สื่อการเรียนรู ÃÒÂÇÔªÒ¾é¹× °Ò¹ ¡Å‹ØÁÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÃÙŒÊѧ¤ÁÈÖ¡ÉÒ ÈÒÊ¹Ò áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ÊÁÑ Ä·¸ÁÔì ҵðҹ ËÅ¡Ñ ÊµÙ Ã᡹¡ÅÒ§Ï มปร.4ะว-ตั มิศ.6าสตรไทย µÒÁËÅÑ¡ÊÙµÃ᡹¡ÅÒ§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¢¹éÑ ¾é×¹°Ò¹ ¾Ø·¸ÈÑ¡ÃÒª 2551 ผฉูสบอับน ผูเรียบเรียง àÊÃÁÔ ¢ÍŒ ÁÅÙ ¾àÔ ÈÉ੾ÒÐàÅÁ‹ ¼©ÊŒÙ ºÍºÑ ¹ à·‹Ò¹éѹ 1. คำตอบเฉลยอยางละเอยี ดพรอ มเหตุผล ¼È. ÈÃÔ ¾Ô à ´Òºà¾ªÃ 2. แนะนำขอ สอบปลายภาคเพิม่ เติม ¤Á¤Ò ÁÒ¡ºÇÑ ผา นทางระบบ Online »ÃÐ¨Ñ¡É á»ˆÐÊ¡ÅØ 3. หลักสูตรสาระการเรียนรูแกนกลาง กลุมสาระการเรยี นรชู ้นั มัธยมศึกษาปท่ี 4-6 บรรณาธกิ าร 4. แนวทางการออกแบบหนวยการเรยี นรู 5. ขัน้ ตอนการจัดกิจกรรมการเรียนรู ÃÈ. ÇØ²ªÔ ÂÑ ÁÅÙ ÈÅÔ »Š ÃËÑÊÊ¹Ô ¤ÒŒ 3043004
¼Ñ§Áâ¹·ÈÑ ¹ ÊÁ°. ËÅѡʵ٠Ã᡹¡ÅÒ§Ï »ÃÐÇѵÔÈÒʵÃä·Â Á.4 - Á.6 ˹‹Ç¡ÒÃàÃչ̷٠Õè 1 àÇÅÒáÅÐÂØ¤ÊÁÑ·ҧ»ÃÐÇµÑ ÈÔ ÒʵÃä ·Â ¡ÒÃÊÌҧͧ¤¤ ÇÒÁÃãÙŒ ËÁ·‹ Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃä ·Â àÇÅÒ ÂØ¤ÊÁÑ áÅÐ • ¡ÒùѺáÅСÒÃà·ÂÕ ºÈÑ¡ÃҪ㹻ÃÐÇѵÔÈÒʵÃä·Â • ÇÔ¸¡Õ Ò÷ҧ»ÃÐÇµÑ ÔÈÒÊµÃ Ç¸Ô Õ¡Ò÷ҧ»ÃÐÇѵÈÔ Òʵà • ËÅÑ¡°Ò¹·Ò§»ÃÐÇѵÈÔ ÒʵÃä ·Â (¾Ø·¸È¡Ñ ÃÒª ÁËÒÈ¡Ñ ÃÒª ¨ÅØ È¡Ñ ÃÒª ÃµÑ ¹â¡ÊÔ¹·ÃÈ¡) • µÇÑ Í‹ҧ¡ÒÃÈ¡Ö ÉÒ»ÃÐÇµÑ ÔÈÒʵÃä ·Â Á°. Ê 4.1 • ÂØ¤ÊÁÑ·ҧ»ÃÐÇѵÈÔ ÒʵÃä·Â â´Â㪌ÇÔ¸Õ¡Ò÷ҧ»ÃÐÇѵÈÔ Òʵà (ÊÁÑ¡‹Í¹»ÃÐÇµÑ ÔÈÒʵà áÅÐÊÁÑ»ÃÐÇѵÈÔ ÒʵÃ) ¼Å§Ò¹¢Í§ºØ¤¤ÅÊÓ¤ÞÑ ã¹¡ÒÃÊÌҧÊÃäªÒµäÔ ·Â ÊÁ°. ËÅÑ¡ÊÙµÃ᡹¡ÅÒ§Ï • ¾ÃкҷÊÁà´¨ç ¾Ãоط¸àÅÈÔ ËŌҹÀÒÅÑ »ÃÐÇµÑ ÈÔ ÒʵÃä·Â • ¾ÃкҷÊÁà´¨ç ¾Ãй§Ñè à¡ÅÒŒ ਌ÒÍ‹ÙËÇÑ Á.4 - Á.6 • ¾ÃкҷÊÁà´¨ç ¾ÃÐÁ§¡®Ø à¡ÅÒŒ à¨ÒŒ ÍÂÙË‹ ÑÇ • ÊÁà´¨ç ¾ÃÐÁËÒÊÁ³à¨ÒŒ ¡ÃÁ¾ÃÐÂÒǪÃÔ ÞÒ³ÇâÃÃÊ Ë¹‹Ç¡ÒÃàÃÕ¹ÌٷèÕ 2 »ÃÐà´ç¹ÊÓ¤ÞÑ ·Ò§»ÃÐÇµÑ ÔÈÒʵÃä·Â • ¾ÃÐ਌ҺÃÁǧÈà¸Í ¡ÃÁËÅǧǧÉÒ¸ÔÃҪʹԷ ¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ • ÊÁà´¨ç Ï ¡ÃÁ¾ÃÐÂÒ´ÓçÃÒªÒ¹ÀØ Ò¾ ÏÅÏ • á¹Ç¤´Ô à¡ÕèÂÇ¡ºÑ ¤ÇÒÁ໹š ÁҢͧª¹ªÒµäÔ ·Â »ÃÐÇѵÔÈÒʵÃä·Â • ÍҳҨѡÃâºÃҳ㹴¹Ô á´¹ä·ÂáÅÐÍ·Ô ¸¾Ô Å·èÕÁÕ ¡ÒÃÊÃÒŒ §ÊÃÃ¤Ç Ñ²¹¸ÃÃÁáÅÐÀÁÙ »Ô Þ˜ ÞÒä·Â ¨Ò¡Í´ÕµÊ‹Ù»¨˜ ¨ºØ ¹Ñ • »¨˜ ¨Ñ·ÕÊè §‹ àÊÃÁÔ ¡ÒÃÊÃÒŒ §ÊÃÃ¤Ç ²Ñ ¹¸ÃÃÁáÅÐ µÍ‹ Êѧ¤Áä·Â Á°. Ê 4.3 • »˜¨¨ÂÑ ·èÕÁռŵ͋ ¡ÒÃʶһ¹ÒÍÒ³Ò¨¡Ñ Ãä·Â ÀÙÁ»Ô ˜ÞÞÒä·Â·ÁèÕ Õ¼ÅµÍ‹ Êѧ¤Áä·Â»˜¨¨ØºÑ¹ • Ç¶Ô ªÕ ÇÕ µÔ ¢Í§¤¹ä·Âã¹ÊÁÂÑ µÒ‹ §æ 㹪‹Ç§àÇÅÒµÒ‹ §æ • ¡ÒÃÊ׺·Í´áÅÐà»ÅèÕ¹á»Å§¢Í§ÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â • ÊÒà˵ØáÅмŢͧ¡Òû®ÃÔ »Ù • á¹Ç·Ò§¡ÒÃÍ¹ÃØ Ñ¡ÉÇ Ñ²¹¸ÃÃÁáÅÐÀÙÁÔ»˜ÞÞÒä·Â • ¡Òû¡¤ÃͧºÒŒ ¹àÁ×ͧ • º¤Ø ¤Å·ÕÊè §‹ àÊÃÔÁ¡ÒÃÊÃÒŒ §ÊÃäÇѲ¹¸ÃÃÁáÅÐ • ¡ÒÃàÅ¡Ô ·ÒÊáÅÐàÅ¡Ô ä¾Ã‹ ÏÅÏ ÀÙÁÔ»Þ˜ ÞÒä·Â «Ö§è Áռŵ͋ Êѧ¤Áä·Â»˜¨¨ºØ ¹Ñ ÏÅÏ
คำเ ืตอน สอ่ื การเรยี นรู ÃÒÂÇªÔ Ò¾×é¹°Ò¹ ¡Å‹ØÁÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÌÙÊѧ¤ÁÈÖ¡ÉÒ ÈÒÊ¹Ò áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ÊÁÑ Ä·¸ÁìÔ ÒµÃ°Ò¹ ËÅ¡Ñ ÊµÙ Ã᡹¡ÅÒ§Ï มปร.4ะว-ตั มศิ .6าสตรไ ทย ªé¹Ñ Á¸Ñ ÂÁÈ¡Ö ÉÒ»‚·Õè 4-6 µÒÁËÅ¡Ñ ÊÙµÃ᡹¡ÅÒ§¡ÒÃÈ¡Ö ÉÒ¢é¹Ñ ¾×é¹°Ò¹ ¾·Ø ¸ÈÑ¡ÃÒª 2551 ผฉูสบอับน ÈÃÔ Ô¾Ã ´Òºà¾ªÃ áÅФ³Ð หนงั สอื เลมน้ไี ดร ับการคมุ ครองตาม พ.ร.บ. ลิขสทิ ธิ์ หา มมิใหผใู ด ทำซ้ำ คัดลอก เลยี นแบบ ทำสำเนา จำลองงานจากตนฉบบั หรือแปลงเปน รูปแบบอื่น ในวิธีตางๆ ทุกวิธี ไมวาทั้งหมดหรือบางสวน โดยมิไดรับอนุญาตจากเจาของลิขสิทธ์ิถือเปนการละเมิด ผูกระทำจะตองรับผิดทั้งทางแพงและทางอาญา ʧǹÅÔ¢ÊÔ·¸ìÔµÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑÞÞµÑ Ô ¾ÁÔ ¾¤ Ãé§Ñ ·Õè 1
คำนำ ผฉูสบอับน สื่อการเรียนรูสังคมศึกษา ศาสนา และวัฒนธรรม ชุดสัมฤทธิ์มาตรฐาน หลกั สูตรแกนกลางฯ (สมฐ. หลกั สูตรแกนกลางฯ) ประวัติศาสตรไทยเลมนี้ ทางคณะ ผูเรียบเรียงรวมกับบริษัท อักษรเจริญทัศน อจท. จำกัด ไดทำการเรียบเรียงเนื้อหา และจัดทำรูปเลมใหมีความเปนสากล ทันสมัย ชวยกระตุนการเรยี นรขู องผเู รยี น และ อานทำความเขาใจไดงาย สะดวกแกการจัดการเรียนการสอน มีเนื้อหาสาระและ แบบฝก หดั พรอ มเบ็ดเสรจ็ อยภู ายในเลม ท้ังนี้เน้ือหาไดเรียบเรียงใหสอดคลองตรงตามตัวชี้วัดและสาระการเรียนรู แกนกลาง ตามหลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551 โดย ส่ือการเรียนรู กลุมสาระสังคมศึกษาฯ ชั้น ม.4 - ม.6 จะจัดทำแยกเปนรายสาระเพ่ือ สะดวกแกการจัดการเรียนการสอน รวมท้งั หมด 6 เลม ดังนี้ ● สมฐ. หลกั สตู รแกนกลางฯ ศาสนา ศลี ธรรม จรยิ ธรรม : พระพทุ ธศาสนา ● สมฐ. หลกั สตู รแกนกลางฯ หนา ทพี่ ลเมอื ง วฒั นธรรม และการดำเนนิ ชวี ติ ในสงั คม ● สมฐ. หลกั สูตรแกนกลางฯ เศรษฐศาสตร ● สมฐ. หลกั สตู รแกนกลางฯ ประวัตศิ าสตรไทย ● สมฐ. หลกั สตู รแกนกลางฯ ประวัติศาสตรสากล ● สมฐ. หลักสตู รแกนกลางฯ ภมู ิศาสตร โดยในเลม จะจดั แบง เนอื้ หาเปน หนว ยการเรยี นรทู ม่ี งุ เนน พฒั นาผเู รยี นครบถว น ทกุ ดา น ทง้ั ทางดา นความรู (K) ทกั ษะกระบวนการ (P) และเจตคติ (A) ในแตล ะหนวย จะแบงเนื้อหาออกเปนเรื่องๆ เสริมความรูเพ่ิม แทรกยอนเวลาหาอดีต More About และกิจกรรมสรางสรรค แบบฝกทักษะพัฒนาการเรียนรู แบบทดสอบประจำเร่ือง แบบทดสอบประจำหนวย เพื่อประเมินผลความรู ความเขาใจของผูเรียนในแตละ หนวยการเรียนรู และทายเลม มีแนวขอสอบวัดผลสัมฤทธิ์มาตรฐาน เพื่อวัดผล สัมฤทธทิ์ างการเรยี นรูของผูเรยี นอีกครงั้ หนงึ่ หวังเปนอยางย่ิงวา สมฐ. หลักสูตรแกนกลางฯ ประวัติศาสตรไทยเลมนี้ จะชวยอำนวยความสะดวกในการจัดการเรียนการสอนและนำผูเรียนบรรลุสูเปาหมาย ตามทห่ี ลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพนื้ ฐานกำหนดไวไดเปนอยางดี ผเู รยี บเรยี ง
คำแนะนำในการใชส อื่ สื่อการเรียนรู สมฐ. หลักสูตรแกนกลางฯ ประวัติศาสตรไทย เลมน้ี เปนส่ือแบบ all in one สามารถนำไปใชจัดการเรียนการสอนไดงาย สะดวก และประหยดั กลา วคอื มที งั้ เน้ือหาสาระ แบบฝกทักษะพัฒนาการเรียนรู แบบทดสอบที่หลากหลาย และแนวขอสอบวัดผล สมั ฤทธ์ิทางการเรียน พรอ มเบ็ดเสรจ็ ภายในเลม โดยเนื้อหาตรงตามสาระการเรียนรูแกนกลางชวงชั้น ในเลมแบงเน้ือหาออกเปนหนวย การเรียนรู แตละหนวยจะแบงยอยเปนเรื่องๆ การเรียบเรียงจะแบงประเด็นสำคัญท่ีจะศึกษาเปน หัวขอ และเมื่อจบทุกหัวขอแลว ก็จะมีแบบฝกทักษะพัฒนาการเรียนรู แบบทดสอบทายเร่ือง ท้งั ท่ีเปน แบบปรนัยและแบบอตั นัย เพ่ือชว ยทบทวน และเม่อื เรียนจบทกุ เรอื่ งภายในหนวย ก็จะ มแี บบทดสอบประจำหนวยใหฝ กอีกครง้ั หนงึ่ นอกจากน้ี ภายในแตล ะเลม ยงั มตี ารางตา งๆ สำหรบั ไวบ นั ทกึ ผลการประเมนิ ผเู รยี นเปน รายบคุ คลใหไวดว ย ¼µŒàÙÇÑ ÃªÕÂÇéÕ ¹Ñ´µªÒ‹ÇÁ§·ª¹ÑéÕËè áÅÅÑ¡Ðʤٵ³Ø áÀÓÒ˾¹´ ¨Ò¡Ë¹Ç‹ Âà¹éÍ× ËÒ à¾Íè× ãËŒ·ÃÒº¶Ö§à»Ò‡ ËÁÒÂã¹ ¨Ðẋ§Â‹ÍÂ໹š àÃÍè× § ผฉูสบอับน ¨´Ñ ¡Å‹ÁØ à¹×éÍËÒ໚¹ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ à¾Íè× Êдǡᡡ‹ ÒÃàÃÕ¹Ì٠˹Nj ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ เรอื่ งท่ี 1 เวลาและยุคสมยั 1หนว่ ยการเรยี นร้ทู ่ี และวิธีการทางประวัติศเวาสลตาร์ ทางประวตั ศิ าสตรไทย ยุคสมยั สาระการเรยี นรแู กนกลาง ประวัติศาสตรเปนการศึกษาเรื่องราว ทเชี่มวเล่วกีรเเหงีายตาปเ ตยนร่าววลศุกางจลิธใรี่ขยๆกึกาวนาีู้ดกเอ้นร รนษอับกจามณแื่ออาาคารำูลปปงนกรว์ตทแทนเศลราเ ่าลวาปี่มะมึกองงนลงวะ็นีคแจษๆกัปตัเกาศวรล าขจศิแรปางิักเะเ้าาาระลมมกรรคกใื่อสวะะานิาดจวันตตงยวชกข่าาตรริ ี้ัตศุ คทเ้ึมนารอ์ชิผศายส่สีวมตงย่ือสู้ศุคาดุทมก่อา่าถสตึสก าักยงันเอื ตมงรนษเมจ ปป์ซรัย่ือาะาถ็นร์รจ่ึขงจชงยกูวะรึงเึ้นำข่แววมตะปไเมอยัตลบ้อป็ดทนางิะศใบง็้นก้ักง มหเา หำตเรซ้สีรงแจหหต้ะอะ่าต่ึงละ็นบยุนกกงยชระะกเว์ใาาดแ่วรกรนรยา กียลณรใก ่นห้เาค์ รไ้ รยี ู้ดง ้ต ัว1.ช 2ม.ต้ีว าปมรคดัตสร■ะทนรรณุชะห■า ุษ้าฐวงนว่ง ยาเภัตปอปขันกงชใิรศ้งเาราาชถช อหะคะใาพตส้ึววงงว์คตนั้จสิ คตัิคธัตผ(วุ4กใต์คสิศีวศิากน.าเู้วาาร1มาารร4าคส์มทสรณ.รมยีต1วู้ใตสี่แทรห์รตารนำมสู้ใ์อา่์ มมาคห. ดย4งง่ทัญสม่าๆ-งปาำงท่ข6ถ งรเคอา/ึปปงอะั1งญงกรน็ย)ปวเะ่าาขัรวตรวะงรลอะิัตศบเเวางปิศปาัตบแเ็านวสศิ ลลส(ลรา่ีตยสะตะสายรนรบ4ตแุ์ค์ใโแ.บรดล1นส์ไป ยะมดมกแลใย้ ัย.ชาล4ุงคท้วร-ะขิธสานว6อีกมิง/เำงา 2คัยไ ร)ปรท าสาะรง้าหง์ ในอดีตของมนุษย ในการศึกษาประวัติศาสตร 1. ความสำคญั ของเวลาและยคุ สมัยทางประวัตศิ าสตร นักประวัติศาสตรไดกำหนดเวลาและยุคสมัยทาง 2. เวลาและยุคสมัยในประวัตศิ าสตรไ ทย ประวัติศาสตรขึ้นมา เชน กำหนดเวลาเปนป 3. ตัวอยางเวลาและยุคสมัยที่ปรากฏในหลักฐานทาง ศักราช หรือกำหนดเปนสหัสวรรษ ศตวรรษ และทศวรรษ ประวตั ศิ าสตรไทย ในการกำหนดยคุ สมัย นกั ประวตั ศิ าสตร จุดประสงคก ารเรยี นรู ไดถือเอาลักษณะเดนของเหตุการณเปนเกณฑ เพ่ือใหสามารถเขาใจและจดจำยุคสมัยน้ันๆ ได 1. อธิบายความสำคัญของเวลาและยุคสมัยทาง ดังนั้น การศึกษาเกี่ยวกับเวลาและยุคสมัยทาง ประวตั ศิ าสตรได ประวัติศาสตรจึงมีความสำคัญ ซึ่งจะชวยให ผศู ึกษาเกิดความเขา ใจงายและตรงกัน 2. อธิบายการนับและการเทียบศักราชในประวัติศาสตร ไทยได 1. ความสำคญั ของเวลาและ ยุคสมัยทางประวัติศาสตร 3. อธิบายการแบงยุคสมยั ทางประวตั ศิ าสตรไทยได 4. ยกตัวอยางการใชเวลาและยุคสมัยในหลักฐานทาง ในการศึกษาประวัติศาสตรจะมีความ เก่ียวของกับเวลา เพราะประวัติศาสตรเปนการ ประวตั ศิ าสตรไทยได ศึกษาเรื่องราวในอดีตของมนุษย โดยศึกษาวา มนุษยมีวิถีการดำรงชีวิตอยางไร มีความคิด Key Question อะไร มผี ลงานใดบาง และการสรางสรรคผลงาน น้ันไดมีผลกระทบตอพัฒนาการของมนุษยใน 1. เวลาและยุคสมัยทางประวัติศาสตรมีความสำคัญตอ อดีตและปจจุบันอยางไร จึงอาจกลาวไดวาการ การศึกษาประวัตศิ าสตรอ ยา งไร ดำเนินชีวิตดานตางๆ ของมนุษยอยูภายใต เง่ือนไขของเวลามาโดยตลอด แตการท่ีมนุษย 2. หลักฐานทางประวัติศาสตรไทยประเภทใดบางที่ สามารถส่ือสารกันไดเรื่องเวลาก็เพราะมนุษย ปรากฏเวลาและยุคสมัยทางประวัตศิ าสตร มีความเขาใจพ้ืนฐานเก่ียวกับระบบการบอกเวลา ตรงกนั 3. หลักเกณฑการแบงยุคสมัยทางประวัติศาสตรไทย มีแบบใดบา ง à¡Ã¹èÔ ¹Óà¾×èÍãˌࢌÒ㨠ÊÒÃСÒÃàÃÂÕ ¹ÃŒáÙ ¡¹¡ÅÒ§ áÅШ´Ø »ÃÐʧ¤ 2 ¶Ö§ÊÒÃÐÊÓ¤ÑÞ ¡ÒÃàÃÕ¹Ì٠à¾è×ÍãˌࢌÒ㨻ÃÐà´ç¹ÊÓ¤ÑÞ·Õè ã¹Ë¹‹Ç·èÕ¨ÐÊ͹ ËÅÑ¡ÊٵáÓ˹´ãËŒàÃÕ¹ ÃÇÁ¶Ö§·ÃÒº¶Ö§ Key Question ¼ÅÊÑÁÄ·¸·ìÔ Õµè ÍŒ §¡ÒèÐãËŒà¡Ô´ÀÒÂËÅ§Ñ ¤Ó¶ÒÁª‹Ç¡Ãе،¹¤ÇÒÁ¤Ô´ ¡ÒÃàÃÂÕ ¹áµÅ‹ ÐàÃèÍ× § ¡‹Í¹à¢ŒÒÊàÙ‹ ¹Íé× ËÒã¹áµÅ‹ ÐàÃÍ×è §
Ëà¹Å×éÍÑ¡ËÊÒµÙ µÃÒ¡ÁÓ·ËèÕ ¹´ á¹Ð¹ÓàÇçºä«µ à¾×èÍãËäŒ » ลปเนำครปริยะาือ่เวมงสปง3ตัปมแามนรศิ.อืรกบนะ1ย31หะาลุษหงุค)วนิส.ตยสั1วตสกตยสาย.คมราิศม1กรุคมวมือคุ)งัยานนยัดานหสหยก้ีเัยยกิยกปุัรคแกตะลอนิอมกนาเหบรโันทกแยแรพบอินไแงาๆแปเบวทเรนะบอกบกกบรหงายอลเาณงปะชงนณรง กงยวรยาวรฑมโไยอเคอัตเุคงดปดปะีอนยิดศกเสคุียยาอนววอีาวเายมใลกีกสัตเสสนอุปรซพัยบ็าเมตกรศิปแพึ่ง่ืออทหมะัยรเกรบใาาออื่มาปชเกะขัยำสงงปากใสนวออหหณปยบัเนตทัตงยนปมนุรคปสิศุครตป7นะีคาาดสมาตัด0วรยวยงสลม0ัยัตาะาคุุาขค,ตงวัปทยิศ0มสหดุสๆรัต0าตัข่ียชนิรไ0มิศวสแังอทดัดกัยหาตะไอปงเังยมบัสลตจรยวนมปมงตยไปรูนาาท้ีรทีวัตกรมคุแรม่พีมะาแยาโลหาศิกบวรลลกนวกันลัแตหะฏิยาเขเักบิชดสศปะมหึน้สฐันงนงมาแพลายกสัยตบดบบันกลุคปตาังหุมฐงเรสนรนครเหลามและไสักร้ีนลก็มวัยทื่ฐอาลาๆทัตทากงยาะนิศยามยลแปางจือลบกสรปงั เัะกหับบตรคเวษภะรหรดั วทณท่ือลัตแ่ีงใอักิศชลใักเาชกะกษสใขันนณตรอใแรนงฑคตกมปกลาลนจราาะจุษแยยรุบยบกุคแันับสงบมยสมปงักุคมัยรยเสะไัยุคปวดมกสนัตถัยอมิกศูกจนาัายแึงรสขบผตองสรงม ÈÖ¡ÉÒËÒ¤ÇÒÁÃŒàÙ ¾ÔèÁàµÁÔ ไทผรเโิวคยเรคกื่อลงจี้ยใงั ชงหแทวล1่ีมัดะ.กีค2มาว)ีลญาวมยจดุคปนลหรบาะินรุยณีกทีตล่ีเขากง้ึนิดจมาสีอกาากมยาาุปรรใรถชะทเมชำาภือณากชท1นา0ะบ,ด0ิน0แ0เหผ-ล4างใ,3ชท0ใ่ีพน0บชหปีวิตลมัปกาแฐระาลจนวำยวุคมันหนโิดนุษยกยมลยีาทุคงน้ังภี้ทเาชำชเนคนระท่ือแ่ีถงบม้ำบือ คำอเธเกชิบษนาตยรทศกัพบี่ ราทรไ2นมม1ดจ มท)เ.3ีกมะท3ชามอี่เาาเ)ยก.ีย5่ีศกลรีปก2กัมงยตคุ5ี้ยรากรษาุดิคง9าีเแจวโยทสกตรหาังลกสัต2ฏหเอปหิพนแสคหท.วกเวม2สลรใรฉมทัดะับ่ีส)หด่ืออืลจพทัย่ีทเอัยตุดงมงยปตังวแาำบ่ีุดาถมปปคุในหะเะรงรบาึงนอืคใเมรถอธงรนกหวนสรงดะีาอิ่นากาเเัดละ่ือฉำอนชวปวราินับก็รงบเวุเอมียธีัตยดินมพปแบับงุัตีชปกิมศือนพภดผาชเนเรไจอีหคาศินบชูส2าน.รชะดงัาศินสรเคุ.อนษมบหา้นัย1กได่ือขคน.ต)ปุทาวาาสรูงงััดลเท1ดรดัณรสณทปยยนสจทต่บีังะ1เอุคันารงัำจมปี่ม้ีาุด8นระ4หคสะสนทาคีครนด0้นั,เญัำวณธ3กวดหืัอ่ซีบรัดสาา0อน็ฤิดกับนมม20นไตเา,ศีคจดคัตย5ญมแมิลปจำ0ารทีอจาลเื่0อปามพาน่ีกปมงะจาายเบชกปคกมเรีผาแุปาขรรุมับรือาิวรจลรรีื่อดามเเกึกฝงัวะจงรคแบี มรมหงฏังียลรกุ ือศหามบ่ือววใหเพณวคเนพนงดัชลดัรดใทนุษหลบทชอ่ืกักงั3ำยคงพลาีบ่พทขh,เฐใ5นยญวคาากtบชบ่ีปาา0ุtคหงรทยลจนpเน0ศุร่ือรคนาี่ทนอพ:ีพางข/รำลห้ีรบง/จสปปื่อสื้นอwูมัวจสาุราธนงมวมัากีขีกทำยwนมดนาูลทรโากสล่ีพูwอืลแิินดวเังาจเเพักหเคขลค.เบขรหาaผะริ�มอวษมตเารศลkอื่าคเงไั้ยงนกึณก็งตsแดิลเรดถุคปคทoมิบทแื่ออาัง่ินอนรรกr่ีทไบงพจย่ีปะnอื่ีม้ดฐักปดนสาทบ.งราทคีับcษนาทใรอนหาวจี่ชoมงดาึกรากเลทังแmแนขปินมทัดกหฏลำนาแเซ/หงฐะ่ีอผlตลวศiผับเาbลนะยาคดัสักนซ/ใลรักูมใsปชรอเาื่อน/คปฐานรsยงรชชราาoมปเ่ือะขวนจcชารโงียกะง_ยนีสัดมดนขเช0บืมอเวบัึ้นสน4จสลุรัยีนำีาเปรทชเริดรดนะีส่ ะียบุดววมุัตกคหิศันือาาศสจเกัตชารรรนากึ ช Timeline ภตเาขัแวษภาอตลทาามัยกักนพค่ีสาษษภิอยโใุดใูดพารบณมเนตนกษดมรรเขระ็สไริาามเาาเอะมงหตียวฉณจมยผงมมรกาพลนะชลณีะภกชแามใาุกษเ่ือชาแระชหพูหลยษลวมตนกเ ูอทากใะัวๆพาาิคนนิดวเูอทคข“มัีปเเวดเชดียัมวอภดปิวใินนีปีภนยัฒักีรนนีตแ-ีรพษสนตยดพอแภรรมุโัวาักลนระาปรอกัพยษะวษอปลักาเนุทดรวุษารลษธ้ัทันดทเเซวาศขรปแวะ่ึคงีทยานาปอต”มสเนี่มรอันกอลีในวีทวชักตมษงยดาิวใ่ีเษปาาหนรนีัฒปใมรรชอชกิรวนไันบชนใืัอกราอทลนื่อาใยิรดษดักยชากรมวณินนรยษใราหามน้ีตคแลชรรารอัมวณยอกดดสใญงามษีมานอนคนศจินโัายณดบดปบาไตเินีรขอกดดลรออิเักแอีายลววงมณัษกิวณดวาัฒษะรนเททอรอนตอี่มพ่ีัเกมัวุษาชีอษรีใอกียาานำัรกาคตหนขดรษะ5เมอาิเนนรวปจมีเัจแนยมปนโาดอื่อบกแกนอรรคบชานากรมบวณเี้ไอพฉอดงพีัยูกทรดแ.งษับวินลศใีปรระ.แตูปทใทด9นแ่ีี่มแนม0บพี 0ีแบรต ÁÕàʹŒ ẋ§àÇÅÒÅӴѺ à˵¡Ø ÒóÊÓ¤ÞÑ B.C. 25,000 1อ2,ย0ูต0า0มปเพจมงิังาผหแาวลัดวเชแมมนนฮ ทษุอีบ่งยสาอ นอานศไรยั เปชจลนทงั กูี่บหพข7าวมาบ,นัด0วนเโข0เปนุษป0อลนยนนอืปนเอแรกมกาก่ิมขทาหนราแาาจูวลรกั ว 5,000 จจเงั สงัคหแหภำร4บวรอื่วา,ดับิด0ดัชงก0แสใอนชา0าลดุะญมะดรเปเขจชธินหมนาานเลานผบก็รแทาีรุจูมลบแีบี่ักวาบาาถทนบนมลำเสเกีกุงเชดีคโาายีลำรรงหแ่อืทลงะำมะือ à¾Íè× ãËàŒ ¡´Ô ¤ÇÒÁà¢ÒŒ 㨠20,000 ลทขำเัว่พบกนผด3รดิาูนคูิน,ิเดช0วนแสเุม0ณลเดุโ0คช็กขทนลนกทปรี่ไือ่หรทายัมนะบมยาจยลรบูแาาเพมิ ลายชยฝนบวอนเAงขรุย.แีDาู มส.ูน1ำ้ ÁÒ¡¢Ö¹é 15,000 Á°./µÇÑ ªÕéÇ´Ñ ทบหีถ่2รา้ำ7ิเอวห,0ณาล0หังแ0าโผรรปนงเปเมดรนาินยี แกนสลลวุ วมุจรงัรขมหณนนวาภุษดัดูมกยเิลรเ เรก็ะชรบนอ่ี น เ8ช,น00ขท0อจ่ี งปงั มมหนาวุษแดั ลยลวทำปีเ่ พรารบงอ เนกคาหรญ่ือางอจมานือหบ1หาุร0รินี,000 ੾ÒЩºÑºà©Å¨ÐÃÐºØ ÊÑÞÅѡɳä Ç㌠¹áµÅ‹ Ð ทางภาคเกอิดสี5ชา,0นุม0แช0ลนปะหทมมี่อาบู ่ืนแาๆลนว ¡¨Ô ¡ÃÃÁ à¾Íè× äǵŒ ÃǨÊͺ ¤ÇÒÁÊÍ´¤ÅŒÍ§¡ºÑ 4 ÁҵðҹáÅеÇÑ ªÇÕé Ñ´ ÊÒÃФÇÒÁÃÙŒà¾ÁèÔ àµÁÔ ¨Ò¡ ตอนท่ี 1 แบบฝกทักษะพัฒนาการเรียนรูกจิ กรรมท่ี 1ใลหงนใักนเชรอ ียงนวสารงุปผลงานข.อ.จ....ป...ง..ใ..ั.ก....ว..อ..บ.ห...........ร...รส..ง.......ุค..สใ..........ร....เี..ก..แ.....ูบ.ห...ด..บค...ช.......ร...ณ..........ันล............น..บ..า.ซ.ทล....า..า.............ป.............น.อ.คะ....น...ท.ง.ื้...อส.....ู..รร...ด........เ........ร.....ก.....า.......ร..พ.ด.....ก...ข..ำป..ร....ง.ณ.......า....ท...ณ.ะ....เ..................อื..ร....าค....แ.ี...ป..ร..นา....บง.เ.ร................ต........ร.......ทด....ย..ป...กเ..ุ....ลา.ร.ฉ..ง.....ัญ...ะ........นะ.ส........ช...ู..ก...ร...........ั้.ง....จ...ง.......ฝศ..า...บ....เ.ต...ำฏ...ร...ะ...ัน..ข........น...............ม......ณธ.ง...ใ..า.ป.ด.น..ั.ก.......ปโ......ว....น.........ุ....ั....น.ิวูท..ร....ตส.........น....ด.....ร..ท....ื.อ.ง.......เ.รเ........ั.ฒ......า.ร.ร.........น.....หิศ.ท...........ช....ป...รมส.................ร.ั..เ....น.ง.ปน.ก..งา..น............ง...............ะ.......ม.......น....ง...ารา..........ไ.ม.น........น.ฏ...า.....ก...ก..ขร..ด..........าร.พ.........เ......ก....าโ..ร..ส.เ.ปื.อด....ด........ง........ม.......ห.......ร....ป.ร....ิ....ิ..ส.ร..ธ....มา...าก..ะ....ก.า..ง........ั.....น.พ....า...ง..ท......า.ค..น..ท.....าเ...............ี.พ..น..ส..รจา..ยณ...ร.....น..........ก.ก...ร.ั....ไ.ง..าน...........ก..ส.....น.....ร......ำ.....ธ...า.ร...ร...........า.ป......ำร...ร.น.ยส....ท..ร.......แ.........ข..ีย.......สส.า.........ข..ส..ะว...า........เิ.......ชา.ง.น.....ก..า.............ม...ก.พ..เ....ม....ร..พ.......ร.ศ..ยร...า..ัร....ม..ด...........นช.เั....ม.ง..า..ั..งพ....ง.........ก...............า.า....ช....ย......ทค.ท.ณ.......ต...ค....ปใ....ลร.....ต.ว.ห........ค.ื.สคแ.อ.........ช.......ธ...ร...ร........น.ล.................น..........เั....งย.ร......ีศ์ิ...ร....ก....ิก...งจา..ิ....ง...ร..ม..ิส.า......ชว..ม..ะ...เ....................อ..........เ......แ...อ........ม...ข.......าก..บขร...ก.น.ดั..ค..แง..ด..น.พ..............กแ.ัญ.................น....ท..โ.....ล.......อ..ก...ง..า.....ื.ค..อ.....ล....................าุ.า....หรท..ล.เ.ป.พ..ิพ..ล...........ำ...............ง..ย.ร.ญ.........ะ.......ล..ย.....งช..ร.....ะ..ร...............อ.ห.........ด......รล..ะ...ง..สน.ร..ร....ว.....บ..ง....ท....ว.ก...........ม.....ก.....ปเ.็.....าา..ก.....เ.......ว...ง..........ั.ดย..นด.......ช..ั..ัฒ..า.ถนน.ะ...ง.........จ.....ธ....เ..ท..ร.นุ.ั.....ต...บ.....ั....ฒ....กา................บ..ห.....าแนน...........เา.....ต........เ....หด.........ริพ....ง...ล......รน..ล..ก...ิไ...........ทีว.....บ....ต.คป....ก...........เ..อ........ล......น.......า..ศ.......ต..น.ท.ใ.จ......ช.นร..ป......อ.....ะ....ล...ธ...........ว่ีัน...........ร.ร....า..นงว........ห...............ว.....ค..น.ิ....ลท....รบธ..า.......ย.รย..งััด....ก.......ธ....า.......ง.......น..อ.ก..ๆ..................ง.....ม.........ท......จ.ร.า.....ร..ร..สฯ...ร..เ..ปใ.ต.พ.......ส.........ค...ช.......ง....า............ล..ด..ยี......พ.ี..ว...น.............ม.ร.จ.....อ...ำง.........ร....ำ..อื....ก...ม..า...ท.....ุท........ร....ั...น..ก.ท......ใ....่ื...อ....า.......ส.ร....รทำ..ม.ภ.ส...แ.........ม.....ต.แ.........า........ห......ร.....รอ....ศั.....เ..น......นบั......ร..น....พ..ส...าะ..............ทเ...บ....ช.น.า..รถ.....ท......ิ..................รง.ส..ช..ง.......รส..น...........ง.......ท.อ........ค.ว...น..พ....ำ.........่ที......เาง..บ........ั.น.....ต...พ...ธ...ม........โ..า....ร...พ....นช....ร..งั.ค....ย...เ........ป............ว..........พ..โ..า..แ......ดท.ิช.....เ...ส.....ร.แ.........า..น....ก..ทแ.รเ.............ร...ร..ัด....ญา..ม.....ด...น..........ล.....ช..บ.........ง........รล.าท.พห......ย.......ั..พ.....ญโ......ฤม.......ะ.ีย......ำ.า......ย............ิน..น.......ก....ว...ะข.า.....ป....ั..ญ...ง..ะ.......ส.รร..ะว.........ก....ค...ษ.ส.สน....................ส...ัด..ทร...ญ..อ..โ............น..ร..ฎ....แ.วร.ร...............งา....................ญ..ง...ณุ....ป......ั.....งม...จา.ัง.......ง.ร........รดร........ด..ชา..