Titan vitalidad ventanas

Vitalidad3 Ventanas modernas con SIEGENIA: descubra las posibilidades. Window systems Door systems Comfort systems

2 Ventanas que garantizan ligereza y más sensación de seguridad: eso es confort en la vivienda. Si se pregunta de qué están hechas las ventanas, la primera respuesta suele ser de \"cristal y marco\". Pero lo que realmente marca la diferencia de calidad en las ventanas son los herrajes. Y SIEGENIA es sinónimo de esta diferencia de calidad desde hace más de 100 años. Ya que el herraje es el que determina la seguridad de una ventana contra un intento de robo. La cantidad de dinero que se tira por la ventana durante la calefacción. La suavidad de uso de una ventana y, sobre todo, durante cuánto tiempo. En pocas palabras: los herrajes son el corazón de la ventana.

3 Con SIEGENIA, una gran parte del calor de Aireación y calefacción se queda en el hogar. Ya que las eficiencia energética ventanas que se abren hacia el interior y que disponen de un herraje SIEGENIA son estan- cas al viento y a las inclemencias del tiempo. Esto las convierte en un elemento perfecto para la construcción de edificios verdes. La arquitectura se vuelve emocionante con Uso confortable y grandes ventanales. Con los herrajes de accesibilidad sin barreras SIEGENIA, incluso los grandes pesos de hoja de hasta 300 kg se pueden manejar de forma segura y confortable. Diseño perfecto gracias a un claro lenguaje Diseño de formas: con los modernos herrajes de SIEGENIA se puede ocultar en el perfil cualquier técnica de ventana. Seguridad contra un promedio de más de Seguridad y protección 125.000 robos al año sólo en Alemania. anti-efracción 80% de estos robos se producen a través de puertas y ventanas no aseguradas. SIEGENIA las asegura con herrajes de se- guridad, que desesperan a los delincuentes. Para una vivienda inteligente, las ventanas Smart Home también se pueden controlar con la App de SIEGENIA, gestionar con la punta del dedo e integrar en la domótica: con sensores inte- ligentes y sistemas de motorización, que se ocultan de forma invisible en la ventana.

4 Un sistema de herraje muy sofisticado. Si examinamos las ventanas más de cerca, descubrimos que detrás de cada mo- derna ventana oscilo-batiente se esconde una pequeña obra maestra técnica. Ya que son muchos los componentes de herrajes individuales y sofisticados, los que cada día contribuyen a un elevado confort en la vivienda. En última instan- cia, se trata de una interacción perfectamente coordinada, en la que la técnica de herrajes de alta calidad combina seguridad, confort, eficiencia energética y diseño de la mejor manera posible. Con SIEGENIA las ventanas son especialmente seguras y de funcionamiento suave. Nuestros bulones seta confort son los que marcan la diferencia de calidad decisiva. Dispuestos alrededor de la ventana, estos singulares puntos de cierre se encargan de un sistema de cierre siempre ajustado de forma óptima, con su cabeza de seta, su función de rodadura y su regulación en altura automática. Seguridad máxima gracias a robustos puntos de cierre Elevado confort de uso mediante un sistema de cierre permanentemente suave , que compensa automáticamente las tolerancias y al mismo tiempo garantiza una estanqueidad especial y más eficiencia energética

5 Cambio sencillo entre la microventilación de verano e invierno gracias al ancho de apertura regulable Diseño impecable mediante bisagras ocultas Durabilidad gracias a una elevada capaci- dad de carga de las bisagras inferiores del marco, incluso en ventanas grandes y pesadas

