Le Métropolitain du jeudi le 9 juin2022

PM40033181 Le jeudi 9 juin 2022 • Vol. 30 no 21 • 1,50 $ Article à la p. 5 Juin est le Mois du vélo Photo prise le 30 mai lors de la randonnée commune pour lancer le Mois du vélo à Toronto | Photo : Ashim D’silva

2 LE MÉTROPOLITAIN • www.lemetropolitain.com | le 9 juin 2022 Quatre cérémonies exceptionnelles au Collège Boréal L’heure était à la fête les lieu à des moments touchants de depuis trois ans. » monté les défis énormes provoqués miques et des expériences com- 1er et 2 juin à Toronto alors que parents qui s’exclament de joie et par la pandémie. Les diplômés munautaires au Collège Boréal à la 27e cérémonie de remise des célèbrent le succès des leurs ou Médaille du Gouverneur général de 2022 incarnent, sans contredit, Toronto. Cela offre aux étudiants diplômes a été finalement célé- encore d’une mère de famille qui La Médaille académique du la persévérance et le talent de toute la possibilité d’appliquer leurs brée en personne! Les diplômés rayonne de fierté d’avoir atteint un une génération. Leur courage et connaissances théoriques dans le étaient tout sourire au moment objectif. Les discours des diplômés Gouverneur général, accordée à leur capacité à s’adapter au chan- monde du travail et de tisser des de recevoir leur diplôme du pré- étaient remplis de gratitude, d’en- un étudiant à temps plein qui a gement leur serviront sans aucun liens avec des employeurs poten- sident Daniel Giroux, visiblement couragement et d’espoir. obtenu la moyenne la plus élevée doute sur le marché du travail tiels », indiquait Gilles Marchil- heureux de pouvoir le remettre en dans un programme dont la durée et dans tous les parcours qu’ils don, directeur du campus de mains propres. La diplômée en soins infir- minimale est de deux ans et qui choisiront d’emprunter », déclarait Toronto. miers auxiliaires Astria Maway mène à un diplôme est remise Daniel Giroux. Il s’agissait de la première Gansia a remercié ses professeurs cette année à Gabriella Varagnolo, Pour en apprendre davantage cérémonie en présentiel depuis pour leur appui. Elle a aussi parlé diplômée du programme d’Édu- « Grâce à une dizaine de nou- sur les programmes et services du deux ans. Au total, 153 personnes de sa vocation d’infirmière qu’elle cation en services à l’enfance à velles ententes de collaboration Collège Boréal, consultez le site ont reçu un diplôme ou un certi- a hâte d’assumer : « Je suis excitée Windsor. avec des partenaires communau- www.collegeboreal.ca, la page ficat du Collège Boréal lors d’une et impatiente de mettre en pra- taires et des employeurs, il existe Facebook ou le compte Twitter. des quatre cérémonies organisées tique mes connaissances, d’aider « Je suis particulièrement fier maintenant plus d’occasions que pour célébrer l’événement en les autres et apporter ma pierre à et ému de remettre aujourd’hui des jamais pour des stages acadé- Source : Collège Boréal grand. l’édifice, surtout en cette situation diplômes à une cohorte qui a sur- particulière que traverse le monde Chaque cérémonie a donné Un nouveau financement pour l’ACFO-Toronto L’ACFO-Toronto est un pondre aux exigences actuelles Ces diplômés ont célébré leur succès lors de la quatrième cérémonie de remise des diplômes à Toronto. organisme à but non-lucratif ainsi qu’aux besoins futurs. Nous (Photo : courtoisie Collège Boréal) œuvrant au développement et à allons pouvoir embaucher une l’amélioration des services en fran- personne pour coordonner cette çais de la Ville de Toronto. Elle est Table entre autres. Maintenant, la voix des 250 000 francophones le projet démarre! », a déclaré et francophiles qui ont choisi la avec enthousiasme le président Ville reine. Serge Paul. Ensemble, nous formons la La Ville fait face à des défis francophonie minoritaire la plus majeurs : devoir investir dans des urbaine, la plus diversifiée et celle organisations importantes tout qui croît le plus rapidement au en planifiant collectivement les pays. prochains développements fran- cophones. Nous sommes heureux de confirmer une nouvelle subven- Aussi, la subvention de Pa- tion de Patrimoine canadien afin trimoine canadien à la réalisation de contribuer à l’élaboration de la de ce projet indispensable est donc Table de concertation et de travail particulièrement précieux pour les de Toronto. communautés francophones. « Il était grand temps que Source : ACFO-Toronto  ce format revoit le jour pour ré- LDEU CsaOvLoLÈiRGE Vous devez remplir toutes les cases Cours vides en ne plaçant les chiffres 1 à LAP’ÉLOTDUEURRCNAAADTTUIOILVNTEES d’informatique 9 qu’une seule fois par ligne, une personnalisés seule fois par colonne et une seule pour les aînés! fois par boîte de 9 cases. Chaque boîte de 9 cases est marquée d’un trait plus foncé. Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter plus d’une fois les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases. 2, boul. County Court Une formation de base GRATUITE Bureau 335 qui fonctionne pour adultes Brampton, ON L6W 3W8 francophones de 19 ans et plus qui résident en Ontario. 905 457-7884 [email protected] wlwecwo.lellceolgleegdeduussaavvoior.ciorm.com

3le 9 juin 2022 | www.lemetropolitain.com • LE MÉTROPOLITAIN Un gouvernement encore plus majoritaire pour Doug Ford pour le 9 juin 2022 réussi à remporter sa course contre 2021 – La multinationale TC Energy abandonne son projet le conservateur Graydon Smith. d’expansion du pipeline Keystone XL, mettant ainsi un terme à une lutte de plus d’une décennie avec des environnementalistes Émilie Pelletier 13 ans d’engagement politique, a Au cours des derniers jours, les alors qu’elle cherchait à exporter le pétrole des sables bitumineux annoncé qu’elle démissionne de sondages montraient que le Parti canadiens. 2021 – Une demande d’autorisation d’action collective déposée Le premier ministre du Cana- son poste de cheffe du NPD lors vert avait de fortes chances de faire devant la Cour supérieure du Québec allègue que des religieuses de Montréal auraient abusé de jeunes filles sourdes pendant da Justin Trudeau — tout comme d’un discours très émotif où les rires un gain dans cette circonscription.  