ФИНЛЯНДИЯлегендарная дама Валлина Валтин. Сегодня, через сто десять лет, го- дворе гостиницы уютный и тенистыйМожно без преувеличения сказать, стиница по-прежнему считается ресторан «Летний сад». На крыше го-что эта шведская барышня держала одним из самых популярных мест стинице находятся бассейн и сауны,комплекс железной хваткой. Может в Турку и достойно сохраняет и под- откуда открывается изумительныйбыть по этому, одним из её увлече- держивает высокие стандарты обслу- вид на Торговую площадь. Не забы-ний была тяжёлая атлетика. живания и гастрономии, заложенные ты и деловые путешественники, – великими предками. Отель предлага- для них имеются восемь помещений Постояльцы высоко ценили кухню, ет своим гостям 346 стильных и уют- для конференций на 10-200 персон.интерьеры и обслуживание в гости- ных номеров, оборудованные самой Словом, гостиница ORIGINAL SOKOSнице. Мадам Валтин понимала на- современной техникой. Все они ос- HOTEL HAMBURGER BÖRS в Турку —сколько важны репутация и высокий нащены системой кондиционирова- достойное место для туристов и де-уровень сервиса в отеле. Особое вни- ния, а два номера имеют свою сауну ловых людей. В этом могли убедитьсямание уделялось обстановке и мебли- и балкон. Ресторанное многообразие все участники рабочих встреч по ту-ровке номеров, а также удобствам. предлагает клиентам изысканные ризму Финляндии.Всё, вплоть до мелочей, было подо- блюда мировой гастрономии, а в тё-брано тщательно и со вкусом. Во всех плое время год открывается прямо во www.sokoshotels.fiномерах были электрические лампы Полную версию статьи о прове-и телефон. Последние считались осо- дении work-shop компанией Visitбенно новым и оригинальным. Кроме Finland в Турку читайте в следую-этого, она старалась привлекать попу- щем номере журнала TourPressClub.лярных артистов, певцов и музыкан-тов для развлекательных программ в Анатолий Ковалёвресторане, что очень ценилось средипостоянных клиентов гостиницы. КОМФОРТНОЕ ПЕРЕСЕЧЕНИЕ ГРАНИЦЫ В 2014 ГОДУ ФИНЛЯНДИЯ ОТМЕЧАЕТ 95-ЛЕТИЕ ОСНОВАНИЯ ПОГРАНИЧНОЙ ОХРАНЫ СТРАНЫ. В РАМКАХ ПРАЗДНОВАНИЯ ЭТОЙДАТЫ, 27 МАЯ В ГЕНЕРАЛЬНОМ КОНСУЛЬСТВЕ ФИНЛЯНДИИ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ СОСТОЯЛАСЬ ВСТРЕЧА РОССИЙСКИХ ЖУРНАЛИСТОВ С ПРЕДСТАВИТЕЛЯМИ СЛУЖБ ПОГРАНИЧНОЙ ОХРАНЫ, ТАМОЖНИ И ПОЛИЦИИ СОСЕДНЕЙ СТРАНЫ.Выступавшие рассказа- Главный комиссар полиции Ил- метил, что при пересече-ли представителям СМИ кка Пеюхия особо остановился на нии границы необходимоо дальнейшем развитии контроле за техническим состояни- помнить, что в Финляндииавтомобильных пунктов ем автомобилей при пересечении категорически запрещает-пропуска «Иматра», «Нуй- российско-финской границы и наи- ся не только использова-амаа» и «Ваалимаа». более частых нарушениях правил ние, но и хранение таких дорожного движения со стороны опасных предметов как – Так, для легковых ав- российских водителей. электрошокеры, телеско-томобилей, следующих пические дубинки, касте-через КПП «Иматра» по Майор Микко Лехмус рассказал ты и стилеты. Также за-«зеленому коридору», у присутствующим, что несмотря на прещено использование икоторых нет декларируе- все увеличивающийся поток рос- хранение автомобильныхмых товаров, летом 2014 сийских туристов приезжающих в анти-радаров и радар-детекторов.года движение в оба направления Финляндию, количество правонару- Капитан Йоуни Лахтинен отме-будет осуществляться через восемь шений, совершенных ими, является тил, что в связи с постоянно возрас-модулей и 16 полос. КПП «Нуйамаа» небольшим. Тем не менее, майор от- тающим морским пассажиропото-будет осуществлять пропуск легко- ком из РФ, в порту Хельсинки летомвых автомобилей через 11 модулей 2014 года будет введен автоматиче-и 21 полосу, которые будут готовы ский пограничный контроль. Этотлетом 2014 года на выездном на- пилотный проект для российскихправлении и осенью того же года на пассажиров, следующих на паро-въездном. МАПП «Ваалимаа» будет мах компании St.PeterLine, вводитсяосуществлять пропуск легковых ав- впервые в Европе. Цель проекта –томобилей через 13 модулей и 26 упрощение пересечения границы.полос, которые будут готовы летом2014 года на выездном направле- Юрий Балаценко,нии и осенью того же года на въезд- фото автораном. TourPressClub 51
РОССИЯ БОЛЬШИЕ АМБИЦИИ ST. PETER LINE Компания ST. PETER LINE является крупнейшим паромнымоператором в России. В ее распоряжении два судна ледового класса – паромы «Princess Maria» и «Princess Anastasia».Первый курсирует по круизному марш- суда вновь возобновили работу на круизных руту «СПб – Хельсинки – СПб», второй маршрутах. И у нас имеются новые амбициоз- обслуживает линию «СПб – Хельсинки – ные планы».Стокгольм – Таллинн – СПб». За четыре года па-ромные круизы по Балтике стали одним из са- Реализацией одного из планов стало от-мых популярных продуктов на туристическом крытие в Хельсинки офиса ST. PETER LINE.рынке региона. Трудно представить более удобное располо- жение для представительства – просторный Нет сомнений, что круиз – это самый ком- светлый офис разместился в здании, котороефортный вариант поездки в Финляндию, находится в самом популярном месте фин-Швецию и Эстонию. Фактически ты путеше- ской столицы – на углу Эспланады и Торго-ствуешь в роскошном отеле, где имеются ве- вой площади в Южном порту. Из окон офисаликолепные рестораны и множество развле- виден фонтан с легендарной «Русалочкой»чений – вечерние шоу-программы, бассейн, («Хавис Аманда»), Городская Ратуша и Прези-сауна, кино, дискотека, казино и, конечно же, дентский дворец. Как говорится, коммента-столь любимый россиянами магазин «Duty рии излишни!Free», который открывается когда судно вы-ходит в нейтральные воды. Вечер проходит в Здесь всегда много не только жителей Фин-развлечениях, ночь – в мягкой постели, а день ляндии, но и туристов из разных стран мира,– в новой стране. Следует отметить, что ST. которые просто не смогут не обратить внима-PETER LINE – единственная паромная компа- ния на вывеску «ST. PETER LINE». Самое главное,ния в России, предлагающая круизы. что в офисе можно не только узнать о круизах, но и получить исчерпывающую информацию «Наш опыт можно распространить на все о туристских возможностях Санкт-Петербур-порты России, – заявил Сергей Котенев, гене- га – в этом плане компания сотрудничает с Го-ральный директор ST. PETER LINE. – В нынеш- родским туристско-информационным бюро.нем году большим событием для компании Внимание к офису привлекает талисман ком-стало участие наших судов в Зимней Олим- пании, которого зовут «Оливер» – забавныйпиаде в Сочи в качестве плавучих отелей. Для симпатичный лобстер в цилиндре. Сейчас та-этого пришлось совершить переход вокруг Ев- кие «оливеры» разгуливают по центральнымропы общей протяженностью 11 тыс. морских улицам Хельсинки, приглашая посетить ин-миль! После возвращения в Санкт-Петербург формационный центр. Уже один только видTourPressClub 52
