CLNatal2020

NESTAS FÉRIAS DE NATAL, VÊ E 51 OUVE OS TEUS ARTISTAS FAVORITOS… EM QUALQUER LUGAR! Tablet/ Leitor DVD portátil 9’ LENCO Ecrã 9’ (22,5 cm) touchscreen com resolução de 1024 x 600 px. Com Wi-Fi e versão Android 7.0. Processador/CPU: Quadcore, 1.3 Ghz. Memória ROM de 16 GB e RAM de 1GB DDR3. USB e micro SD playback. Duas colunas integradas. Bateria recarregável de 4000 mAh, 3,7 V. Ligação para auscultadores (jack 3,5 mm). Inclui adaptador AC, adaptador carro 12 V, acessórios de montagem e cabo USB. Garantia: 2 anos. 237, 250,5% IMEDIATO 00€ 60-1628-6 Rosa 50€ 60-1627-8 Azul Preço de Mercado i cabo USB e auricu Inclu lares Eletrónica e TecnologiaLeitor MP3 4GB LENCO Ecrã TFT de 1,8” (4.5 cm). Até 4 GB de memória interna. Leitor de cartões micro SD para capacidade até 8 GB. Formatos de reprodução: MP3, WMA, MP4, JPEG, GIF e BMP. Entrada USB. Função gravação de voz. Reprodução em modo vídeo até aproximadamente 3 h e em modo áudio até 8 h. Inclui cabo USB e auriculares. Garantia: 2 anos. 40,00€ 60-1582-4 Azul CADA 60-1583-2 Rosa 60-1584-0 Cinzento SOM DE OUTRA DIMENSÃO Coluna Portátil com Bluetooth e Luzes LED LENCO Controlo de luzes LED inteligentes através de aplicação gratuita (IOS e Android). Quatro modos de alteração de luz. Duas colunas integradas: 6 W (RMS). Autonomia da bateria até 10 horas. Bateria recarregável integrada (3,7V, 4000 mAh). Ligações: AUX-IN 3,5 mm. Inclui cabo micro USB. Garantia: 2 anos. 117, 130,10% IMEDIATO00€60-1626-0 00€ Preço de Mercado

FELIZES ENCONTROS 52 LANÇAMENTO LANÇAMENTO SÉRGIO GODINHO & ORQUESTRA METROPOLITANA VITORINO COM JOÃO PAULO ESTEVES DA SILVA DE LISBOA E FILIPE RAPOSO AO VIVO NO SÃO LUIZ VEM DEVAGARINHO PARA A MINHA BEIRA VOZ E DOIS PIANOS O concerto gravado em 2018 revisita os clássicos do artista e as Gravado durante 2019, Vem Devagarinho para a Minha Beira canções do último álbum editado em 2018 – Nação Valente –, com – Voz e Dois Pianos saúda o legado de Mozart, os acordes de uma nova abordagem resultante da feliz sincronia entre as notas Carlos Gardel ou a melancolia de Joni Mitchell num disco que reúne de Sérgio e os arranjos da Orquestra Metropolitana de Lisboa. três amigos: Vitorino, Filipe Raposo e João Paulo Esteves da Silva. CD 30 3271 0 13,99€ CD 30 3276 0 13,99€ EM PORTUGUÊS TIM LANÇAMENTO LANÇAMENTO 20 20 20 PAULO GONZO Um grande presente para todos os fãs de ESSENCIAL Tim – que celebra este ano 60 primaveras. Paulo Gonzo avançou o primeiro single deste trabalho – «Diz Que Sim» – em É com pompa e circunstância que o músico comemora os seus 2019, nos concertos dos Coliseus; agora 60 anos: ao lado de Moz Carrapa, Nuno Espírito-Santo e os filhos apresenta-nos um álbum que inclui três Vicente e Sebastião – num disco gravado no seu estúdio caseiro, temas inéditos, além dos memoráveis «Dei- n'a Casinha, no 309Studio em Toronto, e na Zambujeira do Mar. -te Quase tudo», «Sei-te de Cor», «Jardins Proibidos», «Quem de Nós Dois» ou «Pedras CD 30 3281 7 15,99€ da Calçada», entre muitos outros êxitos. LANÇAMENTO CD 30 3280 9 13,99€ PEDRO ABRUNHOSA LANÇAMENTO FERNANDO DANIEL CORPO I ALMA Entre as 18 canções que integram as lentas do álbum, PRESENTE encontram-se «Lua» do disco de estreia Viagens, «Para os Braços Deste novo disco são já da Minha Mãe» de Contramão e «Amor em Tempo de Muros» conhecidos os temas «Se Eu» de Espiritual a marcar o lado introspetivo de uma discografia que (dueto com o trio brasileiro Melim), encontra nas rápidas o seu contraponto, como em «Dá-me tudo «Melodia da Saudade» e «Tal o Que Tens Para Me Dar» de Tempo, «Diabo no Corpo» de Palco como Sou», ambos autênticos ou «É Preciso Ter Calma» e «Socorro» de Viagens. novos êxitos da música nacional. CD 30 3273 6 13,99€ CD 30 3275 2 13,99€ LANÇAMENTO D.A.M.A SOZINHOS À CHUVA Um disco onde a evidente ligação das canções se concretiza também a nível lírico e de storytelling, e em que nomes como Bárbara Bandeira, Carolina Deslandes, Mike 11, Ivo Lucas, Nelson Freitas, T-rex e Lutz marcam presença. CD 30 3269 8 14,99€