plusieurs années. 2020 – Les festivals Osheaga et Île Soniq confirment l’annula- le premier ministre Legault — a et les larmes se sont entremêlés. Fait intéressant, une candidate tion de leur événement respectif en raison de la pandémie de COVID-19. tenu à féliciter son homologue on- Mme Horwath a été réélue dans indépendante, Bobbi Ann Brady, a 2018 – Le président des États-Unis Donald Trump se ravise et refuse d’accepter le communiqué final de la réunion du G7 à tarien, le jeudi 2 juin, au terme de Hamilton-Centre et n’avait toujours réussi à se faire élire dans la circons- La Malbaie. 2013 – Le Grand Prix de Formule 1 du Canada est assombri par sa victoire sans équivoque. pas précisé clairement si elle conser- cription de Haldimand-Norfolk.  le décès d’un signaleur de piste écrasé par une grue qui remor- quait un bolide de l’écurie Sauber sur le circuit Gilles-Villeneuve. « J’ai hâte de poursuivre ma verait son siège. 2013 – Rafael Nadal remporte les Internationaux de France face à son compatriote David Ferrer, devenant ainsi le premier collaboration avec le premier mi- Par ailleurs, le NPD ontarien Faible participation électorale à remporter une même étape du Grand chelem huit fois. 2010 – Le Manitobain Jonathan Toews est le récipiendaire du nistre Ford et son gouvernement conservera son statut d’opposition Les experts prédisaient une trophée Conn Smythe à l’issue de la victoire des Blackhawks de Chicago en finale de la Coupe Stanley. afin de protéger les gens contre la officielle à Queen’s Park, devant baisse de la participation électorale, 2009 – En Nouvelle-Écosse, Darrell Dexter est élu à la tête d’un premier gouvernement du NPD dans l’histoire de cette province. COVID-19, construire les loge- les libéraux alors que 31 candi- cette année. Aux dernières élections 2006 – Le journal The Globe and Mail révèle que l’ancien ministre libéral Paul Gobeil détient 77 % de la société exploitant les golf ments dont les communautés ont dats néo-démocrates célébraient de 2018, 58 % de la population et pentes de ski du mont Orford. 2005 – Donnant raison au médecin Jacques Chaoulli, la Cour besoin et réaliser notre promesse leur élection, soit sept de moins avait exercé leur droit de vote. Jeudi suprême autorise les assurances privées en santé au Québec. 2003 – Au Nouveau-Brunswick, le Parti conservateur de Bernard fédérale de fournir aux familles qu’en 2018.  dernier, 42,96 % des 10 760 433 des Lord est reporté au pouvoir de justesse avec 28 sièges contre 27 aux libéraux et un au NPD. des services de garde à 10 $ par électeurs inscrits avaient marqué 1993 – Le Canadien de Montréal gagne la coupe Stanley, battant les Kings de Los Angeles; autour du Forum, des pillards profitent jour, tout en faisant croître la classe Libéraux : toujours pas leur bulletin de vote. Depuis près de de l’affluence pour faire un saccage. 1991 – Éruption du volcan Pinatubo, aux Philippines, qui in- moyenne et l’économie », a déclaré un parti officiel 30 ans, le taux de participation aux fluera sur les conditions atmosphériques globales. 1990 – Premières élections libres en Thécoslovaquie depuis 1946, M. Trudeau. Le chef du Parti libéral onta- élections provinciales en Ontario gagnées par le Forum civique. 1987 – À la suite d’un attentat à la bombe contre un motel à Après avoir obtenu une majori- rien Steven Del Duca a démission- n’a pas dépassé les 60 %. Chicoutimi, impliquant des permanents syndicaux, la police perquisitionne à la CSN, à Montréal et Québec. té en 2018, Doug Ford a poussé la né, lui aussi, de son poste à la tête 1978 – La secte des mormons, basée en Utah, annonce que des hommes noirs pourront devenir ministres du culte. vague bleue encore plus loin alors du parti. Ce dernier a perdu son Campagne calme 1977 – Joey Smallwood, instigateur de l’entrée de Terre-Neuve dans le Canada, en 1949, et ensuite premier ministre, quitte la que 83 candidats du Parti progres- pari dans sa propre circonscription Cette élection met fin à une politique. 1976 – Le parlement d’Espagne rétablit le pluralisme politique, siste-conservateur (PPC) ont été de Woodbridge-Vaugham, tout campagne qui s’est déroulée sans aboli pendant 40 ans sous la dictature. 1968 – Premier débat électoral télévisé de dirigeants politiques élus. Une vingtaine de minutes comme un grand nombre de ses tambour ni trompette et qui a duré canadiens. 1959 – Au Connecticut, lancement du George Washington, pre- après la fermeture des bureaux candidats. Le Parti libéral n’a pu 28 jours. mier sous-marin armé de missiles atomiques Polaris. 1947 – Fin du contrôle des produits laitiers au Canada, institué de vote, la victoire majoritaire des faire mieux que de faire élire huit Plusieurs ont déploré le durant la guerre. 1931 – Fondation du Jardin botanique de Montréal, par le frère conservateurs de Doug Ford était candidats, soit un de plus que lors manque d’enthousiasme émanant Marie-Victorin, né Conrad Kirouac. 1915 – À Québec, lancement du quotidien L’Action catholique. déjà assurée. de la dissolution de l’Assemblée des chefs, qui n’a pas donné une 1898 – Traité entre la Chine impériale et l’Angleterre, lui oc- troyant le contrôle de Hong Kong jusqu’au 30 juin 1997. En 2018, le PPC avait rempor- législative. envie pressante aux électeurs de se 1853 – Un discours à Montréal du patriote italien Alessandro Gavazzi, blâmant le pape Pie IX pour l’échec du mouvement té 76 des 124 sièges à Queen’s Park, Pour sa part, le chef du Parti rendre aux urnes et de demander national de 1848-49 en Italie, cause une émeute qui fera 10 morts. 1815 – L’acte final du Congrès de Vienne est signé, après neuf et à la dissolution de la Chambre, il vert, Mike Schreiner, a facilement que souffle un nouveau vent à mois de négociations pour partager l’Europe après les guerres napoléoniennes. en comptait 67. été réélu dans son comté de Guelph. l’Assemblée législative de l’Ontario. 