El Universitario 739_web

PUBLICACIÓN SEMANAL NO. 739 MIÉRCOLES, 8 NOVIEMBRE 2017El movimiento luterano a500 años de distanciaEl Centro Interdisciplinario de Posgrados, a través de la Direcciónde Posgrados en Ciencias Sociales, organizó el simposio titulado EL UNIVERSITARIO 3“El Movimiento Luterano, reflexiones a 500 años de distancia” para CAMPUSanalizar la trascendencia de este pensamiento y su influencia en lasociedad, la cultura, la religión, filosofía, música, etcétera. Ingenierías consigue 3er lugar en Electratón El equipo de estudiantes del Decanato EL UNIVERSITARIO de Ingeniería obtuvo el tercer lugar en la primera carrera del campeonato CAMPUS 6 Electratón 2017, organizado en Estado de México, luego de cuatro años de no conseguir un lugar en el podio.RI obtienen primer Estudiante delugar en olimpiada Alemania visitade conocimientos MéxicoRicardo Ortiz y Roberto Matesanz,estudiantes de Relaciones Internacionales, Erhan Saucili, estudiante de 5°se hicieron acreedores al primer lugar de Semestre de la Hocshule enla Olimpiada Mexicana de Relaciones Bremen, Alemania, vino deInternacionales con 7 mil 700 puntos. Esta intercambio a la Universidadcompetencia fue organizada por la UNAM durante este periodo y cuentay se midieron con otras facultades de su experiencia con el idioma, lasdistintas partes del país. clases y las festividades del país.EL UNIVERSITARIO CAMPUS 7 EL UNIVERSITARIO 11INTERNACIONAL

Directora Estamos a escasas semanas de terminar el semestre y pare-Rubí Grecia Juárez Ojeda ciera que la espera es interminable, muchos tenemos beca,Subdirector prácticamente salvar el semestre esta en nuestra lista deDiego Efrén Torres Fernández pendientes de año nuevo, la frustración se respira cada vezJefe de Diseño más cuando falta pocos días para que todo termine y nosPablo Vera García podamos ir con el alma tranquila a nuestros hogares paraJefa de Información disfrutar de las fiestas que se aproximan.Rocío García González La vida del estudiante tiene diferentes facetas a lo largo del semes-Jefa de Fotografía tre, iniciamos con toda la actitud y nos queremos comer el mundo,Marisol Ramos Rodríguez creando nuestro plan perfecto. La segunda faceta incluye la mitadCorrección de estilo de lo que habíamos planeado, pero somos irregulares, la mayor deMaría Teresa Torreblanca Gregorio las veces en lo académico, nuestra esperanza aún está viva, llega-Responsables de sección mos a la tercera fase que es una clase de desesperación con unComunidad cansancio y agotamiento, a esta etapa la llamaré: inercia, esta faseEl Universitario se describe sola, ya solo pensamos en tratar de terminar.Deportes Pero por alguna razón todo esto pasa muy rápido y cuando me-El Univesitario nos nos damos cuenta estamos a poco de salir de la carrera, noCultura obstante, todos estos momentos forman parte de quiénes somosRubí Grecia Juárez Ojeda y quiénes seremos en un futuro.SaludJohaneth Castellanos Campos En alguna ocasión una profesora que hablaba del desempeño de losDiseñadores universitarios en el ámbito laboral aseguró que sería igual a nuestra vidaMariana Hernández Gómez estudiantil, es decir, que es un reflejo de nuestro futuro, nada cambiaríaMiguel López Rosete pues la responsabilidad no se adquiere como acto de magia sino queEnrique Rodríguez Bazán es un valor que se practica día a día. ¿Ustedes qué opinan?Alicia García Demeneghi Una frase que me gusta mucho porque puede darle un verdadero sentido aMayra Renne Beltran Garay todo lo que pasamos a fin de este semestre, es la de Viktor Frankl que dice “elRoberto Hernández Reyes hombre que no ha pasado por circunstancias adversas, realmente no se co-Denisse Islas López noce bien”, y es que las situaciones adversas forman parte de conocernos aFotógrafos nosotros mimos y al saber enfrentarnos a estas situaciones.Manuel de Jesús PérezGiovanni Andres Romero Tlalpan Disfruten de prácticamente el último mes de este semestre, que sus exámenes yJosafath Alejandro Rosales proyectos finales sean perfectos, tan perfectos que no tengan que preocuparseCary Michelle Olmedo Romero más que por esperar la fecha de reinscripción para el próximo semestre.Natalia Salas PughJuan Carlos Lopez Mena Gomez “El pasado puede doler pero, tal y como yo lo veo, puedes: o huir de élAndrea Estefanía Castellanos o aprender\".Estefanía Pérez CortésJosaafath Hernández Hernández RafikiKarelle Montsalvo ÁngelesDiego Omar Fierro Torres Si quieres formar parte de El UniversitarioAldo Gracía Hernández puedes contactarnos en:Andre Godillo SolísAndrea Italia Cisneros Zárate el [email protected] oDiana Laura Palafox Baez [email protected] Villoria TorreabaAndrea Leal Ramos Puedes incluirte como:Deyaney Pérez Aragón REPORTEROJessica Nohemí Gonzáles Jime DISEÑADORSandra Carrasco Herrera FOTÓGRAFOKarren Chávez Argueta EDITORSandra Vanessa Gómez DISTRIBUIDORJesús del Pozo Soto MayorLuis Donaldo Carmona Recuerda que puedes liberar tuBeatriz Lima Córdoba servicio de beca, servicio socialLuisa Fernanda Bonilla GonzálesPriscilla Gómez Aguilera y prácticas profesionales.ReporterosYurisqui Zavala ZamoraCristhian Adal García HernándezMaría Fernanda Hernández NovoaAndrea Díaz MendezJatziri Zúñiga EnriquezDaniela Hernández MéndezAntares Mercado NuñoDiana Carolina Sánchez TorralbaJorge Luis MosquedaAbigail Alejandra Neri BecerrilMariana Gyfel Ligonio GamasJonathan De Ita LópezLuis Ángel Bautista SánchezItzel Xiadani LandaZaira Litzy Avelino MunguíaDafne Ixchel Aguero MedinaAngélica Flores de la LuzJavier Alejandro Lima Cervantes Te recordamos que el jueves es el cierre de edición, por lo que puedes enviar tu información al Departamento de Prensa y Comunicación. UNIVERSITARIO UPRESS RESERVA EL DERECHO DE EDICIÓN DE LA INFORMACIÓN.2 Miércoles, 8 de noviembre 2017 upaep.mx