า...หวิ........ส.....า.........ท..............ชเ.......ด..เ.......ค....ินร..พ..ช...า.ร.ย..ั.ต......ชง.น.ร.......ย.ง..เ..รเ.......ข.....ม...............รว...........ร..ก....ช........าบา..อ.....ด...า.........รแ.นั.......นาิ.ดน.ณ.....ื.........อ...งิ..า..ปพ...........า.....น...น.ต.......ง.ม..ร....ล..................ก........เา.า.......ย.........า..ศ..ง.ิ.....ส....พ.า.ธ...........น...ก.ก....เ....เ..ก.ิ........เ.า..ัด....ม...มว........ม........ะ.ห.....ล.ข.ม...ธ.....ศ.....(....ร...............ฯ.ฐ....ำ..น.........ล....มร...ธ..ส..ร.....ด.ด..ณ.....า.........ง...ส....าม.........ร.....สะ/....เ...........ด..............ิ.....ต.งร...า.ร.4.....ธ.ม..ภ..า..ลไา......4..ห.......ษ......ก.......วัี.........า..-......ฯ......ต.ร.ก.ว..น.....ม....ท.1....6ช.......าั..3.ก...นเ.....ว......ฐ...ุ.ล............ม.ี้ว...ล.า/.........ร..ั....แ.บ....ั้..ส...าง.....ัด.4.....ก.ว......แ..ม..........ก.......ม..ร....ล..)ง.....ร......โ...อั..ง..ล......ิจ................ัท.ง.บ.....ร..ค.....ะ......คั...ง...ะ........2........ค..ณ....ร....ก...เ..ล.....ก...ม.......ล..........ง.......ก..ล....ง....ฤ...ม...........ร....ุ.ม.....ษ.......ร.....2.....ม..... 2) ด้านอักษรศาสตร ์ สมเด็จฯ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ทรง ËÅѧ¨Ò¡¨ºà¹Í×é ËÒã¹áµ‹ÅÐ à¹é×ÍËÒ ¹Í¡à˹Í× ¨Ò¡·ÁèÕ Õ ศกึ ษาภาษาตา่ งประเทศมากมาย เช่น ภาษาฝรง่ั เศส ภาษาองั กฤษ ภาษาเยอรมนั ภาษาละติน ตงั้ แต่ àÃÍ×è § ¨ÐÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁÊÌҧÊÃä ã¹ÊÒÃСÒÃàÃÕ¹ÃÙጠ¡¹¡ÅÒ§ 1. ยังทรงพระเยาว์จนทรงพระปรีชาสามารถทั้งการเขียน การพูด การแปลและการสอน และทรงมี à¾Íè× ãËŒ½ƒ¡»¯ºÔ µÑ Ô à¾è×Íà¾ÔÁè ¾¹Ù áÅТÂÒ พระนิพนธ์เกี่ยวกับพระราชวงศ์ 11 เรื่อง เชน่ เวลาเปน็ ของมคี ่า เจ้านายเล็กๆ ยุวกษัตรยิ ์ แมเ่ ล่าใหฟ้ งั ¾ÃÁá´¹¤ÇÒÁÃãÙŒ ËŒ 2. พระราชธิดาในรัชกาลท่ี 5 พระนิพนธ์แปล 3 เร่อื ง เชน่ นิทานสำหรบั เด็ก ราชาภเิ ษกพระเจา้ กรุงสเปน ¡ÇŒÒ§¢ÇÒ§ÍÍ¡ä» พระนพิ นธส์ ารคดีเชงิ ท่องเท่ยี ว 10 เรอ่ื ง เช่น สายอารยธรรมจนี : 7 ธานีแห่งอาณาจักรกลาง ภฏู าน : Ẻ½ƒ¡ËÑ´ÊÓËÃºÑ ãËŒ¼ÙŒàÃÂÕ ¹ 3. เกาะเขียวบนแผ่นดิน ซินเจียงและกานซู : ภาพจากดินแดนสุดหล้าฟ้าเขียว และพระนิพนธ์บทความ ½¡ƒ ·¡Ñ ÉСÒÃàÃÕ¹Ì٠ËÅѧ¨Ò¡ ทางวิชาการ 1 เร่ือง พระนิพนธ์เหล่าน้ีให้ทั้งความรู้ ความบันเทิง และยังเป็นการส่งเสริมภูมิปัญญา ÈÖ¡ÉÒ¨ºà¹éÍ× ËÒã¹áµ‹ÅÐËÇÑ ¢ŒÍ 4. ด้านอกั ษรศาสตรข์ องไทยดว้ ย à¾×Íè ÊÌҧàÊÃÁÔ ·Ñ¡ÉеÒÁ 3) ด้านศิลปวัฒนธรรม สมเด็จฯ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ µÇÑ ªÕéÇ´Ñ ã¹ÊÒÃзÕè 4 ทรงรับโรงละครเลก็ “นาฏยศาลาหนุ่ ละครเลก็ ” (โจหลยุ ส)์ ไว้ในพระอปุ ถมั ภ์ เมื่อ พ.ศ. 2550 เป็นการ สืบสานหุ่นละครเลก็ ทเ่ี ป็นมหรสพเกา่ แกข่ องไทย บทพระนิพนธ์ในสมเดจ็ ฯ เจ้าฟา้ กัลยาณิวฒั นา กรมหลวง นราธิวาสราชนครินทร์ ที่แสดงถึงพระปรีชาสามารถทาง ด้านอักษรศาสตรข์ องพระองค์ กล่าวโดยสรุป ปัจจุบันวัฒนธรรมและ กิจกรรมสร้างสรรค์ ผฉูสบอับน ภูมิปัญญาไทยอันมีคุณค่าต่อคนไทยหลายอย่าง 1. ใหน้ กั เรียนแบ่งออกเปน็ กลมุ่ กลุม่ ละ 6 คน รว่ มกัน ได้เกิดการสูญหายหรือถูกละเลย อันเป็นผลมา จากหลายปัจจัย เช่น การเปล่ียนแปลงของ วางแผนกำหนดแนวทางการอนุรักษ์วัฒนธรรมและ สังคม การรับวัฒนธรรมต่างชาติ ทัศนคติและ ภูมิปัญญาไทย แล้วปฏิบัติภายในเวลา 1 สัปดาห์ ค่านิยมของคนไทยที่เปลี่ยนแปลงไป ดังน้ัน จากน้นั นำผลการปฏิบัตมิ าสรุปทีห่ นา้ ชั้นเรยี น เยาวชนรุ่นใหม่จึงควรตระหนักถึงความสำคัญ 2. ให้นักเรียนไปสืบค้นข้อมูลบุคคลท่ีส่งเสริมการ ของวัฒนธรรมและภูมิปัญญาไทยและร่วมกัน สร้างสรรค์วัฒนธรรมและภูมิปัญญาไทยท่ีมีผลต่อ อนรุ กั ษว์ ัฒนธรรมและภูมิปญั ญาใหค้ งอยสู่ บื ไป สังคมไทยปัจจุบันเพิ่มเติมจากหนังสือเรียน แล้วจัด ทำเป็นรายงานส่งครผู ู้สอน 5. 105 135 แบบทดสอบ เรอื่ งท่ี 1 Ẻ·´Êͺ»ÃШÓ˹‹Ç¡ÒÃàÃÕ¹Ì٠5 ง ค .. ข .4 ก . ก . . ค ย า ก ย. คุมร ย .3 คุง ย ทส .ุคค ..ศเ คุข พำำหห. ก พ. ห. รรเ . ล.ิน2 งกศ ป1..ิด นิ คศ ศอ..ก็ใษ2 ข.ีท 2เ.หก.น. 2 0 2ก.2ตคล่ี 12.ม12าง25 ท30่า รำค ท8ค2..0ำ2่2ขส กด ำท.20ตกตำท0ป7 ชใ.รศบัาำป6 ให.รใำทีหร ใหักหกรนขงทกี้ีแใมท้หำทลรก่อ้ทหมะอออ่ำทแใร้ทจางัำบันใงีกร้ทปหานาำชกลใรหงกาย-บใร้ทหกาาะแร2พบหท้หาถา าเครบรท้ล2ะรลคลบรท้.ึงรสาวศว0ะรสวาปี้ยวังสวบรถาช่าา.ถบขาตังี่าถใาใมปาวเบ่วดดามสกวหเอบาปา่สิศขีงวหป่าัตสปงวตเใลเนำา่อตหเนาเววหัมา่นแกุคหเาหงมุ่กุสลเ์าตหเน้พาากญัรกตหตกาาุกสตกรตนกัิม่รันรกุตขรกุรขณารุงุกุงเามรณธงุาาุกอรอรงุรราวร์รใร์กรีข ์ยีณารงตังัต์รใดัตณ(ณันตัระเดน้ึนเขณนนเ์นหหปนณขนกน์นกใเม์โโนั้์นตลนตโ้อกอรดิกโา่ั้นน์ปีกาือมกุกัน้กุสสเงสขะมัน้สรรชสกาสามคีเนนิินึ้นวะินีสหเเรื่อรินควัย่ากโททรอตัณาณอทตถยาำเทใิดรเยรยีชงมดกุตอืรชิศห์ท์ทรข์ข์บู่เ.อื่์านอกสน ์ปตา่ีเา.ึ้นรถ กวำบงต์็นุมสรวเณพอืคา่ปดิทม่อพปา้สูตกหัญข.ต์รดักี่ถอื่จรศ.ันังะรรึ้นศา่าาูกอไะ.วอืคงหรกผไ์จ.ยต2ัตๆไศทำอ1ร่าม้อ3มศิ ลกึ่8ะง8งยา่ศไ6ษไท6สรร)ส5าึกีส่ต ปชดุษรมั ร์มเน้ัะพาปีฤว มยี ตัรศงทธัะิศคาโยายำสธสชตมตนนอท์ิศรบาอ์ ์อึก เยายดแษา่ ่างยีงลงาวไไกประ รวทีาัฒ่ี ร4นเ-รธ6รยี (รน5ม0 คะแนน) 1ต.2 3 อ. . 1 4 น ต. . 5ต ทอ2 ท ต ก .. ขอ บฤ คี่ อ. ตง .บษ 1เ . 3 .บโ ห อก ฎคตห. ข เ ตค .บรฮ ีทอ ง น .อโ4 ขอุ ใ . ง .โีคกก ่วีด งั. บข. ามกงบ ค .ร่าส สกเ ทงณ .รโโ5. คปรง ค . าอืไ .คก กะ ฤ.. กิเขางรม ใรนัจศ หเดคว.รบศษ หจื่องรทอท ..จเม่ ไาขงณกูโ. ลคกิน .ะศลิกกัฎง้น สทยักาส กขาคีห้อแักดพสาคใปรร .ทง.กักีททผยนงรง .ชัใงมรสลลอไรกู โกษร. ปกเร.พี่าะดเมกา่ีาบ วลทตปา้ท้ กักะี มไีครจฐดงเรรารอ่ง ค่าะงกบใเาเพรยพกียิดฐาีพ่งอทรกนเะสูกรพคกนลกชมเพือจนาเพอ าคนรมวรปมาอื่าจิพบำนุษทารเณทานอื่จถาไรนยพ่ตัุทรอื่ลเรนใ ก สัญปร่อืือไกอ่ืยี่พุดสลจทชหอหู่ใาชะใาศิเสือมลงงงปธตส์าพรนหรมปทือตบางดงลน้ไัดคา่ารยใดหจเ่้ารอมศตดก ชดฏาราฒัอืหงสไา้ปาเร้ขำ กูใลใงกนะจทมสัยิไไร้บคนิง้ขงาตานงมิอนรคนวนรสกทนบัแคใใโมา่มำาอสแรวศถืองวชนตงูบปางละวงยปวลตกร ์ปงนกลีดทานทคุมแ้นวากจรลิกจาา่อมอาปมณกัอละนมม่ีัจา์สกปตัมลาโาาานรนียบปนเาษบคมณปรางกรีแำารับะยจคมนู่ศิใ์ททแุษกเรุสกมณวเคทตัน่ยรแมนะอเ ศน่ัุบมรงลถี่าทคะถฒัเีู่อ้ยาญัะคเหตสม่นปผี่ะรกปคอืเทสวกูือ่รากั์สิโนำะงททลษร้ำใรรู่้คาบงมนงนั่ือปใลตรแงนศศบัตผร่งะะ่ีเศแฐหงภไรงภอยันนห้อลเทดใกีย่ธา่จกาุงไดลารใมส้ๆาทอาางชะธมทูกกาชา่ีตรนสณยจิะยธร ข์พีทก้พจศรกร้ทกนือแล้ขจง้ัยแา้รใงันอรใปนไแเ่ีสจัุัฒบดนชชาดัขนลงอมลี่พนฉุงทบมมงาุดฏปงเุมาบแะอรงกะาธอีปนคไยีมกยบ ตวีเเจตุระริคคลทลชนพับงทิพคงารุมพอืัฒเรปูวิตว่านีนีนะอนใยทบบคสธงรยีรีแงาาตคมาปะะงไ า่ือใิพนียรุานไไไงำตลมวมาทสวมข้นรา่ๆจดแีงงบคปดไมลันั้งาหะ สอธเยะปเ เใทร้ลงเำกแมตเชศาดชต ้กะรงใปวรมจัทะตยาคตนส่อดื่รวอกจ้ทดกตั็จจลรน็อใศรณษุ่น่อวสปีน ์เพ่ีนทเรกูุ่บบพบ นม่ากพรงัวดฐจัขุงใป์ันบ-7ราวาว็เชคาสกขรีตรจอโด่ือหิัจฮเ 8 รงถยตัม้หบอจิบุกจปะียงจาสขินสศน งึไลาึงงันเน็วุบรสชทน้ึจยยโักวรา ชถ ด ขนนักย นิใังัฒฐ้าส้นาอนา ูส ไใาชตงทปนมงอินนนชนาซชาคเา่เรทนาอตรปาธกนึ่งณตวร์ไะือ่จา็นิอรชคไเ์สดาางิไอหารทาน่ืรจใมวท้เินสตกาดมกั่ียกมาทมนณยิไมอืรอมอมขดิท่ันับก่ีอแานมอหาศายคกอ่สลยกรคณจง านรทนับนัวใู่ะชักรง ุน่ีสกัทาใทาอนาแดุรชม จย้ังลธชล ภ้ทใชวา่ักาเ้กหงุ่นาค่ีมาะใรไตษ่อจมนีกรยีวโ ิไานั ่ดาางบศทรคยไ รสพารทยใือเะสบชถนาย เน่ ณนบา กอ(ป Tียาาร เaนยณบุงขจiังมรา)กาะน กรัตจเาห ซรำนกัรมไ็นึ่งุงรบโปอเธกไ ปรสญนดสคิ็นหู่ก้ จบินอืาชญาาุร รนทรกวีแใกรสกนกหลาใ์ลรา ้เะรนห้ารุม่เกหเงนนมวชู้สตลาัอ้บาะรุกาตยถสตราิแือรคม่อลณมก์ะาับ์ ໚¹áºº»Ã¹Ñ ÊÓËÃѺã˼Œ àÙŒ ÃÂÕ ¹ ä´Œ½ƒ¡»¯ÔºÑµ·Ô º·Ç¹ËÅ§Ñ ¨Ò¡àÃÕ¹ 5 4 .3 . .2 .ต1 ต.อตอ บอตบบ อต บ อ ขบ ก. ง . . ค มก.พ นร.ก. .ศษุกศันเห.กาย. ขร ใ์ตา1อ2นท8รุก2ง2รยเา0เร6าหุคร ียบ ณตหหโนวุกินดมน์่าราายเใน้ัหู้ยรเหเกทถณเตมกี่ยยีงึุก่ร์ ิดวบ จู้ซากขปปรักงึ่ึน้ัทีบณี จกเ ี่พศะมา์ใ2ท.ัรกื่อดศ2ำเไเร0พ.ใกห า หาเิดรขชปะเ้ ่รอขแปน็ ้ึนางลล เกกขะกูมาา้ช่อ.แรใ่ศวนลจสง.เะแ เถหเใวลลาหตละ1ปย้ี ้บกุเา5หงนขาว1สตราอกกตัุกณงดรวาเว้์ทห์รงุยารณต งัต6ุกป์ใ2นดาร1รโเะ กกณว(ิดัต1ส์2ทขศินิ 0้ึนาาท5งสห+รปตล6์ รร2ังะ1์ไจว ดะัต=ด้ช ิศ่วยี1ยา8ง่ิ ใสข2ห้นึ6ต้เ)ร ร า์จทะรชา่วบยคใหว้าเรมาสทัมรพาันบธว ์ ่า 78 à¹×éÍËÒ·Ø¡àÃÍ×è §ÀÒÂã¹Ë¹Ç‹ ¨ºáÅŒÇ 151 Ẻ·´Êͺ·ŒÒÂàÃÍ×è § Á·Õ é§Ñ แบบทดสอบประจำหนว่ ยการเรยี นรู้ที่ 1 á¹Ç¢ÍŒ ÊÍºÇ´Ñ ¼ÅÊÁÑ Ä·¸Ôì·Ò§¡ÒÃàÃÂÕ ¹ Ẻ»Ã¹ÑÂáÅÐ굄 ¹Ñ ÊÓËÃѺ ໚¹¤Ó¶ÒÁẺ»Ã¹Ñ ÊÓËÃѺãËŒ¼ŒàÙ ÃÕ¹䴻Œ ¯ÔºµÑ Ô ãËŒ¼ÙŒàÃÕ¹䴌½¡ƒ »¯ÔºµÑ Ô·º·Ç¹ คำช้ีแจง ใหน้ กั เรียนเลอื กคำตอบท่ีถกู ตอ้ งท่ีสุดเพยี งคำตอบเดยี ว ·º·Ç¹ËÅѧ¨Ò¡àÃÂÕ ¹à¹Í×é ËÒ¨º·§éÑ àÅ‹ÁáÅŒÇ ËÅѧ¨Ò¡àÃÂÕ ¹à¹×éÍËÒ·Ø¡ËÑǢ͌ áÅÐà¾Í×è àµÃÂÕ ÁÊͺ O-NET ÀÒÂã¹àÃè×ͧ¨ºáÅÇŒ 1. เพราะเหตใุ ดจงึ ต้องมีการกำหนดช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ ก. เพอ่ื แบง่ เวลาออกเป็นช่วงๆ ข. กำหนดเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ ค. แบ่งเวลาในประวัตศิ าสตร์ให้เท่าเทยี มกัน ง. สะดวกในการเข้าใจเหตกุ ารณท์ างประวตั ศิ าสตร์ 2. การศึกษาประวตั ศิ าสตรต์ ามลำดับเวลามปี ระโยชน์ในเรื่องใดมากท่สี ดุ ก. เขา้ ใจประวตั ิศาสตร์ไดส้ ะดวก ข. ทราบลกั ษณะเดน่ ของแตล่ ะสมัย ค. เข้าใจพฒั นาการท่ตี ่อเน่อื งของมนษุ ยชาติ ง. สามารถลำดับเหตุการณ์ทางประวัตศิ าสตร์ได้อย่างถูกตอ้ ง 3. เราจะทราบช่วงเวลาของเหตุการณ์ได้อยา่ งไรหากไมม่ ีการระบุเวลาหรือยคุ สมยั ทางประวตั ิศาสตร์ ก. ไมส่ ามารถทราบได้ ข. จำนวนคนในเหตุการณ์ ค. ชื่อสถานที่ในเหตุการณ ์ ง. บุคคลสำคัญในเหตุการณ์ 4. นอกจากศกั ราชแล้ว มสี ิ่งใดท่ีชว่ ยบอกชว่ งเวลาในประวัติศาสตร์ไดอ้ กี ก. รชั สมัยของกษตั รยิ ์ ข. อายเุ ฉล่ยี ของมนษุ ย์ ค. ปรากฏการณท์ างธรรมชาติ ง. อายุการใชง้ านของเครื่องมือเครอื่ งใช้ 5. ขอ้ ใดไมไ่ ดอ้ ยู่ในชว่ งเวลาเดียวกบั ข้ออื่น ก. ปีท่ี 1077 ข. ศตวรรษที่ 21 ค. สหัสวรรษท่ี 2 ง. ทศวรรษท่ี 1860 6. ภาชนะดนิ เผาสะทอ้ นถึงความเจริญดา้ นใดของมนุษย์ ก. ความเชื่อ ข. การปน้ั ดิน ค. การใช้ภาชนะ ง. การรูจ้ กั ใช้ไฟ 1. ตตออบบ คง.. กกาารรกศำึกหษนาดปชร่วะงวเัตวลิศาาทสาตงรป์ตราะมวตัลศิำดาสับตเว3รล์จ4าะ ชว่จยะใชห่ว้เยขใ้าหใจ้เขเห้าใตจุกพาัฒรณนท์ากางาปรทระ่ีตว่อตั เศินาื่อสงตขรอไ์งดมส้ นะุษดยวกชายต่ิงิจขน้ึาก 2. ชว่ งเวลาหนงึ่ ไปยังช่วงเวลาต่อไปได้ 3. ตอบ ง. บุคคลสำคัญในเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์จะสามารถบอกเวลาในประวัติศาสตร์ได้ หากเรา ทราบวา่ บคุ คลนัน้ มชี ีวิตอยู่ในชว่ งเวลาใด 4. ตอบ ก. รชั สมยั ของกษตั รยิ ์พระองคต์ า่ งๆ สามารถบ่งบอกเวลาในประวตั ศิ าสตรไ์ ด้ 5. ตอบ ข. ศตวรรษที ่ 21 อยใู่ นช่วงปีท่ี 2001-2100 ส่วนขอ้ อ่นื อยู่ในช่วงปที ี่ 1001-2000 6. ตอบ ง. ภาชนะดนิ จะกลายเปน็ ภาชนะดนิ เผาไดก้ ็ตอ่ เมือ่ มนุษยร์ ้จู ักใช้ไฟมาใหค้ วามรอ้ นแกภ่ าชนะดิน 34
คำอธบิ ายรายวิชา รายวชิ า ประวตั ิศาสตรไทย กลุม สาระการเรียนรสู งั คมศึกษา ศาสนา และวฒั นธรรม ชน้ั มธั ยมศึกษาปท ่ี 4-6 รหัสวิชา ส ................... ภาคเรยี นท่ี .......... เวลา ..................... ช่วั โมง / สัปดาห จำนวน ...................... หนวยกติ ศึกษา วิเคราะหความสัมพันธระหวางยุคสมัยทางประวัติศาสตรไทย และความตอเน่ืองระหวางยุคสมัยตางๆ กับเหตุการณที่เกิดข้ึนในประวัติศาสตร ไทย และตระหนกั ถึงความสำคัญในความตอ เนื่องของเวลาและยุคสมัยนัน้ ๆ วิเคราะหประเด็นสำคัญของประวัติศาสตรไทยตามเวลาและยุคสมัย ทางประวัติศาสตร ต้ังแตสมัยกอนอาณาจักรสุโขทัยจนถึงสมัยปจจุบันอยาง เปน ระบบดวยวธิ ีการทางประวัติศาสตร ผฉูสบอับน วเิ คราะหบ ทบาทของสถาบนั พระมหากษตั รยิ ต อ ชาตไิ ทย อารยธรรม ตะวันออกและตะวันตกที่มีอิทธิพลตอสังคมไทย รวมทั้งผลงานของบุคคล สำคัญในประวัติศาสตรท้ังชาวไทยและชาวตางประเทศที่มีสวนสรางสรรค พฒั นาการของชาตไิ ทยในดา นตา งๆ มีสวนรว มในการอนุรกั ษภ ูมปิ ญ ญาไทยและวฒั นธรรมไทย ดวยการ ใชโครงงานศึกษาปจจัยท่ีสงเสริมการสรางสรรควัฒนธรรมและภูมิปญญาไทย ทมี่ ผี ลตอ สงั คมไทยในยคุ ปจ จบุ นั เพอ่ื ใหเ กดิ ความตระหนกั ในความสำคญั ของการศกึ ษาประวตั ศิ าสตร ชาติไทยในพัฒนาการดานตางๆ ความเปนมา วัฒนธรรมและภูมิปญญาไทย และเพอ่ื ใหเ กดิ ความรกั ความภาคภมู ิใจ และธำรงความเปน ไทย มาตรฐาน ส 4.1 ตัวชวี้ ัด ส 4.1 (ม.4-6/1) ส 4.1 (ม.4-6/2) มาตรฐาน ส 4.3 ตวั ช้วี ัด ส 4.3 (ม.4-6/1) ส 4.3 (ม.4-6/2) ส 4.3 (ม.4-6/3) ส 4.3 (ม.4-6/4) ส 4.3 (ม.4-6/5)
1 สารบัญ˹‹Ç¡ÒÃàÃÂÕ ¹Ã·ŒÙ èÕ 1-38 àÇÅÒ ÂØ¤ÊÁÑ áÅÐÇÔ¸¡Õ Ò÷ҧ»ÃÐÇµÑ ÔÈÒʵà 2 àÃèÍ× §·èÕ 1 àÇÅÒáÅÐÂØ¤ÊÁÂÑ ·Ò§»ÃÐÇѵÈÔ ÒʵÃä ·Â 2 3 ● ¤ÇÒÁÊÓ¤ÞÑ ¢Í§àÇÅÒáÅÐÂ¤Ø ÊÁÂÑ ·Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵà 4 8 ● ¡ÒùѺáÅСÒÃà·ÂÕ ºÈ¡Ñ ÃҪ㹻ÃÐÇѵÈÔ ÒʵÃä ·Â ● ¡ÒÃẋ§ÂؤÊÁÑ·ҧ»ÃÐÇѵÈÔ ÒʵÃä·Â ● µÇÑ Í‹ҧàÇÅÒáÅÐÂØ¤ÊÁÂÑ ·èÕ»ÃÒ¡¯ã¹ËÅ¡Ñ °Ò¹ ·Ò§»ÃÐÇѵÈÔ ÒʵÃä ·Â àÃ×èͧ·èÕ 2 ¡ÒÃÊÃÒŒ §Í§¤¤ ÇÒÁÃŒãÙ ËÁ‹·Ò§»ÃÐÇµÑ ÔÈÒʵÃä ·Â 17 17 ● ¤ÇÒÁÊÓ¤ÞÑ áÅлÃÐ⪹¢ Í§Ç¸Ô ¡Õ Ò÷ҧ»ÃÐÇѵÔÈÒʵà 18 20 ● ¢Ñ¹é µÍ¹¢Í§Ç¸Ô Õ¡Ò÷ҧ»ÃÐÇѵÔÈÒʵà 25 ผฉสู บอับน ● ËÅÑ¡°Ò¹·Ò§»ÃÐÇµÑ ÔÈÒʵÃä ·Â 34 ● µÇÑ Í‹ҧ¡ÒùÓÇ¸Ô ¡Õ Ò÷ҧ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃÁ Ò㪌㹡ÒÃÈ¡Ö ÉÒ 39-149 »ÃÐÇѵÈÔ ÒʵÃä·Â 40 2˹Nj ¡ÒÃàÃÂÕ ¹ÃÙ·Œ Õè ➢ Ẻ·´Êͺ»ÃШÓ˹‹Ç¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ·Õè 1 40 44 ¾²Ñ ¹Ò¡Ò÷ҧ»ÃÐÇµÑ ÈÔ ÒʵÃä ·Â¨Ò¡Í´µÕ ʻً ¨˜ ¨ºØ ¹Ñ 48 52 àÃè×ͧ·Õè 1 »ÃÐà´¹ç ÊÓ¤ÑÞ·Ò§»ÃÐÇµÑ ÈÔ ÒʵÃä ·Â 55 56 ● á¹Ç¤Ô´à¡èÂÕ Ç¡Ñº¤ÇÒÁ໹š ÁҢͧª¹ªÒµäÔ ·Â 57 59 ● ÍÒ³Ò¨¡Ñ ÃâºÃҳ㹴¹Ô á´¹ä·ÂáÅÐÍ·Ô ¸¾Ô Å·ÕÁè յ͋ Êѧ¤Áä·Â 60 62 ● »¨˜ ¨Ñ·ÁèÕ Õ¼ÅµÍ‹ ¡ÒÃʶһ¹ÒÍҳҨѡÃä·Â ● ÊÒà˵ØáÅмŢͧ¡Òû¯ÃÔ »Ù ● ¡Òû¡¤ÃͧºŒÒ¹àÁÍ× § ● ¡ÒÃàÅÔ¡·ÒÊáÅÐàÅ¡Ô ä¾Ã‹ ● ¡ÒÃàʴ稻ÃоÒÊÂØâûáÅÐËÑÇàÁÍ× §¢Í§ÃѪ¡ÒÅ·èÕ 5 ● ¡ÒÃà»ÅèÕ¹á»Å§¡Òû¡¤Ãͧ ¾.È. 2475 ● º·ºÒ·¢Í§ÊµÃÕä·Â ● º·ºÒ·¢Í§Ê¶Òº¹Ñ ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÂÔ ã ¹¡ÒþѲ¹ÒªÒµäÔ ·Â
àÃèÍ× §·Õè 2 ¡ÒÃÊÌҧÊÃÃ¤Ç Ñ²¹¸ÃÃÁáÅÐÀÁÙ Ô»˜ÞÞÒä·Â 82 ● ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧÇѲ¹¸ÃÃÁáÅÐÀÙÁÔ»˜ÞÞÒä·ÂáÅл˜¨¨Ñ·Õàè ¡ÕÂè Ǣ͌ § 82 ● ÊÀÒ¾áÇ´ÅÍŒ Á·èÁÕ ¼Õ ŵ͋ ¡ÒÃÊÃÒŒ §ÊÃÃ¤Ç Ñ²¹¸ÃÃÁáÅÐ 85 ÀÙÁ»Ô ˜ÞÞÒä·Â 87 ● ÇѲ¹¸ÃÃÁµÐÇѹÍÍ¡áÅеÐÇ¹Ñ µ¡·ÁèÕ ÕÍ·Ô ¸¾Ô ŵ͋ Êѧ¤Áä·Â 91 ● ÇÔ¶ÕªÕÇµÔ ¢Í§¤¹ä·ÂÊÁѵҋ §æ 97 ● ¡ÒÃÊ׺·Í´áÅÐà»ÅèÕ¹á»Å§¢Í§Ç²Ñ ¹¸ÃÃÁä·Â 98 ● á¹Ç·Ò§¡ÒÃ͹ØÃ¡Ñ ÉÇ ²Ñ ¹¸ÃÃÁáÅÐÀÁÙ Ô»Þ˜ ÞÒä·Â 99 ● ¡ÒÃÁÕÊÇ‹ ¹ÃÇ‹ Á㹡ÒÃ͹ØÃ¡Ñ ÉÇ²Ñ ¹¸ÃÃÁáÅÐÀÁÙ Ô»˜ÞÞÒä·Â 100 ● º¤Ø ¤Å·ÊÕè ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃÊÃÒŒ §ÊÃäÇѲ¹¸ÃÃÁáÅÐÀÁÙ Ô»Þ˜ ÞÒä·Â ·ÁèÕ Õ¼ÅµÍ‹ Êѧ¤Áä·Âã¹»˜¨¨ØºÑ¹ àÃè×ͧ·èÕ 3 ¼Å§Ò¹¢Í§º¤Ø ¤ÅÊÓ¤ÞÑ ã¹¡ÒÃÊÃÒŒ §ÊÃäªÒµÔä·Â 118 ● ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾Ãоط¸ÂÍ´¿‡Ò¨ØÌÒâÅ¡ÁËÒÃÒª 118 ● ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾Ãо·Ø ¸àÅÔÈËŌҹÀÒÅÑ 121 ผฉูสบอับน ● ¾ÃкҷÊÁà´¨ç ¾Ãй§Ñè à¡ÅÒŒ à¨ÒŒ ÍÂÙË‹ ÇÑ 122 ● ¾ÃкҷÊÁà´¨ç ¾ÃÐÁ§¡®Ø à¡ÅÒŒ ਌ÒÍÂËÙ‹ ÑÇ 123 ● ÊÁà´ç¨¾ÃÐÁËÒÊÁ³à¨ÒŒ ¡ÃÁ¾ÃÐÂÒǪÔÃÞÒ³ÇâÃÃÊ 125 ● ¾ÃÐà¨ÒŒ ºÃÁǧÈà ¸Í ¡ÃÁËÅǧǧÉÒ¸ÃÔ ÒªÊ¹Ô· 126 ● ÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨ÒŒ ºÃÁǧÈà ¸Í ¡ÃÁ¾ÃÐÂÒ´ÓçÃÒªÒ¹ØÀÒ¾ 127 ● ÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨ÒŒ ºÃÁǧÈà ¸Í à¨ÒŒ ¿‡Ò¡ÃÁ¾ÃÐÂÒ¹ÃÈÔ ÃÒ¹ØÇ´Ñ µÇÔ §È 128 ● ËÁ‹ÍÁÃÒ⪷ÑÂËÃ×ÍËÁ‹ÍÁÃҪǧȡÃе‹Ò ÍÔÈÃÒ§¡ÃÙ 129 ● ÊÁà´ç¨à¨ÒŒ ¾ÃÐÂÒºÃÁÁËÒÈÃÕÊÃØ ÔÂÇ§È (ªÇ‹ § ºØ¹¹Ò¤) 130 ● ºÒ·ËÅǧ»ÒÅàÅÍ¡ÑÇ« 131 ● ¾ÃÐÂÒ¡ÑÅÂÒ³äÁµÃÕ (´Ã. ¿ÃÒ¹«ÊÔ ºÕ. á«Ã) 132 ● ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂÈ ÅÔ »Š ¾ÕÃÐÈÃÕ 133 ● ¾ÃÐÂÒÃÉÑ ®Ò¹Ø»ÃдÔɰÁËÔÈÃÀ¡Ñ ´Õ (¤Í«ÔÁºÕé ³ Ãйͧ) 134 ➢ Ẻ·´Êͺ»ÃШÓ˹‹Ç¡ÒÃàÃÂÕ ¹ÃÙ·Œ Õè 2 145 ºÃóҹ¡Ø ÃÁ 150 á¹Ç¢ŒÍÊͺÇÑ´¼ÅÊÑÁÄ·¸·ìÔ Ò§¡ÒÃàÃÕ¹ 151-158 ÀÒ¤¼¹Ç¡ ¾àÔ ÈÉ 1-8 ¢ŒÍÁÙÅàÊÃÁÔ ¾àÔ ÈÉÊÓËÃºÑ ¤ÃÙ¼ÙŒÊ͹ àÊÃÁÔ 1-24
1หนว ยการเรยี นรูท่ี เวลา ยคุ สมยั และวธิ ีการทางประวตั ิศาสตร ในการศึกษาเรื่องราวทางประวัติศาสตร ตวั ชว้ี ัดชว งชั้น ที่มีเหตุการณตางๆ เกิดขึ้นมากมายและมีระยะ เวลายาวนาน นักประวัติศาสตรจึงไดกำหนด มาตรฐาน ส 4.1 ชวงเวลาออกเปนศักราช ยุคสมัยข้ึนมา ซ่ึงการ 1. ตระหนักถึงความสำคัญของเวลาและยุคสมัยทาง เรียนรูเรื่องเวลาและยุคสมัยจะชวยใหงายแก การจดจำและเขาใจตรงกัน รวมท้ังเห็นการ ประวัติศาสตรที่แสดงถึงการเปล่ียนแปลงของ เปล่ียนแปลงและความตอเน่ืองของเหตุการณ มนษุ ยชาติ (ส 4.1 ม.4-6/1) ตางๆ 2. สรางองคความรูใหมทางประวัติศาสตรโดยใชวิธีการ ทางประวัตศิ าสตรอ ยา งเปนระบบ (ส 4.1 ม.4-6/2) นอกจากนี้ ผูศึกษาจำเปนตองเรียนรู วิธีการทางประวัติศาสตรซ่ึงเปนกระบวนการ คุณภาพผเู รยี น ศกึ ษาประวัตศิ าสตรอ ยางเปน ระบบ จะชว ยใหได ขอ มลู ทม่ี ีความนาเชือ่ ถือ ถูกตอง และใกลเ คียง ■ เขาใจในความสำคัญของเวลาและยุคสมัยทาง ผฉสู บอับน กบั ความจรงิ มากทส่ี ุด ประวตั ิศาสตร ■ ใชวิธีการทางประวัติศาสตรในการวิเคราะห เหตุการณตางๆ อยางเปนระบบ และนำไปสราง องคความรูใ หมทางประวัตศิ าสตรไ ด
เรื่องที่ 1 เวลาและยุคสมัย ทางประวัตศิ าสตรไทย สาระการเรยี นรูแ กนกลาง ประวัติศาสตรเปนการศึกษาเร่ืองราว ในอดีตของมนุษย ในการศึกษาประวัติศาสตร 1. ความสำคัญของเวลาและยคุ สมยั ทางประวตั ศิ าสตร นักประวัติศาสตรไดกำหนดเวลาและยุคสมัยทาง 2. เวลาและยุคสมยั ในประวัติศาสตรไ ทย ประวัติศาสตรข้ึนมา เชน กำหนดเวลาเปนป 3. ตัวอยางเวลาและยุคสมัยที่ปรากฏในหลักฐานทาง ศักราช หรือกำหนดเปนสหัสวรรษ ศตวรรษ และทศวรรษ ประวัติศาสตรไทย ในการกำหนดยุคสมยั นักประวตั ิศาสตร จดุ ประสงคการเรียนรู ไดถือเอาลักษณะเดนของเหตุการณเปนเกณฑ เพื่อใหสามารถเขาใจและจดจำยุคสมัยนั้นๆ ได ผฉูสบอับน 1. อธิบายความสำคัญของเวลาและยุคสมัยทาง ดังน้ัน การศึกษาเก่ียวกับเวลาและยุคสมัยทาง ประวตั ิศาสตรไ ด ประวัติศาสตรจึงมีความสำคัญ ซ่ึงจะชวยให ผูศกึ ษาเกดิ ความเขา ใจงา ยและตรงกัน 2. อธิบายการนับและการเทียบศักราชในประวัติศาสตร ไทยได 1. ความสำคญั ของเวลาและ ยคุ สมยั ทางประวัติศาสตร 3. อธบิ ายการแบงยุคสมัยทางประวตั ศิ าสตรไทยได 4. ยกตัวอยางการใชเวลาและยุคสมัยในหลักฐานทาง ในการศึกษาประวัติศาสตรจะมีความ เก่ียวของกับเวลา เพราะประวัติศาสตรเปนการ ประวัติศาสตรไทยได ศึกษาเรื่องราวในอดีตของมนุษย โดยศึกษาวา มนุษยมีวิถีการดำรงชีวิตอยางไร มีความคิด Key Question อะไร มีผลงานใดบาง และการสรา งสรรคผลงาน นั้นไดมีผลกระทบตอพัฒนาการของมนุษยใน 1. เวลาและยุคสมัยทางประวัติศาสตรมีความสำคัญตอ อดีตและปจจุบันอยางไร จึงอาจกลาวไดวาการ การศึกษาประวตั ิศาสตรอยางไร ดำเนินชีวิตดานตางๆ ของมนุษยอยูภายใต เง่ือนไขของเวลามาโดยตลอด แตการท่ีมนุษย 2. หลักฐานทางประวัติศาสตรไทยประเภทใดบางท่ี สามารถสื่อสารกันไดเร่ืองเวลาก็เพราะมนุษย ปรากฏเวลาและยุคสมยั ทางประวตั ศิ าสตร มีความเขาใจพ้ืนฐานเก่ียวกับระบบการบอกเวลา ตรงกัน 3. หลักเกณฑการแบงยุคสมัยทางประวัติศาสตรไทย มแี บบใดบาง 2
