L'Action du jeudi le 30 juin 2022

Vol. 20 no 18 Bonne fête Le jeudi 30 juin 2022 Un journal qui nous ressemble; un journal qui nous rassemble! duCanada! www.laction.ca lactionontario @LactionOntario Article à la p. 3 La francophonie est célébrée à London Les héroïnes d’Amandine et Rosalie montrent aux enfants le drapeau franco-ontarien.

2 L’Action | w w w. l a c t i o n . c a | le 30 juin 2022 À la découverte Eugénie Congi, nouvelle de l’or noir direction de l’éducation au Csc Providence Photo: Facebook STA Réputée et convoitée pour « C’est avec grand plaisir et de nos établissements. » Dans le cadre du programme d’année scolaire de visiter le Oil son sens de leadership et d’in- humilité que j’ai accepté le poste Détentrice d’une maîtrise en de sciences, les élèves de la Museum of Canada et le Petrolia novation, Eugénie Congi prend de direction de l’éducation au 5e année de l’école élémentaire ca- Discovery. Ils ont eu l’occasion avec confiance la direction du Csc Providence et je suis très em- éducation et de trois baccalauréats, tholique Saint-Thomas-d’Aquin d’en apprendre davantage sur la Conseil scolaire catholique (Csc) ballée des défis qui m’attendent, Mme Congi a été responsable de de Sarnia ont eu la chance en fin riche histoire locale de l’or noir. Providence. mentionne Eugénie Congi. nombreux dossiers pédagogiques et d’affaires, notamment au niveau Jeu et images « Nous sommes heureux Eugénie Congi de la planification stratégique, de abattent un stéréotype d’accueillir Eugénie Congi au la transformation de l’expérience sein de notre Conseil et nous la « En collaboration avec nos d’apprentissage des élèves, du Paul-François Sylvestre félicitons pour cette nomination, communautés scolaires et nos rendement et de l’engagement a mentionné Doris Sauvé, pré- partenaires, nous poursuivrons des jeunes ainsi que de l’enfance sidente du Csc Providence. Son nos efforts pour soutenir le bien- en difficulté. expérience dans les domaines de être, le développement des com- l’éducation et de la technologie pétences et la réussite de chaque Membre du Comité aviseur sera certainement un atout pour élève et favoriserons des milieux du réseau EdCan depuis 2019, permettre au Csc Providence exempts de discrimination en elle fait également partie de l’As- de poursuivre son parcours vers misant sur l’équité, la diversité, sociation des gestionnaires de l’excellence. » l’inclusivité et le respect au sein l’éducation franco-ontarienne depuis plus de 15 ans et, au cours Mme Congi compte plus de de la dernière année, a siégé au 26 ans d’expérience dans le mi- sein du Conseil ontarien des direc- lieu de l’éducation, dont 12 ans trices et des directeurs des conseils à titre de cadre supérieur (direc- catholiques, du Conseil ontarien tion de l’éducation et agente de des directrices et directeurs de supervision). l’éducation de langue française et du Conseil ontarien des directions Les grands défis de l’édu- de l’éducation. cation en milieu minoritaire lui sont bien connus puisqu’elle a Eugénie Congi est directrice auparavant œuvré au sein de di- de l’éducation au Csc Providence vers conseils scolaires, y compris depuis le mercredi 22 juin. Elle le Conseil des écoles catholiques succède à Joseph Picard qui du Centre-Est, le Csc du Nouvel- demeurera en poste jusqu’au Ontario et le Csc de l’Est onta- 31 août prochain, de façon à as- rien. surer une transition harmonieuse des dossiers en début d’année Mme Congi a aussi exercé le scolaire. rôle de directrice d’école, d’ensei- gnante et d’éducatrice spécialisée Source : Csc Providence pour l’enfance en difficulté. Dans la presse et sur les Vous l’avez certainement Vous devez remplir toutes les cases réseaux sociaux, il est souvent deviné en raison du titre de l’al- vides en ne plaçant les chiffres 1 à question des stéréotypes de genre bum. Pour y arriver, la chambre 9 qu’une seule fois par ligne, une et des divers modèles familiaux. de la petite est virée à l’envers. seule fois par colonne et une seule Ce sont des sujets que les ados Aglaë est d’autant plus heureuse fois par boîte de 9 cases. connaissent bien, mais chez les d’embarquer dans un jeu où elle Chaque boîte de 9 cases est enfants cela n’est pas toujours a deux papas. marquée d’un trait plus foncé. évident. Vous avez déjà quelques chiffres Le texte est dynamique, par boîte pour vous aider. Ne pas La littérature jeunesse contri- pas du tout prêchi-prêcha. Une oublier : vous ne devez jamais bue à élargir les horizons des pe- famille alternative est présentée répéter plus d’une fois les chiffres tits. Un bel exemple est l’album comme une avenue normale. 1 à 9 dans la même ligne, la même Papa Max & papa Lou, de l’autrice Pour leur part, les illustrations colonne et la même boîte de 9 Mathilde Perrault-Archambault regorgent d’entrain et racontent cases. et de l’illustratrice Stéfanie Van même une sous-histoire si on y Hertem. porte bien attention. Maxence et son copain Louis Mathilde Perrault-Archambault, Papa doivent garder Aglaë, la petite Max & papa Lou, album illustré par sœur du premier, pendant que son père prépare le repas du soir. Stéfanie Van Hertem, Bruxelles, Éditions Si les garçons refusent, ils mange- Alice, coll. Histoires comme ça, 2022, ront des pâtes aux épinards; s’ils 48 pages, 24,95 $. acceptent, ce sera une lasagne et une mousse aux fraises. Marché conclu rapidement. Ne sachant comment l’oc- cuper, les garçons proposent à Aglaë de jouer à papa et maman. Mais un problème se pose. Ils ne savent pas vraiment qui devrait incarner le rôle de la maman. Après quelques échanges et un déguisement raté, il semble y avoir qu’une seule solution.

