พจนานุกรมภาษาถิ่น

ก คำนำ ภาษาถ่ินเป็นภาษาท่ีมีเสน่ห์และงดงาม บ่งบอกถึง พัฒนาการของท้องถ่ินและชาติมาโดยลาดับ แต่เน่ืองจาก กระแสการเปล่ียนแปลงที่เกิดข้ึนทาให้เห็นอย่างชัดเจนว่ามี การใช้ภาษาถ่ินน้อยลง อันอาจจะสืบเน่ืองจากการท่ี ประชาชนและเยาวชนขาดความรู้ ความเข้าใจ ไม่เห็น คณุ ค่าของภาษาเหล่าน้ไี มน่ ามาใช้ในวถิ ีชวี ิตประจาวัน เพ่ือ หาแนวทางการดารงรักษาภาษาถิ่นซึ่งเป็นภาษาท่ีชาวไทย รวมทั้งชาวเพชรบุรีได้ใช้มาอย่างแพรห่ ลายยาวนานให้ดารง อยู่และมีพัฒนาการสืบทอดการใช้ภาษาถ่ินตอ่ ไป ทางกลุ่ม สาระการเรียนรู้ภาษาไทยจึงไดจ้ ัดกิจกรรมภาษาถ่ิน และได้ รวบรวมคาที่ไดน้ าเสนอทั้งหมดมาจัดทาเป็นพจนานุกรมข้ึน เพื่อเป็นการปลูกฝังให้ตระหนัก เห็นคุณค่าของภาษาถิ่น อันเปน็ ภาษาบ้านเกิดของตนเอง (นางสาวบุญชู บุตรรตั น์)

ข สำรบัญ คานา ก ศพั ทานกุ รมภาษาถน่ิ เพชรบุรี หมวด ก ........................................1 ศพั ทานกุ รมภาษาถิน่ เพชรบุรี หมวด ข ........................................6 ศัพทานุกรมภาษาถิน่ เพชรบรุ ี หมวด ค ........................................9 ศัพทานุกรมภาษาถน่ิ เพชรบุรี หมวด จ...................................... 10 ศพั ทานกุ รมภาษาถน่ิ เพชรบุรี หมวด ฉ ..................................... 12 ศพั ทานกุ รมภาษาถิ่นเพชรบุรี หมวด ช ..................................... 12 ศพั ทานกุ รมภาษาถน่ิ เพชรบุรี หมวด ซ ..................................... 13 ศพั ทานุกรมภาษาถิ่นเพชรบรุ ี หมวด ด ..................................... 14 ศัพทานุกรมภาษาถิ่นเพชรบุรี หมวด ต ..................................... 15 ศพั ทานกุ รมภาษาถน่ิ เพชรบรุ ี หมวด ถ ..................................... 17 ศัพทานกุ รมภาษาถิ่นเพชรบุรี หมวด ท ..................................... 18 ศัพทานุกรมภาษาถน่ิ เพชรบรุ ี หมวด น ..................................... 18 ศพั ทานกุ รมภาษาถิ่นเพชรบุรี หมวด บ ..................................... 20 ศัพทานุกรมภาษาถน่ิ เพชรบรุ ี หมวด ป ..................................... 20 ศพั ทานุกรมภาษาถิ่นเพชรบรุ ี หมวด พ..................................... 23 ศัพทานุกรมภาษาถิ่นเพชรบรุ ี หมวด ฟ..................................... 24 ศัพทานุกรมภาษาถิ่นเพชรบรุ ี หมวด ม ..................................... 24 ศพั ทานุกรมภาษาถิ่นเพชรบุรี หมวด ย...................................... 24 ศพั ทานกุ รมภาษาถิ่นเพชรบรุ ี หมวด ร...................................... 25 ศพั ทานุกรมภาษาถน่ิ เพชรบุรี หมวด ล ..................................... 26 ศพั ทานุกรมภาษาถน่ิ เพชรบุรี หมวด ว...................................... 26 ศพั ทานกุ รมภาษาถิ่นเพชรบุรี หมวด ส ..................................... 27 ศพั ทานกุ รมภาษาถิ่นเพชรบรุ ี หมวด ห ..................................... 29 ศัพทานุกรมภาษาถน่ิ เพชรบรุ ี หมวด อ ..................................... 33 บรรณานกุ รม 35

1 ก กลอ้ มแกล้ม ก. พอทนได้ หรอื ทนได้พอประมาณ ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา อากาศเยน็ ลงเรื่อยๆกินอะไรกไ็ มอ่ รอ่ ย ได้อาศยั ขา้ วต้มรอ้ นๆกับไข่ เค็มกพ็ อกล้อมแกลม้ กลืนได้ กอซอ น. กอไผ่ ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา มีอะไรอยูใ่ นกอซอ “ในกอซอก็มีหนอ่ ไมน้ ”ิ ก๋อย น. เปน็ นกชนิดหนึง่ อาศยั หากินแถวชายทะเล มรี ูปรา่ งสูง ขายาว ปากยาว คนท้องถิน่ บริเวณแถบชายทะเลจงึ เอาลักษณะของนกมาใช้ กับคนท่มี รี ปู รา่ งผอม ตัวเล็ก ว่ากอ๋ ย ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา ไอแ้ ดงมึงดไู อบ้ ุญรอดซิ กูว่าตั้งแต่หายเจ็บนี่ มนั ดผู อมก๋อย กระชนั้ ว. ใกลเ้ ข้ามา ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา นกี่ ็กระชั้นวนั เดก็ เข้ามาแล้วยังไม่ได้เตรียมของให้เด็กๆเลย

2 กระดอก ก.ช่วยทางานโดยไม่ติดแรงหรือใช้แรงงานตอบ ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา ไปกระดอกดานามาท้ังวัน แหม! เจบ็ หลังเอ้อ กระเบอ้ื ง น. เรยี กราวงรอบหนงึ่ วา่ กระเบื้องหน่งึ ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา เราไปราวงสัก 2-3 กระเบอ้ื ง แก้เซ็งกันดีไหม กระเถิบ ก. การขยบั ออกห่างแต่ไมม่ ากนัก ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา แหม! อสี าลพี อไม่มีท่นี งั่ ละกม็ าเบยี ดเสยี ตดิ เลย เอง็ กระเถบิ ออกอีก หน่อยก็ได้ กะเดำ น. สะเดา จะเปน็ ดอกหรอื ยอดกไ็ ด้ ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา แหม! ว้านโรงเรยี นหยดุ กินข้าวกะแฟน แหม! อรอ่ ยเกิ๊น ข้าวทีกะเดา สองทรี ้อยหรอ่ ย