6 Ventana oscilo batiente: una ventana muy inteligente. El inteligente sistema oscilo-batiente con múltiples ventajas. ABR I R Cómodo uso con una sola mano. ABATIR Abrir, abatir y cerrar incluso ventanas de mucho peso con sólo una mano, impensable sin el estándar de calidad de SIEGENIA. Función de aireación integrada. En la posición abatible, las ventanas oscilo-batientes garan­ tizan una agradable aireación básica. Otra ventajas en comparación con las ventanas practicables: la aireación se puede realizar sin problemas en caso de lluvia fuerte o de nieve. Las mosquiteras no son un problema. Al contrario que en las ventanas con apertura hacia el exte- rior, las ventanas oscilo-batientes se pueden abrir y cerrar sin problemas, incluso si se coloca una mosquitera desde el exterior. Limpieza sencilla desde el interior. Gracias a la posición practicable de apertura hacia el interior, la limpieza de las ventanas es fácil y siempre segura. Estanqueidad inalcanzable. Sólo las ventanas con apertura hacia el interior alcanzan la estanqueidad necesaria contra el aire y el agua para una construcción energéticamente eficiente. Esto minimiza la pérdida de energía y convierte las modernas ventanas oscilo-batientes en un elemento decisivo para la construcción de edificios verdes. Vida útil especialmente larga. El sistema oscilo-batiente impide el desgaste de las juntas elásticas del canal de herraje. Con ello se alcanza una estanqueidad óptima con un mínimo desgaste, incluso a largo plazo, si la ventana está bien ajustada. La conclusión es que esto también beneficia al medio ambiente, porque las ventanas especialmente duraderas consumen muy pocos recursos.

Ventanas con apertura hacia el exterior: ABR I R problemas con persianas enrollables y ABATIR persianas exteriores ancho de apertura limitado y campo visual restringido limpieza difícil desde el exterior peligro para personas en el exterior si la hoja se suelta Ventanas correderas verticales y horizontales: abrasión de las juntas elásticas del canal de herraje, por lo que son susceptibles al desgaste mala protección acústica estanqueidad no especialmente alta limpieza difícil desde el exterior Hoja pivotante: limpieza difícil uso difícil

8 Múltiples posibilidades totalmente convincentes. El tipo de apertura \"oscilo-batiente\" por sí solo ofre- Seguridad y protección anti-efracción ce grandes ventajas en los espacios más pequeños. • protección efectiva contra robos, viento Pero esto no se acaba aquí. Hoy día, las numerosas innovaciones y los constantes desarrollos continuos e inclemencias temporales de SIEGENIA le ofrecen posibilidades completamen- • suministro de aire fresco con protección te nuevas. Los especiales accesorios y los inteli- gentes productos complementarios le ayudarán a anti-efracción poner en práctica sus ideas de diseño para el hogar y le garantizarán cada día un gran punto extra en Uso confortable y seguridad, confort y calidad de vida. Así convertirá accesibilidad sin barreras sus cuatro paredes en un hogar con un confort en la • absoluta accesibilidad sin barreras vivienda extremadamente elevado. • protección contra una apertura no autorizada • protección contra un uso erróneo • suavidad de funcionamiento permanente • anchos de apertura flexibles • acabados resistentes a la intemperie Diseño • técnica invisible Smart Home • control inteligente con la App Aireación y eficiencia energética • aireación con elevada eficiencia energética • control automático de radiadores • ancho de apertura abatible regulable

9 seguridad Protección efectiva contra robos, viento e inclemencias Suministro de aire fresco con protección climáticas. anti-efracción. Protección anti-efracción hasta RC3 Microventilación asegurada y elevada estanqueidad Hace tiempo que una elevada protección Lo que parece seguro no siempre es seguro. Según la ac- anti-efracción y una ventilación saludable ya no cesibilidad de la ventana, se requieren diferentes grados de son una contradicción. Ya que SIEGENIA le ofrece seguridad para proteger su hogar de la mejor forma posible, la posibilidad de dejar su ventana entreabierta y, también contra intentos de robo profesionales. Lo importan- a pesar de ello, gozar de una buena protección, te es el herraje: cuanto mayor sea el número de puntos de por ejemplo, contra robos, vandalismo, lluvia in- cierre, mucho mejor. Si sus ventanas se abren hacia el interior tensa o corrientes de aire. Así podrá dormir más y disponen de un herraje de SIEGENIA, la elevada estanquei- tranquilamente o salir de casa relajado, mientras dad también le ofrecerá una protección óptima contra el que su hogar recibe aire fresco para un acogedor viento y las condiciones climáticas difíciles. y saludable clima interior.