AMÁLIA PARA SEMPRE 53 LANÇAMENTO 100.º ANIVERSÁRIO DO NASCIMENTO DE AMÁLIA RODRIGUES LANÇAMENTO LANÇAMENTO AMÁLIA RODRIGUES MARIZA CUCA ROSETA EM PARIS MARIZA CANTA AMÁLIA AMÁLIA POR CUCA ROSETA Ao entregar-se a clássicos absolutos como Uma edição especial que disponibiliza No ano em que Amália faria 100 anos, «Com Que Voz», «Barco Negro», «Lágrima» ou pela primeira vez documentos essenciais Mariza –também ela própria a celebrar «Vagamundo», Cuca Roseta refaz os passos do legado patrimonial da cantora. duas décadas de carreira – interpreta que a trouxeram até ao momento presente. Inclui cinco discos gravados ao vivo, canções da diva eterna. E ao celebrar o seu encontro com a obra de um livro de 94 páginas com fotografias No seu 20.º aniversário de carreira, e porque Amália, celebra também a vida e os encontros inéditas, uma cronologia das atuações nas suas palavras, sente que «esta é a que fazem de cada um de nós aquilo que de Amália na capital francesa e um texto melhor forma de homenagear e agradecer somos. E a quem, muitas vezes, falta dizê-lo do historiador Jorge Muchagato. todo o legado e inspiração que [Amália] nos assim, com todas as letras: «Obrigado, Amália». deixou», Mariza revela-nos o projeto que há 59,5 CD + LIVRO 30 3278 799€ muito almejava: Mariza Canta Amália. CD 30 3274 4 13,99€ CD 30 3267 1 15,99€ LANÇAMENTO FADO MAIOR JÚLIO RESENDE LANÇAMENTO FADO JAZZ LANÇAMENTO ENSEMBLE SARA CORREIA ANTÓNIO PINTO BASTO Embora Júlio Resende DO CORAÇÃO ELÉCTRICO 28 prezasse Um trabalho complexo a formação A voz poderosa e intensa que que nos demonstra – uma vez académica, capta a saudade, o amor, a mais – o talento e a paixão cedo sentiu alegria e a alma portuguesa. de um nome maior no fado. alguma insatisfação Apelidada de «furacão» por todos os que CD 30 3270 1 11,99€ pela estreita a conhecem, Sara Correia é considerada margem de a grande voz da nova geração do fado – e improvisação um dos nomes já confirmados inclusivamente que as partituras para a próxima edição do prestigiado clássicas permitem, o que o levou ao jazz. festival britânico La Linea, em 2021. Agora, leva as obras libertárias do género até ao fado, construindo assim uma ponte CD 30 3277 9 13,99€ entre tradição e modernidade. CD 30 3268 0 15,99€ LANÇAMENTO PEDRO JÓIA MÚSICA A UM TEMPO SIMPLES Ouvir ZECA Uma homenagem afetiva do guitarrista à dimensão que a obra musical de José Afonso tem na cultura nacional – decorridos mais de 30 anos sobre o seu desaparecimento. A força das canções de José Afonso não se esgota nas suas palavras: a sua música é a um tempo simples e de uma intensidade pungente – que se traduz neste disco de Pedro Jóia, com novos e belíssimos arranjos para guitarra dos eternos temas de Zeca. CD 30 3279 5 13,99€

