خطبة - صفة ٢ ڤنتيڠ ڤميمڤين مشاركة - أبو عدنان الفاريتي

‫خطبة جمعة‬ ‫صفة‪ 2‬فنتيغ يغ فرلو أد‬ ‫فد سؤرغ فميمفين مشاركة‬ ‫ـ أبو عدنان الفاريتي ـ‬ ‫‪fb.me/KhutbahThai‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪‬‬ ‫صفة‪ 2‬فنتيغ يغ فرلو أد فد سؤرغ فميمفين مشاركة‬ ‫ِإ َنّ الْحَ ْم َد للِه‪ ،‬نَ ْح َمدُُه َونَسَْتعِْيُنهُ وَنَ ْسَت ْغفِرُهُ وََنُتوْبُ ِإلَْي ِه‪،‬وََن ُع ْو ُذ ِباللهِ ِم ْن شُرُ ْورِ أَْن ُف ِسَنا َومِنْ َسِّيَئا ِت‬ ‫َأعْ َمالَِنا‪َ ،‬م ْن َي ْه ِدهِ اللهُ َفل َا ُمضِ َلّ َلـ ُه‪ ،‬وَمَ ْن يُ ْضلِلْ فَلاَ َهادِيَ لَـ ُه‪َ .‬وأَ ْشهَدُ أَ ْن لَا ِإلهَ ِإلَّا اللُه َو ْحدَُه لَا‬ ‫َش ِريْ َك َل ُه‪َ ،‬وأَ ْش َه ُد أَ َّن مُ َح َّم ًدا َعْب ُدهُ َو َر ُسوُل ُه‪.‬الّل ُه َمّ َص ِّل َوسَِلّمْ وََبا ِركْ عَلى َنِبِيّنَا مُحَ َمّدٍ َوعَلى آِلهِ‬ ‫وَ َص ْحبِه ‪َ .‬أمّا بَ ْعدُ‪َ ،‬فَيا َأُيّ َها اَّل ِذْينَ آ َمُن ْوا اَتّ ُق ْوا اللَه َح َّق ُت َقاِتهِ َولاَ تَ ُم ْوتُ َنّ ِإلَّا َوأَْنُتمْ ُمسْلِ ُم ْو َن‪.‬‬ ‫سيدغ جمعة يغدرحماتي الله سكلين‬ ‫ماري كيت تانمكن كتقوأن كفد الله سرت كيت سنتياس مثوبوركنث فد ستيف ماس‪،‬‬ ‫موداهن‪ 2‬كيت درحماتي الله ددنيا دان دأخيرة‪.‬‬ ‫منبر جمعة فد هاري يغ مليا اين إيغين دسمفيكن مغنأي تاجوق‪ :‬صفة‪ 2‬فنتيغ بائي سسؤرغ‬ ‫فميمفين أتو فنتدبير أوروسن مشاركة‪.‬‬ ‫ستيف أورغ يغدسره أونتوق مميكول ساتو‪2‬أمانة‪ ،‬ترأوتام أمانة مميمفين دان مغوروس ساتو‪2‬‬ ‫أوروسن أومة أتو مشاركة‪ ،‬فستي اي مميليكي صفة‪ 2‬يغ لايق سبائي أورغ منريما أمانة‪ .‬كران اي أكن‬ ‫برتغئوغجواب بوكن سهاج ددنيا‪ ،‬ماله برتغئوغجواب جوئا دأخيرة‪ .‬رسول الله ‪ ‬برسبدا ‪:‬‬ ‫((كُُلّ ُك ْم َراعٍ وَ َم ْسُئو ٌل عَ ْن َر ِعَيِّت ِه َفاْلإِمَامُ َرا ٍع وَ ُه َو َمسُْئو ٌل عَنْ رَ ِعَيّتِ ِه))‪ ( .‬رواه البخاري دان مسلم )‪.‬‬ ‫مقصودث‪ :‬ستيف أورغ كامو أداله فميمفين دان اي برتغئوغجواب ترهادف كفيمفيننث‪ .‬مك سؤرغ‬ ‫كتوا اداله فميمفين دان اي برتغئوغجواب ترهادف أورغ‪2‬يغ اي مميمفينيث‪.‬‬ ‫سيدغ جمعة يغدمليأي الله‬ ‫دغن سبب ايت‪ ،‬أورغ يغ كيت أكن مثندغ كفداث سبائي فميمفين أتو فغوروس أوروسن‬ ‫كيت سفاتوتث كيت مليهت أفكه اي مميليكي صفة‪ 2‬يغ سسواي دان ممفوثأي تغئوغجواب ترهادف‬ ‫‪2‬‬

