2015 04 22

L’hebdo des francophones du Sud-Ouest 1$le rempartPM40011783 windsor volume 49 numéro 14 Semaine du 22 au 28 avril 2015Le Centre de formation des adultesinnove en enseignement hybrideLe groupe principal d’étudiants se trouve à Windsor. Article en p. 2LeRempart en ligneNouvelle plateformewww.lerempart.ca • actualités • affichage 1-2 pages • abonnement • à partager avec vos amis • annonces

2 LE REMPART • SEMAINE DU 22 AU 28 AVRIL 2015 Le Centre de formation des adultes innove en enseignement hybrideDaniel Richard matière est de moindre qua- attribuer une adresse courriel lité. À ce sujet, le Ministère a de type « gmail ». C’est la cléIl y a encore quelques accordé une attention réelle pour accéder au système. » à s’assurer que le cursusannées, il aurait été quasi des cours serait en phase Grâce à cette technologie, avec les normes reconnues les étudiants ont accès à toutimpossible pour un adulte de pour délivrer un diplôme. De ce qui leur est nécessaire, même, cela ne se traduit pas incluant les rencontres heb-suivre, à distance, une for- nécessairement par un gain domadaires avec les mentors, de temps, sauf si l’étudiant en mode virtuel. De plus, ilsmation de niveau secondaire décide d’aller très rapidement n’ont pas besoin de toujours dans ses apprentissages. être en face d’un ordinateursans devoir s’astreindre à « Tous nos étudiants dans puisque le système est acces- la formule hybride doivent sible via n’importe laquellealler en classe pratiquement satisfaire aux exigences de des plateformes numériques : chacun des 20 modules qui ordinateur, tablette, téléphonetous les jours. Cette année, forment un cours. De plus, ils cellulaire. Ainsi, un étudiant sont restreints dans le temps qui a une demie heure deaprès presque deux années à acquérir ces connaissances temps libre peut se connecter sur une période de deux se- directement, de n’importe où,de mise au point, le Centre de mestres (une nouveauté à ce et avancer dans ses études. Le niveau) et terminer le tout groupe principal d’étudiantsformation des adultes (CFA) avant la fin du mois de juin. » se trouve à Windsor, mais certains demeurent à l’exté-du Conseil scolaire catho- Thomas Sobocan, qui rieur de la ville. La flexibilité assure la coordination des de la formule a même permislique Providence offre à ses activités du CFA, abonde dans à un étudiant qui a joué tout le même sens. « Il était impé- l’hiver dans une ligue de hoc-étudiants cette opportunité, ratif que dès son lancement, key provinciale de demeurer l’initiative fonctionne sans connecté et, maintenant queprenant ainsi une longueur trop de grincements, dit-il. son équipe est éliminée, il C’est la raison pour laquelle peut consacrer du temps àd’avance sur l’ensemble des nous avons apporté tant de rattraper le retard pris en soin aux étapes en amont. » cours d’année.Conseils de l’Ontario. L’initia- L’introduction de Google On se dirige donc, se-tive porte le nom de « Cours Education comme portail lon les trois intervenants principal pour les activités rencontrés, vers des classescrédités en ligne/en mode De gauche à droite : Alan Marcotte, Thomas Sobocan en ligne du Conseil a égale- véritablement virtuelles et,hybride ». et Kabirou Abiola ment été un facteur impor- fait intéressant, le CFA et le tant de la réussite. « En effet, Csc Providence sont aux pre- Grâce à cette formule, souligne M. Marcotte, tous mières loges dans cette nou- nos étudiants, à l’instar des velle approche de l’éducationl’étudiant qui, pour des rai- seignant Alan Marcotte, « il cation pour nous diriger dans étudiants réguliers, se voient aux adultes.sons de travail ou d’autres s’agit vraiment d’autogestion cette direction et égalementmotifs, peut difficilement, ou et l’étudiant est le grand res- l’engagement du Conseil »,pas du tout, assister à des ponsable de la manière dont indique Kabirou Abiola, ensei-classes de type traditionnel a il organise ses activités ». Le gnant également. Une fois celal’occasion de pouvoir acquérir travail a été long et compliqué acquis, on s’est attelés à lades crédits tout en ne voyant pour parvenir à faire cette tâche consistant à adapter lesson mentor ou enseignant que première offre de service. « Il cours en classe à la formuledeux fois par semaine. a d’abord fallu obtenir l’autori- en ligne. « Essentiellement,Comme le souligne l’en- sation du ministère de l’Édu- cela a consisté à réduire le volume d’informations dis- pensées. Ainsi, dans un coursBAvRoIcSatEeBt nOoItaSirLeAW OFFICE de calcul, on a dû retrancher plusieurs exemples qui, en classe, permettent un appren-Paul P.G. Brisebois, B.A., J.D./LL.B. tissage plus progressif. On va directement au but lorsqu’on2475, avenue Central, bureau 101, est en ligne », poursuit-il.Windsor N8W 4J4 Cela ne signifie pas que laTél. : 974-5884 • Téléc. : 974-1163Courriel : [email protected] en français! Vous devez remplir toutes les cases vides en ne plaçant les chiffres 1 à 9 qu’une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases. Chaque boîte de 9 cases est mar- quée d’un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter plus d’une fois les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases. Solution :

3SEMAINE DU 22 AU 28 AVRIL 2015 • LE REMPARTDes élèves de l’Essor exposent La communauté paroissiale à la galerie Artspeak IMMACULÉE-CONCEPTION (D.R.) Pour une cinquième Mark « J’ai créé une sculpture prendre soin de notre environ- ET SAINT-PHILIPPEannée consécutive, le Conseil en me servant d’objets trouvés nement ».des arts de Windsor (CAW) dans mon environnement (24150, chemin Winter Line, Pain Court)participe de concert avec le lo- familier, en fait, dans la cour Abandoned City est le pro-cal 200 du syndicat Unifor au de la maison où j’habite, men- jet retenu par Jakob Vujovic. invite des candidatures au poste deWorking with Environment Art tionne-t-elle. La composition Comme le titre l’indique, il s’agitShow. Trois conseils scolaires est faite de cinq éléments : de la représentation d’une ville RÉCEPTIONNISTE/SECRÉTAIRE (BILINGUE)de la région de Windsor-Essex une pelle, de la poussière, des abandonnée à la fin des ex-ont été invités à se joindre à branches d’arbre, une vigne et ploitations industrielles qui s’y La personne qui occupera ces fonctions assistera le curé de la paroissecette manifestation artistique une peinture que j’ai créée à étaient déroulées. Utilisant de Immaculée-Conception et Saint-Philippe. Son rôle principal sera d’offrir lesqui se tient jusqu’au 25 avril l’endos de la pelle ». la peinture à l’eau et un mor- services de réceptionniste et de secrétariat.à la galerie Artspeak  (1942, ceau de bois, Jakob a pris soinavenue Wyandotte). Le Conseil Pour Rebecca, une pelle est de respecter le grain du bois au QUALIFICATIONS/EXPÉRIENCEscolaire catholique Providence un outil très utile. On peut s’en moment d’étaler ses couleurs. • Programme collégial d’un ou de deux ans en administrationfait partie du groupe et des servir pour creuser un trou, • Expérience et connaissance du travail de bureauélèves de l’école l’Essor ont pré- y déposer une graine qui va « La forme de l’étang suit • Combinaison d’éducation et d’expérience connexeparé trois des œuvres exposées grandir et finir par procurer donc celle des anneaux de laà la galerie ces jours-ci, des de la nourriture aussi bien pièce de bois et la texture crée HORAIRE DE TRAVAILoeuvres qui parlent d’environ- que de l’ombre. « Le visage l’effet de vaguelettes à la surface 15 heures/semaine, 12 mois, poste permanentnement, de travail ou encore que j’ai peint à l’endos de la de l’eau. Même chose pour lesd’une combinaison des deux. pelle est également là pour nuages. Au fil de la recherche V1qAPeeuudrbu’Nlamiacivmlalteaeeio:cnzi5:0Ll2e0eekn0Rsev1mpo5peayrràtesromnvoantemrseacTScranoimfuenaASrsrirtzeiieracd::o4ué”ixlrus8é@.m7e5s”gvpmitoaaueirFCleiuo.lecltonRuoeure:smBonel&ueW.ntioNtlner: oe3t0vtu0rpusepeind. e’inctoemntmiounnaiqvuaenrtonles rappeler que tout le monde pour créer cette peinture, j’ai Pour sa part, à partir de laisse une empreinte environ- dû faire plusieurs essais pour Insertion Date: Apr Bleed: .125 Designer: Sydney Advertising Department: x22739poussière, Sean Sweeny a créé, nementale, conclut l’étudiante. parvenir à rendre l’effet de lasur un canevas recyclé, un Dans cette perspective, j’espère nature reprenant ses droits sur 3 NOUS FAISONS TIRERportrait intitulé Man of Mud. conscientiser ceux qui verront la ville », raconte Jakob. CAMIONS« J’ai voulu utiliser un matériau la sculpture au fait qu’il est de ET EN ARGENTinusité, organique, (…) de ma- la responsabilité de chacun de Les noms des gagnantsnière à découvrir si, en me ser- seront dévoilés le 25 avril pro- CE SAMEDI!vant d’un matériau de moindre Man of Mud chain.qualité, je parviendrais à créer de Sean Sweeney Joignez-vous à nous le samedi 25 avril pour courirquelque chose de significatif », Leave your Mark la chance de retourner chez vous dans l’un de cesexplique-t-il. de Rebecca McKensie trois nouveaux camions robustes, puissants et audacieux : le Ram 1500 Big Horn 2015, le GMC Sean s’est donc servi de Sierra 4RM 2015 et le Ford F150 4x4 2015, ou desable ramassé dans la cour gagner l’un des trois prix de 10 000 $ en argent!de l’école pour réaliser ce por-trait qui, de facto, parle d’en-vironnement. Le processusétait un peu expérimentalmais non sans rappeler l’uti-lisation d’aquarelle ou d’encrede Chine : « En terminant letravail, j’étais bien content durésultat et, également satisfaitde la technique utilisée ». Pour sa part, RebeccaMcKensie y est allée d’une créa-tion en trois dimensions, unedes deux seules de ce genredans l’exposition, Leave your Obtenez des participations dès maintenant afin d’être admissible. Caesars Windsor, la clé pour gagner gros! VISITEZ CAESARSWINDSOR COM POUR PLUS DE DÉTAILS Dépasser ses limites, ce n’est plus du jeu. La Ligne ontarienne d’aide sur le jeu problématique : 1-888-230-3505. . Pour participer à la promotion, vous devez être âgé de 19 ans ou plus. Caesars Windsor se réserve le droit d’annuler ou de modifier la promotion sans préavis. Aucun achat requis. Vous devez être résident du Canada (à l’exclusion du Québec) ou des États-Unis (à l’exclusion de la Floride, de l’État de New York, du Rhode Island et de Porto Rico). Vous devez être présent pour gagner. Nul là où la loi l’interdit. Vous devez répondre correctement à une question d’habileté mathématique. Détails au CaesarsWindsor.com. Les personnes qui n’ont pas le droit d’entrer à Caesars Windsor ou qui se sont exclues de tout établissement d’OLG ou de Caesars ne sont pas admissibles à participer à la promotion ni à échanger des offres. La marque Caesars et les marques de commerce connexes sont la propriété de Caesars License Company, LLC, et de ses sociétés affiliées. Utilisation autorisée. Ram est une marque déposée de Chrysler LLC. Utilisation autorisée. Sierra est une marque déposée de General Motors LLC. Utilisation autorisée. F150 est une marque déposée de la Ford Motor Company. Utilisation autorisée. Les élèves de l’Essor ont utilisé des matériaux naturels. CW_La Rempart.indd 2 15-04-17 2:10