3 กะตะ น. ภาชนะรปู ส่เี หลย่ี ม ทามาจากไม้ เชน่ ไม้สกั มีลิ้นสาหรับ เลอ่ื นเปดิ ปดิ ใชส้ าหรับใส่ของ สว่ นมากใสย่ าเส้น ใบจาก ไมข้ ีด ไฟแช็ก ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา ลงุ พูดว่า “กินข้าวอ่มิ แล้ว อยากยาเสียแล้วไอ้จกุ เองไปหยิบกะตะมา ให้ลงุ ที” ถามกลับลุงว่า “อยู่ตรงไหนละ่ ” ลงุ ตอบว่า “อยตู่ รงหัวเตยี ง น่ันแหละ” กะเตี๋ยว น. ก๋วยเตีย๋ ว ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา ถามว่า“เช้าน้ีกนิ อะไรมา” ตอบวา่ “กินกะเต๋ียวมา 2 ชาม” กะบะ น. ภาชนะในการใส่กับข้าวทามาจากไม้ ขนาดกว้าง ยาว ประมาณ 50×50 เซนติเมตร สูงประมาณ 30 เซนติเมตรมีรูปร่างเป็น ส่ีเหล่ียมมีฝาปิดป้องกันแมลงและหนู ปจั จุบันมีคนใช้น้อยมากโดยใช้ ถาดมาใส่แล้วนาฝาชมี าปิดแต่ก็ยังเรยี กวา่ กะบะอยใู่ นบางพ้ืนที่ ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา วนั นโ้ี ชคดีพอ่ ไปตกปลามา ได้มาโขอยู่ แม่เลยจดั การทากบั ขา้ วเสีย เตม็ กะบะเลย

4 กะปริบ ก. หยดออกมา ออกมาเล็กน้อย ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา ระยะนีไ้ อตลอดแล้วกไ็ อรนุ แรง บางคร้ังเย่ียวกะปริบเลย กะล่อม น. ท่ีใส่ข้าวเปลือก ทาด้วยไม้ไผ่สานเป็นรูปทรงกระบอก เส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ 1 วา ยาด้วยมูลวัว ควาย คล้ายพ้อมแต่ ใหญก่ ว่า ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา ขา้ วกน็ วดเสร็จแล้วแต่ยังไม่ได้เตรยี มกะล่อม ถ้าฝนตกจะเอาไปไว้ที่ ไหน กะลำ้ กะลัง ก. เรง่ รีบ ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา ฝนตัง้ เค้ามืดถา้ ไมก่ ะล้ากะลังกลบั บา้ น สงสัยว่าวนั นี้เปยี กหมดแน่ กะโหง ก. การกนิ ในปริมาณที่มาก ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา เฮ้ยกะโหงกนิ น้าเขา้ ไปมากเดยี๋ วก็จกุ หรอก

5 กะอัก ก. อาเจยี น ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา แมวตวั น้ที กุ ทเี ลย เวลาจับหนูมาไดก้ นิ เขา้ ไปแล้วกะอกั ออกมานา่ ขยะแขยง กะอิดกะเอยี น ก. อาการขยะแขยง ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา พอเห็นคนอาบน้าไก่เอาปากจ๊บุ ขี้มูกไกล่ ะก็กะอิดกะเอียดจนขนลกุ ทุกที กร่ิม ก. แสดงอาการเจ้าชู้ ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา ไอค้ นนน้ี ะพอเห็นสาวๆล่ะไมไ่ ด้ทากรม่ิ ชะ กินส่ีถ้วย ก. การไปชว่ ยงาน เช่นงานแต่งงาน งานข้ึนบ้านใหม่ หรือ งานบวช เป็นตน้ เนื่องจากในสมัยกอ่ นมกั นิยมกับข้าวแค่ 4 อยา่ ง เชน่ ต้ม แกง ยา และผัด แต่ในปัจจุบันอาจมมี ากกว่าน้ี แต่ก็ยังสามารถใช้ คาน้ไี ด้ ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา ทิดมี “วนั นไี้ มก่ ินข้าวเย็นล่ะ” ตอบกลบั วา่ “เอา๊ ไมว่ นั นจ้ี ะไปกนิ สี่ ถว้ ย”

6 ข กลึม่ ก. คนทด่ี ม่ื เหลา้ ตลอดท้ังวันแตอ่ าการเมาไมม่ ากนัก ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา ตาเบิม้ น่ีเหน็ ทีไร กลึม่ ตลอด กยุ กรยุ น. ใบไมห้ รือฟอ่ นหญา้ เปน็ ตน้ ท่เี สยี บกับไมป้ กั ไว้แสดงว่า หวงหรือจองของ หรอื พืชผลบรเิ วณน้นั เรียกอาการเชน่ นัน้ วา่ ปักกุย ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา หญา้ กระทงนอ้ี ยา่ ไปเก่ยี วของเขานะเขาปักกุยไว้แลว้ ขนมจนี ซำวน้ำ น. ขนมจีนท่ีใสส่ ับปะรด ตะลิงปลงิ มะมว่ ง ใส่กงุ้ แห้ง ป่น พริกป่น กะทิเค่ียว ขิงซอย แล้วราดด้วยน้าตาล เค่ียวกับน้าปลา รสชาติหวานมนั อรอ่ ย ซึ่งคนจังหวัดอนื่ จะไมร่ จู้ ัก ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา ฉันไมช่ อบกินเลยขนมจีนน้ายา แตพ่ อกนิ ซาวนา้ ละก็ 2 จานยังไม่ อิม่ เลย

