1 خطبة الجمعة :مصيبة تربسر ،هيلڠڽ منڬه كسس نت دان كمنكران ِِ َإإ ََول َّسََنِّعهي َََئِاإّْاَّلَل ِلَحآتِلاْ َمِألهَلْدعهَ َوملَاَِوللصَْهنحاََْن،حدِبَُْهِمحه َََْمَن ُلو َديَ َُُْهسهىلَِِ َدْشويَِمنه ََ ْتاكسْلَتَسللِِلهُعْهيْيَُ،فنمًََاَُهول ََأكَُِْثمو َْْشن َِ ًْهياضُ.س َدَّتل َْأغَلَِّفنُهُرَُُهموََ،مح ََّْونمَن ُيُدًعا ْْوضَُِعلذ ْب ُِْبلدا َُلهف َلََهلو َ ِر َمُهساْ ِْندوُل َُُُيه َُ،شل ْ ُوهَِ،رص ىَََأ ّْونَألُ ْفاشِ َلسهلَُنهدا َأََعوْ َِنلمْيََِْنهل َََِييمرِااَْقَأنأ ُُُّّيييهًَبهَهاَماااا{ىالاِللرِ ََّذننجايا َسلنًُااسَءءَ:اكا ََِّثتمُُْ 1نً.قياووااَاو ََِّنترَُّبَق ُسكآوُاًءما َالىوللاََِّتهذُق َحيوا َّقَاخُلَتللَََقهقا ُِاكتىلِهِمذ َ ِّوملي َْا َنتَت ََُنمْسفآوَُءت ُلٍ َّسنو ِ َإَنلو َّاا ِبِ َِحوهَأَنَد ٍُتوْةالمََأ ْو ُّرمَ َخْحَلسا ِ َلَمقُمِإِومَّ ْنَننَهاا{لالََلهزبْ َوكق َارجَةَنه:ا َعََ2لو َْبيُ 0ك َّْ1مث. َأ ْع َما َل ُك ْم َيُذا َُأنُّي َوَهبا ُكا ىْلمِذ َيو ََنم َوَي ْغ ِف ْر َل ُك ْم لأح زا ب َل ُك ْم ََقق ْْودل ًاَفاَ َسز ِد َيف ًْدو ًازا َعُي ِ ْظيص ِلًم ْاح. ا َلو َلَهر ُ َسو ُقوَلوُُلهو َاف َءا َم ُنوا ا َّت ُقوا 71-70 : ا ن ُي ِط ِع اللَه َأ َّما َب ْع ُد : ُ،م َْفح ِإَدََّثنا ُت ََهخاْْ َ،ي ا ْولك َ َّحل ِ ُدمي ِح َثدثِ ٍكةَتاب ُدبع ٌاةَ ىّ،لِل َو ُكَ َّ ،لو ِبَ ْخدْْ ََعي ٍةا ْل ََهضْ َدَل َلِي ٌة َهْ ،دوك ُي َّل ُم َضحل َّاملٍ ٍدة يفﷺا،ل َّن َاوِرََُّ .ش ا ْل ُأ ُمو ِر سيدڠ جمعة َر ِح َم ُك ُم الله برشكوركحضة الله سبحانه وتعالى سياڤ يڠ منشكوريڽ ،مك الله برجن يج اكن منمبه نعمة ،بأيك دالم بنتوق ظه ْي ماوڤون دالم بنتوق بركة .سدڠ سياڤ يڠ مڠإنكاريڽ ،مك اي برادا دباوه انچمن يڠ مها ڤركاس .سباڬيمان فرمانڽ: ﴿ َوِإ ْذ َت َأ َّذ َن َ ُرّب ُك ْم َل ِ ْئ َش َك ْرُت ْم لأ ِزي َد َّن ُك ْم َوَل ِ ْئ َك َف ْ ُرت ْم ِإ َّن َع َذاِ يب َل َش ِدي ٌد﴾ “دان﴿ايڠتله﴾ كتيك توهن كامو مڠومومكن :جكالوكامو برشكور ،نسچاي كو تمبه ﴿نعمتكو﴾ ،جكالوكامو انكر ﴿ترهادڤ نعمة﴾ كتهويله بهوا عذابكو اداله عذاب يڠ امت ڤديه“.