4 LE REMPART • SEMAINE DU 22 AU 28 AVRIL 2015Jeunesse, J’écoute 2015  Le public invité à veut recueillir 35 000 $ voter pour le prix(D.R.) Depuis 26 ans, le de la chansonservice gratuit et anonyme Radio-Canada au GalaJeunesse, J’écoute soutientles jeunes alors qu’ils déve-loppent les compétences et des prix Trille Orles habiletés nécessaires àl’amélioration de leur santéémotionnelle et de leur bien-être. En plus d’une variété D a n s le c ad r e de l a en direct à 20 h le 7 mai pro-de modes d’intervention, 8e édition du Gala des prix chain sur ICI Radio-Canadal’organisme offre aux jeunes Trille Or, le public est pour Télé (en Onta r io et da nsune large gamme de res- la première fois invité à voter l’Ouest), ICI Musique, ici.sources thérapeutiques en jusqu’au 26 avril 2015, pour radio-canada.ca/trilleor; etligne et place la perspective le prix de la Chanson Radio- en rediffusion sur ARTV ledes jeunes et l’amélioration Canada. samedi 9 mai à 13 hde leur bien-être dans la so- Coproduction de l’APCM DAMIEN ROBITAILLE,ciété au cœur même du tra- et de Radio-Canada Ot- ANIMATEUR DU GALAvail de Jeunesse, J’écoute, et tawa-Gatineau, le Gala desce, à l’échelle locale, nationale prix Trille Or souligne l’excel- Le Gala des prix Trilleet internationale. lence artistique des artistes Or, sera animé cette an-Le 12 avril dernier, aux francophones en chanson née par nul autre que Da-abords du sentier situé der- et en musique en Ontario et m ien Robit a ille, membrerière le Centre communau- Une vingtaine de personnes ont participé au tournage dans l’Ouest canadien. Re- de l’APCM, auteur-compo-taire francophone Wind- d’une capsule publicitaire. flet de la qualité artistique siteur-interprète de renomsor-Essex-Kent, un groupe de et de la diversité des styles originaire de Lafontaine enparents et d’enfants s’étaient aider la cause. L’activité de développement du ser vice musicaux que l’on retrouve Ontario. Récipiendaire lorsréunis pour le tournage d’une collecte de fonds intitulée la dans la région. Au cours des dans les récentes produc- des précédentes éditions decapsule publicitaire télévisée Marche Faites un pas vers les 25 premières années d’inter- tions,  les cinq titres retenus plusieurs prix Trille Or, no-qui servira à faire la promo- jeunes consiste à parcourir vention, Jeunesse, J’écoute en nomination par le jury du tamment pour ses albumstion de l’activité prévue pour cinq kilomètres tout en étant a reçu plus de sept millions gala sont : Homme autonome et Omni-le 3 mai prochain. commandité. d’appels à l’échelle nationale. • LA CITÉ DES 333 SAINTS – présent, Damien Robitaille LE R (AVEC DJELY TAPA) En compagnie de Jim Cette année, à Windsor, Les appels couvrent une est également en nominationCrichton du réseau CTV, ils l’objectif fixé par le comité vaste gamme de sujets qui • LE TEMPS S’ARRÊTE – SWING cette année pour un prixont donné quelques minutes organisateur est de 35 000 $. ont évolué au fil des années • NOUVEAUX EN PIRE – MASTIK dans la catégorie Meilleurde leur temps, par un di- Ces sommes serviront di- et des changements technolo- • ON SE R’VOIT À SOIR – spectacle.manche matin radieux, pour rectement au maintien et au giques ou sociaux. La nature des questions se rapporte STEF PAQUETTE Un certain nombre dele rempar???t aux relations amoureuses • UNE LETTRE DE MON PÈRE – prix seront également remisL'hebdo des francophones du Sud-Ouest ou amicales, au stress lié la veille, le 6 mai, dans le aux études, aux pressions ERIC DUBEAU cadre d’un souper de l’indus- pour bien réussir, aux pro- trie (Gala hors onde), animé blèmes de santé mentale, à Le public est donc invité par Jean-François Chevrier. la cyber-intimidation et aux à aller écouter les pièces en Le public pourra suivre le abus. nomination et à voter pour dénouement sur les médias la meilleure chanson sur la sociaux. plateforme ici.radio-canada. La marche peut se faire ca/trilleor. La chanson choi- Pour plus d’information en famille, chacun déambu- sie par le public sera révélée sur les artistes en nomina- 7515 Forest Glade Dr. lant à son rythme. lors du Gala, qui sera diffusé tion au www.trilleor.ca. Windsor, ON N8T 3P5 www.lerempart.ca • [email protected] Bon d’abonnement Tél. : 519 948-4139 Téléc. : 519 948-0628Éditeur : Denis PoirierDirectrice générale : Christiane BeaupréDirecteur du marketing : Richard CaumartinInfographiste : Caroline Verner VEUILLEZ ÉCRIRE EN CARACTÈRE D’IMPRIMERIERédaction : Daniel Richard et Paul-François SylvestreL'hebdomadaire Le Rempart est publié le mercredi par les Pu- Nom Abonnement individuelblications des Grands Lacs ltée et vise à rester indépendant Nom de l’entreprisede toute affiliation. Les opinions exprimées dans les articles Adresse complète, y compris le code postal un an.......................... 50 $demeurent la responsabilité du signataire et n’engagent que Téléphone deux ans.................... 90 $ce dernier. Il est interdit d’utiliser les articles et photographies Télécopieurparaissant dans ce journal sans l’autorisation de l’éditeur. Tirage : Courriel Abonnement corporatif7500 exemplaires. un an.......................... 75 $Nous reconnaissons l’appui financier du gouvernement du Canada deux ans................. 130 $ par l’entremise du Fonds du Canada pour les périodiques (FCP) pour nos activités d’édition. J’envoie un chèque au nom du journal Le Rempart à 7515 Forest Glade Drive, Windsor ON N8T 3P5 ou je m’abonne PAR TÉLÉPHONE 519 948-4139 – PAR TÉLÉCOPIEUR 519 948-0628 PAR COURRIEL [email protected]

5SEMAINE DU 22 AU 28 AVRIL 2015 • LE REMPARTIl n’y aura pas de festival L’Orchestre symphonique du vin à Amherstburg de Windsor reçoit 500 000 $ Daniel Richard des bonnes tables du secteur (D.R.) Le 7 avril dernier, En créant des événements spéciaux, l’OSW parvient à joindre un était assurée d’un succès pour l’Orchestre symphonique public de plus en plus varié. Il n’y aura pas d’édition du durer. En 2014, pas moins de de Windsor (OSW) avait de« Shores of Erie Wine Festival » 26 vignobles, 16 restaurants bonnes nouvelles à annon- également en mesure d’ins- mais, le fonds de dotation vienten septembre. C’est ce qu’ont étaient représentés et les or- cer. En effet, dans le cadre de taurer différents programmes assurer le volet développementannoncé les responsables de ganisateurs avaient installé sa campagne pour créer un qui permettront au plus grand de notre présence dans la com-l’événement le 7 avril dernier 375 tables de pique-nique pour fonds de dotation permanent, nombre de découvrir la réalité munauté ».par voie de communiqué. Cette accommoder les 21 000 visi- l’organisme culturel le plus de la musique symphonique. »rencontre annuelle, depuis teurs sur le site. La décision important de la ville s’est vu Depuis quelques années,quelques années incluse dans d’annuler l’événement a été remettre 500 000 $ de la Fon- À l’instar de plusieurs l’OSW a fait du théâtre Capitolla liste des 100 festivals les prise notamment en raison dation Toldo. Ce montant a été autres organismes culturels, son chef-lieu.plus populaires en Ontario, a du fait qu’il aurait été difficile complété à la même hauteur l’OSW a connu des épisodesdû être mise de côté en raison de consacrer des centaines par Patrimoine canadien. moins faciles au cours des Windsor dispose doncdes accusations qui pèsent sur d’heures à la préparation des dernières années. Comme l’in- maintenant d’un solide an-certains de ses dirigeants rela- activités tout en faisant face à Ces montants ne serviront diquait le président du conseil crage culturel avec notam-tivement au décès d’une jeune la justice. pas à financer les opérations d’administration de l’OSW, ment l’OSW, le Musée desfille de 18 ans, victime d’un régulières de l’OSW. De ce côté, Stephen Savage, « nous ne beaux-arts (Art Gallery), leaccident de la route après avoir Outre le fait que l’industrie l’ensemble symphonique devra sommes pas riches et nous ne Musée communautaire et lequitté le site avec des facultés viticole régionale va perdre une continuer à générer des reve- le serons probablement jamais Festival international du filmaffaiblies par l’alcool. vitrine exceptionnelle, c’est nus notamment par la vente de Windsor. toute la communauté de la de billets pour les concerts Le Festival qui a fêté son région d’Amherstburg qui res- et par les activités servant à10e anniversaire l’an dernier sentira les effets de la décision. recueillir des fonds. Pour le dé-avait débuté comme un simple En effet, les profits réalisés au veloppement, les revenus d’in-événement auquel trois vi- cours du festival étaient redis- térêt qu’il obtiendra servirontgnobles et sept restaurants tribués dans la communauté, à suggérer des programmesde la région avaient décidé de par le biais de différents projets éducationnels et à continuercollaborer, avec un budget total et œuvres de bienfaisance. Le à assurer la diffusion de l’Or-de 2500 $. Quelque 7000 fes- festival était aussi un produit chestre dans la communautétivaliers avaient franchi les d’appel important pour l’indus- régionale.tourniquets du lieu historique trie touristique. Les visiteursFort Malden cette année-là. provenaient d’un peu partout « Grâce à ce fonds de do- en Ontario ainsi que des États- tation qui ira en grandissant Dès la deuxième édition, Unis, ce qui s’avérait intéres- dans l’avenir, nous allonsil semblait évident que cette sant pour le secteur hôtelier pouvoir rejoindre les écoles etfin de semaine consacrée à la et celui des chambres d’hôtes. l’ensemble de la communautémise en valeur des vignobles et régionale, soulignait le chef Robert Franz lors du dévoile- ment de la contribution de la Fondation Toldo. Nous seronsPhoto : archives Le Rempart Le « Shore of Erie Wine Festival » n’aura pas lieu en 2015. TOUT CE QUE VOUS RISQUEZ, 5,87 % C’EST QUE CA MONTE.GERARD LEVESQUE OCCASSION - Potentiel de rendement supérieur1 et capital garanti à 100%. Avec les placementsAvocat et notaire Garantis liés aux marchés de Desjardins, tout ce que vous risquez, c’est que ca SÉLECTION monte. Parlez à votre conseiller de Desjardins pour trouver celui qui répond leVENTES, ACHATS DE PROPRIÉTÉS CANADIENNE mieux à vos besoins.HYPOTHÈQUES PLACEMENTS GARANTIS LIÉS AUX MARCHÉSTESTAMENTS 1 800 CAISSES desjardins.com/placementsgarantisPROCURATIONS 1Le rendement basé sur l’évolution des marchés financiers pourrait être nul à l’échéance.SUCCESSIONS 1218, rue St. Anne Certains placements offrent un rendement annuel garanti. Le capital est toujours garanti à l’échéance. Rachelle Tremblay Tecumseh, ON N8N 1T7 519-735-6069 ext 32 519-798-3026 poste 15DES CONSEILS DE MAÎTRE! 519 735-9928

