عاشوراء دالم اجران اسلام

0

‫‪1‬‬ ‫عاشوراء دالم اجران اسلام دان اڬام سبلومڽ دان بنتهن ترهادڤ رافضة‬ ‫﴿شيعة﴾ يڠ مڠاتكن بهوا دي مروڤاكن بدعة بني أميه‬ ‫‪ -1‬ڤواس عاشوراء يڠ كيت لاكوكن ڤد تڠڬل سڤوله بولن محرم اداله هاري دسلامتكنڽ‬ ‫نبي موسى عليه السلام‪ ،‬كراناڽ‪ ،‬سڬولوڠن قوم يهودي دمدينه برڤواس ڤد هاري ايت‪ .‬ڤد هاري‬ ‫اين ڤول نبي ﷺ ممرنتهكن انتوق برڤواس ڤد أولڽ‪ ،‬كمدين ڤرنته ﴿واجب﴾ ترسبوة دهاڤوس دڠن‬ ‫داتڠڽ ڤرنته واجب ڤواس رمضان‪ .‬مك ڤواس عاشوراء حكومڽ برأوبه منجادي سنه‪.‬‬ ‫تودوهن بهوا ڤارا خليفه بني أميه يڠ منجاديكن عاشوراء دبولن محرم برسومبر دري كالڠن رافضة‬ ‫﴿شيعة﴾ يڠ مروڤاكن ساله ساتو رڠكين دوستا مريك يڠ دڠن ايت مريك ممباڠون اڬام مريك‪.‬‬ ‫جوڬ رڠكين دري دوستا مريك يڠ منسبهكن سموا كبورقكن كڤد ڤارا خليفة بني أميه دان‬ ‫ماسڽ‪ .‬سأنديڽ كالڠن بني أميه هندق منچيڤتاكن حديث دوستا دان منسبهكنڽ كڤد شر يعة‪،‬‬ ‫نسچاي مريك اكن مڠارڠ‪ ٢‬هاري عاشوراء سباڬي عيد ﴿هاري راي﴾! بوكن برڤواس يڠ‬ ‫منچڬه ديري سسئورڠ انتوق ماكن‪ ،‬مينوم‪ ،‬برجماع‪ .‬ڤواس اداله عباده مناهن ديري دري ڤركارا‬ ‫يڠ دبولهكن‪ ،‬سدڠكن عيد اداله مليمڤهكن كڬمبيرأن‪ ،‬دڠن ماكنن‪.٢‬‬ ‫‪ -2‬تأ دراڬوكن لاڬي بهوا كداتڠن نبي ﷺ دمدينه سماس برهجرة ترجادي ڤد بولن ربيع‬ ‫اول‪ ،‬بوكن دبولن محرم‪ ،‬لالو بليو مليهت سكلومڤوق اورڠ يهودي برڤواس‪ ،‬كتيك دي برتاڽ كڤد‬ ‫مريك تنتڠ ڤواس مريك‪ ،‬مريك بركات‪ ،‬اين اداله هاري دمان الله مڽلامتكن نبي موسى دان‬ ‫ڤڠيكوتڽ دري تڠڬلم‪ ،‬مك كامي برڤواس انتوق مڽاتاكن راس شكور كڤد الله‪.‬‬ ‫عَ ْن اب ْن عَ َّبا ٍس رَضيَ ال َّله ُ عَ ْنه ُمَا َأ َّن ال َّنب َّي ﷺ ل َّما ق َدمَ الْم َدين َة َ وَجَدَه ُ ْم ي َ ُصومُونَ ي َوْمًا ي َعْني ع َا ُشورَاء َ‬ ‫ف َقَال ُوا ه َذَا ي َوْمٌ عَظيم ٌ وَه ُو َ ي َوْمٌ َّنجى ال َّله ُ فيه مُوس َى و َأ ْغرَ َق آ َل فرْعَوْ َن ف َ َصامَ مُوس َى ُشكْر ًا ل َّله ف َقَا َل ‪:‬‬ ‫( َأن َا َأ ْول َى بم ُوس َى م ْنه ُ ْم ف َ َصامَه ُ ‪ ،‬و َأمَرَ بصي َامه ) ‪.‬‬ ‫دري ابن عباس‪ ، ‬سسوڠڬوهڽ نبي ﷺ ‪ ،‬كتيك تيبا دمدينه‪ ،‬بليو منداڤتكن مريك‬ ‫برڤواس ڤد ساتو هاري‪ ،‬يأيت هاري عاشوراء‪ ،‬لالو مريك بركات‪ ،‬اين اداله هاري يڠ اڬوڠ‪،‬‬ ‫يأيت هاري الله مڽلامتكن موسى دان منڠڬلمكن فرعون‪ ،‬مك نبي موسى برڤواس سباڬي راس‬