ในประวัติศาสตรไทยท่ีมีระยะเวลาหลายรอยป และเกิดเหตุการณทางประวัติศาสตรท่ีสำคัญ มากมาย นักประวัติศาสตรจึงไดกำหนดชวงเวลาและยุคสมัยทางประวัติศาสตรข้ึนเพ่ือใหงายแกการ จดจำ เพื่อใหเขาใจเหตุการณตรงกัน และเพ่ือใหรูลักษณะเดนของยุคสมัยทางประวัติศาสตรน้ันๆ ตลอดจนใหค วามสำคญั ตอปศักราช โดยกำหนดเวลาเปน พุทธศกั ราช (พ.ศ.) จลุ ศกั ราช (จ.ศ.) เปน ตน สำหรับการกำหนดยุคสมัยทางประวัติศาสตรจะกำหนดตามลักษณะเดนของเหตุการณ เชน เมื่อกลาวถึงชวงเวลาท่ีมนุษยยังไมมีตัวหนังสือใชบันทึกก็กำหนดยุคสมัยทางประวัติศาสตรเปน “สมัยกอนประวัติศาสตร” เม่ือกลาวถึงชวงเวลาที่มนุษยเริ่มมีตัวหนังสือใชก็กำหนดเวลาเปน “สมัยประวัติศาสตร” สวนการแบงสมัยประวัติศาสตรในดินแดนไทยนิยมใชเกณฑการแบงตาม อาณาจกั รหรือราชธานี หรือแบง ตามสมัยของราชวงศ และแบง ตามลักษณะสำคัญของประวตั ิศาสตร 2. การนบั และการเทียบศกั ราชในประวตั ศิ าสตรไทย การนับศกั ราชแบบไทยมอี ยหู ลายแบบ ซ่งึ สามารถแบง ไดด งั น้ี พ.ศ. ใชกันแพรหลายในประเทศท่ีประชาชน ม.ศ. เปนศักราชที่เริ่มใชในอินเดียโดยพระเจา นับถือพระพุทธศาสนา เชน ไทย ลาว พมาและ กนิษกะแหงราชวงศกุษาณะทรงตั้งข้ึน และตอมา กมั พูชา โดยไทยเรมิ่ ใช พ.ศ. มาตั้งแตสมยั อยุธยาใน ไดแพรหลายไปยังดินแดนที่ไดรับอารยธรรมอินเดีย สมัยสมเด็จพระนารายณมหาราชและใชอยางเปน มหาศักราชพบมากในจารึกสมัยสุโขทัยและจารึกใน ผฉสู บอับน ทางการในสมัยรชั กาลท่ี 6 เปน ตนมาจนถงึ ปจจุบัน ดนิ แดนไทยรนุ แรกๆ การเทียบมหาศกั ราชเปน พ.ศ. ใหบ วกดวย 621 ประเทศไทยเริ่มนับ พ.ศ. 1 เม่ือพระพุทธเจา เสดจ็ ดบั ขันธปรินิพพานไปแลว 1 ป พุทธศกั ราช (พ.ศ.) มหาศักราช (ม.ศ.) การนบั ศักราชแบบไทย จุลศักราช (จ.ศ.) รัตนโกสนิ ทรศ ก (ร.ศ.) จ.ศ. เปนศักราชของพมาสมัยพุกามกอนแพร ร.ศ. เปนศักราชท่ีพระบาทสมเด็จพระจุลจอม เขามาในดินแดนประเทศไทย นิยมใชในหลักฐาน เกลาเจาอยูหัวทรงมีพระราชดำริข้ึนใชในกลางรัชสมัย ทางประวัติศาสตรไทยสมัยตางๆ ทั้งสมัยสุโขทัย ของพระองค โดยเริ่มนับ ร.ศ. 1 ในปที่สถาปนา อยธุ ยา รัตนโกสนิ ทรตอนตน และลา นนา กรุงรัตนโกสนิ ทรเปนราชธานี คือ พ.ศ. 2325 การเทียบจุลศักราชเปน พ.ศ. ใหบวกดวย การเทียบรัตนโกสินทรศกเปน พ.ศ. ใหบ วกดว ย 1181 2324 นอกจากการนับศักราชท่กี ลาวมา ในบางกรณบี างเหตุการณท ่ีเราไมต องนบั เวลาอยางละเอียด โดยการระบุศักราช กอ็ าจนับเวลาอยางกวา งๆ ไดอ ีก เชน สหัสวรรษ หมายถงึ เวลาในรอบ 1,000 ป ศตวรรษ หมายถึง เวลาในรอบ 100 ป ทศวรรษ หมายถึง เวลาในรอบ 10 ป เปน ตน 3
3. การแบงยุคสมยั ทางประวัตศิ าสตรไ ทย การแบงยุคสมัยทางประวัติศาสตรไทยนิยมแบงหลายแบบ ที่ใชกันในปจจุบันมักเปนการผสม ระหวางหลักเกณฑการแบงยุคสมัยของประวัติศาสตรสากลกับหลักเกณฑการแบงยุคสมัยของ ประวัติศาสตรไทย โดยในประวัติศาสตรไทยมีการแบงยุคสมัยทางประวัติศาสตรคลายกับประวัติศาสตร สากล คือ แบงออกเปนสมัยกอนประวัติศาสตรและสมัยประวัติศาสตร และในแตละยุคสมัยไดถูกแบง เปนยคุ สมัยยอ ยๆ ลงไปอกี เพือ่ ใหมีความชดั เจนมากข้นึ ดงั น้ี 3.1 สมยั กอนประวตั ศิ าสตร สมัยกอนประวัติศาสตรเปนสมัยที่ยังไมปรากฏหลักฐานลายลักษณอักษร การแบงยุคสมัยจึง นิยมแบงตามนักโบราณคดี ซึ่งกำหนดยุคสมัยตามหลักฐานเครื่องมือเคร่ืองใชของมนุษย สมัยกอน ประวตั ิศาสตรน ิยมแบงชว งเวลาออกเปนยุคหินกบั ยุคโลหะ 1) ยคุ หนิ แบงยอ ยออกเปนยคุ ตางๆ ดงั น้ี 1.1) ยุคหินเกา มีอายุประมาณ 700,000 ปมาแลว ดังพบหลักฐานประเภท เครอื่ งมอื หินกรวดกะเทาะหนา เดยี วเพอื่ ใชส ับ ตัด ขดุ แหลงท่ีพบ เชน บานแมท ะ จังหวัด ลำปาง มนษุ ยย คุ น้เี ปนพวกเรร อ น เกบ็ หาของปา ลาสัตว อยรู วมกนั เปนกลุมเลก็ ๆ ผฉูส บอับน 1.2) ยุคหินกลาง มีอายุประมาณ 10,000-4,300 ปมาแลว มนุษยยุคน้ีทำเครื่องมือ เคร่ืองใชที่มีความประณีตข้ึน สามารถทำภาชนะดินเผาใชในชีวิตประจำวันโดยมีท้ังภาชนะแบบ ผิวเกลี้ยงและมีลวดลายท่ีเกิดจากการใชเชือกทาบ แหลงที่พบหลักฐานยุคหินกลาง เชน ท่ีถ้ำ ไทรโยค จงั หวดั กาญจนบุรี Timeline 7,000 ปม าแลว 4,000 ปมาแลว มกี ารทำ มนษุ ยเร่มิ รูจัก ภาชนะดนิ เผาแบบสีดำและ 12,000 ปมาแลว มนษุ ยอ าศยั ปลูกขาวเปนอาหาร แบบสามขา รูจ ักถลุงโลหะ อยตู ามเพิงผา เชน ทบ่ี านไร เชน พบเปลือกขา ว สำรดิ และเหลก็ มาทำเครื่องมอื ทบ่ี านโนนนกทา เครอื่ งใช เชน ที่บานเชยี ง จังหวดั แมฮองสอน จังหวดั ขอนแกน จังหวดั อุดรธานี บา นเกา จังหวัดกาญจนบรุ ี B.C. 25,000 20,000 15,000 10,000 8,000 ปมาแลว พบเครอ่ื งมอื หิน 5,000 A.D. 1 27,000 ปมาแลว มนษุ ยเรร อน 3,000 ปมาแลว หาอาหารเปนกลุม ขนาดเล็ก ของมนษุ ยทเี่ รรอนหาอาหาร ผูคนเคล่ือนยา ยเขาสู บรเิ วณแผน ดนิ สุวรรณภมู ิ เชน เชน ที่จงั หวดั ลำปาง กาญจนบรุ ี บรเิ วณที่ราบริมฝง แมน ำ้ ทถ่ี ำ้ หลงั โรงเรยี น จังหวัดกระบี่ เกดิ ชุมชนหมบู า น 5,000 ปมาแลว ขนาดเล็กกระจายอยู เกิดชมุ ชนหมูบ า น ท่ัวดินแดนไทย เชน ทางภาคอีสานและทีอ่ ่นื ๆ ลำพูน สุโขทยั ลพบุรี 4
คำอธิบายศัพทจ ะมีปรากฏเฉพาะในฉบบั ผสู อนเทานน้ั 1.3) ยุคหินใหม มีอายุประมาณ 4,300 ปมาแลว มนุษยยุคน้ีรูจักการต้ังถิ่นฐานทำ เกษตรกรรม เล้ียงสัตว ทำเครื่องมือหินขัดท่ีมีความคม มีผิวเรียบ ทำเคร่ืองปนดินเผาแบบสามขา เชน ท่ีบา นเชยี ง จังหวัดอุดรธานี บานเกา จังหวดั กาญจนบุรี 2) ยุคโลหะ แบง ออกไดด ังน้ี เครือ่ งมอื เครือ่ งใชท ที่ ำจากโลหะ ไดแ ก ทองแดงผสม กับดีบกุ เชน ขวาน หัวธนู เครื่องประดับ เปน ตน 2.1) ยุคสำริด มีอายุประมาณ 3,500 ปมาแลว ดังพบหลักฐานเครื่องมือสำริด ท่ีเปนอาวุธ เคร่ืองประดับ เครื่องมือเครื่องใช กลองสำริด เครื่องปนดินเผาลายเขียนสี เชน ท่ีบา นเชยี ง จงั หวัดอดุ รธานี 2.2) ยุคเหลก็ มอี ายุประมาณ 2,500 ปมาแลว ดงั พบเครือ่ งมอื เหล็กทที่ นทานและใชประโยชน ไดม ากกวา เครื่องมอื สำริด เชน ทบี่ านดอนตาเพชร จังหวัดกาญจนบรุ ี สังคมยุคนีม้ ีความซบั ซอ นมากขึ้น มีการติดตอ กับตางถ่ิน มีชนชน้ั ดังจะเห็นไดจากการฝงศพ ท่บี างศพมขี าวของเคร่อื งใชและเคร่อื งประดับ มากมาย แสดงถึงการเปน บุคคลสำคญั 3.2 สมัยประวตั ศิ าสตร หลักฐานสมัยประวัติศาสตรผฉสู บอบั น สมัยประวัติศาสตรเปนสมัยท่ีปรากฏหลักฐานลายลักษณอักษร ท่ีเกาแกที่สุดในดินแดนไทย คือ ศิลาจารึก ในหลายพ้ืนท่ีพบศิลาจารึกท่ีอยูในชวงเวลาเดียวกัน เชน ทศ่ี รเี ทพ จงั หวดั เพชรบรู ณ ทซ่ี บั จำปา จังหวดั ลพบรุ ี สวนจารกึ ทีป่ รากฏศักราชชดั เจนทีส่ ดุ คอื จารกึ อักษรปล ลวะ เปนภาษาสนั สกฤตและเขมร พบที่ปราสาทเขานอ ย จังหวดั ปราจีนบุรี ระบุมหาศกั ราช 559 หรือตรงกบั พ.ศ. 1180 คนหาขอมลู เพ่มิ เติมไดที่ http://www.aksorn.com/lib/s/soc_04 ยอ นเวลาหาอดีต อกั ษรในดินแดนอุษาคเนย เดิมมนุษยในดินแดนอุษาคเนยหรือดินแดนบริเวณเอเชียตะวันออกเฉียงใต มีแต ภาษาพูด ไมมีภาษาเขียน ภาษาเขียนที่เปนลายลักษณอักษรที่มีในดินแดนนี้ไดรับรูปแบบ ตัวอักษรมาจากชมพูทวีป แลวดัดแปลงปรับใชในสมัยตอมา ตัวอักษรจากชมพูทวีปท่ีแพร เขามาในระยะแรกๆ เปนตัวอักษรที่มีวิวัฒนาการมาจากอักษรพราหมีเม่ือราว พ.ศ. 900 แตนิยมเรียกช่ือวา “อักษรปลลวะ” ตามช่ือราชวงศปลลวะท่ีมีอำนาจปกครองดินแดน ภาคใตของชมพูทวีปในสมัยนั้น อักษรชนิดนี้ตอมาไดวิวัฒนาการเปนแบบอักษรที่มี ลักษณะเฉพาะตัว เชน อักษรทวารวดี อักษรมอญโบราณ อักษรขอมโบราณ และใน ทสี่ ดุ กส็ ง ผลใหเ กิดววิ ัฒนาการเปน อักษรไทย ภาษาตระกูลอินเดีย-ยุโรป ซึ่งมีใชในวรรณคดีอินเดีย โบราณ เชน คัมภีรพระเวท ตอมาใชในวรรณคดีของ พราหมณและคมั ภรี พ ระพุทธศาสนานิกายมหายาน 5
สมัยที่อาณาจักรสุโขทัยถูกสถาปนาโดยพอขุนศรีอินทราทิตย มีพระมหากษัตริยปกครองท้ังหมด 9 พระองค องคทมี่ ีความสำคญั มาก คือ พอขนุ รามคำแหงมหาราช กับพระมหาธรรมราชาที่ 1 (ลไิ ทย) สำหรบั การแบงสมัยประวัติศาสตรในดินแดนไทยโดยละเอยี ดมดี งั น้ี 1) สมัยอาณาจักรรุนแรกๆ นับชวงเวลากอนการต้ังอาณาจักรสุโขทัย เชน อาณาจักร ทวารวดี (พทุ ธศตวรรษท่ี 11-16) อาณาจกั รละโว (พทุ ธศตวรรษที่ 12-18) หลกั ฐานทางประวตั ศิ าสตร ที่สำคัญ เชน ศิลาจารึก เหรียญจารึก รัฐโบราณเหลาน้ีมกี ารสรางสรรคอารยธรรมภายใน และมีการ รับและแลกเปล่ียนอารยธรรมจากภายนอก เชน การรับพระพุทธศาสนา ศาสนาพราหมณ-ฮินดู การ ติดตอ คา ขายกบั พอคา ตา งแดน เปนตน 2) สมัยสุโขทัย ตั้งแตการสถาปนากรุงสุโขทัยเมื่อ พ.ศ. 1792 จนสุโขทัยถูกรวมเขากับ กรุงศรอี ยุธยาใน พ.ศ. 2006 สมยั สุโขทัยเปน ชวงทม่ี กี ารสรางสรรคว ัฒนธรรมไทยหลายประการ เชน ตัวหนังสือ การนับถือพระพุทธศาสนา การสรางสรรคศิลปะที่มีความเปนเอกลักษณเฉพาะของตนเอง เชน เจดยี ทรงดอกบัวตูมหรอื ทรงพมุ ขา วบิณฑ พระพทุ ธรปู ปางลีลา เปนตน 3) สมยั อยุธยา ต้ังแต พ.ศ. 1893-2310 สามารถแบงออกเปนสมยั ยอ ยไดอ กี โดยแบง ตาม สมัยของราชวงศและแบงตามลักษณะสำคญั ของประวัติศาสตร 3.1) แบงตามราชวงศที่ปกครอง ไดแก ราชวงศอูทอง (พ.ศ. 1893-1913 และ พ.ศ. 1931-1952) ราชวงศสุพรรณภูมิ (พ.ศ. 1913-1931 และ พ.ศ. 1952-2112) ราชวงศสุโขทยั (พ.ศ. 2112-2173) ราชวงศปราสาททอง (พ.ศ. 2173-2231) ราชวงศบา นพลหู ลวง (พ.ศ. 2231-2310) ผฉูสบอับน 3.2) แบงตามลกั ษณะสำคญั ของประวัติศาสตร ไดแก (1) สมัยการวางรากฐานและการสรางความมั่นคง เริ่มตั้งแตการต้ังอาณาจักรใน สมัยสมเด็จพระรามาธิบดีท่ี 1 (อูทอง) ใน พ.ศ. 1893 จนถึงสมัยสมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ 2 (เจาสามพระยา) ใน พ.ศ. 1991 เปนชวงท่ีอาณาจักรยังมีขนาดเล็ก ตอมาไดขยายอำนาจไปโจมตี อาณาจกั รขอม ทำใหราชสำนกั อยุธยาไดรบั วัฒนธรรมขอมเขา มา รวมทง้ั ทำการคากับตางชาติ เชน จีน วัดไชยวฒั นาราม สมัยอยธุ ยา สรางข้นึ สมัยที่อาณาจักรอยุธยาถูกสถาปนาข้ึนโดยสมเด็จ ในรัชกาลสมเด็จพระเจาปราสาททอง พระรามาธิบดีที่ 1 (อูทอง) และเปนราชธานีไทย ตามแบบศิลปะขอม ยาวนานถงึ 417 ป มพี ระมหากษัตรยิ ปกครองทั้งหมด 33 พระองค
(2) สมัยแหงความม่ันคงทาง More About การเมืองและเจรญิ รงุ เรอื งทางเศรษฐกจิ รัชกาลท่ี 3 ทรงถวายพระนามแกรชั กาลท่ี 1 และ เริ่มตั้งแต พ.ศ. 1991 ในสมัยสมเด็จพระบรม รัชกาลท่ี 2 วา พระบาทสมเดจ็ พระพทุ ธยอดฟาจฬุ าโลก ไตรโลกนาถถึงสมัยสมเด็จพระนารายณมหาราช มหาราช และพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหลานภาลัย ใน พ.ศ. 2231 เปนชวงท่ีระบบการปกครอง เพราะในขณะนั้นประชาชนไดพากันเรียกรัชกาลที่ 1 มีระเบียบแบบแผน มีความม่ันคง มีการติดตอ วา “แผนดินตน” รัชกาลที่ 2 วา “แผนดินกลาง” คา ขายกบั ตางชาติอยา งกวางขวาง และรัชกาลท่ี 3 วา “แผนดินปลาย” พระองคทรงเห็น วาไมเปนมงคล จึงโปรดเกลาฯ ใหหลอพระพุทธรูปข้ึนแทน (3) สมัยเส่ือมอำนาจ ตั้งแต องคร ชั กาลท่ี 1 และรัชกาลท่ี 2 พ.ศ. 2231-2310 เปนสมัยท่ีมีกบฏภายใน และทรงถวายพระนามใหใหม มีการแยงชิงอำนาจกันเองหลายครั้ง สงผลให วา “พระพุทธยอดฟา จฬุ าโลก” ราชสำนกั ออนแอลงและเสยี กรงุ ใน พ.ศ. 2310 และ “พระพุทธเลศิ หลานภาลยั ” และเรียกขานสืบตอกันมาจน 4) สมัยธนบุรี ตั้งแต พ.ศ. 2310- ถึงปจ จบุ ัน 2325 เปนสมัยของการฟนฟูบานเมืองหลังเสีย กรงุ ศรอี ยุธยา มกี ารทำสงครามเกือบตลอดเวลา 5) สมัยรัตนโกสินทร ตั้งแต พ.ศ. 2325-ปจจุบัน มีการแบงเปนสมัยยอยโดยยึดตามการ เปลี่ยนแปลงของบา นเมืองและการปกครองรว มกัน โดยแบงไดด ังน้ี 5.1) สมัยรัตนโกสินทรตอนตน ต้ังแต พ.ศ. 2325-2394 อยูในชวงสมัยรัชกาลที่ 1- ผฉสู บอับน รัชกาลท่ี 3 เปน ชวงการฟน ฟอู าณาจกั รในทกุ ดา นตอจากสมัยธนบรุ ี 5.2) สมัยรัตนโกสินทรยุคปรับปรุงประเทศ ตั้งแต พ.ศ. 2394-2475 อยูในชวงสมัยรัชกาลท่ี 4-รัชกาลท่ี 7 เปนชวงที่มีการติดตอกับตางชาติ มีการปรับปรุง ประเทศใหทันสมัยตามแบบตะวันตก จนถึงการ เปลย่ี นแปลงการปกครองเปนระบอบประชาธปิ ไตย 5.3) สมัยประชาธิปไตย ตั้งแต พ.ศ. 2475 จนถึงปจจุบัน เปนชวงท่ีมีการ ปกครองแบบประชาธิปไตย มีรัฐธรรมนูญ เปนกฎหมายสูงสุดในการปกครองประเทศ ประชาชนมีสิทธิเสรีภาพทางการเมือง บานเมอื งขยายตวั อยา งรวดเร็ว อนุสาวรียประชาธิปไตย สรางข้ึนใน พ.ศ. 2482 เปนสัญลักษณของการ เปล่ียนแปลงการปกครองเปนระบอบ ประชาธปิ ไตย
4. ตัวอยางเวลาและยุคสมัยทีป่ รากฏในหลกั ฐานทาง ประวตั ศิ าสตรไ ทย 4.1 ตวั อยางเวลาและศกั ราช ในหลักฐานทางประวัติศาสตรไทยจะพบการใชศักราชหลายแบบ โดยจะขอกลาวเพียงบาง ตัวอยา งดังตอไปน้ี ตวั อยา งท่ี 1 มหาศกั ราช (ม.ศ.) “ศุภมศั ดุศักราช 1373 กกุ กุฏสงั วจั ฉระเชษฐมาศกาลปกเขปญ จมดี ฤษถีพุทธวารกาลบรเิ ฉทกำหนด พระบาท สมเดจพระบรมนารถบพิตร...เสดจออกณะพระธินั่งดิลกมาลามหาไพชนปราสาท...จ่ึงมีพระราชโองการมาณพระบันทูล สุรสีหนาทดำรัสใหตราพระราชบัญญัติเผดียงโฆษนาการแกชาวเจาเงายุพราชนาฏปโยรสาพระภาคีไนย...อันมีในพระราช อาณาเขตพระนครศรีอยทุ ธยา มหาดลิ กภพนพรัตนราชธาน.ี ..” ที่มา : พระอัยการกระบดศึก ประมวลกฎหมายรัชกาลท่ี 1 จุลศักราช 1166 พิมพตามฉะบับหลวง ตราสามดวง. (กรุงเทพมหานคร : มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร เลม 2, 2529.) : หนา 462. ผฉูส บอับนตัวอยา งที่ 2 จลุ ศกั ราช (จ.ศ.) “ในหนังสือพระราชพงศาวดารวา สมเด็จพระบรมไตรโลกนาถไดชางเผือก (ตามฉบับหลวงประเสริฐวา) เมอื่ ปเ ถาะ จุลศกั ราช 833 เปน ชางเผือกตวั แรกท่ีปรากฏวา ไดในครง้ั กรงุ ศรีอยุธยาเปน ราชธานี...” ท่ีมา : สมเด็จพระเจาบรมวงศเธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ, พระราชพงศาวดารฉบับพระราชหัตถเลขา เลม 1. (กรุงเทพมหานคร : สำนักวรรณกรรมและประวัติศาสตร กรมศิลปากร, 2548.) : หนา 229. ตัวอยา งท่ี 3 รัตนโกสนิ ทรศก (ร.ศ.) เรอื่ ง สอนธรรมแกเ ดก็ ในโรงเรียน (ฉบบั ที่ 52) วันที่ 24 กรกฎาคม ร.ศ. 117 กราบทูลกรมหม่นื วชริ ญาณวโรรสทรงทราบ “ดวยเม่ือหมอมฉันไปประเทศยุโรปครั้งนี้ไดไปไตถามถึงการเลาเรียนซึ่งเห็นวาคนไทยสงไปไมใครจะไดดี แลวไดใหราชทตู ปฤกษากันกะดวู าควรทจ่ี ะจดั การเลา เรยี นอยา งใด...” ที่มา : พระราชดำรัสใน ร. 5 ทรงแถลงพระบรมราชาธิบายแกไขการปกครองแผนดินและพระราชหัตถเลขา ร. 5 ทรงมไี ปมากับสมเดจ็ พระมหาสมณเจา กรมพระยาวชิรญาณวโรรส. ทรงพระกรุณาโปรดเกลาฯ ใหพ มิ พพ ระราชทาน ในงานพระราชทานเพลิงศพ นายกลั ย อิศรเสนา ณ อยธุ ยา ณ เมรุหลวง พลบั พลาอิสรยิ าภรณ วัดเทพศิรนิ ทราวาส. 8
4.2 ตัวอยา งยุคสมัย ตัวอยางการใชยคุ สมัยในหลกั ฐานทางประวตั ิศาสตรไทยมดี ังตอ ไปนี้ ตวั อยา งท่ี 1 “บาดหลวงคูเด (Coude) ซ่ึงไดรับตำแหนงสังฆราชตอจากสังฆราชเลอบอง ไดเขียนรายงานเก่ียวกับ พระจริยาวัตรของสมเด็จพระเจากรุงธนบุรีในตอนปลายรัชสมัยไววา ทรงสวดมนตบาง อดพระกระยาหารบาง จำศีล ภาวนาบาง เพือ่ เตรยี มเหาะเหิรเดนิ อากาศตอไป” ทมี่ า : ขจร สุขพานชิ , ขอมูลประวตั ศิ าสตร สมยั บางกอก. (กรุงเทพมหานคร : โรงพิมพแสงรงุ : 2524.) : หนา 8. ตัวอยางท่ี 2 “การปกครองประเทศราช (รัชกาลที่ 1) ทรงนำเอาแบบอยางการปกครองประเทศราชในสมัยกรุงศรีอยุธยา มาใช กลา วคอื ประเทศราชตองสงตนไมเ งนิ ตนไมทอง...” ทมี่ า : ภารดี มหาขันธ, ประวตั ิศาสตรไทยสมยั ใหม. (กรุงเทพมหานคร : ศิลปบรรณาคาร : มปป.) : หนา 47. ตวั อยางท่ี 3 ผฉสู บอับน “เร่อื งเฟส ทค งิ (First King) และสกนั ดค ิง (Second King) หรอื เร่อื งพระเจาอยหู ัวทั้งสองพระองคน ้ี ในกรงุ รัตนโกสนิ ทรก ม็ ีพระบาทสมเดจ็ พระจอมเกลา เจาอยหู ัวกับพระปน เกลาฯ ที่นับวา มีศกั ดิ์เสมอกัน” ที่มา : สมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ และ ม.ร.ว. สุมนชาติ สวัสดิกุล, “เฟสทคิงและสกันดคิง” บันทึกรับส่ังสมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ประทาน ม.ร.ว. สุมนชาติ สวัสดิกุล. (กรุงเทพมหานคร : สมาคม ประวัตศิ าสตรในพระราชปู ถมั ถสมเดจ็ พระเทพรตั นราชสุดาฯ สยามบรมราชกมุ าร,ี 2550.) : หนา 33. กลา วโดยสรปุ การนับเวลาและการแบง กจิ กรรมสรา งสรรค ยุคสมัยทางประวัติศาสตรมีความสำคัญตอการ ศกึ ษาประวัติศาสตร ทำใหเ กดิ ความเขา ใจตรงกัน 1. ใหนักเรียนไปคนควาขอมูลเกี่ยวกับเหตุการณสำคัญ รวมท้ังทำใหเห็นความตอเนื่องและความสัมพันธ ทางประวตั ศิ าสตรไทยมา 1 เหตุการณ โดยใหจ ัดทำ กันของเหตุการณในแตละชวงเวลาไดดีย่ิงขึ้น เสนแบงเวลาของเหตุการณดังกลาวมาพอสังเขป อน่ึง การใชศกั ราชในหลกั ฐานทางประวตั ิศาสตร พรอมติดภาพประกอบใหส วยงาม ไทยมีหลายแบบ เชน พ.ศ. ม.ศ. จ.ศ. ร.ศ. สวนการแบงยุคสมัยในประวัติศาสตรไทยแบงออก 2. ใหนักเรียนแบงกลุม กลุมละ 5 คน สืบคนเรื่องการ เปนสมัยกอนประวัติศาสตรและสมัยประวัติศาสตร แบงยุคสมัยทางประวัติศาสตรไทย แลวจัดทำเปน และแตละสมัยยังมีการแบง ยอ ยลงไปอกี ผังมโนทัศน ตกแตงใหสวยงาม จากนั้นสงตัวแทน ออกมานำเสนอหนา ชนั้ เรียน 9
แบบฝก ทกั ษะพัฒนาการเรียนรู ตอนที่ 1 1 ใหน กั เรยี นตอบคำถามตอไปนี้ มฐ./ตวั ชีว้ ดั กิจกรรมที่ ส4.1 (ม.4-6/1) เวลาและยุคสมัยทางประวตั ิศาสตร ............เ..ว...ล....า...แ...ล....ะ...ย....ุค....ส.....ม...ั.ย...ท.....า...ง...ป....ร....ะ...ว...ัต....ิศ....า...ส.....ต....ร....ม...ี.ค....ว...า...ม... มคี วามสำคญั ตอ การศึกษา ส.....ำ..ค....ัญ.....ต....อ....ก....า...ร...ศ....ึก....ษ....า...ป....ร....ะ..ว...ัต....ิศ....า...ส....ต....ร........ท....ำ...ใ..ห....ผ....ูศ....ึก....ษ....า.. ประวตั ิศาสตรอ ยางไร .เ.ก....ิด....ค.....ว...า..ม....ส....ะ...ด....ว...ก....ใ...น....ก....า...ร....ศ...ึ.ก....ษ....า.......ง...า...ย....แ...ก....ก....า...ร....จ...ด....จ....ำ.. .เ.ห....ต....ุก....า...ร...ณ......ส....ำ...ค....ัญ....ใ...น....ย....ุค....ส....ม....ัย...น.....้ัน....ๆ........แ...ล....ะ..เ..ป....น....ท....่ีเ..ข...า...ใ..จ... .ต...ร....ง...ก....ัน.........ต....ล....อ....ด....จ...น.....ส....า...ม...า...ร...ถ....ล....ำ...ด....ับ....เ..ห....ต....ุก....า...ร...ณ......ก....อ...น.... .แ...ล....ะ..ห....ล....งั...ไ...ด....ถ ....ูก...ต....อ....ง............................................................................. กจิ กรรมที่ 2 ใหน กั เรียนอธบิ ายการนับและการเทยี บศกั ราชแบบไทยลงในชอ งวา งท่กี ำหนด พุทธศกั ราช (พ.ศ.) มหาศักราช (ม.ศ.) ........พ.......ศ...........ใ...ช...ก....ัน.....แ...พ....ร....ห....ล....า...ย...ใ...น.....ป....ร...ะ...เ..ท....ศ....ท....่ีป....ร....ะ...ช...า...ช...น.... ........ม......ศ...........เ..ป....น ....ศ....กั....ร...า...ช...ท....เี่..ร...ิ่ม....ใ..ช...ใ...น....อ....ิน....เ..ด....ีย...โ...ด....ย...พ....ร....ะ..เ..จ....า .. ผฉสู บอบั น น.....ับ....ถ....ือ....พ....ร....ะ...พ....ุท....ธ....ศ....า...ส....น.....า.......โ...ด....ย....ป....ร...ะ...เ..ท....ศ.....ไ..ท.....ย...เ..ร....ิ่ม....ใ..ช... ก.....น....ิ.ษ....ก.....ะ...ท....ร....ง....ต....้ัง....ข...ึ้.น.........ต....อ....ม....า...ไ...ด.....แ...พ.....ร....ห....ล.....า...ย....ไ...ป....ย....ัง... ด....ิ.น....แ....ด....น.....ท....ี่ไ...ด....ร...ั.บ....อ....า...ร....ย...ธ....ร....ร...ม....อ....ิน.....เ..ด....ีย........พ.....บ....ม....า...ก....ใ...น.... พ.......ศ.........ม....า..ต....ัง้....แ...ต....ส....ม...ยั....อ...ย....ุธ...ย...า...แ...ล....ะ...ใ..ช...อ....ย...า...ง...เ..ป....น ....ท....า...ง...ก....า...ร... จ....า...ร....ึก....ส....ุ.โ..ข...ท....ั.ย...แ....ล....ะ...จ....า...ร...ึก....ใ...น.....ด....ิน.....แ...ด....น.....ไ...ท....ย....ร...ุ.น....แ....ร...ก.....ๆ.. ก....า...ร....เ..ท....ีย...บ.....ม....ห....า...ศ....ัก....ร....า..ช....เ..ป....น.........พ.......ศ...........ใ...ห....บ.....ว...ก....ด....ว...ย... ใ...น....ส.....ม...ยั...ร....ชั...ก....า...ล....ท....่ี ....6.......จ....น....ถ....ึง...ป....จ....จ...ุบ....ัน.........พ.......ศ..........1.......เ..ร...ิม่... 621.................................................................................................................. น.....ับ....เ..ม...ื่อ....พ....ร...ะ...พ....ุท....ธ...เ..จ...า...เ..ส....ด....็จ...ด....ับ....ข...ัน.....ธ...ป....ร...ิน.....ิพ....พ....า...น....ไ...ป... ....................................................................................................... แลว 1 ป................................................................................................................ ........................................................................................................ จลุ ศกั ราช (จ.ศ.) รตั นโกสินทรศก (ร.ศ.) ...........จ.......ศ...........เ..ป....น....ศ....ัก....ร....า..ช...ข...อ....ง...พ....ม....า...ส....ม...ัย....พ....ุก....า...ม.. ..........ร......ศ..........เ..ป....น ....ศ....กั ....ร...า..ช...ท....ี่ร....ชั ...ก....า..ล....ท....่ี....5.......ท....ร...ง...ม...ี ก....อ....น.....แ...พ....ร....เ.ข...า...ม....า...ใ..น.....ป....ร...ะ...เ..ท....ศ....ไ...ท....ย........ด....ัง...ป....ร....า...ก....ฏ.... ..พ....ร....ะ..ร....า...ช...ด....ำ...ร...ิ.ข...้ึน....ใ...ห....ใ...ช... ....โ...ด....ย....เ..ร...ิ่ม....น....ับ.........ร.......ศ...........1.. อ....ย...ู.ใ..น.....ห....ล...ั.ก...ฐ....า...น....ท....า...ง....ป....ร...ะ...ว...ัต....ิศ....า...ส.....ต....ร....ไ..ท....ย....ส....ม....ัย....ต....า...ง...ๆ... ใ...น.....ป....ท....ี่ส.....ถ....า...ป....น.....า...ก....ร....ุง...ร....ัต....น.....โ...ก....ส....ิ.น....ท.....ร...เ..ป.....น....ร....า...ช...ธ....า...น....ี จ....น.....ถ....ึง....ส.....ม...ั.ย...ร....ัต.....น.....โ..ก.....ส....ิน.....ท.....ร....ต....อ....น.....ต....น.........ก.....า...ร....เ..ท....ีย....บ.... ค....อื........พ.......ศ...........2...3...2...5........ก....า..ร....เ.ท....ีย....บ....ร...ัต....น.....โ..ก....ส....ิน.....ท....ร...ศ....ก....เ..ป....น.... จ....ุล....ศ....ัก....ร...า...ช...เ..ป....น .......พ.......ศ.........ใ...ห....บ ....ว...ก....ด...ว...ย.......1..1...8...1............................. พ.......ศ..........ใ..ห....บ ....ว...ก....ด....ว ...ย......2...3...2....4................................................................. ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ 10