2 اوله سبب ايت ،كيت مموهون دان برهارڤ كڤد الله سڤاي دي منجاديكن كيت سموا ترڬولوڠ دري ڬولوڠن همباڽ ٢يڠ برتقوى ،شت ممبوك ها يب كيت براستقامة دان تتڤ دالم برتقوى سلاماكيت برادا ددنيا. َم َعا ُِ َش المسلم ْئ رحمكم الله سسوڠڬوهڽ عمل صالح تيدق هاڽ ترباتس ،اير مات سلالو ممباس يه ڤي يڤ دمتريڠهكماهليمد،وداڤنداندتواقرا راتسس تحاكورو،تادساتنغ َفراَجراءمري﴿مكڠهمالبريڤ يه﴾،اودارڠن٢ك يونڠديڤن يوهس مريك دوسا. مريك اداله سڤرت يڠ دفرمانكن الله سبحانه وتعالى : ﴿وا ىل ِذ ْي َن ُي ْؤُت ْو َن َما آتوا َو ُق ُل ْوُب ُه ْم َو ِج َل ٌة َأ َّن ُه ْم ِإ َلى َ ِّرب ِه ْم َرا ِج ُع ْو َن﴾ ﴿دان اورڠ ٢يڠ ممييكن اڤ يڠ تله مريك بريكن سدڠ ها يب مريك سلالو مراس تاكوت بهوا مريك يق ْئ اكن كمباليى كڤد توهن مريك﴾. دان ددالم رواية دري عائشة ر يض الله عنها ،اي بركات :رسول الله ﷺ ممباچ أية اين ،لالو اكو برتاڽ\" ،وا يه رسول الله ،اڤاكه مريك اورڠ ٢يڠ منچوري ،برزنا، ممينوم ارق ،دان مريك تاكوت كڤد الله سبحانه وتعالى ،رسول الله ﷺ برسبدا: ََالللَُيها َِبعَْنل ْي َِهت ْامل ِّذِلص َِّدكي ِق ! َوَل ِك َّن ُه ْم َق ْو ٌم َي ُصو ُمو َن َو ُي َص ُّلو َن َو َي َت َص َّد ُقو َن َوَي َخا ُفو َن َأ ْن َي ُر َّد ُ صلاة، ڤواسا، سلالو يڠ اورڠ٢ اداله مريك تتا يف اكن ، ال ِّص ِّديق ڤيي وا يه تيدق برصدقة ،دان مراسا تاكوت الله تعالى تيدق مييما سموا ايت. مريك له اورڠ ٢يڠ دتريما .مريك له اورڠ ٢يڠ تردهولو ﴿ سا ِب ُقون ﴾ .مريك له اورڠ ٢يڠ ممرديكاكن جيوا مريك دان ڤوتيه چاتئ عمل عبادة مريك .مك ساڠتله برأونتوڠ ،كمدين ساڠت برأونتوڠ با يڬ مريك.