3le 30 juin 2022 | w w w. l a c t i o n . c a | L’Action La francophonie est célébrée à London Richard Caumartin et à leur famille. Les bénévoles de la Franco-Fête ont trimé dur pour nourrir près de 300 personnes. Pendant ce temps, les nom- Les francophones de la com- munauté multiculturelle sont ve- breux bénévoles du CCFL s’af- nus en grand nombre pour célébrer fairaient à cuire les hot-dogs et de nouveau la Franco-Fête derrière hamburgers pour nourrir tout le le Carrefour communautaire fran- monde, surtout les jeunes spor- cophone de London (CCFL). Plus tifs qui ont dépensé beaucoup de 300 personnes dont environ d’énergie à jouer au soccer et au la moitié était des enfants et des basketball. adolescents ont profité d’un soleil radieux pour se divertir en français. À l’intérieur du centre com- munautaire, d’autres bénévoles of- La journée a commencé fraient du maïs soufflé, des glaces par des présentations de danse à saveurs de fruits, de la crème multiculturelle et une prestation glacée et de la barbe à papa. Bref, le d’Amandine et Rosalie sur le paradis sur terre pour les jeunes qui thème « J’aime ma francophonie ». étaient, sans l’ombre d’un doute, le Ce nouveau spectacle pour enfants public ciblé par cette édition de la a été écrit par Nathalie Nadon qui Franco-Fête. était sur place pour le présenter. « Amandine et Rosalie font partie Les kiosques des intervenants du paysage culturel franco-onta- des organismes La ribambelle, rien depuis une décennie et je me Option Emploi du Collège Boréal, sens très privilégiée de pouvoir du CCFL et de l’auteure Domi- partager mes histoires et mes chan- nique Millette étaient installés sons avec des milliers d’enfants par à l’extérieur pour renseigner les le biais du théâtre ou de la télévi- parents sur les services offerts en sion », explique Mme Nadon. français dans la région et pour donner d’autres cadeaux et objets Jouées par Manon Bourgeois promotionnels aux participants. et Bénédicte Mbaididjeles, les deux À l’intérieur, celui d’Accès Fran- héroïnes ont reçu une mission spé- co-Santé de London accueillait ciale, celle de préparer un grand jeu les visiteurs. questionnaire sur la francophonie canadienne et la francophonie Un concours de jeunes ta- mondiale. Avec l’aide du public, lents où tous les participants sont elles découvrent les saveurs et sortis gagnants s’est déroulé en les cultures du monde et en ap- milieu d’après-midi. La journée prennent davantage sur la mélodie familiale s’est poursuivie jusqu’à des accents qui composent notre l’heure du souper avec de la danse pays. Ce spectacle s’adressait à et de la musique multiculturelle. tous les enfants de l’élémentaire Le comité mis sur pied pour la Franco-Fête peut dire « mission accomplie! » Abonnement individuel Abonnement corporatif 1 an ............. 50 $* 1 an ............. 75 $* À l’intérieur du CCFL, les jeunes bénévoles offraient gratuitement du maïs soufflé, de la crème glacée et de la barbe à papa. 2 ans ............ 90 $* 2 ans ............. 130 $* Éditeur : Denis Poirier *Note : les prix indiqués comprennent la TPS. Dir. générale : Christiane Beaupré Publicité : Richard Caumartin Tous les montants sont pour des abonnements au Canada! Infographie : Caroline Verner Veuillez écrire en caractère d’imprimerie. Le journal L’Action est publié par Altomedia Inc. et vise à rester indépendant de toute affiliation. Les opinions exprimées dans les articles demeurent la responsabilité du signataire et n’engagent Nom : que ce dernier. Il est interdit d’utiliser les articles et photographies paraissant dans ce journal sans l’autorisation de l’éditeur. Nom de l’entreprise : Bureau de London : 920 rue Huron, London, ON N5Y 4K4 Siège social : 99 Professors Lake Parkway, Brampton, ON L6S 4P8 Adresse : Téléphone : 519 433-4130 • Fax : 905 790-9127 | Courriel : [email protected] N’hésitez pas à nous faire parvenir des textes et des photos de vos activités qui pourraient être publiés. Ville : Code postal : Province : Télécopieur : Téléphone : Courriel :