กิจกรรมท่ี 3 ใหน กั เรยี นอธิบายการแบง ยุคสมยั ทางประวตั ศิ าสตรไทยลงในชองวาง การแบงยุคสมัยทางประวัตศิ าสตรไทย สมยั กอ นประวัตศิ าสตร สมยั ประวัติศาสตร 1...........ส....ม...ยั ...ก....อ...น....ป....ร...ะ...ว..ตั....ศิ ....า..ส....ต....ร...ไ...ท...ย......แ...บ....ง...อ....อ...ก....เ.ป....น ..... 2..........ส....ม...ยั....ป....ร...ะ..ว...ตั....ศิ ....า...ส....ต....ร...ไ...ท...ย.......แ...บ....ง...อ...อ....ก....ไ..ด....ด ....งั ...น....้ี.. ผฉสู บอับน ..........1..).......ย...คุ....ห....ิน........แ...บ....ง...ย....อ ...ย....เ.ป....น........................................... .........1..).......ส.....ม...ัย....อ....า...ณ.....า....จ...ัก.....ร...ร....ุน.....แ...ร....ก....ๆ........อ....า...ท....ิเ..ช...น...... ...................1.....1...)......ย...ุ.ค.....ห....ิ .น.....เ..ก.....า........ม...ี.อ....า....ย...ุ.ป....ร.....ะ...ม....า...ณ...... อ...า....ณ.....า...จ....ั ก.....ร...ท.....ว...า...ร....ว...ด....ี .....อ....า...ณ.....า....จ...ั ก.....ร....ห....ร...ิ.ภ...ุ.ญ.....ช...ั ย..... 7....0...0....,.0....0...0.......ป....ม ...า...แ...ล....ว ......ด....งั....พ....บ....ห....ล....ัก....ฐ...า...น....ป....ร....ะ..เ..ภ....ท.... อ...า...ณ.....า...จ...ัก....ร....ล....ะ..โ...ว... ..อ....า...ณ.....า...จ...ัก....ร....ต....า..ม....พ....ร...ล....ิง....ค.... ............. เ..ค....ร....ือ่ ...ง...ม....ือ...ห....นิ....ก....ร...ว...ด....ก....ะ...เ.ท....า...ะ..ห....น.....า..เ..ด....ีย...ว.......ส....ำ..ห....ร....ับ.... .........2...)......ส....ม....ยั ...ส....โุ...ข...ท....ยั ......ต....ัง้...แ...ต....ก....า...ร....ส....ถ...า...ป....น.....า..ก....ร....งุ .... แ....ห....ล...ง....ท....ี่พ....บ........เ..ช...น........บ....า...น.....แ...ม...ท....ะ.......จ...ัง....ห....ว..ัด....ล....ำ...ป....า...ง... ส....ุโ..ข...ท....ัย....เ..ม...่ือ........พ.......ศ...........1...7...9...2........จ...น.....ส....ุโ...ข...ท....ัย...ถ....ูก....ร....ว..ม..... .ม...น....ุษ.....ย...ย...ุค.....น....เี้..ร...ร....อ...น.....เ.ก....็บ....ข...อ....ง...ป....า......ล....า ..ส....ตั....ว................... เ.ข...า...ก....ับ....ก....ร...งุ....ศ....ร...ีอ....ย...ุธ...ย....า..เ..ม....อื่ ......พ.......ศ.........2...0....0...6...................... ...................1.....2...)......ย...ุ.ค....ห....ิ.น....ก.....ล....า...ง........ม....ีอ....า...ย...ุ.ป....ร....ะ...ม....า...ณ..... .........3...)......ส.....ม...ัย....อ....ย...ุ.ธ...ย....า.......ต....้ั.ง...แ....ต.... ....พ........ศ...........1...8....9....3...-.... .1..0....,..0...0....0...-...4....,.3....0...0........ป....ม....า...แ...ล....ว.......ม....น.....ุษ....ย...ย....ุค....น.....้ีร...ูจ....ัก.... 2...3...1...0........ส....ม....ัย....น....้ีม....ีก....า...ร...แ....บ....ง...อ....อ....ก....เ..ป....น.....ส....ม...ั.ย...ย....อ...ย....ๆ.... ท.....ำ...เ..ค....ร...่ื.อ....ง...ม....ือ....เ..ค....ร...ื่.อ...ง....ใ...ช...ท....ี่.ม...ีค.....ว...า...ม....ป....ร...ะ...ณ......ีต....ข...้ึน..... อ...ีก........เ..ช...น.........แ...บ.....ง...ต....า...ม...ร....า..ช....ว..ง....ศ....ท....่ีป....ก....ค....ร...อ....ง........เ.ช...น...... เ..ช...น........ภ...า...ช...น.....ะ..ด....ิน....เ..ผ...า...ล....า...ย...เ..ช...ือ...ก....ท....า...บ.......แ...ห....ล....ง...ท....ี่พ....บ.... ร...า...ช....ว...ง...ศ....อ....ูท.....อ...ง........ร....า...ช...ว...ง....ศ....ส....ุ.โ..ข...ท....ั.ย........แ...บ.....ง...ต....า...ม..... .เ.ช...น........ท....่ถี ...ำ้...ไ...ท....ร...โ..ย....ค.......จ...ัง....ห....ว..ดั....ก....า...ญ.....จ...น.....บ....รุ...ี................. ล...ั.ก....ษ.....ณ......ะ...ส.....ำ...ค....ั.ญ.....ข...อ....ง....ป.....ร...ะ....ว..ั.ต....ิศ.....า...ส.....ต....ร.... .....เ..ช...น...... ...................1.....3...)......ย...ุ.ค.....ห....ิน.....ใ...ห.....ม.... .....ม...ี.อ....า...ย....ุป.....ร....ะ...ม....า....ณ..... ส....ม....ัย....ก....า...ร....ว...า...ง....ร...า...ก.....ฐ...า...น.....แ....ล....ะ...ก....า...ร....ส....ร....า...ง....ค....ว...า...ม..... .4...,.3....0...0.......ป....ม...า...แ...ล....ว......ม....น....ุษ....ย....ย...ุค....น.....้ีร...ูจ....กั....ต....้ัง...ถ....ิน่ ....ฐ....า..น..... ม...่ัน.....ค.....ง........(...พ.......ศ............1...8....9....3...-....1...9...9....1...).......ส.....ม...ั.ย....เ..ส....่ื.อ...ม..... .ท....ำ..เ..ก....ษ....ต....ร...ก....ร....ร...ม........ท....ำ...เ..ค....ร...ื่อ....ง...ป....น....ด....ิน.....เ..ผ...า...ส....า...ม...ข...า... อ...ำ...น....า...จ......ต....ั้ง...แ....ต.... ..พ.......ศ..........2...2...3...1...-...2...3...1...0................................ .เ.ช...น........ท....ีบ่ ....า...น....เ..ก....า.....จ....งั...ห....ว...ัด....ก....า...ญ....จ....น....บ.....รุ ...ี....................... .........4...)......ส....ม....ยั ...ธ...น.....บ....ุร...ี...ต....ั้ง...แ...ต.......พ......ศ..........2...3...1..0....-...2...3...2...5..... ..........2...)......ย...ุค....โ...ล....ห....ะ.....แ...บ.....ง ...อ...อ....ก....เ..ป....น ..................................... .........5...)......ส.....ม...ั.ย...ร....ัต.....น.....โ..ก.....ส....ิน.....ท.....ร........ต....ั้ง....แ....ต.... ....พ........ศ........ ...................2......1..)......ย...ุค....ส....ำ...ร...ดิ.......ม...อี....า..ย...ุป....ร....ะ..ม....า..ณ........3...,..5...0...0.... 2...3...2...5.......จ....น....ถ....งึ...ป....จ....จ...บุ.....ัน........ส....ม....ัย...น.....มี้ ...กี....า...ร...แ....บ....ง...อ...อ....ก..... .ป....ม...า...แ...ล....ว........ด...ั.ง...พ....บ....เ..ค....ร....ื่อ....ง...ม...ื.อ...ส....ำ...ร....ิด....ท....่ีเ..ป....น....อ....า...ว...ุธ... เ.ป....น.....ส....ม....ัย...ย....อ...ย........โ..ด....ย....ย...ึด....ต....า...ม....ก....า..ร....เ..ป....ล....ี่ย...น.....แ...ป....ล....ง.... .ก....ล....อ....ง...ส....ำ...ร....ิด........เ..ค.....ร...ื่อ....ง...ป.....น....ด....ิน.....เ..ผ....า...ล....า...ย...เ..ข...ีย....น.....ส....ี ข...อ....ง....บ.... า....น.....เ..ม...ื.อ....ง....แ...ล.....ะ...ก....า....ร...ป.....ก....ค.....ร....อ....ง....ร... .ว...ม....ก....ั น...... .เ.ช...น........ท....ี่บ....า ...น....เ..ช...ีย...ง......จ....ัง...ห....ว...ดั ....อ...ุด....ร....ธ...า...น....ี.......................... ไ..ด....แ....ก.... ....ส....ม....ัย....ร...ัต....น.....โ...ก....ส....ิน.....ท....ร....ต....อ...น.....ต....น.........ต....ั้ง....แ...ต..... ...................2......2...).....ย...คุ....เ..ห....ล....็ก......ม....ีอ...า...ย...ุป....ร...ะ...ม...า...ณ........2...,..5...0...0.... พ.......ศ...........2...3....2...5....-...2...3...9....4........ส....ม....ัย...ร....ัต....น.....โ..ก....ส.....ิน....ท.....ร...ย....ุค..... .ป....ม...า...แ...ล....ว........พ....บ....เ..ค....ร....ื่อ....ง...ม...ื.อ...เ..ห....ล....็ก....ท....่ี.ท....น....ท....า...น.....แ...ล....ะ... ป...ร....บั....ป....ร...ุง....ป....ร...ะ...เ.ท....ศ........ต....ัง้ ...แ...ต........พ......ศ..........2....3...9...4...-...2...4...7....5.... .ใ..ช...ป....ร....ะ..โ...ย...ช...น.....ไ..ด....ม....า..ก....ก....ว...า...เ..ค....ร...ื่อ....ง...ม...ือ....ส....ำ...ร...ิด.........เ.ช...น..... แ...ล....ะ...ส....ม....ัย....ป....ร...ะ...ช...า...ธ....ิป....ไ...ต....ย...ต....้ั.ง...แ...ต.........พ.......ศ............2...4...7....5.... ท.....่ีบ....า..น.....ด....อ...น.....ต....า..เ..พ....ช...ร.......จ...งั....ห...ว...ดั....ก....า...ญ.....จ...น.....บ....ุร...ี............. ถึงปจ จุบนั........................................................................................................... 11
ตอนท่ี 2 ใหนักเรียนอา นขอ ความตอ ไปน้ี แลวตอบคำถามท่ีกำหนด มฐ./ตัวช้ีวดั กิจกรรม ส4.1 (ม.4-6/1) “กิจการประปา ดำเนินการกอสรางมาเปนเวลานานจนสำเร็จ สามารถเปดบริการแกประชาชนไดใน ป พ.ศ. 2457 ตรงกับรัชสมัยพระบาทสมเดจ็ พระมงกุฎเกลาเจาอยหู ัว รัชกาลท่ี 6 ...” ทีม่ า : ฤดีรตั น กายราศ, “พระราชกรณยี กิจพระบาทสมเดจ็ พระจุลจอมเกลา เจาอยูหัวในการทรงริเร่ิม กิจการประปา”, ปกณิ กคดีประวัติศาสตรไทย. (กรุงเทพมหานคร : กรมศิลปากร, 2550.) : หนา 73. ศักราชที่ระบุ คอื พุทธศกั ราช (พ.ศ.)................................................................................................................................................................................................................... เทียบเปน ร.ศ. ตรงกับ .ร.......ศ.........1...3...3......(..เ..ก....ิด....จ....า..ก....น.....ำ.....2...4...5....7...-...2...3...2...4......=......1...3...3...).......................................................................................... “1205 ศก ปมะแม พอ ขนุ รามคำแหง หาใครใจในใจ แลใสลายสือไทยน.้ี ..” ทม่ี า : ศลิ าจารึกหลักที่ 1 ของพอขุนรามคำแหงมหาราช ดานท่ี 4 ศกั ราชทร่ี ะบุ คือ มหาศกั ราช (ม.ศ.)................................................................................................................................................................................................................... เทียบเปน พ.ศ. ตรงกบั ...พ......ศ..........1..8....2...6......(...เ.ก....ดิ....จ....า..ก....น.....ำ.....1...2...0....5...+...6...2...1......=......1..8....2...6...)..................................................................................... ผฉูสบอบั น ลุศักราช 1059 ปฉ ลู นพศก ขณะน้นั สมเดจ็ พระเจา ลูกเธอ เจา พระขวัญพระชนมคำรบ 13 พรรษา...” ทีม่ า : พระราชพงศาวดารฉบับพระราชหตั ถเลขา เลม 2. (กรงุ เทพมหานคร : กรมศิลปากร, 2548.) : หนา 84. ศักราชท่ีระบุ คือ จลุ ศกั ราช (จ.ศ.)................................................................................................................................................................................................................... เทยี บเปน ม.ศ. ตรงกบั ม......ศ...........1..6....1..9........(..เ..ก....ดิ....จ...า...ก....ก....า...ร...แ...ป....ล....ง.......ม.......ศ..........เ..ป....น.........พ......ศ...........โ...ด....ย...น....ำ.......1...0...5....9...+...1..1...8...1.......เ..ท....า...ก...บั.... 2...2...4....0......แ...ล....ะ...แ...ป....ล....ง......พ......ศ..........เ..ป....น.......ม......ศ..........โ..ด....ย...น.....ำ.....2....2...4...0...-...6....2...1.....เ..ท....า...ก....ับ.......1..6....1..9....)............................................................................................ วนั ที่ 30 เมษายน รัตนโกสินทรศก 109 ถงึ ทีป่ ระชมุ เสนาบดี ซ่งึ อยรู ักษาพระนคร “ดว ยแตก อ นไดบอกมาแตพลับพลาทาตะเภาจนถึงวนั ที่ 19 เดือนเมษายน...” ทมี่ า : พระราชหัตถเลขาในรชั กาลที่ 5 เรอ่ื งเสดจประพาสแหลมมลาย.ู (กรุงเทพมหานคร : สมาคม นสิ ิตเกาจุฬาลงกรณมหาวิทยาลยั ในพระบรมราชปู ถมั ภ, 2550.) : หนา 80. ศักราชทร่ี ะบุ คอื รตั นโกสินทรศ ก (ร.ศ.)................................................................................................................................................................................................................... เทยี บเปน จ.ศ. ตรงกับ .จ......ศ...........1..2...5....2.......(...เ.ก....ิด....จ....า..ก....ก....า...ร....แ...ป....ล....ง.......ร......ศ...........เ..ป....น ........พ.......ศ...........โ...ด....ย...น....ำ.......1...0...9....+...2...3...2...4........เ.ท....า...ก....บั... .2...4...3...3......แ....ล....ะ..แ...ป....ล....ง......พ.......ศ.........เ..ป....น.......จ.......ศ.........โ...ด....ย...น.....ำ.....2...4...3....3...-...1..1...8...1......เ.ท....า...ก....บั.......1...2...5...2...).......................................................................................... 12
ตอนท่ี 3 ใหนักเรียนแบงกลุม กลุมละ 5 คน ไปสืบคนเหตุการณทางประวัติศาสตรไทยที่มี มฐ./ตัวชวี้ ดั กจิ กรรม ส4.1 การใชเวลาและยุคสมัยมากลุมละ 1 เหตุการณ พรอมทั้งตอบคำถามตามประเด็น (ม.4-6/1) ที่กำหนด ระหวาง พ.ศ. 2310-2325 ในรัชสมัยสมเด็จพระเจาตากสินมหาราชมีปญหาเศรษฐกิจ เกดิ ขึ้นเปน ครง้ั คราว แตสมเดจ็ พระเจาตากสินมหาราชกท็ รงแกไขปญ หาเศรษฐกิจใหลลุ วงไปได ดวยยุทธวิธีตางๆ ท่ีทรงเลือกใชอยางเหมาะสมกับสถานการณ กลาวคือ ในระยะแรกท่ีทรงข้ึน ครองราชยเปนภาวะที่เพิ่งพนการจลาจลวุนวายจากศึกสงครามจึงยังไมมีผูคนทำไรไถนาเพื่อเพ่ิม ผลผลิตใหพอเลี้ยงดูผูคน พระองคทรงแกปญหาความขาดแคลนเฉพาะหนาดวยการซ้ือขาวสาร จากพอคาสำเภาจีนในราคาท่ีแพงถึงถังละ 3-5 บาท เพ่ือแจกจายคนทั้งปวง เมื่อขาวขาวสาร ขายไดราคาแพงในกรุงธนบุรีแพรออกไป ก็ทำใหบรรดาพอคาจีนบรรทุกขาวจากท่ีอื่นมาขาย มากข้นึ ทำใหร าคาขา วสารถูกลงซ่ึงเปนประโยชนต อ ราษฎรไทย ทีม่ า : นิธิ เอยี วศรวี งศ, การเมืองไทยสมยั พระเจากรุงธนบุรี. (กรงุ เทพมหานคร : มติชน, 2550.) : หนา 13. ผฉสู บอบั น 1. ขอความขางตน แสดงถงึ ชวงเวลาและยุคสมัยใด ...............ช...ว...ง....เ.ว...ล....า......พ......ศ..........2...3...1...0...-...2...3....2...5......ซ...่ึง....อ...ย....ใู ..น.....ส....ม...ัย....ส....ม....เ.ด....จ็....พ....ร...ะ...เ..จ...า...ต....า...ก....ส....ิน....ม....ห....า..ร....า...ช...แ...ห....ง...ก....ร...ุง....ธ...น....บ.....รุ ...ี.................. 2. ยุคสมยั ในขอ 1. มีลักษณะเดน อยางไร ...............ส.....ม...ัย....ส....ม....เ..ด....็จ....พ....ร....ะ...เ..จ....า..ต.....า...ก....ส....ิน.....ม....ห....า...ร...า...ช....เ.ป.....น....ส.....ม...ัย....แ...ห.....ง...ก....า...ร....ฟ....น.....ฟ....ูบ.....า..น.....เ..ม....ือ....ง...ข...้ึน.....ม....า..ใ...ห....ม....ห....ล....ัง....จ....า...ก....เ..ส....ีย.. ก....ร....ุง...ศ....ร....ีอ...ย....ุธ...ย....า..ค....ร....ั้ง...ท....่ี.....2.......เ..ม....ื่อ........พ......ศ............2...3...1...0........ท....ร...ง...ฟ.....น....ฟ....ูเ..ศ....ร....ษ....ฐ...ก....ิจ....ข...ึ้น....ใ...ห....ม....ด....ว..ย....ก....า...ร...พ....ร....ะ...ร...า...ช...ท....า...น....ข...า...ว...ส....า...ร.. ใ...ห....แ...ก....บ....ร....ร...ด....า...ข...า..ร....า...ช...ก....า..ร........ท....ห....า...ร........แ...ล....ะ..พ....ล....เ..ร....ือ...น.....ท....ง้ั ...ไ..ท....ย....แ...ล....ะ...จ...นี.........โ..ด....ย....ส....ง...เ..ส....ร....มิ ...ใ...ห....ร ...า...ษ....ฎ....ร...ท....ำ...น....า.......เ..พ....า...ะ...ป....ล...ูก... พ....ื.ช...พ....ั.น....ธ....ุธ...ัญ.....ญ......า...ห....า...ร........ร....ว...ม....ท....้ัง...ฟ.....น.....ฟ....ูพ....ร....ะ...พ....ุท.....ธ...ศ....า...ส.....น.....า...เ..พ....ื่อ....ใ...ห....เ..ป....น.....ส....่ิง....ย...ึ.ด....เ..ห....น.....ี่ย....ว...จ...ิ.ต....ใ...จ...ข....อ...ง....ผ...ู.ค....น.....ใ...ห....ห....า...ย.. หวาดกลัวภยั สงคราม.................................................................................................................................................................................................................................................... 3. นักเรียนคิดวาการแบงเวลาและยุคสมัยทางประวัติศาสตรมีประโยชนตอการศึกษาประวัติศาสตร อยางไร ...............ก....า...ร....แ...บ....ง....เ..ว...ล....า..แ....ล....ะ..ย....ุค....ส....ม....ัย....ท....า...ง...ป....ร....ะ..ว...ัต....ิศ....า...ส.....ต....ร...ช...ว...ย....ใ...ห....เ..ร...า...เ..ก....ิด....ค....ว...า...ม....ส....ะ...ด....ว...ก....ใ..น.....ก....า...ร....ศ...ึ.ก....ษ....า...เ..ร...ื่อ....ง...ร....า...ว. ท.....า...ง...ป....ร....ะ...ว..ั.ต....ิศ....า...ส....ต....ร....แ...ล....ะ...เ..ข...า...ใ...จ....ไ..ด....ต....ร....ง....ก....ัน.........ร...ว...ม....ท....ั้ง....ล....ำ...ด....ับ....เ..ห....ต....ุ.ก....า...ร...ณ......ท....า...ง...ป....ร....ะ...ว...ัต....ิศ....า...ส....ต.....ร...ก....อ....น.....แ...ล....ะ...ห....ล....ัง.. ไ...ด....ถ....ูก...ต....อ....ง.......เ..ห....็น....ค....ว...า...ม...ส....ัม....พ....ัน....ธ...แ...ล....ะ...ค....ว...า..ม....ต....อ...เ..น....ื่อ....ง...ข...อ...ง...เ..ห....ต....ุก....า..ร....ณ.....แ...ต....ล....ะ..เ..ห....ต....ุก....า..ร....ณ.....ใ...น....แ...ต....ล....ะ..ช...ว...ง...เ..ว...ล....า..ไ...ด....อ...ย....า..ง.. ชดั เจน.................................................................................................................................................................................................................................................... .............................(..พ....ิจ....า..ร....ณ.....า...จ...า...ก....ค....ำ...ต....อ...บ....ข...อ....ง...น.....กั ....เ.ร....ีย...น.........โ..ด....ย....ใ..ห....อ....ย...ูใ...น....ด....ลุ....ย....พ....ิน....ิจ....ข...อ...ง...ค....ร....ูผ...ูส.....อ...น....)......................................... 13