1793 – Interdiction de l’esclavage au Haut-Canada, aujourd’hui l’Ontario. Les progressistes-conserva- Son candidat de Parry-Sound-Mus- Source : La Presse canadienne teurs auront aussi remporté la koka, Matt Richter, sur qui on Source : Émilie Pelletier, Initiative de plupart des circonscriptions du mettait beaucoup d’espoir, n’a pas journalisme local, Le Droit « 905 », soit la périphérie du Grand Toronto. Ils ont notamment réussi à dérober les sièges des chefs adjoints du NPD, Sara Singh et le frère du chef néo-démocrate fédéral Jag- meet Singh, Gurratan Singh. Le PPC a aussi fait un gain dans le Nord de l’Ontario, dans la circonscription de Timmins, où siégeait le néo-démocrate Gilles Bisson.  «  Get it done »: ce slogan, martelé tout au long de la campagne électorale ontarienne par les progressistes-conservateurs, En personne, enfin! aura pris tout son sens lors de la soirée électorale du 2 juin.  Le PPC a fait campagne en Il nous fait plaisir de vous inviter en personne promettant la construction de routes, d’autoroutes et d’infrastruc- à la 44e assemblée générale annuelle de CAH tures. « Nous avons changé ce que (Centres d’Accueil Héritage) signifie être un progressiste-conser- vateur », a déclaré Doug Ford Mercredi 29 juin, 19 h durant son discours, prononcé au quartier général du PPC, dans La rencontre est ouverte à tous, mais seuls les Etobicoke-Nord. Il faudra donc surveiller dans membres de CAH ont droit de vote. Vous aurez les prochaines semaines l’adoption du budget conservateur déposé la possibilité de devenir membre juste avant avant le déclenchement de la cam- l’assemblée en remplissant le formulaire pagne électorale de même que le d’adhésion disponible à la table d’inscription. combat du premier ministre, en La rencontre se déroulera en français Cour suprême, pour garder se- à CAH au 33 Hahn Place, Toronto crètes les lettres de mandats de ses (près de la Distillerie). ministres. NPD : Andrea Horwath démissionne www.CAHeritage.org/AssembleeGeneraleAnnuelle Andrea Horwath, qui tentait de devenir première ministre après

4 LE MÉTROPOLITAIN • www.lemetropolitain.com | le 9 juin 2022 Les Voix du cœur retrouvent leur public fébrile Richard Caumartin chaleureux qui n’a pas manqué à se perdre dans les chemins de démontrer son affection dès croisés du temps, de l’amour, de Après trois longues années, le lever du rideau. la nostalgie, de l’espoir et tout l’ensemble vocal Les Voix du simplement de la vie », déclare cœur était enfin de retour sur « Au début de notre saison le président de l’ensemble vocal, scène pour présenter, le samedi en 2019, qui eût cru qu’il faudrait Gilles Durot, dans la présentation 4 juin, son nouveau spectacle trois ans pour enfin aboutir au du spectacle. Les chemins croisés au Estonian spectacle Les chemins croisés? House. C’est devant une salle Animés par notre amour de la Les chansons choisies pour comble et un public fébrile que chanson et le plaisir de nous cette prestation étaient toutes les 28 choristes, la directrice musi- retrouver chaque semaine, nous destinées à faire du bien, à trans- cale Manon Côté et les musiciens avons travaillé dans l’humour mettre de la bonne humeur, de se sont présentés. Un auditoire et la bonne humeur pour pou- l’amour et de l’espoir en cette voir enfin inviter notre public période plus difficile dans le monde. Le thème Les chemins croisés était tout à fait approprié Chez nous de Jean-Jacques Gold- nier, en jouant l’un de ses grands avec des chansons telles que Nos man et Les rendez-vous de Claude succès, Voiles. Le public a beau- chemins (Pierre-Philippe Côté), Le Léveillée. Les choristes étaient ac- coup apprécié, non seulement ce long chemin (Nicola Ciccone), À la compagnés par le pianiste Olivier clin d’œil à un grand disparu de croisée des chemins (Julio Iglesias) Rabu, la violoniste Ivana Popovic la scène musicale francophone, ou encore La byciclette (Pierre et le guitariste Laurent Bergeron. mais toute cette prestation de Barouh, Francis Lai). l’ensemble vocal Les Voix du M. Rabu et Mme Popovic cœur qui a donné rendez-vous D’ailleurs, toutes expri- ont rendu hommage au grand à son auditoire à l’automne maient une forme ou une autre pianiste québécois André Ga- prochain. de liberté, liberté de se dépla- gnon décédé en décembre der- cer en voiture, à vélo, en avion ou en bateau. Liberté d’aimer, d’emprunter ces chemins de la vie « qui se croisent, s’entrecroisent et se décroisent. Ces chemins que nous empruntons à tout hasard ou encore ces rendez-vous manqués », expliquait Manon Côté. En fin de première partie, la troupe a chanté Imagine de John Lennon avec les lumières éteintes dans la salle et chaque choriste tenait une chandelle symbolisant la lumière de l’espoir et de la paix dans le monde. Une inter- prétation très inspirée dans un décor sobre qui a fait jaillir toute une gamme d’émotions chez les spectateurs. La deuxième partie du spec- tacle était légère, pleine de gaieté et de couleurs pastel avec des chansons telles que Je pars à l’autre bout du monde de Paul Daraîche, Denis Poirier Christiane Beaupré Tél. : 905 790-3229 Veuillez écrire en caractère d’imprimerie. Tous les montants sont pour des abonnements au Canada! Fax : 905 790-9127 [email protected] Nom 1 an........................50 $ Régions de Durham, Halton et York : 416 410-2562 Nom de l’entreprise 2 ans....................90 $ Adresse complète, y compris le code postal Caroline Verner Téléphone 1 an........................ 75 $ Éric Bekindeck, Richard Caumartin Télécopieur 2 ans....................130 $ Courriel et Loyola Leroux Note : Les prix indiqués comprennent la TPS. Postes-publications - Numéro de convention 0040033181 Veuillez retourner les exemplaires non distribuables à une adresse au Canada à Altomédia, 2869, rue Bloor Ouest, bureau 280, Toronto (ON) M8X 1B3. Le journal Le Métropolitain est publié par Altomédia Inc. et vise à rester indépendant de toute affiliation. Les opinions exprimées dans les articles demeurent la responsabilité du signataire et n’engagent que ce dernier. Il est interdit d’utiliser les articles et photographies paraissant dans ce journal sans l’autorisation de l’éditeur.

5le 9 juin 2022 | www.lemetropolitain.com • LE MÉTROPOLITAIN Juin est le Mois du vélo Richard Caumartin norité, un peu comme les franco- toute sécurité : « Il est important beaucoup plus sur la défensive. grâce à ces espaces voués à la bi- phones d’ailleurs, et notre mission que les cyclistes utilisent leur Mais à la fin de la journée, il faut cyclette, et c’est encourageant », En 2017, le gouvernement de est d’éduquer, de promouvoir et jugement et si les conditions rou- que tout le monde puisse partager assure Mme Stewart. l’Ontario a désigné officiellement de sensibiliser le public, et faire tières sont instables, d’être plus la route. » le mois de juin comme celui de de l’activisme auprès des auto- prudents. Nous encourageons Au cours du mois de juin, il la bicyclette. Dans la Ville reine, rités publiques pour augmenter les gens en voiture à essayer de Depuis plusieurs années, y a plusieurs activités publiques. les activités de sensibilisation ont le nombre d’infrastructures et de comprendre le comportement du l’organisme a constaté de nom- Elles sont affichées sur le calen- été lancées le 30 mai avec l’évé- politiques qui rendront les pistes cycliste. Il y a un manque de com- breuses améliorations. « Nous drier du site www.bikemonth. nement Faire une journée à vélo cyclables plus sécuritaires, ajoute préhension de la loi protégeant avons vu un accroissement de ca, telles des stations de sécurité par Cycle Toronto, un organisme Mme Stewart. le cycliste sur les routes. Il a le cyclistes sur les routes causé par à bicyclette, où les bénévoles caritatif qui œuvre à faire de To- droit de se promener à un mètre l’expansion du réseau de pistes s’installent avec de petites tentes ronto une ville cyclable vibrante « L’espace voué aux cyclistes du trottoir et l’automobiliste doit cyclables à Toronto, surtout dans et offrent au public des mises au et sécuritaire. et aux piétons est vraiment in- laisser un mètre entre sa voiture le centre-ville. Nous cherchons à point (réparations mineures et suffisant. Une vitesse réduite et et le vélo. N’ayant pas la protec- étendre ces pistes à North York, graissage), et expliquent com- Selon Alison Stewart, res- de meilleurs affichages rendront tion d’une voiture, le cycliste est Etobicoke et plus encore. De plus ment bien traiter leur vélo pour ponsable de l’activisme à Cycle les routes plus sécuritaires pour en plus de personnes font du vélo être en sécurité. Ils offrent aussi Toronto depuis avril dernier, c’est tout le monde. Nous voulons des cartes gratuites de la ville le bon moment pour motiver les souligner également durant ce pour trouver facilement toutes les citoyens aux nombreux avantages mois toutes les améliorations pistes cyclables. de se déplacer à bicyclette. effectuées depuis cinq ans. » « Nous donnons aussi des « Le Mois du vélo est une « De plus, sur le plan environ- petits guides pour les cyclistes, occasion de promouvoir le bien- nemental, si nous réussissons à remplis d’information et dispo- être et les atouts qu’apporte sensibiliser plus de gens à utiliser nibles en 14 langues y compris le l’utilisation de la bicyclette au leur bicyclette pour se rendre au français. Ils sont faciles à lire et à quotidien, explique-t-elle. Plu- travail, nous diminuerons grande- comprendre pour les nouveaux sieurs opportunités sont d’ailleurs ment les émissions de gaz à effet cyclistes. Ils sont disponibles en affichées sur le calendrier du site de serre. Nous encourageons le ligne à l’adresse www.cycleto. bikemonth.ca pour la région du transport actif, soit le transport ca/TorontoCyclingHandbook. » Grand Toronto. » On retrouve en commun, le vélo, la marche également sur ce site un concours ou même la voiture électrique. « Mon souhait serait de voir qui permet aux cyclistes de sou- En faisant du vélo régulièrement, l’expansion des pistes cyclables mettre le kilométrage qu’ils ont vous améliorerez votre santé phy- connexes dans tous les quartiers fait à vélo et de gagner des prix. sique et mentale. Vous vous sen- de Toronto, comme dans Scarbo- tirez également plus énergique! rough Centre jusqu’à Etobicoke La première semaine avait Les recherches indiquent que ces Centre. Et si j’ai un conseil à pour thème « Bike to School personnes sont plus heureuses. » donner aux nouveaux cyclistes, Week » et était destinée à en- c’est de s’assurer qu’ils soient courager les jeunes à se rendre à La représentante de Cycle bien à l’aise et informés des lois l’école à vélo. Toronto a offert quelques conseils avant de circuler sur les routes », pratiques pour faire du vélo en conclut-elle. « Les cyclistes sont une mi- Mme Stewart est la seule per- Alison Stewart et son vélo, la « banane roulante » | Photo : Alison Stewart sonne bilingue à Cycle Toronto. L’organisme cherche toujours des bénévoles qui parlent français, alors s’il y a des francophones intéressés, envoyez un courriel à [email protected]. Et bonne randonnée à bicyclette! SEPT HOMMES AUTOUR D’UNE REINE Visite guidée : dimanche 12 juin 2022 à 13 h 30 Rendez-vous à la sortie du métro Queen’s Park (coin sud-est de College et University) La visite sera autour de l’Assemblée législative de l’Ontario. DES SERVICES GRATUITS EN FRANÇAIS ! ACCÈS AU Statues, monuments divers et sculptures nous permettront LOGEMENT de tisser un tour d’horizon de l’histoire de l’Ontario à travers 7 POINTS DE SERVICES : NOUVEAUX ARRIVANTS la vie de ses anciens premiers ministres, en particulier. TORONTO Terrain plat, sans difficulté et chance d’ombre sous les arbres. SANTÉ Durée de la visite : 1 h 30 à 2 h. Visite gratuite, toutefois la Société 555, Richmond Street West 303 (Siège social) 20, Lower Spadina Ave AIDE d’histoire passe le chapeau à la fin de la visite. JURIDIQUE Groupe de 25 personnes max. Inscription auprès de la guide : NORTH YORK Rolande Smith au [email protected], jusqu’au 11 juin 2022. EMPLOI 5, Fairview Mall Drive, suite 280 Centerpoint Language & Skills, 6464, Yonge Street ENFANCE ET FAMILLE SCARBOROUGH SANTÉ 2206, Eglinton Avenue East MENTALE MISSISSAUGA BÉNÉVOLAT 3660, Hurontario Street, bureau 601 AÉROPORT PEARSON Terminal 1 et 3 Centre.francophone.grand.Toronto CentrefrancoT 416 922-2672centre_francophone_de_toronto centrefranco.org [email protected]