3 سيدڠ جمعة َر ِح َم ُك ُم الله. كتهويله بهوا دانتارا مصيبة تربسر يڠ منيمڤا اومة اين اداله ،هيلڠڽ ڤراسأن مريك ترهادڤ بنتوق كمنكران دان كسسئ .مريك سوده تيدق لا يڬ ڤدوليى دڠن بأڽكڽ برمونچول ال ْيان ٢سست يڠ مروسق عقيدة اومة دان منجروموسكن مريك كدالم كوبڠ كسسئ دان ككفوران. مريك تيدق لا يڬ ڤدوليى دڠن باڽقڽ برتييان كمعصيئ دان كمنكران دسكليليڠ بهكن كرومه٢مريك ماسوق تله ِبتاَرىّلِسلب .وت دمارين كك.م َعوال ِصعيَيا ُذئ مريك ،بهكن كمنكران موڠك ْئ كدالم بيليق٢ مريك تيدق لا يڬ ڤدوليى دڠن نصيب راتوسن ريبو قوم مسلم ْئ يڠ دسيقسا اوله اورڠ ٢كافر دنڬري مريك. بهكن يڠ لبيه انيه لا يڬ ،سبهاڬ ْئ اومة اين جوسيو مڠأڠڬڤ دڠن باڽقڽ برمونچولن تمڤت ٢معصية ممباوا كيكهن ترسنديري با يڬ مريك .مريك اينله اورڠ ٢يڠ دسبوت اوله ڤارا علماء دڠن مأن يس يڠ تيدق لا يڬ مڠنل مان يڠ معروف دان تيدق لا يڬ مڠإنكاري كمنكران. سيدڠ جمعة َر ِح َم ُك ُم الله د يم الله ،جك مصيبة اين تروس ميوس منيمڤا اومة اين ،مك تندا ٢كهنچوران اومة اين دان نڬري اين تله دكت. سوات كتيك ،رسول الله ﷺ منمؤي اسييڽ يڠ ترچينتاْ َ ،زي َن ُب ِب ْنت َج ْحش ر يض الله عنها ،دالم كادأن ترڤرنجت دان بركات ; ِلمَاْث ِإ َُلل َه َ ِهإ ََِّذلِهاَ ىّلُلَ ،و ْي ٌل ِل ْل َع َر ِب ِم ْن َُ ٍّش َق ِد ا ْق َ َي َبُ ،ف ِت َح ال َي ْو َم ِم ْن َر ْد ِم َي ْأ ُجو َج َو َم ْأ ُجو َج َيع ْأر ُجبودجر َويَم ْأك ُبجوورجوقكسڤنريتڠ “تياد توهن يڠ برحق دسمبه سلين الله ،چلاكاله اورڠ سوده دكت ،تله دبوك هاري اين دينديڠ يڠ مڠوروڠ اين“.
4 رسول الله ﷺ مليڠكركن ايبو جاريڽ دڠن تلنجوق. كا يم االڤلاهكه كﷺا يممناكجونا دببن:ا َنس َاعكْم ِنإ َذڤا َدكا ُ َيحاالل َخ َبدانُتثارا يا رسول الله، َزْي َنب لنتس برتاڽ: صالح؟ رسول ماسيه اد اورڠ ٢يڠ “يا ،جك كبوروقكن ﴿معصية﴾ سوده باڽق“ ﴿ .البخاري دان مسلم﴾ سيدڠ جمعة َو َّف َق ُك ُم الله يڠ منجادي ڤرتاڽأن اداله مڠاڤ ڤراسأن اين تله هيلڠ دري ديري قوم مسلم ْئ، مڠاڤ كڤدول ْئ اين تله هيلڠ دري دادا ٢مريك ،ڤداحال رسول الله ﷺ تله ممرنتهكن كڤد كيت انتوق مڠإڠكاري ستيڤ كمنكران دان كسسئ دڠن تاڠن كيت ،جك تيدق ممڤو مك دڠن ليده كيت ،دان جك تيدق ممڤو مك دڠن ها يب كيت. بوكنكه رسول الله ﷺ تله مڠيڠتكن كيت انتوق منولوڠ سودارا ٢كيت يڠ كنا ظالم؟ بوكنكه رسول الله تله مڠأمڤاماكن بهوا قوم مسلم ْئ ايت باڬيكن ساتو توبه ،يڠ اڤبيل اد ساتو اڠڬوت توبه يڠ ساكيت ،مك سلوروه اڠڬوت توبه لأي ُئ جوڬ ايكوة مراساكن ساكيت دان مندريتا؟ دان جوڬ سبدا رسول الله ﷺ :سياڤ يڠ ممبنتو مڽلسيكن كسوسهن سئورڠ َمدمعسيدميؤنامُيوئادنڤددهايددكننرڠينآايمخدمساارسولةنبدهودآااههكخسنارتكنةس.وايساواكولرلليڠسڤهويايئكڠڠسدهنمانسننتسوداتلدڠاراوالن يكتبوفارسربماا﴿نوبَيعوڬلسريبهاوك يڠبنڬسن﴾هكومسبسسسائچهواوڽلنيريتڠ٢سا ُلمئكادنمڤسنايلااد،ملهلنامههلابالسرمهڽاويچااكديقهنيياتكتاملونتملةه.نبواوڤالدڬ ْكاكو ُنئڠنن سوداراڽ. سياڤ يڠ منمڤوه جالن انتوق منچاري علمو ،مك اكن الله مودهكن باڬ ْ ُئ جالن ك ُسرڬ .تيدقله سبواه قوم يڠ بركومڤول دساله ساتو رومه ٢الله ﴿مقصودڽ مسجد﴾ دالم راڠك ممباچ كتاب الله دان ممڤلاجريڽ دانتارا مريك ،ملينكن نسچاي اكن دتورونكن كڤد مريك كتنڠن دان دليمڤهكن كڤد مريك رحمة ،دان
5 َين َڠسادُئ.دس﴿يمس ْسلُئ.م مريك كڤد مخلوق ڤارا ملائكة شت الله سبوت٢ مريك دكليلي يڠ اكن دڤرچڤت اوله لمبت عملڽ ،حال ايت تيدق دان سياڤ يڠ ﴾2699 ڤارا علماء منجلسكن سبب ٢ترجاديڽ مصيبة بسر اين ڤد قوم مسلم ْئ; ڤرتام; قوم مسلم ْئ تله باڽق مماكن ماكئ ﴿ممينوم ﴾٢يڠ حرام بأيك كران ذاتڽ يڠ حرام ماوڤون چارا منداڤتكڽ دڠن چارا حرام. سيدڠ جمعة َو َّف َق ُك ُم الله كتهويله ،چڤت اتو لمبت ماكئ دان مينومن حرام يڠ ماسوق كدالم ڤروت كيت اكن منجاديكن كيت اورڠ ٢يڠ تيدق لا يڬ ڤدوليى ترهادڤ سڬل ڤڽيمڤڠن دان بمهعكصنيمةا .يبك.راَوانل ِعمَيااكُذ ِبئاَ ىّدلِالن…مينومن حرام ترسبوت اكن منجاديكن ها يب ساكيت ن يب دان رسول ،دان ڤارا علماء َسلف دري اومة اين كراناڽ ،كيت داڤتكن ڤارا سننتياس منجاڬ ڤروت مريك دري كماسوقكن ماكئ مريك اداله اورڠَ ٢وَرع ،يڠ دان مينومن يڠ حرام ،بهكن كتيك اد ماكئ حرام ايت ماسوق كدالم ڤروت مريك ،سكتيك مريك برأوسها انتوق ممونتهك ُئ ،سكاليڤون ڽاوا تاروه ُئ. َم َعا ُِ َش المسلم ْئ َر ِح َم ُك ُم الله كيت َبح ِلصاْْ َليةايداڠل بهيڤ انياتڠوقجيداواڤداتنسنهناتييبا ،يسڠل اڠكسنومڠنتجراهدايدكڤن دان مينومن ماكئ سڬل يڠ مميليق يك اورڠ٢ ڤڽيمڤڠن دان كمنكران. سباڬيمان ابو بكر ال ِّص ِّديق ر يض الله عنه يڠ ماره ترهادڤ اورڠ ٢يڠ منولق ممباير زكاة ڤد ماسڽ ،سكاليڤون مريك اداله اورڠ٢يڠ صلاة ،مك دڠن تڬس ابو كران اين دڤرا يڠ. واجب اورڠ٢مرتد يڠ بخكلير افله ِّ اصبِّدويبقكرسنمنمتيواسس يهمنمجرايڬك اماداكلهئ دان مينوم ُئ. جوڬ سباڬيمان امام احمد بن حنبل – رحمه الله -تڬوه ترهادڤ ڤنڽيمڤڠ خليفه ال َم ْعمون يڠ مڽاتاكن بهوا القرآن اداله مخلوق الله دان بوكن كلام الله .مك دڠن