แบบทดสอบ เรอ่ื งท่ี 1 ตอนที่ 1 ใหนกั เรยี นเลือกคำตอบทีถ่ ูกตอ งทส่ี ุดเพียงคำตอบเดยี ว 1. ในปจ จบุ ันนิยมใชศ ักราชใดในประวตั ิศาสตรไทย ก. จุลศกั ราช ข. พทุ ธศกั ราช ค. มหาศักราช ง. รตั นโกสนิ ทรศ ก 2. ในปจจบุ นั ศักราชของประเทศไทยอยรู ะหวาง พ.ศ. 2501-2600 ถือวา อยูในพทุ ธศตวรรษใด ก. พุทธศตวรรษท่ี 24 ข. พุทธศตวรรษท่ี 25 ค. พุทธศตวรรษท่ี 26 ง. พุทธศตวรรษท่ี 27 3. หากตอ งการเทยี บ พ.ศ. 2551 ใหเปน ร.ศ. ควรคิดอยา งไร ก. นำ 2551+621 = ร.ศ. ข. นำ 2551+1181 = ร.ศ. ค. นำ 2551-2325 = ร.ศ. ง. นำ 2551-2324 = ร.ศ. 4. พงศาวดารสมยั กรุงศรีอยธุ ยาฉบบั หนึ่ง กลาวถงึ เหตุการณเสียกรุงศรีอยธุ ยาครัง้ ที่ 2 ตรงกบั จุลศักราช 1129 จะเทยี บใหเ ปน พ.ศ. ตอ งทำอยางไร ผฉูสบอับน ก. นำ 1129+2324 = พ.ศ. ข. นำ 1129+1181 = พ.ศ. ค. นำ 1129-2324 = พ.ศ. ง. นำ 1129-1181 = พ.ศ. 5. ศตวรรษท่ี 24 หมายถึงชวงเวลาใด ก. ชว งปท ี่ 2301-2400 ข. ชวงปท ่ี 2400-2410 ค. ชว งปท ี่ 2400-2499 ง. ชวงปท ี่ 2400-2500 6. แหลงอารยธรรมเกา แกท ส่ี ดุ ทางประวัติศาสตรในประเทศไทยคนพบที่ใด ก. บา นเกา อำเภอเมือง จงั หวดั กาญจนบุรี ข. บานแมทะและบา นดอนมลู จงั หวดั ลำปาง ค. บา นเชียง อำเภอหนองหาน จังหวดั อุดรธานี ง. บานนาดแี ละบา นโนนนกทา จงั หวดั ขอนแกน 1. ตอบ ข. ในปจจุบันนิยมใชพุทธศักราชในประวัติศาสตรไทยตามการใชพุทธศักราชในชีวิตประจำวันของ คนไทย ซ่งึ เปน ผลมาจากการนบั ถอื พระพทุ ธศาสนาของคนไทย 2. ตอบ ค. พุทธศตวรรษที่ 26 อยรู ะหวาง พ.ศ. 2501 ถึง พ.ศ. 2600 3. ตอบ ง. การเทยี บศักราชของไทย พ.ศ.-2324 = ร.ศ. น่นั คือ 2551-2324 = ร.ศ. 227 4. ตอบ ข. การเทยี บศักราชของไทย จ.ศ.+1181 = พ.ศ. นนั่ คือ 1129+1181 = พ.ศ. 2310 5. ตอบ ก. ศตวรรษท่ี 24 หมายถึง ชว งปท ี่ 2301-2400 6. ตอบ ข. แหลง โบราณคดบี า นแมทะและบานดอนมลู จงั หวัดลำปาง จดั อยใู นยคุ หนิ เกา 14
7. หากเปรียบเทียบ พ.ศ. 2310 ซ่ึงเปนปท่ีไทยเสียกรุงศรีอยุธยาคร้ังท่ี 2 ตรงกับยุคสมัยใดของ ประวตั ศิ าสตรส ากล ก. สมัยการปฏวิ ตั ิอตุ สาหกรรม ข. สมยั การสำรวจทางทะเล ค. สมยั จักรวรรดินิยม ง. สมยั สงครามโลก 8. แหลงโบราณคดีสมัยกอนประวัติศาสตรในยุคสำริดตอเนื่องจนถึงยุคเหล็ก ท่ีองคการยูเนสโก (UNESCO) ประกาศใหเ ปนมรดกโลกของประเทศไทยคือขอ ใด ก. แหลง โบราณคดีบา นเกา จังหวัดกาญจนบุรี ข. แหลงโบราณคดีบา นเชียง จงั หวดั อดุ รธานี ค. แหลงโบราณคดีบานโปง มะนาว จงั หวดั ลพบรุ ี ง. แหลง โบราณคดีบานโนนนกทา จังหวดั ขอนแกน 9. ขอใดตอไปนที้ ่ีใชเปน เกณฑในการแบงยุคสมยั กอนประวัติศาสตร ก. จำนวนประชากร ข. การนับถือศาสนา ค. ระบอบการปกครอง ง. เครอ่ื งมอื เคร่ืองใช 10. ยคุ สมยั ใดทีม่ นษุ ยใชชวี ิตเรร อ น เกบ็ หาของปา และลาสตั ว ก. ยคุ หินเกา ข. ยุคหินใหม ค. ยุคสำริด ง. ยุคเหล็ก 11. เราจะไมพบสิง่ ใดในแหลง โบราณคดีกอ นประวัติศาสตรในประเทศไทย ผฉูสบอบั น ก. กำไลสำริด ข. เครอ่ื งปน ดินเผา ค. โครงกระดกู มนุษย ง. แผนจารึกอักษรโบราณ 12. เพราะเหตุใดมนษุ ยส มยั กอ นประวตั ิศาสตรจ ึงนยิ มใชเหล็กมากกวาสำริด ก. หาไดงา ยกวา ข. ผลิตไดง า ยกวา ค. มีความทนทานกวา ง. นำมาใชไดง า ยกวา 7. ตอบ ก. พ.ศ. 2310-543 = ค.ศ. 1767 ตรงกบั คริสตศตวรรษที่ 18 (อยูระหวาง ค.ศ. 1701 ถงึ ค.ศ 1800) ซึ่งอยูในสมัยการปฏิวตั ิอตุ สาหกรรมในยุโรป 8. ตอบ ข. บานเชียงเปนแหลงโบราณคดีสมัยกอนประวัติศาสตรในยุคสำริดตอเนื่องจนถึงยุคเหล็ก ที่ไดรับ การประกาศจากองคก ารยูเนสโกใหเ ปน มรดกโลก 9. ตอบ ง. ในสมัยกอนประวัติศาสตรจะใชความเจริญกาวหนาของมนุษยท่ีแสดงใหเห็นผานเครื่องมือเคร่ืองใช เปนเกณฑในการแบง ยุคสมยั 10. ตอบ ก. มนษุ ยใ นยคุ หนิ เกา ใชช วี ติ เรรอ น เกบ็ หาของปา และลาสตั ว 11. ตอบ ง. ในสมัยกอนประวัติศาสตร มนุษยยังไมมีการประดิษฐตัวอักษร จึงไมพบแผนจารึกอักษรโบราณ ในแหลง โบราณคดีกอ นประวัติศาสตรในประเทศไทย 12. ตอบ ค. การท่ีเหล็กมีความทนทานกวา สามารถนำไปใชประโยชนไดมากกวา ดังนั้น มนุษยในยุคสำริด จึงหันมานิยมใชเหล็กแทนสำริด 15
13. หลักฐานในขอ ใดท่แี สดงวา มนษุ ยในดนิ แดนประเทศไทยเขาสสู มยั ประวตั ิศาสตร ก. ศลิ าจารกึ ข. พระธาตุเจดยี ค. เคร่อื งปนดินเผา ง. อาวุธทีท่ ำจากเหลก็ 14. “สมัยประชาธิปไตย” เปน การแบง สมัยประวัติศาสตรไทยโดยใชเ กณฑใด ก. แบง ตามราชธานี ข. แบง ตามอาณาจักร ค. แบง ตามการปกครอง ง. แบง ตามเหตุการณส ำคัญ 15. “ประวัติศาสตรไทยสมัยใหม” เร่มิ ตนเม่อื ใด ก. สมยั รัชกาลท่ี 4 ข. การเขา มาของชาตติ ะวันตก ค. การสถาปนากรุงรตั นโกสนิ ทร ง. หลงั การเปลย่ี นแปลงการปกครอง 13. ตอบ ก. ศิลาจารึกเปนหลักฐานที่บงบอกวามีการใชตัวอักษรแลว แสดงถึงการเขาสูสมัยประวัติศาสตร ในดินแดนประเทศไทย 14. ตอบ ค. การแบง สมยั ประวตั ศิ าสตรไทยโดยใชการปกครองนั้น แบง ออกไดเปน สมยั สมบรู ณาญาสิทธิราชย กบั สมยั ประชาธปิ ไตย ผฉูสบอับน 15. ตอบ ก. ประวตั ศิ าสตรไ ทยสมัยใหมเ ร่ิมตนในสมัยรัชกาลท่ี 4 ซ่งึ ไทยไดท ำสนธิสัญญากบั ชาตติ ะวนั ตกและ เปล่ียนแปลงประเทศในดา นตางๆ มฐ./ตัวชีว้ ดั ตอนที่ 2 ใหน กั เรยี นตอบคำถามตอ ไปน้ี ส4.1 1. เหตุใดประวตั ศิ าสตรไทยจึงมกี ารใชศกั ราชหลายรูปแบบ (ม.4-6/1) ...........เ..น....ื่.อ...ง....จ....า..ก.....ด....ิน....แ....ด....น.....ป....ร...ะ...เ..ท....ศ.....ไ..ท.....ย...ม....ีก....า...ร....ต....ิด....ต....อ....ก....ับ....ด....ิ.น....แ....ด....น....อ....่ืน.....แ...ล....ะ...ร...ั.บ....อ....ิท....ธ...ิพ.....ล....ท....า...ง....ว..ั.ฒ.....น.....ธ...ร....ร...ม....ผ....า...น.... ค....ว...า...ม....เ.ช....่ือ...ท....า...ง....ศ....า...ส....น.....า...ท....่ีห....ล....า...ก....ห....ล....า...ย........ใ..น.....เ..ว...ล....า...ท....่ีต....า...ง...ก....ัน.........ซ....ึ่ง....ส....ง...ผ....ล....ใ...ห....ม...ีก....า...ร....ใ...ช...ศ....ัก....ร....า..ช....แ...ต....ก....ต....า...ง...ก....ั.น....ด....ว...ย... เ..ช...น.........ก....า...ร....ใ..ช....ม...ห....า...ศ....ัก.....ร...า...ช........จ...ุล....ศ....ั.ก....ร...า...ช........พ....ุท....ธ....ศ....ัก....ร....า..ช........ต....ล....อ....ด....จ....น....ย....ัง...ม....ีก....า...ร....ก....ำ...ห....น....ด....ศ....ั.ก....ร...า...ช...ข...้ึ.น....ใ...ช...เ..อ....ง...ด....ว...ย... เชน รตั นโกสนิ ทรศ ก.................................................................................................................................................................................................................................................... 2. หลักเกณฑในการแบง สมยั ประวัตศิ าสตรของไทยมแี บบใดบา ง จงอธบิ ายมาพอสงั เขป ...........ห....ล....ัก....เ..ก....ณ.....ฑ.....ใ...น....ก....า...ร....แ...บ....ง....ส....ม...ั.ย...ป....ร....ะ..ว...ัต....ิศ....า...ส.....ต....ร...ข...อ....ง...ไ...ท....ย...ม....ีห....ล....า...ย...ร....ูป....แ...บ.....บ........เ..ช...น.........แ....บ....ง...ต....า...ม....ร...า...ช...ธ....า..น.....ีห....ร....ือ... อ...า...ณ.....า...จ....ัก....ร.......เ..ช...น.........ส....ม...ยั....อ...า...ณ.....า...จ....ัก....ร...ร...นุ.....แ...ร...ก....ๆ........ส....ม...ยั....ส....ุโ..ข...ท....ัย........ส....ม....ัย...อ...ย....ุธ...ย....า......ส.....ม...ัย....ธ...น....บ....ุร....ี....ส....ม....ยั ...ร....ตั ....น....โ..ก....ส.....นิ ....ท....ร... แ...บ....ง...ต....า...ม....ร...ะ...บ....อ...บ.....ก...า...ร....ป....ก....ค....ร...อ...ง.......เ..ช...น........ส....ม....ยั ...ส....ม....บ....ูร...ณ......า..ญ.....า...ส....ทิ....ธ...ริ....า...ช...ย......ส.....ม...ัย....ป....ร...ะ...ช...า..ธ....ิป....ไ..ต....ย.......แ...บ....ง...ต....า...ม....ล...ัก....ษ.....ณ.....ะ.. ส....ำ...ค....ัญ.....ข...อ....ง...ป....ร....ะ..ว...ัต....ิศ.....า..ส.....ต....ร........เ..ช...น.........ส....ม....ัย...ก....า...ร....ว...า...ง...ร....า...ก....ฐ...า...น.....แ...ล....ะ...ก....า...ร...ส.....ร...า...ง...ค.....ว...า..ม....ม....่ัน....ค....ง........ส.....ม...ัย....เ..ส....่ือ....ม...อ....ำ...น....า...จ... แ...บ....ง...ต....า...ม....ร...ัช...ก....า...ล........เ.ช...น.........ส....ม...ัย....พ....อ ...ข...นุ.....ร...า...ม...ค....ำ...แ...ห....ง...ม....ห....า...ร...า...ช.......ส....ม...ัย....ส....ม...เ..ด....จ็ ....พ....ร...ะ...น....า...ร...า...ย....ณ.....ม...ห....า...ร....า..ช.......แ...ล....ะ...แ...บ....ง ...ต....า...ม... ร...า...ช...ว...ง...ศ.......เ..ช...น.......ร....า..ช...ว...ง....ศ...อ....ทู....อ...ง.......ร...า...ช...ว...ง...ศ....ส....โุ...ข..ท.....ยั ......เ..ป...น.....ต....น........................................................................................................................ 16
เร่ืองที่ 2 การสรางองคค วามรูใหม ทางประวัตศิ าสตรไทย สาระการเรียนรแู กนกลาง ประวัติศาสตรเปนวิชาท่ีศึกษาเรื่องราว ในอดีตท่ีผานพนไปแลว โดยอาศัยหลักฐานท่ียัง 1. คุณคาและประโยชนของวิธีการทางประวัติศาสตร คงหลงเหลืออยใู นปจจบุ ัน ท้งั น้นี กั ประวัติศาสตร ในการศกึ ษาประวัตศิ าสตร จะมีกระบวนการเขียนประวัติศาสตร ที่เรียกวา “วิธีการทางประวัติศาสตร” อยางเปนระบบ 2. ขั้นตอนของวธิ ีการทางประวตั ศิ าสตร ซึ่งอาศัยการสืบคนหลักฐาน การตรวจสอบความ 3. ตัวอยางการศึกษาทางประวัตศิ าสตรไ ทย ถูกตองของหลักฐานขอมูล ทำใหสามารถสราง องคความรูใหมไดอยางมีประสิทธิภาพ มีความ จดุ ประสงคการเรียนรู นาเช่ือถือและมีเหตุผล ซึ่งการเรียนรูวิธีการทาง ประวัติศาสตรจะชวยใหผูศึกษารูจักสืบคนขอมูล 1. อธิบายความสำคัญและประโยชนของวิธีการทาง อยา งเปน ระบบในการแสวงหาคำตอบ ประวัตศิ าสตรไ ด 1. ความสำคัญและประโยชนผฉสู บอบั น 2. อธิบายขัน้ ตอนของวธิ กี ารทางประวัติศาสตรได ของวธิ ีการทางประวัติศาสตร 3. อธิบายความสำคัญของหลักฐานทางประวัติศาสตร วิธีการทางประวัติศาสตรเปนวิธีการหรือ ไทยได ขั้นตอนที่ใชศึกษาคนควาวิจัยเกี่ยวกับเร่ืองราว 4. ใชวิธีการทางประวัติศาสตรสรางองคความรูใหมทาง ทางประวัติศาสตร โดยอาศัยจากหลักฐานท่ีเปน ลายลักษณอักษรเปนสำคัญ ประกอบกับหลักฐาน ประวตั ศิ าสตรไทยได ที่ไมเปนลายลักษณอักษรเพ่ือฟนเรื่องราวใน อดีตไดอยา งถกู ตองสมบรู ณแ ละนาเช่ือถือ Key Question ปญหาสำคัญประการหนึ่งในการศึกษา 1. วิธีการทางประวัติศาสตรมีความสำคัญตอการศึกษา ประวัติศาสตร คือ เร่ืองราวทางประวัติศาสตร ประวตั ศิ าสตรอยางไร ที่ไดมีการศึกษาและเขียนขึ้นใหมและหลักฐาน ทนี่ ำมาใชเปน ขอ มูลนน้ั มีความถกู ตอง นา เชื่อถือ 2. เอกสารท่ีเปนหลักฐานชั้นรองซึ่งเขียนข้ึนในปจจุบัน เพยี งใด เพราะเหตกุ ารณทางประวตั ศิ าสตรม อี ยู มคี วามนาเช่ือถอื มากนอ ยเพยี งไร มากมาย และหลักฐานท่ีเปนลายลักษณอักษร บางประเภทอาจใหข อ มูลไมรอบดาน 3. ในการศึกษาเก่ียวกับประวัติศาสตรสมัยอยุธยาจะ ตองรวบรวมหลักฐานใดบาง และสืบคนหลักฐานได จากแหลง ใด 17
หากนักประวัติศาสตรใชหลักฐานท่ีอาจใหขอมูลเพียงบางสวน ก็จะทำใหเร่ืองราวทาง ประวัติศาสตรที่ตนเขียนขึ้นขาดความถูกตอง ไมนาเช่ือถือ ดังน้ัน การคนควาและการใชหลักฐาน ขอ มูลทห่ี ลากหลายจึงมีความสำคญั ตอ การคนควาและการเขยี นประวตั ิศาสตร นอกจากน้ียังมีปจจัยอ่ืนๆ อีกที่มีผลตอการศึกษาและการเขียนประวัติศาสตร เชน ภูมิหลัง ของผูศึกษาประวัติศาสตร ทั้งในดานการศึกษา อุดมการณทางการเมือง โลกทัศน สภาพแวดลอม อคติสวนบุคคล นักประวัติศาสตรบางคนอาจเขียนงานทางประวัติศาสตรโดยมีจุดประสงคทาง การเมืองแอบแฝง ทำใหเลือกนำเสนอเรื่องราวหรือตีความหลักฐานขอมูลเพ่ือใหเปนประโยชนตอ ฝายใดฝายหนงึ่ และโจมตอี ีกฝา ยหนึ่ง เปนตน ดงั นัน้ วธิ กี ารทางประวตั ิศาสตรจ ึงมีคณุ คาตอการเขยี นงานทางประวัติศาสตร ชว ยใหผ ูศึกษา สามารถศึกษาประวัติศาสตรไดอยางถูกตองสมบูรณ นาเช่ือถือมากท่ีสุด โดยอาศัยหลักฐานขอมูล ท่ีนาเช่ือถือและการวิเคราะหตีความอยางละเอียดรอบคอบ และมีประโยชนในการใชเปนแนวทาง สำหรับผูศึกษาประวัติศาสตรหรือผูฝกฝนทางประวัติศาสตรจะไดนำไปใชในการแสวงหาความจริงที่ เกดิ ขนึ้ ในอดีตดวยความรอบคอบ ระมดั ระวงั และไมล ำเอียง 2. ขัน้ ตอนของวธิ ีการทางประวตั ิศาสตร ผฉูส บอับน วิธีการทางประวัติศาสตรเปนกระบวนการในการศึกษาคนควาเร่ืองราวทางประวัติศาสตร โดยอาศัยการรวบรวมและวิเคราะหตีความขอมูลหลักฐานอยางมีเหตุผล ซึ่งสามารถแบงออกไดเปน 5 ขัน้ ตอน ดังนี้ การกำหนดหัวเร่อื ง การวิเคราะหและ วธิ กี ารทางประวัตศิ าสตร การรวบรวมหลักฐาน สังเคราะหข อมลู การประเมนิ คุณคา การจัดหมวดหมู ของหลักฐาน และตีความ 18
1) การกำหนดหัวเรื่อง เปนข้ันตอนแรกของวิธีการทางประวัติศาสตร ในการกำหนดประเด็นท่ีจะศึกษา ผูศกึ ษาอาจกำหนดไวก วา งๆ กอ นในตอนแรก แลวจึงกำหนดประเดน็ ใหแคบลงในภายหลังเพื่อใหเกดิ ความชัดเจนมากขนึ้ เชน หากตองการศึกษาประวัติศาสตรสมัยอยุธยา อาจกำหนดหัวขอกวางๆ เปนประวัติศาสตรการเมืองการปกครอง สมยั อยธุ ยา พฒั นาการทางเศรษฐกิจสมัยอยุธยา ความสัมพันธร ะหวา งประเทศสมยั อยุธยา บทบาทของชาวตา งชาติใน สมยั อยธุ ยา จากนน้ั จึงกำหนดหวั ขอ ใหแคบลง เชน การปฏิรปู การบริหารราชการแผนดนิ สมยั สมเดจ็ พระบรมไตรโลกนาถ การปกครองหวั เมืองในสมยั อยธุ ยาตอนปลาย บทบาทและหนา ทีข่ องสมหุ นายก ความขัดแยง ทางการเมอื งในปลายสมยั สมเดจ็ พระนารายณม หาราช สำหรับประเด็นที่ควรพิจารณาในการกำหนดหัวเร่ือง คือ เปนเร่ืองเกี่ยวกับบุคคลสำคัญ เปนเหตุการณ สำคัญท่ีเกิดขึ้นในชวงเวลาใดเวลาหน่ึง เปนเร่ืองเก่ียวกับสภาพชีวิตและสังคมในอดีต เปนผลกระทบของวิกฤติการณ ตางๆ เชน อิทธิพลของศาสนา ผลกระทบของการปฏิวัติรัฐประหาร วิกฤติการณทางเศรษฐกิจท่ีมีตอสังคม ผลกระทบ ของสงคราม เปนตน หัวเร่ืองท่ีกำหนดควรมีความชัดเจน มีชวงเวลาท่ีไมกวางเกินไป เพื่อความสะดวกในการศึกษา คน ควา และตอบคำถามในประเดน็ ที่ผศู ึกษาสนใจ 2) การรวบรวมหลักฐาน คือ การรวบรวมหลักฐานที่เกี่ยวของกับหัวขอที่จะศึกษา ท้ังหลักฐานที่เปน ผฉสู บอับน ลายลักษณอักษรและหลักฐานท่ีไมเ ปน ลายลกั ษณอ กั ษร ในการรวบรวมหลักฐาน ผูศึกษาตองทราบวาหลักฐานแตละประเภทมีความสำคัญแตกตางกัน กลาวคือ หลักฐานช้ันตนมีความสำคัญและความนาเช่ือถือมากกวาหลักฐานช้ันรอง แตหลักฐานช้ันรองชวยอธิบายเร่ืองราว ใหเขาใจงายกวาหลักฐานช้ันตน ดังนั้น การรวบรวมหลักฐานจึงควรเร่ิมจากหลักฐานช้ันรอง แลวจึงศึกษาจากหลักฐาน ชั้นตน ถาเปนหลักฐานที่ไมเปนลายลักษณอักษรก็ควรเร่ิมจากการศึกษาผลงานของนักวิชาการที่เชี่ยวชาญกอนที่จะไป ศกึ ษาจากสถานทจ่ี รงิ หรือของจริง นอกจากน้ี ในการรวบรวมหลักฐานและการคนควาขอมูล ผูศึกษาตองรูวาควรรวบรวมหลักฐานขอมูล จากแหลงใดดวย แหลงรวบรวมหลักฐานที่สำคัญ เชน หองสมุด หอจดหมายเหตุ พิพิธภัณฑสถาน แหลงโบราณคดี เว็บไซตทนี่ ำขอมูลหลักฐานช้นั ตนมาเผยแพร 3) การประเมินคุณคาของหลักฐาน หลักฐานทางประวัติศาสตรที่จะนำมาใชในการศึกษาคนควาน้ันจะตอง ผานการประเมินคุณคากอนวามีความนาเช่ือถือและมีคุณคามากนอยเพียงใด ซ่ึงเรียกอีกอยางหนึ่งวา “วิพากษวิธีทาง ประวัตศิ าสตร” มี 2 วธิ ี ไดแ ก 3.1) การประเมินคุณคาภายนอกหรือการวิพากษภายนอก โดยประเมินหรือวิพากษจากลักษณะท่ัวไป ของหลกั ฐานนั้นวาเปน ของจรงิ หรือของปลอม ขอ ควรพจิ ารณา เชน 1. ผูทำหรือเขียนหลกั ฐานนั้นเปนใคร ทำหรือเขียนขนึ้ เม่ือใด เขยี นขึน้ ทำไม เขียนที่ไหน 2. พจิ ารณาจากลกั ษณะภายนอกของหลักฐาน เชน ความเกา ของเนือ้ กระดาษ หมกึ หรอื ลักษณะ ของเนอ้ื กระดาษ เชน กระดาษของไทยแตเดมิ มีเน้อื หยาบ แผนหนา สวนกระดาษฝร่ังมเี นือ้ บางและเริม่ เขามาในรชั สมยั พระบาทสมเดจ็ พระนง่ั เกลา เจาอยูหวั ดังนน้ั หลกั ฐานของไทยกอ นหนารชั สมัยนจี้ งึ ยังไมไดบ ันทึกลงในกระดาษฝร่งั 3.2) การประเมินคุณคาภายในหรือการวิพากษภายใน โดยประเมินหรือวิพากษขอมูลในหลักฐานวา มีความนาเช่ือถือมากนอยเพียงใด มีขอมูลใดท่ีนาสงสัยวากลาวไมถูกตอง ในการประเมินคุณคาของหลักฐานนั้น สามารถทำพรอ มกันไดท ้ังสองวธิ ี ซ่ึงจะชว ยใหประหยดั เวลาในการศึกษา 19
4) การจัดหมวดหมูและตีความ ในข้ันตอนน้ีผูศึกษาตองศึกษาขอมูลจากหลักฐานที่ถูกประเมินคุณคา แลววาเปนของแท และมีความนาเช่ือถือ โดยทราบอยางชัดเจนแลววาหลักฐานนั้นใหขอมูลทางประวัติศาสตรอะไรบาง แลวนำขอมูลท่ีไดมาจัดหมวดหมู เชน ความเปนมาของเหตุการณ สาเหตุของเหตุการณ รายละเอียดของเหตุการณ และผลของเหตุการณท้ังผลดีและผลเสีย จากนั้นผูศึกษาตองหาความสัมพันธของประเด็นตางๆ และตีความขอมูลวามี ขอเท็จจริงใดท่ียังไมไดกลาวถึงหรือกลาวเกินความจริงมากเกินไป ในการตีความขอมูล ผูศึกษาควรศึกษาขอมูลอยาง กวางขวาง โดยนำหลักฐานอื่นๆ ในเรื่องเดียวกันหรือมีความสัมพันธกันมาประกอบการศึกษา ซึ่งจะชวยใหผูศึกษา สามารถตีความหลกั ฐานไดด ยี ิ่งขึ้น และควรนำหลักฐานชน้ั รองทมี่ ผี ศู ึกษาไวแลว มาวเิ คราะหเปรยี บเทยี บดวย 5) การวิเคราะหและสังเคราะหขอมูล เปนข้ันตอนสุดทายท่ีผูศึกษาตองนำขอมูลท้ังหมดมาวิเคราะห สังเคราะห คือ แยกแยะและรวมขอมูล โดยจัดขอมูลเร่ืองเดียวกันหรือเกี่ยวของกันไวดวยกัน จากนั้นจึงนำเรื่อง ท้ังหมดมาสังเคราะหหรือเรียบเรียงเขาดวยกันใหเปนเรื่องราวตามท่ีผูศึกษากำหนดหัวเรื่องไว รวมทั้งใหความรูใหมหรือ คำอธิบายใหมในเร่ืองท่ีศึกษาโดยมีขอมูลหลักฐานสนับสนุนและสรุปผลการศึกษา รวมท้ังขอเสนอแนะสำหรับผูท่ีจะ ศกึ ษาตอไป สนธิสัญญาทางการคาระหวางไทยกับอังกฤษในสมัยรัชกาลท่ี 4 3. หลักฐานทางประวตั ิศาสตรไ ทย โดยเซอร จอหน เบาวริง เปนผูเชิญพระราชสาสนของสมเด็จ พระนางเจาวิกตอเรียเขามาทำสนธิสัญญาเมื่อวันท่ี 18 เมษายน พ.ศ. 2398 ผฉสู บอับน 3.1 ประเภทของหลกั ฐานทางประวัติศาสตร หลักฐานทางประวตั ิศาสตรไทยสามารถแบง ออกไดเปน 2 ประเภท ดังนี้ 1) หลักฐานชั้นตน (Primary Sources) เปนหลักฐานรวมสมัยกับบุคคลหรือเหตุการณ ที่เกดิ ข้นึ บันทกึ โดยผรู เู ห็นเก่ียวของกับเหตุการณนนั้ ๆ เชน หลักฐานทางราชการทั้งทเี่ ปน เอกสารลับ และเอกสารทเี่ ปดเผยซึง่ เก็บไวท ส่ี ำนกั หอจดหมายเหตุแหงชาติ สำนกั ราชเลขาธิการ รฐั สภา กระทรวง และหนวยงานราชการ จารึก เชน จารึกสมัยสุโขทัย จารึกลานนา พระราชพงศาวดารสมัยอยุธยา พระราชพงศาวดารสมัยรัตนโกสินทร กฎหมาย เชน กฎหมายตราสามดวง กฎหมายหัวเมือง กฎหมายอาญา สนธิสัญญา เชน สนธิสัญญา เบาวริง ประกาศ เชน ประชุมประกาศรัชกาล ท่ี 4 ประกาศหามสูบ กิน ซือ้ ขายฝน สมยั รัชกาล ท่ี 3 ราชกจิ จานุเบกษา สุนทรพจน คำพิพากษา จดหมายเหตุ รายงานการประชุม รายงาน ประจำป บันทึกประจำวันของผูท่ีเกี่ยวของใน สนธิสัญญาเบอรนีย เปนหลักฐานช้ันตนที่ใหความรู เหตกุ ารณ อตั ชีวประวตั ิ และขา วจากหนงั สือพมิ พ เกยี่ วกบั การตา งประเทศของไทยสมัยรัชกาลท่ี 3 เปนตน สนธิสัญญาฉบับแรกท่ีไทยไดทำกับชาติตะวันตกในสมัยรัตนโกสินทรโดย องั กฤษไดสง รอ ยเอก เฮนรี เบอรนยี เปนทตู เขามาเจริญสมั พนั ธไมตรี และไดมกี ารลงนามกนั เมื่อวนั ที่ 20 มถิ ุนายน พ.ศ. 2369 20