4 L’Action | w w w. l a c t i o n . c a | le 30 juin 2022 Plus de 100 000 $ amassés pour la santé mentale des femmes à London Richard Caumartin Récemment, la course/ collecte de fonds en envoyant marche Run for Women de Lon- une forte délégation d’Accès La santé mentale des femmes don était de retour et près de Franco-Santé et du Carrefour est continuellement affectée par 600 personnes ont participé pour communautaire francophone de les changements dans la société. recueillir des fonds pour l’orga- London (CCFL). La journée a En 2020, plus de 70 % des Ca- nisme My Sister’s Place, un centre débuté tôt avec la course/marche nadiennes ont déclaré être plus sécuritaire, accueillant et inclusif des enfants vers 8 h 45 pour un anxieuses, dépressives, isolées, qui appuie les femmes à l’aide parcours d’un kilomètre. Après surmenées ou malades à cause de services complets d’accueil et leur départ, le député fédéral de de l’augmentation des soins non d’accompagnement. London-Centre-Nord, Peter Fra- rémunérés causée par la pandémie giskatos, a souhaité la bienvenue de COVID-19. Plusieurs vivent de multiples et remercié tous les participants. vulnérabilités telles que la violence Puis, un conseiller municipal de Le but de Run for Women sexuelle, le traumatisme, des pro- London et la directrice des services à travers le pays est d’appuyer blèmes chroniques de santé men- communautaires de l’Association ces femmes et de rassembler les tale et physique, l’itinérance ou canadienne pour la santé mentale communautés pour soutenir les l’instabilité relative au logement, la et les dépendances de Thames programmes de santé mentale toxicomanie et l’extrême pauvreté. Valley et directrice du programme pour les femmes et rendre ces de My Sisters’ Place, Karna Trent- communautés plus saines. Les francophones de London man, se sont adressés à la foule en ont participé activement à cette français, ce qui fut très apprécié des francophones sur place. Enfin, une cliente de My Sister’s Place a Le kiosque d’Accès Franco-Santé London | Photo : AFSL témoigné que ce programme lui a Le groupe de participants francophones. De gauche à droite : (devant) Noha sauvé la vie. environ une heure pour marcher CCFL, d’Accès Franco-Santé Elsheikh, Manon Guillemette, Francois Kodji Zra et Guillaume Pichon; (derrière) les 5 km. London (AFSL) et de l’Associa- Paola Pezzuto-Levac, Paul Levac, Franck Tshunza, Paulette Desjardins, Delphine Le montant amassé par la tion canadienne pour la santé Inagateka, Maria Banuelos, Aldo Lozas et sa fille, Annonciate Niyondiko, Dr Daniel course/marche a été dévoilé : À l’arrivée, les participants mentale et les dépendances de Cuillerier et Anne-Elisabeth Noppens | Photo : AFSL 112 000 $. Quelques donneurs qui recevaient un bracelet en guise Thames Valley. souhaitent rester anonymes vont de médaille, un sac avec plusieurs doubler les dons recueillis. Les cadeaux d’une valeur de 100 $ de « Les coureurs et marcheurs coureurs du 10 km sont partis vers Shoppers Drug Mart, commandi- sont repartis heureux d’avoir par- 9 h 15, ceux du 5 km vers 9 h 30, taire officiel de l’événement. ticipé en famille et avec des amis suivis directement des marcheurs à cet événement communautaire du 5 km représentant le grand Les marcheurs avaient accès dont le but était de se faire plai- groupe. à un massage, une collation de sir, de faire de l’exercice pour President’s Choice et pouvaient la santé physique et mentale », Le coordinateur des sports au faire le tour des kiosques, dont un conclut Anne-Elisabeth Noppens CCFL, Guillaume Pichon, et un francophone, avec des dépliants d’AFSL. des entraîneurs du programme des programmes et services du sportif, François Kodji Zra, ont gagné la course du 5 km, et ont choisi de passer la ligne d’arrivée bras dessus bras dessous, par esprit d’équipe. Il leur a fallu 21 mi- nutes 41 secondes pour franchir la ligne d’arrivée. Les autres par- ticipants des équipes francophones sont arrivés au compte-gouttes avec les derniers qui ont mis Près de 600 personnes ont participé à l’événement caritatif. | Photo : AFSL Les organisateurs dévoilent la somme recueillie pour cette cause, soit 112 000 $. | Photo : AFSL

5le 30 juin 2022 | w w w. l a c t i o n . c a | L’Action Le RFSOO lance le programme Un atelier pour souligner Enfants témoins à Sarnia le Mois des aînés ladies en améliorant le système De nombreux enfants expo- munautaire francophone grâce Juin est le Mois des aînés en chon a mentionné qu’une activité immunitaire et gardent le cœur en sés à la violence à la maison sont à la contribution de Centraide Ontario et avait pour thème cette physique avait un plus grand im- santé. également victimes de violence Sarnia-Lambton. « Un grand année « Restez actif, connecté et en pact si elle était effectuée au moins physique. Les enfants qui sont merci à notre intervenante auprès sécurité ». Tout au long du mois, des 150 minutes par semaine. « Certaines actions doivent témoins de violence domestique des enfants, Amber Raymond, activités proposées par le Carrefour cependant être prises quand on ef- ou qui sont eux-mêmes victimes qui est responsable de la mise en communautaire francophone de Sonia Muhimpundu fectue des activités physiques : boire d’aggressions courent un risque place du programme, déclare la London (CCFL) et