6 LE MÉTROPOLITAIN • www.lemetropolitain.com | le 9 juin 2022 L’artiste torontois Abel Maxwell revient d’un concert au Sénégal PRÉSENTE Éric Bekindeck développer le slam. Bien connu de la communauté Avec l’Orchestre national Soirée de Gala franco-torontoise, Abel Maxwell est allé représenter le Canada au de Dakar, Abel Maxwell a offert 5eédition Sénégal à l’occasion du Festival aux festivaliers une belle presta- international « La nuit du slam ». tion. L’évènement lui a permis de Jeudi 16 juin dès 18 h 30 L’événement, qui a eu lieu à renouer avec son enfance après Guédiawaye du 26 au 29 mai, 20 ans passés hors de son pays “1871” Berkeley Church regroupait une quinzaine de pays natal. africains et occidentaux. 315 Queen Street East · Toronto « C’est avec beaucoup Abel Maxwell en concert sur la scène d’émotions que je reviens au Bar ouvert — Entrée réservée aux personnes âgées de 19 ans ou plus du festival « La nuit du slam » Sénégal après toutes ces années. Tarif membre Club canadien de Toronto : 70 $ Beaucoup de choses comme le Tarif non-membre : 90 $ Pour cette cinquième édition, développement des infrastructures, BILLETS Abel Maxwell était le seul chan- l’agencement et l’urbanisation de releveon.ca/gala-releve-on/ teur et interprète invité pour la la ville ont évolué, mais l’enthou- circonstance. « Les organisateurs siasme, la joie de vivre et l’esprit ORGANISATEUR TRANSPORTEUR OFFICIEL PARTENAIRE MÉDIA EXCLUSIF du festival sénégalais avaient assisté de partage des citoyens sont restés à mon concert à Abidjan, en Côte intacts. Les gens ici sont solidaires d’Ivoire, dans le cadre du MASA et font preuve d’une résilience et ils ont été époustouflés par ma extraordinaire dans l’adversité », performance artistique et ma capa- affirme-t-il. cité à communiquer avec le public, confie-t-il. La Nuit du slam a également permis au chanteur de Toronto « Dans l’optique de reproduire de créer de nouveaux contacts et cette expérience, ils m’ont invité de partager son expérience avec au Sénégal pour le spectacle de des musiciens venus de divers clôture du festival. C’est un hon- horizons. L’expérience a été très neur pour moi d’y avoir reçu cette enrichissante et lui a donné l’oc- invitation. » casion de créer de nouveaux liens artistiques. Quelques jours plus tôt, dans la presse locale, papa Meissa Gueye, « Le fait que je sois né à Dakar l’organisateur de l’événement, sert de point d’ancrage certes, mais avait laissé entendre que cette revenir pour un concert et connec- édition aurait un caractère spécial ter avec les institutions médiatiques en faisant appel à de nouveaux sur place est fédérateur pour de concepts pour mieux répandre et nouvelles collaborations et projets à l’avenir », a-t-il indiqué. En marge de l’événement, cette visite en terre sénégalaise a aussi permis à Abel Maxwell de promouvoir les valeurs cana- diennes. « J’ai eu à m’entretenir avec des représentants de l’am- bassade du Canada qui m’ont accueilli les bras ouverts. Ils m'ont d'ailleurs proposé de nouvelles op- portunités de porter haut et fort le flambeau des valeurs canadiennes de diversité et d’inclusion tout en faisant rayonner la francophonie à l’international. » Un rayonnement envisagé par des projets destinés à embellir le paysage culturel et économique entre le Sénégal et le Canada. À suivre. GOUVERNEMENTS PARRAINS DE PRIX PARRAINS DE PRIX PRIX HOMMAGE COMMANDITAIRES ÉLITE STÉPHANE TEASDALE COMMANDITAIRES Le chanteur a donné une entrevue à la radio locale.

7le 9 juin 2022 | www.lemetropolitain.com • LE MÉTROPOLITAIN Une manifestation (simulée) contre le port du masque à l’aéroport Pearson Christiane Beaupré Des manifestants très enthousiastes | Photo : courtoisie de la GTAA L’Autorité aéroportuaire du affichaient des slogans diver- des agents de sécurité et des po- l’excellence de nos compétences que nous efforçons d’améliorer Grand Toronto (GTAA), qui ex- sifiés tels que « Masks are for liciers faisaient leur travail sous afin que nous puissions réagir aux continuellement nos interven- ploite l’aéroport Pearson, tenait bandits » (Les masques sont pour le regard vigilant des nombreux situations d’urgence qui peuvent tions en cas d’urgence, la sécurité son premier exercice d’urgence les bandits), « Trump 2024 » ou observateurs et représentants, survenir dans l’environnement de tout le monde à l’aéroport depuis le début de la pandémie, encore « Freedom » (Liberté). entre autres, de la GTAA et de aéroportuaire, a déclaré Craig étant notre priorité. » le samedi 28 mai, sur les terrains Les manifestants mécontents Transports Canada. Bradbrook, directeur de l’exploi- de l’aéroport. Chaque année, se déplaçaient sur une section tation de la GTAA. À titre d’information, la la GTAA doit effectuer un tel du chemin Electra menant Au final, les organisateurs GTAA effectue un exercice à exercice en vue d’améliorer la jusqu’aux immenses clôtures semblaient plutôt satisfaits de cet « Je suis très heureux de grande échelle et un exercice protection et la sécurité au sein qui interdisent l’accès aux zones exercice qui s’est terminé plutôt la façon dont nos employés et sur table par année afin de du plus grand aéroport du Ca- sécurisées. Ils scandaient divers que prévu. nos partenaires ont réagi dans mettre à l’essai les protocoles, les nada. À cause de la pandémie, slogans entrecoupés de l’hymne le cadre de cet exercice. Nous procédures, les communications elle en avait été exemptée en national Ô Canada. « La sécurité est notre avons également appris de nom- et la planification en cas de 2020 et 2021 par Transports priorité absolue à l’aéroport breuses et précieuses leçons situation d’urgence ou d’incident Canada. Pour les fins de l’exercice, Pearson de Toronto, et nous qui peuvent nous servir alors compromettant la sécurité. voulons toujours nous assurer de C’est ainsi que ce jour-là, quelque 300 membres de la communauté aéroportuaire, partenaires et bénévoles – des manifestants d’un jour – ont bloqué une voie d’accès et testé l’intervention en cas d’atteinte à la sécurité. Pour cet exercice, la Police régionale de Peel et Transports Canada faisaient aussi partie de la manifestation simulée. En ce matin plutôt frisquet, les manifestants vêtus d’un t-shirt rouge étaient au poste et avaient à cœur l’image projetée, celle de citoyens qui en avaient marre du port du masque. De nombreuses pancartes aux couleurs phosphorescentes Juin : Mois de la fierté Le maire de Toronto, John Tory (premier à la gauche du mât), était accompagné de représentants de Pride Toronto pour la lever du drapeau. (Photo : Facebook de John Tory) Le 1er juin, la Ville de Toronto phones 2SLGBTQIA+ avec une a procédé au lever du drapeau de sélection d’activités en personne et la fierté à l’Hôtel de Ville. en virtuel offertes en français. Chaque année, le Mois de Le festival culminera avec le la fierté rassemble les Torontois grand défilé de la fierté, le 26 juin pour célébrer l’histoire, le courage à 14 h sur la rue Yonge, au cœur et la diversité de la communauté de la Ville reine. 2SLGBTQIA+. Pour plus de renseignements, Du 2 au 26 juin, Franco Fierté consultez le site www.francofierte. célébrera les communautés franco- ca.