Reforma luterana, movimientode trascendencia histórica AHORA MÁS QUE NUNCA ES NECESARIO CONTAR CON REBELDES: DR. RICHARD NEBEL. EL UNIVERSITARIO de nuestra alma”. Agregó que filósofos, humanistas y otras penosas situaciones al inte- Por su parte el Dr. Dr. Richard y artistas fueron los primeros en di- rior de la Iglesia”.El movimiento Luterano es un acon- fundir las ideas de Lutero, dos detecimiento de importancia mundial, Nebel, Profesor de la Universidad ellos de trascendental importancia: Indicó que Lutero ha muerto, peroel cual significó el fin de la unidad de Würzburg, quien estuvo a Johannes Gutenberg y Lucas Cra- el mensaje vive. “Qué mueve y cam-espiritual de la Europa occidental, cargo de la conferencia inaugu- nach, el viejo, el primero inventó bia a nuestra sociedad, qué significa-destacó el Dr. Herminio Sánchez de ral titulada “Martín Lutero: Vida, la imprenta moderna, la cual re- do tiene la reforma para cada indi-la Barquera, Director de los Posgra- obra y resonancia histórica. El cam- volucionó la cultura al permitir la viduo, de la misma manera comodos en Ciencias Sociales de la UPAEP bio de cosmología en el siglo XVI y rápida difusión de conocimientos; Martín Lutero cuestionó en el añodurante la inauguración del Simposio los desafíos para el mundo de hoy”, el segundo pintó la corte a servicios 1517 las condiciones de su tiempo,titulado El Movimiento Luterano, Re- mencionó que los acontecimientos de príncipes electores de Sajonia y así en este 2017 se cuestiona la es-flexiones a 500 años de Distancia. significativos de la historia de la hu- prestó un inminente servicio a la di- piritualidad, la juventud, la justicia, la manidad dejan huella y mantienen fusión de la doctrina luterana. paz, la conservación de la creación, “Podemos decir tranquilamente al mundo en movimiento, uno de la religión y el ecumenismo, ¿Cómosin temor a equivocarnos que esto ellos es la reforma protestante y con Explicó que Lutero predicaba la vamos a conseguir un mundo mejorsignificó el fin de la Edad Media y ella Martín Lutero. salvación sólo con la fe como rasgo para el futuro de la humanidad conel inicio de la edad moderna, eso característico de la gracia de Dios, reformas o revoluciones?”es de tal trascendencia que tuvo “Lutero es el protagonista de la especialmente a través de la fe enrepercusiones en todo el mundo, reforma protestante y fundador de su palabra contenida en la Biblia. Los Destacó que el Papa Franciscorecordemos que en la Edad Media la Iglesia Evangélica, en sus tesis principios teológicos se pueden resu- menciona que Lutero dio un pasoaunque no había una comunión po- contra las indulgencias desarrolló mir en cinco solos: solo por la fe, solo decisivo poniendo la palabra delítica con el Papa en todo momen- una crítica general a la Iglesia Ca- por la escritura, solo por Cristo, solo por Dios en las manos del pueblo, porto, sí había una comunión en cuan- tólica, también en nuestros tiempos la gracia, solo por la Gloria de Dios. lo tanto, en la actualidad necesi-to a la fe y el movimiento luterano como hace 500 años hay cambios tamos hombres y mujeres que bus-termina con esta unidad espiritual”. trascendentales; no olvidemos que El investigador de la Universidad quen mejoras para nuestro tiempo. todos los hombres vivimos bajo el de Würzburg señaló que los escritos Subrayó que este movimiento es mismo cielo, pero no todos tene- y obras de Lutero encontraron gran “Ahora más que nunca es nece-de tal trascendencia que influyó en mos el mismo horizonte”. resonancia en la opinión pública. sario contar con rebeldes, ahí don-la sociedad, en la cultura, en la re- de el valor de una persona se mideligión, teología, filosofía, en la músi- “La producción de libros aumen- por sus obras y bienes económicosca, temas que se analizarán duran- tó enormemente y las hojas volan- y se veneran a nuevos dioses comote los trabajos de este evento. teras, grabados y pinturas a favor y el poder, riqueza, posesión, belleza, en contra de la nueva doctrina, cir- capital, desarrollo, avance técnico, Por su parte, el Mtro. Eugenio Urru- culaban por todo el imperio provo- la nación, la raza, la clase”.tia Albisua, Vicerrector de Posgra- cando al mismo tiempo entusiasmodos e Investigación UPAEP, mencio- y rechazo por el reformador”. Finalmente mencionó que debe-nó que las palabras expuestas en mos considerar a la reforma como unalas 95 tesis de Lutero se movieron Explicó que en respuesta a todo el renovación, un principio que atraviesade tal manera que dividieron a la proceso de reforma, se inicia también toda la historia del cristianismo.Iglesia, sacudieron Europa y se es- la renovación católica, la fundaciónparcieron por todo el mundo. de nuevas congregaciones religiosas “Debe de haber una Iglesia en y la reforma de las órdenes atinconas continuo proceso de cambio, la Agradeció la realización de este serán las bases de la profunda reno- cuestión es por qué camino y desimposio. “Me parece que debe- vación que se llevó a cabo en el seno qué manera adopta una formamos estar conscientes como cristia- de la Iglesia Católica. adecuada para cada tiempo”.nos de la historia de la propia Iglesiay de la historia de la cristiandad y “Esta ya había iniciado en el siglo Cabe señalar que durante estejustamente todos en búsqueda de XV y buscaba acabar con la deca- evento también se encontraronla verdad que siempre es el anhelo dencia moral de los monasterios y presentes el Mtro. José Antonio del clero, dar fin a explotación fi- Llergo Victoria, Secretario General nanciera de la religiosidad popular UPAEP y el Dr. Juan Martín López y el abuso de los derechos papales Calva, Decano de Posgrados en Artes y Humanidades. EL UNIVERSITARIO Miércoles, 8 de noviembre 2017 3upaep.mx

El robo de hidrocarburos,problema de seguridad nacionalDE ENERO A SEPTIEMBRE SE TIENEN DETECTADAS 7 MIL 642 TOMAS CLANDESTINAS. EL UNIVERSITARIO un 18.24 con respecto a 2015, indicó. 209; Nuevo León 184; Michoacán den social. Asimismo agregó que Apuntó que considerando lo 150; Tabasco 140; Baja California es necesaria la coordinación deMás de 2 millones de pesos diarios 123; Sonora 74 tomas; Chihuahua los otros gobiernos circunvecinosobtienen los grupos delictivos por el erogado por el gobierno del esta- 47 tomas; Tlaxcala 68; Coahuila para hacer frente a este proble-robo de combustible en Puebla, se- do de Puebla para la entrega de 34; Ciudad de México 38; Oaxa- ma del robo de hidrocarburos.ñaló el Gral. Brigadier DEM. Retirado uniformes en escuelas primarias, ca 45; San Luis Potosí 5; ChiapasSócrates Alfredo Herrera Pegueros, con el robo de petróleo que suma 5; Durango 6; Aguascalientes 3 y Lamentó que el robo de com-Gerente de Seguridad Física de la más de 2 millones de pesos diarios Veracruz 760 tomas. bustible en Puebla continúe enSalvaguardia Estratégica de PEMEX. se podría uniformar a más de la mi- ascenso, y para ello ahí están los tad de los habitantes en Puebla. Con respecto al llamado “trián- datos que se tienen al respecto, En su participación en el Foro gulo rojo”, el Mtro. Montes Solís re- en donde se puede hablar de un“Los hidrocarburos en México: Retos El Gral. Brigadier DEM. Retirado Só- firió que se tienen registradas 489 incremento mayor al mil por ciento.y Oportunidades para su regula- crates Alfredo Herrera subrayó que tomas clandestinas; San Martín Tex-ción”, organizado por el Decanato es necesario fortalecer el marco jurí- melucan 229 tomas; Tepeaca 188; Dijo que este delito involucra ade Ciencias Sociales a través de la dico en materia de los delitos de hi- Acatzingo 53; Quecholac 107; Aca- diferentes actores, la delincuenciaFacultad de Ciencias Políticas de la drocarburos para hacer más efectiva jete 73 y Palmar de Bravo 68. organizada, los dueños de prediosUPAEP y en coordinación con el Se- la labor que realizan en conjunto los en donde se organizan las orde-nado de la República, representado agentes de la Dirección Estratégica La Senadora Lucero Saldaña ñas de los ductos de Pemex y de lapor la Senadora Lucero Saldaña; in- de Salvaguardia Estratégica de PE- organizadora del Foro “Los Hidro- gente que participa voluntaria o in-dicó que este acto ilícito representa MEX, las Fuerzas Armadas y las Corpo- carburos en México: Retos y Opor- voluntariamente, niños y niñas que730 millones de pesos anuales. raciones Policiacas de los tres órdenes tunidades para su Regulación”, realizan diferentes funciones. de gobierno en la protección de las declaró que quienes vivimos en En el foro también se dio la par- instalaciones petroleras nacionales. Puebla nos preocupa el tema. Por lo tanto, dijo que no bastaticipación de la Senadora Lucero con modificar la Constitución paraSaldaña Pérez; del Mtro. Marco Tulio En su intervención, el Mtro. Va- Lamentó que el estado de Pue- que el robo de combustible seaGuzmán, de la PGR; del Mtro. Jaime lente Tallabs González, Director de bla esté pasando por este pro- considerado delito grave y que seMontes Solís, titular de la Unidad de la Facultad de Ciencias Políticas de blema en lo referente al robo de puedan tener medidas de prisiónCoordinación Técnica de la Salva- la UPAEP, manifestó que el robo de combustible por lo que dijo que preventiva oficiosa en donde elguardia Estratégica de PEMEX; y combustible es un tema que requie- es urgente la participación del juez dicte directamente esa prisióndel Mtro. José Valente Tallabs, Di- re de ser discutido en las aulas, en las estado para combatir este pro- preventiva y que no se tenga esarector de Ciencias Políticas UPAEP, universidades como un fenómeno blema que también atenta con- puerta giratoria en donde los delin-además de la bienvenida a la Uni- que a todos nos afecta y en el que tra el patrimonio de las familias cuentes salgan lo más pronto posi-versidad por parte del Lic. Antonio todos tenemos que involucrarnos y que se encuentran dentro del or- ble y queden impunes los delitos.Sánchez Díaz de Rivera, Director Ge- buscar mecanismos de solución.neral de Vinculación de la UPAEP. GIOVANI ANDRÉS ROMERO TLALPAN upaep.mx Por su parte El Mtro. Jaime Mon- Asimismo dijo que el robo con tes Solís, titular de la Unidad deviolencia, los homicidios dolosos y Coordinación Técnica de la Sal-el robo de vehículos son algunas vaguardia Estratégica de Pemex,de las líneas en que ha derivado mencionó que de enero a sep-por el robo de combustible. tiembre del presente año, se han detectado un total 7 mil 642 tomas De igual forma dijo que en Puebla, clandestinas de combustible en elen 2016 el robo de combustible fue país, Tamaulipas con 880 tomas;uno de los factores que detonó los Guanajuato con 1,397; Hidalgohomicidios intencionales. Cada 15 con 727; Puebla con 1092 tomas;horas se registra un robo y aumentó México 726; Jalisco con 401; Sina- loa 281; Morelos 247; Querétaro4 Miércoles, 8 de noviembre 2017

Título CAMPUSEL UNIVERSITARIO Importante profundizar en la bioética:Padre Francisco José Ballesta Ballester FORMARSE EN BIOÉTICA AYUDARÁ A LA PERSONA A DISCERNIR Y A SER CRÍTICO. EL UNIVERSITARIO ello la importancia de adentrarse nitas Personae del año 2008”. buenísimo, el problema es cuando el en el estudio de la Bioética. Explicó que los seres humanos te- ser humano hace un mal uso de esasNunca como hoy, el hombre ha teni- cosas y entonces abusa de todo ellodo en sus manos la posibilidad de ma- Destacó que el formarse en Bioé- nemos ese deseo de superación, y logrando hacerse daño así mismo”.nipular la propia vida, la vida humana tica ayudará a la persona a discer- de conocer más, “el querer domi-desde sus orígenes y también en to- nir, a ser crítico, a no simplemente nar la naturaleza, quererla contro- Subrayó que la Iglesia siempre hadas sus etapas, mencionó el padre y porque se tengan las cosas a dis- lar; estamos puestos en el mundo defendiendo a la persona, “la Igle-médico Francisco José Ballesta Balles- posición o porque la ley lo permita por Dios Nuestro Señor y él nos ha sia cuando enseña cosas o emiteter, investigador del Ateneo Pontificio está bien; se debe de formar un cri- dado la creación para que nos sir- documentos sobre algún tema loRegina Apostolorum de Roma. terio para darse cuenta del porqué vamos de ella, pero siempre tene- hace porque esos temas son im- no está bien hacer un mal uso de mos que distinguir el buen uso de portantes para la personas, para “Esta posibilidad de dominio o los adelantos científicos. las cosas del abuso”. el ser humano; están tocando sude control, como hemos dicho an- dignidad, están tocando el respetotes, puede ser de ayuda, pero si se Durante su visita a la institución En este tenor explicó que ello exige que se le debe y entonces por ellousa mal puede ser de perjuicio, por impartió dos cursos entorno a la te- una gran formación ética, humana. la Iglesia habla, lo defiende”.ello es importante formarse en ese mática de la reproducción asistida. “No todo lo que es posible hacer escampo, saber que todo este co- El primero, se centró en el embrión bueno hacerlo, lo vemos en temas Finalmente agregó que ve de ma-nocimiento científico que vamos humano, su estatuto biológico, como la contaminación, nos damos nera positiva el que universidadesadquiriendo debe ser usado orde- cómo debemos respetarlo, cómo cuenta de cómo el actuar del ser como la UPAEP pongan en mesa denadamente a favor de la vida y no debemos considerarlo y también humano muchas veces perjudica a discusión este tipo de tópicos.equivocadamente”. sobre todas las técnicas que se es- la naturaleza y al mismo ser huma- tán dando hoy día para producir no, debemos ser lo suficientemente “El hecho de que los estudiantes Es importante mencionar que la entidades biológicas que se pare- maduros como seres humanos, lo de Medicina conozcan la ética devisita del padre Francisco José Ba- cen al embrión humano. suficientemente razonables y pru- estos temas es una cosa muy bue-llesta Ballester se da en el marco del dentes para hacer uso de los cono- na, porque los va formando paraconvenio que la UPAEP y el Ateneo “Hemos hablado de la clonación, cimientos que vamos adquiriendo y que en el ejercicio de su práctica noPontificio Regina Apostolorum de de la partenogénesis, de los hibryds, de la tecnología para el bien. entren en caminos equivocados porRoma tienen signado. y el segundo curso es sobre la ense- afán de lucro o tantos motivos que ñanza de la Iglesia sobre las técnicas Añadió que la técnica y la ciencia los pueden empujar a meterse en Para el especialista en temas de de reproducción asistida; realizamos en sí no son negativas, al contrario, tantos caminos que no son buenos;Ética médica y reproducción asisti- un recorrido por todo el magisterio son algo muy positivo, “gracias a la se me hace muy importante que seda, la gente necesita darse cuenta de la iglesia sobre este tema funda- ciencia y la técnica, hoy podemos les este dando esta formación, se déde que no todo lo que se hace a mentalmente remontándonos a Pio vivir más, pueden desaparecer enfer- esta oportunidad a los chicos de pro-nivel de la Medicina, lo que es po- XII, revisamos dos documentos que medades, crece el índice de salud, fundizar en estos temas y de aclararasible técnicamente es bueno, por son la Donum Vitae de 1987 y la Dig- tantas cosas maravillosas que son algo sus ideas sobre estos puntos”.upaep.mx MMiéiérrccooleless,,827dedenosevipetmiebmrebr2e0210717 5

Estudiantes de Ingeniería obtienentercer lugar en ElectratónCORTESÍA PARTICIPARON 8 ESCUDERÍAS; LA PRÓXIMA CARRERA SERÁ EL 11 DE NOVIEMBRE.PABLO AYALA dirección, electrónica y potencia y reflejado”, comentó el estudiante Suspensión, agregó que también el diseño, teniendo cada área a un José Miguel Sánchez Rosas acerca tuvieron que armar y desarmarDio inicio el campeonato Electratón responsable de las cuales se hicieron del resultado obtenido en el Estado la suspensión varias veces para cargo Carlos Josué Alvarado Pérez, de México. alinear la dirección, encontrar el2017, única competencia de autos Pablo Vera García y José Miguel ángulo perfecto para que el auto Rosas, respectivamente. Y es que Carlos Josué Alvarado trabajara como debía trabajar.eléctricos en México, en donde la Pérez, estudiante de séptimo Agregó que a diferencia de otros semestre de Ingeniería en Diseño “Fue un reto pues de eso dependeUPAEP consiguió el tercer lugar en la años, en esta edición únicamente Automotriz, destacó que para que el rendimiento y velocidad del carro, se realizarán dos carreras y no 8, por el carro diseñado en esta Institución se tiene que encontrar una relaciónprimera carrera de este campeonato lo que su próxima participación será participara tuvieron que resolver ideal y eso no es nada fácil”, precisó. el 11 de noviembre en la Universidad muchos problemas como lo fue elrealizado en el Estado de México. La Salle Bajío, en León, Guanajuato. desgaste de los materiales, sobre todo Por su parte, Miguel Ángel Temoltzin en lo que concierne al área de frenos. Guzmán, estudiante de Ingeniería enLa UPAEP ha participado en En esta competencia participaron Diseño automotriz y que trabajó en universidades públicas y privadas así “Previo a la competencia nos surgió el área de Dirección y Suspensiónel Electratón desde el 2010, como asociaciones y/ compañías un problema pues los frenos delanteros además de ser el piloto en las dedicadas a elaboración de autos no funcionaban, y era un punto carreras del auto que representaausentándose solamente eléctricos, es decir no es exclusiva de decisivo para que pudiéramos pasar a la UPAEP, comentó que esta estudiantes, siendo ocho las escuderías la prueba, afortunadamente pudimos competencia aporta mucho a losde la edición 2015 debido a participantes para esta edición. solucionarlo a tiempo”, destacó. estudiantes ya que complementa la parte teórica que se ve en la escuelala elaboración de un nuevo Cabe destacar que para poder Así mismo, en el área de electrónica de una forma totalmente práctica, competir en la carrera los autos y potencia, José Miguel Sánchez también muestra como el trabajoautomóvil. El lugar obtenido en el deben cumplir con el reglamento, Rosas, estudiante de 7° semestre de en equipo permite realizar las tareas es decir que las dimensiones del Ing. Mecatrónica confesó que el reto, más rápidamente, además de queEstado de México es un importante vehículo sean correctas, el material en su área de trabajo fue encontrar trabajar con más personas permite con que está hecho sea el indicado, una relación correcta entre velocidad que surjan muchas y mejores ideas.resultado ya que desde el 2013 no que los sistemas se comporten y torque. También pasó que su piñón apropiadamente y que el frenado se destrozó en carreras anteriores y se De esta experiencia, losse conseguía un lugar en podio. sea óptimo. Esto último se corrobora tuvo que volver a maquinar. estudiantes del Decanato en mediante una prueba en la cual el Ingenierías reconocieron que elEl auto con el que compite la auto debe ir a una velocidad de “Se tuvo problema con las mayor aprendizaje fue el trabajo 50 Km/h y frenar totalmente en un terminales ya que el exceso en equipo, el compañerismo, peroUniversidad es un proyecto en el máximo de ocho metros. de amperaje provocó que se por encima de todo, valorar el quemaran, por lo que se tuvieron legado, que sus compañeros deque participan 20 estudiantes de “Ver que el carro ganó, quedó en que reeemplazar”, explicó. generaciones anteriores les dejaron un podio después de cuatro años es para hacer posible la obtención dediversas carreras, donde se trabaja una felicidad que no se compara, En tanto, Pablo Vera García un lugar en el podio. es la felicidad de ver nuestro trabajo estudiante de IDA 7° semestre yen el diseño del carro, es decir responsable del área Dirección yel diseño del frame y de todos lossistemas, también se calculan lascargas a las que será sometido elauto, los esfuerzos que realizará y eldesgaste de las piezas.A decir de José Antonio GarcíaCuevas, estudiante de 5° Semestrede Ingeniería en Diseño Automotrizy Capitán del equipo, para llevara cabo lo anterior los estudiantesque participaron en el diseñodel automóvil se dividieron enáreas como frenos, suspensión y6 Miércoles, 8 de noviembre 2017 upaep.mx

Estudiantes ganan Olimpiada Mexicana de Relaciones InternacionalesEL CERTAMEN ES ORGANIZADO POR LA UNAM Y PARTICIPARON 12 EQUIPOS DE DISTINTAS UNIVERSIDADES. ROSA ANTELE versidad anfitriona, EL UNIVERSITARIO que para tal evento hay que sacar “La verdad es que teníamos todo tal calificación y no necesariamente DULCE NOLASCO puedan poner en práctica lo que tu promedio va a reflejar lo que sa- en contra porque fue en el auditorio están aprendiendo, solo ejercicios bes o no. Por ejemplo, lo que escu- G. RUBÍ JUAREZ Flores Magón en la facultad de Cien- como el Simulador de las Naciones chamos de los de la UNAM, que es- cias Políticas, es un auditorio grande Unidas, UPAMUN o el Primer Encuen- taban participando, es que teníanLos alumnos de Relaciones Interna- y todos los demás equipos eran de la tro Interuniversitario de Debate, que promedio de diez, de excelencia,cionales, Ricardo Ortiz y Roberto Ma- UNAM. Al principio sí había gente y to- apenas se realizó este año, en las y pues se vio que había cosas quetesanz, ambos cursando los últimos dos apoyaban a la UNAM y en la semi- que no pudieron participar por no no sabían. Yo creo que es algo quesemestres de Relaciones Internacio- final nos comenzaron a abuchear por- contar con el promedio requerido; se debería flexibilizar o cambiar, quenales, obtuvieron el primer lugar de la que le íbamos ganando a su facultad. sin embargo se sienten contentos de sean convocatorias abierta para to-Olimpiada de Mexicana de Relacio- poder demostrar que un número no dos como ahora con lo del equipones Internacionales, organizada por Agregaron que entre las razones define lo que pueden lograr y tam- de debate”, plantea Roberto.la UNAM, en su semana de comuni- por las que estaban nerviosos de su bién invitan a que las convocatoriascaciones con motivo de los 40 años. participación en este certamen de sean abiertas a todos los alumnos. Sobre el aprendizaje que les dejó conocimientos fue que sabían que esta experiencia, ambos comentan Ricardo y Roberto fueron el único iban a medirse con la máxima casa “Nos dio un poco de gusto que que repasaron cosas que ya no re-equipo de Puebla y se midieron con de estudios por lo que tenían que demostramos que no necesaria- cordaban y aprendieron otras nue-otros doce equipos entre los que se estar muy bien preparados. mente una cantidad o una cifra te vas; además han pensado que esencuentran la FES Aragón y la Facul- dice las capacidades del alumno posible hacer un concurso del mismotad de Ciencias Políticas de la UNAM, Los dos alumnos se animaron a par- y eso yo creo que es lo más impor- tipo pero de forma interna, en UPAEPla UVM Guanajuato y FES Acatlán. ticipar este año ya que ambos vieron tante y no para nuestra carrera sino e invitar a otras universidades. que en años anteriores, otros equi- para muchas porque hay gente La Olimpiada consistió en una serie pos de UPAEP habían terminado en que se siente medio intimidada por-de preguntas sobre política interna- buenos lugares, por lo que Ricardo ycional, política exterior de México, Roberto se comenzaron a preparareconomía internacional, derecho quince días antes de la competencia.internacional, historia de México ypolítica contemporánea; con las “Estuvimos usando una guía paraque iban sumando puntos. El equipo entrar al servicio exterior, contestamosde UPAEP terminó con 7 mil 700, el 2° la guía y así fue como estudiamos; re-lugar con 7 mil 400 y el 3° con 5 mil. pasamos las banderas, nos aprendi- mos los países, las capitales, además, Sobre su participación comen- con juegos en el celular, nos aprendi-tan que se sentían nerviosos por- mos banderas como Surinam, Ángola,que el público apoyaba a la uni- Camerún y Senegal”, contó Roberto. Otro de los motivos por los que Ricardo y Roberto decidieron parti- cipar, fue porque en su carrera no hay muchos eventos en los que UPAEP sede del Primer FestivalInternacional de Cuenta CuentosEL UNIVERSITARIO EL UNIVERSITARIO presente también Richard Mora deupaep.mx Colombia y Yennifer Díaz del Perú. Con el nombre de “El Cantar de las Libélulas”, se llevó a cabo Sus interpretaciones fueron temas el Primer Festival Internacional de relacionados con la vida, compro- Cuenta cuentos organizado por el miso social y la no violencia, ade- actor Chileno Fabri Vélez, en co- más, al final recalcaron que es muy laboración con el Instituto Munici- importante rescatar este género de pal de Arte y Cultura y el área de los cuenta cuentos ya que no sólo Proyección Cultural de Bellas Artes es para niños, sino para jóvenes y UPAEP a cargo de la Lic. Georgina adultos, sin olvidar que es una gran del Carmen Meza Gordillo. herramienta teatral motivacional. Entre los cuentacuentos y narrado- Cabe destacar que en la aper- res se presentaron artistas de Colom- tura de este evento, participó tam- bia, Perú y del interior del país, tales bién la Compañía Representativa como Norma Torres de la Ciudad de de Teatro UPAEP, quienes presen- México, el grupo Processo 4 y Herma- taron la obra “La verdad no peca nas Cortés, de Puebla, Violeta Ramí- pero incomoda, dirigida por el rez de Guanajuato; en tanto, estuvo Mtro. Rafael Esteban y que toca el tema de la no violencia. Miércoles, 8 de noviembre 2017 7

Miércoles, 8 de noviembre 2017 8-9



Negocios Internacionales a Erhan Saucili ESTUDIA EN LA HOCSHULE EN BREMEN, ALEMANIA Y ESTAR EN MÉXICO REPRESENTA UN SUEÑO HECHO REALIDAD. EL UNIVERSITARIO ayudan de verdad y están interesa- nos trabajan duro para alcanzar el experimentado, hasta el momento dos en mí, me preguntan cómo te punto más alto de su vida, eso es de la entrevista, y la comparó conAunque el estar en México ha sido llamas, cuántos años tienes, si pue- muy interesante”, destacó. la celebración de año nuevo enun poco complicado para Erhan do decirles palabras en alemán o Alemania por el colorido y lo espec-Saucili, estudiante de 5° Semestre de en turco, es la razón por la que estoy Entre las diferencias con su país tacular del evento.la Hocshule en Bremen, Alemania, interesado en la cultura e intento natal, confesó que la impuntuali-debido a que no habla muy bien el hablar español”, añadió. dad es la mayor diferencia que en- “Fue asombroso, porque no ha-español, asegura haber cumplido cuentra con México, aunque es un bía visto algo así antes, es una gransu sueño estando en México pues le Y es que el joven de ascendencia hecho que no le desagrada pues la celebración en el país, es más gran-encanta la música y la cultura. turca, experimentó un shock al que- cultura es agradable. de que año nuevo en Alemania, rerse comunicar en inglés, pues creía muchos cohetes, luces, los mexica- “Por amigos que han venido de que por la cercanía con los Estados Y así como un mexicano sufre en nos están muy orgullosos de su paísintercambio en semestres anterio- Unidos, podría relacionarse fácilmen- el extranjero por la comida y por- honestamente se ven felices de serres escuché muchos comentarios te con quien quisiera, no obstante, se que extraña a su familia, también mexicanos”, acotó.positivos, no solo de UPAEP, sino ha percatado que muy pocos ha- Erhan sufre por lo mismo, aunquetambién de México, de la gente. La blan la lengua anglosajona. en su caso porque la encuentra CORTESÍAgente es muy servicial y me ha apo- muy picosa, pues aunque le dicenyado mucho para hablar el idio- Agregó que previo a esta expe- que no pica, realmente pica, loma, mis compañeros siempre me riencia de intercambio, pensó que que ha sido un gran reto duranteexplican cuando tengo preguntas todo era fiesta, bailes, cantos y di- estos meses.respecto de las tareas o los traba- versión, sin embargo, ha notadojos en clase, siempre son de mucha que no es así, que la gente trabaja “Necesito el amor de mi mamá,ayuda”, reconoció Erhan al hablar duro y se fija metas para alcanzar de mi hermano y mi padre, es difícilde su estancia en esta Universidad. en un futuro, hecho que le pareció estar solo, es en ocasiones, el reto interesante pues se considera a sí más grande de estar lejos de casa”, “Siempre son cálidos con las de- mismo una persona exigente y que aseguró, aunque este tiempo le hamás personas de otros países, en lucha por aquello que le apasiona. servido para hacer labores por sícomparación con los alemanes que mismo, como lavar los platos o lim-no siempre son serviciales. Muchos “Vine a México, a Puebla y veo piar su habitación. que la mayoría de las persona tra- bajan duro, estudian y están apren- Finalmente, aseguró que la No- diendo todo el tiempo. Los mexica- che Mexicana fue, una de las expe- riencias más asombrosas que había cultural y profesional en MarruecosVIAJAR EN CAMELLO POR LAS DUNAS Y PASAR LA NOCHE CONTEMPLANDO LAS ESTRELLAS, LO MEJOR DE ESTA EXPERIENCIA. JAZMÍN RAMÍREZ de las más grandes experiencias bre todo hacerlo con los pacientes cerca una cultura totalmente dife- que he tenido pues tuve la opor- presentes. Jamás imaginé que todo rente a la mía, en la cual la religiónSer parte de la Asociación de Estu- tunidad de prestar mis servicios en eso sería mucho más complicado si abarca mayormente los usos y cos-diantes de Medicina Águilas Puebla el área de Pediatría donde expe- le agregamos que los debates de tumbres de los marroquíes.(AEMAP), Comité Local pertene- rimenté dos rotaciones, la primera casos clínicos se hacen en francésciente a la AMMEF A.C. es abrirse fue en neonatología y la segunda (ya que ese es el idioma oficial para Tuve la gran ventaja de viajara una gama de posibilidades ante en urgencias pediátricas. el estudio de la medicina en Ma- por varios estados de Marruecos,diversos ámbitos prácticos sobre la rruecos) y que a los pacientes se les pero lo mejor de los viajes es quemedicina. La asociación brinda a Todos los días debía estar presen- atendía en árabe (su idioma oficial). pude estar en el desierto del Saha-sus miembros grandes oportunida- te en los debates de casos clínicos ra, que es de lo más representativodes como lo es irse de intercambio que eran presentados por los resi- Lo anterior, hizo que mi intercam- de la cultura. Viajar en camello pora un hospital de cualquier parte del dentes, supervisados por los médi- bio profesional se volviera cultural al las dunas hasta llegar a un cam-mundo por un mes gracias a su Co- cos adscritos. Al término de cada mismo tiempo, ya que en el servicio pamento situado en el medio delmité Permanente de Intercambios reunión, debía irme a mi respectivo teníamos una mezcla de idiomas desierto para pasar la noche con-Profesionales (SCOPE). servicio hasta completar las horas y todo el tiempo nos mostramos templando las estrellas, fue lo mejor diarias que me fueron asignadas. como usamos la terminología mé- que pude vivir. Mi nombre es Jazmín Ramírez, soy dica en nuestros respectivos países.estudiante de octavo semestre de Realizar una rotación de campos Sin duda esta experiencia no laMedicina y soy miembro del Conse- clínicos es un poco complicado, Poder vivir en un país lejos del mío, cambiaría por nada e invitaría a misjo Supervisor de AEMAP. El mes de ya que debes juntar toda tu teoría por todo un mes fue una experien- demás compañeros a realizar unaJulio tuve la oportunidad de realizar aprendida hacia la práctica y so- cia maravillosa. Pude conocer de aventura como la que yo pude vivir.un intercambio al Hospital Chu Has-san II en Fez, Marruecos. CORTESÍA Durante mi séptimo semestre en la 11Miércoles, 8 de noviembre 2017Universidad, tuve la incertidumbrede si sería aceptada en el hospital ono, ya que para realizar este tipo deintercambios se debe enviar todauna lista de documentos como loson una carta motivos de por quédeseas realizar tu intercambio, tu cu-rrículum dentro y fuera de la AMMEFA.C., una constancia de estudios, tukárdex y cualquier otro documentoque el país huésped solicite. Estar en el hospital de Fez fue una upaep.mx

Culmina delDiplomado en PARTICIPARON 25 INTERESADOS EN EL TEMA AMBIENTAL. CRISTHIAN ADAL GARCÍA HERNÁNDEZ nismo gubernamental, por lo que laborales, pero también en el ám- compañeros. “En este día culmina, abarca elementos normativos y bito personal pues la inercia por te- lo que para muchos de nosotros pa-El Dr. Mariano Sánchez Cuevas, Vi- técnicos lo que abre el panorama ner un mejor estilo de vida provoca recía un reto. Esto es resultado de uncerrector Académico de esta Insti- de los participantes en materia de modificaciones al medio ambiente. gran esfuerzo por parte de todos portución, entregó a los 25 estudiantes medio ambiente, seguridad y recur- aprender y por aportar de manerade la undécima edición del Diplo- sos naturales. “Algo que le interesa mucho a positiva en el ambiente”.mado en Auditoría Ambiental, cer- UPAEP es ese diferenciador de forjartificado que acredita que cursaron Por lo anterior, el Dr. Sánchez Cue- a los estudiantes desde una perspec- En el acto protocolario, se contósatisfactoriamente 170 horas de ca- vas, agradeció las aportaciones que tiva humanista, por eso es importante con la presencia el Biólogo Mariopacitación para acreditarse como la PROFEPA ha realizado en benefi- entender que toda acción humana Barrera Bojorges, Delegado de laauditores ambientales. cio de este programa así como de la provoca alteraciones en el ambien- PROFEPA en Puebla; Dr. Manuel empresa Guantes Vitex, por permitir te. Nosotros podemos aportar ese Díaz García, consultor ambiental, la Este diplomado, realizado con a los participantes hacer práctico los granito de arena para cuidar esa Mtra. Laura Contreras Mioni, Deca-apoyo de la Procuraduría Federal conocimientos aprendidos. casa común que menciona el papa no de Ciencias Biológicas, así comode Protección al Ambiente (PRO- Francisco en su encíclica donde de la Mtra. Genoveva Rosano Or-FEPA), busca proporcionar los co- Por su parte, el Mtro. Raciel Flores toca el tema ambiental”, reflexionó. tega, Directora de la Facultad denocimientos necesarios para aten- Quijano, Director Académico del Ingeniería Ambiental, y Martha Ele-der la certificación de la auditoría área de Química de esta Institu- Más adelante, el Ing. Héctor Ro- na Mosso Corro, Coordinadora deambiental regulada por este orga- ción, destacó que sin duda, el Di- dríguez Muñoz, egresado del di- Desarrollo Profesional del Decanato plomado sirve a quienes lo toman plomado en Auditoría Ambiental, de Ciencias Biológicas. para mejorar sus respectivas áreas envió un mensaje a nombre de sus EL UNIVERSITARIO El Dr. Octavio Castillo de UPAEP recibe reconocimiento de la AMFEM POR SU DEDICACIÓN, ENTREGA Y LOGROS OBTENIDOS COMO PRESIDENTE DE ESTA ASOCIACIÓN EN EL PERIODO 1991-1993. EL UNIVERSITARIO mulo para todos los que la integran. versario de la fundación de la Aso- educación médica mexicana. Asimismo, el reconocimiento se ciación Mexicana de Facultades y En la XCVIII Reunión Nacional El Dr. Octavio Castillo y López, Escuelas de Medicina, durante laAsesor de Rectoría de la UPAEP en entregó en el marco del 60° ani- XCVIII Reunión Nacional Extraordi- Extraordinaria de la AMFEM, parti-temas de Salud, recibió un recono- naria, celebrada en la ciudad de ciparon todos los directores de lascimiento por parte de la Asociación EL UNIVERSITARIO Villahermosa, Tabasco, de manos escuelas de medicina del país, asíMexicana de Facultades y Escuelas del presidente del organismo Dr. como el exsecretario de Salud Dr.de Medicina AMFEM, A.C. Julio César Gómez Fernández. José Ángel Córdoba Villalobos, el expresidente de la Academia Na- Durante la XCVIII Reunión Nacio- Cabe señalar que el Dr. Octavio cional de Medicina de México, Dr.nal Extraordinaria de la AMFEM con Castillo dentro de la UPAEP se ha des- Enrique Ruelas Barajas, entre otrasel tema “Innovación en Educación empeñado como académico, direc- personas que abordaron temas re-Médica”, celebrada en la Universi- tivo y ahora asesor de la Rectoría en lacionados con la Innovación en ladad Olmeca de Villahermosa, Ta- temas relacionados con la salud. Educación Médica.basco del 25 al 28 de octubre delpresente año. De igual forma, ha destacado en Por último, el Dr. Octavio Castillo y el campo de la medicina y de ma- López, enfatizó que del 13 al 16 de El Dr. Castillo y López recibió el nera particular en el ámbito de la noviembre del año en curso, llegaráreconocimiento por su dedicación, calidad, en donde él fue el iniciador a la UPAEP un grupo colegiado delpor su invaluable compromiso, es- del programa de calidad en la edu- Consejo Mexicano para la Acredi-píritu de trabajo, entrega y logros cación médica del país que como tación de la Educación Médica,obtenidos durante el periodo 1991- resultado dio paso a la creación del para llevar a cabo el proceso de1993, en el que se desempeñó Consejo Mexicano para la Acredita- revisión del programa académicocomo Presidente de la AMFEM, mis- ción de la Educación Médica A.C. de medicina de la Universidad paramo que se tradujo en ejemplo y estí- (COMAEM), que actualmente es obtener su acreditación por quinta la responsable de la garantía de la ocasión por parte del COMAEM.12 Miércoles, 8 de noviembre 2017 upaep.mx