Accès Franco- avant et pendant l’activité (si on a sérieux de problèmes de santé directrice générale du RFSOO, Santé London (AFSL) touchant les Les bienfaits des activités soif, c’est qu’on est déjà déshydraté physique et mentale à long terme. Mariah Amor, sur le site Facebook éléments du thème ont été abordés physiques sont nombreux. Elles et il faut éviter la déshydratation). Il Le Réseau-femmes du Sud-Ouest de l’organisme. Nous sommes par le biais de différents ateliers. combattent le stress et procurent faut bien respirer et expirer profon- de l’Ontario (RFSOO) offre toujours impressionnées par la une meilleure santé mentale, per- dément pour permettre à l’oxygène maintenant un soutien à ces en- générosité de la communauté Le 17 juin, l’atelier virtuel mettent de se garder en forme, de nourrir tout le corps et les mus- fants à Sarnia. Le 18 juin était le francophone de Sarnia. Grand Restez en mouvement à la maison était aident à combattre certaines ma- cles et prendre un repos pour don- lancement officiel du programme merci aux bénévoles qui ont ren- animé par Guillaume Pichon, res- ner la chance aux muscles de récu- Enfants témoins au Centre com- du cet événement agréable! » ponsable du programme des sports pérer », explique le responsable du au CCFL, et Sonia Muhimpundu, programme des sports au CCFL. Photo : Facebook RFSOO promotrice de la santé au London Il a terminé sa présentation avec la Intercommunity Health Centre et démonstration des étirements et des conseillère à l’AFSL. exercices physiques que les aînés peuvent effectuer à la maison avec Mme Muhimpundu a souhaité une chaise. la bienvenue aux participants et a rappelé le thème du Mois des Mme Muhimpundu a conclu aînés avant de céder la parole à la rencontre en invitant les partici- Guillaume Pichon. Ce dernier a pants à visiter le site Web du CCFL entamé la discussion en donnant la pour une programmation complète définition de l’activité physique, soit des sports destinés aux aînés et toute activité qui permet le mouve- leur a suggéré de ne pas hésiter à ment du corps et qui augmente le participer à autant d’activités que rythme cardiaque (jardiner, monter possible pour améliorer leurs santé les escaliers, marcher, etc.). M. Pi- et bien-être. Source : Sonia Muhimpundu 6 21 AOÛT À partir de 15 $ Benilvleenttse jeux2022niagara.ca

6 L’Action | w w w. l a c t i o n . c a | le 30 juin 2022 CRISPR : des avancées ce cas-ci, il s’agit de remplacer, pas une bonne nouvelle. Pour- d’efforts consacrés par la com- pagnies ont à présent des cibles vers les enfants? chez le patient, ses cellules san- tant, une nouvelle analyse de cet munauté scientifique internatio- de carboneutralité. Mais pour la guines « défectueuses » par ses événement survenu en août der- nale au seul virus SARS-CoV-2. plupart, la façon de les atteindre La technologie CRISPR, qui propres cellules sanguines « alté- nier révèle que cette pluie n’était Le chiffre provient d’une analyse reste encore floue. permet de manipuler des gènes rées génétiquement ». qu’un élément mineur d’un plus des données bibliographiques avec une précision inégalée, fran- vaste ensemble. effectuée par Philip Shapira, de En soi, ces compagnies ne chit une nouvelle étape : les pre- Pour la première fois, on l’Université de Manchester, et sont pas si différentes des pays miers tests cliniques pour traiter envisage donc de pouvoir modi- La pluie a été en effet dé- prépubliée récemment. qui, eux aussi, ont des cibles à deux maladies génétiques seront fier ces gènes chez des enfants, clenchée par ce que les météo- l’horizon 2050 ou 2060, mais étendus aux moins de 12 ans. et d’avoir potentiellement un rologues appellent une « rivière Rien qu’en virologie, le virus dont les plans pour y arriver sont impact sur leur développement. atmosphérique », un corridor SARS-CoV-2 représente à lui encore très peu détaillés. La diffé- Déjà, les premiers essais Il reste toutefois du chemin à étroit d’humidité en altitude, qui seul près du tiers des études faites rence est que les pays qui ont de chez les 12 à 35 ans pour traiter faire : les résultats « prometteurs » provoque dans son sillage des en 2021, contre 3,1 % en 2019. telles cibles représentent mainte- l’anémie falciforme (ou drépa- des essais cliniques sur les 12-35 précipitations intenses. Mais que nant 80 % de la population et 91 % nocytose, l’une des maladies ans, dévoilés le 12 juin, ne sont l’on a plutôt l’habitude d’obser- Toutefois, tous les scienti- du PNB mondial. génétiques les plus répandues) et que ceux dits de phase 2 — sur ver beaucoup plus au sud. fiques qui ont publié sur le co- la bêta-thalassémie, ont été quali- un groupe