7 ขนมรำ น. ขนมโก๋ ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา แหม! กินขนมราเขา้ ไปช้นิ หนึง่ ติดคอเกือบตาย ข้ำวจำนน้ำ น. การนาข้าวสวยมาใส่จานเติมน้าอาจใส่น้าแข็งลงไปก็ ได้คล้ายกับข้าวแช่ แต่ไม่ต้องยุ่งยาก รับประทานกับกุ้งเค็ม ปลาเค็ม เน้ือหรอื ปลาผัดหวาน ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา อากาศร้อนๆนถ่ี า้ ไดข้ ้าวจานน้าสกั ชามกนิ กบั ปลาเค็มนา่ จะอร่อยจดั ขตี้ ะกละ ว. อยากกนิ ของผ้อู ่นื ฟรีๆ ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา ดสู ิ พอเห็นมะม่วงเทา่ น้นั ล่ะ นา้ ลายสอ ต้องขอเขาสกั ช้นิ สองชน้ิ ใครจะวา่ ฉันขตี้ ะกละกย็ อมล่ะมนั อยากกนิ จรงิ ๆ ขี้เลน น. ดินที่เหลวเปียกนา้ สามารถกระเด็นไปยงั ท่ตี า่ งๆไดเ้ ม่ือสาด ใสก่ นั หรือกระเซน็ ใสก่ นั ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา ไอ้น้องอยา่ ขบั รถให้มันเร็วนักส.ิ ..ข้เี ลนกระเซน็ ข้นึ หลังเสอื้ คลัก หมดแล้ว

8 เขล่อว, เขล่ิว ว. บ้าๆ บอๆ สติไม่สมบรู ณแ์ ต่ไมถ่ งึ กับบ้า ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา เดก็ คนน้ีเขลิว่ ๆอยูน่ ะ เขียม ว. ประหยัด รู้จกั กนิ รู้จักใช้ ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา ทิดมีน่ีแหม! มันเขียมจริงๆ จะซ้อื อะไรจะกินอะไรสักทแี มเ่ อ๊ยยาก ตอบกลบั วา่ อ๋อ! เขาเกบ็ เงินส่งลูกเรียนอยนู่ ึ เข่อื ง ว. ใหญ่ โต ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา ถามวา่ “ตกปลาไดไ้ หมวันนี้” ตอบว่า “ได้ไอช้ ่อนตวั เข่ืองเชยี วแหละ” โข ว. มาก เยอะแยะ ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา ตามเี ขาวดิ บอ่ ปลาได้ปลาโขอยู่น่าจะพอค่าน้ามนั

9 ค คอก ว. อาการบดิ งอของแขน เมอ่ื เกดิ อาการหักแลว้ เม่อื เขา้ เฝือก ตดิ แล้วไม่ตรงเหมือนเดมิ ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา ไอ้แกละไปปนี ต้นมว่ งตกลงมา พ่อมนั พาไปเขา้ เผือกที่ไหนมารไู้ ม่ พอ ทอดแขนเลยคอกฉิบ คอกอ่ื ก. คอแขง็ เกิดจากอาการนอนตกหมอน หรือนอนทา่ เดียว แล้วเจบ็ คอไม่สามารถหันไดส้ ะดวก ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา อหี นนู ้อย ดสู นิ ่นั จะหันมองอะไรแต่ละทที าคอกอื่ ชะ สงสัยเมื่อคนื มัน คงจะนอนตกหมอน ควำม น. เร่อื งราวต่างๆ หรือแปลวา่ ใช้การไมไ่ ดก้ ็ได้ ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา ซอ้ื โทรทัศน์มาใหม่ใชไ้ ด้ก่ีเดือนไม่ เสยี ฉบิ แล้วอียี่ห้อนี้ใครอยา่ ซือ้ มาใช้ นะไดค้ วามไม่เลย คุณ น. ตาหรอื ยาย บางท่ีอาจมตี ่อทา้ ย เช่น พ่อคณุ หรอื แม่คุณ ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา วา้ นแม่คุณแกกนิ ทเุ รยี นเขา้ ไปเม็ดหน่ึง พักเดยี วแหละลมข้นึ เสยี ง เอ้ิกๆ

10 จ โคก น. ดนิ ทน่ี ูนสงู ขน้ึ คลา้ ยเนิน ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา ทน่ี าแปลงน้ีจะรอน้าคลองใหไ้ หลมาเขา้ เองถ้าจะยากเพราะมนั เปน็ โคกอยู่ แลง้ หน้าตอ้ งขุดล่องส่งน้าให้ลกึ อีกสักหน่อย จอ้ น ว. แสดงกรยิ าทา่ ทางให้ทา่ ผู้ชาย ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา เฮย้ ! มึงดูอน่ี อ้ ยซิน่งุ กางเกงขาส้ันเห็นตูดซะ อ่นี ่มี นั จ้อนอยู่ จันอับ น.ชอื่ ขนมหวานอยา่ งแหง้ ของจนี มีหลายอย่างรวมกนั เชน่ ขา้ วพอง ถ่ัวตัด งาตดั ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา แมเ่ ขาจะไหว้คอกหมตู ามประเพณคี นจีน เขาให้ซือ้ เครือ่ งจนั อบั เราก็ รจู้ ักไม่ว่าเครื่องจันอบั เป็นไง จังเอ๊ย! ถั่วตัด ข้าวพอง งาขาว งาดาอัด แผน่ กับขนมไขจ่ ้งิ จกเอามารวมกนั น่ีเอง จิม่ ว. สว่ นท่แี หลมมาก ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา เห็นนกอะไรเกาะอยู่ที่ปลายจมิ่ ของเสาธงไหม “ออ๋ ! นกอีแซวไง”

11 เจียด ก. ซอ้ื ถา้ ไปร้านยา หมายถงึ ซ้ือ ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา สงสัยจะเป็นกษัยรสู้ ึกเม่ือยตามเนื้อตามตวั ตอ้ งไปเจยี ดยามาตม้ สกั หมอ้ เจียด ว. ถ้าหมายถึงสิ่งของเงินทอง หมายถึง แบ่ง ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา ป้าคาเงนิ ทองก็ไม่คอ่ ยจะมี ยังอุตส่าห์เจยี ดมาทาบุญอีกเออ! สาธุ เจื่อน ว. จืดซดี เซียว ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา หนูนดิ เพ่ิงหายไข้ออกมาน่ังนอกบา้ นหนา้ เจื่อนเชียว

12 ฉ ฉำแฉะ ว. ชนื้ แฉะมนี า้ ขัง ช ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา เมอ่ื คนื ไปเทย่ี วราวงมาเปล่า ตอบว่า“กูได้ไปไม่หรอกฝนตกฉาแฉะ พนั น้นั กูขี้เกยี จ” ฉิบ ว. เปน็ คาท่พี ดู ต่อท้ายคากรยิ า,หายไป หมดไป เชน่ เอาไปฉบิ ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา ทิดหนว่ ย แหม! พึง่ เจอกนั วานซน้ื มาวันน้ีตายฉบิ แล้ว ชำลำ ว. ห่าม ไมส่ กุ มาก ไม่มากเกิน ไม่นอ้ ยเกนิ พอดๆี ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา เห็นใบมะขามมันแตกยอดออ่ นๆ ว่าจะแกงคั่วสักหนอ่ ยเผลอแค่วนั สองวันชาลาฉิบแล้ว เดด็ ไปล่ะเปรยี้ วแปรด๊ แน่ เชอื กยำบ น. เชอื กกลว้ ย ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา หยบิ เชือกยาบมาใหท้ ีจะเอามัดผักบงุ้

13 ซ ซำรั่ว ก. คนที่มีอาการปวดปสั สาวะบ่อย จนบางครง้ั ไม่สามารถ กลน้ั ไวไ้ ด้ ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา เฮ้อ! เดนิ ผ่านยายคนนี้ เหมน็ เยี่ยวฉ่ึงเลย สงสยั ว่าจะเปน็ ซารั่ว มอง เข้าหอ้ งน้าบ่อยจริง เซอะซะ ว. โง่แต่โงไ่ ม่มาก ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา ถามว่า “เฮย้ ! ไอห้ น่วยมงึ รไู้ หมวา่ งานเพชรบุรดี จี งั เขาจัดกันท่ไี หน เนยี่ ” ตอบว่า “แหม! ไอน้ เี่ ซอะซะจริง เขากจ็ ัดกันในตลาดเพชรน่ีแหละ”

14 ด ดอ้ ม ก. ย่องเขา้ มาโดยไมร่ ู้ตวั หรือเงียบเสียง ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา แนะ่ ! ทดิ มดี ้อมมาตั้งแต่เมือ่ ไรไมย่ ักรู้ เดง่ิ ว. คลืน่ ที่มคี วามสงู มากกวา่ ปกติ ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา แหม! วนั น้ลี มพายเุ ขา้ มองไปในทะเล คลื่นเดิ่งสงสัยว่าเรือจะออก ไมไ่ ด้แล้ววนั นี้ เดี้ยง ก. ยอกหลัง ปวดหลัง ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา เม่อื ว้านยกหลวั ละมดุ หลายหลัวจัด พอเสร็จหลงั เด้ียงเลย น่ที ายาอยู่ ชักจะค่อยยงั ชวั่ แลว้ แดดอึด ว. อากาศร้อนแต่ไม่มแี สงแดด ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา กรมอตุ ุเขาวา่ ฝนจะตกตอนบา่ ย เรากจ็ ะตากกล้วยทากล้วยตาก แดด มาอดึ เสียอกี งเี้ มอื่ ไหร่จะแห้งก็ร้ไู ม่ ไดก้ ำร ว. จานวนมากหรอื ใช้งานได้ ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา งานบวชตามาเขามกี ารแสดงหลายอย่าง คนกไ็ ดก้ ารอยู่

15 ต ได้เรื่องได้รำว ว. ไม่ไดเ้ รอื่ งไม่ได้ราว ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา ถามวา่ “เฮย้ ! คนนเี่ ปน็ ไงมัง่ ” ตอบวา่ “ไดเ้ รื่องไดร้ าว” ถามอกี วา่ “ไมอ้ ีกละ” ตอบอีกวา่ “ดากด็ า อ้วน แถมเตย้ี อีกเออ้ ! ” ตกคลกั ว. ตกคา้ ง ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา เฮย้ ! เก่ียวขา้ วเสร็จแล้วไปจบั ปลาตกคลักในนากันเถอะ ว้านไอห้ นว่ ย ไปจับมาได้โขอยู่ ตกรถ ก. ไมท่ นั รถ ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา มัวทาอะไรอยู่ถึงไดต้ กรถละ่

16 ตบตูด ก. การทาสิ่งนั้นเปน็ ส่ิงสุดท้าย เช่น ทานข้าวตบตดู ด้วยขนม รวมมิตร หรือดม่ื เหล้าตบตดู ดว้ ยเบยี ร์ หมายถงึ ดมื่ เหล้าจนหมดแลว้ ดื่มเบียร์เป็นสิง่ สดุ ท้าย ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา ไปกินเลย้ี งงานแต่ง เขาเลยี้ งโต๊ะจนี แลว้ ตบตูดดว้ ยข้าวเหนยี วเปียก แปะก๊วย ตะเขย่ี ว. มากมาย ดาษดน่ื ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา เฮอ้ ! ไอเ้ ดก็ พวกนี้งานการค่อยจะทากันไม่ ตกกลางคืนแลว้ ไปววั พอ กลับมาล่ะนอนกันตะเขยี่ หมด ตะคดั น. เครื่องมือจับปลา มีลกั ษณะเหมือนอวนท่ใี ช้ในทะเล แตม่ ี ความยาวประมาณ 5 เมตร ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา เอาตะคดั มาหรือเปล่า นา้ มาใหม่ปลาขนึ้ กนั เตม็ เลย ตะหวิด ก. กระเซ็น กระเด็น ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา ฝนตกหน่อยเดยี วแหละ ขี่รถเครื่องไปซื้อของกลบั มาต๊าย! ดูเส้ือสิ ขเี้ ลนตะหวิดขึ้นหลงั เร่ียม