6 تڬس امام احمد بن حنبل مننتڠڽ ،سكاليڤون بليو اخ ْيڽ دڤنجارا اوله المعمون. اين كران امام احمد بن حنبل سننتياس منجاڬ ماكئ دان مينوم ُئ. كدوا; قوم مسلم ْئ تله باڽق ترجروموس كدالم كوبڠن معصية دان كمنكران. سيدڠ جمعة َر ِح َم ُك ُم الله رسول الله ﷺ برسبدا; ِإ َُعَّسََنِّقالْلَلَُقع ُْلَبق َْلودُِبب ِإُِههَذْ َاموَِأإ َ ْْمناخ ََكَطاع َُأنا َدَواخِ َزيِي ْطَكيد َِئِ ًسفةُبي َُنهو ِاَكنَتَح َّْتب ِ َتفْع َُلق َْلوِب َِقهْل َُنب ُْهك َت َ ٌوة ُه ََسو ْاول ََّدارا ُءُن َفاِىإل َِذذا ُىه َ َوذ ََنك ََزر َعاَ َىّولُال ْسَ :ت َكْغل ََّفا َ َبر َْول َت َارا َ َنب سئورڠ همب ڤابيل ملاكوكن سوات كسالهن ،مك دتيتيقكن دالم هات ْ ُئ سبواه تيتيق هيتم .اڤبيل اي منيڠڬلك ُئ دان ممينتا امڤون شت برتوبة ،هات ْ ُئ معصية﴾ ،مك دتمبهكن تيتيق هيتم تددابرلسرمبسفويرهمتاكننهڽ.ي اڠ﴿ڤيبڬڠي املنرت ْاوتُئيو ي﴾كف،مب\"هااليتس ْىك ُائلي﴿.ىباي٢رتبلتوهياديتڠق داصطلاحكن “ال َّران“ يڠ الله سبوتكن ﴿دمك ْئ﴾ ،سبيڽ اڤ يڠ سلالو مريك اوسهاكن ايت منوتو يف ها يب مريك ﴿“.اليمذي ﴾3334 معصية كڤد الله اكن منجاديكن ها يب منجادي ساكيت بهكن مونك ْئ ما يب. سهيڠڬ ها يب يڠ سڤرت اين تيدق لا يڬ مڠنل يڠ معروف دان تيدق لا يڬ سبا يڬ ڠ ڬڤ يمنڠكمراعرنو ،بفهمكرينكم اوڠڠڬك ْڤئسسبباا يلڬيكقمڽن.كيراڠن.م َنوالك ِعر َيام ُذريِباَ ىّكلِلا مڠإڠكاري ك . معروف دان َم َعا ُِ َش المسلم ْئ َر ِح َم ُك ُم الله منجأو يه كمنكران دان منيڠڬلك ُئ اداله چهيا يڠ اكن ميا يڠ ها يب ستيڤ مؤمن سهيڠڬ الله مڠورنياكن كڤد مريك ها يب يڠ سننتياسا بن يج ترهادڤ سڬل بنتوق ڤڽيمڤڠن دان كمنكران .دان كمدين مريك برڤاليڠ دريڽ دان برلڤس ديري دري ڤارا ڤلاكوڽ . سيدڠ جمعة َر ِح َم ُك ُم الله
7 سموڬ كيت منجاديكن اورڠ ٢يڠ سننتياس بن يج ترهادڤ سڬل بنتوق كسسئ دان كمنكران ،دان كمدين مڠيڠتكن اومة دري سموا ڤڽيمڤڠن دان كسسئ ايت. دان اخ ْيڽ سموڬ الله منجأوهكن كيت دري عذابڽ ددنيا دان آخرة .والله اعلم بالصواب. ََبوااَلر َُم ْكؤ ِام ِلن ْْلُهَئِلي َْىوالَ ُو َمل ْ ُكؤ ِ ْممَناَف ِا ْتس ََفتاْغْ ِسف َُترْغاِفل ُلَر ْهو ُاهل ََفع َي ِاظ َْيف َْمو َ ِزلي ْاىل ُ َمو َْلسُكَتْ ْمغ ِ َفوِِلرْي َ َسنا ِئَ ِوَيراا َُلن ْ َمجِاسَِةل ْاملَّْت َا ِئئ ِب َْْواَلئ ُم ْس ِل َما ِت َأا َلْخسَأجِّيِ َُمطخدَِبعرِاْْةْةلَ َ.