54 COMPILAÇÕES LANÇAMENTO NOW 35 Um presente obrigatório para este Natal! Todos os últimos sucessos de Shawn Mendes, Justin Bieber, Maluma, J Balvin, Lewis Capaldi, Topic, Karol G, Doja Cat, Conan Gray e muitos, muitos mais! 2 CD 30 3285 0 24,99€ LANÇAMENTO FLOWER POWER LANÇAMENTO VIVA 80 AS GRANDES MÚSICAS DOS ANOS 60 RE VIVA OS GRANDES ÊXITOS DOS ANOS 70, 80 E 90 Um duplo CD para recordar Selecionado pelo Dj Rui Remix, Viva nomes como Procol Harum, 80 brinda-o com temas de James, The The Moody Blues, Nina Cure, Supertramp, Pretenders, Alphaville, Simone, Louis Armstrong, Cock Robin, Fleetwood Mac, Duran Ray Charles, Ben E. King Duran, New Order, Michael Jackson, ou Elvis Presley. Mike Oldfield, 4 Non Blondes, Everything but the Girl, Texas, Robbie Williams, Tina CD 30 3288 4 11,99€ Turner, UB40, Culture Club e Level 42! 3 CD 30 3292 2 11,99€ PASSAGEM DE ANO 2020/2021 DISCO DE OURO 20/21 DISCO DO ANO 20/21 KIZOMBA MIX 2020 Uma coleção que se tornou já obrigatória para os Está convidado para a festa com As melhores vozes de kizomba! apreciadores do que de melhor se faz na música Toy, Quim Barreiros, Zé Amaro, ligeira portuguesa e que inclui o melhor de José Ágata, Jorge Ferreira, Sérgio Rossi, Cláudio Fénix feat. Yasmine, Mastiksoul feat. Anselmo Malhoa, Bandalusa, Jorge Ferreira, Bombocas, Rui Bandeira, Elena Correia, Belito Ralph, Los Manitos, Soraia Ramos, Cubita, Juvencio Augusto Canário & Amigos, Joana, Sons do Campos, Cláudia Caramelo e ainda Luyiz, Nuno Abdul feat. Rui Orlando, Nelson Freitas, Minho, Victor Rodrigues, Chave D'Ouro, Flor, Delfim Júnior & Ympério Show, Ás da D´Luzo feat. Telma Lee, Yudi Fox e ainda os hits Linda Neto e Mickael Akordeon, entre outros. Concertina e muitos, muitos outros! «Já Não És o Mesmo» de Liriany x Edgar Domingos e «Super Mulher» de Gerilson Insrael encontram-se 2 CD 30 3293 0 11,99€ CD 30 3284 1 11,99€ num disco imperdível para ouvir… e dançar! CD 30 3287 6 11,99€ HARD ROCK LANÇAMENTO AC/DC POWER UP Inclui o contagiante «Shot In The Dark». O 17.º disco de originais da banda inclui 12 novas canções produzidas por Brendan O’Brien – também responsável por Black Ice (2008) e Rock or Bust (2014). CD 30 3286 8 17,99€

POP ROCK 55 LANÇAMENTO LANÇAMENTO BRUCE SPRINGSTEEN LANÇAMENTO BOB DYLAN LETTER TO YOU ROGER WATERS ROUGH AND ROWDY WAYS Vigésimo álbum de estúdio de Springsteen, Letter To You inclui US + THEM O primeiro álbum de canções originais nove canções escritas recentemente, Baseado na aclamada e esgotada depois da atribuição ao músico bem como novas gravações de três digressão mundial US + THEM de 2017 do Prémio Nobel da Literatura 2016. composições lendárias dos anos 70 nunca e 2018, este disco – onde sobressai a Além dos já conhecidos «I Contain antes editadas: «Janey Needs a Shooter», poderosa mensagem de Waters sobre Multitudes» e «False Prophet», «If I Was the Priest» e «Song for Orphans». os direitos humanos, a liberdade e o inclui 10 novos temas e o inédito amor – inclui clássicos de The Dark Side de 16 minutos «Murder Most Foul». CD 30 3294 9 19,99€ of the Moon, The Wall, Animals, Wish You Were Here e do mais recente álbum 2 CD 30 3289 2 19,99€ Is This The Life We Really Want?. 2 CD 30 3291 4 19,99€ VOZES DE SONHO DIANA KRALL LANÇAMENTO ANDREA BOCELLI LANÇAMENTO THIS DREAM OF YOU BELIEVE CD 30 3283 3 22,99€ This Dream of You – que «roubou» o título ao espólio Inclui «Music for Hope» – a de Bob Dylan e foi produzido apresentação transmitida na a partir das gravações que Páscoa deste ano a partir do se realizaram em 2016 e 2017, histórico Duomo que bateu pouco antes da morte do recordes de visualizações. conhecido produtor Tommy LePuma – celebra o muito Alison Krauss – a cantora mais aguardado regresso da premiada da história dos Grammy – cantora, depois do aclamado junta-se a Andrea neste disco para Love Is Here To Stay. uma emocionante interpretação de «Amazing Grace», num álbum que CD 30 3290 6 inclui dois duetos com Cecilia Bartoli, um inédito do grande e saudoso Ennio 19,99€ Morricone, e ainda «Gratia Plena» – tema de encerramento do filme Fátima. UM NATAL MÁGICO LANÇAMENTO LANÇAMENTO Ouvir ANDRÉ RIEU A TODOS UM BOM NATAL JOLLY HOLIDAY CORO DE SANTO AMARO DE OEIRAS Viva a magia do Natal com André O clássico português para um Natal em família! Rieu e algumas das mais famosas melodias de sempre, como «Jingle CD 30 3297 3 11,99€ Bells», «We Wish You a Merry Christmas», «I’m Dreaming of a White Christmas» ou «Silent Night». CD + DVD 30 3282 5 28,99€