‫أمانة أونتوق منداتغكن كمصليحاتن دان كماجوان كفد كيت‪ ،‬يغمان دغن كمصيحاتن دان كماجوان‬ ‫ايت سديكيت سباثق كيت أكن هيدوف دالم كبهائيان دان كداماين‪ .‬مك دأنتارا صفة‪ 2‬دان‬ ‫كلايقكن‪ 2‬يغ فنتيغ بائي سسؤرغ فميمفين دان فنتدبير أداله سفرت برإيكوة‪:‬‬ ‫صفة فرتام ‪ :‬برعلمو‪ .‬كران علمو اداله أساس كماجوان هيدوف مأنسي‪ .‬دغن علمو‪ ،‬اي مغتهوي‬ ‫خارا مميمفين دان منتدبير أوروسن مشاركة‪ ،‬مغتهوي كفرلوان مريك‪ .‬ميمغ سسؤرغ فميمفين أتو‬ ‫فنتدبير يغ ممفوثأي علمو تيدق سام دغن يغ تيدق ممفوثأي علمو ‪.‬فرمان الله {هَ ْل يَ ْسَتوِى اَّل ِذْينَ‬ ‫َيعْلَ ُم ْونَ واَّل ِذْينَ لَا َي ْعلَ ُموْنَ }‪( .‬الزمر‪ .)9:‬مقصودث‪ :‬اداكه سام أنتارا مريك يغ مغتهوي دان مريك يغ‬ ‫تيدق مغتهوي ‪ .‬يا‪ ،‬ميمغ كالو أورغ برعقل دي أكن مغحكومكن تيدق سام سمسكالي‪ .‬دغن سبب‬ ‫ايت‪ ،‬خليفة عمر بن الخطاب رضي الله عنه مثوروه أورغ‪ 2‬يغ ماهو منجادي فميمفين‪َ ( :‬ت َف َّق ُه ْوا َقْب َل‬ ‫َأ ْن ُت َس َّودُ ْوا )‪(.‬رواه البخاري)‪ .‬مقصودث‪ :‬فلاجريله علمو سبلوم كامو دفيليه منجادي فميمفين‪.‬‬ ‫صفة كدوا ‪ :‬ممفوثأي أخلاق يغ ترفوجي‪ ،‬سام اد فركتأن دان كلاكوان‪ .‬سسؤرغ فميمفين أتو فنتدبير‬ ‫هندقله منجادي تولادن دان إيكوتن كفد يغلأين‪ .‬كران اورغ يغ اد أخلاق يغ بأيك تندا بهوا اي‬ ‫ممفوثأي كفريبادين يغ مليا‪ ،‬دكاسيهي الله دان دسوكأي أوليه همباث‪ ،2‬اي ترماسوق ئولوغن اورغ‪2‬‬ ‫تربأيك يغدفوجي اوليه رسول الله ‪ِ ( : ‬إ َنّ ِمنْ ِخَيا ِر ُك ْم َأحْ َسُن ُكمْ أَ ْخل َاًقا )‪( .‬رواه البخارى ومسلم)‪.‬‬ ‫مقصودث‪ :‬سسوغئوهث دأنتارا أورغ يغ تربأيك دالم كالغن كامو إياله أورغ يغ تربأيك أخلاقث‪.‬‬ ‫صفة كتيئا ‪ :‬بركأهلين ‪ .