ئَأكخْ .لدشاَأَِئوَّهامُِادق ََب-أَ ْوْعانُْلا َْدلبلَُ،اََسِحا ََِْلفرم ََ.يُهاَداِإل ِىلللعَُّاَلِبههااَّ َلمدا ىللُهاَِلذ َصلِوهِّْىل،ح َََلدوُأُ ُهَْهوس َِِّللم َاْاصمِْيَُ َُكفوَِْبْشيماا ِلََروَِّْكإ َّكسيَلاَمَهَعَ َو،يَاّ َِبلِوََتأ َتنِْْقب َشَِّيَووَهنَمُاىاد َُِمأا َّلَفنلحِهَّاُممل ٍََأفَدْ َحرقَ َّْومدًَِعدَضََفاّاََلَوزَعلْبآﭐُُِْلهلدُِهامُ ْهَّلت َ ََُوقوَحَْرْو ُمص ُسنْدْحوُِِ.بل ُِفهه ِاإل َّىلنُها َّلملَه َ َصو َ ِّمللآَِئع َََكّ َتل ُهُم ُي َ َح َّصمُّلٍ ْدو ََون َعَََعَّلَّلآِالل َِّنهِ َِّوب َ،صيآَْأحُّي ِبَ ِهها َاأ ىل ْ ِجذ َْيم َِعن ْْ َ َءائ َم ُنْ .وا َص ُّل ْوا َع َل ْي ِه َو َس ِّل ُم ْوا َت ْس ِل ْي ًما. ِ َإ َولا ْىر َي ْ َوِضماال ىلل ُِّده ْيَّمَنَ.ع ِن ال َّص َحا َب ِة َوا ْل َق َرا َب ِة َأ ْج َم ِع ْْ َئَ .و َع ِن ال َّتا ِب ِع ْْ َئ َو َم ْن َت ِب َع ُه ْم ِب ِإ ْح َسا ٍن َاالل ىىلل ُُهه ََّّمم اا ْْغجِ َفعْرْ ِلل ْلِب ُلماْ َدسَِنلاِم َْْو ََئساَ ِئواَ ْلر ُ ِمبلْ َاس ِِلد َما ْلا ُ ِم ْتس َِلو ِا ْمل ْْ ُمَ ْئؤ ِ َم ِنط ِّْْي ََبئًة َوآا ِْلم َُنم ًْةؤ ِمُ َمن ْاطِ َمت ِئْاَّنل ًَأة ْ َحرَيِاخِ َّءي ً ِةم ْنُ .ه ْم َوْال َأ ْم َوات. ََاا ََلل ىحسىللُِبَُ ْههيسََِّّلَنمم ًَةااْكْننَوَُُِوقاَنِىْلاضضِ ِاذاَْلعِي َْإ َخذْناَسوَاَلب ََنَاب ََذنُمالالََّْانوْواالا ِْلُُرنم ُُ.مَف ْجْاوس َِِلهِسمُِ ْْده ْيَْمئ َنَِوَِافي ْْفهِِلد َْفي َِِلنك ْ َاس ْكل َِ .طكََْْفرََّبئ َرنَة َاو َِآوي ِاتْفلَنَُاأم َن ِّاِيِفف ِ َقماْْلَكَُّائدَِْنان َيْاعا ىَلدَِاذح َْءي َ ََسنَكن ًَُياة َْعَجَواِد ِآهَفء ُ ْداا ْللو َِّأ َدِْنيخ ََِنرِةف، ََتَِوععاَْْبَلاصَََُّلمندُْنِعناَْكَلوعِلَِِرهنم َِ،وهِ.اإْلَيََّبنِ ْز ِْادڠُلك،لَْهمَيَ،يِ ْأع ُُمَ ُظوارُك ِْبْاسمَْلأ َُلَلعَْ ْعو ىدُله ُِكلِْممَوَْاتنلَِإذَفْىكح ُْ َر ْض ِسولا َِ ِهننُ.يَْ ،فَعواِإِْْيذط َُتُككآُْمرِ،ئوا َِذاو َلللِىَذه ْا ْكلا ُُْلقر َْعرا ِلظَلِْبيهَ،مَأَوََْيكي َْْن ُذ َُيكْ ،هرَُكو َْاعملِ،لنُهَاوْلَاي َ ْفْعشَْلُحُك ُمَرْش َوآمُِهءا
Search
Read the Text Version
- 1 - 7
Pages: