1# - Magazine PINTTA

PINTTA TIPS! Your clothes may be the best, O vestuário poderá ser o me-but unless you have good, pre- lhor, mas senão tiver um bom esentable footwear, your appe- apresentável calçado, a aparênciaarance will not be complete. não é de excelência.Página 2

The Geneva model is another of our manystar designs, all in leather, with rubber soles, gi-ving it a more relaxed feel as well as comfort.See our website at: www.pinttashoes.com O modelo Geneva é mais uma das nossasestrelas, todo em pele, com sola de borracha, atri-buindo-lhe um ar mais descontraído, assim comoconforto.Consulte o nosso site em: www.pinttashoes.com Página 3

PINTTA uses the best market but rather somethingquality skins and leathers in special that will make youexiting cheerful colors with feel and look different becau-detail and design that make se PINTTA is for those whothem so unique. care about their appearance PINTTA is not just ano- and appreciate being diffe-ther men’s shoe brand in the rent by displaying quality. A PINTTA utiliza, pe- mas sim algo irreverente, queles de qualidade, procura lhe vai fazer sentir diferen-cores alegres, temos sempre te, porque a PINTTA é parapormenores aliados à sua quem não tem preconceitosimagem. com a vida e gosta de marcar A PINTTA não é só a diferença com qualidade.mais uma marca no mercadoPágina 4

Página 5

Here is Carlos wearing Pintta model BOGOTA Carlos Pinto is one of our tion by sending photos of himselfclients that acquired several PINT- ‘Walking with Pintta’ what betterTA shoes, making him one of many way to advertise Pintta? CompletePintta fans. He displays his satisfac- customer satisfaction. O Carlos Pinto é dos clientes profissionalismo, que poderiam serque já adquiriu vários pares PINT- utilizadas em qualquer publicidadeTA, assumindo-se como um dos fãs PINTTA. Isto só revela a satisfaçãoda marca. Como forma de satisfa- que proporcionamos aos clientes.ção, enviou algumas fotos com tanto Página 6

Página 7

Tips for Maintaining Style, health and happiness • You should do pysical exercise at least 3 times a week, whatever it may be, exercise renews energies and cleanses the Mind .. Body and Soul; • Let your beard grow a little, do not shave it every day, this is a thing of the past. • Deverá fazer desporto no mínimo 3 vezes por se- mana, seja ele qual for, o desporto renova as energias e limpa a mente... Corpo São, mente Sã; • Deixe crescer um pouco a barba, não faça todos os dias, isso é coisa do passado.Página 8

Página 9

Tips for Maintaining Style If you like motorcy- with PINTTA shoes, pre-cles, Café Racer is the sty- ferably CHICAGO, and ale that fits perfectly with detail that should not bePINTTA, dress with all the missing, are the leatherglitz, neck tie if you like, gloves in strong colors.Página 10

Se gosta de motas,a uns PINTTA calçados, deCafé Racer é o estilo que preferência CHICAGO,se encaixa perfeitamente e um pormenor que nãocom a PINTTA, vista-se deve faltar, são as luvas decom todo o brio, com laço pele com cores fortes.ao pescoço se gostar, com Página 11

If you like classic cars, a convertible always looks good. Se gosta de carros clássicos, um descapotável fica sempre bem.Página 12

The California model is one of our many stars, wechoose this model for its versatility, as a a shoe which canbe worn on many occasions, with or without the strap themodel California can also be a slip on causal shoe as it canbe worn without laces.Available in wwww.pinttashoes.com O modelo Califónia é mais uma das nossas estrelas,escolhemos este modelo pela sua versatilidade, tal comoum descapotável podemos usar de várias formas, com ousem capota, o modelo Califórnia, também tem a particu-laridade de poder usar com ou sem presilha, assim comocom ou sem cordão, podendo, chamar-se 4 em 1.Disponível em wwww.pinttashoes.com Página 13

Dream travelPágina 14

PORTUGAL Página 15

Lisbon Model “Lisboa” One of the most historically opulent parts of Lisbon, Bairro Alto is a great place to take a stroll, and its romantic and well preserved set- ting boasts some of the city’s top attractions! Uma das partes de Lisboa de maior opu- lência histórica, o Bairro Alto é um ótimo lu- gar para passear, e o seu ambiente romântico e bem preservado dispõe de algumas das prin- cipais atracções da cidade!Página 16