РОССИЯзабавного морского рачка вызывает улыбку и ства подтвердила Нана Гвичия, генеральныйдоброжелательное отношение. директор Городского туристско-информаци- онного бюро Санкт-Петербурга. По ее словам «Открытие офиса было вызвано несколь- это хороший пример взаимодействия города икими причинами, – пояснил Андрей Мушка- частной компании. В настоящее время в тече-рев, директор по маркетингу и продажам «ST. ние года Санкт-Петербург посещает около 500PETER LINE». – Одна из них – распространение тыс. круизных туристов, которые приносят винформации, продвижение круизов на зару- казну немалые деньги. Финны входят в первуюбежном рынке. Маркетинговые исследования пятерку по числу зарубежных гостей Север-показали, что всего 10% финнов бывали в Рос- ной столицы, уступая американцам и немцам.сии. Во многих случаях причиной отсутствия Будет лучше, если их число еще увеличиться.интереса является страх, возникающий от не- Распространение информации о возможностяхдостатка информации о стране-соседе. Целью Санкт-Петербурга через представительствоработы нашего представительства является ST.PETER LINE, без сомнений, будет этому спо-ликвидация этого информационного вакуума, собствовать.формирование положительного имиджа стра-ны». Необходимость открытия представитель- www.stpeterline.com/ru/ Евгений Голомолзин Фото автора ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В МОСКВЕ В столице прошла презентация открытия представительства крупнейшего паромного оператора РФ компании ST.PETER LINE. Руковод- ство компании считает, что открытие офиса в Москве — стратегический шаг, позволяющий оператору закрепиться на столичном рынке и продвигать услуги по морским паромам не только в мегаполисе, но и среди многочисленных гостей столицы. Путешествия в Санкт-Петербург у иностранных пассажиров пользуются заслуженной популяр- ностью, поскольку они имеют возможность находится на территории РФ 72 часа без оформ- ления виз. Владимир Молчанов, исполнительный директор компании, рассказал, что в ближайшее время планируется оформить совместные пакеты с авиакомпанией «Аэрофлот», что позволит суще- ственно расширить рынок сбыта продукта. Екатерина КудряшоваTourPressClub 53
ЭСТОНИЯ МОЗАИКА ЭСТОНСКОГО ПРИЧУДЬЯПо приглашению офиса по туризму региона Чудского озера (Peipsimaa Turizm),этот живописный регион Эстонии посетила группа российских журналистов.Наше путешествие из Петер- dorpat.ee), которая находится прямо одним из богатейших рыбных озёр бурга в соседнюю страну на- на автовокзале. Современный гости- северной части континента. Здесь чалось на комфортабельном ничный комплекс назван историче- водится около 35 различных видовавтобусе компании LUX EXPRESS ским именем Тарту, – располагается рыб, среди которых знаменитые ря-маршруты которой проходят и че- в шаговой доступности от основных пушка и чудской снеток. Прибреж-рез старинный университетский го- достопримечательностей, деловых, ная является местом остановки длярод Тарту. Кстати, рекомендую чаще торговых, культурных и мест для от- многих птиц. Здесь их зафиксирова-посещать сайт компании (www. дыха древнего города. В гостинице но 266 видов. В качестве места оста-luxexpress.eu), на котором часто про- имеются комфортабельные номера, новки, Чудское озеро используютводятся промо-акции по продаже ресторан, который считается одним более миллиона перелётных птиц.билетов по льготным ценам, а также из лучших в городе, уютный бар, СПА С 1995 года, орнитологическоепубликуются интересные новости. и конференц-центр. Словом, в отеле общество Эстонии выбирает пти-Например, в начале июня 2014 года, DORPAT, удобно всем — и туристам и цу года. В этом году, титул «Птицакомпания открывает регулярную деловым путешественникам. года» получил один из обитателейавтобусную линию Петербург-Хель- Причудья — голубой зимородок.синки с частой движения три (1) Чудское озеро — сердце земли Неповторимым является как цветраза в день. Пейпсимаа, Причудья. Это озеро, его оперенья и форма тела, так и простирающееся на восточной гра- образ жизни и поведение этой пти- Через шесть часов мы уже разме- нице Эстонии, считается четвёртым цы. Особенно этой птице нравятсящаемся в гостинице DORPAT (www. по величине в Европе и является TourPressClub 54
ЭСТОНИЯмелкие реки с чистой водой, чегов этом регионе вполне достаточно.Мы даже могли понаблюдать за по-ведением зимородка в естествен-ных условиях. Наше знакомство с эстонскимПричудьем началось с посещенияКуремяэ. В этом спокойном, дале-ком от мирского шума месте можноотключиться от повседневной су-еты и насладиться живописнымиокрестностями, и конечно, посе-тить Пюхтицкий Свято-Успенскийженский православный монастырь(1895). Здесь мы ознакомились судивительной историей монастыря,отведали целительную воду свято-го источника, осмотрели Успенскийсобор (1910). Монастырем, находя-щимся полностью на самообеспече-нии, руководит с 2013 года игуме-нья Филарета. Духовный уровеньнасельниц Пюхтинской обителиочень высок, именно поэтому, мно-гие из вновь открывающихся мона-стырей желают иметь игумений измонахинь, прошедших монашескийискус в Пюхтице.СТОЛИЦА ДЕРЕВЯННОГО ТВОРЧЕСТВА щие ремёсла Авинурме и их изделия СОХРАНЕНИЕ ТРАДИЦИЙ уникальны ещё и тем, что местныеАвинурме, по праву, может назы- мастера активно сохраняют и пере- Муствеэ с населением всего 1200ваться столицей деревянных про- дают традиции и технологии произ- человек по сравнению с другимимыслов Эстонии, так как деревян- водства из поколения в поколение. эстонскими городами на жителейные ремесла в этом краю кормили приходится больше всего церквейместных мастеров не одно столетие. Одним из важнейших событий – целых пять! Бок о бок здесь жи-В деревне, первое упоминание о ко- каждого года – проходящая в июне, вут представители разных народовторой датируется 1599 годом, сегод- накануне «Ивановой ночи» – «Боч- и культур: в XVII веке на западномня в ней и вокруг живут около полу- ковая ярмарка». На празднике по- берегу Чудского побережья нашлитора тысяч человек, сохранивших казывают и продают свои уникаль- прибежище спасающиеся от пресле-самобытность своей общины. Они, ные изделия мастера со всей округи дований во времена раскола русскиепосредством предпринимательства знаменитой деревни. Здесь также старообрядцы, в XIX веке на этойи активной общественной жизни можно прокатиться в маленьком земле появились латгалы, даже дат-создают неповторимую среду и ат- вагончике по узкоколейке и полако- чан приютил этот берег.мосферу, как для себя так и для го- миться изделиями местных гастро-стей. Этому во многом способствует номов. Из Муствеэ можно совершеннодействующие «Деревянный амбар», незаметно пройти целых семь кило-Центр жизненного уклада, музей, метров, неспешно прогуливаясь поремесленные и учебные мастерские деревенской улице, которая тянетсядля взрослых и детей. В одной из сквозь поселения Рая-Кюкита-Тихе-таких мастерских, мы сами на не- да-Касепяэ. Здесь мы посетили «Му-которое время стали художниками, зей самоваров», коллекция которогорасписывая деревянные поделки. В насчитывает свыше пятидесяти эк-«Амбаре» также можно приобрести земпляров, а самый старый — дати-оригинальные сувениры и предме- руется началом 1700 годов.ты изделий з дерева народных про-мыслов. По словам г-жи Эвели Тоо- Здесь типичные для XVIII-XIX ве-минг (Eveli Tooming), директора по ков рыбацкие деревушки застроенымаркетингу этого комплекса (www. деревянными и каменными домами,puiduait.ee), – деревообрабатываю- за которыми от чужих глаз прячутся TourPressClub 55
ЭСТОНИЯвнутренние дворики с хозяйствен- века. В замке сохранились жилые этом ресторане предлагаются блюдаными постройками и огородами. В помещения бывших владельцев, ба- как эстонской народной кухни, такдеревне Рая на берегу озера стоит ронов фон Нолькенов, здесь есть экс- и блюда по изысканным рецептамодно из немногих сохранившихся позиция, знакомящая с творчеством из дворянских поварских книг и ин-деревянных сакральных строений – композитора Эдуарда Тубина, а так- тересные шотландские десерты изжелтое здание моленной с часовней же работает музей восковых фигур, красного лука.(1910). Организовал ее строитель- представляющий жизнь прислугиство и пожертвовал средства на это замка. Здание замка окружает от- Рыбацкую деревню Калласте ос-основатель здешней знаменитой крытый парк с Оленьим садом. Сей- новали бежавшие сюда от преследо-иконописной школы Гавриил Фро- час здание замка полностью отре- ваний Никона в основном новгород-лов (1854-1930). Многие расписан- ставрировано, работает как музей, а ские старообрядцы. Из типичнойные им иконы украшают и сегодня также, по предварительному заказу, русской рыбацкой деревушки Кал-и моленную в Рая, и другие причуд- может использоваться под различ- ласте вырос в небольшой городокские старообрядческие храмы. В мо- ные корпоративные мероприятия, с почти тысячью жителями. Здесьленной сохранилась также и комна- свадьбы, конференции и прочие со- можно полюбоваться девонскимта иконописца Фролова. брания самого высокого уровня. Как обнажением песчаника протяжен- отметила г-жа Кюлли Муст, директор ностью около километра и образца-МАЛЕНЬКАЯ ШОТЛАНДИЯ замка, для клиентов имеются ресто- ми советской архитектуры. Каждый ран на 80 посадочных мест, и четыре год в августе в Калласте проводит-Алатскиви – подлинная жемчужи- гостевые комнаты, где можно оста- ся рыбная и луковая ярмарки, а вна Причудья, которая находится новиться на ночлег в интерьерах и феврале – парад необыкновенныхна склонах древней долины, среди исторической атмосфере старинного средств передвижения – самодель-древних эстонских городищ и лона замка. Интерьеры ресторана и ро- ных вездеходов-«каракатиц».лесов. Главное здание мызы – за- скошную кухню мы могли оценитьмок Алатскиви (www.alatskiviloss. по достоинству сами, отобедав в зам- В Калласте берет начало однаee) – было построено по образу и ке. Особенно понравились – луковый весьма интересная и оригинальнаяподобию шотландской королевской суп и запечённый судак. Как потом дорога – Луковый путь. Здесь спле-резиденции Балморал в 1885 году, выяснилось, все блюда были приго- таются между собой разные культу-но история этого помещичьего име- товлены из местных продуктов. В ры и языки, сверкают жемчужиныния ведет начало уже с середины XVI культурного наследия и неповтори- мая деревенская аура. TourPressClub 56
ЭСТОНИЯ В Колькья берет начало еще одна в местной школе проводятся уроки ло, что магия причудской природыулица-деревня русских староверов, богослужения и преподаётся ста- заключается в первозданности еёпроходящая по Большой и Малой рославянский язык. лесов и богатстве фауны, в восхи-Колькья, Касепяэ и Варнья. В Коль- тительном цветовом многообразиикья мы посетили «Музей старооб- Варнья, рыбацкое поселение с болотных пейзажей, песчаных дюнрядцев», где экскурсовод Лилли Та- преимущественно русскими жителя- и вод Чудского озера.раканов, рассказала нам об истории, ми, впервые упомянуто в письмен-быте и сегодняшнем дне старове- ных источниках в XVI веке, деревня Здесь мирно уживаются разныеров. Русские старообрядцы оста- сформировалась пару столетий спу- народы и культуры много веков,лись верными своей вере, которая стя. По преданию деревня получила а время словно остановилось, чтоостаётся непоколебимой начиная свое название по лежащему рядом с даёт возможность реально ознако-с Х века. В начале XVII века они по- озером большому камню, который миться с культурным и историче-селились здесь, где арендовали зе- прозвали Вороний камень. Этот ка- ским наследием местных жителеймельные участки и начали строить мень связывают со знаменитым — удивительно радушных и госте-дома из обожжённого кирпича, за- Ледовым побоищем 1242 года, под приимных людей.нимаясь рыболовством и сельским предводительством князя Алексан-хозяйством. В настоящее время в дра Невского. В Варнья находится www.visitpeipsi.comЭстонии насчитывается 11 старо- Музей живой истории Варнья и Му- Екатерина Кудряшова,обрядческих коммун, которые объ- зей варньяских рыбаков, а церковь сединяют примерно 15 000 русских, богатым иконостасом является под- фото предоставлены авторомоставшихся почитателями старой линным украшением этих мест.верыы Для сохранения традиций, Посещение этих удивительно красивых и спокойных мест, показа- TourPressClub 57