‫‪2‬‬ ‫شكور كڤد الله‪ .‬مك بليو برسبدا‪ ،‬اكو لبيه برحق مڠيكوتي نبي موسى دبنديڠ مريك‪ ،‬مك بليو‬ ‫برڤواس دان ممرنتهكن انتوق برڤواس‪﴿ .‬البخاري ‪﴾3216‬‬ ‫اڤاكه بليو منداڤتكن مريك داول كداتڠنڽ ڤد بولن ربيع اول‪ ،‬اتو ستله دبولن محرم؟‬ ‫اد دوا ڤنداڤت دالم مسئله اين‪ ،‬نامون ڤنداڤت يڠ قواة اداله بهوا ڤڽقسين دان ڤربوالن‬ ‫ترسبوة سرت ڤرنته برڤواس ترجادي ڤد بولن محرم‪ ،‬يأيت ڤد تاهون كدوا دري كداتڠن نبي ﷺ‬ ‫‪ .‬مك برداسركن حال اين‪ ،‬قوم يهودي برڤدومن دڠن بولن‪ ٢‬قمر ية دالم ڤنڠڬالنڽ‪.‬‬ ‫ابن قيم الجوز ية رحمه الله بركات ; سبهاڬين اورڠ برتاڽ‪ ٢‬دالم مسئله اين‪ ،‬مريك بركات‪،‬‬ ‫رسول الله ﷺ برسبدا داتڠ كمدينه ڤد بولن ربيع الأول‪ ،‬باڬيمان ابن عباس بركات بهوا بليو داتڠ‬ ‫كمدينه دان منداڤتكن اورڠ‪ ٢‬يهودي برڤواس ڤد هاري عاشوراء؟\"‬ ‫بليو –رحمه الله‪ -‬بركات‪ \"،‬اداڤون كتيك بليو داتڠ كمدينه منداڤتكن مريك ﴿اورڠ‪٢‬‬ ‫يهودي﴾ برڤواس ڤد هاري عاشوراء‪ ،‬بوكنله سمات‪ ٢‬ساعت بليو داتڠ مليهت مريك برڤواس ڤد‬ ‫هاري ايت‪ .‬كران كداتڠن بليو ڤد هاري اثنين تڠڬل دوا بلس بولن ر بيع الاول‪ .‬اكن تتاڤي يڠ‬ ‫دمقصود اداله بهوا ڤرتام كالي بليو مڠتهوي قيصه ترسبوة ترجادي ڤد تاهون كدوا ستلهكداتڠنڽ‬ ‫كمدينه‪ ،‬دمان حال ايت تيدق دي كتهوي كتيك برادا دمكه‪ .‬حال اين اڤبيل ڤنڠڬلن اهلي كتاب‬ ‫دالم ڤواساڽ مڠڬوناكن بولن‪ ٢‬قمر ية ‪ .‬زادُ الم َعا َد في ه َ ْدي خَيْر العبا َد‪66/2 ،‬‬ ‫الحافظ ابن حجر رحمه الله بركات‪ ،‬رواية اين سچارا ظاهر منيمبول كن ڤرتاڽأن‪ ،‬كران ددالمڽ‬ ‫تركندوڠ فماهمن بهوا رسول الله ﷺ كتيك داتڠ كمدينه منداڤتكن اورڠ‪ ٢‬يهودي ملاكوكن‬ ‫ڤواس ڤد هاري عاشوراء‪ ،‬ڤداحال بليو تيبا دمدينه ڤد بولن ر بيع الاول‪ .‬جوابن دري ڤرتاڽأن‬ ‫ترسبوة‪ ،‬بهوا يڠ دمقصود اداله ڤرتام كالي بليو مڠتهوي دان ڤرتام كالي بليو مناڽاكن حال ترسبوة‬ ‫ترجادي ستله بليو داتڠ كمدينه‪ ،‬سبلوم كداتڠنڽ بليو تيدق مڠتهويڽ‪ .‬كسيمڤولنڽ‪ ،‬بهوا دالم كلمة‬ ‫رواية ترسبوة ترداڤت كات يڠ دبواڠ‪ ،‬ڤركيرأنڽ اداله; نبي ﷺ داتڠ كمدينه دان منتڤ هيڠڬ‬ ‫هاري عاشوراء‪ ،‬لالو بليو منداڤتكن اورڠ‪ ٢‬يهودي برڤواساڽ ڤد هاري ايت\"‪ .‬ف َتْح الباري‪،‬‬ ‫‪247/4‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪ -3‬اڤاكه ڤرهيتوڠن اورڠ يهودي انتوق منتڤكن ڤواس مريك برداسركن بولن قمر ية اتو‬ ‫بولن شمسية؟‬ ‫جك كيت كاتاكن بهوا ڤرهيتوڠن مريك برداسركن ڤنڠڬلن قمر ية سڤرة تله دجلسكن‬ ‫سبلومڽ‪ ،‬مك تيدق اد ڤرمسئلهن‪ .‬كران تڠڬل سڤوله محرم‪ ،‬تيدق برو به ستيڤ تاهون‪ .‬اداڤون‬ ‫جك دكاتاكن بهوا ڤرهيتوڠن مريك برداسركن ڤنڠڬلن شمسية‪ ،‬مك تيمبول ڤرتاڽأن‪ ،‬كران ايت‬ ‫برارتي هاري عاشوراء بروبه‪ ٢‬ستيڤ تاهون تيدق هاروس سلالو تڠڬل سڤوله محرم‪.‬‬ ‫ابن قيم رحمه الله تله مڽبوتكن ترجاديڽ ڤربيدأن ترسبوت دان منجلسكن بهوا جك‬ ‫برڤنداڤت بهوا ڤرهيتوڠن مريك برداسركن بولن‪ ٢‬شمسية‪ ،‬مك هاري دمان نبي ﷺ مڽقسيكن‬ ‫مريك برڤواس اداله ڤد بولن ربيع الاول‪ ،‬ساعت ڤرتام كالي نبي ﷺ داتڠ كمدينه‪ .‬مك ڤرهيتوڠن‬ ‫تڠڬل مريك برداسركن ڤرايدران ماتهاري برتڤتن دڠن اول كداتڠن بليو‪ .