limité de gens, en ronavirus n’étaient pas experts L’organisme Net Zero Trac- fiés de prometteurs. Toutes deux l’occurrence 75 personnes. Les La combinaison de cet air du sujet. Dans une étude parue ker, un organisme à but non sont des anomalies génétiques de tout premiers essais avaient com- inhabituellement chaud et de en juillet 2021, Dashun Wang et lucratif créé en 2018 avec pour l’hémoglobine qui se traduisent mencé en 2019. cette pluie, sur un sommet poin- son équipe, de la Northwestern mission de suivre à la trace ces par une production inadéquate, tant à 3200 mètres d’altitude, a University, estimaient que les promesses, écrit dans son dernier ou insuffisante. Les symptômes Si les résultats prometteurs fait reculer la zone recouverte deux tiers des études publiées sur rapport, paru récemment, que sont nombreux et incluent l’ané- se confirment, il faudra donc de neige de 700 mètres et créé la plateforme de prépublication l’intérêt pour de telles cibles a mie et une plus grande sensibilité des années avant d’espérer voir une rivière déversant un niveau ArXiv (où sont déposées des explosé depuis trois ans : des gou- aux infections. Certains peuvent le traitement utilisé à grande record d’eau. Assez d’eau pour études qui n’ont pas encore été vernements nationaux aux com- être traités par une transplanta- échelle, et c’est sans compter les allonger de quelques jours la révisées par les pairs) provenaient pagnies en passant par les muni- tion de moelle osseuse. effets secondaires encore mal saison de fonte qui, au Groen- d’auteurs qui n’avaient aucune cipalités, on recenserait au moins compris, le personnel spécialisé land, tire normalement à sa fin publication antérieure sur des su- 10 000 acteurs économiques ou En théorie, altérer les gènes qu’il faudra former. lorsqu’arrive le mois d’août. Et jets liés aux coronavirus. Ce qui politiques dotés de telles cibles. fautifs serait la solution, une in- suffisamment de neige a fondu représente un problème, appelé Et avec cette explosion est né tervention qui n’est devenue envi- Pluie groenlandaise sous l’effet de cette chaleur pour par certains chercheurs « la covi- l’intérêt de se doter d’outils sageable que lorsque CRISPR est exposer de la glace plus sombre, disation de la recherche » notait pour évaluer objectivement les devenu réalité et qu’on a vu, dans Lorsque de la pluie tombe qui absorbe plus de rayons du so- récemment un reportage de la efforts. les années 2010, s’accumuler les sur le plus haut point de la calotte leil plutôt que de les refléter — ce revue Science : certains scienti- percées chez des animaux. Dans glaciaire du Groenland, ce n’est qui accroît encore plus la fonte, et fiques « craignent que trop de Or, pour l’instant, moins de en fait un facteur plus important chercheurs se soient lancés dans 20 % des acteurs gouvernemen- que la pluie, notent les auteurs de des travaux situés à l’extérieur de taux (catégorie où se retrouvent la nouvelle analyse, sous l’égide leur champ d’expertise, résultant aussi bien des pays que des pro- du Bureau géologique du Da- en des études de faible qualité ». vinces ou gouvernements régio- nemark et du Groenland, parue naux) répondent aux critères « de dans la revue Geophysical Research Dans des domaines comme départ », c’est-à-dire le minimum Letters. la médecine d’urgence ou les ma- requis pour pouvoir affirmer ladies du système respiratoire, le qu’ils sont au moins sur la bonne Le fait que tout cela se soit nombre de recherches en rapport voie. Être « sur la bonne voie » produit dans une région étudiée avec la COVID-19 est, pour les peut se traduire, par exemple, à longueur d’année par une quatre premiers mois de 2022, par une date ciblée pour atteindre station scientifique (la « Summit stable ou en baisse par rapport à la carboneutralité, doublée de Station » ou Station du sommet) 2021, note Philip Shapira. cibles chiffrées de réduction des a attiré encore plus l’attention gaz à effet de serre par secteurs — des experts, et c’est la raison Interrogé par Science, Alim- et d’une transparence suffisante pour laquelle c’est la pluie, dont muddin Zumla, chercheur en pour que les intéressés puissent l’ampleur avait surpris, qui avait maladies infectieuses du Collège évaluer s’il y a une progression. d’abord été blâmée en août universitaire de Londres, n’est Pour l’instant, lit-on, « il existe un dernier pour tout ce qui s’était pas surpris par ces résultats. manque de crédibilité alarmant » ensuivi : c’était la première fois « Maintenant que les connais- derrière une bonne partie de ces qu’on enregistrait de la pluie à sances épidémiologiques ont efforts. cette altitude au Groenland. été