17 ถ ตำมเชงิ ก. ใชก้ บั สัตว์ที่อยใู่ นระยะผสมพันธุ์ ตัวผจู้ ะเดนิ ตามตัวเมีย แต่คนเพชรบรุ บี างคนกลบั นามาใชก้ ับคน ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา ไออ้ ๊อดหมู่น้คี ่อยเหน็ หนา้ ไมส่ งสัยวา่ ไปตามเชิงแถวๆเวทรี าวงแน่ ติดเต้ง ก. ใชก้ บั สตั วท์ ี่อย่ใู นระยะผสมพันธ์ุ ตวั ผู้จะเดนิ ตามตวั เมีย แต่ คนเพชรบุรีบางคนกลบั นามาใชก้ บั คน ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา ไอจ้ ่อยน่พี ิเรนทร์จงั มอี้ ะไรทาหรอื ไงมาดูหมามันติดเต้งกนั ถะลุ่ง ว. นิม่ ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา ฉนั ไม่ชอบเดนิ ในทะเลดินมันถะลุ่ง เถลอื กถลน ว. ลุกลน ลนลาน รบี ร้อนจนขาดความระมดั ระวงั ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา แหม! เดก็ ๆพอบอกว่ามคี นมาแจกของล่ะก็ ไมม่ รี ะเบียบ วง่ิ เถลอื กถลอนชนกันหวั เหอโนไปหมด

18 ท น ทอย ก. ขว้าง ปา ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา มะมว่ งกาลังสกุ เอง็ ทอยมันลงมาให้กนิ ทดี ุ๊ นว่ ม ว. มากหรือเกือบตาย ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา เดก็ ม.4ไม่รู้วา่ ไปซา่ ทีไ่ หนมา พอเจออีกทสี งสัยถกู ตีเสยี นว่ ม มแี ตแ่ ผล ทง้ั ตวั น้ำแข็งกด น. เป็นอาหารทานเลน่ หน้าร้อน ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา รอ้ นๆหยั่งงี้ ถ้าได้นา้ แขง็ กดสกั อนั ละก็ช่นื ใจจริงๆ นำ้ เตำ้ น. ฟักทอง ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา ม้ีอะไรกนิ ไม่แมเ่ ลยผัดนา้ เต้าใส่ไข่ใหก้ ิน อร่อยโขนานๆกนิ ที

19 เนบิ ว. ชา้ ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา อ้าว! ฝนกจ็ ะตกเดินเนบิ ๆอยู่ได้ เดย๋ี วเถอะมึงเส้ือผ้าเปียกหมด เนื้อ น. ความหมายของคนเพชรมีสองอย่างคือ 1. เป็นของสูบหมายถึง กัญชา เช่น ตาเหว่าเด๋ียวนี้แกแย่แล้วเพราะ แกดูดเนื้อมาตั้งกะหนมุ่ 2. เปน็ อาหารหมายถึง เนื้อววั เช่น แหม! นานๆไดก้ ินขนมจีนแกงเนื้อ มันอรอ่ ยอยา่ บอกใคร แนว่ ว. ทนั ที รวดเรว็ ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา คนเราบางคนนีก่ แ็ ปลก พอเขามตี ู้ปันสขุ ทนี ค้ี อยดตู ลอดว่าเขามอี ะไร ม่งั พอเขาใส่ของเทา่ นน้ั ล่ะไปเอาแน่วเลย ยังงต้ี ้องแกล้งหลอกเสยี บ้าง

20 บ บักอำน ว. เหนด็ เหนื่อยอย่างมาก ป ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา โรงเรียนปดิ ยาวครแู ต่ละคนกส็ ่งั แต่การบ้าน เห้อ! เด็กๆทาการบา้ นกัน บกั อานแน่ บำน ว. มจี านวนมาก หรือมากมายจนนบั ไมถ่ ว้ น ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา เม่อื คนื ไปดรู าวงมาเขาประชนั กนั 7 คณะ แหม! คนบานเลยไมร่ ู้ว่ามา จากไหนกนั โบย้ ก. เกี่ยง ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา เร่ืองยากๆโบ้ยให้กูทกุ ที ปะหวะ ก. การเลีย้ งวัวแบบลกู ปันกัน โดยเจ้าของววั นาไปฝากให้ผ้อู ื่น เลี้ยงให้ ส่วนมากลูกวัวตัวแรกเป็นของผู้เลี้ยง ตัวที่สองจะเป็นของ เจ้าของวัว สลับกนั อยา่ งนไ้ี ปเรอื่ ยๆ ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา ลุงดเี ลี้ยงววั หลายตวั ไหม “ขา้ เอาตวั เมยี ไปให้แกเลยี้ งสักแมน่ ะ เม่ือมลี กู แลว้ เรามาปะหวะกนั ”

21 ปลำตกคลัก น. ปลาทอ่ี ยู่ในนาขา้ วตลอดฤดูกาลทานา ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา เฮ้ย! เก่ียวข้าวเสรจ็ แล้วไปจบั ปลาตกคลักในนากนั นะ ว้านไอ้หนว่ ยไป จับมาไดโ้ ขอยู่ ป้ิงงบ น. กับขา้ วชนิดหนึ่ง ทามาจาก กงุ้ ปลา หมู ไก่ แม้กระทั่งปลา เคม็ ก็ทาได้ ใส่พริกแกงเผด็ ใสม่ ะพร้าวขูด หัวกะทิ ใบยอ กะเพรา หรือโหระพา ใบมะกรดู อาจเพม่ิ ไขด่ ิบสักฟองสองฟอง ขยาให้เข้ากัน แล้วห่อด้วยใบตอง นาไปปิง้ ไฟจนสุก ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา เแหม! ฉนั อยากกนิ ปิง้ งบปลาซวิ แม่เขาเลยให้ฉนั ไปจับมาบท้ี ้องให้ แตกเอาขี้ออก กวา่ จะไดก้ นิ เกอื บตาย ปุด ก. โกรธ หรอื เดือด ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา - อย่าพูดมากไปนะกชู ักจะปุดๆแล้ว - ยายสเี อานา้ ตาลสดมาใส่กระทะตั้งไฟเคี่ยวให้ปดุ ที เปล้ีย ว. อ่อนเพลียไมม่ แี รง ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา ค้นื ไปววั ลานมากลบั สว่างเช้าไดน้ อนไม่เปลย้ี แย่เลย