56 WE WILL ROCK YOU LANÇAMENTO QUEEN + ADAM LAMBERT LIVE AROUND THE WORLD Quando, em 2009, Brian May e Roger Taylor dos Queen se juntaram ao então concorrente Adam Lambert do «American Idol», algo explosivo sucedeu. Hoje, a união Queen + Adam Lambert é uma das maiores bandas ao vivo e já foi vista por quatro milhões de pessoas em todo o mundo. Com destaques de mais de 200 concertos à escala global, esta compilação inclui ainda a atuação completa de 22 minutos do Fire Fight Australia – no qual a banda recriou o inesquecível concerto dos Queen no Live Aid em 1985. 2 LP 30 3304 0 44,99€ LANÇAMENTO LANÇAMENTO LANÇAMENTO LANÇAMENTO AC/DC ROGER WATERS BRUCE SPRINGSTEEN GUNS N’ ROSES POWER UP US + THEM LETTER TO YOU GREATEST HITS LP 30 3303 1 24,99€ 3 LP 30 3300 7 54,99€ 2 LP 30 3299 0 39,99€ 2 LP 30 3298 1 33,99€ LANÇAMENTO DOIS ÁLBUNS MARCANTES, DOIS PRESENTES PARA OS FÃS DE DIANA KRALL SÉRGIO GODINHO THIS DREAM OF YOU Pano-Cru, de 1978, contém canções emblemáticas como «O Primeiro 2 LP 30 3301 5 37,99€ Dia» e «Balada da Rita»; já Campolide, de 1979, inclui temas de intervenção como «Cuidado com as Imitações» e «Arranja-Me Um Emprego». VInil BOB DYLAN SÉRGIO GODINHO SÉRGIO GODINHO ROUGH AND ROWDY WAYS CAMPOLIDE PANO CRU 2 LP 30 3302 3 28,99€ LP 30 3305 8 24,99€ LP 30 3306 6 24,99€

ESTE NATAL, 57 OFEREÇA A MAIS BELA DAS MEMÓRIAS. Gira-Discos Clássico com Bluetooth, Rádio, CD e Leitor de Cassetes LENCO Um belíssimo gira-discos de madeira com USB para ligação a PC e conversão de músicas (de vinil, rádio, cassete e CD) para formatos digitais. Com Bluetooth e rádio AM/FM. Leitor de CD compatível com formatos CD/R/RW/ MP3. Três velocidades: 33, 45 e 78 RPM. Transmissão por correia. Duas colunas incorporadas. Garantia: 2 anos. 218, 230,50€5% IMEDIATO 00€ 60-1614-6 Preto 60-1615-4 Castanho Preço de Mercado BONE CONDUCTION 108, 120,00€10% IMEDIATO00€ A NOVA FORMA DE OUVIR QUE VEIO PARA FICAR. Preço de Mercado 60-1620-0 Auriculares de indução auditiva com Bluetooth 5.0 LENCO Transmissão áudio via «indução óssea» (tecnologia bone conduction). Com Bluetooth 5.0 e IPX5 (à prova de água). Sistema mãos-livres. Entrada micro USB. Bateria recarregável: 200 mAh. Autonomia da bateria até 8 h. Inclui cabo USB, caixa para arrumação e tampões para os ouvidos. Garantia: 2 anos. SLIM… E PERFEITOS. Auriculares Bluetooth com Powerbank IPX6 Powerbank 8000 mAh Gadgets com Acessórios LENCO Auriculares com Bluetooth 4.2 e tecnologia TWS (True LENCO Wireless Stereo). Sistema mãos-livres com funções de LED indicador de carregamento. Porta micro USB e duas gestão de chamadas e controlo musical. Com IPX6 (à prova de portas USB. Bateria li-polier. Inclui adaptador Apple, água e pó). Microfone integrado. Estojo com powerbank integrada cabos USB e micro USB. Dimensões: 152 x 72 x 16,5 mm. de 45 mAh. Autonomia da bateria até 2,5 h (música e voz) Consumo máximo de energia: 105 W. Garantia: 2 anos. e 10 h de powerbank. Inclui: cabo USB e três pares de auriculares. Garantia: 2 anos. 40,00€ 60-1580-8 95, 100,00€5% IMEDIATO00€ Preço de Mercado 60-1621-9

58 ESTE NATAL, OFEREÇA A MAGIA DO MARAVILHOSO MUNDO UGEARS Com uma estrutura perfeitamente adaptável, as peças destes belíssimos modelos mecânicos em madeira não necessitam de cola e, uma vez montadas, transformam-se em objetos decorativos. Presépio UGEARS Um encantador tributo à reconfortante tradição natalícia. Dimensões: 185 x 275 x 70 mm. 11, 12,61€10% IMEDIATO 90€ Preço de Mercado 60-1728-2 30% DESCONTO IMEDIATO STOCK LIMITADO Diligência Velho Oeste Trator UGEARS UGEARS Com uma sólida e detalhada cabine e um trem que resistem a todas as Um aceno ao século passado, sem Temporizador aventuras que recriar no Velho Oeste! componentes eletrónicos e com um Dimensões: 370 x 170 x 27 mm. motor a elástico para um entretenimento UGEARS sem fim. Dimensões: 370 x 170 x 30 mm. Um delicado mecanismo com uma contagem decrescente que pode ir de 1 a 27, 39,93€30% IMEDIATO90€ 20, 29,30% IMEDIATO99€ 20 minutos. Excelente instrumento de apoio 93€ à meditação. Dimensões: 375 x 170 x 30 mm. Preço de Mercado 60-1259-0 Preço de Mercado 60-0684-1 Elétrico 27, 39,30% IMEDIATO99€ 60-0496-2 93€ UGEARS Preço de Mercado Um dos modelos mais românticos de toda a linha. Salte a bordo deste elétrico para a viagem da sua vida! A sua elegância mecânica é uma celebração do engenho destas máquinas que há quase dois séculos estão presentes em várias cidades emblemáticas pelo mundo. Dimensões: 375 x 170 x 30 mm. 27, 39,30% IMEDIATO 90€ 60-0497-0 93€ Preço de Mercado