8 LE MÉTROPOLITAIN • www.lemetropolitain.com | le 9 juin 2022 AAEEEnnnLLgggPPaaagggHHééé dddAAaaannn--sssTTlllaaaOOcccoooRRmmmOOmmmuuuNNnnnaaaTTuuutttéééOO!!!AlpAlpAlaaallllluupppqqqsshhhuuuaaaddaaa---llleeiiiTTTtttooo11ééé55rrrdddooo00eeennnaatttsssoooddeeeuueeesssllsssttssseettteeessuuurrrnnnvvvffrriiicccaaoooeeennrrrsssgggccooaaaeeennnpptttiiihhssslllaaaoommmnnrrreeeeeéééssuuufffrrrssseeaaasssnnnnniiitttccclleeeeeooouupppdddrrhhheeeooooosssnnnffeeeffeeesssrraaqqqééénnuuutttttuuuiii ttdddsssooeeeiiiaaauudddnnntteetttiiisssssstttuu...iiinnnnnCCCeeggghhhuuuaaaggeeeqqqaauuummdddeeeeeemmpppaaaeeuuunnniiinnnddssséééee333eee000ss,,, eeiiilllaaarrfffnnnvvoooiisssccrrreemmmpppssaaaeeerrr:: plus de 150 adultes francophones en leur offrant toute une gamme de services : 1 4 1 des programmes de formation de qualité 4 les ressources matérielles et technologiques des prorgérpamonmdeanstdàe lfeourrmsabteiosnoidnes qualité les nreéscseosusarcireessmpoatuérraieslsleusreert lteeucrhrnéoulsosgiitqeues 1 répondant à leurs besoins 4 nécessaires pour assurer leur réussite des programmes de formation de qualité les ressources matérielles et technologiques 2 répondant à leurs besoins 5 nécessaires pour assurer leur réussite 2 l’assurance qu’Alpha-Toronto 5 un appui et un suivi continus, jusqu’au moment donneral’assusitueraànlceeurqsu’cAolpmhma-eTnotraoirnetsoselon le unoùaplepsuai peptruennasnutivsi ocnotntaitntuesin, tjulsequur’sauobmjeocmtiefsnt 2 doppnrrooncceeerssalss’asuususssitééuettraaaàbbnlclleiieueerqttsudd’cAaaonnlpmsshmllaee-essTnddotééraolliaarneiitsssoppsrreéélovvnuussle 5 où les apprenants ont atteint leurs objectifs donnera suite à leurs commentaires selon le un appui et un suivi continus, jusqu’au moment 6 où les apprenants ont atteint leurs objectifs 3 processus établi et dans les délais prévus 6 un personnel bienveillant, respectueux, courtois, 3 une assistance personnalisée et la possibilité un pesresrovnianbelleb, ipernovfeeisllsainotn,nreelseptecattuteenutxio, cnonuértois, une daesscisotmamncuenpiqeuresronlenuarlsisécoemetmleanptoaisrseisbilité 6 serviable, professionnel et attentionné 3 de communiquer leurs commentaires un personnel bienveillant, respectueux, courtois, une assistance personnalisée et la possibilité serviable, professionnel et attentionné de communiquer leurs commentaires Grâce à Alpha-Toronto, la majorité des apprenants renoncent à leur GprreâscteaàtioAnlpdh’aa-sTsoisrtoanntcoe, lsaocmiaaljeoreintépdeerms aapnpernecnea, nmtso irnesndoencseixntmàoliesuarprès avoir pGmrreeânsctéeaààtitoAenlrpmdh’aae-slTseoiusrtroafnnotcrome, lsaaotcimoianal,jeoereti ntréépadelerismse aanpntpelerneucnresa, nomtbsoj eirncestnidofsendcse’iexnmtmpàololiesiusarupirtèesàauvonier mtprraeennsstéaitàtiiotonenrvmde’aresslseleiusstraéftnoucrdmeesasotpcioioansl,teseeet cnroépnaedlriasmeiranentse.lenucres, ombojeincstidfseds’iexmmpoloisi saupirtèesàauvonier tmraennséitàiotnervmeresleleusréftourdmeastpioons,tseet croénadliaseirnets.leurs objectifs d’emploi suite à une transition vers les études postsecondaires. 416-542-1574 | ALPHA-TORONTO.CA 416-542-1574 | ALPHA-TORONTO.CA 416-542-1574 | ALPHA-TORONTO.CA Financement offert par le gouvernement du Canada dans le cadre ddFasieensalluaanrécSSeeuumbbpvveaeenrnntltteoiioofgnnfoeccuraatvnnepaaranddreiieelmennenngneeotuppdvooeeuurrrln’Olle’’eenmmmteappnrllitoooiid... uPPrrCeeassnttaaadttiiaoonndaddneesss lpercoagdraremmes programmes assurée par le gouvernement de l’Ontario. Financement offert par le gouvernement du Canada dans le cadre de la Subvention canadienne pour l’emploi. Prestation des programmes assurée par le gouvernement de l’Ontario.

9le 9 juin 2022 | www.lemetropolitain.com • LE MÉTROPOLITAIN L’industrie touristique demande la levée des mesures sanitaires aux frontières Michel Saba tawa retire les mesures sanitaires tionné sur le sujet à son entrée dans le même sens. « La santé en l’affirmation est inexacte puisque restantes à la frontière « d’ici au à la réunion du caucus de son premier et ensuite les voyages », Israël a en fait retiré l’obligation L’industrie touristique cana- 15 juin », a dit sa présidente par parti. a-t-il dit. d’être triplement vacciné dans les dienne implore le gouvernement intérim, Monette Pasher. dernières semaines. fédéral de lever les mesures sani- L’industrie touristique canadienne implore le gouvernement fédéral taires « inutiles » aux frontières, « Chaque jour compte. Nous de lever les mesures sanitaires « inutiles » aux frontières. « Je sais que ça préoccupe le ce à quoi le premier ministre devons sauver notre été, a-t-elle secteur du tourisme, mais en même Justin Trudeau répond que la expliqué en réponse à une ques- « Je sais qu’il y a bien des M. Boissonnault a également temps on voit que ça monte en pandémie n’est pas terminée et tion. C’est un problème urgent. » gens qui veulent faire semblant noté que les pays ne se comportent flèche, a plaidé le ministre. On a en- que « des gens meurent tous les que ça n’existe plus, mais on est pas tous de la même façon et levé les tests PCR, les tests rapides. jours ». Le regroupement a trois dans une pandémie et des gens qu’Israël impose par exemple Si on va aux États-Unis, il faut un demandes : retirer les tests aléa- meurent tous les jours dans trois doses de vaccin alors que le test rapide donc je pense qu’on a Longs retards sur le tar- toires dans les aéroports, mettre les hôpitaux, a-t-il dit. Notre Canada n’en exige que deux. Bien un bon équilibre pour le moment mac, des heures d’attente aux fin aux questions en double à la responsabilité, c’est d’assurer la que des pays aient des exigences et on suit le dossier de très près. » douanes, contrôles de santé frontière et ne plus exiger des sécurité de tout le monde et ça, d’entrée que le Canada n’a pas, en double, tests aléatoires à employés de la sécurité et des ça se fait en suivant la science. » Chez les conservateurs, le l’arrivée : les représentants du douanes qu’ils soient vaccinés porte-parole en matière d’innova- secteur du tourisme ont dressé, le pour travailler. Son ministre du Tourisme, tion, sciences et industrie, Gérard mercredi 1er juin, la liste des élé- Randy Boissonnault, abondait Deltell, estime que le gouverne- ments qui amplifient les retards, Les protocoles sanitaires en ment Trudeau pourrait prendre frustrent les passagers et créent vigueur ont pour conséquence des actions et écouter les sugges- de la congestion aux aéroports. que ça prend aux douaniers deux tions « tout à fait