6 LE REMPART • SEMAINE DU 22 AU 28 AVRIL 2015SAMEDI H doeratéilréevision Les chaînes Du 25 avril au 1er mai 2015 DIMANCHE LUNDI 8h00 11h30 15h55 8h00 RDI SRC LE TÉLÉJOUR- O’Connell, Christopher Walken 19h00 NAL MIDITV5 JOURNAL BELGE RDS LE SPORT EN TOUTE TFO PEPPA (R) TV5 JOURNAL BELGE TVA TVA NOUVELLES (2003, Comédie) TV5 ON PASSE À L’HIS-RDS SPORTS 30 LIBERTÉ RDS SPORTS 30 TFO FLIP TOIRE (R)SRC SONIC BOOM RDI RDI ÉCONOMIE 16h00 SRC SONIC BOOM Mplus LES SOEURS KAR- 16h25 RDS HOCKEY EN DIRECTTFO MINI TFO (R) SRC L’ÉPICERIE (R) TFO MINI TFO (R) DASHIAN À MIAMI Coupe Esso IIHF Équipes àMplus VIDÉODOSE TVA SIGNÉ M (R) RDI RDI EN DIRECT Mplus VIDÉODOSE UNIS J’HABITE ICI (R) TFO MINI TFOUNIS PATATES ET DRAG- TFO BOUM, C’EST CANON! SRC ELI STONE UNIS T’CHOUPI (R) communiquerONS (R) (R) TFO LE DINO TRAIN (R) 12h30 16h30 RDI 24/60 Mplus GENE SIMMONS: 8h05 SRC DES SQUELETTES 8h05 11h35 MES BIJOUX DE FAMILLE RDS SPORTS 30 RDI LE JOURNAL DE DANS LE PLACARD UNIS BALADE À TORONTO UNIS T’CHOUPI (R) RDI LES COULISSES DU FRANCE 2 TVA GALA ARTIS ENTFO LE DINO TRAIN (R) UNIS TOUPOU (R) (R) TFO LE DINO TRAIN POUVOIR TFO LE VILLAGE DE DANY COULISSES TVA CINÉMA Le Roi Scorpion SRC LA SEMAINE VERTE (R) (R) TFO FLIP (R) 8h10 12h00 3: La délivrance Un assassin 8h15 TVA LA VICTOIRE DE Mplus LES SOEURS KAR- Mplus BUZZ L’AMOUR DASHIAN À NEW YORK UNIS PENSE VITE!UNIS XAVIER ET MAMIE (R) RDS JETER L’ANCRE doit sauver une princesse et SRC SUPER 4 (R) TFO SUBITO TEXTO (R) UNIS LE QUÉBEC GRAN- RDI SRC LE TÉLÉJOUR- UNIS ATOMIC BETTY (R) DEUR NATURE (R) 19h30 8h15 NAL MIDI protéger un roi d’une attaque. 12h55 TVA TVA NOUVELLES 8h20 16h40 SRC LES PARENT (R)SRC SUPER 4 (R) TFO FLIP Victor Webster, Ron Perlman TFO LÀ OÙ JE DORS TFO BOUM, C’EST CANON! Mplus LA PROCHAINE TOP TFO THOMAS LE PETIT TFO LE VILLAGE DE DANY UNIS IN CHALET (R) 8h20 MODÈLE AMÉRICAINE (2012, Action) TRAIN (R) 13h00 (R) UNIS FALLAIT Y PENSER 20h00TFO THOMAS LE PETIT (R) 16h10 8h25 TV5 THALASSA (R) 17h00TRAIN (R) RDS HOCKEY EN DIRECT TV5 EINSATZGRUPPEN,UNIS TOUPOU (R) 12h30 TFO THOMAS LE PETIT UNIS BLAISE LE BLASÉ (R) Championnat mondial des RDI LE TÉLÉJOURNAL LES COMMANDOS DE LA TRAIN (R) SRC DANS L’OEIL DU DRAG- 8h30 RDS SPORTS 30 8h30 moins de 18 ans IIHF Équipes à ON (R) MORT (R) RDI LE TÉLÉJOURNAL MIDI 16h25 TFO LES DOOZERS (R) RDI LES GRANDS REPORT-TV5 RUGBY EN DIRECT Top SRC TOUT LE MONDE EN TV5 SCIENCE OU FICTION communiquer Mplus LA FIÈVRE DE LA AGES14 Équipes à communiquer PARLAIT (R) TFO MINI TFO (R) TVA FOI ET TÉLÉVISION DANSE SRC DANS L’OEIL DURDS SPORTS 30 TVA QU’EST-CE QU’ON AT- RDS SPORTS 30 CHRÉTIENNE UNIS LES CRACKS DU LAB DRAGONSRC JACK (R) TEND POUR ÊTRE HEUREUX 16h30 SRC CHASSEURS DE MON- TFO LE RANCH (R) (R) TVA LES 400 COUPS!TFO LES HIPALOULAS TFO SUBITO TEXTO (R) STRES (R) Mplus LES SOEURS KAR- TFO SUBITO TEXTO (R) TV5 MIXEUR (R) TFO LES HIPALOULAS (R) DASHIAN À MIAMI 17h10 Mplus GENE SIMMONS: 8h40 12h55 RDI LE JOURNAL DE UNIS ALFRED HITCHCOCK MES BIJOUX DE FAMILLE FRANCE 2 8h50 PRÉSENTE (R) TV5 TOUT LE MONDE VEUT UNIS COULEURS LOCALESUNIS BALI (R) TFO LÀ OÙ JE DORS (R) TFO LE VILLAGE DE DANY PRENDRE SA PLACE (R) UNIS MADELINE (R) 13h30 TFO LES DOOZERS (R) 20h30 8h45 13h00 Mplus GENE SIMMONS: MES BIJOUX DE FAMILLE 8h55 RDI RDI EN DIRECT 17h30 TFO 24.7SRC S.O.S. CRÉATURES! (R) TV5 EINSATZGRUPPEN, UNIS FOUS DES ANIMAUX SRC SECOND REGARD Mplus GENE SIMMONS: LES COMMANDOS DE LA (R) TFO PEPPA (R) TVA DR RIOUX RDI TOUT LE MONDE EN MES BIJOUX DE FAMILLE 8h55 TFO WENDY (R) PARLAIT (R) MORT (R) 16h40 9h00 UNIS JEAN DUCEPPE (R) TFO ZACK ET QUACK (R) 21h00TFO PEPPA (R) RDS HOCKEY EN DIRECT UNIS MA CARAVANE AUUNIS BALI (R) Championnat mondial des TFO LE VILLAGE DE DANY TV5 30 MILLIONS D’AMIS 14h00 CANADA (R) RDI LE TÉLÉJOURNAL (R) RDS HOCKEY EN DIRECT SRC PÉNÉLOPE MCQUADE 9h00 moins de 18 ans IIHF Équipes à Championnat mondial des RDI RDI EN DIRECT 17h40 TVA TESTÉ SUR DES 17h00 SRC MISS FISHER (R) HUMAINSRDS HOCKEY EN DIRECT communiquer moins de 18 ans IIHF Équipes à TVA LES LOONEY TUNES TFO ZACK ET QUACK (R) TFO CINÉMA La face cachéeChampionnat mondial des RDI LE NATIONAL HEBDO TV5 TOUT LE MONDE VEUT (R) de la lune Un homme s’engage SRC 1001 VIES PRENDRE SA PLACE communiquer TFO LES DOOZERS (R) 18h00moins de 18 ans IIHF Équipes à TVA VIENS VOIR ICI RDI LE TÉLÉJOURNAL SRC ORGANISATION SUPER Mplus LES SOEURS KAR- dans une quête qui l’entraîne à TFO LE RANCH (R) SRC LA SEMAINE VERTE INSOLITE DASHIAN À MIAMI TV5 NOS CHERS VOISINScommuniquer Mplus LA PROCHAINE TOP TFO LES DOOZERS (R) TFO LE VILLAGE DE DANY (R) s’interroger sur sa place dans leSRC ERKY PERKY (R) MODÈLE AMÉRICAINE Mplus GENE SIMMONS: (R) 14h10 RDS HOCKEY 360°TFO LE VILLAGE DE DANY UNIS LES CRACKS DU LAB MES BIJOUX DE FAMILLE Mplus GENE SIMMONS: RDI 20 ANS DE GRANDS monde. Robert Lepage, Richard(R) (R) UNIS LES PIEDS DANS LA MES BIJOUX DE FAMILLE TFO MINI TFO REPORTAGESMplus LES SOEURS KAR- MARGE (R) SRC LE TÉLÉJOURNAL Fréchette (2003, Drame)DASHIAN À MIAMI 13h30 9h10 14h20 ONTARIO Mplus LES SOEURS KAR- 17h10 TVA TVA NOUVELLES DASHIAN À MIAMI 9h05 RDI RDI EN DIRECT TFO LE VILLAGE DE DANY TFO ZOUBI DOUBI TFO C’EST WOW UNIS L’OMBRE DE L’ÉPER- TVA INFOPUBLICITÉ TFO LES DOOZERS (R) (R) VIER (R)UNIS BALI (R) TFO WENDY (R) 14h30 18h10 UNIS L’OMBRE DE L’ÉPER- 17h30 9h15 21h30 9h10 VIER (R) RDI RDI EN DIRECT TV5 NOS CHERS VOISINS RDI L’ÉPICERIE (R) UNIS MARTIN MYSTÈRE (R) TVA CINÉMA Petit Stuart Une (R) RDS L’ANTICHAMBRE ENTFO LE VILLAGE DE DANY 14h00 TFO ZACK ET QUACK (R) famille adopte une souris doté DIRECT(R) Mplus GENE SIMMONS: 9h30 18h20 Mplus LES SOEURS KAR- RDI RDI EN DIRECT MES BIJOUX DE FAMILLE de la parole, au grand dam du DASHIAN À MIAMI 9h15 SRC CINÉMA Le père de la UNIS FRANCOEUR (R) SRC ONIVA TV5 NOS CHERS VOISINS mariée Une jeune femme de TFO CAILLOU (R) chat de la maison. Hugh Laurie, (R) 22h00SRC EDGAR ET ELLEN 17h40 Mplus GENE SIMMONS: 22 ans annonce à ses parents MES BIJOUX DE FAMILLE Geena Davis (1999, Comédie) 18h25 TV5 EVA BRAUN, DANS 9h20 TFO ZACK ET QUACK (R) TFO PEG+CHAT (R) L’INTIMITÉ D’HITLER (R) qu’elle va se marier. Steve 9h35 UNIS FRANCOEUR (R) TFO PATENTE ET BIDULE RDI RDI ÉCONOMIEUNIS BLAISE LE BLASÉ (R) 17h50 (R) SRC LE TÉLÉJOURNAL Martin, Diane Keaton (1991, UNIS BLAISE LE BLASÉ (R) 14h45 TVA TVA NOUVELLES 9h30 TV5 LE JARDIN EXTRAOR- 18h30 Mplus MAÎTRES TA- Comédie) DINAIRE 9h55 TFO TILLY ET SES AMIS (R) TOUEURSSRC GARFIELD ET CIE (R) TVA LES LOONEY TUNES TV5 LE JOURNAL DE UNIS ALYS ROBI (R)TFO CAILLOU (R) (R) 18h00 TFO BARBAPAPA AUTOUR 15h00 FRANCE 2Mplus LES SOEURS KAR- TFO LES DOOZERS (R) DU MONDE (R) SRC DÉCOUVERTE 22h30DASHIAN À MIAMI Mplus LA PROCHAINE TOP RDS AU 19E TVA LA ROUE DE FORTUNE TV5 JOURNAL SUISSE TVA VLOG MODÈLE AMÉRICAINE RDI LA SEMAINE VERTE CHEZ VOUS RDI RDI EN DIRECT TFO MOTEL MONSTRE (R) RDS SPORTS 30 9h40 SRC LE TÉLÉJOURNAL SRC CINÉMA Poirot: Je ne UNIS LE GOÛT DU PAYS (R) RDI LE NATIONAL 14h10 ONTARIO 10h00 suis pas coupable Un détectiveUNIS ATOMIC BETTY (R) TVA TVA NOUVELLES 18h55 22h35 TFO MINI TFO (R) TFO AU DÉFI (R) TV5 TEMPS PRÉSENT (R) entreprend d’innocenter une 9h55 UNIS GALALA SRC LE JOUR DU SEIGNEUR TFO LÀ OÙ JE DORS (R) TVA DENIS LÉVESQUE 14h20 TVA CINÉMA French Kiss jeune femme accusée duTFO BARBAPAPA AUTOUR 18h30 La vie d’un homme prend une 19h00 22h45DU MONDE (R) TFO ZOUBI DOUBI (R) meurtre d’une rivale. DavidUNIS ARIOL (R) TV5 LE JOURNAL DE tournure inattendue suite à la TV5 ON N’EST PAS QUE TFO CINÉTFO 14h30 FRANCE 2 Suchet, Elisabeth Dermot-Walsh DES COBAYES 10h00 RDS SPORTS 30 rencontre d’une femme. Celine RDS SOCCER EN DIRECT 22h50 RDI RDI EN DIRECT SRC UN GARS, UNE FILLE (2003, Mystère) FC Toronto c. Orlando City SCSRC LES CONTES DE TVA CINÉMA Garfield: Le Film (R) Bonnier, Claude Legault (2010, TFO CAILLOU (R) TFO SUHA (R)GRIMM (R) Garfield le chat doit trouver et TVA CINÉMA Vis libre ou Mplus LES SOEURS KAR- LMS Site: Citrus Bowl Orlando,TVA DEUX FILLES LE MATIN crève L’agent John McClane est Drame de moeurs) DASHIAN À MIAMI 23h00(R) sauver Odie, le nouveau chien TFO MINI TFO UNIS APOLLO À LA MER (R) FlorideTFO MINI TFO appelé pour mettre fin au chaos UNIS COULEURS LOCALES RDI RDI EN DIRECT TV5 TV5 LE JOURNALMplus LA PROCHAINE TOP de Jon. Breckin Meyer, Jennifer (R) 15h25 TVA LE TAPIS ROUGE RDI 24/60 (R)MODÈLE AMÉRICAINE causé par des terroristes. Justin TFO FLIP SRC LE TÉLÉJOURNALUNIS BLAISE LE BLASÉ (R) Love Hewitt (2004, Comédie) 10h05 TFO BARBAPAPA AUTOUR UNIS HUMANIMA (R) ONTARIO TFO PEG+CHAT (R) Long, Timothy Olyphant (2007, DU MONDE (R) TFO FLIP (R) 10h05 UNIS GRAND HÔTEL (R) TFO ZACK ET QUACK (R) 19h30 Mplus CLIPTOMAN (R) Action) 15h30 UNIS PENSE VITE! (R)TFO ZACK ET QUACK (R) 14h45 TFO MOTEL MONSTRE (R) 10h20 RDI RDI EN DIRECT TV5 VIVEMENT DIMANCHE! SRC ICI LAFLAQUE 23h20 10h20 TFO TILLY ET SES AMIS (R) 18h55 TFO ZACK ET QUACK (R) RDS GOLF EN DIRECT TFO SUBITO TEXTO (R) Classique Zurich de la UNIS FRANCOEUR (R) TV5 JOURNAL AFRIQUETFO ZACK ET QUACK (R) 15h00 TFO LÀ OÙ JE DORS (R) 10h30UNIS MARTIN MYSTÈRE Nouvelle-Orléans PGA Nou- 20h00 23h30 TV5 JOURNAL SUISSE 19h00 TFO AU DÉFI (R) 10h25 RDI RDI EN DIRECT velle-Orléans, Louisiane TV5 RENDEZ-VOUS EN RDS COUPE DU MONDE TFO CAILLOU (R) TV5 QUESTIONS POUR UN 11h00 RDI RDI EN DIRECT TERRE INCONNUE (R) FÉMININE DE LA FIFA 2015TV5 VU DU CIEL Mplus GENE SIMMONS: SUPER CHAMPION TFO LES HIPALOULAS (R) RDI LES GRANDS REPORT- MES BIJOUX DE FAMILLE RDS COURSE AUTOMOBILE TV5 KIOSQUE UNIS FALLAIT Y PENSER AGES: EXPLORATION (R) (R) 10h30 EN DIRECT Toyota Owners 400 RDI RDI EN DIRECT (R) SRC TOUT LE MONDE EN TFO BOUM, C’EST CANON! 15h25 SRC LES COULISSES DU PARLE (R)TFO C’EST WOW (R) NASCAR Site: Richmond Inter- POUVOIR 15h55 TVA GALA ARTIS Mplus CLIPTOMAN TFO BARBAPAPA AUTOUR TFO MOTEL MONSTRE (R) TFO 24.7 (R) UNIS QUELLE FAMILLE! (R) 10h45 DU MONDE (R) national Raceway Richmond, UNIS LA NOUVELLE RU- TFO PEPPA UNIS CINÉMA Une jeune fille PERT (R) à la fenêtre Une musicienne 23h35UNIS MADELINE (R) 15h30 Virginie 16h00 RDI RDI EN DIRECT 11h25 atteinte d’une déformation TVA SIGNÉ M (R) 10h55 TV5 HÔPITAL VÉTÉRINAIRE SRC LA PETITE SÉDUCTION RDI RDI EN DIRECT (R) (R) TFO LÀ OÙ JE DORS (R) TFO LE DINO TRAIN (R) cardiaque décide de quitter sa 23h40TFO PATENTE ET BIDULE RDS GOLF EN DIRECT TFO FLIP Mplus LES SOEURS KAR-(R) Classique Zurich de la UNIS LA VIE EST UN 11h30 DASHIAN À NEW YORK campagne natale. Fanny Mal- TV5 ARTE REPORTAGETV5 SOCCER EN DIRECT CIRQUE (R)Championnat de France FFF Nouvelle-Orléans PGA Nou- RDS LE SHOW DE MOTO 16h10 lette, Hughes Frenette (2001, 0h00 19h30 RDI L’ÉPICERIEÉquipes à communiquer velle-Orléans, Louisiane TFO BOUM, C’EST CANON! TFO THOMAS LE PETIT Drame) RDS SOCCER FC Toronto RDI RDI EN DIRECT RDI TOUT LE MONDE EN (R) TRAIN (R) c. Orlando City SC LMS Site: 11h00 TFO LES HIPALOULAS (R) PARLAIT (R) 20h20 Mplus GENE SIMMONS: TFO SUBITO TEXTO (R) 11h45 16h15 Citrus Bowl Orlando, FlorideRDI RDI EN DIRECT MES BIJOUX DE FAMILLE TFO #ONFR RDI LES GRANDS REPORT-SRC RICARDO (R) 20h00 TVA LES AVENTURES DE TVA CINÉMA Kangourou Jack AGES (R)TVA DECK POSSIBLE (R) TOM ET JERRY Un kangourou bouleverse les 20h30TFO MOTEL MONSTRE (R) TV5 LES ANNÉES BON-Mplus LA PROCHAINE TOP HEUR 12h00 plans de deux New-Yorkais qui TFO CARTE DE VISITEMODÈLE AMÉRICAINE TV5 200 MILLIONS DE doivent livrer de l’argent. Jerry 11h10 CRITIQUES RDS L’AVENTURE GRAN-UNIS 5E ÉLÉMENT (R) DEUR NATURE 11h25TFO LÀ OÙ JE DORS (R)