สวนหลักฐานช้ันตนท่ีไมใชหลักฐาน More About ท่ีเปนลายลักษณอักษร เชน สถาปตยกรรม ในการตรวจสอบหาอายุของหลักฐานทาง ประติมากรรม เครื่องมือเครื่องใช โครงกระดูก โบราณคดี เชน โบราณสถาน โบราณวัตถุ โครงกระดูก โบราณสถาน โบราณวัตถุ รูปภาพ วีดิทัศน มนุษยและสัตว นอกจากกำหนดอายุโดยการเทียบเคียง เปนตน จากวัตถุที่ขุดพบในช้ันดินเดียวกันแลว ยังอาศัยจาก เครือ่ งมอื ทางวิทยาศาสตร ไดแ ก การวัดรังสีกมั มันตภาพ การใชหลักฐานช้ันตนในการศึกษา (Radio-Activity) ของ คนควาทางประวัติศาสตรจะทำใหงานวิจัยมี คารบอนที่หลงเหลืออยู ความนาเช่ือถือมากขึ้น แตผูศึกษาควรรูจัก ในอินทรียวัตถุโบราณ ใชหลักฐานอยางระมัดระวัง เพราะหลักฐาน หรือเปนท่ีรูจักกันโดย บางอยางจะกลาวถึงเพียงดานเดียว เชน หาก ทั่วไปวา “วธิ ีตรวจสอบ ดว ยคารบ อน” เปนบันทึกสวนตัวก็อาจเขียนจากมุมมองของ ผูบันทึกหรือเขียนแตเรื่องท่ีดีของฝายตน การนำหลักฐานชั้นตนมาใชจึงตองมีการประเมินคุณคาของ หลักฐานอยา งรอบคอบเสียกอ น 2) หลักฐานช้ันรอง (Secondary Sources) เปนหลักฐานท่ีเขียนข้ึนภายหลังเหตุการณ ที่เกิดข้ึน โดยใชขอมูลจากหลักฐานช้ันตน เชน หนังสือ งานวิจัย วิทยานิพนธ บทความ เอกสาร สมั มนา หนงั สอื ทีร่ ะลึกงานศพ ชีวประวตั ิ สวนหลกั ฐานชั้นรองท่ีไมใชหลักฐานท่เี ปนลายลกั ษณอกั ษร ผฉสู บอับน เชน ภาพยนตร แผนซดี ี หลักฐานทางประวัติศาสตรที่สมบูรณและหลากหลายทำใหการสืบคนทางประวัติศาสตร มีความสมบรู ณ ผูศึกษาควรใชท้งั หลกั ฐานช้ันตนและหลักฐานชั้นรองประกอบการศึกษา 3.2 ลกั ษณะของหลกั ฐานทางประวัติศาสตร 1) หลักฐานท่ีเปนลายลักษณอักษร จัดเปนหลักฐานที่มีการบันทึกเปนตัวอักษรลงบนวัสดุ เชน แผนหิน ใบลาน กระดาษ ลักษณะของหลักฐานท่ีเปนลายลักษณอักษรทางประวัติศาสตรไทย เชน ตำนาน จารึก พระราชพงศาวดาร หนังสือราชการ เอกสารสวนบุคคล จดหมายเหตุ บันทึก ของชาวตางชาติท่เี ดนิ ทางเขามา 1.1) ตำนาน คอื เรื่องที่เลาตอ ๆ กนั มา และถกู จดเปนลายลักษณอ กั ษรไวภ ายหลัง ทำให เรื่องราวในตำนานไมมีวันเวลาที่แนนอน หรือไมคำนึงถึงเรื่องเวลา ตำนานอาจแยกไดเปนตำนาน ฝายวัด คือ เปนเร่ืองราวเก่ียวกับพระพุทธศาสนา เชน ตำนานมูลศาสนา ตำนานพระพุทธสิหิงค ตำนานพระแกวมรกต และตำนานฝายเมือง เปน เรอื่ งราวเก่ยี วกับกษัตริย วีรบรุ ษุ บานเมือง ชือ่ สถานท่ี โบราณสถาน โบราณวัตถุ เชน ตำนานพระยากงพระยาพาน ตำนานสิงหนวัติกุมาร ตำนานขุนบรม ตำนานเมืองสวุ รรณโคมคำ ตำนานเร่ืองพระรว ง เปนตน 21
แมวา ตำนานจะมเี คาความจรงิ ทางประวตั ิศาสตรแ ทรกอยู แตต ำนานกจ็ ดั เปน หลกั ฐาน ท่มี คี ณุ คาทางประวัติศาสตรน อย เพราะไมป รากฏชอ่ื ของผูแตง ไมระบเุ วลาทแ่ี ตง เวลาของเหตุการณ ไมม หี ลกั ฐานอางองิ ไมม ีความชัดเจนในเร่ืองบคุ คล เวลา และสถานท่ีในตำนาน นอกจากน้ี การเลา ตอ ๆ กนั มา ทำใหตำนานเร่ืองเดียวกนั ในแตล ะพื้นทีม่ ีรายละเอียดตา งกนั 1.2) จารกึ คอื การสลกั ตวั อักษรลงบนวสั ดุ และเรียกช่ือตามวสั ดทุ ี่นำมาจารกึ เชน จารกึ ลงบนแผนหิน เรียกวา “ศิลาจารึก” เชน ศิลาจารึกสุโขทัย จารึกลงบนแผนทอง เรียกวา “จารึก ลานทอง” จารกึ ลงบนแผนเงนิ เรยี กวา “จารกึ ลานเงนิ ” จารกึ ลงบนใบลาน เรียกวา “จารกึ ใบลาน” ในบรรดาจารึกลักษณะตางๆ ศิลาจารึกมีความสำคัญมากท่ีสุด เพราะสามารถให รายละเอียดขอมลู ไดม ากกวา การจารกึ ลงบนวสั ดอุ ่นื ๆ รวมทัง้ มีความคงทนมากกวา 1.3) พระราชพงศาวดาร เปนการบันทึกเร่ืองราวเกี่ยวกับพระมหากษัตริยเริ่มตั้งแต สมัยอยุธยามาจนถึงสมัยรัชกาลท่ี 5 เนื้อหาในพระราชพงศาวดารเก่ียวกับพระมหากษัตริยเปนหลัก ไมมีเรื่องราวของราษฎร และเนนเร่ืองการเชิดชูพระเกียรติยศ ดังน้ัน การใชพระราชพงศาวดาร ในการศกึ ษาประวตั ศิ าสตรจ งึ ตอ งตรวจสอบจากหลกั ฐานอ่นื ดว ย เชน พระราชพงศาวดารของประเทศ เพือ่ นบา น เอกสารของชาวตา งชาติในสมยั นน้ั ๆ พระราชพงศาวดารที่สำคญั เชน พระราชพงศาวดาร กรุงศรีอยุธยาฉบับหลวงประเสริฐฯ ถือเปนพระราชพงศาวดารที่เกาแกท่ีสุดท่ีเหลืออยูในปจจุบัน ผฉูสบอับน ซึ่งใหขอมูลเกี่ยวกับเรื่องศักราชตางๆ ไดถูกตอง ต้ังตามชื่อหลวงประเสริฐอักษรนิต์ิผูไปสำรวจพบ พระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยาฉบับบริติชมิวเซียม ต้ังตามช่ือสถานที่ที่พบพระราชพงศาวดาร พระราชพงศาวดารฉบับพระราชหัตถเลขา เพราะมีลายพระราชหัตถเลขาของรัชกาลท่ี 4 ที่ทรงรวม ชำระปรากฏอยู สว นพระราชพงศาวดารในสมัยรตั นโกสนิ ทรม ีตั้งแตส มัยรัชกาลท่ี 1 ถงึ รชั กาลที่ 5 พระราชพงศาวดาร เปนหลักฐานช้ันตน ท่บี ันทึกเรื่องราวเก่ียวกับพระมหากษตั ริย
1.4) หนังสือราชการ เชน หมายรับส่ัง หนังสือสั่งราชการ เอกสารการประชุม เชน รายงานการประชมุ เสนาบดีสภาในสมยั รชั กาลท่ี 5 รายงานการประชมุ อภริ ฐั มนตรีสภาสมยั รัชกาลท่ี 7 หนังสือราชการท่ีตกทอดมาถึงปจจุบันเปนของสมัยรัตนโกสินทร โดยเฉพาะตั้งแตสมัยรัชกาลท่ี 5 เปนตนมา ซ่ึงเก็บรกั ษาไวท ่ีสำนกั หอจดหมายเหตแุ หงชาติ สำนักราชเลขาธกิ าร สำนักนายกรัฐมนตรี เปนตน สวนเอกสารท่ีเปนสมุดไทยต้ังแตสมัยรัชกาลท่ี 4 ข้ึนไป เก็บรักษาไวที่หอสมุดแหงชาติและ หอวชริ ญาณในหอสมุดแหง ชาติ ในปจ จุบันไดม กี ารตีพมิ พห นังสือราชการออกมา เชน ประชมุ หมายรับสงั่ สมัยธนบุรี รายงานการประชุมเสนาบดีสภารัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกลาเจาอยูหัว เร่ืองสภาที่ปรึกษา ราชการแผน ดิน ซ่งึ ชว ยใหก ารคน ควาทางประวตั ิศาสตรส ะดวกมากขน้ึ 1.5) เอกสารสวนบุคคล เปนบันทึกหรือจดหมายของผูที่เกี่ยวของหรือรูเห็นเหตุการณ จึงถอื เปนเอกสารชนั้ ตน ทม่ี ีคุณคา มาก ตัวอยา งเอกสารสว นบคุ คล เชน จดหมายเหตพุ ระราชกิจรายวัน รัชกาลที่ 5 จดหมายเหตุความทรงจำกรมหลวงนรินทรเทวี พระราชหัตถเลขาในรัชกาลที่ 5 เร่ือง เสด็จประพาสแหลมมลายู รวม 4 คราว ร.ศ. 108, 109, 117, 120 ประชุมพระราชหัตถเลขาใน พระบาทสมเด็จพระจอมเกลาเจาอยูหัว บันทึกของบุคคลในคณะราษฎรท่ีเปลี่ยนแปลงการปกครอง พ.ศ. 2475 1.6) บันทึกของชาวตางชาติ ซ่ึงบันทึกหรือเขียนเร่ืองราวเกี่ยวกับเมืองไทยไว นับเปน ผฉสู บอบั น หลักฐานทางประวัติศาสตรที่มีคุณคามาก เพราะใหขอมูลหลากหลาย เชน เรื่องเก่ียวกับสภาพสังคม ชีวติ อาชีพ อาหารการกนิ ประเพณี การดำรงชีวติ ของคนไทยสมยั ตางๆ บางเร่ืองอาจใหข อมลู เสริม ในสงิ่ ทห่ี ลกั ฐานไทยมอี ยูแลว ขณะท่บี างเร่ืองอาจใหขอ มลู ท่หี ลักฐานไทยไมไดก ลาวถึง บันทึกของชาวตางชาติมีมาก ท้ังบันทึกของทางการจีน บันทึกของคณะทูต ฝรั่งเศสและเปอรเซียในสมัยอยุธยา บันทึกของ พอคาและบาทหลวงท่ีเขามาสมัยอยุธยาและ สมัยรัตนโกสินทร เชน จดหมายเหตุลาลูแบร ของเดอ ลาลูแบร ราชทูตฝรั่งเศสท่ีเขามา สมัยสมเด็จพระนารายณ บันทึกรายวันของ เทาเซนด แฮรีส ทูตอเมริกันที่เขามาในสมัย รัชกาลที่ 4 หนังสือเลาเร่ืองกรุงสยามของ ปาลเลอกวั ซ บาทหลวงชาวฝรั่งเศสทอี่ ยูในสยาม สมัยรชั กาลที่ 3 และรชั กาลที่ 4 ราชอาณาจกั ร และราษฎรสยามของเซอร จอหน เบาวริง บันทึกของฟาน ฟลิต หรือวัน วลิต หัวหนาบริษัท ราชทูตอังกฤษทเี่ ขามาในสมัยตนรัชกาลท่ี 4 อินเดียตะวันออกของฮอลันดาเกี่ยวกับการคิดบัญชี รบั สงสินคาในกรุงศรอี ยธุ ยา 23
2) หลักฐานที่ไมเปนลายลักษณอักษร สวนมากเปนหลักฐานทางโบราณคดี เชน โบราณ สถาน โบราณวตั ถุ โครงกระดกู มนุษย ภาชนะดินเผา วัด เจดีย พระพทุ ธรปู เทวรปู ธรรมจักร รปู ปน ภาพจิตรกรรมฝาผนงั รูปภาพ แถบบันทึกเสยี ง แผนเสยี ง เทปบนั ทกึ ภาพ เปน ตน 3.3 แหลง รวบรวมหลักฐานทางประวัตศิ าสตร แหลงรวบรวมหลักฐานทางประวัติศาสตรไทยที่ผูศึกษาสามารถไปคนควาไดในประเทศไทย ท่ีสำคัญ คือ สำนักหอสมุดแหงชาติ สำนักหอจดหมายเหตุแหงชาติ หอจดหมายเหตุมหาวิทยาลัย ธรรมศาสตร สยามสมาคม พิพิธภัณฑสถานในภูมิภาคตางๆ หนวยงานของราชการ เชน กระทรวง การตางประเทศ สำนักราชเลขาธิการ สำนัก นายกรัฐมนตรี รัฐสภา สำนักงานสถิติแหงชาติ หองสมุดประจำมหาวิทยาลัย แหลงโบราณคดี ฐานขอมูลหรือเว็บไซตท ่ีเกย่ี วของ สวนแหลงที่เก็บรวบรวมทั้งหลักฐาน ช้ันตนและหลักฐานชั้นรองเกี่ยวกับเมืองไทย ในตางประเทศ เชน หอสมุดแหงชาติของ ตางประเทศ หอจดหมายเหตุแหงชาติ เชน ผฉูสบอบั น หอสมุดแหงชาติปารีส ประเทศฝรั่งเศส ซ่ึงมี หลักฐานของไทยสมัยอยุธยา สถานทูตไทยใน ตางประเทศ เชน สถานทูตอังกฤษ มีแฟม เอกสารของเซอร จอหน เบาวร ิง ซ่งึ เปนผแู ทน หอจดหมายเหตุแหงชาติ เปนสถานท่ีเก็บรวบรวม รัฐบาลไทยที่ประเทศอังกฤษในสมัยรัชกาลที่ 4 หลักฐานทางประวัติศาสตรไทยท่ีสำคัญแหงหนึ่งใน ประเทศไทย หอสมดุ รัฐสภาสหรฐั อเมรกิ า สถาบนั วิจยั เก่ยี วกับ เอเชียท่ปี ระเทศสงิ คโปร ประเทศญีป่ นุ เปนตน ยอนเวลาหาอดีต พิพธิ ภณั ฑสถานแหง ชาติ พระนคร พิพธิ ภัณฑสถานแหง ชาติ พระนคร เปนพพิ ิธภัณฑสถานแหง ชาติแหง แรกของประเทศไทย มีประวัติการจัดต้ังสืบเน่ืองมาจากพิพิธภัณฑสถานสำหรับประชาชน ซ่ึงรัชกาลที่ 5 โปรดเกลาฯ ใหจัดต้ังข้ึนในพระบรมมหาราชวังเมื่อ พ.ศ. 2417 ตอมาใน พ.ศ. 2430 ไดยายมาท่ีพระราชวัง บวรสถานมงคลหรือวังหนา ใน พ.ศ. 2469 รัชกาลที่ 6 โปรดเกลาฯ พระราชทานใหเปน พิพิธภัณฑสถานแหงชาติสำหรับพระนคร ตอมาไดเปล่ียนชื่อเปน “พิพิธภัณฑสถานแหงชาติ พระนคร” และไดมีการปรับปรุงเปล่ียนแปลงหลายครั้งเพ่ือใหเปนสถาบันท่ีใหความรูเกี่ยวกับ ศิลปวัฒนธรรมของชาติไทย 24
4. ตวั อยางการนำวธิ ีการทางประวัติศาสตรม าใชในการศึกษา ประวัติศาสตรไ ทย จากข้ันตอนของวิธีการทางประวัติศาสตรดังกลาวขางตน ตอไปนี้จะเปนการนำเสนอตัวอยาง ของการใชวิธีการทางประวตั ิศาสตรในการสรา งองคความรูใหม 1) การกำหนดหัวเรื่อง ในขั้นตนนักเรียนอาจกำหนดหัวขอกวางๆ เชน เมืองไทยสมัย รัชกาลที่ 6 พระราชกรณียกิจในรัชกาลที่ 6 หรือกำหนดหัวขอใหแคบลงมา เชน นักเรียนทราบวา รัชกาลที่ 6 ทรงเนนนโยบายสรา งชาตนิ ิยม สรา งวฒั นธรรม และสรางเอกลกั ษณข องชาติหลายอยา ง เชน การใชธงไตรรงค การใชคำนำหนาชือ่ การใชนามสกุล นกั เรยี นอาจเร่มิ ตงั้ คำถามเพ่อื เปนประเดน็ ในการศกึ ษาวารัชกาลที่ 6 ทรงมีจุดประสงคอะไรในการเปลยี่ นแปลงหรอื สรา งวฒั นธรรมใหมๆ ขึ้นและ มีพระราชกรณียกิจใดบางท่ีเก่ียวของ ช่ือหัวขอที่นักเรียนจะศึกษาอาจกำหนดวา “การสรางชาตินิยม และเอกลกั ษณทางวฒั นธรรมของรชั กาลที่ 6” 2) การรวบรวมหลักฐาน เมื่อเลือกประเด็นที่จะศึกษาไดแลว นักเรียนควรรวบรวมหลักฐาน ช้ันรองกอน เพื่อดูวามีการศึกษาเร่ืองเหลานี้มากนอยเพียงใด ผูศึกษามากอนมีขอเสนออยางไรบาง หลักฐานชัน้ รองทีเ่ กย่ี วกับประเดน็ น้ี เชน หนงั สอื เรื่อง รชั กาลท่ี 6 กบั การสง เสรมิ เอกลกั ษณของชาติ โดยสมพร เทพสิทธา และประภา ภักดิ์โพธ์ิ เรื่อง เหตุที่พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกลาเจาอยูหัวผฉสู บอับน ทรงเปล่ียนธงชาติไทย; ลนเกลารชั กาลที่ 6 สำรวจคอคอดกระ โดยจม่นื อมรดรุณารักษ (แจม สุนทรเวช) วิทยานิพนธเรื่อง รัชกาลที่ 6 กับการสรา งชาติ โดยกรรภริ มย สุวรรณานนท นอกจากนี้ยังมีหนังสือ ภาษาอังกฤษท่ีศึกษาเก่ียวกับชาตนิ ิยมสมัยรัชกาลที่ 6 ท่มี ีชื่อเสยี ง คือ Chaiyo! King Vajiravudh and the Development of Thai Nationalism โดยวอลเตอร เอฟ เวลลา (Walter F. Vella) เปนตน หลักฐานชั้นรองจะทำใหนักเรียน กิจกรรมสรางสรรค มีความเขาใจเร่ืองท่ีจะศึกษาดีขึ้นและยังชวยให นักเรียนทราบวาผูเขียนใชหลักฐานอะไรบาง 1. ใหนักเรียนจับคูกันไปสืบคนขอมูลเพื่อจัดทำรายงาน ในการศึกษา โดยเฉพาะขอมูลเก่ียวกับหลักฐาน เกี่ยวกับหลักฐานทางประวัติศาสตรไทยมา 1 อยาง ชั้นตนประเภทพระราชหัตถเลขา พระราชดำรัส ภายใตหัวขอชื่อหลักฐาน แหลงที่มาของหลักฐาน พระบรมราโชวาทในรัชกาลท่ี 6 เพ่ือศึกษา รายละเอียดของหลักฐานโดยสังเขป พรอมติดภาพ แนวคิดชาตินิยมของรัชกาลท่ี 6 หรือศึกษาวา ประกอบใหสวยงาม เพราะเหตุใดรัชกาลที่ 6 จึงทรงเปล่ียนแปลง หรอื กำหนดวัฒนธรรมใหมๆ ข้นึ มา ซ่งึ นักเรยี น 2. ใหนักเรียนแบงกลุม กลุมละ 5 คน ชวยกันกำหนด ควรอานหลักฐานชัน้ ตน เหลาน้ีดว ย แมว า ผเู ขยี น ประเด็นสำคัญทางประวัติศาสตรไทยมา 1 เรื่อง แลวศึกษาคนควาโดยใชวิธีการทางประวัติศาสตร จากน้ันนำขอมูลที่สรุปไดมารายงานผลที่หนา ช้นั เรียน หลกั ฐานช้ันรองไดน ำมาวเิ คราะหแ ลว กต็ าม 25
หลักฐานช้ันตนในประเด็นนี้ เชน พระราชดำรัสของ พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกลาเจาอยูหัว รวม 100 คร้ัง พระราชนิพนธ เชน ปลุกใจเสือปา พ ร ะ ร า ช นิ พ น ธ บ ท ล ะ ค ร พู ด เ รื่ อ ง พระรวง พระราชนิพนธเร่ืองยิวแหง บูรพาทิศ เรื่องเมืองไทยจงตื่นเถิด : คำเตือนสติคนไทย จดหมายเหตุพระ- ราชกิจรายวันในรัชกาลที่ 6 พระราช- นิพนธประวัติตนรัชกาลที่ 6 นอกจากน้ี นักเรียนสามารถศึกษาหลักฐานชั้นตน ประเภทพระราชหัตถเลขาที่ทรงมีถึงหรือ ทรงไดรับจากบุคคลตางๆ ซ่ึงมีเก็บไวท่ีสำนัก บทพระราชนิพนธในรัชกาลที่ 6 จัดเปนหลักฐาน หอจดหมายเหตแุ หง ชาติ ชั้นตนที่ผูศึกษาสามารถนำมาใชศึกษาเก่ียวกับ พระราชกรณยี กิจในรชั กาลที่ 6 3) การประเมินคุณคาของหลักฐาน เม่ือนักเรียนรวบรวมหลักฐานชั้นตนประเภท ผฉูส บอบั น พระราชหัตถเลขาหรอื หนงั สอื ราชการท่สี ำนักหอจดหมายเหตแุ หง ชาติมาแลว นกั เรียนควรพจิ ารณาวา หลักฐานน้ันเกี่ยวของกับเร่ืองอะไร ใครเปนผูเขียน เปนจดหมายสวนตัวหรือหนังสือราชการ เปน หนังสือท่ีมีถึงคนไทยหรือคนตางชาติ เพราะจดหมายสวนตัวยอมมีรายละเอียดเน้ือหาตางจากหนังสือ ราชการ เชน อาจกลา วพาดพิงถึงบคุ คลอ่ืน กลา วถงึ เรือ่ งสว นตวั การคาดคะเนตา งๆ เปนตน สว นหนังสือราชการมกั มีขอความที่เปน ทางการ เปนคำสัง่ นโยบาย หรือแผนการทำงาน หากเปนจดหมายท่ีสงถึงชาวตางชาติอาจบอกความคาดหวังตางๆ และการสรางทัศนคติท่ีดีใหเกิดข้ึน แกประเทศไทยในหมูชาวตางประเทศ เปน ตน สำหรับประเด็นผูเขียนหลักฐานนั้น นักเรียนตองมีความรูพื้นฐานวาในสมัยรัชกาลที่ 6 มีคนรุนใหมและทหารที่ไดรับการศึกษาแบบตะวันตกพยายามเรียกรองการปกครองแบบรัฐสภาและ มีความขัดแยงกันในรัฐบาลและในหมูเชื้อพระวงศ ซึ่งทำใหหลักฐานช้ันตนประเภทจดหมายสวนตัว ท่ีนักเรียนใชศึกษาอาจเขียนข้ึนทามกลางสภาพทางการเมืองและความคิดแบบหนึ่ง และบุคคลที่มี ความแตกตางกันในดานชาติกำเนิด การศึกษา อาชีพ ยอมมีมุมมองแนวคิดตางกัน ดังน้ัน เอกสาร ประเภทจดหมายสวนตวั บทความในหนงั สือพมิ พ หรือหนังสอื อัตชวี ประวตั ิ ยอ มใหขอมลู และมุมมอง แตกตางกัน หากนักเรียนไมเขาใจสภาพแวดลอมอื่นๆ อาจทำใหไดขอสรุปที่ไมถูกตอง คลาดเคลื่อน จากความเปนจริง คนหาขอมูลเพม่ิ เติมไดท่ี http://www.aksorn.com/lib/s/soc_04 26
4) การจัดหมวดหมูและตีความ ในข้ันตอนน้ีนักเรียนสามารถทำได เชน กลุมแรกเปน หลกั ฐานประเภทพระราชหตั ถเลขา พระราชดำรสั พระราชนพิ นธในรัชกาลท่ี 6 กลมุ ทส่ี องเปนหลกั ฐาน ช้ันตนประเภทจดหมาย หนังสือราชการ ท้ังท่ีเปนของรัชกาลท่ี 6 และของบุคคลอื่น กลุมที่สามเปน หลักฐานชั้นตนประเภทหนังสือพิมพรวมสมัย กลุมที่ส่ีเปนหลักฐานช้ันรอง เปนตน หรือจัดหมวดหมู หลกั ฐานตามประเดน็ เชน หลกั ฐานเกยี่ วกับการสรางชาตนิ ิยม ท้ังพระราชดำรสั พระราชนิพนธต า งๆ และหลักฐานช้ันรองที่เก่ียวของ หลักฐานเกี่ยวกับการสรางเอกลักษณของชาติ เชน การใชธงไตรรงค การใชน ามสกลุ การใชค ำนำหนาช่อื เปนตน จากนั้นนักเรียนควรหาความสัมพันธของเหตุการณ เชน อะไรเกิดกอนหลัง อะไรเปน ปจจัยใหรัชกาลที่ 6 ทรงมีประกาศหรือการกำหนดตางๆ ผลของการสรางชาตินิยม การตอบรับของ ประชาชน รวมทั้งควรมีความรูเก่ียวกับสภาพเหตุการณทั้งดานการเมือง เศรษฐกิจ สังคมในสมัย ทศี่ กึ ษา เพ่อื ใหการตคี วามหลกั ฐานขอมูลมีความถกู ตองมากท่สี ุด 5) การวิเคราะหและสังเคราะหขอมูล นักเรียนตองนำการตีความที่ไดมาเรียบเรียงอยาง เปนระบบ เชน มีการลำดับหัวขอ การอธิบายถึงความรูหรือความคิดใหมท่ีไดจากการศึกษา โดยมี หลักฐานประกอบการอางอิงอยางมีเหตุมีผล และอธิบายวาความรูท่ีนักเรียนศึกษาเหมือนหรือตางจาก งานที่มีผูศึกษามาแลวอยางไร รวมทั้งสรุปวานักเรียนเขาใจประเด็นท่ีไดศึกษาคนควาดีขึ้นเพียงใด เปน ตน ผฉูสบอับน กลาวโดยสรุป วิธีการทางประวัติศาสตรมีกระบวนการคลายกับวิธีการทางวิทยาศาสตร ที่ใช การสืบคน หลกั ฐาน การประเมนิ คุณคา หลักฐาน การตีความ การวิเคราะหและสังเคราะหขอมลู การนำ เสนอเร่ืองราวอยางมีเหตุมีผล มีความเปนกลาง และมีหลักฐานอางอิงได เพ่ือใหไดเร่ืองราวทาง ประวตั ิศาสตรทมี่ คี วามถูกตองและสมบูรณท ่สี ุด นอกจากนี้ ในแตละทองถิ่นตางมีเร่ืองราวท่ีนาสนใจของตนเอง เราจึงสามารถนำวิธีการทาง ประวัติศาสตรมาใชศึกษาประวัติศาสตรทองถ่ินได หัวขอเกี่ยวกับประวัติศาสตรทองถ่ิน เชน สถานที่ สำคัญ บุคคลสำคัญ เหตุการณในประวัติศาสตรของทองถ่ิน ในการรวบรวมหลักฐานขอมูล แตละ ทองถิ่นอาจมีหลักฐานขอมูลทั้งที่เปนประเภทเดียวกันและตางกัน เชน บางทองถ่ินมีหลักฐานทาง โบราณคดีเหมือนกัน แตบางทองถ่ินอาจไมมีแหลงโบราณคดี บางทองถ่ินมีปูชนียสถาน ปูชนียวัตถุ สำคัญที่มีประวัติความเปนมายาวนาน เชน มีวัดเกาแก มีพระพุทธรูป มีอนุสาวรียผูกอตั้งเมือง หรือผูทำคุณความดีแกทองถ่ิน แตการใชขอมูลจากตำนานก็ควรใชอยางระมัดระวัง บางทองถ่ินมี หนังสอื ทเ่ี ขียนโดยคนในทองถน่ิ ซึง่ เราสามารถรวบรวมขอ มลู จากหลักฐานประเภทตางๆ เหลานีม้ าใช คนควาเรื่องราวทางประวัติศาสตรของทองถิ่นได ดังนั้น วิธีการทางประวัติศาสตรจึงเปนการศึกษา ประวัติศาสตรอยางเปนระบบ มีการคนควาขอมูลจากหลักฐานท่ีนาเชื่อถือ ผลงานทางประวัติศาสตร ทดี่ คี วรใหความรูใหมหรือยนื ยนั ความรูเ ดิม คือ ประวัติศาสตรสังคม ที่แสดงใหเห็นถึงความเปนมาของผูคนในทองถิ่นเดียวกัน ซ่ึงอาจมีความแตกตางทางชาติพันธุก็ได แตเม่ือเขามาต้ังถิ่นฐานอยูในพื้นท่ีเดียวกัน ตัง้ แต 2-3 ชว่ั คนสืบลงไป กจ็ ะเกิดสำนึกในความเปน คนทอ งถ่ินเดียวกัน 27