‬يغدمقصود دغن كأهلين اداله سسؤرغ يغ أفبيل دسندغ كفداث ساتو‪2‬‬ ‫تغئوغجواب اي سغئوف منجالنكن تغئوغجواب ايت دغن سفنوه كممفوان أونتوق منجاياكن‬ ‫أمانة‪ 2‬يغدفيكول أتس باهوث‪.‬سبدا رسول الله ‪ ( :‬إِ َذا ُو ِّسدَ الَأمْرُ إَِلى َغْيرِ أَهِْلهِ َفاْنَت ِظرِ ال َسّا َع َة )‪( .‬‬ ‫رواه البخاري) مقصودث‪ :‬أفبيل دسندركن أوروسن كفدا يغ تيدق بركأهلينث مك توغئوله ماس‬ ‫كهنخورانث‪ .‬كئائلن دان كروسقكن دالم أوروسنث‪.‬‬ ‫صفة كأمفة‪ :‬بركممفوان دان برأمانة‪ .‬الله منخريتاكن دوا صفة نبي موسى عليه السلام يغ سسواي‬ ‫أونتوق دسره كرج كفداث ‪ِ { :‬إ َّن َخيْ َر َمنِ ا ْسَتأْجَ ْرتَ اْل َقوِ ُّي اْلَأمِي ُن}‪( .‬القصص‪ .)22:‬مقصودث‪:‬‬ ‫سسوغئوهث سبأيك‪ 2‬أورغ يغ أغكو أمبيل اونتوق بكرج اياله أورغ قواة لائي برأمانة‪.‬‬ ‫صفة كليما ‪ :‬دأنتارا صفة سؤرغ فميمفين تربأيك اياله اي سلالو برأوسها دان بكرج سرت مغاداكن‬ ‫رنخاغن‪ 2‬يغ ممبري منفعة كفد مشاركة دان ممبنتو كئياتن‪ 2‬سفرت ممبوكا حلقة‪2‬فغاجين القرآن بائي‬ ‫أنق‪ 2‬دان أورغ‪ 2‬ديواسا‪ ،‬كئياتن كروسوس‪ 2‬فمبينأن أخلاق فمودا‪ ،‬كروسوس‪ 2‬كماهيران كرج‬ ‫‪3‬‬

‫أونتوق مريك يغ سدغ مغهادفي كريسيس كوؤيد‪ 19‬دان سبائيث كأره ملاهيركن جنراسي يغ خينتا‬ ‫كبأيقكن دان دالم ماس يغ سام دافت مثلسيكن فروبلم‪ 2‬مريك دري فركارا يغ ممبري كمضاراتن يغ‬ ‫منججس هيدوف مريك دان معصية‪ 2‬يغ سدغ مريبق سكارغ‪ .‬مك فميمفين سفرت اين سوده تنتو‬ ‫دسوكأي دان دفوجي أوليه نبي كيت ‪ ‬دالم سبداث‪َ « :‬خْيرُ الَنّا ِس َأْن َفعُهُ ْم ِللَّنا ِس»‪( .‬رواه الطبراني)‬ ‫مقصودث‪ :‬سبأيك‪ 2‬مأنسي اياله أورغ يغ باثق ممبري منفعة كفد مأنسي يغ لأين‪.‬‬ ‫صفة كأنم‪ :‬سؤرغ فميمفين يغ بأيك‪ ،‬اي سغئوف بكرجسام دغن سموا ئولوغن مشاركة‪ ،‬بوليه‬ ‫مثسوايكن ديري دان بربأيك‪2‬دغن سموا أورغ‪ ،‬كران كيت دأجر اوليه إسلام بهوا أورغ‪2‬إسلام‬ ‫سمواث أداله سودارا سأوئام دان سإيمان‪ .‬الله تعالى تله اشتهاركن دالم القرآن‪{ :‬إَِّن َما اْل ُمؤْ ِمُن ْو َن‬ ‫ِإ ْخوٌَة}‪(.