MARDI M JERCREDI EUDI VENDREDI J 7SEMAINE DU 22 AU 28 AVRIL 2015 • LE REMPART OURNÉE EN SEMAINE 19h00 19h00 19h00 19h00 8h00 10h30 13h10TV5 PORTS D’ATTACHE (R) TV5 DES ÉCOLES PAS COM- TV5 BÊTES CURIEUSES (R) TV5 LES DIAMANTS DU TV5 JOURNAL BELGE TVA Lun Mar Mer JeuSIGNÉ TV5 UN GARS, UN CHEF!RDS CYCLISME Tour de ME LES AUTRES (R) RDS CYCLISME Tour de PÔLE (R) RDS SPORTS 30 M (R)Romandie RDS CYCLISME Tour de Romandie RDS HOCKEY Championnat SRC Lun MarKATE ET RDS MerLE SHOW DE 13h30RDI 24/60 Romandie RDI 24/60 mondial Canada c. Lettonie MIM-MIM (R) Mer Jeu VenLE MOTOSRC DES SQUELETTES RDI 24/60 SRC DES SQUELETTES VILLAGE DE DANY TFO 1, 2, 3... GÉANT RDS MarHOCKEY Cham-DANS LE PLACARD SRC DES SQUELETTES DANS LE PLACARD IIHF (R) TFO MINI TFO UNIS MerHUMANIMA (R) pionnat mondial des moins deTVA ROCK ET ROLLAND (R) DANS LE PLACARD TVA UNE MINUTE POUR RDI 24/60 Mplus VIDÉODOSE 18 ans Équipes à communi-TFO FLIP (R) TVA LA POULE AUX OEUFS GAGNER (R) SRC LES GALAS DU GRAND UNIS BALI 10h50 quer IIHF JeuRALLYCROSSMplus BUZZ D’OR TFO FLIP (R) RIRE 2014 (R) Championnat du Monde FIAUNIS PENSE VITE! TFO FLIP (R) Mplus BUZZ TVA DU TALENT À REVEN- 8h05 TV5 L’HISTOIRE CONTINUE VenSPORTS 30 MIDI Mplus BUZZ UNIS PENSE VITE! DRE RDI RDI EN DIRECT 19h30 UNIS PENSE VITE! TFO FLIP TFO LE DINO TRAIN 11h00 TFO WENDY 19h30 Mplus BUZZ Mplus MarLES SOEURSSRC TOUT LE MONDE EN 19h30 UNIS PENSE VITE! 8h10 TVA LE TRICHEUR (R) KARDASHIAN À MIAMIPARLAIT Partie 2 de 2 (suite du SRC LES PÊCHEURS (R) RDS MerL’AVENTURE UNIS MerLES PIEDS DANS SRC L’ÉPICERIE TFO BOUM, C’EST CANON! 19h30 UNIS MerNELLY ET CÉSAR GRANDEUR NATURE LA MARGE (R)21 avril) TVA TRANCHES DE VIE (R) (R) (R) SRC RICARDOTVA LOL :-) (R) TFO BOUM, C’EST CANON! UNIS FOUS DES ANIMAUX TFO BOUM, C’EST CANON! TFO BOOKABOO 14h00TFO BOUM, C’EST CANON! (R) (R) (R) 8h15 Mplus LA PLAYLIST(R) UNIS ELLES PÊCHENT (R) UNIS APOLLO À LA MER (R) UNIS LunÇA ROULE! (R) TV5 Lun21 JOURS MarLESUNIS LES CRACKS DU LAB 20h00 SRC CAILLOU (R) MarIN CHALET (R) MerMA CARNETS DE JULIE Mer 20h00 20h00 UNIS Lun Mar Jeu VenA- CARAVANE AU CANADA JeuEN THÉRAPIE (R) Ven- 20h00 TV5 DES RACINES ET DES TOMIC BETTY (R) MerXAVI- (R) JeuSUR LA ROUTE DES PORTS D’ATTACHE TV5 ENVOYÉ SPÉCIAL AILES (R) TV5 FAUT PAS RÊVER ER ET MAMIE (R) JARDINS (R) RDS LunCOUPE DU MONDETV5 LES CHÂTEAUX DE LA RDI LES GRANDS REPORT- RDI LES GRANDS REPORT- RDI LES GRANDS REPORT- FÉMININE DE LA FIFA 2015LOIRE AGES Partie 1 de 2 (suite le AGES Partie 2 de 2 (suite du AGES: PERSONNALITÉS 8h20 11h15 EN DIRECT VenHOCKEY ENRDI LES GRANDS REPORT- SRC LES ENFANTS DE LA DIRECT Championnat mondialAGES 30 avril) 29 avril) TÉLÉ (R) TFO THOMAS LE PETIT TFO LES AVENTURES D’OL- République tchèque c. SuèdeSRC VENGEANCE SRC LA PETITE SÉDUCTION SRC PRIÈRE DE NE PAS TVA CINÉMA Le fusilier marin TRAIN IVE L’AUTRUCHE IIHFTVA CHICAGO FIRE: TVA DALLAS ENVOYER DE FLEURS (R) 2 Le voyage d’un couple est SRC LunCINÉMA Si j’étais toiCASERNE 51 TFO SUBITO TEXTO (R) TVA CINÉMA L’amour fait sa 8h25 11h20 (2007) MarCINÉMA RomanceTFO SUBITO TEXTO (R) Mplus CLIPTOMAN loi Découvrant l’infidélité du interrompu lorsqu’une guérilla de gare (2014) MerCINÉ-Mplus LA PROCHAINE TOP UNIS GRAND HÔTEL UNIS BALI (R) TFO ZOUBI DOUBI MA Monte Carlo (v.f.) (2011)MODÈLE AMÉRICAINE fiancé de son amie, un homme prend leur hôtel en otage. Mi- JeuCINÉMA Week-end royalUNIS J’HABITE ICI (R) 20h30 8h30 11h30 (2012) VenCINÉMA Inspecteur tente d’annuler leur mariage. chael Rooker, Lara Cox (2009, Barnaby: Le cavalier sans tête 20h30 RDS CYCLISME Critérium TV5 LunÀ TABLE AVEC TVA MARIO DUMONT (2012) international Natalie Hall, Darin Brooks (2012, Action) L’ENNEMI MarON PASSE À TV5 LunPAR AVION MarLES TVA TOUTE LA VÉRITÉ (R)RDS TOUR DE FRANCE: LA TFO 24.7 TFO BRBR L’HISTOIRE MerPORTS D’AT- GUÉRISSEURS (R) MerVI- TFO LES DOOZERSLÉGENDE Mplus CLIPTOMAN (R) Comédie) Mplus TAYLOR SWIFT: TACHE JeuPARTIR AUTRE- OLON DINGUE Jeu36.9° Mplus MarL.A. TATOUÉETFO 24.7 TFO SUBITO TEXTO (R) JUSTE POUR TOI (R) MENT EN FAMILLE VenDES VenPIQUE-ASSIETTE INVITE KAT VON D. Mer16 ANS 21h00 Mplus PIÉGÉ! UNIS SUR LA ROUTE DES ÉCOLES PAS COMME LES LES CHEFS ET ENCEINTE JeuGENE 21h00 UNIS MA CARAVANE AU JARDINS AUTRES RDS MarAU 19E MerJETER SIMMONS: MES BIJOUX DE RDS 30 IMAGES/ SECONDE CANADA (R) RDS LunCYCLISME Liege- L’ANCRE FAMILLETV5 21 JOURS (R) RDI LE TÉLÉJOURNAL 20h30 Bastogne-Liege Mar Mer Jeu SRC Mar Mer Jeu VenDES UNIS MarELLES PÊCHENTRDI LE TÉLÉJOURNAL SRC PÉNÉLOPE MCQUADE 20h30 VenSPORTS 30 (R) SQUELETTES DANS LE (R) MerIN CHALET (R) JeuÇASRC PÉNÉLOPE MCQUADE TVA IL ÉTAIT UNE FOIS TFO CARTE DE VISITE TFO LES HIPALOULAS PLACARD (R) ROULE! (R) VenLA VIE ESTTVA LA LISTE NOIRE TFO CINÉMA Le quattro volte RDS TOUR DE FRANCE: LA TFO LES DOOZERS UN CIRQUE (R)TFO CINÉMA Don’t Come Un homme passe les derniers LÉGENDE (R) 21h00 8h35 UNIS LunLE REBUTKnocking Un acteur sexagénaire TFO 24.7 GLOBAL (R) MarAPOLLO À 14h10 moments de sa vie dans une Mplus PIÉGÉ! RDI LE TÉLÉJOURNAL UNIS Mar Mer Jeu Ven- LA MER (R) VenBALADE Àpart à la recherche du fils qu’il SRC UNITÉ 9 (R) BLAISE LE BLASÉ TORONTO (R) TFO MINI TFO maison dans un petit village. 20h50 TFO CINÉMA Tu ne tuerasaurait eu avec une serveuse. point Un jeune paumé qui a sau- 8h40 11h40 14h20 Guiseppe Fuda, Bruno Timpano TFO #ONFRSam Shepard, Sarah Polley vagement tué un chauffeur de UNIS LunBLAISE LE BLASÉ TFO LES DOOZERS TFO ZOUBI DOUBI (2010, Drame) 21h00 (R)(2005, Comédie dramatique) Mplus TROP MALADE! taxi est condamné à la peine de 12h00 14h30Mplus KARAOKÉ EX- RDI LE TÉLÉJOURNAL 8h45TRÊME! 21h30 SRC PÉNÉLOPE MCQUADE mort. Miroslaw Baka, Krzysztof TVA TVA NOUVELLES TV5 Mer JeuEN THÉRAPIEUNIS LES GRANDS PROCÈS TFO CINÉMA Loulou Nelly SRC Lun MarLES TV5 64’ LE MONDE EN (R)(R) TV5 PEUPLES DU MONDE rencontre Loulou, un marginal Globisz (1988, Drame) MYSTÈRES DE FRANÇAIS RDS Lun30 IMAGES/ (R) UNIS JEAN DUCEPPE (R) TOURNEVILLE (R) Mer Jeu RDS Lun Mar Mer JeuS- SECONDE JeuLE SHOW DE 21h30 RDS L’ANTICHAMBRE EN qui l’a séduit, dans un bal. Gé- VenZIGBY (R) PORTS 30 MIDI MOTO DIRECT 21h30 RDI Le TÉLÉJOURNAL MIDI TFO PEG+CHATRDS SPORTS 30 Mplus TROP MALADE! rard Depardieu, Isabelle Hupert 8h55 TFO BOUM, C’EST CANON! Mplus JeuGENE SIMMONS: UNIS BALADE À TORONTO RDS L’ANTICHAMBRE EN Mplus JAY NIOUZES MES BIJOUX DE FAMILLE 21h45 (R) (1980, Drame) DIRECT TFO PEPPA UNIS PENSE VITE! UNIS LunBERNARD LE Mplus LA FIÈVRE DE LA GRAND (R) MarLE QUÉBECRDS L’ANTICHAMBRE EN 22h00 DANSE 22h00 9h00 12h20 GRANDEUR NATURE (R) Mer-DIRECT UNIS BIENVENUE À WHIS- APOLLO À LA MER (R) JeuLE TV5 EN THÉRAPIE (R) TLER TV5 PORTS D’ATTACHE RDS MarGOLF Classique TV5 LE JOURNAL DE L’ÉCO REBUT GLOBAL (R) 22h00 RDI RDI ÉCONOMIE RDI RDI ÉCONOMIE Zurich de la Nouvelle-Orléans SRC LE TÉLÉJOURNAL 21h30 SRC LE TÉLÉJOURNAL PGA (R) Mer VenSPORTS 12h30 14h40TV5 EN THÉRAPIE (R) TVA TVA NOUVELLES TVA TVA NOUVELLES 30 JeuBASEBALL Équipes àRDI RDI ÉCONOMIE Mplus BLACKOUT TOTAL RDS L’ANTICHAMBRE EN UNIS TWIN PEAKS communiquer LMB (R) TV5 64’ LE MONDE EN UNIS LunSUIVRE LA PISTESRC LE TÉLÉJOURNAL UNIS L’OMBRE DE L’ÉPER- DIRECT RDI SOUS LA LOUPE FRANÇAIS DU RENARD (R)TVA TVA NOUVELLES VIER 22h20 SRC Lun Mar Mer RDS SPORTS 30 MIDIMplus 16 ANS ET ENCEINTE 21h45 JeuQUELLE HISTOIRE! (R) RDI Lun Mar Mer JeuLE 14h45UNIS JEAN DUCEPPE (R) 22h30 TFO CINÉTFO VenLA SEMAINE VERTE (R) CLUB DES EX VenLE MATCH TV5 LES VILLAGES DE TFO LE VILLAGE DE DANY DES ÉLUS TFO TILLY ET SES AMIS 22h30 TV5 EN THÉRAPIE (R) FRANCE (R) 22h30 Mplus VIDÉODOSE SRC LunANIMO (R) Mar- RDS SPORTS 30 UNIS RAMDAM (R) JARDINS (R) MerL’ÉPICERIE 15h00TV5 EN THÉRAPIE (R) RDI LE NATIONAL 22h00 RDS SPORTS 30 (R) JeuTOUT LE MONDE ENRDI LE NATIONAL Mplus BLACKOUT TOTAL RDI LE NATIONAL 9h10 PARLAIT (R) VenSECOND TV5 JOURNAL SUISSE TV5 À TABLE AVEC TFO BONHEUR À TOUS (R) REGARD (R) RDS LunLE SPORT EN 22h35 22h35 L’ENNEMI (R) TFO LE VILLAGE DE DANY TFO SUBITO TEXTO TOUTE LIBERTÉ MerBIL- RDI RDI ÉCONOMIE 22h35 Mplus TROP MALADE! LARD Concours d’habiletéTVA DENIS LÉVESQUE TFO LÀ OÙ JE SUIS (R) SRC LE TÉLÉJOURNAL 9h30 UNIS LunQUELLE FAMILLE! JeuL’AVENTURE GRANDEUR TVA DENIS LÉVESQUE TVA TVA NOUVELLES TVA HUMOUR (R) MarLA FAMILLE ADDAMS NATURE 22h50 UNIS DEAD ZONE TV5 TOUTE UNE HISTOIRE (R) MerLES ANNÉES COUP TVA INFOPUBLICITÉ 23h00 22h45 RDS MerRALLYCROSS DE COEUR (R) JeuHUMANI- TFO CAILLOUTFO TABULA RASA (R) 22h30 Championnat du Monde FIA MA (R) VenLES CRACKS DU Mplus LunLA PROCHAINETFO DIFFÉRENCE D’ALTI- TV5 TV5 LE JOURNAL TFO ÖKO (R) Ven30 IMAGES/ SECONDE LAB (R) TOP MODÈLE AMÉRIC-TUDE RDI 24/60 (R) RDI LE NATIONAL RDI RDI EN DIRECT AINE MarGENE SIMMONS: SRC LE TÉLÉJOURNAL 23h00 TVA Lun Mar MerDEUX 12h50 MES BIJOUX DE FAMILLE 23h00 ONTARIO 22h35 FILLES LE MATIN (R) JeuLE MerTAYLOR SWIFT: JUSTE TFO FLIP (R) TV5 TV5 LE JOURNAL PARCOURS (R) VenDECK TV5 L’INVITÉ TV5 MONDE POUR TOI (R) JeuKARAOKÉTV5 TV5 LE JOURNAL Mplus CLIPTOMAN (R) TVA DENIS LÉVESQUE RDI 24/60 (R) POSSIBLE (R) EXTRÊME! VenLES SOEURSRDI 24/60 (R) UNIS PENSE VITE! SRC LE TÉLÉJOURNAL TFO CAILLOU 12h55 KARDASHIAN À MIAMISRC LE TÉLÉJOURNAL 22h40 ONTARIO UNIS LunLES CRACKS DU UNIS Lun Mar Jeu VenMAR-ONTARIO 23h20 TFO FLIP (R) LAB (R) MarLES PIEDS DANS TFO LÀ OÙ JE DORS TIN MYSTÈRE (R) MerHARRYTFO FLIP (R) TFO CINÉTFO (R) Mplus CLIPTOMAN (R) LA MARGE (R) MerFOUS ET SES DINOSAURES (R)Mplus CLIPTOMAN (R) TV5 JOURNAL AFRIQUE UNIS PENSE VITE! (R) DES ANIMAUX (R) JeuELLES 13h00UNIS PENSE VITE! (R) 22h50 PÊCHENT (R) VenIN CHALET 15h10 23h30 23h20 (R) TV5 64’ LE MONDE EN 23h15 TFO SOIF (R) FRANÇAIS UNIS MerXAVIER ET MAMIE RDS L’AVENTURE GRAN- TV5 JOURNAL AFRIQUE 9h55 RDS LunTABLE D’HÔTE (R)RDS SPORTS 30 DEUR NATURE 23h00 Mar Jeu VenSPORTS 30 MIDI TFO BOUM, C’EST CANON! 