ЭСТОНИЯ НА ЛЕЧЕНИЕ В ЭСТОНИЮ!Эстония сегодня входит в число быстро развивающихся передовых государств ЕС и считается примером современной организации медицинской помощи.Историческая и культурная связь с Цены на эстонские медицинские цины. Свои услуги предлагают реги-Финляндией и Скандинавией, Герма- услуги также конкурентоспособные ональные и центральные больницы,нией и Россией сформировала из Эсто- по сравнению с другими частными частные клиники и больницы, реаби-нии уникальное государство. Здесь, в клиниками ЕС и РФ. И это при том, литационные, научные и консульта-соседней стране, соединяются северо- что по результатам лечения Эстония ционные центры, лаборатории. Кро-европейские ценности, немецкая точ- находится в числе ведущих европей- ме того, члены кластера предлагаютность и русское гостеприимство. «Мы ских стран, таких как Финляндия, зарубежным пациентам комплексноепонимаем русский язык и русскую Норвегия, Швеция и Исландия. Эсто- медицинское обследование, диагно-душу, а также высоко ценим русскую ния – лидер системы электронного стику и лабораторные анализы, а так-культуру» – говорит Тийна Микк, ди- здравоохранения в Европе. Эта уни- же лечение детских болезней, патро-ректор по развитию кластера Medicine кальная система охватывает всю стра- нажный и специальный уход. ОсобыеEstonia. – Для российского пациента и ну и обеспечивает быстрое одновре- статьи эстонской медицины – стома-членов его семьи Эстония удобна, зна- менное получение диагностических тология, пластическая хирургия и хи-кома и понятна. В эстонской медицине результатов всеми надлежащими рургическое лечение ожирения.существует рациональный западный специалистами. Эстонские врачи – этоподход, который выражается в веж- сочетание «умной головы, умелых рук Для того чтобы воспользоватьсяливом деловом отношении, прозрач- и горячего сердца», отмечает Тийна услугами членов кластера Medicineности ценообразования и безопасно- Микк: «Наши медицинские работники Estonia, вам нужно всего лишь посе-сти лечения. «Требования к качеству считаются с потребностями пациен- тить сайт www.medicineestonia.eu,наших медицинских услуг высокие, а тов и всегда находят время для лично- по указанным на сайте контактамстандарты – жесткие; каждая деталь го общения с ними». На сегодняшний напрямую связаться с интересующейпродумана до мелочей и отрегулиро- день в Эстонии можно получить вы- вас клиникой, где вы получите исчер-вана в соответствии с законодатель- сококачественную медицинскую по- пывающую консультацию на русскомством ЕС и Эстонской Республики». мощь по любому направлению меди- языке. Оксана Крапивко
РЕСТОРАН OLIVER – уютный дружелюбный гриль-ресторан с разнообразным меню, ко- торое позволяет посетителям самим комби- нировать блюда. Для этого нужно лишь вы- брать понравившееся мясо, гарнир и соус. tɸʦʛʧʨʤʦʖʣʛʛʧʨʲʧʥʛʬʞʖʡʲʣʤʛʚʛʨʧʠʤʛ ʢʛʣʴʞʞʙʦʤʘʤʟʩʙʤʡʤʠ tʅʤʘʱʫʤʚʣʱʢʜʞʘʖʵʢʩʝʱʠʖ tʁʛʨʤʢʘʥʦʞʘʖʨʣʤʢʘʣʩʨʦʛʣʣʛʢʚʘʤʦʞ ʠʛʤʨʠʦʱʨʖʦʤʢʖʣʨʞʭʣʖʵʡʛʨʣʵʵʨʛʦʦʖʧʖ Мы расположены в Старом городе, на улице Виру. Вы непременно узнаете нас по талисма- ну – веселому господину Оливеру, который приветствует гостей у дверей ресторана. »ÏíÑÏÐÏïÇüÏÈÇÓùÈîÏÒÓÌМы открыты: Пн. – вс.: 10-24.Поздний завтрак с 10 до 12 часов.Мы находимся: Viru 3, TallinnКонтакт: Тел.: (+372) 630 7898JOGP!PMJWFSFFtXXXPMJWFSFF
Ф РА Н Ц И Я УЖИН С ПОСЛОМ COGNAC: МЕНЯЕМ СТЕРЕОТИПЫ Национальное Межпрофессиональное Бюро Cognac (BNIC) и Компания «Сопекса»провели в историческом петербургском ресторане «Палкинъ» по-настоящему серьезное, но изысканное и легкое по настроению мероприятие. Посол Cognac, г-н Давид Буало пригласил журналистов и VIP-представителей сектора элитных напитков на ужин, на котором можно было продегустировать сочетания различных категории коньяка с утонченными блюдами русской и европейской кухни и узнать много интересного о французском регионе Коньяк.Следует напомнить, что Cognac – это Защи- приезжали сюда за солью и за виноградом. На- щенное Территориальное обозначение, звание города, а вслед за ним и напитка, пошло контролируется по месту происхожде- от римлян. Они называли город Conniacum, поз- ния, строго придерживаясь правил, бла- же название превратилось в Коньяк. В Средние годаря которым на всех этапах производства и века через Коньяк проходил один из паломни- торговли сохраняется подлинность и уникаль- ческих путей в старинный испанский город ность продукта. Крепкие напитки других стран, Сантьяго-де-Компостела. В 1494 году в Коньяке а также напитки, произведённые во Франции родился будущий король Франциск I, который в вне региона принято называть бренди. Родина свое царствование очень способствовал разви- напитка – французский регион Коньяк, распо- тию родного города. ложенный на побережье Атлантического океа- на. На западе его границы проходят по берегу Мягкая зима и солнечный свет в течение реки Жиронды и островам Ре и Олерон, на вос- всего года позволяют винограду созревать по- токе доходят до города Ангулем и предгорья степенно. Собирают виноград в октябре. Это Центрального Массива. Холмы и равнины реги- зрелище очень привлекательно для туристов. она пересекает река Шаранта с притоками Не, Специально для производства коньяка здесь Антен и Сонь. Центр региона – одноименный го- выращивают уникальный сорт винограда Уни род Коньяк, еще с XI века известный экспортом Блан, качества которого позволяют достигать соли, а затем обретший славу крупного центра более сильной концентрации ароматов при ди- виноторговли. Голландские корабли издревле стилляции. Cognac выдерживают только в дубо- вых бочках. Текстура, пористость и содержаниеTourPressClub 60