59 Carrossel Globo UGEARS UGEARS Viaje de volta às memórias de infância neste Um modelo estilizado do planeta Terra com mecanismo belíssimo carrossel, inteiramente mecânico. rotativo e apontamentos extras que tornam este objeto ainda Dimensões: 378 x 170 x 420 mm. mais interessante. Dimensões: 378 x 170 x 320 mm. 90€40, 44,10% IMEDIATO60-1724-0 90€31, 34,10% IMEDIATO60-1725-8 41€ 41€ Preço de Mercado Preço de Mercado Navio de Pesquisa Modelismo UGEARS É altura de levantar âncora e seguir a toda a velocidade rumo a novas descobertas com este fantástico navio. Dimensões: 378 x 170 x 420 mm. 90€49, 54,10% IMEDIATO60-1726-6 41€ Preço de Mercado Mota com Sidecar UGEARS Prepare-se para se fazer à estrada com a sua nova companheira de aventuras… e não vá sozinho! Dimensões: 378 x 170 x 270 mm. 24, 26,10% IMEDIATO 90€ 60-1727-4 21€ Preço de Mercado

60 O PRESENTE DE NATAL PERFEITO Estojo de Madeira com 60 Lápis de Cor Aguareláveis Supracolor CARAN D’ACHE Este Natal, deslumbre artistas profissionais e amadores, ilustradores, artistas gráficos e professores, ou simplesmente apaixonados pela arte suprema da cor com o presente perfeito. Desenvolvidos e produzidos na Suíça, estes 60 lápis de cor solúveis em água, com mina de 3,8 mm, suave e resistente para linhas limpas e precisas, e até sobreposição de cores e técnicas de aguarela, chegam numa elegante caixa de mogno escuro para encantar uma e outra vez quem os receba. 180, 200,00€10% IMEDIATO00€ Preço de Mercado 60-1695-2 + UMA COR PARA CADA HUMOR! A embalagem da 849 Paul Smith está disponível nas 8 cores vibrantes das listras que decoram a lendária esferográfica. Escolha a sua favorita! EDIÇÃO 60-1706-1 Esferográfica 849 Paul Smith com caixa verde LIMITADA 60-1702-9 Esferográfica 849 Paul Smith com caixa verde-pistachio 60-1704-5 Esferográfica 849 Paul Smith com caixa rosa 42,15% IMEDIATO 60-1699-5 Esferográfica 849 Paul Smith com caixa laranja 50€ 60-1701-0 Esferográfica 849 Paul Smith com caixa rosa-coral 60-1700-2 Esferográfica 849 Paul Smith com caixa púrpura 50,00€ 60-1705-3 Esferográfica 849 Paul Smith com caixa azul 60-1703-7 Esferográfica 849 Paul Smith com caixa azul-petróleo Preço de Mercado Estojo Metálico com Esferográfica 849 Paul Smith 8 Lápis de Cor Aguareláveis Supracolor Paul Smith CARAN D’ACHE Sir Paul Smith transforma o icónico instrumento de escrita CARAN D’ACHE Caran D’Ache num objeto ultramoderno, aliando o conforto Estojo com oito lápis de cores de sempre na escrita a um estilo incomparável. que no seu conjunto compõem a famosa assinatura do designer. EDIÇÃO 29, 35,75€15% IMEDIATO 00€ 60-1707-0 LIMITADA Preço de Mercado

TRAÇO SUBLIME 61 Conjunto Esferográfica Ecridor + Bolsa CARAN D’ACHE Com a sua intemporal silhueta, a esferográfica Ecridor é um ícone de elegância. Os padrões gravados com recurso à técnica guilloché decoram as seis faces, das quais emanam reflexos de luz que envolvem a esferográfica à medida que a escrita evolui. Composto por esferográfica e bolsa em pele inspirada nos porta-óculos, este conjunto é um notável presente. 160,00€ 60-1696-0 ESPÍRITO COMPETITIVO Papelaria e Escrita de Prestígio 140,00€ 60-1697-9 Esferográfica Ecridor Racing CARAN D’ACHE Inspirada no estilizado design do mundo do automobilismo, esta esferográfica é mais uma demonstração da força criativa que impulsionou os 100 anos de história da Caran d'Ache. De carácter vincadamente desportivo, este elegante objeto de escrita apresenta um corpo em preto fosco, decorado com gravuras inspiradas nas grelhas dos radiadores, contornos banhados a paládio, flashes vívidos de vermelho e uma dinâmica estudada para percorrer os mais sinuosos caminhos da escrita. Esferográfica 849 Black Code CARAN D’ACHE Com um acabamento em preto fosco, a esferográfica 849 Black Code exala modernidade e elegância. Não restam dúvidas de que irá agradar aos fãs de design que buscam o minimalismo. 42, 50,50€15% IMEDIATO00€ Preço de Mercado 60-1698-7