‬سورة الحجرات‪ .)01:‬مقصودث‪ :‬سسوغئوهث أورغ‪2‬مؤمن أداله برسودارا‪.‬‬ ‫مك ستيف فوليسي كرج يغ درنخغكن أداله برتولق دري برتجوان ممبينا كماجوان سخارا‬ ‫عاديل‪ ،‬تيدق مميليه كاسيه مان‪ 2‬ئولوغن‪ ،‬دمي أونتوق منئقكن فرفادوان أومة دأتس داسر \"أَُمّةً‬ ‫وَاحِدة\" يإيت كيت أداله سبائي ساتو أومة‪ ،‬ساتو بدان يغ أغئوتاث‪ 2‬يغ بركاسيهن‪ ،‬تولوغ منولوغ‬ ‫دان برتيمبغراس انتارا ساتو سام لأين‪ .‬برة سام دفيكول‪ ،‬ريغن سام دجينجيغ‪.‬‬ ‫ايتوله ببراف صفة‪ 2‬فنتيغ يغ ساغة دتونتوتي دري سسؤرغ فميمفين دان فنتدبير‪ ،‬يغ بوليه‬ ‫دسيمفولكن بهوا سسؤرغ يغ لايق أونتوق منجادي فميمفين دان فنتدبير أداله اورغ يغ ممفوثأي‬ ‫صفة‪ 2‬يغ مليا‪ ،‬سرت سغئوف بكرج دغن سفنوه كبوليهن دان أوسها اونتوق ممباوا كماجوان كفد‬ ‫مشاركة دالم ستيف بيدغ يغ مريك فرلؤي‪ ،‬دسمفيغ ممبنتو مريك دوقت مغهادفي كخماسن دان‬ ‫كسوسهن‪.‬‬ ‫أعوذ بالله من الشيطان الرجيم { يَا َأُّيهَا اَّل ِذي َن آ َمُنوا ِإن َتنصُرُوا الَلّ َه َينصُ ْر ُكمْ َويَُثِبّتْ َأ ْقدَامَ ُك ْم }‪.‬‬ ‫(سورة محمد‪ .)7:‬مقصودث‪ :‬واهي أورغ يغ برإيمان! جك كامو ممبيلا أئام الله نسخاي الله ممبيلا كامو‬ ‫دان منئوهكن فنديرين كامو‪.‬‬ ‫َبا َركَ اللُه لِيْ وََل ُك ْم ِفى القُ ْرآنِ اْلعَ ِظْيمِ وََن َف َعنِ ْي َوِإَّيا ُكمْ ِبالآَيا ِت َوال ِّذكْ ِر الْ َح ِكْي ِم َوَت َقَبّلَ ِمِنّيْ َو ِمنْ ُك ْم‬ ‫ِتلاَ َوتُ ُه إَِّنهُ هُوَ ال َّس ِميْعُ اْل َعِليْ ُم َفا ْسَت ْغفِرُوْهُ إَِّنهُ ُهوَ اْلغَ ُف ْو ُر ال َرّ ِحْي ُم‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫خطبة كدوا‬ ‫الحَمْ ُد للِه رَ ِّب الْ َعاَل ِمْين َوالْعَاقَِب ُة ِللْ ُمَّت ِقيْ َن َولاَ ُع ْد َوانَ ِإلَّا َعَلى ال َّظالِ ْمِينَ‬ ‫َولاَ َحوْ َل َولَا ُق َوّةَ ِإلَاّ بِاللِه اْل َعِل ِّي اْل َعظِْيم‪َ .‬وَأ ْش َه ُد أَ ْن لاَ إَِل َه إِلَاّ اللهُ وَ ْحدَهُ لاَ شَ ِريْ َك لَ ُه‪ ،‬وََأشْ َه ُد أَ َنّ‬ ‫مُحَ َّمدًا َعْب ُدُه َورَ ُس ْوُل ُه‪َ ،‬الَّل ُه َّم صَ ِّل َوسَِّل ْم وََبارِ ْك َعلَى نَِبِّينَا مُحَ َمّ ٍد َو َعلَى آِل ِه وَصَ ْحِب ِه َأجْ َم ِعيْ َن‪.