23h30 TFO BARBAPAPA AUTOUR MerBOXE 15h15 23h20 (R) TV5 TV5 LE JOURNAL DU MONDE RDI VenLA PÉRIODE DE Mplus CLIPTOMAN (R) RDS SPORTS 30 RDS AU 19E QUESTIONS TVA INFOPUBLICITÉTV5 JOURNAL AFRIQUE UNIS LES PIEDS DANS LA RDI 24/60 (R) TFO BOUM, C’EST CANON! 10h00 SRC DRE GREY, LEÇONS MARGE (R) SRC LE TÉLÉJOURNAL (R) D’ANATOMIE (R) 15h20 23h30 ONTARIO Mplus CLIPTOMAN (R) RDS VenHOCKEY EN TVA O’ (R) 23h35 TFO FLIP (R) UNIS LES CRACKS DU LAB DIRECT Championnat mondial TFO LE RANCH UNIS MerMES BESTIOLESTFO BOUM, C’EST CANON! Mplus CLIPTOMAN (R) (R) Canada c. Lettonie IIHF Mplus MarLES SOEURS CHÉRIES(R) TVA SIGNÉ M (R) UNIS PENSE VITE! (R) SRC PÉNÉLOPE MCQUADE KARDASHIAN À MIAMI Mer-Mplus CLIPTOMAN (R) 23h35 (R) HÉROS DU COSPLAY JeuLA 15h25UNIS FRANCOEUR 23h40 23h20 TVA VenDENIS LÉVESQUE PROCHAINE TOP MODÈLE TVA CINÉMA Le Punisher: Les (R) AMÉRICAINE VenLA FIÈVRE TFO BARBAPAPA AUTOUR 23h35 TV5 RENDEZ-VOUS EN TV5 JOURNAL AFRIQUE liens du sang Un agent du FBI, TFO MINI TFO DE LA DANSE DU MONDE TERRE INCONNUE (R) Mplus LA PLAYLIST UNIS LunCINÉMA Une jeune UNIS Lun Mar Jeu VenBRU-TVA SIGNÉ M (R) 23h30 laissé pour mort, se transforme UNIS LunJEAN DUCEPPE fille à la fenêtre (2001) MarUN NO ET LES BANANAMIS (R) 0h00 (R) MarL’OMBRE DE MONDE DE PASSIONS (R) 23h40 RDS 30 IMAGES/ SECONDE en implacable justicier. Thomas L’ÉPERVIER MerLE GOÛT DU MerBLAISE LE BLASÉ (R) 15h30 RDS GYMNASTIQUE TFO BOUM, C’EST CANON! PAYS (R) JeuLES GRANDS JeuJ’HABITE ICI (R) Ven-TV5 CINÉMA Les grandes RDI LES GRANDS REPORT- (R) Jane, John Travolta (2003, PROCÈS (R) VenGRAND GALALA (R) TV5 Lun Mar Jeu VenDESondes Deux journalistes sont AGES Partie 1 de 2 (suite le 30 Mplus CLIPTOMAN (R) HÔTEL (R) CHIFFRES ET DES LETTRES UNIS HUMANIMA (R) Action) MerMOT DE PASSEenvoyés au Portugal pour réal- avril) (R) 10h05 SRC ENTRÉE PRINCIPALE 23h35 23h40iser un reportage sur l’entraide. (R) TFO ZACK ET QUACK TFO 24.7 (R) TVA SIGNÉ M (R) TV5 DES RACINES ET DESValérie Donzelli, Michel Vuiller- Mplus TATTOO FAUX AILES (R) 10h20 UNIS COULEURS LOCALES 23h40moz (2013, Comédie) (R) 0h00 TFO ZACK ET QUACK TV5 THALASSA (R) 23h45 RDS POKER Shark Cage 0h00 RDI LES GRANDS REPORT-RDS LE SHOW DE MOTO AGES: PERSONNALITÉS (R) RDS ARTS MARTIAUX MIX- SRC ENTRÉE PRINCIPALE 0h00 TES MMA Bellator 135 (R) RDI LES GRANDS REPORT- TFO CARTE DE VISITE (R)RDI LES GRANDS REPORT- AGES Partie 2 de 2 (suite du 29 Mplus L.A. TATOUÉE KATAGES (R) VON D.SRC ENTRÉE PRINCIPALE avril) (R)(R)

8 LE REMPART • SEMAINE DU 22 AU 28 AVRIL 2015 Actualités scientifiques Source : Agence Science-Presse MON GROUPE EST MEILLEUR pousse dans la direction d’une chose a transmis à ces trois QUE LE TIEN! mutation originale qui n’est êtres vivants un cancer, à la pas née chez cet animal, mais manière d’un virus — d’où l’idée Insultes racistes, profilage qui lui a été transmise de l’ex- qu’il puisse y en avoir d’autres racial, traitement d’un groupe térieur. Autrement dit, quelque encore à découvrir. ethnique comme s’il était d’un Les taches vraisemblablement rien qui se rang inférieur : la tendance à Amie de la bouffe, brillantes de soit passé sur Twitter qui ait traiter l’autre comme « moins ennemie de la chimie Cérès influencé un électeur dans un humain » reste très répandue, sens ou dans l’autre — et il n’est même au XXIe siècle. Mais Elle est en train de devenir une des voix les plus influentes Alors que de nouvelles analyses même pas sûr qu’on ait réussi pourquoi? Pour les psycho- sur la nutrition dans les médias anglophones. Et elle fait rugir de l’astéroïde Cérès sont à convaincre des indécis. Là où logues et les sociologues, le les critiques pour sa propension à voir des toxines dans tous dévoilées, le mystère de la Twitter a par contre été utile, phénomène est beaucoup plus les ingrédients aux noms compliqués. double tache brillante s’épaissit. affirme dans cette étude Teddy répandu qu’on ne l’imagine et En fait, il y a plusieurs points Goff, qui a dirigé la campagne il n’agit pas uniquement sur L’Américaine Vani Hari, plus connue sous son nom de brillants, dont certains observés numérique d’Obama en 2012, des bases ethniques. Ça n’est blogueuse The Food Babe, a laissé son emploi de consultante par le télescope spatial Hubble c’est pour « rejoindre l’élite des pas non plus uniquement du financière il y a trois ans pour devenir un phénomène média- il y a des années. Mais la paire partisans et du coup, ce qui est racisme. Cela renverrait à une tique : grâce à son blogue, elle est régulièrement interviewée qui a retenu l’attention les très important, atteindre aussi attitude très ancienne, sans dans la presse écrite ou électronique, elle donne des confé- surpasse tous. Bien visible sur des journalistes ». doute des dizaines de milliers rences, elle vient de publier son premier livre, et elle prépare une photo prise par la sonde d’années, consistant à juger les un projet d’émission de télé. spatiale Dawn en février, cette LA MATIÈRE SOMBRE membres du groupe social au- paire a provoqué une analyse CARTOGRAPHIÉE quel nous appartenons comme Mais si elle a autant de succès, c’est aussi parce qu’une infrarouge... qui a compliqué étant plus humains que les armée de gens était déjà prête à la suivre, résume The At- le problème. Ces deux taches Pas facile de dresser la autres. Dans un dossier qu’il lantic, dans sa croisade « contre les additifs alimentaires, les sont très différentes d’une carte de quelque chose qu’on consacre à la question, le New OGM et tout ce qui n’est pas étiqueté naturel ». troisième, a résumé Federico ne voit pas, dont on ignore Scientist s’intéresse à ce « ta- Tosi le 13 avril à Vienne, lors la substance... et qui fait des lent » que nous avons pour les À l’encontre de plusieurs siècles de connaissances médi- d’un congrès de géophysiciens. centaines de millions d’an- préjugés — juger une personne cales — l’adage « la dose fait le poison » remonte aux années Plus spécifiquement : ces deux nées-lumière de long. Bien- en fonction de son apparence, 1500 —, elle résume ainsi sa pensée dans son livre : « Tout ce points « n’ont pas de signature venue au royaume de la ma- son sexe, sa religion, etc. Et que j’ai mis dans mon corps sortait d’une industrie chimique, thermique » ce qui signifie qu’ils tière sombre. Une équipe de paradoxalement, ça n’a pas ou était vaporisé avec des produits chimiques, ou était géné- sont à la même température l’Institut fédéral suisse de que des inconvénients : l’être tiquement modifié pour rendre des compagnies plus riches, que le sol qui les entoure. En technologie a en effet déposé humain a, semble-t-il, un be- et moi, plus malade. » comparaison, un troisième le 13 avril une carte de la dis- soin très fort d’appartenir à point brillant est, lui, plus froid tribution de matière sombre un groupe — politique, travail, Une large portion du public est indubitablement récep- que ce qui l’entoure, ce qui dans le cosmos, en se basant sport, amitié. Au point où des tive à ce discours sans nuances, résume l’ex-infirmière et colle à la théorie voulant qu’il sur l’impact gravitationnel qu’a expériences « anti-préjugés » blogueuse Cheryl Wischover dans l’édition américaine du s’agisse de plaques de glace sur la lumière cette « matière » consistant à faire croire à des magazine elle : « Hari est charismatique et adorable, de sorte reflétant la lumière du soleil. qui composerait jusqu’à 25 % gens qu’ils avaient été assignés que lorsqu’elle présente quelque chose comme s’il s’agissait Capturée par la gravité de Cérès de la masse de l’Univers. Au- au mauvais groupe, dans le d’un fait à un lecteur déjà inquiet et qui n’a aucun bagage le 6 mars, la sonde Dawn a trement dit, la matière sombre but d’élargir subtilement leur scientifique, qui veut juste nourrir son bébé ou son corps envoyé de nouvelles images serait cinq fois plus abondante réseau... ont conduit à l’éclosion avec de bonnes choses, elle le harponne ». le 10 avril, mais elle se trouvait que la matière telle que nous la de nouveaux préjugés, à l’égard encore au-dessus de la face qui connaissons. La carte n’éclaire des gens situés à l’extérieur de C’est le médecin David Gorski qui y est allé le plus fort n’est pas éclairée par le Soleil. guère plus sur la composition ce nouveau réseau. dans son blogue : « Elle est un puits apparemment sans fond Des images et des analyses de cette matière sombre, mais de désinformation et de diffusion de fausses peurs à propos plus détaillées sont attendues à montre une distribution iné- DES CANCERS CONTAGIEUX des ingrédients dans la nourriture, particulièrement tout partir du 23 avril. gale, faite de grumeaux et de Oui, le cancer peut parfois élément portant un nom qui “sonne” chimique. » trous autour d’environ deux TWITTER POUR UNE millions de galaxies. Il ne s’agit être contagieux. Du moins, Elles — et son armée — ont attaqué notamment Subway, CAMPAGNE ÉLECTORALE : là que d’une partie d’un travail deux types particuliers de puis Starbucks et MillerCoors, l’agence américaine de contrôle plus vaste, le Dark Energy Sur- cancers chez deux espèces des aliments (FDA) et « la science ». Elle a été prompte à rejeter IMPACT MITIGÉ vey, qui devrait être complété seulement... et à présent, une les arguments d’un professeur de l’Université de Floride sous Pour un politicien engagé en 2018. Selon l’auteur prin- troisième exception, qui en le prétexte qu’il n’était « pas spécialisé en santé ou en nutri-dans une campagne électorale, cipal, Chihway Chang, cette annonce peut-être d’autres. On tion », alors qu’elle n’a aucune formation en santé, en nutrition,avoir plus d’abonnés Twit- carte partielle tendrait déjà à connaissait le cancer du visage en chimie, en agriculture ou en science de l’environnement.ter que ses adversaires, c’est confirmer la théorie voulant chez le diable de Tasmanie, quivalorisant. Mais ça ne veut que la distribution de matière se transmet par l’intermédiaire Amie de la bouffe,Ses critiques pointent les pires de ses dérapages, commeabsolument rien dire. Selon sombre soit liée à la formation d’un insecte — au point deune étude de la dernière cam- de structures cosmiques à faire craindre pour la survie un billet où elle attaquait les compagnies aériennes en lespagne électorale américaine (très très très) grande échelle. de l’espèce. Et on connaissaitpubliée en décembre à l’école une tumeur qui affecte les ennemie de la chimieaccusant d’introduire de l’azote dans l’avion. Ce à quoi il ade journalisme de l’Université chiens et qui se transmet ap-de Caroline du Nord par un paremment entre eux depuis fallu lui expliquer que l’air que nous respirons est composé ànommé Daniel Kreiss, il n’y a 11 000 ans. Une équipe de 78 % d’azote. L’article a été retiré de son blogue, tout comme l’Université Columbia, à New celui qui comparait les fours micro-ondes à des réacteurs York, vient d’identifier une nucléaires. forme de leucémie transmis- sible par le sang entre les Mais le problème est que cette Food Babe n’arrive pas représentants d’une espèce seule : elle s’inscrit dans un contexte, celui d’une méfiance de mollusque de la côte est de généralisée à l’égard d’une foule de choses invisibles. Vous l’Amérique du Nord. Or, raconte pouvez « choisir votre poison et mobiliser l’armée » qui vient le journaliste Ed Yong, ce que ce avec, ironise le journaliste Keith Kloor. Que ce soient les troisième cas a de particulier, compteurs intelligents, les vaccins, les téléphones cellulaires, c’est qu’il arrive avec une ana- le fluor dans l’eau ou la peur de la chimie en général, il y a lyse génétique des mutations désormais une armée prête à se mobiliser sur Internet. impliquées — et cette analyse Kloor n’est pas aussi sévère que les autres critiques parce que cette blogueuse « est un symbole populaire de quelque chose plus large qu’elle ». Ce qui ne l’empêche pas de se de- mander s’il n’y aurait pas, malgré tout, une façon de dialoguer « avec un messager très populaire de préoccupations mal placées sur la santé, qui a une grosse audience et semble immunisé aux faits ».

9SEMAINE DU 22 AU 28 AVRIL 2015 • LE REMPART CscProvidence.caLes sports en bref à l’école E.J. Lajeunesse Layale Bazzi tives des deux sports. longue liste de sports offerts à E.J. Lajeunesse. Une équipe Les équipes royales de SOCCER de baseball pour les garçons etl’école secondaire catholique La saison de soccer est une épuipe de slo-pitch pourE.J. Lajeunesse ont bien réus- prometteuse avec l’équipe les filles. Les essais sont ensi la saison sportive 2014-2015 de garçon qui a le potentiel branle et les deux équipesavec plusieurs victoires aux de monter sur le podium à commenceront leur saison auchampionnats WECSSA A* OFSA A. Les filles ont déjà début mai.et SWOSSAA**. Les joueurs, remporté leur premier matchfiers d’être inclus dans une contre Leamington 4-0. Qua- Layale Bazzi est en 12e an-communauté qui appuie leurs torze filles sont d’âge junior. Il née à l’École secondaire catho-efforts, démontrent d’excel- faudra les surveiller de près lique E.J. Lajeunesse.lentes habiletés. car elles ont la possibilité de se rendre à OFSAA. E.J. La- *WECSSAA : Association FOOTBALL jeunesse sera l’hôte du tournoi athlétique des écoles Les gars seniors de l’équipe provincial OFSA A du 4 au secondaires de Windsor etRoyale d’EJL ont eu une sai- 6 juin au parc McHugh à côté du comté d’Essex (district)son remarquable, finissant de l’aréna WFCU à Windsor. **SWOSSAA : Associationen 2e place dans la division C’est à ne pas manquer! athlétique des écolesArnott pour WECSSAA. Une secondaires du sud-ouestéquipe dédiée au fair play et BASEBALL ET SLO-PITCH de l’Ontario (régionale)au succès, ce n’est pas surpre- Deux nouvelles équipes ***OFSAA : Fédération desnant que cinq joueurs ont été viennent de s’ajouter à la associations du sport scolairenommés les étoiles de la ville : de l’Ontario (provinciale)Matthew Pickens, BrandonSpeller, Hussein Mcheimech, seniors ont perdu dans la demi- Sylvestre. Les brèves du ConseilJerry Kabula et Ryan Gur- finale de consolation.gis. Les entraîneurs, dont PATINAGE ARTISTIQUE (D.R.) Lors de la rencontre régulière du Conseil sco-Eddie Young, Mike Speller, BALLON-VOLANT Annette Richard est l’en- laire catholique Providence tenue le 13 avril dernier, lesJoel Jenner, Jon Rae, Marvin Le ballon vole loin pour traîneuse de l’équipe de huit membres ont commencé par prendre connaissance etPickens et Tom Couvillon, sont les équipes royales filles et filles pour le patinage artis- entériner quatre procès-verbaux dont celui de la rencontreégalement à remercier pour la garçons seniors et juniors. tique. Ces patineuses sont al- spéciale du 31 mars au cours de laquelle les conseillerssaison bien réussie. Les filles seniors, cham- lées au « 2015 Western Ontario ont approuvé l’achat d’une unité mobile de six classes pour pionnes de WECSSAA et High School Skating Invitatio- l’école Sainte-Marguerite-Bourgeoys au coût de 797 099 $. BASKET-BALL SWOSSA A (Tier 2), ont pu nal Competition » le 4 mars • Les conseillers ont pris connaissance d’une démarche Les garçons seniors ont se rendre à Hamilton pour le dernier à Aylmer, Ontario, et à venir d’ici la fin de l’année visant à réduire le pourcen-eu beaucoup de succès grâce tournoi provincial de l’OFSAA se sont placées au 16e rang de tage d’élèves qui ont révélé être mal à l’aise ou maltraitésà leurs efforts exceptionnels du 9 au 11 mars. Elles ont 37 équipes. à l’école.et ont dépassé les attentes. Ils mené une belle bataille mais • Du 3 au 8 mai prochains, sous le thème général « Ex-ont gagné le tournoi WECS- se sont fait déjouer par la NATATION plorer des chemins de joie », la Semaine de l’éducationSAA contre Michel-Gratton le compétition. Les filles juniors E.J. Lajeunesse a été l’hôte catholique permettra aux élèves et aux membres du per-24 février 2015 dans le Tier 2 ont réussi à gagner le tournoi de deux compétitions y com- sonnel d’explorer différentes avenues liées à l’expressionet ont réussi a remporté la de WECSSAA contre Harrow pris celle de WECSSAA. Les de la foi catholique.victoire pour le championnat et malheureusement ont été nageurs ont bien représenté • Le calendrier scolaire 2015-2016 a été adopté lors dede SWOSSAA (Tier A) le 26 fé- éliminées à SWOSSAA. l’école. cette rencontre. L’année scolaire doit inclure au moinsvrier à Pain Court. L’équipe Les garçons juniors se L’école sera l’hôte des com- 194 jours dont 6 peuvent être désignés pour tenir des jour-masculine est retournée à Pain sont inclinés à SWOSSA A pétitions de natation d’OFSAA nées pédagogiques. Au niveau secondaire, le nombre deCourt pour le championnat mais ils ont très bien joué pour les deux prochaines an- jours retenus pour les examens peut s’étendre jusqu’à dix.provincial de l’OFSAA*** du 9 dans le tournoi de WECS- nées au Windsor International • Le 27 avril prochain sera une journée pédagogique. Lesau 11 mars avec leur entraî- SAA (Tier 2). Aquatic and Training Centre. résultats visés sont de mieux saisir l’importance d’unneuse et enseignante d’éduca- environnement riche et propice à l’apprentissage et de sus-tion physique et de la santé, HOCKEY GYMNASTIQUE citer la réflexion sur les pratiques et approches en milieuLinda Carrière, renommée « C’est la meilleure saison En gymnastique, Mélanie scolaire et les impacts sur le développement des élèves.pour son dévouement à ses de hockey dans l’histoire de Sylvestre-Nabben entraîne • Le Conseil a également réaffirmé la préséance du fran-athlètes et à la communauté l’école et c’est grâce à un bel quatre filles, dont Holly Petty- çais comme langue d’usage dans ses écoles et ses bureauxsportive. Les gars ont dû s’in- effort de toute l’équipe », a piece, Katie Davidson, Rhéa ainsi que celle de la transmission des valeurs catholiques.cliner en quart de finale. dit Brent Sylvestre, entraî- Hodgins et Emily Martin. « Le Conseil scolaire catholique Providence s’attend à Les garçons juniors ont neur de l’équipe de hockey à Leur première compétition se ce que le français soit la langue de communication deségalement travaillé fort cette E.J. Lajeunesse. Les garçons déroule au Winstars Central membres du personnel et de ses conseillers scolairessaison, mais n’ont pas pu se ont remporté la demi-finale Park Athletics à Windsor, le en milieu de travail et lors des activités scolaires, qu’ilqualifier pour se rendre à la contre Leamington dans la vendredi 17 avril. Si elles réus- s’agisse de communications orales ou écrites », peut-oncompétition de WECSSAA, division récréative Cullen. sissent, elles peuvent conti- lire dans les documents de travail (ébauches) destinésperdant contre Kingsville Les finales de la division nuer à OFSAA qui se tiendra aux conseillers.dans le quart de finale. Cullen étaient une série de du 3 au 5 mai à Sudbury. • Les membres ont également pris connaissance d’une Les filles seniors et juniors trois matchs contre l’Essor. Athlétisme et badminton ébauche de politique concernant les commotions céré-ont réussi dans les ligues du « Nous avons gagné le premier La saison d’athlétisme et brales, une condition de santé qui préoccupe de plus enTier A en gagnant les cham- 5-4 en prolongation, perdu de badminton vient de com- plus les grandes organisations.pionnats de WECSSAA et le deuxième 6-0 et perdu mencer avec des tournois etde SWOSSAA. Malgré leurs le troisième match 5-4 en des rencontres prévus pour lesefforts remarquables, les filles double prolongation. C’était prochaines semaines. Lauren une série incroyable pour les Schmidlin et Denise Cyrenne deux équipes », a précisé Brent sont les entraîneuses respec-