22 แปลบ ว. คนผอมบาง ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา อุ๋ย! คนนใ้ี สเ่ ส้อื มองไมเ่ หน็ อะไรเลยแปลบไปทั้งตวั แปล็บ ว. คนทม่ี อี ารมณ์ส่อไปในทางเร่ืองเพศ หรือทา่ ทางใหท้ า่ ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา ถามวา่ “แหม! ดอู นี ่ีซมิ ันน่ารกั นะ” ตอบวา่ “ออ๋ ! อนี ี่มนั แปล็บอยู่” แปล็ม ก. โผล่ออกมานิดหนึง่ ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา เห็นม้าตวั นนั้ ไหม แหม! ยืนไอ้นัน่ แปล็มชะ ไปแรง ก. ไปชว่ ยทางานอยา่ งใดอย่างหน่ึง หรือติดแรงทานา แตต่ ้อง ใชแ้ รงคนื เชน่ ดานา เกี่ยวข้าว ปลกู ถวั่ ทต่ี ้องใชพ้ ื้นท่มี ากๆ ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา - ยายน้อยไปแรงดานาบ้านลงุ มมี ากลับถึงบ้านหมดแรงเลย - เมื่อวานไปหาที่บา้ นมา ไม่เจอไปไหนมา ตอบว่า“ไปแรงดานาบ้าน ลุงมีมา”

23 พ พอ่ แก่ น. ตา ซึ่งเป็นพ่อของแม่ บางทอี าจเรียกสั้นๆว่า แก่ ก็มี ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา เออ! ดูสวิ ันนี้สายแล้วพอ่ แก่ยงั เห็นมากินขา้ วไม่อกี พะอง น. ลาไม้ไผ่ทตี่ ดั มาแล้วตัดกิง่ ไมใ่ ห้ขาดแลว้ นามา ผูกตดิ กับต้นตาลโตนดแทนบันได ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา ตาแชม่ แกเปล่ยี นพะองใหม่ แหม! ทนี ี้ขึ้นตาลไม่ต้องกลวั ตกเลย ไมอ่ ย่างนน้ั ตอ้ งคอยระวงั พลกิ ก. กลับไปกลับมา ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา แมท่ อดปลาไวไ้ ดพ้ ลกิ ปลาไม่ ปลาเลยไหมเ้ ร่ียม พรึบ ว. จานวนมาก ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา ถามวา่ “ตอนนม้ี ปี ระทว้ งกนั ทก่ี รุงเทพฯ มีคนบา้ นเราไปกนั ไหม” ตอบว่า “ไปกันให้พรึบ”

24 ฟ ม เฟิก ว. หลวมมาก ย ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา กุญแจรถเครื่องถา้ เราเอาของไปห้อยบอ่ ยๆเขา้ ตอ่ ไปรูเฟกิ หมด เมล์เครือ่ ง น. รถจักรยานยนตร์ ับจ้าง ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา ถามวา่ “วันน้ีตกรถกลบั บา้ นอย่างไร” ตอบวา่ “น่ังเมลเ์ ครอื่ งหนา้ โรงเรยี นกลับไงจ๊ะ” ยกครู น. พธิ ไี หว้ครู เชน่ ยกครปู ีพ่ าทย์ ยกครูละคร เป็นตน้ ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา วานซ้ืนจา่ เวยี นบอกงานยกครูหนังตะลุง ว่างหมะได้ไปไม่ฉบิ ยอ ก. หยดุ ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา ตาแปลกแกเจองานอะไรไม่ได้ พอใครเขายอเอาหน่อยเท่าน้ันล่ะ แก ทาหามร่งุ หามคา่ เลย

25 ร ระบำแถว น. ปลาไม้ ปลาอกกะแร้เสียบไม้ เป็นการเรียกชื่อปลา ชนิดหนึ่งโดยท่ัวไปเรียกว่าปลาอกกะแร้ แต่นามาเสียบไม้เป็นแถวๆ แถวละ5-6 ตัวสามารถเก็บไว้ได้นาน นิยมนามาป้ิงไฟหรือทอดกไ็ ด้ ใช้ กินแกลม้ แกงต่างๆ ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา วันนี้ทบ่ี า้ นไมม่ ีอะไรกนิ เลยพอเปดิ กะบะเทา่ นนั้ แหละเจอระบาแถว เรยี งหน้ากนั สลอนเชยี ว เรย่ี ม ว. สะอาด เกลีย้ ง ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา แหม! กนิ เสยี เร่ียมเลย กนิ อม่ิ แล้วลา้ งชามให้เรยี่ มดว้ ย

26 ล ลมป่วง น. อาการของอาหารเป็นพิษ ซึ่งมีอาการทอ้ งรว่ งและ ว อาเจียนสลับกัน ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา แหม! กลบั จากชว่ ยงานแต่งมา กลบั มาบา้ นนอนได้หลับไม่เลย เปน็ ลม ป่วงท้งั คืน เลอะเทอะ ว. พดู เร่อื งไม่เป็นเรื่อง พดู ไมจ่ ริง ไม่เป็นจรงิ ไมไ่ ด้แปลว่า สกปรก ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา ไอ้หน่วยเขาวา่ นปช.กบั กปปส. มนั เกิดตีกนั คนตายเปน็ รอ้ ยเลยเหรอะ มงึ ไปรู้มาจากไหน ไอ้นช่ี า่ งเลอะเทอะใหญแ่ ล้ว วันซน้ื , วำนซ้ืน น. วานซืน หรอื สองวันท่ผี ่านมาแลว้ ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา วานซ้ืนไปช่วยงานบวชทีย่ างหย่องมา แหม! มตี ม้ พงุ เนอ้ื เหมาะเอ้อ