¿Cómo hemos desarrollado un lideraz-go transformador a través de las expe- Involucrarse en la formación y desarrollo inter-riencias interculturales? cultural de la comunidad universitaria, a travésEn UPAEP impulsamos el diálogo intercultu- de ámbitos y vínculos de internacionalización.ral con actitud de apertura para adquirir elconocimiento y la experiencia de primeramano respecto a otras realidades que seviven en diversas partes del mundo. Estaoportunidad inigualable la proponemostanto para estudiantes como para cola-boradores, ya que los intercambios aca-démicos, las estancias en el extranjero y laconvivencia con líderes de opinión e inves-tigadores a nivel internacional permite unamayor sensibilización de las circunstanciasmundiales que exigen dar lo mejor de no-sotros mismos para reflexionar seriamentesobre los fenómenos sociales de nuestrLoICENCIATULRICAENCIATPUORASGRADOPOSSGRADOStiempo y potenciar un cambio que mejo-106 106 10 10re la vida individual y colectiva del hombreestudiantes estudiantes estudiantes estudiantes enviados enviadosdel siglo XXI. Nuestro liderazgo transformae-nviados enviadosdor valora las diferenciAalusm,noes TxutporAeelaurdmiomnsoseTuntotreaadosla 6243 243 6alteridad y promueve la construcción de un estudiantes estudiantesverdadero desarrollo comunitario. recibidos estudiantes recibidos estudiantes recibidos recibidos estudianetsetusdiantes estudiaensttuedsiantes estudeiasntutdeisantesNos sentimos enormemente satisfechos enviadoesnviados recibidroescibidos enviadenovsiaydroescyibriedcoisbidosde anunciar que ya egresaron los primerosestudiantes de Doble Grado de Doctorado extranjeras que otorgan cu¿Cnoólnidmjeourahnzegtmaootmsradneessfnoarrtmreoalladedoorl a versity en Rusia, Universidad Politécnica deen Oklahoma State University de los progra- GcarasododedeOLSiUcepnacraiatlousrapyroMitgnratreavarécesmudlsteutarrlaaísalseds;e?xtepae:rliIenenctsieaesli-l Madrid, España; Universidad de Alcalá enmas de Planeación Estratégica y Dirección gencia y Desarrollo de Negocios, Gastrono-En UPAEP impulsamos el diálogo intercultural con una España, Institut Européen de Managment actitud de apertura para adquirir el conocimiento y la ex-de Tecnología (UPAEP) y Ed.D. in Education periencia de primera mano respecto a otras realidades que International (IEMI-CMH) en Francia.de opinión e investigadores a nivel internacional permite una mayor sen-Leadership Studies, with option in Higher Edu- sibilización de las circunstancias mundiales que exigen dar lo mejorcation (OSU), y de Planeación Estratégica y Nos entusiarma el hecho de que conte-de nosotros mismos para reflexionar seriamente sobre los fenómenosDirección de Tecnología (UPAEP), y Ph.D. in mía, Ingeniería en Biotecnología, así comose viven en diversas partes del mundo. Esta oportunidad inigualable la proponemos tanto para estudiantes como sociales de nuestro tiempo y potenciar un cambio que mejore la vida para colaboradores, ya que los intercambios académicos, individual y colectiva del hombre del siglo XXI. Nuestro liderazgo trans- las estancias en el extranjero y la convivencia con líderes Relaciones Internacionales.Nuestros estudiantes viven una experiencia internacional formador valora las diferencias, experimenta la alteridad y promueve 98en OLkílnaheoamaRSetactteoUrnaive4rsity. mNeows cYoonrk oUfinciivnearssitdy,e UOnikvlearhsoidmada UWnisivceornsistyin,la construcción de un verdadero desarrollo comunitario. Seguimos impulsando las experiencias in- El programa de Posgrado en Ing. 99 eBniolma éUdniicvaeLrrseíinadlaeizdóadseRuNeFoacctrtueoltDyraaLme4aed.Agricultural Education (OSU). terculturales a través de viajes de estudios RiverFalls, Education USA y, recientemente,Contamos también con la opción de Brid- internacionales con instituciones de presti- disponemos de Microcampus de University ofge Programs como una respuesta vanguar- gio en el extranjero. 90 estudiantes tuvieron Arizona, institución que posee la acreditacióndista en el ámbito de la internacionaliza- oportunidad este año de asistir exitosamen- ABET #233 a nivel mundial del QS Ranking.ción, ya que éstos permiten cursar estudios te a los programas de Faculty Led que se Así mismo, compartimos satisfactoriamen-académicos en una universidad extranjera ofrecieron en: Nantong University en China, te que contamos con 180 convenios, dede la siguiente manera: cursar los tres pri- Universidad Autónoma de Barcelona en Es- los cuales 125 se han firmado en conjuntomeros años de estudio de la Licenciatura paña, Mount Royal University en Caligary, para Licenciatura y Posgrado, contandoen nuestra institución y, durante los otros Canadá; Universidad de San Buenaventura además con 42 convenios únicamentedos, cursar las asignaturas en universidades en Bogotá, Colombia; la Ural Federal Uni- para Licenciaturas y 13 más para Posgra- dos. Firmamos 14 nuevos convenios que se suman al centenar de los ya existentes España, Mount Royal University en Caligary, Canadá; Universidad de San Buenaventura en Bogotá, Colombia; la Ural Federal Uni- versity en Rusia, Universidad Politécnica de Madrid, España; Universidad de Alcalá en España, Institut Européen de Managment International (IEMI-CMH) en Francia. Nos entusiarma el hecho de que conte- mos con oficinas de Oklahoma University, New York University, Universidad Wisconsin RiverFalls, Education USA y, recientemente, disponemos de Microcampus de University of Arizona, institución que posee la acreditación ABET #233 a nivel mundial del QS Ranking. Asimismo, compartimos satisfactoriamen- te que contamos con 180 convenios, de los cuales 125 se han firmado en conjunto para Licenciatura y Posgrado, contando ade- más con 42 convenios únicamente para Licenciaturas y 13 más para Posgrados. Fir- mamos 14 nuevos convenios que se sumanEn distintas sedes hospitalarias en Nueva York, se llevó a al centenar de los ya existentes.cabo el Faculty Led del Decanato de Ciencias de la Salud.Gastronomía, Ingeniería en Biotecnología, así como Re- Asimismo, compartimos satisfactoriamente que conta- SUPLEMENTO Ulaciones Internacionales. mos con 180 convenios, de los cuales 125 se han firma- do en conjunto para Licenciaturas y Posgrado, contandoSeguupimaoesp.immpxulsando las experiencias interculturales además con 42 convenios únicamente para Licenciatu- ras y 13 más para Posgrados. Firmamos, 14 nuevos con-a través de viajes de estudios internacionales con ins- venios que se suman al centenar de los ya existentes:tituciones de prestigio en el extranjero. 90 estudiantestuvieron oportunidad este año de asistir exitosamente a • Taylo’r University Lakeside Campus, Malasia.los programas de Faculty Led que se ofrecieron en: Nan- • University of Arkansas, E.U.A.tong University en China, Universidad Autónoma de Bar- • Pontificia Universidad Católica de Valparaíso,