‬سدڠكن هاري يڠ الله‬ ‫سلامت نبي موسى ڤد حقيقتڽ اداله هاري كسڤوله بولن محرم‪ ،‬اكن تتاڤي اوكوران مريك‬ ‫برداسركن ڤرايدران ماتهاري ممبوات مريك كليرو دالم منتڤكنڽ‪.‬‬ ‫ابن قيم الج َوز ية رحمه الله بركات‪ :‬اڤبيل ڤرهيتوڠن مريك برداسركن ڤرايدران ماتهاري‪،‬‬ ‫مك هيلڠله ڤرمسئلهنڽ‪ .‬الله مڽلامتكن نبي موسى ‪ ‬ڤد هاري عاشوراء دڤرمولأن محرم‪ ،‬هاڽ‬ ‫ساج اورڠ يهودي منتڤكنڽ ﴿عاشوراء﴾ برداسركن ڤرايدران ماتهاري‪ ،‬سهيڠڬ هاري ايت برتڤتن‬ ‫دڠن كداتڠن رسول الله ﷺ كمدينه دبولن ربيع الاول‪ ،‬كران وقت ڤواس اهلي كتاب برداسركن‬ ‫ڤرايدران ماتهاري‪ ،‬سدڠكن ڤواس قوم مسلمين برداسركن ڤرايدران بولن‪ ،‬دمكين ڤول عمل‪ ٢‬ڤد‬ ‫بولن‪ ٢‬يڠ دأكوي بأيك واجب ماوڤون سنه‪ .‬مك نبي ﷺ برسبدا ‪َ :‬نحْ ُن َأ َح ُّق بم ُوس َى منْكُم \"كامي‬ ‫لبه برحق كڤد موسى دبنديڠكن كامو\" انتوق منجلسكن بهوا قوم مسلمين لبيه برحق انتوق مملياكن‬ ‫هاري ترسبوت دان منتڤكنڽ‪ .‬سدڠكن مريك كليرو منتڤكنڽ‪ ،‬كران برداسركن ڤرايدران‬ ‫ماتهاري‪ ،‬سباڬيمان اورڠ‪ ٢‬نصراني كليرو دالم منتڤكن ڤواس مريك دڠن منتڤكن ساله ساتو‬ ‫موسم دالم ستاهون يڠ بربيدا‪ ٢‬بولنڽ ‪ .‬زادُ الم َعَاد في ه َ ْدي خَير العبا َد ‪70-69/2‬‬ ‫الحافظ ابن حجر تله مڽاتاكن بهوا ڤنفسيران اين مروڤكن كموڠكينن دان بليو تله منجوابڽ‬ ‫سباڬيمان بليو تله ممبنته ڤيليهن يڠ دقواتكن اوله ابن قيم‪.‬‬

‫‪4‬‬ ‫بليو ﴿ابن حجر﴾ رحمه الله بركات ‪\" :‬سبهاڬين علماء بلاكڠن بركات‪ ،‬اد كموڠكينن ڤواس‬ ‫مريك ﴿يهودي﴾ برداسركن بولن شمسية‪ ،‬سهيڠڬ تيدق اد هالڠن جك هاري عاشوراء جاتوه ڤد‬ ‫بولن ر بيع الاول‪ ،‬سهيڠڬ تيدق اد لاڬي ڤرو بلم ددالمڽ سام سكالي‪ .‬دمكين دڽاتاكن اوله ابن‬ ‫القيم دالم \"الهدي\"‪ ،‬دي بركات‪ ،‬ڤواساڽ اهلي كتاب دتتڤكن برداسركن ڤرايدران ماتهاري‪ .‬ساي‬ ‫كاتاكن‪ ،‬اڤ يڠ دي كاتاكن بهوا تيدق اد لاڬي ڤرو بلم ددالمڽ اداله ڤركارا انيه‪ ،‬كران‬ ‫كسيمڤولن ترسبوة اكن منيمبول كن ڤروبلم لأينڽ‪ ،‬يأيت بهوا نبي ﷺ ممرنتهكن قوم مسلمين انتوق‬ ‫برڤواس عاشوراء برداسركن حساب‪ ،‬سدڠكن يڠ تله دكنل دكالڠن قوم مسلمين سڤنجڠ ماس تنتڠ‬ ‫ڤواس عاشوراء بهوا دي دلاكوكن ڤد بولن محرم‪ ،‬بوكن ڤد بولن‪ ٢‬لأينڽ‪ .‬بنر‪ ،‬ترداڤت رواية‬ ‫الطبراني دڠن سند يڠ بأيك دري ز يد بن ثابت‪ ،‬دي بركات‪ ،‬هاري عاشوراء بوكنله هاري يڠ‬ ‫اورڠ‪ ٢‬كاتاكن‪ ،‬تاڤي دي اداله هاري كتيك كعبة دتوتڤ‪ ،‬دان هاري ملاكوكن ڤرمأينن ڤدڠ‬ ‫دان الت ڤرڠ‪ .‬هاري ايت برڤوتر ستيڤ تاهون! دهولو اورڠ‪ ٢‬منداتڠي سئورڠ يهودي انتوق‬ ‫مناڽاكنڽ‪ ،‬كتيك دي منيڠڬل‪ ،‬مريك منداتڠي زيد بن ثابت انتوق مناڽاكنڽ‪.