แบบฝกทักษะพฒั นาการเรยี นรู ตอนท่ี 1 ใหน กั เรียนอธบิ ายข้ันตอนของวิธีการทางประวตั ศิ าสตรแตละขัน้ ตอนมาพอสงั เขป มฐ./ตัวชีว้ ดั กิจกรรม ส4.1 (ม.4-6/2) ขน้ั ที่ 1 .ก....า...ร...ก....ำ...ห....น....ด....ห....ัว...เ..ร...่ื.อ...ง........เ..ป...น.....ข...ั้น....ต....อ....น... ข้นั ท่ี 2 .ก....า..ร....ร...ว...บ....ร...ว...ม...ห....ล...ัก....ฐ....า..น.......ค....ว...ร...ร...ว...บ....ร...ว...ม.. .แ...ร...ก....ข...อ....ง...ว...ธิ ...ีก....า...ร...ท....า...ง...ป....ร...ะ...ว...ัต....ิศ....า..ส.....ต....ร......ผ....ูศ ....กึ ...ษ.....า.. .ท....้ัง....ห....ล....ัก....ฐ....า...น.....ช...้ัน.....ต....น.....แ...ล.....ะ..ห.....ล....ัก....ฐ....า...น.....ช...ั้น.....ร...อ....ง... .จ...ะ...ต.....อ...ง....ก....ำ...ห....น.....ด....ห....ัว...เ..ร....ื่อ....ง...ใ...ห....ก.....ว...า...ง...ก....อ....น.....แ...ล.....ว.. .เ..ก....่ีย...ว...ก....ับ.....เ.ร....่ือ....ง...ท....ี่เ..ร....า..อ....ย...า...ก....ร....ูห....ร...ื.อ...ส....น.....ใ...จ...ใ...ห....ไ...ด... .ค....อ...ย....ก....ำ..ห....น.....ด....ใ..ห....แ...ค....บ....ล....ง....ใ..น.....ภ...า...ย....ห....ล...ัง........เ.พ....อื่....ใ..ห.... มากทีส่ ดุ....................................................................................................... .เ.ก....ิด....ค....ว...า...ม...ส.....ะ..ด....ว...ก....ใ..น.....ก....า...ร...ศ....กึ....ษ....า...ค....น....ค....ว...า............... ....................................................................................................... ผฉูสบอับน วธิ กี าร ข้ันท่ี 3 ก....า...ร...ป....ร....ะ...เ.ม....ิน.....ค....ุณ.....ค....า...ข...อ....ง...ห....ล....ัก....ฐ....า...น.........เ.ป....น.....ก....า...ร... ทางประวัตศิ าสตร ป....ร....ะ...เ..ม...ิน.....ค....ว....า...ม...ถ....ูก.....ต....อ....ง...แ....ล....ะ...น....า....เ..ช...่ือ....ถ...ื.อ....ข...อ....ง...ห....ล....ั.ก....ฐ....า...น.... เ..พ....ร....า...ะ...ห....ล....ัก.....ฐ...า...น.....บ.....า...ง...อ....ย....า...ง...อ....า...จ....เ..ป....น.....ข...อ....ง....ป....ล....อ....ม....ห....ร...ื.อ... เ..ข...ีย....น.....ข...้ึน.....โ...ด....ย....บ....ุค.....ค....ล....ท....ี่.ไ..ม....ม....ีค....ว....า...ม....ร...ูใ...น.....เ..ร....ื่อ....ง...น.....้ัน.....จ....ร...ิ.ง... ร...ว...ม....ท....้ัง...ก....า...ร....ไ..ม....ว...า..ง....ต....ัว...เ..ป....น....ก....ล....า...ง...ข...อ....ง...ผ....ูเ..ข..ี.ย...น.........ท....ำ...ใ..ห....ไ...ด.... ข...อ...ม....ลู ....บ....ิด....เ.บ.....ือ...น.....ไ..ป....จ....า..ก....ค....ว...า...ม...จ....ร...ิง..................................................... ขัน้ ท่ี 5 .ก....า..ร....ว...ิเ..ค....ร...า...ะ...ห....แ...ล....ะ...ส....ัง...เ..ค....ร....า..ะ...ห....ข...อ....ม...ูล... ข้ันท่ี 4 ก....า...ร....จ....ัด....ห.....ม....ว...ด....ห.....ม...ูแ....ล....ะ...ต....ี.ค....ว...า...ม.........เ..ป....น.....ก....า...ร... จ....ั ด.....เ..ป.... น.....ข...ั้ .น.....ต....อ....น.....ส....ุ .ด....ท.... า....ย....ข...อ....ง....ว..ิ.ธ...ี .ก....า...ร....ท.....า...ง... พ....ิจ....า...ร....ณ.....า...ข....อ...ม....ูล....ใ...น.....ห....ล....ัก.....ฐ....า...น....ว...า...ผ....ูส.....ร...า...ง....ห....ล....ั.ก....ฐ....า...น.... ป....ร....ะ...ว...ัต....ิศ....า...ส....ต....ร........ซ....ึ่ง...ผ....ูศ....ึก....ษ....า...ค....น.....ค....ว...า...จ...ะ...ต....อ....ง... ม...ีจ....ุด....ม...ุ.ง...ห....ม...า...ย....เ..บ....้ือ...ง....ต....น....อ....ย...า...ง....ไ..ร........ม....ีจ...ุด....ม....ุง...ห....ม....า...ย...แ...ฝ....ง... เ..ร....ีย....บ.....เ..ร...ีย....ง....เ..ร...่ื.อ....ง........ห....ร...ื.อ...น.....ำ...เ..ส.....น.....อ....ข...อ....ม...ู.ล....ใ...น.... ห....ร...ือ....ไ...ม........จ....า..ก.....น....ั้น.....จ...ึ.ง...น.....ำ..ข....อ...ม....ูล....ม....า..แ....ย...ก....ป.....ร...ะ...เ..ภ....ท....โ...ด....ย... ล....ั.ก....ษ....ณ......ะ..ท....ี่.เ..ป....น.....ก....า...ร...ต....อ....บ.....ห....ร...ือ....อ....ธ...ิบ.....า...ย...ค.....ว...า...ม... เ..ร...ีย...ง....เ.ห....ต....ุก....า...ร....ณ.....ต....า...ม...ล....ำ...ด....ับ....เ..ว...ล...า...ก....อ....น....ห....ล....ัง........ห....ร...ือ....จ...ัด.... อ....ย....า...ก....ร...ู.....ข...อ....ส....ง....ส....ัย........ต....ล.....อ...ด.....จ...น.....ค....ว...า...ม....ร...ู.ใ...ห....ม... เ..ห....ต....ุก....า...ร...ณ.....เ..ร....่ือ...ง....เ..ด...ี.ย...ว...ก....ัน.....แ...ล....ะ..เ..ก....่ีย....ว...ข...อ...ง....ส....ัม....พ....ัน....ธ....ก....ัน.... ค....ว...า...ม...ค....ดิ....ใ...ห....ม...ท....่ไี...ด...จ....า...ก....ก....า..ร....ศ....กึ ...ษ.....า..ค....น.....ค....ว...า ..น.....้นั .... ไ..ว...ด....ว...ย...ก....นั.....เ.พ....อ่ื....ค....ว...า..ม....ส....ะ...ด....ว..ก....ใ...น....ก....า...ร...ส.....งั ...เ..ค....ร...า...ะ..ห................. ....................................................................................................................... 28
ตอนที่ 2 ใหน ักเรียนเลือกศกึ ษาหัวขอตามทก่ี ำหนดให 1 หัวขอ โดยใชว ิธีการทางประวัติศาสตร กิจกรรม มฐ./ตัวชว้ี ัด ส4.1 (ม.4-6/2) สมเดจ็ พระนเรศวรมหาราช วีรกรรมของทา วสุรนารีใน พระบาทสมเดจ็ พระมงกฎุ เกลา กบั การรกั ษาเอกราชของชาตไิ ทย ประวตั ิศาสตรไทย เจาอยหู ัวกบั การสรา งชาติไทย หัวขอทเี่ ลือกศึกษา .............ส....ม....เ..ด....จ็ ...พ....ร....ะ..น.....เ.ร....ศ....ว...ร...ม....ห....า..ร....า..ช....ก...บั.....ก....า..ร....ร...กั....ษ....า...เ..อ...ก....ร....า...ช...ข...อ...ง...ช...า...ต....ิไ...ท....ย................ การรวบรวมหลกั ฐาน หลักฐานช้ันตน หลกั ฐานชัน้ รอง เ..ช...น ......1..........พ.....ร...ะ...ร....า...ช...พ.....ง...ศ....า...ว....ด....า...ร...ก.....ร...ุง....ศ....ร....ีอ....ย...ุธ....ย...า...ฉ.....บ....ับ.... เ..ช...น......1..........พ.....ง...ศ....า...ว..ด....า...ร...เ..ร....อ่ื ...ง.......ไ..ท....ย....ร...บ....พ....ม....า......พ....ร....ะ..น.....พิ ....น....ธ... ห....ล....ว...ง...ป....ร....ะ..เ..ส....ร...ฐิ....อ...กั....ษ.....ร...น.....ติ ...์ิ............................................................ ข...อ....ง...ส....ม....เ.ด....็จ....ฯ.....ก....ร....ม...พ....ร....ะ..ย....า...ด....ำ..ร....ง...ร...า...ช...า...น....ุภ....า...พ........................ ...........2...........พ....ร...ะ...ร...า...ช...พ....ง...ศ....า..ว...ด....า...ร...ฉ....บ....ับ....พ....ร....ะ..ร....า..ช...ห....ัต....ถ....เ.ล....ข...า... ...........2...........พ....ร.....ะ...ร....า....ช...ป.....ร....ะ...ว...ั.ต....ิ .ส....ม.....เ..ด....็ .จ....พ.....ร....ะ...น.....เ...ร....ศ.....ว...ร... ...........3...........จ...ด....ห....ม....า..ย....เ.ห....ต....วุ...ัน.....ว..ล....ติ....................................................... ม....ห....า...ร....า...ช........พ....ร....ะ...น.....ิพ....น.....ธ....ข...อ....ง...ส.....ม....เ..ด....็จ....ฯ.......ก.....ร...ม....พ.....ร...ะ...ย....า.. ...........4...........ม...ห....า...ร...า...ช...ว...ง...ษ.......พ....ง....ษ....า..ว...ด....า...ร...พ....ม....า ................................ ดำรงราชานภุ าพ........................................................................................................................ การประเมนิ คุณคา ของหลักฐาน ผฉูสบอับน ...........ว...ิ.เ..ค....ร....า...ะ...ห....ว....า...ข...อ....ม...ู.ล....ท....ี่ไ...ด....จ....า...ก.....ก....า...ร....ร....ว...บ.....ร...ว....ม...ม....า...น.....้ัน.....ม...ี.ค....ว...า....ม...น.....า...เ..ช...ื่.อ....ถ...ื.อ....ม...า....ก....น.....อ....ย...เ..พ.....ีย....ง...ใ...ด.........โ...ด....ย....พ....ย....า...ย....า...ม... ค....ดั....เ..ฉ....พ....า...ะ...เ.น.....้อื ...ห....า...ท....แี่...ท....จ....ร...งิ......แ...ล....ะ...ต....ดั ....ค....ว..า...ม....ร...ูส....ึก....ส....ว...น.....ต....ัว...ข..อ....ง...ผ....เู .ข...ยี....น....อ....อ...ก....ไ...ป........................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................................... การจดั หมวดหมแู ละตคี วาม ...........น.....ำ...ข...อ...ม....ูล....ท....่ีไ...ด....จ...า...ก....ก....า...ร....ค....น....ค....ว...า...ท....้ัง....ห....ม...ด....ม....า...ต....ีค....ว...า...ม........แ...ป....ล....ค....ว...า...ม...ห....ม....า...ย........ว..ิ.พ....า...ก....ษ....ว...ิจ...า...ร....ณ.....อ....ย...า...ง....ย...ุต....ิธ...ร....ร....ม...ด....ว...ย... ใ...จ....เ..ป....น....ก....ล.....า..ง....ว...า.......พ....ร....ะ...ร...า...ช...ก....ร....ณ.....ี.ย...ก....ิจ....ข...อ....ง...ส....ม....เ..ด....็จ....พ....ร....ะ..น.....เ..ร....ศ....ว...ร...ม....ห....า...ร...า...ช....ใ..ด....ท....ี่ส.....ง...ผ....ล....ต....อ....ก....า...ร...ร....ัก....ษ....า...เ..อ....ก....ร...า...ช....ข...อ...ง... ช....า..ต....ไิ...ท....ย......แ...ล....ะ...พ....ร...ะ...อ...ง....ค....ท ....ร...ง...ท....ำ...ค....ณุ.....ป....ร....ะ..โ...ย...ช...น.....ใ ..ด....บ....า...ง...เ..พ....ือ่....ป....ร...ะ...เ.ท....ศ....ช....า..ต....ิแ...ล....ะ...ป....ร...ะ...ช...า...ช...น....ข...อ....ง...พ....ร...ะ...อ....ง...ค.................................... การวิเคราะหและสงั เคราะหขอ มูล ............จ...ัด....ท.....ำ...เ..ป....น....ร....า...ย....ง...า...น.....เ..ก....ี่ย...ว....ก....ับ....พ....ร....ะ...ร....า...ช...ป....ร....ะ..ว...ั.ต...ิ.แ...ล....ะ...พ....ร....ะ...ร...า...ช....ก....ร....ณ.....ีย....ก....ิจ....ข...อ....ง...ส....ม....เ..ด....็จ....พ....ร....ะ...น.....เ..ร...ศ....ว...ร....ม....ห....า...ร....า..ช... พ.....ร...อ ...ม....ภ....า..พ.....ป...ร....ะ...ก...อ....บ.......แ...ล....ะ...อ...อ....ก....ม...า...น....ำ...เ..ส....น....อ....ห....น....า...ช...้ัน....เ..ร....ีย...น.......จ....า...ก....น....นั้ .....น....ำ...ผ...ล....ง...า...น....ไ...ป....จ...ดั....น.....ิท....ร...ร....ศ....ก....า..ร....ใ..ห....ส....ว...ย....ง...า...ม............ ............................................................................................................................................................................................................................................................... (พิจารณาจากคำตอบของนักเรียน โดยใหอ ยใู นดลุ ยพินจิ ของครผู ูส อน) 29
ตอนที่ 3 ใหน ักเรียนแบง กลุมเพอ่ื จัดทำโครงงานประวัตศิ าสตรท องถิน่ มฐ./ตวั ช้วี ดั กิจกรรม ส4.1 (ม.4-6/2) คำชีแ้ จง ใหนักเรียนแบงกลุม กลุมละ 4-5 คน จัดทำโครงงานประวัติศาสตรทองถิ่นของตน โดยใหนักเรียนแตละกลุมเลือกศึกษาในประเด็นใดก็ไดตามที่กลุมของนักเรียนสนใจ เชน บุคคล สำคญั ในทอ งถิ่น มรดกทางวฒั นธรรมของทอ งถ่ิน เม่ือไดหวั ขอ ทต่ี อ งการศึกษาแลว ใหดำเนินการ ศึกษาโดยใชวธิ ีการทางประวตั ิศาสตร ตามขนั้ ตอนดังตอ ไปน้ี 1. กำหนดหัวเร่ือง ใหสมาชิกในกลุมชวยกันกำหนดหัวขอยอยหรือประเด็นในการ ศกึ ษาวา เราตอ งศึกษาอะไรบา ง และนำเสนอตอ ครผู ูสอน 2. รวบรวมหลกั ฐาน เมือ่ ไดห ัวขอยอ ยหรือประเดน็ ในการศกึ ษาแลว ใหสมาชกิ ในกลุม ไปศึกษาคนควา ตามแหลงการเรียนรตู างๆ เชน หองสมดุ หรือจากเวบ็ ไซตตา งๆ แลวรายงานให ครผู ูสอนทราบ 3. ประเมินคุณคาของหลักฐาน ใหสมาชิกในกลุมชวยกันพิจารณาขอมูลท่ีกลุมตนไดไป คนความาทั้งหมดแลววิเคราะหดูวามีความนาเช่ือถือมากนอยเพียงใด โดยอาจพิจารณาวาถามี หลกั ฐานอางอิงกนั ได หลักฐานหรือขอ มูลน้นั กพ็ อมีนำ้ หนกั ในการเชื่อถือ ผฉูส บอับน 4. ตีความและสังเคราะหขอมูล โดยนำขอมูลท่ีผานการวิเคราะหจากกลุมมาตีความ วาจะจัดอยูในหัวขอยอยใด หรือควรสรางหัวขอยอยใหมหรือไม แลวนำมาเรียบเรียงขอมูล โดยคำนึงถึงความตอ เนอ่ื ง ลำดับการเรียงหัวขอ กอ น-หลงั และความสัมพันธในแตล ะหวั ขอ 5. นำเสนอ ใหนักเรียนออกแบบรูปแบบการนำเสนอองคความรูใหมท่ีไดจากการ ศึกษาตามความคิดสรางสรรคของสมาชิกในกลุมของนักเรียน จากนั้นนำเสนอผลงานท่ีไดจาก การศกึ ษาคน ควา หนาชนั้ เรยี น พิจารณาจากผลงานของนักเรียน โดยมเี กณฑก ารประเมนิ ดังน้ี 1. กระบวนการทำงาน (ทักษะการศึกษาดวยวธิ ีการทางประวตั ศิ าสตร) 10 คะแนน 2. องคความรูใหมทไ่ี ด 5 คะแนน 3. การนำเสนอ (ความนาสนใจ/ความคิดสรางสรรค/เน้ือหาครอบคลมุ ) 5 คะแนน 30
แบบทดสอบ เรอ่ื งท่ี 2 ตอนท่ี 1 ใหน ักเรียนเลอื กคำตอบท่ถี ูกตองทสี่ ดุ เพียงคำตอบเดียว 1. เพราะเหตุใดจงึ ตอ งใชว ิธกี ารทางประวัติศาสตรเพื่อศึกษาประวัติศาสตร ผฉูส บอับน ก. เขาใจขั้นตอนในการศกึ ษาประวัติศาสตร ข. หาความจริงจากขอเทจ็ จรงิ ทางประวัติศาสตร ค. จดั หมวดหมูขอมูลจากหลกั ฐานทางประวัตศิ าสตร ง. หาจุดประสงคของผูสรา งหลกั ฐานทางประวตั ิศาสตร 2. หลกั ฐานทีเ่ ปนลายลักษณอ ักษรมีความสำคัญอยางไรในการศกึ ษาประวัติศาสตร ก. เปน หลักฐานหลักที่ใหข อมลู ทางประวัตศิ าสตร ข. เปนหลกั ฐานท่ีใหข อ มลู ซง่ึ เขาใจงา ยกวาหลกั ฐานอ่นื ค. เปนหลกั ฐานที่มอี ยเู ปน จำนวนมาก สะดวกในการรวบรวม ง. เปน หลกั ฐานทนี่ า เช่ือถอื ท่ีสุดเมอ่ื เทียบกับหลกั ฐานที่ไมเ ปนลายลักษณอ ักษร 3. การกำหนดหัวเรอ่ื งมีประโยชนอยางไรตอวธิ กี ารทางประวัตศิ าสตร ก. เพือ่ ระบุความสนใจของผูท่จี ะศึกษา ข. เพ่อื ปอ งกนั ไมใหไปศกึ ษาซ้ำกับผูอื่น ค. ทำใหทราบขอบเขตของเร่อื งทจี่ ะศกึ ษา ง. ทำใหท ราบแหลง ขอ มลู ทางประวัตศิ าสตร 4. การกำหนดหวั เรอื่ งท่ีดคี วรทำอยา งไร ก. กำหนดประเด็น ชว งเวลาและพ้ืนที่ท่จี ะศึกษาใหชดั เจน ข. กำหนดหัวเรื่องอยางกวางๆ เพ่อื ทีจ่ ะศึกษาไดห ลายประเดน็ ค. กำหนดหวั เรอ่ื งทม่ี คี นศึกษาอยูกอ นแลว จากหนงั สอื และบทความตางๆ ง. กำหนดหัวเรอ่ื งอยางแคบๆ เพอ่ื ที่จะไมตองเสียเวลาหาหนังสือหลายเลม 5. การรวบรวมหลกั ฐานมคี วามสมั พนั ธกบั การกำหนดหัวเรื่องอยางไร ก. ไมมีความสัมพนั ธกัน ข. จะกำหนดหัวเร่อื งจากหลกั ฐานทร่ี วบรวมได ค. จะตรวจสอบความเหมาะสมของหวั เรอื่ งจากหลักฐานท่ีรวบรวมได ง. รวบรวมหลักฐานทเี่ กย่ี วขอ งกบั หัวเรอื่ งท่มี ีการกำหนดประเด็นในการศกึ ษาได 1. ตอบ ข. การศึกษาประวัติศาสตรโดยใชวิธีการทางประวัติศาสตร จะชวยใหสามารถคนพบความจริงจาก ขอเทจ็ จริงทางประวัตศิ าสตร 2. ตอบ ก. เร่อื งราวทางประวตั ศิ าสตรส วนใหญถูกบันทกึ ในหลักฐานทเี่ ปน ลายลักษณอ กั ษร ซงึ่ เปน หลกั ฐานหลกั ท่ีใหขอมูลทางประวตั ิศาสตร 3. ตอบ ค. ประโยชนของการกำหนดหัวเร่ือง คอื จะทำใหท ราบขอบเขตของเร่อื งท่จี ะศกึ ษา 4. ตอบ ก. การกำหนดหัวเร่ืองที่ดีควรระบุประเด็น ชวงเวลาและพ้ืนท่ีท่ีจะศึกษาใหชัดเจนเพ่ือกำหนดขอบเขต ที่จะศกึ ษา 5. ตอบ ง. ในการรวบรวมหลักฐาน ผูศึกษาจะตองรวบรวมหลักฐานที่เก่ียวของกับหัวเรื่องเพ่ือจะทำใหไดรับ ขอ มูลสอดคลอ งกับเร่ืองที่ตอ งการศึกษา 31
6. เพราะเหตใุ ดจึงควรรวบรวมขอมลู จากหลักฐานช้ันรองกอน ก. ไมตองเสียเวลาในการตคี วามขอมูล ข. รวบรวมขอมูลไดส ะดวกรวดเร็วกวา ค. ใหขอมูลท่เี ขา ใจงายกวาหลกั ฐานชน้ั ตน ง. ผา นการพิจารณาความนาเชอ่ื ถอื มาแลว 7. นกั เรยี นควรทำอยา งไรหากพบความขดั แยง ของขอ มลู จากหลกั ฐานตา งชิน้ กัน ก. ถือวาเปน ขอมลู ท่ีไมน า เช่ือถอื ทั้งคู ข. ตรวจสอบเปรยี บเทียบกับหลักฐานอ่ืนตอ ไป ค. ถอื วาขอ มลู ถูกตองแตตางกนั ท่ีความเหน็ ของผสู รา ง ง. ตรวจสอบดวู าหลกั ฐานใดสรางกอนหลักฐานนน้ั นา เช่อื ถอื 8. การประเมินคุณคา ของหลกั ฐานควรพจิ ารณาจากสงิ่ ใดมากที่สุด ก. ผสู รา งหลักฐาน ข. เวลาสรา งหลักฐาน ค. ทม่ี าของหลกั ฐาน ง. สถานท่ีพบหลกั ฐาน 9. เพราะเหตุใดจึงตองนำขอ มูลมาจัดหมวดหมู ก. สะดวกในการนำเสนอขอ มูล ข. เพือ่ เก็บขอ มลู ใหเปนระเบยี บ ค. สะดวกในการพจิ ารณาขอมูล ง. เพ่ือหาความนา เช่ือถือของขอ มูล 10. เพราะเหตใุ ดขอ มลู เดียวกันจงึ ถูกตีความตางกัน ก. ถกู ตคี วามในพืน้ ที่ทตี่ า งกนั ข. ถกู ตคี วามในชวงเวลาทีต่ า งกนั ค. ถูกตคี วามจากทฤษฎที ี่ตางกัน ง. ถกู ตีความจากผศู กึ ษาที่ตางกัน 11. หลกั เกณฑในขอใดใชในการแบงหลกั ฐานช้ันตน กบั หลักฐานช้ันรอง ก. ลำดบั การสรางกอน-หลัง ผฉสู บอับน ข. ความสัมพันธของผูสรางกบั เหตุการณ ค. เจตนาของผูสรา งในการสรางหลักฐาน ง. ชวงเวลาทส่ี รา งหลกั ฐานกบั เหตุการณ 12. ผลงานดา นสถาปต ยกรรมจดั เปนหลักฐานประเภทใด ก. ไมส ามารถจดั ประเภทได ข. หลกั ฐานทางโบราณคดี ค. หลักฐานชั้นตน ที่ไมเ ปน ลายลกั ษณอักษร ง. หลักฐานช้นั รองท่ีไมเ ปนลายลกั ษณอ ักษร 6. ตอบ ค. หลักฐานชั้นรองใหขอมูลที่เขาใจงายกวาหลักฐานช้ันตน ซึ่งเปนผลดีตอการทำความเขาใจขอมูล ทางประวตั ศิ าสตรกอนทจ่ี ะไปรวบรวมหลกั ฐานช้ันตน 7. ตอบ ข. หากพบความขัดแยงของขอมูลจากหลักฐานตางชิ้นกันควรที่จะตรวจสอบเปรียบเทียบขอมูลกับ หลกั ฐานอื่นตอ ไป 8. ตอบ ก. เพราะจะทำใหเราทราบวาหลักฐานน้ันมีจุดประสงคอะไร สรางขึ้นชวงเวลาใด สรางข้ึนที่ไหน ซ่งึ จะชวยในการพิจารณาไดวา หลกั ฐานนน้ั เปนของจริงหรือของปลอมและนา เช่ือถอื หรอื ไม 9. ตอบ ค. การจัดหมวดหมูขอมูลจะทำใหเกิดความสะดวกในการนำขอมูลมาพิจารณาทีละประเด็นตาม หมวดหมทู จ่ี ดั ไว 10. ตอบ ง. การตีความขอมูลท่ีแตกตางกันเปนเพราะถูกตีความจากผูศึกษาที่ตางกัน ซ่ึงแตละคนมีพ้ืนฐาน ความรู แนวคิด ประสบการณ และคณุ สมบตั ิอื่นๆ ทแ่ี ตกตางกนั 11. ตอบ ข. หลักฐานชั้นตนสรางขึน้ โดยผูเกยี่ วขอ งกบั เหตกุ ารณ สวนหลกั ฐานชน้ั รองสรา งจากผไู มเกีย่ วของ กบั เหตกุ ารณ 12. ตอบ ค. ผลงานดานสถาปต ยกรรมจัดเปน หลกั ฐานช้นั ตนทีไ่ มเ ปน ลายลักษณอกั ษร 32
13. เพราะเหตุใดเราจึงควรศกึ ษาจากหลกั ฐานชน้ั รองกอ นหลักฐานชั้นตน ก. เสยี เวลาในการศึกษานอยกวา ข. ทำความเขาใจขอมูลไดง า ยกวา ค. ไดทราบวา หลกั ฐานชนั้ ตนช้นิ ใดนา เชอ่ื ถือ ง. หากไดขอ มูลแลวอาจไมต องใชห ลกั ฐานชนั้ ตน 14. ขอ ใดคือหลกั ฐานชน้ั ตน ก. บทความในหนังสือพมิ พ ข. งานวิจัยเรื่อง “คนไทยมาจากไหน” ค. บนั ทึกรายการคาใชจ ายประจำวนั ง. หนังสือเรยี นวชิ าประวตั ศิ าสตรไทย 15. หลกั ฐานชน้ั ตนนาเชอ่ื ถอื เพราะสรางจากผูเ กยี่ วของในเหตุการณแตค วรระวังในเรื่องใด ก. การนำเสนอขอมลู ดานเดยี ว ข. การนำเสนอขอมูลไมครบถว น ค. ผสู รา งไมเจตนาบนั ทึกขอ มูล ง. ผูสรา งอาจสรา งหลกั ฐานปลอม 13. ตอบ ข. การศึกษาหลักฐานชั้นรองทำใหเขาใจในเร่ืองที่จะศึกษาไดงาย และไดรับทราบความคิดเห็นของ นักวิชาการ รวมท้งั ทราบวา ควรไปศึกษาจากหลักฐานชั้นตนชน้ิ ใดตอไป 14. ตอบ ค. เพราะสรางขนึ้ จากผูใชจ า ยเอง ซงึ่ ถือวา สรา งขน้ึ จากผเู ก่ยี วขอ งในชวงเวลาทเ่ี กิดเหตุการณ 15. ตอบ ก. ผสู รา งอาจสรา งหลักฐานขน้ึ จากอคติของตนทำใหมกี ารนำเสนอขอ มลู เพยี งดา นเดียว เชน ยกยอง ตนเองและโจมตีฝายตรงขาม ผฉสู บอบั น ตอนที่ 2 ใหน ักเรียนตอบคำถามตอไปน้ี มฐ./ตวั ช้วี ดั 1. นักเรยี นสามารถสรา งองคความรูใหมจากการใชวิธกี ารทางประวตั ิศาสตรไดอ ยางไร ส4.1 ...........ใ...น....เ..บ....้ือ...ง....ต....น....ต....อ....ง...ก....ำ..ห....น.....ด....ห....ัว...เ.ร....อื่...ง.......ซ....ึง่...ค....ว...ร...เ..ป....น.....ห....ัว..ข...อ....เ..ฉ....พ....า..ะ...ท....ตี่....น....อ....ย...า...ก....ร....ู ...จ....า...ก....น....ั้น....ก....ำ...ห....น.....ด...ข...อ....บ....เ..ข...ต....ใ..น.... (ม.4-6/2) ก....า...ร...ศ....ึก....ษ.....า..ใ...ห....ช...ัด....เ..จ....น.........แ...ล....ว...ร...ว...บ.....ร...ว...ม....ห....ล....ัก....ฐ...า...น.....ท....่ีเ..ก....่ีย...ว...ข...อ....ง........ซ...่ึง....ใ..น.....ร...ะ...ย...ะ...แ...ร....ก....ค....ว...ร....ใ..ช...ห....ล....ัก....ฐ....า...น....ช...ั้.น....ร....อ...ง....ห....ร...ือ... ห....ล....ัก....ฐ...า...น.....ช...ั้น....ต....น.....ท....ี่ม...ีผ....ูอ...ื่น.....ศ....ึก....ษ....า...ไ..ว...ก....อ....น....แ...ล....ว...แ...ล....ะ...ห....า...ห....ล...ัก.....ฐ...า...น....ใ...ห....ม...เ..พ....ิ่ม....เ..ต...ิม........จ....า...ก....น....้ัน.....ท....ำ..ก....า...ร....ป....ร...ะ...เ.ม....ิน....ค....ุ.ณ.....ค....า.. ข...อ...ง....ห....ล....ัก....ฐ...า...น.........ว..ิเ..ค....ร....า..ะ...ห....แ...ล....ะ...ต....ีค....ว...า..ม....ข...อ...ม....ูล....โ..ด....ย....ไ..ม....ม...ีอ....ค....ต....ิแ...ล....ะ..ไ...ม...ย....ึด....ต....ิด....ก....ับ....ข...อ...ม....ูล....ท....่ีม...ีอ....ย...ูเ..ด....ิม........ก....็จ...ะ...ก....อ...ใ...ห....เ..ก....ิด... การสรางองคความรใู หมข้นึ มา.................................................................................................................................................................................................................................................... 2. ใหนักเรียนยกตัวอยางการใชวิธีการทางประวัติศาสตรในการศึกษาประวัติศาสตรไทยมาพอสังเขป 1 เรอ่ื ง ...........ส....ม....ม...ต....ิว...า...น....ัก....เ..ร...ีย....น....ต....ั้ง...ห....ัว...เ..ร...่ือ....ง...ท....ี่ส....น.....ใ..จ....ว...า.......“..ก....า...ร....ส....ร...า...ง...เ..อ....ก...ล....ัก....ษ.....ณ.....ไ..ท....ย....ใ..น.....ส....ม....ัย...ร...ัช....ก....า..ล....ท....ี่.....6...”.......จ....า..ก....น.....้ัน.... ร...ว...บ....ร....ว...ม...ห....ล....ัก....ฐ...า...น.....โ..ด....ย...เ..ร....ม่ิ ...จ....า..ก....ห....ล....กั....ฐ....า..น.....ช...ัน้....ร....อ...ง........เ.ช....น........ง...า...น....ว...จิ....ยั...เ..ร...ื่อ....ง.......“...ร...ชั...ก....า...ล....ท....่ี....6.......ก....ับ.....ก...า...ร....ส....ร...า...ง...ช...า...ต....ิ”.. จ...า...ก....น.....ั้น....จ....ึง...ไ..ป....ร....ว...บ....ร...ว...ม....ห....ล...กั....ฐ....า...น....ช...น้ั.....ต....น ........เ..ช...น........พ....ร...ะ...ร...า...ช...ห....ัต....ถ....เ..ล....ข...า......พ....ร....ะ..ร....า..ช...ด....ำ...ร...ัส........พ.....ร...ะ...ร...า...ช...น....ิพ....น.....ธ.......ต....อ...ม....า.. ใ..ห....ป....ร....ะ..เ..ม....ิน....ค....ณุ.....ค....า...ห....ล....กั....ฐ...า...น.....ต....า..ง....ๆ......ว...า...ใ..ค....ร....เ.ข...ีย....น.......เ..ข...ีย...น.....ถ....ึง...เ..ร...อ่ื....ง...อ...ะ...ไ...ร......ผ....ูเ .ข...ีย....น....ม....ีท....ศั....น....ค....ต....ิอ....ย...า...ง...ไ...ร......แ...ล....ว...น.....ำ..ม....า.. จ...ัด....ห....ม....ว...ด....ห....ม...ูแ...ล....ะ...ต....ีค....ว...า...ม...โ...ด....ย...พ....ิจ....า...ร...ณ.....า...จ....า..ก....ค....ว...า...ม....ส....ัม...พ....ั.น....ธ...ข...อ....ง...เ..ห....ต....ุก....า...ร...ณ..........ข...ั้น....ส....ุด....ท....า...ย........ค....ือ........ก....า...ร...ว...ิเ..ค....ร...า...ะ...ห... แ...ล....ะ...ส....ัง...เ..ค....ร...า...ะ...ห......แ...ล....ะ...น....ำ...เ..ส....น.....อ...ค....ว...า...ม...ร....อู ...ย...า...ง...เ..ป....น.....เ.ห....ต....เุ..ป....น....ผ....ล................................................................................................................ ............................(...พ....จิ ...า...ร...ณ......า...จ...า...ก....ค....ำ..ต....อ....บ....ข...อ....ง...น....กั....เ..ร...ีย....น.........โ..ด....ย....ใ..ห....อ....ย...ูใ..น.....ด....ุล....ย...พ....นิ.....จิ...ข...อ....ง...ค....ร....ผู ...ูส....อ....น....)......................................... 33