En el fortalecimiento de la movilidad, nos complacemos Mención especial merece la colaboración con las Pre- en anunciar que se asignaron 150 Becas Mixtas de CO- paratorias UPAEP para encontrar nuevas opciones que NACYT, para Estancias de Investigación, Faculty Led, favorezcan a la internacionalización de nuestra comuni- dad. Al respecto, se realizaron visitas a las nueve Prepa- Dobles Grados, e Intercambio. ratorias UPAEP para entrevistar a profesores y estudian- tes, así como observar clases y materiales; informaciónPor otra parte, también hemos procurado pro- Programas Cortos 2016c,oennlaeclupaal sneeol: bAtuTvaostuenodfiaWgnoórlsdtwiciodqeuCeleusstteabr leciera lasgramas cortos para que se adapten a las ne- Aprofoarctahl,epzaressyenátraeansddoelaopeoxrpteunrieidnacdiadeyl Mtraobdael-o Bilingüecesidades de nuestra comunidad uniersitaria; jo eyn deel lcalúesnteser ñaauntzoamdoetlriizn. gElnésdeicnhnouepsatnroesl, psleanteles, loen este rubro, las instancias con quienes cola- explqicuaercoonnltorsibrueytoósael rnefdreisnetñaodcousryriccuólamrodefunetrroodnel Plan 06boramos son: Universidad de Tenessee, New LICENCIATURA POSGRADOS solucionados. También estuvimos presentesYork, North Dakota State University, Oklahoma conPSoinrtosunípaaertne,laSiUnrtaolnFíeadyraellUpnriovgerrasimtyaedneEPkaos-grados enState University, SUNY, Universidad de Arkansas, 113 24 terimPblaunrega,cRióunsiaEsdtarantdéogicaacyolnaoDcierer clacióimnpdoertTaenc-nología deWarren Wilson College, Wisconsin University EauClaire, y Wisconsin University River Falls. estudiantes recibidos estudiantes recibidos cia ylalaUPreAlEaPc,ióimnpqaurteieeroxinstlea eCnetrrteifieclaVcaiólonrInCtoemrn-acional en partPidlaonyeaecliódneEsastrrroaltloégdicea CenlúlsateUrneisv,earssiídcadomdeoGuanajua- En el fortalecimiento de la movilidad, nos com- la ctoola, cbeorrtaifcicióandeo aimupnatcottoalddee S2in5todinríeactcooremsode área enplacemos en anunciar que se asignaron 150 Becas propeul erestpaladnetetarmabieanjotocdoelasbuoreasttirvaotepgaiaracoimnpsiudle- rando go-Mixtas de CONACYT, para Estancias de Investiga- Estancias de Investigación sar lbaieprnrood, eumctpivriedsaady. sSoinciedduaddap,aSrainitmonpíualsyaar eel spapel de lación, Faculty Led, Dobles Grados, e Intercambio. un rUefneivreenrstiedaindteenrnalaccioonmapl eretictiovindoadc,idlao cpuoarl, spuosr segunda 16POSGRADOS estudiantes enviados resuoltcaadsoiósne, nseeilmápmarbtiitóoednePluoesbClalúcsotenrienss.tructores interna- Mención especial merece la colaboracióncon las Preparatorias UPAEP para encontrar Estudios Posgrado Cocnioneal loesbdjeet:ivNoordthe WloegsrtaerrnlaPogleytneecrhancicióUnndiveersity, Xiannuevas opciones que favorezcan a la interna- poEusnpetaatoiCfCtdroitrvohoueriliddnsdoniaamUUd;ddnnabTei,ididvaheceo;cerossNsonDiydontyeretMS,tachEiinnécseEetxtiroo.oiUgncnnsoUoAíacIe,,nryinqisozrUttueoriyetPeanuAalatiienzEepUamc,Pomnr.Hpeyivooremeelsnarsesnaulniadtrntyiaoe,c;bsnEoEuEdlmCas.eUiCs-- UI, .;BSotgaontdá-cionalización de nuestra comunidad. Al respec- dPonseoefonssCrtatsIdgEahPGsrintanoeSrdrictstpoaceoetsaoulscaIcnnmpnobdoeolnopaeengoorenlpaogrcsstcraeceraeeiteóriissc,ovneieoeVotsnocl:nto(toirrTÍameolnnkhacsdsspeei;uówiaclyytnICecaoNtvddogdmCoieoseme,AiostJmnPEaptag,rresBiaiomzyrtuungaodelspryadeienGolsoLsaesaoaldCosrdbUescSgoíenSsíoalyaoaicc,vrmhSLriyeaeraoeolprbr,onmselIrliPiilaeastopyySu--r,S)lMt,oaSecdiitnaohtlsooPddnrooeía--to, se realizaron visitas a las nueve Preparatorias visitalorgoincaleAlssColcúisatteer, Saocuitaol mProogtrriez.ssLIomspevriasittiaven.tesUPAEP para entrevistar a profesores y estudian-tes, así como observar clases y materiales; infor-mación con la cual se obtuvo un diagnósticoque estableciera las fortalezas y áreas de opor-tunidad del Modelo Bilingüe y de la enseñanzadel inglés en nuestros planteles, lo que contribu-yó al rediseño curricular dentro del Plan 06. Por su parte, Sintonía y el programa de Posgra- 32POSGRADOS estudiantes recibidos conocieron el Clúster automotriz y tomarondos en Planeación Estratégica y la Dirección de sesioAnseims issombor,eccoonmSpinettoitnivíaidpaadrtyicicpraomssoscuelnturlaalConferen-Tecnología de la UPAEP, impartieron la Certifica- coaccihainMgunednialUdPeAECPlú. sEtenrteres elans Heomlapndreasa2s01m6,áesn el panelción Internacional en Planeación Estratégica en reprAesTeansttaetivoaf sWoersltduwvideeroCnlusetner VAopplkrsowaachg,epnr,esentandola Universidad de Guanajuato, certificando a un Cosmla aexApuetroietneckiay yUtnriacbaarjpolaesntiecls.clúster automotriz. En di-total de 25 directores de área en el replantea- Pocrhúoltpimanoe,l,rseefeerximploicsareonn sloesntriedtoosdeenffroenrmtaad-os y cómomiento de su estrategia considerando gobierno, ciónfuyerdoenssaorlruoclliooniandteorsc. uTlatmurbailéan etsratuvvéims odseplroessentes conempresa y sociedad para impulsar el papel de En colaboración con el INCAE Business School vínculos de internacionalización, que tuvimosla Universidad en la competitividad, la cual, por yJSooncaitahlaPnrFoegrrneásnsdIemz,pJeersasitcivaeCh(Íonndai,cFeradnecisPcrooLgórepesoz y presencia de Sintonía en el Cros Cultural, Po-segunda ocasión, se impartió en Puebla con SoDciainaal,VIáPzSq)uSeiznytoanpíraovdeciohaarocn oelnvoecraenroeplairma pcuarscatrou, n litical and Economical Dimension of Globalinstructores internacionales de: North Western mFeactouldtyoLloegdídaeyArreqsuuitletactduoras edneBl aIPrcSecloonna, lEaspparñeas.en- Business Conference India-Mexico, dondePolytechnic University, Xian de China, The Deci- tación de Jaime García, Senior Methodological presentamos la experiencia como un modelosion Institute de Holanda, el ECCI de Colombia, Associate, Social Progresss Imperative. integrador Tetrahélice e impulsor de las rela-Northern Arizona University y Standford University Asimismo, con Sintonía participamos en la ciones interculturales en los negocios, a travésen los Estados Unidos y UPAEP. Conferencia Mundial de Clústeres en Holanda de la colaboración y el valor compartido. Olivia Veronica Ponce Xelhua estudió en UPAEP la 10UM2naieLvseítnrrsíeiadaeandRDdeeirecAcrtccoiaórdnaiaye4MneGrcleandsoitdeec,nPieanyssiluvaMnBiaA. en la Con Sintonía, participamos en el Congreso Mundial de la Asociación de Clústeres más grande del mundo ya que cuenta con 9,000 participantes.U SUPLEMENTO upaep.mx Sintonía en la Ural Federal University en Ekaterimburg, Rusia dando a conocer la importancia y la relación que existe entre el Valor Compartido y el desarrollo de Clús- teres, así como la colaboración e impacto de Sintonía

Peregrinar es mucho más que caminar, es dejarse transformar ¿Te animas? EL UNIVERSITARIOCarlos Castro Mendoza Dra. Dulce María Pérez SuárezDesde hace 33 años que asiste a la peregrinación de la Basílica. Hace 18 años que asiste a la Peregrinación de la Basílica.“La primera vez que fui era del Comité organizador, aunque evidente- “Generalmente voy una vez al año a la Basílica, pero me sumé a la pe-mente me sumé a este proyecto por la importancia espiritual que tiene regrinación que organiza UPAEP porque me invitaron a participar parapara toda la comunidad, particularmente para los alumnos. Para mí es brindar asistencia médica a los peregrinos. Creo que es una de las expe-un acto de agradecimiento por todo lo que recibimos durante el año. riencias significativas más importantes de la Institución porque ves cómoEl momento al llegar a la Basílica es quizá un sentimiento muy difícil de la gente se desprende de cobijas, comparten sus tiendas de campaña,describir, pues en el momento en que se entra y se ve la imagen de la duermen a la intemperie para ceder su lugar a alguien más, etcétera.Virgen, pareciera que te está esperando. Es un sentimiento de amor al Me he encontrado también con personas que habían olvidado la viven-ser recibidos por nuestra madre”. cia espiritual, y en ese momento se reencuentran con Dios”. “Para mí, peregrinar es continuar mi camino hacia la patria celestial”. “Peregrinar para mí es llegar a Dios más rápido”.José Manuel Somohano Paola CastilloSegundo año Llevo 4 peregrinaciones normales y dos caminando.“Cuando fui estaba en una etapa de mi vida, una experiencia de con- “La primera vez fue por mi gusto a la naturaleza, a las activida-versión y decidí aceptar a Dios en mi vida, en ese andar de la pere- des al aire libre y por que pertenecía a un grupo estudiantil, es-grinación encontré una parte de mi vida, todo comenzó a cambiar”. taba con mis amigos así que me decidí a ir”. “Peregrinar para mí es comenzar una vida con Dios”. “Peregrinar para mí es sacrificar”. Edna Santiago Llevo dos años peregrinando “Me impulso a ir que era algo diferente a lo que vivimos todos los días, estar prácticamente “desconectado” sin el teléfono, estar apartado un poco de lo cotidiano y en contacto con la naturaleza”. “Peregrinar para mí es ofrecer mi esfuerzo a la virgen”.upaep.mx Miércoles, 8 de noviembre 2017 15