‬‬ ‫برداسركن حال ترسبوت‪ ،‬مك جالن كومڤروميڽ اداله دڠن مڠاتكن بهوا اصلڽ ميمڠ‬ ‫دمكين‪ ،‬مك كتيك نبي ﷺ ممرنتهكن انتوق برڤواس عاشوراء‪ ،‬بليو مڠمباليكنڽ برداسركن ڤتنجوق‬ ‫شر يعة دڠن براوكور ڤد هلال‪ ،‬لالو حال ترسبوت دجاديكن اوكوران اومة اسلام‪ .‬اكن تتاڤي‬ ‫اورڠ يڠ مڠاتكن بهوا كالڠن يهودي ملنداسي ڤواساڽ دڠن ڤرهيتوڠن بولن شمسية ڤرلو دكريتيك‪،‬‬ ‫كران اورڠ يهودي هاڽ ملنداسي ڤواساڽ دڠن هلال ﴿ڤرهيتوڠن بولن﴾‪ .‬اين يڠ كامي سقسيكن‬ ‫دري مريك‪ .‬كموڠكيننڽ‪ ،‬اد دكالڠن مريك يڠ ڤرنه مڠهيتوڠ بولن برلندسكن ڤرايدران ماتهاري‪،‬‬ ‫اكن تتاڤي سكارڠ سوده تيدق اد لاڬي‪ ،‬سباڬيمان تيدق اد لاڬي اد دكالڠن مريك يڠ مڠاتكن‬ ‫\"عُزَير\" اداله انق الله! مها تيڠڬي الله دري تودوهن ترسبوة ‪ .‬فتح الباري‪ ،276/7 ،‬ليهت ڤول‪،‬‬ ‫‪247/4‬‬ ‫دتمڤت لأين دالم كتاب فتح الباري‪ ،‬ابن حجر بركات كتيك تعليق رواية الطبراني ‪،‬‬ ‫اكو مڠواتكن معناڽ دالم كتاب \"الآثار القديمة\" اوله أبو الر َ ْيحان البيروني ‪ ،‬دي مڽبوتكن‬ ‫كسيمڤولنڽ‪ ،‬اورڠ‪ ٢‬بودوه دكالڠن يهودي براوكور دڠن هيتوڠن بينتڠ دالم منتڤكن ڤواس دان‬

‫‪5‬‬ ‫هاري راي مريك‪ .‬هيتوڠن تاهون ڤد مريك برداسركن ڤرايدران ماتهاري بوكن بولن‪ .‬اكو‬ ‫كاتاكن‪ ،‬كران ايت‪ ،‬مريك ممرلوكن اورڠ يڠ مڠتهوي حساب انتوق براوكور ڤداحال ترسبوت‪.‬‬ ‫فتح الباري‪248-247/4 ،‬‬ ‫اداڤون رواية ز يد بن ثابت يڠ دسبوتكن اوله ابن حجر رحمه الله دان تله دجواب اولهڽ‪،‬‬ ‫ڤركارا اين تله دبحث اوله الحافظ ابن رجب رحمه الله دري سيسي ڤروايتن دان متنڽ‪.‬‬ ‫بليو بركات ‪\" :‬دالم رواية اين ممبر يكن إشارة بهوا عاشوراء تيدق ترجادي ڤد بولن محرم‪،‬‬ ‫اكن تتاڤي دهيتوڠ برداسركن ڤرايدران ماتهاري‪ ،‬سباڬيمان ڤرهيتوڠن اهلي كتاب‪ .‬اين برتنتڠن‬ ‫دڠن اڤ يڠ تله دلاكوكن قوم مسلمين سجق دهولو‪ ... ،‬سدڠكن ابن أبي الزنَا َد تيدق داڤت‬ ‫دجاديكن اوكوران دڠن ڤنداڤتڽ سئورڠ ديري‪ ،‬دي تله منجاديكن سلوروه حديث ترسبوت‬ ‫دري ز يد بن ثابت‪ ،‬ڤداحال بهاڬين اخيرڽ تيدق لايق دكاتاكن سباڬي ڤركاتأن ز يد‪ ،‬موڠكين‬ ‫دري اورڠ‪ ٢‬سسودهڽ‪ ،‬والله اعلم ‪ ...‬ل َطائ ُف الم َعَارف ‪53‬‬ ‫‪ -4‬بوله جادي سسئورڠ برتاڽ‪ ،‬باڬيمان نبي ﷺ ممبنركن اورڠ يهودي بهوا هاري عاشوراء‬ ‫اداله هاري دسلامتكنڽ نبي موسى‪ ‬دان اورڠ ‪ ٢‬يڠ برسامڽ؟ ايت برارتي سسواي دڠن‬ ‫تودوهن قوم رافضة ﴿شيعة﴾ يڠ دڠن ڤنوهكبوسوقكن دان ڤڠخيانتن منودوه بهوا حديث‪ ٢‬تنتڠ‬ ‫عاشوراء ادالهكارڠن قوم ا ُمَو ية!‬ ‫المازري رحمه الله بركات تنتڠ مسئله اين دڠن منجواب ; \"بريتا يڠ برسومبر دري اورڠ‬ ‫يهودي تيدق دتريما‪ ،‬كموڠكيننڽ اداله بهوا نبي ﷺ ممبر يكن وحي يڠ ممبنركن اڤ يڠ مريك‬ ‫كاتاكن‪ ،‬اتو بهوا معلومات تنتڠ حال ترسبوت سوده عموم دكنل مشاركة ﴿متواتر﴾ سهيڠڬ سوده‬ ‫منجادي ڤڠتهوان عموم\"‪ .