FaroModel “Faro” Faro, the stage of the bea- asures and unveil testimoniesches and the Ria Formosa, where of the grandeur of Roman no-the flamingos abound. The gent- bles. The walls, which encir-le hills in amphitheater, where cled the Arab and medievalfruit trees are born, frame the city, are still seen today, as arelandscape in the background. the remnants of churches andVillages, where life has the quiet museums.rhythm of centuries, present tre- Faro, palco das praias e da dam testemunhos da grandio-Ria Formosa, onde abundam os sidade de nobres romanos. Asflamingos. As colinas suaves em muralhas, que envolviam a ci-anfiteatro, onde nascem árvores dade árabe e medieval, aindade fruto, enquadram em fundo hoje se deixam conhecer, as-a paisagem. Aldeias, onde a vida sim como os vestígios do pas-tem o ritmo tranquilo de séculos, sado das igrejas e de museus.apresentam tesouros e desven- Página 17

André Ferreira chose PINTTA to b moment in his life. André Ferreira escolheu a PINTTA de um dos momentos mais importanPágina 18

be an important para fazer partentes da sua vida. Página 19

COAT It’s a very comfortable shoe, all in leather with leather soles. Ideal for use on several occasions, whether at a night party, a wedding, for work or even jeans in a more relaxed style. As you can see it is very versatile and will always look good whatever you choose to wear it with. É um modelo muito confortável, todo em pele com sola de couro. Ideal para usar em várias ocasiões, tanto numa festa noctur- na, como num casamento, para o trabalho ou até com uns jeans num estilo mais descontraído. Como podem ver é muito versátil e nunca o deixará ficar mal visto, muito pelo contrário, por onde passa vai espalhar charme.Página 20

ATES Care for PINTTA footwear - Moisturize your skin with a colorless wax to maintain the shoes appearance. All Model are made with various handmade processes “Walk with PINTTA” Cuidados a ter com o calçado PINTTA - Hidratar a pele com uma cera incolor sempre que tenha riscos de utilização e sempre que achar necessário. Modelo construído através de vários processos manuais “Anda com PINTTA” Página 21

ALEXANDRIA This boot will look outstanding wherever you go, it is so in- dividual and will bring constant attraction. The Alexandria model is very comfortable, it consists of sue- de, leather and cotton, it is excellent for that Casual Chic look, or in more relaxed environment always with style and spreading charm! All Model are made with various handmade processes “Walk with PINTTA” Esta bota vai arrasar por onde passar, com toda a PINTTA, não deixa ninguém indiferente. O modelo Alexandria é muito confortável, é constituída por camurça, pele e algodão, é um excelente elemento para um Casual Chic, ou em situações mais descontraídas mas sempre com muito estilo e espalhando charme por onde passa! Modelo construído através de vários processos manuais “Anda com PINTTA”Página 22

NAIORBI Very elegant, versatile and comfortable shoe, made of le-ather, with rubber soles, can be combined with a casual, ele-gant or formal look, always with style, spreading charm whe-rever it goes! All Model are made with various handmade processes “Walk with PINTTA” Sapato muito elegante, versátil e confortável, constituídopor pele, com sola de borracha, podendo ser conjugado comum look casual, elegante ou formal, sempre com muito estilo,espalhando charme por onde passa! Modelo construído através de vários processos manuais. “Anda com PINTTA” Página 23

MARRAKECH This very elegant and versatile shoe, can be combined with a casual, elegant or formal look, but always with style. Wherever it is worn it will spread charm. Handmade with leather with leather soles. “Walk with PINTTA” Sapato muito elegante e versátil, este modelo pode ser conju- gado com um look casual, elegante ou formal, sempre com muito estilo. Por onde passa vai espalhar charme. Modelo construído através de vários processos manuais, todo em pele com sola em couro. “Anda com PINTTA”Página 24

The moments of Pintta Página 25

Since we are a brand that is always aware of present trends, we can not ignore the fact that the we are not respec- ting the planet and all its magnificence. We must understand these messages and respect the be- auty of what we have, so we can help build a better world, so that we can all live with peace and harmony enjoying the wonders we have before us. We have to reverse the attitudes! Uma vez que somos uma marca sempre muito atenta á actualidade, não podemos deixar de fazer uma referência ao facto do ser humano não estar a respeitar o planeta e o mes- mo está a responder, expressando-se com a sua imponência devastadora. Temos de entender estas mensagens e respeitar as suas exigências, vamos ajudar a construir um mundo melhor, para que vivamos com qualidade. Temos de inverter as mentalidades!Página 26

Página 27