10 confort Absoluta accesibilidad sin barreras. Protección contra una apertura no autorizada. Zapatas planas Quien hoy día ya está pensando en el mañana o ya vive con limitaciones Manilla con llave físicas, apuesta por soluciones especialmente fáciles de usar y sin barreras a la Precisamente en las habitaciones hora de planificar su espacio vital. Precisamente las ventanas y balconeras es- de los niños, las ventanas comple- peciales pueden hacer la vida cotidiana mucho más fácil: por ejemplo, las ven- tamente abiertas representan una tanas con manillas fácilmente accesibles, que se pueden manejar sin esfuerzo, fuente de peligros. Con las manillas y las balconeras sin barreras con zapata plana, que posibilitan el acceso libre. con llave aumentará su seguridad. Porque según la ejecución, se puede establecer que las ventanas oscilo- batientes cerradas se puedan abatir desde el interior, pero sólo se pue- dan abrir completamente con la llave. Así evitará al mismo tiempo que la ventana se quede abierta por descuido y que con ello \"invite\" a los ladrones.

11 confort Protección contra un uso erróneo. Suavidad de funcionamiento Anchos de apertura flexibles. permanente. Mecanismo antifalsa maniobra Compás de retención En las ventanas lo que cuenta es Elevador de hoja Con un accesorio especial, las hojas la máxima seguridad de uso. En el Sobre todo las hojas anchas pue- abiertas se pueden fijar fácilmente mejor de los casos, este mecanismo den hundirse con el uso diario. Esto en cualquier posición practicable protege al usuario también de las aumenta el desgaste y reduce el con la manilla. Así adaptará el ancho consecuencias de sus propios erro- confort de uso. Por eso, SIEGENIA de apertura a la situación espacial res, por ejemplo, por un movimiento dispone de unas piezas especia- respectiva e impedirá una apertura o rápido de la manilla al cambiar de la les, que elevan ligeramente la hoja un cierre repentino de la ventana en posición practicable a la abatible. en cada operación de cierre y que caso de golpes de aire. garantizan su deslizamiento siempre suave en el marco.

12 confort diseño smart home Acabados resistentes Técnica invisible. Control inteligente con la App. a la intemperie. Herraje oculto SIEGENIA Comfort Materiales y acabados Para un diseño perfecto, a veces Ya sea al salir de casa o también Las condiciones climáticas especiales menos es más. Por eso, la técnica estando de camino: con la App suponen también que el material de de herrajes se puede ocultar en SIEGENIA Comfort y los sensores sus ventanas deba cumplir condicio- la ventana. Gracias a las bisagras para ventanas senso secure, integra- nes especiales. Especialmente cerca invisibles, se abre un abanico de bles de forma oculta, sabrá con un de la costa, los herrajes para ven- posibilidades completamente vistazo si todas las ventanas están tana deben estar permanentemen- nuevas para un diseño de espacios correctamente cerradas. El sensor te protegidos contra condiciones moderno y claro, hasta ventanas de vibración también detecta el más climáticas difíciles. En este punto, los montadas completamente a ras de silencioso intento de robo, lo comu- acabados especiales de los herrajes la pared. nica con un mensaje push y activa de SIEGENIA ofrecen la solución Decídase por un diseño de ventanas un tono de alarma. perfecta, que también convence por minimalista, que dé alas a sus ideas su diseño. de diseño para la vivienda. ! !

13 aireación & eficiencia energética Aireación con elevada Control automático Ancho de apertura eficiencia energética. de radiadores. abatible regulable. Aireador de ventana inteligente Sistema de control de ventanas Compás de ahorro energético Los innovadores aireadores para el Al abrir las ventanas, a menudo La época del año tiene una gran in- montaje en la ventana o en la peri- olvidamos apagar la calefacción y fluencia en el volumen y la velocidad feria de la misma posibilitan no tan el valioso calor abandona el hogar del aire entrante cuando se utiliza sólo un clima interior saludable sino junto al aire de la habitación. Para la ventilación en posición abatible y, también una protección efectiva ahorrar dinero y proteger el medio por lo tanto, también en la eficiencia contra el polen y el ruido. También ambiente se han dispuesto interrup- energética y en el confort del clima son la clave para la reducción de sus tores magnéticos integrados en la interior. Para ajustar la entrada de costes de calefacción. Mediante un ventana. Estos están conectados a aire fresco a la temperatura exte- intercambiador de calor especial, través de una unidad de control re- rior según sea necesario, se debe el calor del aire saliente viciado se moto a las válvulas para radiadores, regular específicamente el ancho de transmite al aire fresco entrante y para cerrarlos automáticamente en apertura de la ventana. A ser posible éste se precalienta. Para un clima caso de que la ventana esté abierta. de forma cómoda y sin herramientas saludable en la vivienda, una pro- con tan sólo una maniobra. tección sostenible del edificio y una especial eficiencia energética.