‬دكوتيڤ اوله النووي دالم شرح مسلم‪11/8 ،‬‬ ‫شيخ الاسلام ابن تيمية‪ ،‬رحمه الله‪ ،‬بركات; \" جك ڤواساڽ تيدق سسواي دڠن اڤ يڠ‬ ‫دلاكوكن اوله اهلي كتاب‪ ،‬مك اوچڤن بليو كامي لبيه برحق كڤد موسى دبنديڠكن كامو‪ ،‬ايت‬ ‫برارتي ممڤرقواة ڤواس يڠ تله دلاكوكنڽ‪ ،‬دان ڤنجلسن كڤد يهودي بهوا اڤ يڠ مريك كرجاكن‬ ‫انتوق مڠيكوتي نبي موسى‪ ،‬جوڬ تلهكامي كرجاكن‪ .‬مك كامي لبيه اوتام مڠيكوتي نبي موسى‬ ‫دبنديڠ كامو \"‪ .‬اق ْت َضاء الصراط الم ُستقيم ‪174‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪ -5‬يڠ لايق دكتهوي بهوا نبي ﷺ ڤد اولڽ سنڠ مڠيكوتي اهلي كتاب دالم ڤركارا يڠ تيدق‬ ‫دڤرنتهكن ﴿انتوق بربيدا﴾‪ .‬ترماسوق دالم حال اين اداله ڤواس عاشوراء‪.‬‬ ‫عَ ْن عَبْد ال َّله ب ْن عَ َّبا ٍس رَضيَ ال َّله ُ عَ ْنه ُمَا َأ َّن ال َّنب َّي ﷺ كَانَ ي َ ْسد ُل َشعْر َهُ وَكَانَ الْم ُشْر ُكو َن‬ ‫ي َ ْفر ُق ُو َن رُء ُوس َهُ ْم وَكَا َن َأهْ ُل ال ْكتاَب ي َ ْسدل ُونَ رُء ُوس َهُ ْم وَكَا َن ال َّنب ُّي ﷺ ُيح ُّب مُو َاف َقَة َ َأهْل ال ْكتاَب فيمَا‬ ‫ل َ ْم ي ُؤْمَ ْر فيه بش َ ْيءٍ ثَُّم ف َر َ َق ال َّنب ُّي ﷺ رَْأ َسه ُ‬ ‫دري عَبْد ال َّله بن عَ َّباس رَضيَ ال َّله ُ عَ ْنه ُمَا‪ ،‬سسوڠڬوهڽ نبي ﷺ منجولوركن رمبوتڽ‪،‬‬ ‫سدڠكن اورڠ‪ ٢‬مشرك ممبله رمبوت مريك‪ ،‬سدڠكن اهلي كتاب منجولوركن رمبوتڽ‪ .‬دان‬ ‫رسول الله ﷺ ڤد اولڽ سنڠ برسڤاكتي اهلي كتاب ترهادڤ ڤركارا يڠ تيدق دڤرنتهكن ﴿بربيدا﴾‬ ‫دڠن مريك‪ .‬بارو كمدين بليو ممبله رمبوتڽ\"‪ .‬رواية البخاري‪7328 ،‬‬ ‫مروڤاكن فقه ﴿ڤماهمن﴾ يڠ بأيك دري امام البخاري رحمه الله‪ ،‬كتيك بليو مروايتكن‬ ‫حديث اين ستله حديث ابو موسى دان ابن عباس تنتڠ ڤواس عاشوراء‪.‬‬ ‫أبو العباس القرطبي رحمه الله بركات ‪\" :‬ڤواس ﴿عاشوراء﴾ رسول الله ﷺ اد كموڠكين‬ ‫سباڬي تيندقكن سڤاكتي مريك ﴿اهلي كتاب﴾ دالم حال اين‪ ،‬سباڬيمان بليو سڤاكتي مريك‬ ‫دڠن منونيكن حاج برسام مريك دان برداسركن تاتا چارا حاج مريك‪ ،‬مقصودڽ اداله ڤد‬ ‫ڤلقسانأن حاج ڤرتام كالي سبلوم هجرة دان سبلوم دواجبكنڽ حاج; كران سموا ايت دأڠڬڤ‬ ‫سباڬي ڤربواتن بأيك‪.‬‬ ‫موڠكين جوڬ دكاتاكن‪ ،‬الله تله مڠإذينكن كڤداڽ انتوق برڤواس عاشوراء‪ .‬نامون كتيك‬ ‫برادا دمدينه بليو منداڤتكن اورڠ‪ ٢‬يهودي ملاكوكن ڤواس عاشوراء‪ ،‬لالو بليو مناڽاكن مريك‬ ‫تنتڠ الاسن ڤواس مريك‪ .‬مريك بركات سباڬي دروايتكن ابن عباس‪ ،‬اين اداله هاري اڬوڠ‪،‬‬ ‫كران ڤد هاري اين الله مڽلامتكن موسى دان قومڽ دان منڠڬلمكن فرعون سرت قومڽ‪ ،‬لالو‬ ‫موسى برڤواس سباڬي راس شكور‪ ،‬مك كامي ڤون برڤواس ڤد هاري اين‪ .‬لالو نبي ﷺ بركات‪،‬‬ ‫كامي لبيه اوتام كڤد موسى دبنديڠكن كامو مك كتيك ايت بليو ملاكوكن ڤواس ترسبوت‬ ‫دمدينه دان ممرنتهكن اومتڽ انتوق برڤواس‪ ،‬مقصودڽ اداله مواجبكن برڤواس دان مڠواتكن‬ ‫ڤرنتهڽ‪ ،‬سهيڠڬ قوم مسلمين ممرنتهكن انقڽ‪ ٢‬يڠ ماسيه كچيل انتوق برڤواس‪ .‬رسول الله ﷺ سلالو‬