62 Supremacia EMBALADA Caneta de Aparo Duofold Centennial NUM ESTOJO Vermelho Vintage DE OFERTA PARKER PARKER Meticulosamente trabalhada à mão para proporcionar PREMIUM. a melhor experiência de escrita. Com resina vermelha maciça, gravação a laser no cilindro e requintados remates com acabamento em paládio, este objeto de escrita de prestígio com um aparo de dois tons em ouro maciço de 18 quilates com destaques de ródio é o irrevogável presente perfeito. Escrita de Prestígio 495,00€ 60-1690-1 Conjunto Caneta Urban e Porta-Cartões Caneta Urban Negro GT Pluma PARKER Em verniz preto brilhante, Numa elegante caixa de oferta Parker, edição 2020, reunimos clip, adornos dourados a silhueta inconfundível da caneta Urban a um sofisticado e aparo M de aço porta-cartões preto de poliuretano com o logótipo da marca. inoxidável. 60,00€ CADA 60-1692-8 Conjunto Caneta Urban Negro GT e Porta-Cartões 60-1691-0 Conjunto Caneta Urban Metro Metallic e Porta-Cartões IM Matte Black Pluma Caneta Urban Metro Metallic PARKER Acabamento metálico Pela primeira vez, a Parker utiliza o revestimento Black PVD para os aparos e decorações polido circularmente, das suas peças numa coleção imperdível. clip, adornos cromados e aparo M de aço inoxidável. Caneta de Aparo Esferográfica 45,00€ 35,00€ 60-1693-6 60-1694-4

MÁQUINA DO TEMPO 63 Coleção THE RIFF 445,00€ 460,00€ 60-1708-8 60-1709-6 Relógio The Riff Relógio The Riff Automatic Azul Automatic Preto INGERSOLL INGERSOLL Caixa em aço inoxidável Caixa em aço inoxidável em com diâmetro de 44 mm rosa dourado com diâmetro e profundidade de 15,1 mm. de 44 mm e profundidade Mostrador branco. de 15,1 mm. Mostrador Bracelete azul em pele cinzento. Bracelete preta em genuína com largura de pele genuína com largura de 22 mm. Calibre mecânico e 22 mm. Calibre mecânico e de corda automática. Janela de corda automática. Janela Dia e Noite. Resistência à Dia e Noite. Resistência à água: 5 ATM. Vidro mineral água: 5 ATM. Vidro mineral resistente. Garantia vitalícia. resistente. Garantia vitalícia. Sobre a Ingersoll Alta Relojoaria Remontando a 1892, a Ingersoll constitui uma das mais antigas casas de relógios americanas e foi pioneira na arte da relojoaria, tendo concebido aqueles que são considerados o primeiro relógio luminoso e o primeiro relógio militar. Coleção THE CHORD Relógio The Chord 540,00€ 555,00€ INGERSOLL 60-1239-6 60-1241-8 Caixa em aço inoxidável CINZA CREME com diâmetro de 44 mm. Com caixa de cor Com caixa em Profundidade da caixa cinza e bracelete rosa dourado de 14,9 mm. Largura da em pele castanha. e bracelete bracelete de 22 mm. Fecho em pele castanha. com botão de pressão. Movimento automático. Resistência à água de 5 ATM. Vidro mineral resistente. Indicação da data e fases do dia: Sol e Lua. Garantia vitalícia.

64 PURO ENCANTO Apelando à sua intuição e criatividade, o artesão Carlos Dias cria peças únicas, verdadeiramente originais, a partir das quais conta histórias que nos encantam. A não coloração das suas obras é uma opção intimamente ligada ao facto de ter nascido daltónico, mas Carlos aproveita a cor natural, os contrastes dos barros, da cerâmica, a porcelana de Limoges e os vários tons de grés para concretizar peças sóbrias, de formas minimalistas e rostos sem definição com a reminiscente presença das flores – carimbo inconfundível de um artista que não se sujeita a regras de estilo predeterminadas e que produz apenas aquilo que o apaixona verdadeiramente. Presépio Artesanato 2020 – Gruta PONTO M Dimensões: 22 x 15 x 22 cm. 49, 54,49€10% IMEDIATO99€ Preço de Mercado 48-0310-8 Presépio Artesanato 2020 – Estábulo PONTO M Dimensões: 15 x 9,5 x 15 cm. 44, 49,99€10% IMEDIATO99€ Preço de Mercado 48-0311-6