27 ส สลำก น. การนาสังฆทานไปถวายพระสงฆใ์ นชว่ งเขา้ พรรษา ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา ทีว่ ัดโพธล์ิ อยเขามีสลากหาบ คนแถวนัน้ เขาก็ด้ดี ี เอากนั มาคนละหาบ สองหาบเต็มวดั ไปหมด ส่อง ก. การใชไ้ ฟฉายหรอื ตะเกียงแกส๊ ฉายไปบริเวณท่ตี อ้ งการ ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา เมอ่ื คื้นฝนตกหนัก ไฟฉายก็แบตหมดน่าเสียดายกาลังส่องกบส่องอ่ึง อยชู่ ะ เลยต้องกลับบา้ นกอ่ น สงั กะตงั ว. คนทปี่ ล่อยผมรงุ รัง ไม่ยอมสระเป็นเวลานานๆ ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา ยายยม้ิ ปลอ่ ยผมไว้ยาวแต่แกค่อยจะสระไม่ ผมเลยเปน็ สงั กะตังหวี ไมไ่ ด้เลย สงั กะตดื ก. คนข้ีเหนียวไม่ยอมจา่ ยเงินง่ายๆ ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา ไอจ้ อ้ ยนี่แหม! สังกะตืดจริงๆ มีของฟรที ีไ่ หนละกเ็ จอทกุ ที ไอ้ที่จะซื้อ กนิ เองหน่ะ ถ้าจะยาก

28 สำ่ เหลำ ว. อาการที่ร่างกายไมแ่ ข็งแรง ไม่กระปรกี้ ระเปร่า ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา ไอแ้ กละสงสยั วา่ จะไม่สบายแนเ่ ลย มองดูน่ังสา่ เหลาเชียว สกุ ดบิ น. เปน็ คาทใ่ี ช้เรียกก่อนวันมงี านจรงิ หน่งึ วนั เชน่ จะบวชนาค วนั ท่ี 2 กรกฎาคมน้ี วันท่ี 1 กรกฎาคม กจ็ ะเป็นวันสุกดบิ ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา ถามทิดน้อยว่า “แกไมไ่ ด้ไปงานบวชลกู ตาดีหรือ” ทดิ น้อยตอบ “เม่ือไร” ตอบทิดน้อยวา่ “อ๋อ! เขาบวชวันที่ 2 แตว่ ันที่ 1 ก็ไปได้ เขาสุกดิบพอด”ี ทิดนอ้ ยพูดกลับว่า “เหรองั้นฉนั จะไปตอน เย็นเห็นเขาว่าจะมีราวงดว้ ยนะ” เส้นแกงรอ้ น น. วนุ้ เสน้ ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา วันน้ีกนิ ขา้ วกบั อะไรมา ตอบว่า“กินข้าวกับผัดเส้นแกงร้อนมา” เสร็จ ก. ตาย ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา ขี้เกียจเลย้ี งแล้วหมา บ้านฉันหนะ่ อย่ตู ดิ ถนนพอปลอ่ ยหมาทไี รชอบวิ่ง ข้ามถนนรถเหยียบเสรจ็ มาหลายตัวแล้ว

29 ห หนกขู ว. (หนวกห)ู เสยี งดงั จากสิง่ ต่างๆจนก่อเกิดความราคาญ เช่น เสยี งจากรถจกั รยานยนต์ เปน็ ต้น ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา ไอ้พวกเด็กแว๊นมันแต่งท่อรถเครื่องวงิ่ ไปวิ่งมากลางคืนหนกขสู าคัญ หมอ้ อวย น. เป็นภาชนะสงั กะสีเคลือบ มหี ูห้ิว มหี ลายขนาด ส่วนมากจะมีสีน้าเงิน ใชใ้ สแ่ กงใส่ต้มในสมัยโบราณ ปัจจุบนั เหลอื ใช้ นอ้ ยมาก เพราะว่าเม่อื ตกแล้วกน้ หม้อจะกะเทาะสีหลดุ จะเป็นสนมิ และรวั่ ง่าย ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา ไอ้หนูเองไปยกหม้ออวยมาใส่นา้ ยาขนมจีนที เด๋ยี วยายจะเอาไปถวาย พระ หรอ็ มแหร็ม ว. จานวนนอ้ ย ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา - ทาไมมึงหว่านข้าวขึ้นหรอ็ มแหรม็ พนั น้ัน - คนมาหร็อมแหรม็ - ขนขึน้ หร็อมแหร็ม

30 หอทะเบียน น. เปน็ ช่ือที่คนเพชรเรียกสานกั งานท่ีดินจังหวัด ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา วันนตี้ อ้ งไปหอทะเบียนหนอ่ ย จะไปรบั โอนท่ีดนิ ท่พี ่อเขายกที่นาให้ 10 ไร่ หอมใน น. ขนมซ่งึ ทามาจากเปลอื กสม้ โอ ปลอกเอาผวิ ทิ้งไป เอาแต่ เน้อื ของเปลอื กสม้ นามาเชื่อมกบั นา้ ตาลทรายจนแห้งซ่งึ เกบ็ ไวก้ ินได้ นาน ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา กลางคนื นอนคอ่ ยหลับไม่ ลกุ ขึ้นมากินหอมในไปช้ินหน่งึ แหม! ทีนี้หลับสบายเชียว หับ ก. ปดิ งับ ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา อีหนฝู นตัง้ เค้ามาแลว้ เด๋ยี วฝนตกสาดเปยี กบ้านหมด เอง็ ไปหับ หน้าต่างทดี ุ๊

31 หม่ำ ก. ละเลง หรือทา อน่ึงการหม่ากะล่อม คือการนาเอาข้ีวัวมา ผสมน้าแล้วชโลมลงบนกะล่อมใส่ข้าว ทั้งข้างนอกข้างใน เพื่อป้องกัน ข้าวเปลือกรั่วลงมา การใช้ขี้วัวมาชโลมเป็นภูมิปัญญาของคนโบราณ เน่ืองจากข้ีวัวเม่ือนามาชโลมกะล่อมจะอยู่ได้ทนนานหลายปีและ ป้องกันแมลงไดด้ ้วย เนอื่ งจากมีกล่ิน ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา ขา้ วก็นวดเสรจ็ แล้วแตย่ งั ได้หม่ากะล่อมไม่ ถา้ ฝนตกจะเอาไปไว้ที่ไหน ดเี น่ีย หิน ก. หนั ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา ถามว่า “เยน็ วนั พธุ มฮี อมาบนิ อยใู่ นตลาดเมืองเพชรเปน็ ชัว่ โมงๆไม่รู้ มาทาไม” ตอบว่า “เหรอะกูเหน็ ไม่เลย” ถามกลบั ว่า “ไมม้ ึงเคยหิน หน้าขึน้ ไปมองบา้ งไม่เหรอะ” หลุ่ม น. ขนมชนิดหนง่ึ นิยมทาในงานมงคลต่างๆ เชน่ งานแตง่ งาน งานบวชนาค ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา เฮ้ย! ขา้ วกก็ นิ แล้วไปยกหลมุ่ มาใหท้ ีไมไ่ ด้กินมานานแลว้