Ф РА Н Ц И Ятанинов в древесине дуба придают характер на- питок-путешественник. 97 процентов всегопитку, окрашивают его в золотисто-желтые или производимого во Франции коньяка идет наогненно-коричневого цвета, оформляют его экспорт. Кто считал, что основную его часть вы-мягкость и округлость, придают ярко-выражен- пивают во Франции, ошибся. Участники вечераный аромат. Правда, при выдержке в бочках, не- смогли разрушить еще несколько стереотипов.которая часть напитка испаряется через поры В частности, неверно, что коньяк – это толькодерева. Это испарение поэтически называют дижестив (напиток, подаваемый в конце еды).«доля ангела». Ангельская порция составляет На самом деле семь из 10 бокалов коньяка, вы-2 процента в год, что составляет эквивалент пиваемых в мире, употребляются во время ужи-более двадцати миллионов бутылок в год, и на или в ночном клубе. Ужин в «Палкине» до-служит питательной средой для микроскопи- казал, что коньяк прекрасно может выступитьческих грибов, которые размножаясь на стенах как главный напиток для самой изысканнойпогребов придают им характерный чёрный трапезы.цвет. Говорят, что «коньячные» свойства дуба Картинка «круглый бокал с коньяком, кото-открыли случайно – вино- рый согревают рукой» – тожеградный спирт перевозили на стереотип.кораблях, а бочки было удоб- «КРУГЛЫЙ БОКАЛ Во-первых, Cognac правиль-но закатывать на палубу. Но С КОНЬЯКОМ, КОТОРЫЙ но пить из высоких бокалов вкогда заметили получивший- форме тюльпана на длиннойся эффект, стали подробно СОГРЕВАЮТ РУКОЙ» – ножке. Ароматы совершенноизучать свойства древесины. СТЕРЕОТИП по-разному проявляют себя вСейчас подбор дуба и подго- шарообразном и «тюльпанча-товка бочек отточены веками и доведены до том» бокалах. «Тюльпан» помогает раскрытьсясовершенства. Специалиста, который отвечает самым утонченным ноткам.за окончательное производство напитка, в ре- Во-вторых, коньяк можно использовать вгионе Коньяк торжественно величают Мастер разных тепловых режимах, что позволяют рас-Погреба, а персон, представляющих напиток на крыть всю гамму качеств этого уникальногомеждународном рынке, Послами Cognac. напитка. Он подаётся не только комнатной тем-Именно такой Посол встречал гостей на вече- пературы или с крупными кубиками льда, норе в «Палкине». Приглашенные собирались под некоторые категории разрешается даже моро-легкую французскую музыку и приятный апе- зить в морозилке! Кроме того, это традицион-ритив. Киви, ананас и клубника нежно оттеня- ная основа для многих коктейлей. Знаменитыйли нотки хорошо охлажденного за счет добав- коктейль «Сазерак» был придуман в 1840-х го-ленных в него кубиков льда VSOP. Эта новинка, дах именно на основе Cognac, к которому добав-ставшая уже традиционным аперитивом среди ляли «трипл сек» (ликер, например куантро).производителей Cognac, пришлась по вкусу. В 2014 году Национальное Межпрофессио-За время ужина Посол Cognac поведал со- нального Бюро Cognac пошло на смелый экс-бравшимся много интересных фактов. Как перимент, Cognac стал гастрономическим пи-отметил господин Буало, Месье Cognac – на- онером среди крепких напитков. Изучением TourPressClub 61
Ф РА Н Ц И Ясочетания вина и кухни занимаются уже давно. К салату из теплого лосося с мягкой структу-А вот из крепких напитков возглавил этот про- рой рыбы подошел VS. Это как раз тот случай,цесс именно Cognac. Конечно, коньяк уже давно когда коньяк нужно подать холодным и дажеподают к блюдам, но в январе этого года Бюро замороженным. Специально для этого блюдаCognac собрало самых известных дегустато- бутылки два дня выдерживали в морозилке. Вров, шеф-поваров, экспертов и специалистов в результате – новые ощущение вкуса и игра аро-разных видах продуктов (рыбе, мясе, сырах и мата.прочих), чтобы изучить сочетаемость напитка Остроту ужину придал освещающий ягод-с каждой из пищевых категорий. Целью было ный сорбет, политый небольшим количе-не только составить ассоциативные ряды и по- ством коньяка. И, наконец, пик – горячеедобрать наиболее удачные сочетания, но и про- блюдо. Котлетки из зайчатины, чиненныевести серьезное исследование, понять, почему трюфелями на грибном суфле с пеной из фу-и как работает каждое из сочетаний. Известно, а-гра с XO на столе. В этом букете вкусов трю-например, что из мяса больше всего к конья- фель выступил своеобразным кулинарнымку подходят мясо с кровью и мостом, перебросив своимижировыми прожилками – по грибными нотками связую-типу мраморной говядины, COGNAC ПРАВИЛЬНО ПИТЬ щую нить между зайчатинойчто утка, как и все виды дичи, ИЗ ВЫСОКИХ БОКАЛОВ и коньяком, в котором такжеудачно сочетается с VSOP и присутствовал легкий трю-XO. А вот то, что из рыб к нему В ФОРМЕ ТЮЛЬПАНА фельный аромат.удивительно хороша копче- НА ДЛИННОЙ НОЖКЕ Конечно же, главное вная сельдь – это почти секрет, Cognac – аромат. В 2009 годуинформацию об этом только что сделанном Бюро Cognac собрало целую коллегию дегуста-открытии еще почти нигде не распространяли. торов и специалистов по запахам, которые вы-Конечно, россиянам под такую закуску привыч- работали колесо ароматов, определив все ихнее употреблять родную водочку, однако, ян- оттенки и нюансы. Основные ароматическиетарный напиток из региона Коньяк был вполне нотки распределили по временам года. Весен-адекватен и стал поводом задуматься о стерео- ние запахи происходят от жимолости до фиал-типах... ки и ириса, летние – от гвоздики с апельсиномМногие находки из проведенных исследова- до сливы и персика, осенние – от корицы иний были испробованы в меню петербургского гвоздики до дубового мха, подлеска и трюфеля,ужина. Рассмотрим его подробнее. а зиму представляют ароматы кедра, сандала,К холодной закуске подали VSOP. Этот доста- жареного хлеба и перца.точно зрелый, но еще достаточно мягкий ко- Финал ужина наполнил о лете и ознамено-ньяк уравновесил легкий вкус холодца из утки с вался коньячным пирогом с глазурью, апельси-домашним паштетом из фуагра. Обычно совету- новым соусом и Cognac XO. Затем гости смоглиют сделать небольшой глоток, подержать его во насладиться неформальным общением и ко-рту, затем взять кусочек пищи и снова коньяк – ньяками в роли дижестива со столь сочетающи-вкус блюда обогащается. мися с ним шоколадными сладостями. TourPressClub 62