‬‬ ‫َأ َمّا َب ْعدُ‪َ ،‬فقَدْ َقالَ الله‪ ﴿ :‬يآ أَُّيهَا اَّل ِذْينَ آ َمُنوا اَّت ُقوا اللَه َح َقّ ُت َقاتِ ِه َولاَ تَ ُم ْوُت َنّ إِلَّا َوَأْنُتمْ مُ ْسلِ ُموْنَ‬ ‫﴾‪.‬وقال‪ِ ﴿:‬إ َنّ اللَه َو َمل َاِئكََت ُه يُصَُّلوْ َن عَلَى الَّنبِ ِّي يآ أَُّي َها اَّل ِذيْ َن آ َمُن ْوا َصُّل ْوا عََلْي ِه َو َسِلّ ُم ْوا َتسِْليْمًا﴾ الَلّ ُه َمّ‬ ‫صَ ِّل َو َسِّلمْ وََبا ِركْ َعلَى نَِبِّينَا مُحَ َمّ ٍد َوعَلَى آِلهِ َوصَ ْحِبهِ‪ .‬الَلّ ُه َّم اغْفِرْ لِلْ ُمسْلِ ِمْينَ َواْل ُم ْسلِ َماتِ َواْل ُمؤْ ِمِنْينَ‬ ‫َواْل ُم ْؤ ِمَنا ِت ْالأَ ْحيَاءِ مِْن ُهمْ َواْلَأمْ َوا ِت‪.‬الَّل ُه َّم َأعِ َّز ْالِإ ْسلاَمَ وَالْمُسْلِ ِميْ َن َوأَذِ َّل ال ِشّ ْركَ َوالْمُشْ ِركِْينَ َو َد ِّمرْ‬ ‫َأ ْع َدا َءكَ َوَأعْ َدا َء ال ِّدْي ِن‪َ .‬وانْصُرْ ِعَبا َدكَ المُؤمِنِين ‪.‬الَّل ُه َمّ أَ ِعَنّا عَلَى ُحسْ ِن أَ َداءِ الَأمَاَن ِة وَ ِصدْ ِق اْلوََفا ِء بِاْل َو ْع ِد‬ ‫َوا ْج َع ْلَنا لِلْ ُمَّت ِقْينَ ِإ َما ًما‪ .‬الَّل ُه َمّ إَِّنا َن ْسأَلُ َك رِضَاكَ َوالْجََّن َة وََن ُعوْذُ بِكَ ِم ْن سَ َخطِكَ َوالَّنا ِر‪ .‬رََّبَنا ظَلَمَْنا‬ ‫أَنْفُ َسَنا َوِإنْ َل ْم َتغْفِرْ َلنَا َوتَرْحَ ْمَنا َلَن ُكوَْن َنّ ِمنَ الْ َخاسِ ِريْنَ رََّبَنا آِتنَا ِفي ال ُدّنَْيا َح َسنَةً وَفِى ْالآخِرَةِ حَ َسَن ًة‬ ‫َوِقَنا َع َذابَ الَّنارِ‪.‬‬ ‫ِعَبادَ الله! إِ َّن اللَه َيْأمُرُ ِباْل َعدْلِ َوْالإِ ْح َسانِ َوِإْيَتا ِء ذِي الْقُرَْبى َوَيْن َهى َع ِن اْلفَحْشَا ِء َوالْمُْنكَ ِر َواْلَب ْغ ِي‬ ‫َي ِعظُ ُك ْم َل َعَّل ُك ْم تَ َذ َكّرُوْ َن َفا ْذكُرُوْا اللَه َي ْذكُ ْركُ ْم َوا ْشكُرُوْهُ َعَلى ِنعَمِ ِه يَ ِز ْدكُمْ َوا ْسأَُل ْوهُ ِمنْ فَ ْضلِهِ يُ ْع ِط ُك ْم‬ ‫َوَل ِذكْ ُر اللِه َأ ْكَب ُر َواللُه َي ْعلَمُ َما تَصَْنعُوْنَ‪.‬‬ ‫‪5‬‬