‫‪7‬‬ ‫برڤواس دان ممرنتهكن ڤارا صحابتڽ انتوق برڤواس هيڠڬ اخيرڽ دواجبكن ڤواس رمضان دان‬ ‫دهاڤوس كواجبن ڤواس عاشوراء‪ .‬بليو بركات كالا ايت‪ ،‬الله كيني تيدق مواجبكن ڤواس‬ ‫﴿عاشوراء﴾ اتس كامو هاري اين كمدين بليو ممڤرسيلاكن انتوق مميليه انتارا برڤواس دان بربوك‪،‬‬ ‫سمنتارا كاوتامأنڽ ماسيه تتڤ‪ ،‬بليو بركات‪ ،‬اكو برڤواس سباڬيمان دروايتكن دالم رواية معاو ية‪.‬‬ ‫دڠن دمكين‪ ،‬رسول الله ﷺ تيدق برڤواس عاشوراء دالم رڠك مڠيكوتي اورڠ يهودي‪،‬‬ ‫كران بليو تله ملاكوكنڽ سبلوم داتڠ كمدينه‪ .‬دان كتيك ايت ماسيه دالم وقت بليو سوك سڤاكتي‬ ‫اهلي كتاب دالم ڤركارا يڠ تيدق دلارڠ كڤداڽ ‪ .‬فتح الباري‪248/4 ،‬‬ ‫‪ -6‬تلهكيت سبوتكن دالم ڤركاتأن ڤارا علماء بهوا هاري عاشوراء تله دكنل دتڠه مشاركة‬ ‫قريش دان جوڬ تله دكنل اوله نبي ﷺ سماس بليو ماسيه دمكه‪ .‬مريك ميمڠ مڠاڬوڠكنڽ‪ ،‬بهكن‬ ‫مريك برڤواس ڤد هاري ايت‪ ،‬رسول الله ﷺ جوڬ ملاكوكن ڤواس ڤد هاري ايت‪ ،‬هاري ايت‬ ‫مريك جاديكن سباڬي هاري انتوق مماكيكن ﴿ك ْسو َه﴾ كعبه‪ .‬مان تودوهن باطل ايت يڠ‬ ‫مڠاتكن بهوا عاشوراء مروڤاكن كارڠن بني أمية دڠن سموا كڽاتأن اين؟! باڽق حديث‪ ٢‬صحيح يڠ‬ ‫سچارا جلس مڽبوتكن حال ترسبوت‪.‬‬ ‫دري عائشة رَضيَ ال َّله ُ عَ ْنه َا‪ ،‬دي بركات ‪ :‬كَان َ ْت ق ُر َي ْ ٌش ت َ ُصومُ ع َا ُشورَاء َ في ا ْلجاَهل َّية وَكَانَ‬ ‫رَ ُسو ُل ال َّله ﷺ ي َ ُصومُه ُ ف َل َّما ه َاجَرَ ِإل َى الْم َدين َة َصامَه ُ و َأمَرَ بصي َامه ف َل َّما ف ُر َض ش َ ْهر ُ رَمَ َضانَ ق َا َل ‪:‬‬ ‫( مَ ْن َشاء َ َصامَه ُ وَمَ ْن َشاء َ ت َر َكَه ُ ) ‪.‬‬ ‫هولو قوم قريش ملاكوكن ڤواس عاشوراء سماس جاهلية‪ ،‬دان اداله رسول الله ﷺ جوڬ برڤواس‬ ‫ڤد هاري ايت‪ .‬مك كتيك بليو هجرة كمدينه‪ ،‬بليوڤون برڤواس دان ممرنتهكن ڤارا صحابة انتوق‬ ‫برڤواس‪ ،‬كتيك بولن رمضان دواجبكن‪ ،‬بليو بركات‪ ،‬سياڤ يڠ سوك هندقڽ دي برڤواس‪،‬‬ ‫سياڤ يڠ سوك دي بوله منيڠڬل كنڽ‪ .‬رواية البخاري ‪ ،1794‬مسلم ‪ .1125‬لفظ برأصل دريڽ‪.‬‬ ‫ع ْن عَبْد ال َّله ب ْن ع ُم َر َ رَضيَ ال َّله ُ عَ ْنه ُمَا ‪َ :‬أ َّن َأهْ َل ا ْلجاَهل َّيةكَان ُوا ي َ ُصومُو َن ي َوْمَ ع َا ُشورَاء َ و َأ َّن‬ ‫رَ ُسو َل ال َّله ﷺ َصامَه ُ وَالْم ُ ْسلم ُو َن ق َبْ َل َأ ْن ي ُ ْفت َرَ َض رَمَ َضانُ ف َل َّما اف ْت ُر َض رَمَ َضانُ ق َا َل رَ ُسو ُل ال َّله ﷺ ‪:‬‬ ‫( ِإ َّن ع َا ُشورَاء َ ي َوْمٌ م ْن َأ َّيام ال َّله ف َم َ ْن َشاء َ َصامَه ُ وَمَ ْن َشاء َ ت َر َكَه ُ )‬