ОТЕЛИПЯТЬ ЗВЕЗД И ДВА КОЛЕСАВ преддверии сезона белых ночей гостиница «Кемпински Мойка 22» и компания АВТОDOM в едином порыве объединились в борьбе с автомобильными пробками и представили искушенной публике новый VIP-сервис в Санкт-Петербурге – BMW motorcycle taxi. Теперь гости открытого в 2006 любителей погонять не только с ве-году роскошного «Кемпински Мойка терком, но и с комфортом. Туристи-22» могут в разы быстрее добраться ческий мотоцикл класса люкс длядо отеля или любой точки в центре путешествий оснащен мощным игорода. Немецкий автопром им в при этом самым компактным шестипомощь – поездка осуществляется цилиндровым двигателем из всех,на сверхсовременном туристиче- которые когда-либо устанавлива-ском мотоцикле BMW K 1600 GTL с лись на серийные мотоциклы. Когдапрофессиональным водителем. Это на приличной скорости несешьсяроскошное транспортное средство на этой машине по кругу, к примеру,предоставило гостям «Кемпински» вокруг Исаакиевской площади, во-официальный дилер BMW Motorrad в Санкт-Петербурге все не обязательно крепко обнимать водителя – даже– компания АВТОDОМ. при сильном крене эргономичные поручни позволяют сохранять автономность при почти горизонтальном по- «Мысль организовать подобный сервис в гостинице ложении. А уж экипировка от BMW Motorrad для путе-пришла мне в голову, когда я попал в гигантскую пробку шествий на мотоцикле при любых погодных условиях,в Джакарте» – откровенно сообщил генеральный управ- которую отель предоставляет в момент заказа поездкиляющий «Кемпински Мойка 22» г-н Саймон Загльманн. (необходимо заранее уточнить размеры одежды и шле-Действительно, необычный трансфер по городу на мо- ма), и вовсе позволяет почувствовать себя асом мотоци-тоциклах предлагается клиентам, которые ценят свое клетной езды. И это при том, что за рулем будет профес-время и не хотят стоять в пробках. А вот багаж, в отли- сионал. Полный комфорт – и никакой ответственности…чие от его хозяина, вполне может подождать – когда Вы Кстати, услугой BMW motorcycle taxi можно воспользо-на мотоцикле с водителем за считанные минуты доби- ваться не только тем, кто спешит на деловую встречу, нораетесь до места назначения, дополнительная машина и желающим устроить себе индивидуальную экскурсиюдоставит ваши чемоданы до отеля. по городу. В отличие от неповоротливого автобуса, мо- тоцикл может миновать избитые маршруты и проехать Именитый пятизвездник выбрал партнера себе под тайными тропами – водители с удовольствием проде-стать – BMW Motorrad, выпускающий мотоциклы, ис- монстрируют клиенту знание истории и достоприме-пользует новейшие технологии производства немец- чательностей города и провезут гостей уникальнымикого концерна. Российские избалованные водители маршрутами, чтобы показать им особенный Петербург.привыкли к стилю, комфорту и безопасности продук-ции BMW, и поэтому K 1600 GTL – отличный выбор для МУЗЫКАЛЬНОЕ ЛЕТОЛюбителей джаза и блюза ждет смысле. Гармоничным дополнением летнего Петербурга. Отсюда можно роскошный вокал популяр- к впечатлениям гостей становит- любоваться одним из самых впе- ной певицы Элизабет Аллаи. ся музыка в стиле lounge. До кон- чатляющих видов на историческийВсе лето в баре «Фон Витте» каждый ца лета каждый вечер с 21.00 и до Санкт-Петербург: на Дворцовуювечер с четверга по субботу с 22.00 полуночи здесь работает ди-джей, площадь и музей “Эрмитаж”, зданиедо часа ночи выступает джаз-бэнд своим искусством привнося особый Главного штаба и Исаакиевский со-«Grace LiZard». шик в атмосферу «Белых ночей» бор, Капеллу и храм «Спас на Крови». Гостям предлагается специальное Элизабет Аллаи, активная участ- летнее меню, наполненное блюдаминица многочисленных фестивалей, а изысканной французской кухни.также клубной жизни в Петербургеи за рубежом, давно известна цени- Ресторан “Бельвью Брассери”, рас-телями хорошей джазовой музыки. положен на девятом этаже “Кемпин- ски Мойка 22”, а три летние террасы В теплое время года ресторан работают c полудня до трёх часов«Бельвью Брассери» со своими лет- ночи.ними террасами превращается внастоящий open air в центре города www.kempinski.com/на высоком уровне — в буквальном stpetersburg TourPressClub 63
НОРВЕГИЯКОРОЛЕВСТВО, КОНСТИТУЦИЯ И ДЕТИЕсть такие даты, без которых историю той или иной страны не представишь.Потому что не будь их, – все школьные учебники рассказывали бы совсем о другом.В России это, вне сомнения, – День Победы, в Америке – день Благодарения, а вот вНорвегии – принятие норвежской Конституции. И пусть событие это состоялось двестилет назад, менее радостной от этого историческая дата не становится. Каждый год,17 мая во всех населенных пунктах Королевства в небе расцветают фейерверки, водувспенивают весла потешных гребных регат, а по главным улицам проходят парадыдетей. Почему детей, а не военных? Потому что именно в детях – будущее страны.Ровно 200 лет назад, 17 мая ствовали шествие с балкона Коро- курсантам за лучшую письменную и 1804 года, в городке Эйд- левского дворца. лучшую фото работу. Предусмотре- сволл была подписана Кон- ны также поощрительные призы – ституция, заложившая ос- Ну и, разумеется, самые разно- национальные норвежские свитера, новы демократического развития образные юбилейные культурные теплые и красивые. Также намечено Норвегии. Старейшая Конституция события. Вот, например, открывша- вручение специальной награды са- в Европе. Этот праздник горячо лю- яся в Осло выставка «1814: большая мому юному блогеру, приза зритель- бим норвежцами и широко отмеча- игра для Дании и Норвегии». О том, ских симпатий, приза от Совета по ется по всей стране. И, несмотря на что значит событие, которому она туризму Норвегии и премии за «са- то, что полну независимость от сво- посвящена для Норвегии, говорит мый кулинарный пост». http://www. их властолюбивых соседей по Скан- хотя бы то, что в ее официальном tourpressclub.ru/archives/5859 динавии Норвегия обрела только в открытии принимала Ее Величество 1905-м, именно день 17 мая счита- Королева Норвегии Соня. До конца А еще в праздничных планах – ется официальным праздником не- июля можно будет полюбоваться на образовательные морские круизы, зависимости страны. парадное облачение первого короля культурно-исторические фестивали конституционной норвежской мо- и множество других интересных за- Хейди Олуфсен – Генеральный нархии Кристиана Фредерика, в ко- думок. консул Королевства Норвегия в Пе- торое он был одет при помазании на тербурге – отметила в начале мая на престол, живописными полотнами, Иными словами, посетить Норве- деловом обеде с участием предста- посвященными историческому со- гию в этом году стоит. Хотя бы пото- вителей петербургских СМИ и топо- бытиюи остальными тремя сотнями му, что в этом году туристический вых блогеров рунета, что День Кон- исторических экспонатов, многие сектор Королевства принял для себя ституции – главный национальный из которых не выставлялись до сего говорящий девиз: «Норвегия – будь праздник в Норвегии и пригласила дня ни разу. там, где каждый миг удивляет». Ос- россиян принять участи в торже- новная идея этого туристического ствах, которые продлятся весь этот Специально для российских бло- сезона – сделать так, чтобы путеше- юбилейный год. геров придуман конкурс «Окно в ствие в Норвегию