10 LE REMPART • SEMAINE DU 22 AU 28 AVRIL 2015 Des nouvelles juteuses et vigoureusesPaul-François Sylvestre que la chute ne tienne davan- tresse, il l’enterre sous les pliques de ses personnages, tage du pétard mouillé que de rosiers qu’elle soignait chaque ce qui donne des tournures Je connais François Blais Firmin? », la réponse demeure l’apothéose ». Chose certaine, jour avec soin. « Ainsi, même presque comiques. Exemples :pour avoir recensé deux de assez caustique : « Monsieur, la chute de chaque nouvelle après sa mort elle pourrait « À l’époque où vous na-ses romans : La classe de évitez de poser des questions du recueil Cataonie ne tient contribuer au bien-être de quîtes…, Vous me traitâtesmadame Valérie et Docu- dont vous ne souhaitez pas jamais du pétard mouillé. ses chères fleurs en leur ser- alors de fou…, Il ferait beaument 1. Il a récemment pu- connaître les réponses ». vant d’engrais. Cette délicate voir que je frayasse avec desblié Cataonie, un recueil de Un des plus brillants jeux attention de ma part l’aurait sots…, Supposons que vousnouvelles qui donne la parole Dans La chute de Camus, de mots se trouve justement assurément touchée… » Oh, déchûtes dans l’estime de…,à Monsieur B***, un homme il est question de blagues dans La chute de Camus. la, la! Vous y déféquâtes, mon-fat, imbu de lui-même, snob, publiées par Placid et Muzo, Monsieur B*** réussit à re- sieur. »méprisant, vide, méchant et revue de bandes dessinées. joindre un certain André Ca- Parlant d’humour, la nou-constamment à la recherche Mais l’exemplaire que Mon- mus, à Paris, mais n’obtient velle intitulée Politique en Style juteux, dialoguesde reconnaissance sociale. sieur B*** a acheté à fort prix rien qui vaille à sa requête. fera sourire plus d’un. Mon- savoureux, mots irrévéren-Ces six nouvelles sont tout renferme une page dont le bas Il se dit alors : « Tant pis! La sieur B*** passe en revue cieux, humour vigoureux,simplement délicieuses! est déchiré. Il y manque jus- peste soit de ce Camus, je me toutes les carrières possibles tout y est dans Cataonie. On tement la chute d’une blague. débrouillerais sans lui. » et en arrive à la conclusion ne peut pas taxer François Chaque fois que Mon- Monsieur B*** « craint fort « que la seule manière d’accé- Blais d’être peureux, il estsieur B*** a un problème à François Blais trempe der aux honneurs sans faire tout simplement heureuxrésoudre, il se tourne vers parfois sa plume dans l’hu- de longues études ni possé- d’écrire.son ami Firmin. Bien que mour noir. Son Monsieur B*** der quelque qualité ou talentce dernier refuse de jouer le est méprisant et méchant – il particulier est la politique ». François Blais, Cataonie,rôle qu’on lui propose, ses ré- assassine sa tante et sa maî- Délicieux! nouvelles, Montréal, Éditionsponses négatives deviennent tresse –, mais il peut aussi L’instant même, 2015,souvent la piste que Mon- être prévenant. Après avoir L’auteur aime employer 120 pages, 16,95 $.sieur B*** choisit de suivre. dépecé le corps de sa maî- le passé simple dans les ré-Firmin fait néanmoins figurede « faux jeton qui refuse Les mauvaises routes :de vous aider ». Les deux pas seulement à cause deshommes prennent souventcongé, « fort peu satisfaits nids-de-poulel’un de l’autre ». Leurs entre-tiens sont toujours tendus.Ainsi, lorsque Monsieur B***demande « Niez-vous que jesois un homme supérieur,JOURNALISTE (D.R.) Le printemps re- Les rues présentent des signes de détérioration de la chaussée. vient lentement et, comme Sous la responsabilité de la direction générale, le veut la tradition, les pre- municipalités comme pour tains attribuent le phéno- la personne choisie devra : miers signes annonciateurs le ministère, si le pavage ne mène à la rigueur des hivers • mener des entrevues, rédiger des articles, prendre des photos; de ce changement de saison dure pas aussi longtemps récents au cours desquels on • faire la recherche de sujets d’articles; sont les nids-de-poule qui que prévu, cela se traduit par a connu de longs épisodes de • couvrir des sujets dans différents domaines : politique, parsèment les routes de la des frais supplémentaires de gel intense suivis d’une météo région. Phénomène récurrent réparation et parfois même plus clémente. communautaire, économique, culturel, etc. donc, avec lequel les admi- de remplacement sans ou- Exigences : nistrations municipales ont blier les désagréments que Cependant, de plus en • maîtrise du français parlé et écrit et bonne connaissance de l’habitude de composer en dé- subissent les usagers de la plus d’indices semblent poin- signant des équipes qui vont route. ter vers la qualité de l’as- l’anglais; tenter de gagner la course phalte utilisé pour réali- • excellentes capacités de travailler en équipe et sous pression avec les bris de chaussée. La norme dans ce do- ser les travaux. Un comité maine est bien connue : si provincial a donc été formé et de respecter des échéanciers serrés; Les nids-de-poule sont le travail de préparation et pour étudier la question. Il • disponibilité pour couvrir des événements en soirée et les fins causés par le phénomène de pose a été fait correctement, doit notamment se pencher gel et de dégel qui apparaît la durée de vie utile, avant de sur les procédés de fabrica- de semaine au besoin; avec le retour des jours plus nécessiter des réparations, tion, de transport et de pose • posséder une voiture et un permis de conduire valide. cléments. Jusque-là, pas de devrait être d’une quinzaine de l’asphalte. Aucune date Lieu de l’emploi : sud de l’Ontario souci, on est en territoire d’années. Or, dans plusieurs de dépôt de rapport n’a été Entrée en fonction : dès que possible connu. Cependant, depuis cas, on atteint à peine 50 % fixée pour les travaux de ce Faites parvenir votre candidature avant le 1er mai 2015 à : quelques années, les res- de cette période utile. Cer- groupe. Ressources humaines ponsables des départements Altomédia de voirie se retrouvent aux Téléphone : (905) 790-3229 prises avec un problème Télécopieur : (905) 790-9127 autrement plus sérieux. En Courriel : [email protected] effet, autant à Windsor qu’ail- Seul(e)s les candidat(e)s retenu(e)s pour une entrevue seront contacté(e)s. leurs en Ontario, on note que des rues ou des routesle métropolitain LE RÉGIONAL L’Action le rempart entretenues par les villes www.leregional.com présentent des signes évi-www.lemetropolitain.com www.laction.ca www.lerempart.ca dents de détérioration de la chaussée là où des tra- vaux de réfection ont été ré- alisés quelques années plus tôt. Du côté du ministère ontarien des Transports, on note également le même phénomène là où des travaux ont été réalisés au cours des dernières années. Pour les

11SEMAINE DU 22 AU 28 AVRIL 2015 • LE REMPARTIndex des services en françaisAGENTS IMMOBILIERS Me Gerard Levesque 519 948-9322 Ludovic Marmet RÉSIDENCERE/MAX Capital Inc. Brokerage Avocat et notaire [email protected] 519 944-2211, poste 41827 POUR PERSONNES ÂGÉESGarrison Matte Ventes, achats de propriétés www.acfowindsor.ca [email protected] La Résidence RichelieuAgent immobilier Hypothèques, testaments www.bnc.ca 3140, Meadowbrook Lane3080, Grand Marais Est 1218, rue St. Anne ÉDUCATION WindsorWindsor Tecumseh Collège Boréal - Windsor Desjardins Caisse populaire 519 974-6436519 890-7096 (direct) 519 735-9928 Éducation permanente et Pointe-aux-Roches-Tecumseh inc. Paul Bénéteau, gé[email protected] Marion Paralegal programmes postsecondaires Siège social : [email protected] 3527, chemin Walker 7515, prom. Forest Glade, Windsor 6900, chemin Tecumseh, C.P. 100RE/MAX Preferred Realty Ltd Windsor 519 948-6019 Pointe-aux-Roches SALLES DE RÉCEPTIONTheresa Forcier 519 250-4LAW (529) www.collegeboreal.ca 519 798-3026 Club AlouetteReprésentante Louis Marion Directeur général : 2418, ave. Central, Windsor3065, avenue Dougall [email protected] Faculté d’éducation Christian Paradis Rose Pelletier, géranteWindsor www.marionparalegal.ca Université d’Ottawa www.desjardins.com Réginald Boulianne, président519 944-5955 (bur.) Campus de Windsor Centre de service Tecumseh : 519 945-1189519 890-5955 (direct) CENTRE COMMUNAUTAIRE 519 948-6553 13470, rue Tecumseh Est [email protected]@remax.net Centre communautaire francophone [email protected] Tecumseh 519 735-6069 www.clubalouette.cawww.theresaforcier.com de Windsor-Essex-Kent www.education.uOttawa.ca ACCÈS D - 1 800 CAISSES Place Concorde SERVICES AUX IMMIGRANTSFARFO – Régionale du Sud-Ouest 7515, pr. Forest Glade, ÉLECTRICIEN RBC Dominion valeurs Adult Language & LearningFédération des aînés et des retraités fran- Windsor Advant Electric Inc. mobilières Programme d’établissementcophones de l’Ontario 519 948-5545 Riad Nakhoul Paul J. Haslip, vice-président et d’adaptation des immigrantsRégionale du Sud-Ouest Didier Marotte, directeur général 5800, avenue Rose Conseiller en placements Programme d’accueil à Chatham-KentRobert Renaud, président Bar Oasis et salles de réception Windsor 44, rue William 48, rue Fifth, pièce 310, Chatham11-605, avenue Welland Volleyball, programmation et activités 226 280-0591 C.P. 39, Chatham 519 354-7424St. Catharines populaires, programme d’établissement [email protected] 519 352-1510 ou 1 800 265-5204 [email protected] 688-7235 dans les écoles Reconnu ingénieur junior au Québec [email protected] [email protected] www.placeconcorde.org www.paulhaslip.caParticipez aux activités d’un des 12 clubs EMPLOI Collège Boréal - Windsorde la Régionale du Sud-Ouest. CENTRE ORIENTATION ADOS Options Emploi MAJORETTES Services et programmes auxAméliorez votre qualité de vie! Centre d’orientation des adolescents Tu veux travailler? Majorettes Les Papillons immigrantswww.farfo.ca 395, rue Tecumseh Ouest On est là pour t’aider! Le seul corps de majorettes bilingues à 633, avenue Ouellette Windsor Windsor 7515, pr. Forest Glade, Windsor Windsor! 7515, pr. Forest Glade, WindsorASSURANCES ET SERVICES 519 946-3797 3 bureaux satellites : Nous participons aux parades! 519 253-1525FINANCIERS [email protected] 75, rue Wyandotte O., Windsor 519 980-7871 519 948-6019Lanoue Insurance Brokers Ltd. Facebook : /CentreOrientationADO 499, rue Notre Dame, Belle Rivière [email protected] www.collegeboreal.ca545, rue Notre-Dame, Belle Rivière 215, rue Talbot E, Leamington www.facebook.com/MajorettesLesPa-519 728-1432 CHIROPRATIQUE 519 988-1766 pillons Travailleurs en établissement dansPat Lanoue 519 728-1512 Dre Elizabeth Paul 1 800 361-6674 x 7611 les écolesGil Lanoue 519 728-3618 Dr Michael Murgic http://www.employmentoptionsemploi.ca/ MÉDIA Centre communautaire francophoneRandy Lanoue 519 728-1112 Physiothérapie, massothérapie Journal Le Rempart Windsor-Essex-Kent Accidents d’auto ou de travail? GARDERIES 7515, prom. Forest Glade 7515, prom. Forest Glade, WindsorAUTOMOBILES – VENTE ET SERVICE Maux de dos? Centre de la petite enfance (OEYC) Windsor 519 948-5545Lally Ford Sales & Service Ltd 5115, Tecumseh Rd Est Service gratuit en français 519 948-4139 www.placeconcorde.org78, rue Mill Ouest, Tilbury Windsor Franco-sol Saint-Edmond Rédaction : [email protected] 682-3434 ou 519 969-3673 519 988-0786 ou 519 971-7770 et Pavillon des jeunes Publicité : [email protected] SERVICES DE SANTÉLally Southpoint Ford 519 948-4339 www.lerempart.ca Chatham-Kent Community Health414 Rocky Road, Leamington COMPTABLE www.franco-sol.ca Centres519 326-8600 Hyatt Lassaline LLP MONUMENTS Centres de santé communautaire deVictory Ford Donald Lassaline, CA Franco-Sol Garderie et Excelsior Monuments Chatham-Kent370, rue Richmond, Chatham Jeff Ostrow, CA Centre de la petite enfance 11918, Tecumseh Est 14, rue Notre-Dame, C.P. 1031 888 467-0394 2510, ave. Ouellette, pièce 203, 11886, chemin Tecumseh Est Donald Lappan, propriétaire Pain Court Windsor Tecumseh Ventes : Jeanette Ducharme Tél : 519 397-5455Tilbury Chrysler 519 966-4626 519 979-7699 519 735-2445 Téléc. : 519 354-703076, rue Mill, Tilbury Ed Fuerth, CA [email protected] www.excelsiormonuments.com Soins de santé primaire519 682-3131 ou 1 800 267-5595 14, ave. Victoria, Essex Saint-Edmond Programmes de promotion de la santéOuvert 24 h sur notre site Internet 519 776-4869 519 948-4339 ORTHODONTISTE « La meilleure santé possible pour leswww.tilburychrysler.com www.hyattlassaline.com Sainte-Marguerite-d’Youville Dr Dennis Dionne personnes que nous servons! » 519 979-0487 12329, ch. Tecumseh Est, www.ckchc.caAVOCATS et PARAJURISTES COUNSELLING Saint-Michel Tecumseh 519 979-4747Me Paul P.G. Brisebois Centre d’aide et de lutte 519 322-4581 www.drdionne.com Entité de planification2475, ave. Central, pièce 101, Windsor contre les agressions à caractère Pavillon des Jeunes des services de santé en françaisTél. : 519 974-5884 sexuel de Windsor/Essex (CALACS) 519 727-6694 PAROISSES Érié St. Clair/Sud-OuestTéléc. : 519 974-1163 1770, avenue Langlois, Windsor Monseigneur-Augustin-Caron Paroisse Saint-Jérôme Bureau de [email protected] 519 253-3100, poste 25 519 734-0902 3739, rue Yprès 7515, promenade Forest Gladewww.briseboislawoffice.com Sainte-Thérèse Windsor Windsor DÉPUTÉ FÉDÉRAL 519 974-3423 519 948-6115 Jacques Kenny, directeur généralClinique juridique bilingue Joe Comartin Georges-P.