Actividades 2014 - WEB

TEATRODOSCASTELOSACTIVIDADES2014



ACTIVIDADES2014



As mudanças autárquicas ocorridas e a indefinição ao nível dos apoios não permitiu uma programação atempada de algumas das actividades que vínhamos realizando regularmente, nomeadamente e em particular o Festival QuarteirãoPrimavera. Por outro lado, dada a exiguidade das instalações boa parte das nossas actividades têm de ser realizadas ao ar livre. O facto de ter sido um ano particularmente chuvoso veio também complicar e comprometer algumas possíveis realizações. Apesar de tudo isto foi possível manter alguma actividade regular, tendo-se sobretudo apostado em aumentar os conhecimentos em diversas áreas ligadas ao papel, através da frequência de diversas acções de formação. Tudo isto só foi possível graças ao apoio de diversas instituições e projectos que ao longo do ano connosco foram colaborando e apoiando: Câmara Municipal de Montemor-o-Velho; IT - Comércio Internacional, SA; CEARTE; Associação ICZERO; Projecto VideoLab; Moinho do Papel de Leiria; CITEC; Associação Diogo de Azambuja.



CENTROARTESDOPAPEL Serviço Educativo

PARTICIPAÇÃO NO WORKSHOP TIPOGRAFIA TRADICIONAL Por Clube dos Tipos, Tipografia Damasceno, 17 e 18 Janeiro, Coimbra A partir do texto “Ode à Tipografia” de Pablo Neruda, cada participante escolheu um excerto e fez a composição tipográfica do mesmo. A impressão dos textos foi realizada em papel artesanal fabricado no Centro de Artes do Papel. No final foi feita uma encadernação simples do material produzido. Participantes: Ana Rosa Assunção, Pedro Góis, Jorge Valente, Elisa Arnaud, José Arnaud Auxiliados por: Rui Damasceno, Joana Monteiro, Paul Hardman



PARTICIPAÇÃO NO CURSO TÉCNICAS DE TRANSFER por Zigor Anguiano Calzada, Codex - Escuela De Encuadernación de Arte, 22 de Fevereiro, Madrid Promovido pela Codex - Escuela De Encuadernación de Arte de Madrid e orientado pelo encadernador Zigor Anguiano Calzada, este workshop tinha como objectivo ensinar aos formandos diversas técnicas de transferência de imagens entre suportes.



PARTICIPAÇÃO NO WORKSHOP CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE ENCADERNAÇÃO Por Diana Avelar Pires, Escola Artística e Profissional Árvore, 21 e 22 de Março, Porto Neste workshop foram ensinadas diversas técnicas de restauro de livros antigos, tendo-se ini- ciado com um levantamento do estado de conservação de diversas obras do acervo da Igreja de São José das Taipas. O workshop teve a duração de 30 horas.



FEIRA DO LIVRO DE COIMBRA 23 Maio a 1 Junho - Parque Verde do Mondego - Coimbra A convite da Câmara Municipal de Coimbra participámos pela segunda vez na Feira do Livro de Coimbra com o objectivo de divulgar o Centro de Artes do Papel. Em stand próprio tivemos em exposição diversas folhas de papel produzidas no Centro de Artes do Papel assim como alguns livros de artista. Simultaneamente e ao longo da Feira foram realizadas diversas demonstra- ções de produção artesanal de papel a partir de palha de arroz e ainda da técnica de marm- orização. Em parceria com o Clube dos Tipos decorreu um workshop de tipografa tradicional e com a colaboração de Filipa Formigo um workshop de Origami.



II WORKSHOP DE EMPREENDEDORISMO CULTURAL Rede dos Castelos e Muralhas do Mondego, Miranda do Corvo, 21 de Junho Este evento na área do empreendedorismo cultural foi promovido pela Rede dos Castelos e Muralhas do Mondego e surgiu da necessidade de promover espaços de encontro, debate de ideias e soluções, no formato de workshops e eventos de matching, momentos onde os empreendedores tivessem a oportu- nidade de trabalhar, estruturar e testar as suas ideias de negócio com o apoio de mentores, de forma a torná-las o mais aliciantes possível para serem apresentadas a investidores. A Cooperativa Teatro dos Castelos foi convidada a participar neste workshop apresentando o projecto Centro de Artes do Papel como um caso de sucesso.

VISITA DE UM GRUPO DE CRIANÇAS 7 de Julho, Centro de Artes do Papel, Montemor-o-Velho Por solicitação da Câmara Municipal recebemos um grupo de crianças que estavam a participar num programa de ocupação de tempos livres. As crianças tiveram oportunidade de fazerem algumas folhas de papel de palha de arroz e ainda assistirem a uma pequena demonstração da técnica de marmorização de papel.

António Jorge Valente Chasqueira Rua Dr. José Galvão, 7 3140-271 Montemor-o-Velho 934756463 [email protected] empregado Centro de Artes do Papel PARTICIPAÇÃO NO CURSO DE VERÃO “ESTUDO E MANUFACTURA DE INSTRUMENTOS E SUPORTES DE ESCRITA” Centro de História da Sociedade e da Cultura (CHSC) da Universidade de Coimbra, 8, 9 e 10 de Julho, Museu da Ciência da UC O Centro de História da Sociedade e da Cultura (CHSC) organizou, com o apoio da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, do Arquivo da Universidade de Coimbra, do Museu da Ciência da UC, da Câmara Mu- nicipal de Coimbra, da Câmara Municipal de Montemor-o-Velho, da Santa Casa da Misericórdia de Coimbra, o I Workshop de Verão do CHSC, pio- neiro na área em apreço, subordinado ao título Estudo e Manufactura de Instrumentos e Suportes de Escrita. Este curso foi coordenado cientifica- mente por Maria José Azevedo Santos, Professora Catedrática da Univer- sidade de Coimbra e Investigadora do CHSC. Para além da componente teórica, houve também uma vertente mais prática, onde os participantes tiveram contacto com as materialidades da escrita (pergaminhos, penas, tintas, etc.), tendo estado a dinamização do curso a cargo de estudantes da FLUC.