давало возмож- Норвегию». Цель проекта – ознако- ность не просто увидеть что-то В Норвегии в этот день по всей мить пользователей рунета со всей новое и уникальное, но и получить стране проводятся торжественные многогранностью жизни нашего се- исключительные впечатления и шествия и детские парады «барне- верного соседа – норвежской приро- яркие эмоции. «Мы все знаем выра- тог». В Осло в таком параде в этом дой и культурой, традициями и исто- жение «увидеть Париж и умереть», – году приняло участие 10 000 детей рией, наукой и спортом. Для участия сказала журналистам Ольга Филип- из более чем ста школ страны. Вдоль в конкурсе достаточно быть облада- пенко, директор Совета по туризму улицы Карла Юхана, – главной ули- телем аккаунта на одной из площа- Норвегии в РФ. – Очень хочется, что- цы столицы, – выстроились десят- док в социальных сетях – Livejournal, бы про Норвегию говорили бы «уви- ки тысяч зрителей, одетых в на- Facebook, Twitter, Instagram, YouTube деть Норвегию и родиться заново!» циональные норвежские костюмы или Вконтакте. «бюнады», а члены монархической www.visitnorway.ru семьи, как велит традиция, привет- Главный приз – поездка на фьорды Сергей Кормилицын Норвегии – будет вручен двум кон- TourPressClub 64
ПРЕЗЕНТАЦИИ«МАЛЬТА: БОЛЬШЕ, ЧЕМ ВИДНО ГЛАЗУ» Московское представительство Мальтийского Управления по Туризму (Malta Tourism Authority – MTA) организовало в Санкт-Петербурге просмотр нового фильма «АВАНТЮРИСТЫ».Съемки фильма проходили на Мальте. Для того, одолеть много трудностей, прежде чем он найдет свое чтобы выглядеть в своей роли достоверно и по- счастье. Давно увлекается подводными съемками и наш гружаться на морскую глубину, Светлана Ходчен- оператор Сергей Мачильский, так что в этом смысле кова прилетела на Мальту заранее, за несколько нам повезло». недель до начала съемок, и брала уроки по дайвингу. Партнер Светланы по съемкам, актер Константин Ха- На протяжении месяца, пока длился съемочный пе- бенский, давно увлекается дайвингом, и обучаться риод и пока мы снимали под жарким и гостеприимным этому мастерству погружения с аквалангом ему не при- солнцем Мальты, у нас было отличное, легкое настро- шлось: «Мало того, что Костя — настоящий профессио- ение. Надеюсь, что кино придется по душе зрителям. нал как артист, он к тому же любит дайвинг и уже много Съемки фильма были непростыми, рискованными, с лет профессионально погружается на глубины, — ком- приключениями, впрочем, соответствовали полностью ментирует продюсер фильма Сергей Мелькумов. — По- заявленному создателями жанру. Зато получилось не- этому я был уверен, что наше предложение сыграть в вероятно красиво! Прекрасную работу кинематографи- приключенческой картине о дайверах его заинтересует. стов, игру актеров и натурные съёмки по достоинству Его герой – авантюрист по натуре и ему придется пре- оценили представители общественности, СМИ и тури- стского сообщества северной столицы.ЕВРОПЕЙСКИЙ ЭТАП КОНКУРСА «ЗОЛОТОЙ БОКЮЗ» Шведский шеф-повар Томми устрицам, – Томми покорил сердца третье. Победа Томми Мюллюмяки,Мюллюмяки (Tommy Myllymäki) 14 судей. Популярность скандина- возглавляющего кухню рестораназавоевал первое место на евро- вской кухни подтвердили и шефы «Sjön» в городе Йёнчёпинг, имеетпейском этапе конкурса «Золотой из соседних стран – Кеннет Хансен особое значение, в том числе, и по-Бокюз», который завершился в 8 (Kenneth Hansen) из Дании занял тому, что все ингредиенты былимая 2014 года в Стокгольме. второе место, а Эрьян Йоханнессон привезены из различных регионов (Örjan Johannesson) из Норвегии – Швеции. Эта победа в очередной раз по-казала лидирующие позиции швед- «Победа Томми в очередной разской кухни на мировой гастроно- доказала, что шведская кухня – намической арене. Одержав победу на гребне волны популярности в нашиевропейском конкурсе, Томми вы- дни», – подчеркнул г-н Матиас Даль-шел в финал, который в 2015 году грен, почетный Президент конкурсатрадиционно пройдет в Лионе. «Bocuse d'Or Europe», закрывая пре- стижное мероприятия в столице Ко- Приготовив два блюда из лучших ролевства.шведских продуктов – молодого по-росенка из Готланда с трюфелем и www.visitsweden.comгрибами, а также сайду с мидиями и Екатерина Кудряшова TourPressClub 65
ВЫСТАВКИ «ИНТУРМАРКЕТ-2014» 15-18 МАРТА В МОСКВЕ С УСПЕХОМ ПРОШЛА ТУРИСТСКАЯ ВЫСТАВКА, НА КОТОРОЙ СВОИ ЭКСПОЗИЦИИ ПРЕДСТА-ВИЛИ БОЛГАРИЯ, ТУРЦИЯ, КНР, ВЕНГРИЯ, ЕГИПЕТ, ИТАЛИЯ, ИСПАНИЯ, ГРЕЦИЯ, НОРВЕГИЯ, МАРОККО, ТУНИС И МНОГИЕ ДРУГИЕ ГОСУДАРСТВА, ПОПУЛЯРНЫЕ У РОССИЙСКИХ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ. В РАМКАХ ГОДА СТРАН СНГ СВОИ СТЕНДЫПРЕДСТАВИЛИ КАЗАХСТАН, БЕЛОРУССИЯ, УКРАИНА И КЫРГЫЗСТАН. Российская экспозиция вновь удивила Ярославской областей, Приморского края иразмахом и красотой стендов регионов – от многих других. Регионы Приволжского Феде-Калининграда до Владивостока. Среди них рального округа, как и в прошлом году, объ-– генеральный партнер выставки – Алтай- единились на красочном едином стенде подский край со стендом в тысячу квадратных брендом «Великая Волга», а Дальний Восток иметров. На нём прошли презентации турист- сибирские регионы работали вместе на стен-ских компаний, изделий народных промыс- де «Восточное кольцо России».лов, маршрутов по эко-туризму, а также вы-ступления фольклорных ансамблей и другие Интерес к российской экспозиции не слу-интересные мероприятия. На стенде высту- чаен. В последние годы у нас активно раз-пил Губернатор края — А. Б. Карлин. вивается внутренний туризм и власти РФ поддерживают усилия регионов для популя- Многочисленные посетители познакоми- ризации путешествий по родной стране.лись со стендами Краснодарского края и Ро-стовской области, Республик Коми, Адыгея, www.itmexpo.ruДагестан, Владимирской, Архангельской и Фото: Валерий Буянов TourPressClub 66