‫‪8‬‬ ‫دري عَبْد ال َّله بن ع ُم َر َ رَضيَ ال َّله ُ عَ ْنه ُمَا ‪ ،‬قوم جاهلية دهولو ملاكوكن ڤواس عاشوراء‪،‬‬ ‫رسول الله ﷺ دان قوم مسلمين جوڬ ملاكوكن ڤواس ڤد هاري ايت سبلوم دواجبكن رمضان‪.‬‬ ‫كتيك رمضان تله دواجبكن‪ ،‬رسول الله ﷺ برسبدا‪ ،‬سسوڠڬوهڽ عاشوراء اداله هاري دانتارا‬ ‫هاري‪ ٢‬الله‪ ،‬سياڤ سوك هندقڽ دي برڤواس‪ ،‬سياڤ يڠ سوك دي بوله منيڠڬل كنڽ‪ .‬رواية مسلم‬ ‫‪1126‬‬ ‫كامي سبوتكن رواية ابن عمر دسيني سباڬي بنتهن باڬي قوم رافضة دان سياڤ يڠ مڠيكوتي مريك‬ ‫كران كبودوهنڽ‪ ،‬اتس تودوهن بهوا هاڽ عائشة رضي الله عنها يڠ مروايتكن بهوا نبي ﷺ تله‬ ‫برڤواس عاشوراء دمكه‪.‬‬ ‫ابن عبد الب َر رحمه الله ‪ ،‬بركات‪ ،‬عبدالله بن عمر تله مروايتكن دري نبي ﷺ دالم مسئله‬ ‫اين سڤرة رواية عائشة‪ ،‬دروايتكن اوله عبيد الله بن عمر دان ايوب دري نافي دري ابن عمر‪ ،‬بهوا‬ ‫دي بركات تنتڠ ڤواس عاشوراء‪َ \" ،‬صامَه ُ رَ ُسو ُل ال َّله ﷺ و َأمَرَ ب َصوْمه\" رسول الله ﷺ برڤواس ڤد‬ ‫هاري ايت دان ممرنتهكن ﴿اورڠ لأين﴾ انتوق برڤواس‪ .‬التمَ ْهيْد لما َفي الم ُو َ َّطأ م َن الْم َعَاني وَاْل َأ َسانيد‬ ‫‪.207/7‬‬ ‫النووي‪ ،‬رحمه الله‪ ،‬بركات ‪ :‬كسيمڤولن دري كسلوروهن حديث‪ ٢‬اين اداله بهوا هاري‬ ‫عاشوراء اداله هاري يڠ ڤد هاري ايت قوم جاهلية دري كافر قريش دان سلأينڽ‪ ،‬سرت اورڠ‪٢‬‬ ‫يهودي‪ ،‬ملاكوكن ڤواس‪ .‬كمدين اسلام داتڠ مڠواتكن حال ترسبوة‪ ،‬كمدين ستله ايت ڤنكاننڽ‬ ‫بركورڠ‪ .‬شرح مسلم‪10-9/8 ،‬‬ ‫ابو العباس القرطبي‪ ،‬رحمه الله‪ ،‬بركات ‪ :‬ڤركاتأن عائشة‪ ،‬كَان َ ْت ق ُر َي ْ ٌش ت َ ُصومُ ع َا ُشورَاء َ في‬ ‫ا ْلجاَهل َّية ‪ -‬قوم قريش برڤواس عاشوراء ڤد ماس جاهليهڽ مننجوقكن بهوا ڤواس ڤد هاري ايت‬ ‫سوده دكنل اجران دان كتنتوانڽ دكالڠن مريك‪ .‬بوله جادي مريك ملنداسي ڤواساڽ دري اجران‬ ‫نبي إبراهيم دان إسماعيل عليهما سلام‪ ،‬كران مريك سر يڠ ملنداسي اجرانڽ دڠن كڤد كدوا نبي‬ ‫ترسبوت‪ ،‬سڤرت حاج دان لأينڽ‪ .‬الْم ُ ْفهم لم َا أ ْشكَ َل م ْن تلَ ْخيْص كتا َب مُ ْسلم ‪191-190/3‬‬ ‫داڤت جوڬ دليهت تنتڠ سبب ڤواس قوم قريش ڤد هاري ترسبوت دالم كتاب الم ُفَ َّصل‬ ‫في تاريخ العرب قبل الاسلام‪340-339/11 ،‬‬

‫‪9‬‬ ‫‪ -7‬اخيرڽ‪ ،‬سموا يڠ كامي تله سبوتكن دري سنه يڠ صحيح تنتڠ كاوتمأن ڤواس عاشوراء‪،‬‬ ‫دان بهوا برڤواس ددالمڽ داڤت مڠهاڤوس دوسا ستاهون‪ ،‬دان بهوا دي تله دتتڤكن سباڬي هاري‬ ‫كسڤوله بولن محرم‪ ،‬سموا ايت بوكن هاڽ ڤنداڤت أهل السنة‪ .‬بهكن حال ايت تله دڽاتاكن ڤول‬ ‫دالم كتاب‪ ٢‬قوم رافضة يڠ ترڤرچاي! باڬيمان حال اين داڤت مريك فهامي دڠن تودوهن مريك‬ ‫بهوا اڤ يڠ كامي يقيني مروڤاكن إسرائيليات يڠ برسومبر دري اورڠ يهودي اتو كارڠن بني أمية!!