CURSO PRODUÇÃO ARTESANAL DE PAPEL 19, 20, 26, 27 e 28 de Setembro, Quarteirão das Artes, Montemor-o-Velho Esta formação com a duração de 30 horas, foi ministrada por Jorge Valente. 1ª parte, a história e técnica do papel artesanal (Descrição dos elementos que constituem uma oficina de papel e sua utilização. Apresentação e descrição de diferentes polpas de papel. Ensino do processo de formação de uma folha de papel. Recolha de diversos materiais veg- etais, preparação e cozedura. Preparação da pasta de papel (lavagem e trituração). Prática de produção de folhas de papel. 2ª parte, o papel artesanal como expressão criativa (aprender o conceito e a prática do “pa- per art”, arte do papel. Um processo criativo derivado da intervenção por parte do artista, no momento em que está a fazer a sua folha ou obra de papel. Exploração de formas e texturas através da utilização de diferentes pastas. Utilização de pigmentos para colorir as folhas na fase húmida. Encapsulamento de objetos entre papéis (fios, cordas, fibras, folhas secas, tecidos ...). Produção de objectos tridimensionais com pasta de papel).





CENTROARTESDOPAPEL Residências Artísticas



VISITA DO MESTRE ENCADERNADOR ESPANHOL JULIO LIRA 28 e 29 de Junho, Centro de Artes do Papel, Montemor-o-Velho No fim de semana de 28 e 29 de Junho, recebemos a visita do mestre encadernador espanhol, Julio Lira. Um fim de semana cheio de aprendizagens e troca de experiências.



CENTROARTESDOPAPEL Exposições e Eventos

I ENCONTRO DE URBAN SKETCHERS EM MONTEMOR-O-VELHO 23 de Agosto, Centro de Artes do Papel, Montemor-o-Velho O Centro de Artes do Papel em consonância com um dos seus objectivos que é a divulgação do papel artesanal como suporte artístico desafiou todos os amantes do desenho para participa- rem no 1º Encontro de Urban Sketchers em Montemor-o-Velho. No dia 23 de Agosto, tendo como pano de fundo a zona histórica da vila de Montemor-o-Velho, treze participantes aceitaram o desafio de desenhar sobre papel artesanal feito a partir de palha de arroz (disponibilizado gratuitamente pela organização). O resultado deste encontro foi mostrado em Outubro, sob forma de exposição, na Galeria Mu- nicipal de Montemor-o-Velho



SETEMBRO NA GALERIA 6 de Setembro a 3 de Outubro, Galeria Municipal, Montemor-o-Velho A Cooperativa Teatro dos Castelos em parceria com o CITEC, FONLAD, VIDEOLAB e Flic-Flac - Companhia de Dança Contemporânea, apresentaram o programa “Setembro na Galeria” contituído por: Exposição de internacional de fotografia “What the heart sees”, concepção e organização: Associação Terra dell’Arte (Itália) e “Montemor Sketches” - Exposição colectiva de desenho (composta por uma selecção de trabal- hos resultantes do 1º encontro de “Urban Sketchers” de Montemor-o-Velho). Para além das duas exposições este evento apresentou ainda: Dia 6 de Setembro - 18.00 horas - Inaugu- ração das exposições com Dança / performance por Ana Figueiredo da Flic-Flac - Companhia de Dança Contemporânea. Dias 6, 13 e 27 de Setembro - 21.30 horas - Espectáculo de teatro “FARSANTES & FINGI- DORES” pelo CITEC. Dia 3 de Outubro - 22.00 horas - Encerramento das exposições com espectáculo de dança pela companhia Flic-Flac. De acordo com informação fornecida pelos serviços da autarquia durante o período que decorreu esta programação a Galeria Municipal foi visitada por cerca de 300 pessoas.







À PORTA FECHADA 6 de Dezembro, Teatro Esther de Car- valho, Montemor-o-Velho Evento de performance e video-arte integrado no FONLAD - Festival on line de Artes Digitais.

CENTROARTESDOPAPEL Produtos e Serviços



DIVERSOS Ao longo deste ano foram executados vários trabalhos de restauro e encadernação de livros, destacan- do-se o trabalho ainda em curso do restauro de 11 livros de actas do século XIX, do arquivo da Câmara Municipal de Montemor-o-Velho.



Agradecimentos A todos os artistas e colaboradores que contribuiram para a Catálogo realização das actividades apresentadas neste catálogo. Um especial agradecimento é ainda devido às seguintes en- tidades: Associação IC Zero, Câmara Municipal de Montemor- o-Velho, CITEC, Escola Profissional de Montemor-o-Velho, IT - Internacional Trading, Projecto Videolab. Para todos o nosso agradecimento e muito obrigado. Concepção: Jorge Valente Edição: Teatro dos Castelos Março 2015 Organização Apoios Parcerias