НОВОСТИ АВИАКОМПАНИЙ АВИАКОМПАНИЯ АНОНСИРОВАЛА ОТКРЫТИЕ НОВЫХ НАПРАВЛЕНИЙ Развивая успех предыдущего года, когда на карте стические связи в регионе, и считаем, чтомаршрутов появилось 17 новых направлений. Перевоз- здесь есть большой потенциал для дальней-чик продолжает содействовать налаживанию связей и шего развития. Мы открываем рынки, ранеевзаимопонимание между разными народами и культу- испытавшие недостаток авиа сообщения срами. Авиакомпания объявила об удвоении числа марш- Дубаем, и таким образом способствуем реа-рутов в Индии с открытием трех новых направлений: лизации правительственной программы «TheДели, Коччи и Тируванантапурам. Также авиакомпания Dubai Tourism Vision 2020».выходит на рынок Казахстана и в этом году начнет осу-ществлять рейсы в Алма-Ату и Шымкент. РФ важный рынок, широко представлен- ный на карте маршрутов FlyDubai. Год назад Комментируя открытие новых направлений, испол- авиакомпания удвоила число российских на-нительный директор (the Chief Executive Officer) авиа- правлений до восьми городов, став лидеромкомпании FlyDubai, г-н Гейт Аль Гейт (Ghaith Al Ghaith) по этому показателю среди операторов, бази-сказал: «Накануне пятилетия со дня начала операций, рующихся в ОАЭ. Компания вышла на российский рынокгеография авиакомпании насчитывает 74 города в 36 в 2010 году, открыв линии в Самару и Екатеринбург.странах. Сегодняшний анонс наглядно отражает наше Ежедневные рейсы линии Дубай-Москва-Дубай начи-стремление развивать торговые, культурные и тури- наются с 23 сентября 2014 года. Рейс FZ912 вылетает из международного эропорта Внуково в 14:10 и прилетает в Дубай в 20:10 по местно- му времени. Рейс FZ912 вылетает из Терминала 2 Дубай- ского международного аэропорта в 09:00 по местному времени и прибывает во Внуково в 14:10. Стоимость тарифа туда-обратно на рейсе Москва-Ду- бай начинается от 410 USD, включая провоз 20 кг бага- жа. Возвратный тариф бизнес-класса Москва-Дубай на- чианется от 1750 USD. Билеты уже можно приобрести на официальном сай- те авиакомпании www.flydubai.com или по телефону колл-центра в Москве 8 800 555 2833.САЙТ КЛУБА JETFRIENDS ДЛЯ МАЛЕНЬКИХ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ На новом сайте jetfriends.com многих они начинаются в аэропортахюные путешественники найдут увле- Франкфурта и Мюнхена на стойкахкательные рассказы о мире авиации регистрации пассажиров с детьми, гдеот авиакомпании Lufthansa, а также им будут выданы посадочные талонывеселые игры и интересные викто- для плюшевых друзей. Специальныерины. Бесплатный клуб JetFriends ждет в гости детей, игровые наборы и питание, которые выдаются малышамкоторые любят путешествия или мечтают стать пилота- на борту, сделают путешествие еще более увлекательным.ми. Участники смогут познакомиться с миром авиации и «Нам бы хотелось, чтобы полеты были не только веселы-собирать мили, чтобы использовать их для покупки суве- ми, но и полезными, чтобы, играя, малыши узнавали обниров в Lufthansa WorldShop или новых перелетов. авиации и учились планировать свои будущие путеше- ствия, ─ рассказала Елена Левичева, глава представитель- Стать членом клуба могут дети в возрасте от 2 до 17 ства Miles & More International GmbH в России. – JetFriendsлет. Члены клуба JetFriends автоматически становятся смогут оценить и родители. Теперь мили за детские пере-участниками программы для часто летающих пасса- леты можно копить, не волнуясь, что они сгорят».жиров Miles & More и имеют возможность накапливать На территории JetFriends юные путешественникипремиальные мили. При регистрации члены клуба смогут узнать много полезного обJetFriends получают карточку участ- авиации, основных ее техническихника со стильным шнурком, кото- принципах и профессиях людей,рую они смогут с гордостью носить работающих в этой отрасли. Раз вна борту, а также 2000 премиальных месяц в рубрике «Детский вопросмиль Miles & More. И самое главное, месяца» редакционная команда от-мили сохраняются до тех пор, пока вечает на вопросы о путешествиях:юный путешественник остается например, зачем переводить часы,членом клуба JetFriends. если летишь в Азию или в Америку. На рейсах авиакомпании Lufthansa www.lufthansa.comюных путешественников ждет мно-го удивительных приключений. ДляTourPressClub 67
НОВОСТИ АВИАКОМПАНИЙ 50 ЛЕТ ЛИНИИ ПЕТЕРБУРГ-ХЕЛЬСИНКИ Авиакомпания , один из ведущих ет около 6000 сотрудников. В 2013 шампуни, лосьоны и гели созданыигроков рынка пассажирских пере- году услугами компании восполь- на основе натуральных ягод, со-возок, отметила знаковый юбилей зовались 9,3 млн пассажиров, что бранных в Финляндии и предостав-– ровно 50 лет назад она открыла составляет 60% от общего числа ляются бесплатно, как и полотенца.регулярное воздушное сообщение пассажиров, прошедших через аэ-на маршруте Хельсинки – Ленин- ропорт Хельсинки, который посто- Ставя безопасность и комфортград. Таким образом, Finnair стала янно обновляется для улучшения пассажиров во главу угла, авиаком-первой зарубежной авиакомпани- обслуживания путешественников. пания в ближайшее время планиру-ей, которая смогла проникнуть за ет провести масштабную модерни-«железный занавес» и наладить Так, 1 июля компания открывает зацию своего флота. В бизнес-классепостоянную линию между СССР и новую зону отдыха премиум-клас- на дальнемагистральных рейсахЗападом. са в аэропорту Хельсинки рядом с появятся удобные кресла-кровати. уже существующим бизнес-залом Благодаря этому, представители В силу географической, историче- Finnair, который входит в десятку делового мира, получат возмож-ской и культурной близости между лучших в мире. Воспользоваться ее ность для полноценного отдыха воСеверной столицей РФ и Финлянди- услугами смогут обладатели золо- время продолжительных полетов.ей направление «Санкт-Петербург тых и платиновых карт Finnair Plus– Хельсинки» всегда было и оста- и их гости, а также держатели ана- «Россия – ключевой для нас ры-ется актуальным. Finnair начала логичных карт других авиакомпа- нок, а направление «Санкт-Петер-работу на этом маршруте с двумя ний, входящих в альянс OneWorld. бург – Хельсинки» является однимрейсами в неделю, а сегодня из аэ- из самых приоритетных, – отме-ропорта «Пулково» отправляется Отличительной особенностью тил г-н Аллистер Патерсон, ком-два самолета ежедневно. Благода- зоны отдыха станет настоящая са- мерческий директор Finnair. – Мыря удобным стыковочным рейсам уна, где пассажиры смогут восста- гордимся тем, что на протяжениипассажиры из России следуют через новить силы в промежутках меж- полувека, наши рейсы остаются ак-Хельсинки в сотни городов Север- ду рейсами. Помимо сауны, в зале туальными и востребованными, иной Америки, Европы и Азии находится несколько душевых. Все будем и впредь развивать маршру- ты, связующие РФ не только с Фин- Сегодня Finnair выполняет рей- ляндией, но и со всем миром».сы более чем по шестидесяти на-правлениям, а ее штат насчитыва- www.finnair.com TourPressClub 68
Search