pertinentes » de à quatre fois plus de temps par l’industrie. « Le domaine du voyage est passager qu’autrefois, un proces- la seule industrie qui continue à sus qui leur prenait une trentaine « On voit que la situation de être sujette à ces restrictions », de secondes, a-t-elle noté. façon globale s’améliore », a ex- a dénoncé Susie Grynol, la pré- pliqué M. Deltell à son arrivée à sidente et chef de la direction Au Conseil national des la réunion du caucus conservateur. de l’Association des hôtels du lignes aériennes du Canada, Canada, lors d’une conférence on estime que le pays « doit Il a notamment estimé que le de presse à Ottawa. s’aligner sur la communauté in- port du masque est toujours « une ternationale ». « Près de 50 pays bonne suggestion », mais que Alors que la période des va- ont retiré toutes leurs barrières « l’obligation de la vaccination a cances d’été approche à grands au voyage », a affirmé sa pré- démontré ses limites aussi ». pas, les plus grands aéroports du sidente par intérim, Suzanne pays projettent que le nombre de Acton-Gervais. Source : La Presse canadienne, avec des passagers augmentera de 50 %. informations d’Émilie Bergeron Si bien que le Conseil des aéro- Suivre la science ports du Canada réclame qu’Ot- Quelques minutes plus tôt, le premier ministre était ques-

10 LE MÉTROPOLITAIN • www.lemetropolitain.com | le 9 juin 2022 Une première historique : le Québec se dote d’un ministère de la Langue française Jocelyne Richer du temps pour bâtir un minis- vices de l’État qui leur seront transferts linguistiques vers le baucher une centaine de fonc- tère et constituer son équipe, offerts uniquement en français, français pour assurer la péren- tionnaires à l’Office de la langue Simon Jolin-Barrette avait qui devra s’assurer que la toute six mois après leur arrivée. Des nité de cette langue au Québec, française (OQLF), qui voit ses un titre. Il a maintenant un nouvelle loi 96 sera appliquée. mesures d’accompagnement, avec l’objectif que 90 % des pouvoirs renforcés. ministère au complet. Aupara- comme le service d’un inter- nouveaux arrivants préféreront vant ministre responsable de la Adoptée dans la contro- prète, pourront être disponibles, le français à l’anglais « le plus tôt Le gouvernement va aussi langue française, il est devenu of- verse, la loi 96 offre une nou- au besoin, a-t-il dit. possible ». se doter d’une politique linguis- ficiellement, le mercredi 1er juin, velle mouture de la Charte de tique, créer un poste de Commis- ministre de la Langue française. la langue française (ou loi 101) Simon Jolin-Barrette Pour mener à bien son pro- saire à la langue française, pour de 1977. jet, Québec va notamment em- accueillir les plaintes, tandis Le changement peut sembler Le ministre a mis l’accent que le Conseil supérieur de la cosmétique ou terminologique, En mêlée de presse après son sur l’importance de hausser les langue française (CSLF) sera mais dans les faits, il indique assermentation, M. Jolin-Bar- aboli. que pour la première fois de son rette s’est approprié les propos histoire, le Québec se dote d’un récents du premier ministre « Le français est en déclin véritable ministère consacré à François Legault sur l’impor- au Québec », tant pour la langue la promotion du français, avec tance d’agir pour contrer la me- du travail que celle parlée à la toutes les ressources et les outils nace de la disparition du français maison, a réaffirmé de son côté nécessaires pour mener à bien au Québec, reprenant l’exemple le premier ministre François Le- son mandat de faire de la langue de la Louisiane. gault, en mêlée de presse, pour française, le code commun des justifier les changements an- Québécois. Il s’est fait rassurant auprès noncés. Au Québec, le français de la communauté anglophone risque de « disparaître » à court Déjà fort occupé avec son et des nouveaux arrivants qui, ou moyen terme, sans coup de poste de ministre de la Justice contrairement à ce que certains barre, d’abord à Montréal, puis et celui de leader parlementaire, prétendent, ne seront pas forcés partout au Québec, a-t-il répété. M. Jolin-Barrette devra donc d’apprendre le français en six dans les prochains mois trouver mois. Il a rappelé aux nouveaux Source : La Presse canadienne immigrants que ce sont les ser- 6 21 AOÛT À partir de 15 $ Benilvleenttse jeux2022niagara.ca

11le 9 juin 2022 | www.lemetropolitain.com • LE MÉTROPOLITAIN Avant chaque grand projet, il y a d’abord eu un rêve. Vous 44. Point cardinal. aurez l’inspiration pour met­tre en action vos idées avec le plus grand des succès. Vous aspirez à un avenir aussi bien VERTICALEMENT personnel que professionnel plus intéressant. 1. Aspirer à. Beaucoup d’émotions risquent de vous en­v­ ahir dans des 2. Pas confessionnel. circonstances particulières. Cette situation vous guidera vers 3. Caprice extravagant. de profonds changements et pourrait vous inviter à partir vers 4. En forme d’œuf. l’étranger pour accomplir un pèlerinage révélateur. 5. Qui concerne la pensée. Votre douce moitié et vous devrez avoir plus d’objectifs 6. Ver de l’intestin grêle. communs pour poursuivre dans l’harmonie. Parfois, un petit 7. Branché. recul s’avère nécessaire pour voir la situation plus clairement 8. Décorée. et cheminer plus simplement. 9. Avant vous. Vous aurez à vous impliquer dans une négociation plutôt 10. Tergiverser. angoissante. En amour, une personne vous fera une 13. Déterminant. déclaration qui vous laissera perplexe; même si vous n’êtes 15. Couleur brun-jaune. pas célibataire, elle pourrait se montrer insistante. 19. Grosses araignées. Il est possible de devoir ravaler son org­ ueil par moment pour 21. Étendue d’eau salée. développer une confiance en soi conforme à ses attentes. Il 22. Article contracté. n’est pas toujours facile de grimper sur un pié­destal et de se 24. Effrayer. retrouver sous les projecteurs. 26. Soûle. Un de vos enfants réussira à vous impressionner et vous 28. Blessé. emplira de fierté, ne serait-ce qu’en faisant ses premiers pas 29. Réciproque. devant vous. Vous connaîtrez également du succès au travail 30. Plante aquatique. en raison de votre franc-parler. 33. Robes indiennes. Vous déciderez de mettre la maison familiale à vendre si vos 35. Il aime ce qui est à la mode. enfants l’ont quittée depuis longtemps déjà. Le moment est 37. Goûte. venu d’en­treprendre une toute nouvelle vie plus passionnante 39. A un goût âcre. en faisant face aux changements qui s’imposent. 