acquises, la plupart des cher- cheurs et des épidémiologistes Paradoxalement, un tiers des Les chercheurs suggèrent reviennent à leurs principaux grandes compagnies ont de telles qu’une meilleure compréhen- centres d’intérêt. Ce n’est pas une cibles, contre un cinquième à la sion de ces rivières atmosphé- mauvaise chose. Beaucoup de fin de 2020, ce qui est un gros riques, dont les courbes sinueuses maladies infectieuses potentielle- progrès en si peu de temps. Mais peuvent couvrir des milliers ment mortelles ont été négligées l’absence de crédibilité des efforts de kilomètres, serait peut-être pendant la COVID-19, et elles annoncés suggère que des règle- plus importante encore que la ont besoin d’attention. » mentations « seront ultimement compréhension des pluies, pour nécessaires pour assurer que des prédire la vitesse à laquelle la Les chercheurs « seniors » ont cibles à court terme soient mises calotte glaciaire groenlandaise plus de facilité à revenir à leurs en place ainsi que des critères va continuer de fondre. spécialités que les jeunes cher- [quant aux procédures à suivre] cheurs. Certains de ces derniers qui soient généralisés à l’écono- Les chercheurs après se sont éloignés de leur champ mie mondiale ». la « covidisation » de la de recherche pour bénéficier recherche pendant la COVID de condi- On pense par exemple à tions de travail exceptionnelles l’obligation d’intégrer les émis- Plus de 500 000 articles dans des laboratoires très bien sions de gaz à effet de serre dans scientifiques ont été publiés sur financés. Plusieurs se demandent les états financiers ou dans les ou autour de la COVID-19 entre s’ils sauront trouver les mêmes coûts de production, ou à l’obli- janvier 2020 et avril 2022 : c’est financements pour démarrer gation de transparence quant du jamais vu dans l’histoire de leurs propres recherches, dans aux moyens mis en place — ou la science. l’après-pandémie. non — pour atteindre les cibles de réduction des GES. Pour Cela ne représente pourtant Cibles de carboneutralité : l’instant, « notre analyse montre que 4 % de tous les articles des failles majeures clairement des failles majeures publiés pendant cette période. dans les pratiques pour la mise en Mais c’est une quantité énorme Un tiers des grandes com- place des cibles de carboneutra- lité, à travers toutes les entités ».

7le 30 juin 2022 | w w w. l a c t i o n . c a | L’Action CENTRE CULTUREL ET Élémentaire et secondaire ÉLECTRICIEN MÉDIA SERVICES DE SANTÉ COMMUNAUTAIRE 800, 23e rue Est Owen Sound, ON N4K 6Z5 Doucet Power & Controls Journal L’Action London Intercommunity Health Centre Carrefour communautaire 519 371-0627 Manon Guillemette 519 433-4130 Programmes de santé et services francophone de London SARNIA Responsable du développement Rédaction : [email protected] sociaux en français pour 920, rue Huron École catholique Saint-Thomas-d’Aquin London et environs Publicité : [email protected] les personnes âgées London, ON N5Y 4K4 931, rue Champlain [email protected] www.laction.ca 519 660-0875, poste 288 ou 312 519 673-1977 Sarnia, ON N7V 2E9 519 521-7135 www.lihc.on.ca Directrice générale : 519 542-5423 Kenny Doucet PAROISSES Entité de planification des services Paulette Desjardins École secondaire catholique Saint- Chef de district de santé en français [email protected] François-Xavier Walkerton et environs Communauté Catholique Érié St. Clair/Sud-Ouest Programmation culturelle et liaisons 901, promenade Les Rapides [email protected] Ste-Marguerite-d’Youville 720, av. Ouellette communautaires : Sarnia, ON N7S 6K2 519 374-5237 Église St. Andrew The Apostle Windsor, ON N9A 1C2 Maria Banuelos 519 542-1055 www.doucetpowerandcontrols.com 1, Fallons Lane, London Paul Levac, directeur général [email protected] WOODSTOCK Frère Étienne Nadonye Mokpami [email protected] Carrefour ethnoculturel : École catholique Sainte-Marguerite- GARDERIES Pauline Mowat, secrétaire 519 948-5545 Fanny Newport Bourgeoys 519 872-0436 www.entite1.ca [email protected] 700, rue Bristol, bureau B Carrefour communautaire francophone [email protected] Carrefour des adultes et aînés : Woodstock, ON N4T 0E4 de London Messe en français : SERVICES DE SANTÉ MENTALE Adeline Le Roy 519 539-2911 Programme L’Escale Le dimanche à 12 h 30 [email protected] École secondaire catholique Notre-Dame 920, rue Huron Services de santé mentale et de Centre de bénévolat : 700, rue Bristol, bureau A London, ON N5Y 4K4 Paroisse Saint-Thomas-d’Aquin traitement des dépendances Annonciate Niyondiko Woodstock, ON N4T 0E4 Directrice : Pakinam Ghaly 895, rue Champlain, Sarnia Association canadienne pour la santé [email protected] 226 777-1956 [email