-Vanier [email protected] [email protected]/Essex Député de Windsor-Tecumseh 519 948-7145 Père Terence W. Runstedler 519 948-4545Me Amy Lavoie 1304 B, chemin Lauzon Saint-Antoine Messe en français : Yvan PoulinMe Kevin J. Pinsonneault Windsor 519 979-3883 Samedi à 17 h Agent de planificationMe Judy Aikman-Springer Tél. : 519 988-1826 Monseigneur-Jean-Noël Dimanche à 10 h [email protected], avenue Langlois, Windsor Téléc. : 519 988-0152 519 969-8272 519 948-1515519 253-3526 [email protected] Saint-Jean-Baptiste Paroisse Sainte-Anne www.entite1.caLigne de conseils juridiques sommaires 519 736-1557 12233, rue Tecumseh Estdu Sud-Ouest DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE service de garde (collège Boréal) Tecumseh SERVICES POUR FEMMES1 855 650-9716 Association canadienne-française Centre de la petite enfance (OEYC) 519 735-2182 Femaidewww.blc-cjb.com de l’Ontario Régionale Windsor- [email protected] Ligne de soutien pour femmes Essex-Chatham-Kent La Garderie « Les Petites Mains » Père Eugène Roy touchées par la violence 7515, pr. Forest Glade, Windsor Bassima Zein Dariusz Jagodzinski, vicaire 1 877 336-2433 (femaide) 1799, rue Ottawa John Shiha, diacre ATS 1 866 860-7082 ANNONCEZ VOS SERVICES DANS CET INDEX Windsor Messe en français : [email protected] 519 971-6246 ou 519 258-4528 le dimanche à 8 h 30 www.femaide.caUne annonce dans l’Index des services en français vous donnera toute la visibilité Enfants à partir de 0 à 12 ans.désirée auprès de milliers de lecteurs francophones et francophiles de la région. Programme avant et après école Paroisse de la Visitation Réseau des femmes du Sud-Ouest Camp d’été et vacances 5407, Comber Side Road de l’Ontario • 30 semaines Places subventionnées disponibles Comber Services confidentiels pour femmes en • un article mettant en vedette votre entreprise [email protected] 519 687-3118 détresse/crise, et/ou victimes de violence • un abonnement gratuit [email protected] conjugale • un rabais automatique sur vos achats publicitaires INSTITUTIONS FINANCIÈRES Père Robert Champagne Windsor – 519 946-3029 Banque Nationale Messe en français : London – 519 679-4200 Tout ça pour 10 $ par semaine. Il suffit de téléphoner au 5060, chemin Tecumseh Est le dimanche à 9 h Sarnia – 519 332-8897 (519) 948-4139 ou d’écrire à [email protected]. Windsor www.visitation.dol.ca 1 888 946-3029 sans frais Ontario Directeur de succursale :

12 LE REMPART • SEMAINE DU 22 AU 28 AVRIL 2015L’industrie automobile est sur son déclin en Ontario Daniel Richard blement une de ses deux prit. tionale de l’automobile qui trie, les syndicats et les mi- usines dans la région avant Selon M. DesRosiers, tiendrait compte de tous ces lieux économiques concer- Le 15 avril dernier, Toyo- longtemps. facteurs. Une telle politique nés depuis une quinzaineta annonçait qu’elle allait plusieurs réalités cana- est demandée par l’indus- d’années.déménager l’assemblage de La journée même où diennes sont en cause dansses véhicules Corolla, parmi Toyota faisait son annonce, ce dossier : les coûts de Le sénateurles plus populaires au pays, l’analyste automobile Dennis main-d’œuvre, les différentes suspendu Mike Duffydans une usine toute neuve DesRosiers en rajoutait une réglementations gouverne- était en demande chezqu’elle érigera au Mexique au couche en prédisant que, mentales, la fiscalité, lescoût de deux milliards de dol- si rien n’est fait pour doter délais encourus dans la les conservateurslars. À l’automne 2014, Ford le Canada d’une politique construction du nouveaurendait publique sa décision nationale de l’automobile, lien transfrontalier avec les Jennifer Ditchburn outre remercié le sénateurd’installer son usine de fabri- il se pourrait bien qu’entre voisins américains – le plus à l’époque, qui était « l’unecation de moteurs pour des 2030 et 2040, le secteur important marché automo- (PC) Il semble que le sé- de (ses) meilleures nomina-véhicules légers au Mexique, en soit réduit à une peau bile au monde – et l’absence nateur suspendu Mike Duffy tions ».sonnant ainsi le glas des de chagrin. Il fonde ses ob- d’infrastructures portuaires était perçu comme un atoutespoirs de Windsor dans ce servations sur le caractère sont au nombre des rai- par plusieurs conservateurs, À l’été 2009, M. Duffy avaitdossier. cyclique de cette industrie, sons qui militent en faveur selon des documents rendus pris part à dix événements majeure pour la région, l’On- des sites de production à publics dans le cadre de son politiques en dix-huit jours Il y a un peu plus d’un tario et le pays : « À chaque l’extérieur du Canada. De procès. dans deux provinces et unan, Chrysler annonçait fois que nous avons connu plus, les gouvernements des territoire.qu’elle renonçait à l’idée un recul dû au caractère États du sud et du Mexique Au moi ns 74 députésd’obtenir une aide du gou- cyclique de l’industrie, nous se montrent très agressifs – anciens et actuels – ont Le temps qu’il avait pas-vernement de l’Ontario avons perdu de la capacité à lorsque vient le temps de demandé à l’ancien journa- sé à voyager et à travaillerpour équiper son usine de produire ». faciliter l’installation de liste de faire des apparitions pour ses collègues conser-Windsor d’outils de la pro- nouvelles usines sur leurs à des événements, d’enre- vateurs explique probable-chaine génération, jetant un Il rappelle que l’Australie, territoires. gistrer des messages pour ment pourquoi le parti avaitgrand froid dans la popula- où pas moins de six fabri- leurs partisans et même d’abord défendu le sénateurtion locale quant à l’avenir cants d’automobiles ont déjà Pendant ce temps, au de les suivre en campagne lorsque le scandale des dé-de l’unité de production si- eu des usines verra deux Canada, les décideurs poli- électorale. M. Duffy aurait penses du Sénat a éclaté.tuée sur la rue Tecumseh des trois seules restantes tiques se font de plus en plus travaillé pour des conser- La direction du parti avaitdepuis des décennies. Pen- fermer leurs portes en 2017. frileux. vateurs de l’Ontario, de la même accepté de payer sesdant ce temps, d’ici la fin de Le parallèle avec le Canada Nouvelle-Écosse et de l’Île- frais d’avocats au début desl’année, l’usine GM d’Oshawa qui perd régulièrement des Selon M. DesRosiers et du-Prince-Édouard – avec un procédures.perdra la fabrication de la usines au profit du sud des plusieurs autres acteurs du succès mitigé puisque plu-Camaro et fermera proba- États-Unis et du Mexique secteur, le temps commence sieurs d’entre eux ont perdu Son historique de travail vient immédiatement à l’es- à manquer pour introduire leurs élections. partisan peut aussi démon- une nouvelle politique na- trer pourquoi il s’était senti Le sénateur suspendu trahi lorsqu’il avait été excluLa pêche est ouverte sur la Détroit! aurait notamment aidé à du caucus conservateur en cinq reprises le ministre mai 2013 et, plus tard, sus-(D.R.) Signe que le printemps a été tardif, des dizaines d’embarcations de pêcheurs croisaient sur actuel de l’Emploi et de la pendu du Sénat.la rivière Détroit pour taquiner le poisson, le 12 avril dernier. Pour un observateur de la rive, il était Réforme démocratique Pierreintéressant de voir les manœuvres pour tenter de trouver la bonne place. À certains moments, Poilievre. « Je n’ai jamais reçu uneune vingtaine de chaloupes étaient groupées dans un tout petit périmètre. Puis, tout le monde se seule note du comité desdéplaçait de quelques centaines de mètres guidés dans quelques cas par des sonars capables de Le journal de Mike Duffy, finances du Sénat, ni dudétecter et de suivre les bancs de poissons sous la surface. Peu importe le résultat de la pêche, le rédigé entre 2009 et 2012, leadership qui suggérait queplaisir semblait être dans le simple fait d’être enfin de retour sur l’eau. montre le statut de célébrité quelque chose ne tournait dont il bénéficiait au sein de pas rond avec mes voyages. son parti quand il était en- En fait, ceux qui sont de core dans ses bonnes grâces. l’autre côté se rappelleront Ces écrits sont utilisés en combien de fois le premier mi- preuve pour son procès. nistre m’a louangé pour tout M. Duffy fait face à 31 chefs le voyagement que je faisais », d’accusations de fraude, a-t-il déclaré devant le Sénat d’abus de confiance et de en octobre 2013. corruption. Bien que le parti ait pris L’avocat de M. Duffy, Do- ses distances de M. Duffy, nald Bayne, plaide que de un de ses anciens collè- telles activités partisanes gues du caucus qui a parlé faisaient partie de ses fonc- sous le couvert de l’anony- tions de sénateur. Me Bayne mat affirme que plusieurs a insisté que le Parti conser- conservateurs ont de l’admi- vateur avait encouragé sa ration pour le travail qu’il a participation à ces nombreux effectué. événements. « Je crois qu’il y a beau- Il a présenté notamment coup de gens qui apprécient une photo de M. Duffy et du le fait que Mike ait fait cette premier ministre Stephen tournée. Il a travaillé fort, il Harper, sur lequel ce dernier a fait ce qu’il devait faire en le décrivait comme un « bon aidant les députés. Il était journaliste et un bon séna- assez bienveillant en terme teur ». M. Harper avait en de temps », a confié cette source.