TEMPO DE PAZ E ESPERANÇA 65 Neste Natal, celebremos – mais do que nunca – a força do espírito que nos une. EXCLUSIVO Prato de Natal 2020 A Adoração dos Magos VISTA ALEGRE Reprodução da pintura a óleo de Matthias Stomer (Stom) (1600-1652), pertencente ao acervo do Nationalmuseum, Estocolomo (Suécia). Diâmetro: 23 cm. 29,99€ 5%* 48-0309-4 Em Cartão Poupe + 1,50€ +5% EM CARTÃO* NA COMPRA CONJUNTA COM, PELO MENOS, Poupe + 1,50€ OUTRO PRATO DE NATAL EXCLUSIVOS STOCK LIMITADO Prato de Natal 2019 Prato de Natal 2018 Prato de Natal 2016 A Virgem Colecionismo A Virgem com o Menino A Adoração dos Pastores com o Menino em Glória VISTA ALEGRE VISTA ALEGRE VISTA ALEGRE Reprodução da pintura a óleo de Reprodução da pintura a óleo de Reprodução da pintura a óleo de Giovanni Battista Salvi da Sassoferrato Guido Reni (1575-1642), pertencente ao Carlos Maratti [1625-1713], pertencente (1609-1685), pertencente a coleção acervo do Museu Pushkin, Moscovo, ao acervo do Museu do Prado, Madrid, privada. Diâmetro: 23 cm. Rússia. Diâmetro: 23 cm. Espanha. Diâmetro: 23 cm. 19, 29,99€PREÇO ESPECIAL99€ 19, 29,99€PREÇO ESPECIAL99€ 19, 29,99€PREÇO ESPECIAL99€ Preço de Mercado 48-0297-7 Preço de Mercado 48-0291-8 Preço de Mercado 48-0264-0

66 CUIDADO PESSOAL Depiladora Luz Pulsada Hidropulsor Balança WC 7 em 1 PROFICARE PROFICARE PROFICARE Zonas de aplicação: pernas, braços, zona Para uma melhor higiene oral, massaja as gengivas Balança eletrónica em aço do biquíni, axilas, peito/busto e costas. Com e limpa entre os dentes. Ajuste contínuo da inoxidável para casa de banho. tecnologia IPL: Luz Pulsada Intensa. Remoção pressão da água. Botão na pega para interromper Com 7 funções: análise de de pelos de forma duradoura e indolor. o jato de água. Temporizador de limpeza de peso, gordura corporal, teor Desativa a raiz do pelo e impede o crescimento 2 minutos (recomendado). Três bicos de jato único de água, massa muscular, peso de novos pelos. Até 55% de redução do e acessório para limpeza da língua com marcações ósseo, consumo de calorias pelo após apenas 4 sessões. Cinquenta mil de cores diferentes. Tampa com compartimento (BMR) e valor de IMC (Índice impulsos de luz. Cinco níveis de intensidade de arrumação de acessórios. Reservatório de de Massa Corporal). Visor LCD de luz para vários tipos de pele (I-IV). água (aprox. 600 ml de capacidade) com sistema multifunções. Touch screen. Filtro UV integrado. Aplicação confortável antigotejamento amovível. Compartimento para Memória para até 10 utilizadores. graças ao exterior desenhado de forma armazenamento da mangueira. Depósito para Medições em kg, lb ou st. Faixa ergonómica. Segurança automática: adicionar elixires orais. Revestimento à prova de de medição de 5 kg a 180 kg em o sensor inicia o tratamento somente salpicos (proteção IPX4). Interruptor Ligar/Desligar passos de 100 g. Superfície de após contacto direto com a pele. Desliga na base do aparelho. Alimentação: 100-240 V, 50/60 fácil limpeza. Funcionamento automaticamente após 10 minutos inativa. Hz, 0,8 A. Saída: 12 V = 1500 mA. Garantia: 2 anos. a pilhas: 4 x 1,5 V (AAA) (não Superfície de luz: 2,7 cm². Intensidade/ incluídas). Garantia: 2 anos. densidade: 4J/cm². Comprimento de onda: 475-1200 mm. Inclui óculos de proteção. Potência: 100-240 V, 50/60 Hz. Garantia: 2 anos. 95, 100,5% IMEDIATO 00€ 54, 60,10% IMEDIATO00€ 25, 27,5% IMEDIATO 00€ 00€ 00€ 65€ 60-1603-0 60-1605-7 Preço de Mercado Preço de Mercado Preço de Mercado 60-1607-3 Aquecedor de Pés PROFICARE Controlo de temperatura eletrónico. Desliga-se automaticamente após 90 minutos. Com 3 temperaturas selecionáveis. Revestimento interno com lã fácil de limpar (amovível e lavável na máquina de lavar roupa). Material exterior de poliéster resistente e de fácil limpeza. Adapta-se até ao n.º 46 (tamanho de sapato). Dimensões: 30 x 24 x 35 cm. Proteção contra sobreaquecimento. Garantia: 2 anos. 35, 37,5% IMEDIATO 00€ 60-1608-1 15€ Preço de Mercado CASA Robô Aspirador PROFICARE Adequado para pisos duros e tapetes de pelo curto. Remove terra, poeira, migalhas e pelos de animais. Rodas em borracha com mola (ideais para pisos sensíveis). Com duas escovas laterais extralongas (para limpeza completa em ângulos e cantos de difícil acesso). Deteção automática de escadas através de sensores infravermelhos. Barreira de proteção mecânica adicional para móveis e caixilhos de portas. Três programas de limpeza: aleatório, local e sistemático. Filtro HEPA. Depósito de pó amovível. Dimensões: 7,5 cm de altura (ideal para limpar debaixo de móveis). Baixo nível de ruído (ca. 61 dB). Bateria 14,4 V, 1500 mAh. Tempo de funcionamento da bateria: 90 minutos. Tempo de carga da bateria: 5 horas. Inclui: controlo remoto multifuncional, 2 escovas laterais adicionais e cabo de alimentação para carregamento. Potência: 100-240 V, 50/60 Hz. Garantia: 2 anos. 126, 140,10% IMEDIATO00€ 00€ Preço de Mercado 60-1609-0