14 Un diseño totalmente libre. Da lo mismo si se decide por ventanas de madera, de PVC o de aluminio. Si se rehabilitan antiguos edificios históricos o si se desea realizar una arquitectura moderna con superficies de ventanas especialmente grandes. Si se necesitan diseños especiales o perfiles especialmente finos con herrajes completamente ocultos. O si se combinan ventanas con sistemas de motorización para crear una accesibilidad sin barreras o controlar ventanas difícilmente accesibles: SIEGENIA ofrece un incomparable abanico de posibilidades para el diseño. Pero a pesar de disponer de tantas posibilidades, hay una cosa que nunca­ ­cambia: la máxima calidad, ya sea en seguridad, confort o durabilidad.

15 Con las modernas ventanas oscilo-batientes los compromisos en forma y diseño son cosa del pasado – gracias a las soluciones de herrajes de SIEGENIA. Todas las posibilidades con mecanismo oscilo-batiente: Ventana Ventana Ventana de Ventana Ventana con de una hoja de dos hojas arco rebajado inclinada medidas especiales

16 Lista de control para su compra de ventanas. 1. ¿Qué material prefiere para sus 4. ¿Qué funciones adicionales deberían ventanas? cumplir sus ventanas? madera PVC Más seguridad: aluminio ventanas controlables desde cualquier aluminio-madera lugar aluminio-PVC manillas con llave protección adicional contra un uso erróneo 2. ¿A qué condiciones climáticas están expuestas sus ventanas? Más confort: localización interior y clima continental sistemas de motorización localización costera suavidad de funcionamiento perma- localización montañosa / edificio de más nente gracias al elevador de hoja de 25 m de altura accesibilidad sin barreras anchos de apertura flexibles 3. ¿Cómo de segura debe ser su ventana? Más eficiencia energética: clase de resistencia 1 (RC1 N) aireadores de ventana con protección básica contra intentos de recuperación del calor allanamiento con violencia y vandalismo control automático de radiadores clase de resistencia 2 (RC2) ancho de apertura abatible regulable protección adicional contra herramientas sencillas como destornilladores (se reco- Más diseño mienda como equipamiento mínimo) bisagras ocultas clase de resistencia 3 (RC3) protección adicional contra herramientas pesadas como palancas

17

18 Del todo polifacéticos: herrajes para puertas y correderas. La clave para unas puertas seguras: herrajes para puertas KFV. El corazón de las puertas modernas es también un herraje de alta calidad, en el caso de puertas exteriores lo mejor es una robusta cerradura multipunto. Así impedirá el paso a cualquier ladrón y además disfrutará del máximo confort de uso. Las modernas puertas exteriores se bloquean al cerrar la puerta y se abren cómodamente pulsando un botón. Los herrajes para puertas KFV también ofre- cen posibilidades de diseño individual y se pueden integrar de forma oculta.

19 Uso sencillo y seguro de correderas grandes: herrajes para correderas PORTAL. Las grandes puertas correderas con un ancho de apertura de hasta 12m consi- guen una transición fluida del jardín o de la terraza hacia el interior. Esto apor- ta más libertad, luminosidad y confort a su vivienda, pero también algo más de peso. Los herrajes para correderas PORTAL de SIEGENIA ofrecen muchos tipos de apertura y garantizan un uso especialmente fácil y seguro con pesos de hoja de hasta 400 kg. Descubra las múltiples posibilidades de la moderna técnica de herrajes en www.siegenia.com.

Sede principal: Teléfono: +49 271 3931-0 Industriestraße 1–3 57234 Wilnsdorf Fax: +49 271 3931-333 ALEMANIA info@siegenia.com Consulte con su especialista: www.siegenia.com H4001.3222es_20/2020-03 Reservado el derecho a efectuar modificaciones técnicas y cromáticas.