protected] Père Jose mentale – Thames Valley www.ccflondon.ca Coordonnatrice : Lorraine Lafond Sylvie Legault, secrétaire Accès à des services de soutien en Conseil scolaire Viamonde [email protected] 519 542-8292 santé mentale et en lutte contre ÉDUCATION Siège social 519 673-1977, poste 3810 [email protected] les dépendances, incluant des 116, Cornelius Parkway ou 226 926-1977 Messe en français : consultations psychiatriques et de la Collège Boréal Toronto, ON M6L 2K5 www.ccflondon.ca le dimanche à 11 h psychothérapie gratuite. Formation continue et commercialisation 1 888 583-5383 La Ribambelle Services de toxicomanie 355, rue Wellington, bureau 279 www.csviamonde.ca 9 garderies de langue française pour SERVICES À L’ENFANCE de Thames Valley 2e étage Écoles élémentaires mieux vous servir à London et Sarnia! 200, avenue Queen, bureau 260 London, ON N6A 3N7 LONDON Pour enfants de 0 à 5 ans Services pour enfants Vanier London, ON N6A 1J3 519 451-5194, poste 7119 Académie de la Tamise www.laribambelle.ca Vanier Children’s Services Navigatrice : Noha Elsheikh Solveig Isabel-Doyon 1260, rue Dundas Est « Pour l’amour de la langue, de Thérapie pour enfants et familles 519 673-3242, poste 271 [email protected] London, ON N5W 5P2 l’apprentissage et de la vie! » Accueil bilingue 226 377-6654 (cellulaire) www.collegeboreal.ca 519 659-8174 London French Day Care Centre Service de soutien en gestion de crise [email protected] Conseil scolaire catholique Providence École élémentaire La Pommeraie Garderie francophone Services de consultation de courte www.cmhatv.ca Bureau administratif de London 3500, Settlement Trail 1050 Kipps Lane, London durée 1569, rue Oxford Est London, ON N6P 0C3 519 439-5192 Services cliniques bilingues en soins SERVICES POUR FEMMES London, ON N5V 1W5 226 213-4515 [email protected] infirmier, psychologie et travail social 519 673-1035 École élémentaire Marie-Curie www.londonfrenchdaycare.ca 871, rue Trafalgar Réseau-femmes du Sud-Ouest Sans frais : 800 407-2338 40, promenade Hunt Club On y va! London, ON de l’Ontario CscProvidence.ca London, ON N6H 3Y3 Centre pour l’enfant et la famille 519 433-3101 Le pouvoir de choisir! 519 471-5677 École Académie de la Tamise www.vanier.com Services personnalisés de ÉCOLES École secondaire Gabriel-Dumont 1260, rue Dundas, 1er étage, London counseling, d’appui transitoire 2463, boulevard Evans 519 472-3795 SERVICES D’EMPLOI et d’accompagnement Conseil scolaire catholique Providence London, ON N6M 0B1 [email protected] 226 349-9907 (Sarnia/Chatham) LONDON 519 673-4552 On y va! Options Emploi - Collège Boréal 226 349-9438 (London/Chatham) École catholique Frère-André SARNIA Centre pour l’enfant et la famille 355, rue Wellington, bureau 142 519 946-3029 (Windsor/Chatham) 400, rue Base Line Ouest École élémentaire Les Rapides École catholique Saint-Thomas-d’Aquin 1er étage, London, ON N6A 3N7 1 888 946-3029 (Sans frais) London, ON N6J 1W1 1103, avenue Michigan 931 Champlain, Sarnia 519 672-1562 www.rfsoo.ca 519 471-6680 Sarnia, ON N7S 2B5 519 542-2129 www.1job.ca École catholique Saint-Jean-de-Brébeuf 519 542-6015 [email protected] TUTORAT 270, chemin Chelton École secondaire Franco-Jeunesse SERVICES POUR IMMIGRANTS London, ON N6M 0B9 901, promenade Rapids HYPOTHÈQUE Oxford Learning 519 963-1219 Sarnia, ON N7S 6K2 Carrefour communautaire London Byron École catholique Sainte-Jeanne-d’Arc 519 542-5970 Mortgage Architects francophone de London 226 270-3355 35, Fallons Lane Colin Dambrauskas 920, rue Huron, London 1240 Commissioners Road West, London, ON N5V 5C1 Agent en hypothèques autorisé Serge Kabongo, gestionnaire bureau 208 519 457-3141 (#12728) 519 673-1977, poste 1019 Emma Cecchin École secondaire catholique 465, rue Waterloo [email protected] [email protected] Monseigneur-Bruyère London, ON N6B 2P4 London North 920, rue Huron 519 777-0474 Collège Boréal 226 270-3034 London, ON N5Y 4K4 [email protected] Programme d’établissement Justine Pitt 519 673-4223 www.colindmortgages.ca Formation langagière - LINC 580 Fanshawe Park Road East, bureau 3 OWEN SOUND 355, rue Wellington, bureau 279 [email protected] École catholique Saint-Dominique-Savio 2e étage, London London Southwest 519 451-5194, poste 7108 226 270-1459 www.collegeboreal.ca Siobhan Bezzina 1021, chemin Wonderland Sud Bureau E1 [email protected] www.oxfordlearning.com ANNONCEZ VOS SERVICES DANS CET INDEX. Une annonce dans l’Index des services en français vous donnera toute la visibilité désirée auprès de milliers de lecteurs francophones et francophiles de la région. Tout cela pour 10 $ par semaine. Il suffit de téléphoner au (519) 433-4130 ou d’écrire à [email protected].