COZINHA 67 O PRESENTE PERFEITO PARA OS MAIS PRÁTICA, AMANTES DE CAFÉ… MAIS SAUDÁVEL … QUE NÃO TÊM UM MINUTO A PERDER! Máquina ECOLÓGICO COM de Café PREPARE com Copo BAIXA Térmico O SEU CAFÉ EMISSÃO DE DIRETAMENTE NO VAPORES E CLATRONIC COPO E REUTILIZE O ODORES Copo térmico de parede AS VEZES QUE dupla em aço inoxidável com QUISER! revestimento de borracha e capacidade de 400ml. Fritadeira Filtro de nylon permanente sem Óleo e amovível. Botão de Ligar/ Desligar com luz indicadora. CLATRONIC Desliga-se automaticamente. Potência: 220–240 V, 50/60 Hz, Fritadeira de ar quente, sem óleo e baixo teor de gordura. 650–750 W. Garantia: 2 anos. Cozedura com economia de tempo e energia. Pega de toque frio. Capacidade de 3,6 l. Recipiente com revestimento 30,00€ antiaderente. Termóstato ajustável (80 °C-200 °C). 60-1636-7 Temporizador de 30 minutos. Duas luzes-piloto para temperatura/operação. Proteção contra sobreaquecimento. Potência: 220–240 V, 50/60 Hz, 1400 W. Garantia: 2 anos. SIMPLES, 76, 80,5% IMEDIATO 00€ 60-1640-5 FÁCIL E FRESCO 00€ COM O SABOR Preço de Mercado FAMILIAR DE UM CAFÉ AROMÁTICO! Robô de Cozinha Balança de Cozinha Casa e Cozinha com Bluetooth PROFICOOK PROFICOOK Robusto processador de alimentos multifunções com motor semiprofissional de longa duração (1300 W). Taça em aço inoxidável extralarga (6,5 l de capacidade) para preparação Design extraplano. Com função Bluetooth até 3,5 kg de massa. Início suave para mistura com velocidade progressiva e controlo através e App para análise de composição dos de rotação. Oito configurações de velocidade (0/1/2/3/4/5/6 + pulso). Tampa transparente alimentos (calorias, gorduras, proteínas, de proteção contra salpicos com abertura de enchimento. Elevada estabilidade devido hidratos de carbono, fibras e colesterol). à base com ventosas. Circuito de segurança. Com batedores em alumínio para massas Medição (em kg, g, oz e lb) até 5 kg, pesadas e leves. Inclui: picador com cortador e 3 discos picadores em aço inoxidável, tubo, escala de 1 g. Função de tara. Base em cortador e bandeja de metal. Potência: 220-240 V, 50/60 Hz, 1300 W. Garantia: 2 anos. aço inoxidável. Visor LCD extralargo. Desliga automaticamente. Indicação de pilha fraca. Funciona a pilhas (não incluídas): 2 x AAA. Garantia: 2 anos. App disponível para iOS 7 ou superior + Bluetooth 4.0; Android 4.3 ou superior + Bluetooth 4.0 ou superior. 28, 30,5% IMEDIATO 00€ 60-1635-9 50€ Preço de Mercado 324, 360,10% IMEDIATO00€ 00€ Preço de Mercado 60-1633-2 Saiba mais sobre estes e outros produtos em circuloleitores.pt.

de leitores COLEÇÃO ESCUDO Composta por um conjunto de sofisticadas joias unissexo, a coleção Escudo da fadista Ana Moura para a Portugal Jewels alia a estética contemporânea ao símbolo com que nos identificamos como povo desde o longínquo século XV e traduz o orgulho que a fadista e a marca têm na ourivesaria portuguesa, na sua tradição e nas histórias que ela conta. Colar Escudo em Prata Anel Escudo Brincos Escudo Pulseira Escudo Conjunto em Prata em Prata em Prata Escudo PORTUGAL JEWELS PORTUGAL JEWELS PORTUGAL JEWELS PORTUGAL JEWELS PORTUGAL JEWELS Colar em prata 925‰ com aprox. 45 cm de comprimento Anel em prata 925‰ Brincos em prata 925‰ Pulseira em prata 925‰ Inclui colar, pulseira, e 2,2 g de peso. Medalha com aprox. 1 cm de com aprox. 1 cm de com aprox. 1,5 g brincos e anel ajustável com aprox. 1 cm de comprimento. comprimento e 2,7 g de comprimento e 2 g de peso. de peso. da coleção Escudo. peso. Tamanho ajustável. 40,00€ 40,00€ 35,00€ 153, 170,10% IMEDIATO00€ 55,00€ 00€ Preço de Mercado 60-1683-9 Prata 60-1681-2 Prata 60-1680-4 Prata 60-1682-0 Prata 60-1684-7 Prata 60-1688-0 Prata Dourada 60-1686-3 Prata Dourada 60-1685-5 Prata Dourada 60-1687-1 Prata Dourada 60-1689-8 Prata Dourada