Compañeros universitarios apro-vechen este espacio para com-partir sus pensamientos. Pueden hacerlo de manera anónima Queremos leerlos. Síguenos en Twitter @EnsaladaU¿Cuánto me falta para que lomás importante en mi vida sean mis tuppers?Voy cada dos meses al pueblo ytodavía me preguntan que para cuando las bendiciones.Y por eso los matrimonios dura- ban más de 50 años.Merezco a alguien que real-mente quiera estar conmigo,no que un día me quiera, alsiguiente hablé con el crush yal otro me haya olvidado, quetenga ganas dia y noche decompartir y aventurarse en lobueno y malo, no que quiera aratos ni cuando le convenga... simple y de ♥ Grecia, vete por las Cocas. ¿Ya será justo que le diga a 41 59 mi novio que soy la Taylor SwiftEl Universo te podrá dar todo lo 84 92 25que quieres, pero no siempre de DPP? 58 35 67 cuando quieres. Han pasado más de 6 meses y no se me han quitado las ganas 42 58 15 Quiero un hurón. Fin. de estar contigo. 57 78 29Los sobrinos son el mejor regaloque te pueden dar tus herma- ¿Acaso él sabrá que los cambios 19 24nos. Pero la mejor parte es que más peligrosos son los pequeños? 61 87 los puedes devolver. Y mi novio no me llevó a ver Pokémon. Me pierdes beibi. 4 57 86 1 2 9Valeria: yo sé mejor que nadie que lo nuestro no es ser cursis. Missing beach days with the squad. 1 39 45Sé que te deje sola en tu cum-ple, pero espero de corazón La señora emoji ya dio a luz a su 89 7 12que te la hayas pasado genial bebé emoji. Qué emojionante.y espero que vengan más cum- 1 82 4 76 93ples y los podamos disfrutar jun- Mi vida es la caída de Edgar pero en vez de ser Edgar, soy 19 58 tos con el David. yo y en vez de caerme a un río, PD. Winnies me caigo de bueno porque uffCuando tomas una mala deci- que bello estoy.sión que sabías que sería unamala decisión y ahora sufres como sabías que lo harías.¿Acaso él sabrá que los cambiosmás peligrosos son los pequeños?Cuando estás en tu servicio debeca y el ambiente es tan alivia-nado que pones Stand Up y sin problemas.16 Miércoles, 8 de noviembre 2017 upaep.mx

Arte y Cultura en el Festival deTodos Santos en Barrio de SantiagoCon la finalidad de promover el res- IBRAHIM SOLÍS tos”, presentación del espectáculo FIN Acate de costumbres y tradiciones Musicuentos y finalizando con el es-del Día de Muertos, fortalecer los Jesús Martínez y Marilú Mojica y el pectáculo de danza “La ofrenda, DElazos de cohesión social y la con- tercer lugar para Cristian Yamir Lima una esperanza de vida”, presen-vivencia familiar en el barrio desde Ávila e Iliane Pérez Terrones. Contan- tación de estreno de la Compañía INDICACIONES: LEER DEel ámbito cultural, la Dirección Ge- do con la presencia de un jurado multidisciplinaria Mexicana de Dan- ABAJO PARA ARRIBA,neral de Vinculación, el Departa- conformado por: Jacob Cruz Aguilar, za-KIN (COMMDAKIN UPAEP). POR FAVOR.mento de Bellas Artes y Proyección Maestro y bailarín de ballet Clásico, Esta ocasión, la ofrenda colocadaCultural de UPAEP, en colaboración Itzel Diaz Ocaña, Instructora de Ballet en el atrio de Parroquia de Santia- …primera la con terminaba y pa-con el Instituto Municipal de Arte y y danza experimental en escuelas go fue del estado de Tlaxcala y se labra última la en libro el Leía .lluviaCultura (IMACP) y la Asociación de privadas y de María de Lourdes Salas dedicó a las personas fallecidas en la desaparecía y paraguas el ce-Colonos del Barrio de Santiago, se Conde, Licenciada en danza folklóri- el sismo del 19 de septiembre, los rraba ,aguacero del Debajo .bocallevó a cabo el 4to. Festival Todos ca mexicana e Instructora de salsa. alumnos de servicio social fueron los su en encendido terminaba quelos Santos en mi Barrio del 26 de oc- Se realizaron talleres de diversas responsables de explicar el significa- cigarro el formaban cenizas las ce-tubre al 2 de noviembre. manualidades de reciclado creati- do de los elementos de la ofrenda nicero Del .llena dejarla hasta caféEn este evento participaron 2,030 vo y el taller de máscaras de Mo- a los feligreses de la Parroquia, ade- de vacía taza la Bebía .semilla unapersonas en las diversas activida- relos impartido por Canterva, grupo más de invitarlos a compartir atole a tamaño su disminuía como verdes artísticas y culturales realizadas artístico de Jantetelco, Morelos, así y hojaldras, donde se sumó a este hasta árbol del sombra la mirabaen Bellas Artes UPAEP, Parque de como las presentaciones de: Ro- festival como patrocinador La Zarza. ,blanco en dejarlo hasta cuadro elSantiago y Parroquia de Santiago. sario Ramírez y su Kamishibai con pintaba :revés al cosas las hacer deSe contó con el apoyo de 30 miem- “Cuentos para mover los esquele- peculiaridad la tenía que hombrebros de la universidad incluyendo un era Élalumnos y coordinadores de lasdiversas áreas, los cuales sumaronesfuerzos para ofertar una agendacultural con actividades gratuitaspara todos los asistentes.Este 4to. Festival, se inició con lainauguración de la exposición de-nominada Lista Negra de PowerAzamar, que es un registro de 77piezas de especies de animales ex-tintos por la actividad humana, elartista utiliza la técnica de tinta so-bre papel, su obra está inspirada enlos cuadernos de viaje del siglo XIX,es una reflexión acerca de la na-turaleza del Homo sapiens: un ani-mal más que habita el planeta y lamayor amenaza para vida sobre laTierra, esta obra estará en la sala deexposiciones de Bellas Artes UPAEPhasta el 24 de noviembre.En el 3° Concurso de Catrines y Catri-nas Bailarines participaron 7 parejas,resultando ganadores del primer lu-gar José Alfredo Mirada Bello y Kar-la María Castellanos Escamilla conla coreografía “El que por su gustomuere, hasta la muerte sabe”, géne-ro jazzy ballet. El segundo lugar paraJULIÁN GARCÍA EL TENDERO LA ANTENA CRACK VACÍOY al girar la esquina escucho: ¡El Alza más la antena dijo el marciano Lionel era un distraído a la acade- De noche el vacío del espacio que-tendero!. Voy al parque y escucho: a su compañero; éste obedeció y mia. Todo le salí a al revés. - Haces dó lleno de estrellas.¡El tendero!. Tomo el transporte y al hacerlo pinchó la tercera luna de todo con las patas - alguien algunaescucho: ¡El tendero!. Si, ya sabes, Marte. Desde entonces sólo que- vez le dijo. Era verdad; era un cracktodos me saludan y me conocen: dan dos. al fútbol.yo soy el tendero.upaep.mx Miércoles, 8 de noviembre 2017 17

LA UPAEP A TRAVÉS DE LADIRECCIÓN DE FORMACIÓN,CULTURA Y LIDERAZGOY sus Departamentos de Educación Física y Deporte, Sistema Universitario de Salud, BellasArtes, Museo, CEDES, Pastoral de la Cultura, Vida Universitaria y Comunidades de vida.CONVOCAN A NUESTRA COMUNIDAD UNIVERSITARIA AL OTORGAMIENTO DEL “PREMIO ÁGUILA”Que se realizará bajo las siguientes bases: JURADO: LUGAR Y FECHA PARTICIPANTESEstará conformado por miembros de la Junta Centro de Vinculación ubicado en la 11 Podrán participar los estudiantes que integrande Gobierno, los jefes de departamento de la poniente # 2307, Colonia Santiago. El día 25 de la Comunidad Universitaria UPAEPDirección de Formación, Cultura y Liderazgo y enero de 2017 en punto de las 19:30 horas. Este premio se otorgará por la distinguida yrepresentantes de cada Decanato. La decisión extraordinaria participación en los ámbitos dedel jurado será inapelable. CATEGORÍAS: lo académico, cultural, deportivo, espiritual y la proyección social a lo largo de su vida PREMIACIÓN A) Datos personales del candidato, equipo o universitaria o con base en los resultados grupo. obtenidos en el periodo escolar otoño 2016 alSe otorgará el premio a todos los participantes B) Carta postulación incluyendo el nombre y verano 2017.ganadores en ceremonia festiva, en el lugar área a la que pertenece el colaborador que La participación podrá ser individual, pory día marcado en la propia convocatoria. La presenta al candidato. equipo o por grupo.ceremonia será presidida por integrantes de la C) Referencias del área a la que pertenece laJunta de Gobierno, Red Directiva, Vicerrectoría candidatura TRANSITORIOSAcadémica y Dirección de Formación, Cultura D) Información detallada de los premios y/oy Liderazgo. reconocimientos recibidos (anexar copia de la Los casos no previstos en la presente serán evidencia de: premio, galería de fotos, síntesis resueltos por el Jurado Evaluador del Evento. informativa y kárdex de todos los participantes.) Cualquier duda con respecto a esta convocatoria dirigirse al correo: monica. [email protected]. INSCRIPCIONESQuedarán abiertas a partir del día 23 de noviembre, y se cerrara el día 7 de diciembre a las 17:00 horas. La información y la justificación de loscandidatos a obtener el premio deberán ser entregadas en sobre cerrado conteniendo:A. Datos personales del candidato, equipo o grupo.B. Referencias del área a la que pertenece la candidaturaC. Información detallada de los premios y/o reconocimientos recibidos (anexar copia de la evidencia: premio, galería de fotos, síntesis informativay kárdex de todos los participantes.)Esta información se recibirá en EL TERCER PISO DE VINCULACIÓN CON Irma Aurioles López las oficinas de la Dirección de Formación, Cultura yLiderazgo ubicada en el edificio de Rectoría, de lunes a viernes de 10:00 a 13:00 hrs. y de 17:00 a 18:30 hrs. con la Lic. Mónica Fernández GarcíaNOTA: No habrá inscripciones fuera del cierre de acuerdo a las fechas establecidas. upaep.mx