‬ ‫‪ -1‬دروايتكن دري أبو عبد الله عليه السلام دري باڤقڽ‪ ،‬بهوا علي عليهما السلام ‪،‬‬ ‫بركات‪ُ ،‬صوْمُوْا العَا ُشوْرَاء ‪ ،‬برڤواساله كامو ڤد هاري عاشوراء‪ ،‬يأيت هاري كسمبيلن دان‬ ‫كسڤوله‪ ،‬ف َإ َّنه ُ ي ُكَفر ذُن ُوْب َس َّنة ‪ ،‬كران حال ايت داڤت مڠهاڤوس دوسا ستاهون\"‪.‬‬ ‫دروايتكن اوله الطوسي دالم تهذيب الأحكام‪ ،299/4 ،‬دان الاستبصار ‪ ،134/2 ،‬جوڬ‬ ‫اوله الفيض الكاشاني دالم الوافي ‪ ،13/7 ،‬الحر العاملي دالم وسائل الشيعة‪ ،337/7 ،‬البروجردي‬ ‫دالم جامع أحاديث الشيعة ‪.475-474/9 ،‬‬ ‫‪ -2‬دروايتكن دري أبو الحسن عليه السلام‪ ،‬دي بركات ‪َ :‬صامَ رسول الله صلى عليه وآله‬ ‫يوم عاشوراء ‪ ،‬رسول الله ﷺ ڤد هاري عاشوراء‪ .‬تهذيب الأحكام ‪ ،29 /4 ،‬الاستبصار‪،‬‬ ‫‪ ،134/2‬الوافي ‪ ،13/7 ،‬وسائل الشيعة‪ ،337/7 ،‬جامع أحاديث الشيعة ‪.475/9 ،‬‬ ‫‪ - 3‬دروايتكن دري جعفر دري باڤقڽ عليه السلام‪ ،‬دي بركات ‪ :‬صي َام يوم عاشوراء‬ ‫كفارة سنة ‪ ،‬ڤواس ڤد هاري عاشوراء مڠهاڤوس دوسا ستاهون‪.‬‬ ‫تهذيب الأحكام‪ ،300/4 ،‬الاستبصار ‪ ،134/2 ،‬جامع أحاديث الشيعة ‪،475/9 ،‬‬ ‫الحدائق الناضرة ‪ ،371/13 ،‬الوافي‪ ،‬الكاشاني‪ ،13/7 ،‬الحر العاملي دالم وسائل الشيعة ‪.337/7 ،‬‬ ‫‪- 4‬دري علي رضي الله عنه ‪ ،‬دي بركات ‪ \" :‬صوموا يوم عاشوراء التاسع والعاشر احتياطا ً‬ ‫؛ فإنهكفارة السنة التي قبله ‪ ،‬وإن لم يعلم به أحدكم حتى يأكل فليتم صومه‪\" .‬‬ ‫برڤواساله ڤد هاري عاشوراء‪ ،‬تڠڬل سمبيلن اتو سڤوله‪ ،‬سباڬي كهاتي‪-‬هاتين‪ ،‬كران حال‬ ‫ايت اكن منجادي ڤڠهاڤوس دوسا ستاهون سبلومڽ‪ .‬جك اد دانتارا كامو تيدق مڠتهويڽ سهيڠڬ‬ ‫دي سوده ماكن‪ ،‬مك سمڤرناكن ﴿سيسا هاريڽ﴾ دڠن برڤواس‪.‬‬

‫‪10‬‬ ‫رواية اين دسمڤيكن اوله اهلي حديث كالڠن شيعة حسين النوري الطبرسي دالم مستدرك الوسائل‪،‬‬ ‫‪ ،594/1‬البروجرد دالم جامع أحاديث الشيعة ‪.475/9 ،‬‬ ‫‪ - 5‬دري ابن عباس رضي الله عنهما ‪ ،‬دي بركات ‪ :‬إذا رأيت هلال المحرم ‪ :‬فاعدد ‪،‬‬ ‫فإذا أصبحت من تاسعه ‪ :‬فأصبح صائما ً قلت ‪ -‬أي ‪ :‬الراوي ‪ :‬كذلك كان يصوم محمد صلى الله‬ ‫عليه وآله ؟ قال ‪ :‬نعم‪ -،‬جك اڠكو مليهت هلال محرم‪ ،‬هيتوڠله‪ .‬جك اكو برادا دتڠڬل سمبيلن‪،‬‬ ‫مك دڤاڬي هار يڽ اكو برڤواس‪ .‬لالو اكو ﴿ڤراوي﴾ بركات‪ ،‬بڬيتوكن ڤواساڽ محمد ﷺ ؟ بليو‬ ‫بركات‪ ،‬يا‪.‬‬ ‫رواية اين دسمڤيكن اوله سئورڠ شيعة رضي الدين أبو القاسم علي بن موسى بن جعفر بن‬ ‫طاووس‪ ،‬دالم كتابڽ‪ ،‬إقبال الأعمال ‪ ،554 ،‬الحر العاملي دالم وسائل الشيعة ‪ ،347/7 ،‬النوري‬ ‫الطبرسي دالم مستدرك الوسائل ‪ ،594/1 ،‬جامع أحاديث الشيعة ‪.475/9 ،‬‬ ‫كامي داڤتكن رواية‪ ٢‬اين دڠن سلوروه تخريجڽ دري كتاب‪ ،‬من قتل الحسين رضي الله‬ ‫عنه ؟ ﴿سياڤ يڠ ممبونه حسين رضي الله عنه﴾‪ ،‬ڤڠارڠ‪ ،‬عبدالله بن عبدالعزيز‪.‬‬ ‫والله أعلم‪.‬‬ ‫سومبر ‪https://bit.ly/2Gzuurz :‬‬