32 เหม่ ว. สกปรก ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา รถเสยี ตามช่างไดไ้ ม่เลยลองๆ ซอ่ มเองกว่าจะเสรจ็ เส้อื กางเกงเหม่ หมด เหมำะ ว. สง่ิ ที่ดีงาม สวย น่ารบั ประทาน ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา ถามว่า “เฮ้ย! จอ้ นเอง็ ดคู นน้ีซิ แหม! เหม้าะ เหมาะ” ตอบวา่ “ไงเอ็งล่ะ กส็ วย ขาว ผมยาว หนุ่ ดี” เห่อ ก. บวม ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา ว้านไปตผี ง้ึ มา ผ้งึ ต่อยตาบวมเห่อเลย เหง่ิ น. เปน็ แมลงปีกแขง็ ตัวเลก็ มีกลน่ิ เหม็น ชอบกินใบกระถิน เมอ่ื ลง กินแลว้ ชาวบ้านเช่อื วา่ ใบกระถินต้นนน้ั จะมรี สขม ตัวอย่างประโยค – บทสนทนา อยากกินยาหอยดองสกั หนอ่ ย ไปเกบ็ ยอดกระถินมา เสียท่าเหง่ิ ลงกนิ ขมปเ๋ี ลยเสียอารมณจ์ ริงๆ

33 อ เหมือด น. ผกั หลายชนดิ ทน่ี ามาใสใ่ นขนมจีนนา้ พรกิ นา้ ยา เชน่ นา้ พรกิ จะใส่มะละกอดบิ ซอย หวั ปลีซอย นา้ ยาใสใ่ บแมงลัก ผักกาด ดอง ถ่วั งอก เปน็ ตน้ ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา กินขนมจีนมันต้องมีเหมอื ดใส่ถงึ จะเหมาะหน่อย ถา้ ไมม่ ีมนั จะยังไงไม่ รู้ อ่อน ว. ขาดการฝึกหดั ไมม่ ปี ระสบการณ์ ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา หนงั สอื ก็ไมอ่ า่ นยังจะมหี น้าเข้าสอบแข่งขนั กะเขา พอประกาศผล เทา่ นั้นละตกมชี้ ่อื ไม่เลย้ ช่ังออ่ นแท้ๆ อ่อย ว. เช่ืองช้า ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา เรามนั คนจนม้ีกะตงั คซ์ ้อื รถเครื่องใหมๆ่ กะเขาไม่ ต้องทนข่ีรถเกา่ ๆ วงิ่ ได้ก็อ่อยๆ

34 อดั หน้ำแก ก. การราหน้าขบวนแหน่ าค ตวั อย่างประโยค – บทสนทนา แหม! ไปแหน่ าคมาเจออีคนนนั้ อดั หนา้ แก ตูด นมกระเพอ่ื ม ช่างไมร่ ้จู กั เหน็ดจกั เหน่อื ยเลย ไอ้ช่อนหลอด ว. เปน็ คาเปรยี บเทยี บของท่ีมลี กั ษณะกลมยาวกับลกู ปลาชอ่ นทีม่ ขี นาดเท่านว้ิ ชี้ ซ่ึงเรยี กวา่ ไอ้ช่อนหลอด ตวั อยา่ งประโยค – บทสนทนา เหน็ น้าขึ้นเตม็ คลองเลยชวนเพ่ือนไปแก้ผ้าโดดนา้ กนั ไอ้จกุ เขาวา่ ของ เขาน่ใี หญน่ กั ท่ไี หนได้พอแกผ้ ้าเท่าน้ันหล่ะ ไอ้ชอ่ นหลอดโผล่เลย ไอเ้ บ๊อื ก น. ลกู หมา ตัวอยา่ งประโยค – บทสนทนา อีหนูเองมาจบั ไอ้เบือ๊ กนีไ่ ปที วง่ิ ขา้ มถนนเด๋ียวรถเหยียบเสร็จฉิ

35 บรรณานกุ รม คณะกรรมการอานวยการจัดงานเฉลิมพระเกยี รตพิ ระบาทสมเดจ็ พระ เจ้าอยหู่ วั ฯ. (2544). วัฒนธรรมพัฒนำกำรทำงประวัติศำสตร์ เอกลักษณ์และภูมิปญั ญำ จงั หวดั เพชรบรุ .ี กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์คุรุสภาลาดพรา้ ว. ทองใบ แทน่ มณ.ี พูดจำภำษำเพชร. เพชรบุรี : สานักงานวัฒนธรรม จังหวดั เพชรบุรี, 2551+ นฤภร รจุ ิเรข. หลักภำษำและกำรใชภ้ ำษำไทย 6. กรุงเทพฯ : บรษิ ทั พัฒนาคุณภาพวชิ าการ(พว.) จากดั , 2563 ราชบัณฑิตสถาน. (2544). พจนำนุกรมฉบับรำชบัณฑติ ยสถำน พ.ศ.2542. กรงุ เทพมหานคร: นานมบี ุ๊คส์ สรุ ีย์พร ศรคารณ. (2544). พจนำนกุ รม คำ สำนวน ภำษิตท่ีใช้ใน ท้องถ่ินอำเภอบ้ำนลำด จงั หวัดเพชรบุร.ี เพชรบุรี: โรงเรยี นวดั หนองแก. “องค์ควำมรู้โครงกำรวฒั นธรรมไทยสำยใยชุมชนอำเภอบ้ำนลำด.” เข้าถงึ ไดจ้ าก http://www.m-culture.go.th/phetchaburi/ images/PDF/_4.pdf

1