8 L’Action | w w w. l a c t i o n . c a | le 30 juin 2022 En pleine période de déménagement ou d’intense projet, pas. demandez un peu d’af­fection à votre douce moitié pour vous 47. Fureur. apaiser. Dans un environnement propre et dégagé, votre 48. Se concentre. esprit se sentira plus libre et vous subirez moins de stress. 49. Faillites. Vous ne ménagerez pas vos paroles pour exprimer un désaccord. Vous saurez crier sur les toits toute forme VERTICALEMENT d’injustice. Vous pourriez vous adresser à une foule 1. Pas objectif. nombreuse. L’art est une forme d’expression qui peut en dire 2. Arbuste à fleurs blanches. beaucoup. 3. Empire aujourd’hui disparu. Les problèmes d’argent entraînent souvent de l’angoisse. 4. Personnage de contes. Il serait important de voir les choses avec une meilleure 5. Plus jeune. perspective pour réaliser qu’il s’agit d’une situation 6. À toi. temporaire; ainsi, vous retrouverez le sourire. 7. Esclave d’État, à Sparte. Dynamique, vous avez besoin de nouveaux défis à relever! Au 8. Étoile brillante. travail comme à la maison, vous devriez accomplir un exploit 9. Cheveux rebelles. qui vous entraînera dans une réussite étonnante, du moins 10. On le gonfle. vous vous dirigerez où vous rê­viez d’aller. 13. Ébriété. Vous pourriez être témoin d’une situation qui vous laissera 15. Eau-de-vie. perplexe, comme un secret que vous risquez de ne pas être 18. Astuce. à l’aise de garder. Une réflexion s’impose! Vos anges gardiens 23. Création de mots nouveaux. vous guideront en toute circonstance. 25. Souverain de l’Égypte Peut-être serait-il préférable de modérer vo­tre consommation antique. de café cette semaine. Le stress sera omniprésent. Devant 27. Contestés. une si­tuation que vous ne pouvez contrôler, un lâcher-prise 29. Américaines. s’impose. Au travail, vous serez responsable des urgences. 31. Constant. De nouvelles tâches au boulot seront une forme de 32. Arnaqueur. promotion. L’ajustement ne sera pas facile, mais votre 35. Touffe de cheveux. persévérance vous per­mettra d’atteindre vos objectifs. Vous 37. Chez nous. bât­irez ainsi des bases solides pour votre ave­nir financier. 40. Dieu des Vents. Vous devriez renouer avec une forme de spiritualité et 42. Première femme, selon la cheminer dans une direction qui vous fera vivre une Bible. expérience hors du commun. Un état de grâce vous mènera 44. Arme de Robin. vers un cheminement conforme à vos va­leurs. 45. Révérend père. Si vous avez de la difficulté avec la gestion émotionnelle ou une autre forme de mal de vivre, peut-être serait-il temps Solution : de consul­ter un professionnel pour obtenir de l’aide. Tout changement ne peut que vous être favorable. HORIZONTALEMENT 20. Indique le lieu. 34. Colorée. Les fondations du couple pourraient se fragi­li­ser. Il faudrait 21. Titane. 36. Roche sédimentaire très que votre partenaire ma­ni­feste davantage de délicatesse à 1. Marqué. 22. Elisabeth l’est depuis 1952. dure. votre endroit. Dans une négociation, ce sont les détails qui 11. Renferme les cendres d’un 24. Pied de vigne. 38. Accomplira un acte. changent tout. mort. 26. S’occupe de sauvegarder la 39. Enclos, en Afrique. Selon la croyance populaire, la santé physi­que est reliée à 12. Garnement. sécurité internationale. 41. Compliqué. l’état psychique. Si vous souf­frez d’un problème de santé 14. Petit bois. 28. S’emporte en ballon. 43. Plante aromatique. chronique, peut-être faut-il rechercher les causes au fond de 16. Elle donne de l’huile. 30. Appareil de propulsion. 45. Lettre grecque. vous-même ou encore dans votre passé. 17. Petite planche à repasser. 33. Se permet de. 46. Un véhicule qui ne pollue Pour connaître du succès, il faut développer une meilleure 19. Petit ruisseau. confiance en soi. Sachez dév­ elopper votre ego pour vous démarquer et afficher un puissant charisme. On vous A Solution : natation 8lettres • Thème : Activités nautiques admirera et vous applaudira chaudement. Aéroglisseur P Planche Rame Scaphandre V W Apnée Pagaie Plongée Rapides Ski Vague Waterpolo Palme Plongeon Régate Surf Aquathlon Pêche Ponton Rivière T Vent Y Piscine Profondeur S Traversée Yacht Aviron Plage R Saut Tremplin Vitesse Plaisance Rafting Sauvetage Tuba B Voile Baie Baignade Bateau Bouée C Canot Catamaran Compétition Corde Courant Course Croisière D Dériveur Descente E Embarcation F Flotteur G Gondole J Joute K Kayak L Lac Loisir M Maillot Marina Masque Motomarine N Navigation