แบบทดสอบประจำหนวยการเรยี นรูที่ 1 คำชแ้ี จง ใหนักเรยี นเลือกคำตอบท่ถี กู ตองท่สี ุดเพียงคำตอบเดียว 1. เพราะเหตใุ ดจงึ ตอ งมกี ารกำหนดชวงเวลาทางประวตั ิศาสตร ก. เพ่อื แบงเวลาออกเปน ชว งๆ ข. กำหนดเหตุการณท างประวตั ิศาสตร ค. แบง เวลาในประวตั ิศาสตรใหเ ทาเทียมกนั ง. สะดวกในการเขา ใจเหตุการณทางประวตั ิศาสตร 2. การศึกษาประวัตศิ าสตรต ามลำดบั เวลามปี ระโยชนในเร่อื งใดมากทส่ี ุด ก. เขาใจประวตั ิศาสตรไดส ะดวก ข. ทราบลักษณะเดน ของแตล ะสมัย ค. เขา ใจพัฒนาการทต่ี อเน่อื งของมนษุ ยชาติ ง. สามารถลำดับเหตุการณทางประวตั ิศาสตรไดอยางถูกตอ ง 3. เราจะทราบชว งเวลาของเหตุการณไดอยางไรหากไมมีการระบเุ วลาหรอื ยุคสมัยทางประวตั ิศาสตร ก. ไมส ามารถทราบได ข. จำนวนคนในเหตุการณ ค. ช่ือสถานที่ในเหตุการณ ง. บคุ คลสำคัญในเหตกุ ารณ ผฉูสบอบั น 4. นอกจากศักราชแลว มสี ง่ิ ใดท่ีชว ยบอกชวงเวลาในประวตั ิศาสตรไดอกี ก. รชั สมยั ของกษตั ริย ข. อายุเฉลีย่ ของมนุษย ค. ปรากฏการณท างธรรมชาติ ง. อายุการใชงานของเคร่อื งมือเครอ่ื งใช 5. ขอ ใดไมไ ดอ ยูในชว งเวลาเดยี วกับขอ อ่ืน ก. ปที่ 1077 ข. ศตวรรษท่ี 21 ค. สหสั วรรษท่ี 2 ง. ทศวรรษที่ 1860 6. ภาชนะดนิ เผาสะทอนถงึ ความเจรญิ ดา นใดของมนษุ ย ก. ความเชือ่ ข. การปนดิน ค. การใชภาชนะ ง. การรจู ักใชไฟ 1. ตอบ ง. การกำหนดชวงเวลาทางประวตั ศิ าสตรจะชว ยใหเ ขาใจเหตุการณท างประวตั ิศาสตรไ ดสะดวกย่งิ ขนึ้ 2. ตอบ ค. การศึกษาประวัติศาสตรตามลำดับเวลา จะชวยใหเขาใจพัฒนาการที่ตอเนื่องของมนุษยชาติจาก ชว งเวลาหนึง่ ไปยังชวงเวลาตอไปได 3. ตอบ ง. บุคคลสำคัญในเหตุการณทางประวัติศาสตรจะสามารถบอกเวลาในประวัติศาสตรได หากเรา ทราบวา บุคคลนน้ั มชี วี ิตอยูในชว งเวลาใด 4. ตอบ ก. รัชสมยั ของกษัตริยพ ระองคต างๆ สามารถบง บอกเวลาในประวัติศาสตรไ ด 5. ตอบ ข. ศตวรรษท่ี 21 อยูในชวงปท ี่ 2001-2100 สวนขอ อนื่ อยูในชวงปท ่ี 1001-2000 6. ตอบ ง. ภาชนะดนิ จะกลายเปน ภาชนะดนิ เผาไดก ต็ อเม่อื มนุษยรจู ักใชไ ฟมาใหความรอ นแกภาชนะดนิ 34
7. ความรูใดที่ทำใหมนุษยพ ัฒนาเขา สูย ุคโลหะ ผฉูสบอับน ก. ศาสนา ข. การหลอมแร ค. การผสมปูน ง. การชลประทาน 8. ขอใดบง บอกวา เปน เวลาสมัยกอ นสโุ ขทัย ก. พทุ ธศตวรรษที่ 19 ข. สมัยการวางรากฐาน ค. สมยั พอปกครองลกู ง. สมัยอาณาจกั รทวารวดี 9. สมัยสโุ ขทยั ส้ินสุดลงเมอ่ื ใด ก. เมื่อรบแพก รุงศรอี ยุธยา ข. ถูกรวมเขา กับกรงุ ศรีอยธุ ยา ค. เมื่อสถาปนากรงุ ศรอี ยุธยา ง. เมอื่ ถูกกรุงศรอี ยธุ ยายึดครอง 10. ขอใดคอื ลักษณะเดนทางประวตั ิศาสตรของสมยั ธนบรุ ี ก. มรี ะยะเวลาส้ัน ข. มีราชธานขี นาดเล็ก ค. มีสงครามเกอื บตลอดเวลา ง. มพี ระมหากษตั รยิ เ พียงพระองคเดยี ว 11. เราจะพบการใชศ กั ราชเม่อื ใด ก. กลา วถงึ เหตกุ ารณทเี่ กิดขึ้นบอยๆ ข. กลาวถึงเหตุการณท่ยี าวนานเกินหน่งึ ป ค. กลา วถงึ เหตกุ ารณท ่ีไมต อ งระบุเวลาแนนอน ง. กลาวถงึ เหตกุ ารณที่สำคัญทางประวัตศิ าสตร 12. ขอใดคอื การบอกเวลาของเหตกุ ารณท างประวัติศาสตรท ี่ไมเจาะจงเวลาทแี่ นน อน ก. ปท ่แี ลว ข. พ.ศ. 2550 ค. พุทธศตวรรษที่ 25 ง. สมัยนายสมคั ร สนุ ทรเวช 7. ตอบ ข. มนุษยสามารถผลิตเหล็กและเขา สยู คุ เหล็กไดด ว ยความรใู นการหลอมแรและสกัดเหล็ก 8. ตอบ ง. สมยั อาณาจกั รทวารวดจี ดั อยูใ นชวงเวลาสมยั กอ นสุโขทยั สวนขอ อ่นื เกดิ ขึ้นภายหลัง 9. ตอบ ข. สมยั สุโขทยั เปน การแบงสมยั โดยใชอาณาจักร ดงั นัน้ การส้นิ สุดสมยั สโุ ขทัย คอื การถูกรวมเขากับ อาณาจกั รอยธุ ยา 10. ตอบ ค. ลักษณะเดนทางประวัติศาสตรของสมัยธนบุรี คือ เปนชวงเวลาที่เกิดสงครามเกือบตลอดเวลา สว นขอ อ่นื แมว าจะเกดิ ขึ้นในสมยั ธนบุรีแตม ผี ลตอคนไทยในสมัยนั้นนอ ยกวา 11. ตอบ ง. ในการบอกเหตุการณส ำคัญทางประวตั ศิ าสตรจ ะระบุเวลาทีม่ ีความแนน อน เชน วัน เวลา หรือป โดยใชศกั ราชบอกปทเ่ี กดิ เหตกุ ารณสำคัญนนั้ ๆ 12. ตอบ ค. ในการบอกเวลาของเหตุการณท างประวตั ิศาสตรที่ไมตองการเจาะจงเวลาท่ีแนน อน จะใชการบอก เวลาเปนชวงเวลา เชน ทศวรรษ ศตวรรษ เปนตน 35
ผฉูสบอบั น 13. เวลาในขอใดเกดิ ขึ้นกอน ก. ร.ศ. 130 ข. จ.ศ. 1023 ค. ม.ศ. 1689 ง. พ.ศ. 2475 14. สมยั ประวัติศาสตรในดนิ แดนประเทศไทยเรมิ่ ตน เม่อื ไหร ก. เม่อื คนไทยตัง้ อาณาจักรข้ึน ข. เมอื่ คนไทยนบั ถอื พระพุทธศาสนา ค. เม่อื มกี ารประดิษฐต วั อกั ษรไทย ง. เม่ือมีตัวอกั ษรใชในดนิ แดนประเทศไทย 15. ขอใดคือการแบง สมัยประวตั ิศาสตรไทยตามเกณฑสากล ก. สมัยโบราณ ข. สมยั ราชวงศอ ูทอง ค. สมัยประชาธปิ ไตย ง. สมัยปฏิวัติอตุ สาหกรรม 16. “ครัง้ กรุงเกา ” หมายถึงสมยั ใด ก. สมยั โบราณ ข. สมยั สุโขทยั ค. สมัยอยุธยา ง. สมัยธนบรุ ี 17. สมยั ทม่ี กี รงุ รัตนโกสินทรหรอื กรงุ เทพมหานครเปน ราชธานเี รยี กวา สมัยใด ก. สมยั ใหม ข. สมยั กรุงสยาม ค. สมยั กรุงเทพมหานคร ง. สมยั รัตนโกสินทร 18. เหตกุ ารณใดเกิดขึ้นเปนเหตุการณท ี่สาม ก. กรงุ ธนบุรีเร่ิมตนเมอ่ื พ.ศ. 2310 ข. กรุงศรีอยธุ ยาเกิดข้ึนกอ นกรงุ ธนบรุ ี ค. กรุงรตั นโกสินทรเ กดิ ข้นึ ภายหลงั กรงุ ธนบรุ ี ง. กรุงสุโขทยั กอตงั้ ข้นึ เมอ่ื พทุ ธศตวรรษที่ 18 13. ตอบ ข. จ.ศ. 1023 เกิดขนึ้ กอนขอ อ่ืนโดยเม่ือเทยี บศกั ราชแลว 1023+1181 จะตรงกับ พ.ศ. 2204 สว นขออ่นื ร.ศ. 130 (130+2324) ตรงกบั พ.ศ. 2454 และ ม.ศ. 1689 (1689+621) ตรงกับ พ.ศ. 2310 14. ตอบ ง. สมัยประวัติศาสตรในดินแดนประเทศไทยเร่ิมตนเมื่อมีการใชตัวอักษรในดินแดนประเทศไทยเพ่ือ บันทึกเร่ืองราวตา งๆ 15. ตอบ ก. สมยั โบราณเปน การแบงสมยั ประวัติศาสตรไ ทยตามเกณฑสากล 16. ตอบ ค. กรุงเกา หมายถงึ กรงุ ศรอี ยธุ ยา ดังน้นั คร้ังกรงุ เกา จึงหมายถึง สมัยอยุธยา 17. ตอบ ง. สมยั ทม่ี กี รุงรตั นโกสินทรห รือกรุงเทพมหานครเปน ราชธานี เรยี กวา สมยั รัตนโกสนิ ทร 18. ตอบ ก. เนือ่ งจากกรุงธนบุรีเกดิ หลังกรงุ ศรีอยธุ ยา และ พ.ศ. 2310 เกิดหลงั พทุ ธศตวรรษที่ 18 จึงเกดิ หลังสองเหตุการณนีแ้ ตเ กดิ ขึน้ กอนสมยั รตั นโกสนิ ทร 36
19. การกำหนดหัวเรื่องจากความสนใจมีประโยชนอยางไร ผฉูสบอับน ก. ทำใหสะดวกในการศกึ ษา ข. ทำใหศ ึกษาในเรอื่ งที่ตา งจากคนอื่น ค. ทำใหเ กดิ การสรา งองคความรูใหมได ง. ทำใหม ีแรงกระตุน ในการศกึ ษาอยา งตอเนอื่ ง 20. หลกั ฐานทางประวตั ิศาสตรม คี วามสำคัญตอวธิ กี ารทางประวัติศาสตรอ ยางไร ก. ใหข อมลู ทางประวัติศาสตร ข. กำหนดวธิ กี ารทางประวตั ศิ าสตร ค. กำหนดหวั ขอ ทางประวตั ศิ าสตร ง. ทำใหเ กดิ วิธกี ารทางประวตั ศิ าสตร 21. เพราะเหตใุ ดจึงตอ งรวบรวมผลการศกึ ษาของผูเชย่ี วชาญกอนไปศกึ ษาหลักฐานท่ีไมเ ปน ลายลกั ษณอกั ษรในสถานที่จรงิ ก. เพื่อหาความนา เชื่อถือของผเู ช่ียวชาญ ข. เพื่อทำความเขา ใจเบ้อื งตน กอนไปศกึ ษาสถานทจ่ี รงิ ค. หากเขาใจผลการศกึ ษาแลว อาจไมต องไปสถานที่จรงิ ง. เพือ่ เปรยี บเทียบผลการศึกษาของผูเชย่ี วชาญแตละทา น 22. เราควรฝกฝนความสามารถใดเพอ่ื ประโยชนในการตีความขอมูล ก. รจู กั วเิ คราะหหาความสัมพันธของขอ มลู ข. มคี วามอดทนในการอา นเอกสารจำนวนมาก ค. รูจ ักการนำแนวคิดในปจจบุ ันไปพจิ ารณาอดีต ง. มีจนิ ตนาการในการสันนิษฐานเหตุการณในอดตี 23. วธิ ีการใดจะชวยในการประเมินคณุ คาของขอ มูล ก. นำขอมูลที่ไดจากหลกั ฐานไปใหผ ูเ ชยี่ วชาญตรวจสอบ ข. นำขอมูลทก่ี ลา วถึงเรื่องเดียวกันจากหลักฐานตา งๆ มาเปรยี บเทียบกนั ค. ตรวจสอบเวลาสรางหลักฐานเพราะหลกั ฐานทสี่ รางขึ้นกอ นจะนา เชื่อถอื มากกวา ง. ตรวจสอบการอา งอิงจากหลกั ฐานชน้ั รอง หากหลกั ฐานใดถูกอา งองิ มากแสดงวา นาเชอ่ื ถือ 24. เพราะเหตใุ ดหลักฐานชั้นตนจึงนาเช่อื ถอื กวาหลักฐานชั้นรอง ก. หลักฐานช้ันรองใชขอมูลจากหลักฐานชั้นตน ข. หลกั ฐานชั้นตน สรา งข้นึ โดยไมมีอคติในการสรา ง ค. หลักฐานชน้ั ตนไมมกี ารสอดแทรกความคิดของผสู ราง ง. ผูส รา งหลักฐานชัน้ ตนยอ มทราบขอ มลู ของเหตกุ ารณดีกวา 19. ตอบ ง. การกำหนดหัวเร่ืองจากความสนใจจะทำใหผูศึกษามีแรงกระตุนในการศึกษาอยางตอเน่ืองจาก ความสนใจใครรขู องตน 20. ตอบ ก. หลักฐานทางประวัติศาสตรมีความสำคัญตอการใหขอมูลทางประวัติศาสตรเพ่ือนำไปใชศึกษา ประวัติศาสตรตามวิธกี ารทางประวัตศิ าสตร 21. ตอบ ข. การรวบรวมผลการศกึ ษาของผูเชี่ยวชาญเพื่อทำความเขา ใจเบอื้ งตน กอนไปศึกษาสถานทจ่ี ริง 22. ตอบ ก. การรูจักวิเคราะหหาความสัมพันธของขอมูลจะทำใหสามารถเขาใจเหตุการณในอดีต ซ่ึงจะชวยให ตีความขอมลู ไดอยา งถกู ตอ ง 23. ตอบ ข. การนำหลักฐานมาเปรียบเทียบขอมูลกันเพ่ือหาความสอดคลองและความแตกตางกันของหลักฐาน ซ่ึงหลกั ฐานทีใ่ หข อ มูลสอดคลอ งกบั หลักฐานอืน่ ยอมมีความนาเชอื่ ถือมาก 24. ตอบ ง. หลักฐานชั้นตนนาเช่ือถือกวาหลักฐานชั้นรอง เพราะวาผูสรางหลักฐานช้ันตนยอมทราบขอมูลของ เหตุการณด กี วาผสู รา งหลกั ฐานชน้ั รอง 37
ผฉูสบอบั น 25. ขอใดคอื หลักฐานชนั้ รองทั้งหมด ก. จดหมาย ภาพวาด กระเปา ข. ภาพถา ย บทความ วทิ ยานิพนธ ค. ภาพยนตร หนงั สือ งานวจิ ยั ง. รูปปน ขาวหนงั สือพมิ พ วดี ทิ ัศน 26. หลักฐานชั้นตนมีความนาเชื่อถอื เพราะอะไร ก. ใหขอ มูลทีเ่ กดิ ข้ึนจริง มกี ารอางอิง ข. สรา งขึน้ ดว ยความเปนกลางไมม อี คติ ค. ใหข อ มูลท่ีละเอียดครบถวนสมบรู ณ ง. สรา งข้ึนจากผเู กย่ี วของในชวงทเี่ กิดเหตกุ ารณ 27. เหตุใดศิลาจารึกจงึ เปน หลกั ฐานท่ีเปน ลายลักษณอ ักษรเกา แกท ี่สดุ เทาที่มีการคนพบ ในประเทศไทย ก. ศิลาจารกึ มคี วามคงทน ข. ตัวอกั ษรบนจารึกมีความชดั เจน ค. คนสมัยโบราณถนัดการใชหนิ ง. การบนั ทกึ ขอ มลู ลงบนหินทำไดงา ย 28. ขอ ใดคือคณุ สมบตั ิเดน ของขอ มลู ที่ไดจ ากจารึก ก. เปน หลกั ฐานที่ใหขอมลู อยา งละเอยี ด ข. เปน หลักฐานที่ใหข อมลู สน้ั ๆ ไดใจความ ค. เปน หลกั ฐานช้ันตนทีบ่ อกเรือ่ งราวสำคญั ง. เปน หลักฐานชน้ั ตน ทบ่ี อกเวลาสรางไวช ัดเจน 29. พระราชพงศาวดารมเี นอื้ หากลา วถงึ เร่ืองใด ก. สถาบนั กษัตรยิ ข. พระพทุ ธศาสนา ค. สงครามกับอาณาจกั รอื่น ง. ความสัมพันธก ับตา งประเทศ 30. แหลง รวบรวมหลักฐานทางประวตั ศิ าสตรในทองถิน่ สว นใหญจ ะพบมาก ณ สถานท่ีในขอใด ก. โรงเรยี น ข. ศาสนสถาน ค. หอ งสมุด ง. บา นคหบดี 25. ตอบ ค. ภาพยนตร หนงั สอื งานวจิ ัย จัดเปน หลกั ฐานชนั้ รองทั้งหมด เนอ่ื งจากเปนหลกั ฐานทถ่ี ูกทำข้นึ ภายหลงั เกดิ เหตกุ ารณจริงแลว ทง้ั ส้นิ 26. ตอบ ง. หลักฐานช้ันตนมีความนาเชื่อถือเพราะสรางขึ้นจากผูเก่ียวของในชวงท่ีเกิดเหตุการณ หรืออยูหาง จากเหตกุ ารณจ รงิ ไมนาน ซึ่งมีความเขาใจเหตุการณแ ละบอกขอมลู ท่เี ปน จริงไดมาก 27. ตอบ ก. ศิลาจารึกมีความคงทนจึงสามารถพบเห็นรองรอยตัวอักษรท่ีบันทึกไว ซึ่งแตกตางจากการบันทึก บนวัสดอุ ่ืนทีอ่ าจเส่ือมสลายไปไมส ามารถพบเห็นไดใ นปจจบุ นั 28. ตอบ ค. จารึกเปนหลักฐานชั้นตนท่ีสรางขึ้นจากผูเก่ียวของในชวงท่ีเกิดเหตุการณ แตเนื่องจากมีพ้ืนท่ี ใหเขียนนอย ผูสรางจึงเลอื กท่ีจะบนั ทกึ แตเรื่องราวทสี่ ำคญั เอาไว 29. ตอบ ก. เนื้อหาในพระราชพงศาวดารกลาวถงึ เร่ืองราวของสถาบนั กษัตริย 30. ตอบ ข. ในทองถ่ินตางๆ จะมีศาสนสถานเปนศูนยกลางของชุมชนและเปนแหลงรวบรวมหลักฐานทาง ประวตั ิศาสตรท ีส่ ำคัญ เชน ปราสาทหนิ พิมาย จงั หวัดนครราชสมี า พระธาตพุ นม จังหวัดนครพนม 38
2หนวยการเรียนรูท ่ี พัฒนาการ ทางประวตั ิศาสตรไ ทยจากอดตี สูปจ จบุ ัน ดินแดนแผนดินไทยเคยมีอาณาจักร ตวั ช้วี ดั ชว งชน้ั ใ ห ญ น อ ย แ ล ะ ผู ค น ตั้ ง ถ่ิ น ฐ า น ม า น า น แ ล ว อาณาจักรของคนไทยในสมัยตางๆ ท้ังสุโขทัย มาตรฐาน ส 4.3 ผฉสู บอบั น อยธุ ยา ธนบุรี รตั นโกสินทร ไดสรา งสรรคค วาม 1. วิเคราะหป ระเด็นสำคญั ของประวตั ิศาสตรไทย เจริญหลายอยางท่ีสืบทอดมาจนถึงปจจุบัน รวมถงึ การสรางสรรควัฒนธรรมและภูมิปญญาไทย (ส 4.3 ม.4-6/1) นอกจากน้ี ผลงานของบุคคลสำคัญท้ังชาวไทย 2. วิเคราะหความสำคัญของสถาบันพระมหากษัตริยตอ และชาวตางประเทศในประวัติศาสตรไทยก็มีผล ตอความเจริญกาวหนาของเมืองไทยในดาน ชาตไิ ทย (ส 4.3 ม.4-6/2) ตางๆ การเรียนรูเรื่องตางๆ เหลาน้ีจะชวยให 3. วิเคราะหป จจัยท่ีสงเสรมิ การสรางสรรคภ มู ปิ ญ ญาไทย เกิดความเขาใจพัฒนาการทางประวัติศาสตรไทย ในประเด็นตางๆ ไดชัดเจน และเห็นคุณคาของ และวัฒนธรรมไทย ซ่ึงมีผลตอสังคมไทยในยุค วัฒนธรรมไทยและภูมิปญญาไทย ตลอดจนนำ ปจ จุบัน (ส 4.3 ม.4-6/3) คุณความดีของบุคคลสำคัญมาปรับใชในชีวิต 4. วิเคราะหผลงานของบุคคลสำคัญทั้งชาวไทยและ ประจำวัน ตางประเทศที่มีสวนสรางสรรควัฒนธรรมไทยและ ประวตั ศิ าสตรไทย (ส 4.3 ม.4-6/4) 5. วางแผนกำหนดแนวทางและการมีสวนรวมการ อนุรักษภ ูมปิ ญญาไทยและวัฒนธรรมไทย (ส 4.3 ม.4-6/5) คณุ ภาพผเู รยี น ■ เขาใจพฒั นาการของมนษุ ยชาติจากอดีตจนถึงปจจุบนั ■ ตระหนักในความสำคัญของสถาบันพระมหากษัตริย ในการพัฒนาชาตไิ ทย ■ มสี ว นรวมในการอนุรกั ษว ฒั นธรรมและภมู ปิ ญญาไทย
เรอื่ งที่ 1 ประเดน็ สำคัญ ทางประวตั ศิ าสตรไ ทย สาระการเรยี นรูแ กนกลาง ประวัติศาสตรไทยมีประเด็นสำคัญที่ ควรแกการศึกษาและวิเคราะหอยูหลายประเด็น ประเด็นสำคัญของประวัติศาสตรไทย เชน แนวคิด บางประเด็นช้ีใหเห็นถึงผลที่มีตอพัฒนาการของ เกี่ยวกับความเปนมาของชนชาติไทย อาณาจักรโบราณ ชาติไทย เชน การตั้งราชธานีใหม การปฏิรูป ในดินแดนไทยและอิทธิพลที่มีตอสังคมไทย ปจจัย การปกครอง หรือบางประเด็นยังไมสามารถ ที่มีผลตอการสถาปนาอาณาจักรไทยในชวงเวลาตางๆ หาคำตอบไดอยางชัดเจน เพราะมีหลักฐานไม สาเหตุและผลของการปฏิรูป การปกครองบานเมือง เพียงพอ เชน แนวคิดเกี่ยวกับความเปนมาของ การเลิกทาส การเลิกไพร การเสด็จประพาสยุโรปและ ชนชาติไทย ดังนั้น การเรียนรูเกี่ยวกับประเด็น หัวเมืองสมัยรัชกาลที่ 5 การเปลี่ยนแปลงการปกครอง สำคัญทางประวัติศาสตรไทย นอกจากจะชวย พ.ศ. 2475 บทบาทของสตรีไทย และบทบาทของ ฝกกระบวนการคิดวิเคราะหอยางมีเหตุผลแลว พระมหากษตั รยิ ไทยในการพัฒนาชาติไทย ยังชวยใหเห็นพัฒนาการทางประวัติศาสตรที่มี การเปลีย่ นแปลงและความตอเนอื่ งมาถงึ ปจ จบุ นั จุดประสงคก ารเรยี นรู 1. แนวคดิ เกี่ยวกับความเปนมา ผฉูสบอับน 1. วิเคราะหประเด็นสำคัญของประวัติศาสตรไทยได ของชนชาตไิ ทย อยางนอย 3 เรอื่ ง นักวิชาการแขนงตางๆ ไดศึกษาความ 2. วิเคราะหบทบาทของพระมหากษัตริยในการพัฒนา เปนมาของชนชาติไทย ซ่ึงในปจจุบันยังไมมี ชาตไิ ทยได ขอสรุปที่แนชัดเกี่ยวกับถิ่นกำเนิดของคนไทย แนวคดิ ตางๆ ทถี่ กู พิจารณามีดังน้ี Key Question 1.1 แนวคดิ ที่เชอ่ื วา ถ่นิ เดมิ ของ 1. แนวคิดเกี่ยวกับความเปนมาของชนชาติไทย คนไทยอยูแถบเทือกเขาอลั ไต แนวคดิ ใดทม่ี ีความเปน ไปไดมากที่สุด เพราะเหตใุ ด แนวคิดน้ีเปนความเชื่อของขุนวิจิตรมาตรา 2. อิทธิพลของอาณาจักรโบราณในดินแดนไทยที่มีตอ (สงา กาญจนาคพนั ธุ) ในหนังสือช่ือ “หลักไทย” สังคมไทยมอี ะไรบาง ปจจุบันแนวคิดนี้ไดรับการพิสูจนวาไมเปนจริง เพราะบริเวณเทือกเขาอัลไตมีอากาศหนาวจัด 3. การปฏิรูปทางการเมืองการปกครองท่ีเกิดข้ึนใน พื้นทีท่ รุ กนั ดาร และเปนทะเลทราย จงึ ไมเหมาะ ประวัตศิ าสตรไ ทยสง ผลตอชาติไทยอยางไร แกการตัง้ ถิ่นฐาน 4. พระมหากษัตริยไทยทรงมีบทบาทสำคัญในการ พัฒนาชาตไิ ทยอยา งไรบาง 40
เทือกเขาในเอเชียกลางบรเิ วณพรมแดนรวมของ ประเทศรสั เซีย จนี มองโกเลยี และคาซัคสถาน นอกจากน้ี จากหลกั ฐานทางวชิ าการพบวาบรเิ วณเทอื กเขาอลั ไตไมมีหลกั ฐานใดเกย่ี วขอ งกบั คนไทย และไมมีหลักฐานใดแสดงวามีการอพยพจากบริเวณเทือกเขาอัลไตลงมาสูประเทศจีนและ เคลอ่ื นยายสูตอนใตของจีนและดนิ แดนประเทศไทยตามลำดบั เทือกเขาอัลไตมองโกเลยี คนไทยมถี น่ิ กำเนิดอยบู รเิ วณ เทอื กเขาอัลไต และอพยพลงมาทางใต ทะเลทรายโกบี ของจนี เขาสดู นิ แดนประเทศไทย จีน เสฉวน พมา ลาว ตงั เก๋ยี ทะเลจีนใต ไทย ผฉูสบอับน แผนท่ีแสดงแนวคดิ ท่ีเชื่อวาคนไทยมีถ่ินกำเนิด อยูบ รเิ วณเทือกเขาอลั ไต ขุนวจิ ิตรมาตรา 1.2 แนวคิดท่ีเชือ่ วาถ่นิ เดิมของคนไทยอยแู ถบตอนใตแ ละตะวนั ออกเฉียงใต ของประเทศจีน เมืองของชาวไทยล้ือ มีเมืองหลวงอยูทเ่ี มืองเชียงรุง ปจ จุบันเปนเขตปกครองตนเองชนชาติไทย สบิ สองปน นา ต้ังอยูทางใตส ุดของมณฑลยนู นาน ประเทศสาธารณรฐั ประชาชนจนี แนวคิดนี้เกิดจากมีนักเดินทาง มิชชันนารี นักวิชาการ เชน หมอวิลเลียม คลิฟตัน ดอดด เดินทางไปยังตอนใตของจีนบริเวณมณฑลหยุนหนาน กุยโจว กวางซี กวางตง และพบวามีคนที่ พูดภาษาไทยและมีวัฒนธรรมเหมือนคนไทยอาศัยอยูเปนจำนวนมาก และยังมีคนท่ีพูดภาษาไทยและ มวี ฒั นธรรมแบบไทยอาศยั อยูแผกระจายถึงเวยี ดนามตอนเหนอื ลาว พมา และรฐั อสั สัมของอนิ เดีย แนวคิดน้ีไดพบหลักฐานและเหตุผลท่ีนาเช่ือถือที่สุด โดยนักวิชาการไทยและจีนหลาย สาขา ท้ังนักประวัติศาสตร นักภาษาศาสตร นักมานุษยวิทยา และนักโบราณคดี เชน หลี ฟงกวย ดร. วลิ เลียม เจ เกด็ นยี ดร. เดวดิ เค วยั อาจ ดร. บรรจบ พันธเุ มธา ศาสตราจารย ดร. ประเสรฐิ ณ นคร เปน ตน ไดศกึ ษาเอกสาร หลกั ฐานทางประวตั ิศาสตร ภาษาศาสตร ขนบธรรมเนียมประเพณี วัฒนธรรมไทยที่ปรากฏในเอกสารจีน สรุปไดวาชนชาติไท (Tai) เปนชนชาติหน่ึงของชนกลุมนอย ของจนี ต้ังหลกั แหลงกระจายอยตู ามชายแดนดานตะวนั ตกและดา นใต ปจ จุบนั เปน เขตปกครองตนเอง ของชนชาตไิ ทยสิบสองปน นาทผี่ คู นยังมีวัฒนธรรมและใชภ าษาไทยอยู 41
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201