41. Sud-est. Vous entreprendrez de calculer votre budget minutieusement. Vous négocierez possiblement des vacances qui vous Solution : feront vivre de belles aventures et des découver­tes impressionnantes en solo, en couple ou entre amis. HORIZONTALEMENT 18. Étêtés. 31. Impeccable. Vous réagirez avec beaucoup de promptitude dans une 1. Discours assez court mais 20. Reprend le travail. 32. Petits chiens. situation quelconque. Il serait important de consulter les gens de caractère officiel. 22. Astate. 34. Gardienne d’enfants. qui vous entourent. Par exemple, avant de faire un choix, 11. Couleur violet pâle. 23. Id est. 36. Gallinacé. réfléchissez bien et vous éviterez des soucis financiers. 12. Recrute. 25. Point de départ d’une 38. On y parle irlandais. Si vous êtes du genre à toujours vous poser 1001 questions, 14. Plaît au petit. chronologie particulière. 39. Parle tout bas. il est possible qu’un rêve vous montre la voie à suivre si vous 16. Pas habillées. 26. Ingurgitée. 40. En forme. cherchez des solutions sur le plan professionnel. Vous aurez 17. À cet endroit. 27. Œuvre dramatique. 42. Milieu. droit à une étonnante rév­ élation. 29. Taureau. 43. Dissident. Devant passablement de situations stres­santes, vous devrez prendre du repos. Vous aurez également beaucoup d’idées A 8 lettres • Thème : Équitation plus inspirantes les unes que les autres concernant la Alezan décoration et d’autres changements à la maison. Allure Solution : cavalier Bien malgré vous, on vous confiera la responsabilité Amble d’organiser un évènement qui rassemble une partie de vos Attelage J Montoir P Poney Ruade Sport W amis. À la maison ou dans un autre contexte, les gens que B Jockey Monture Paddock S Stalle Western vous aimez s’inviteront en grand nombre. Bai Mors Palefrenier Poulain Sabot Style Boucle Jument O Parade Sangle T Bricole Obstacle Parcours Q Saut Toque Bride L œillère Piste Queue Selle Trot C Licol Oxer Polo Cabriole R Carrousel M Rêne Cheval Manège Complet Robe Concours Courbette Course Crinière D Derby Discipline Dressage E Écurie Écuyer Élevage Encolure Éperon Étalon Étrier Étrivière F Fer G Galop Gymkhana H Harnais Hippodrome Hongre

12 LE MÉTROPOLITAIN • www.lemetropolitain.com | le 9 juin 2022 Le ROM ouvre ses portes aux animaux fantastiques Dès juin, le Musée royal de Photos : Musée d’histoire naturelle de Londres l’Ontario (ROM) présentera l’ex- position Les Animaux fantastique extraordinaires que leurs cousins nous invite à accorder une place de des vertébrés et commissaire de entomologique de Michael Chal- MC : une nature enchantée, qui imaginaires. choix aux animaux avec qui nous la présentation de l’exposition Les mers-Hunt, la trousse du botaniste permettra au public de découvrir partageons cette planète et à en Animaux fantastiquesmc au ROM. Nicholas Polunin, le carnet à des- les merveilles naturelles du monde En insistant sur la menace qui assurer la sauvegarde. En approfondissant nos connais- sins de la lépidoptériste Margaret animal et les créatures mythiques pèse sur certaines bêtes imaginaires sances de la nature, nous sommes Fountaine et les peintures réalisées qu’elles ont inspirées. comme l’Éruptif, l’exposition met « Le monde naturel qui nous à même de relier ce savoir aux par Olivia Tonge au cours de ses en lumière la lutte pour la survie de entoure est à la fois familier et mythes anciens entourant cer- voyages au début du XXe siècle. Conçue par Warner Bros. vrais animaux. Savant mélange de exotique, des débuts de la vie sur taines étonnantes créatures vi- Les visiteurs se familiariseront Themed Entertainment et le Na- la science, de la nature et du pou- Terre à des milliards d’années vantes. L’exposition réussit à avec de remarquables animaux tural History Museum de Londres, voir créatif de la littérature et du d’évolution et d’extinction, affirme faire valoir les recherches menées comme l’insaisissable lynx du Ca- l’exposition qui a connu un franc cinéma, cette fascinante exposition Kevin Seymour, paléontologue par les équipes du ROM tout en nada, le caméléon et la seiche qui succès lors de sa présentation à enflammant notre imagination changent de couleur, l’amphipode Londres juxtapose de vrais spé- grâce à des créatures mythiques et translucide (un animal aux allures cimens aux bêtes imaginaires du résolument magiques. » de crevette) et le manchot d’Adélie monde des sorciers. Les Animaux collectionneur de cailloux… au- fantastiquesmc sera à l’affiche du Le parcours de l’exposition tant d’animaux qui partagent des ROM du 11 juin 2022 au 2 jan- À leur entrée dans l’expo- caractéristiques avec les créatures vier 2023. du monde fantastique de Norbert.  sition, les visiteurs feront la Marchant sur les traces du rencontre de Norbert Dragon- La dernière section est consa- magizoologue Norbert Dragon- neau, magizoologue et expert crée aux animaux qui sont me- neaumc, les visiteurs vivront une en animaux fantastiques. Ils nacés : le kakapo, un perroquet aventure où les apparences sont s’arrêteront au « musée magique » de la Nouvelle-Zélande qui est parfois trompeuses et où les créa- où ils pourront comparer les incapable de voler et qui fait l’objet tures qu’ils croisent ne manqueront créatures magiques aux bêtes du d’un programme de reproduction pas de les étonner. Ils remonteront monde naturel. Les légendes des intensif pour sauver l’espèce; le dans le temps à une époque où dragons trouvent-elles leur origine pangolin javanais et le calao à certains croyaient que les licornes dans l’observation d’énormes casque rond qui sont tous deux peuplaient la terre, les êtres de serpents et la découverte d’os de prisés par les chasseurs; et le mar- l’eau nageaient sous les vagues et dinosaures? Et qu’en est-il des souin du Pacifique, aussi appelé les monstres marins s’attaquaient mythes associés aux êtres d’eau vaquita, le plus petit cétacé au aux navires. et aux licornes? monde et une des espèces les plus menacées de la planète. L’exposition réunit une Dans la prochaine section, gamme éblouissante d’objets, y les visiteurs découvriront les éton- Les visiteurs se familiarise- compris des spécimens d’animaux nantes caractéristiques et facultés ront également avec le tigre de la et leurs cousins imaginaires, ainsi de plusieurs animaux réels et ima- Caspienne qui a disparu dans les que des installations numériques ginaires. Ils auront également l’oc- années 1970, victime de la chasse immersives et des costumes et casion de voir les cartes et autres et de la perte d’habitat. Le travail accessoires des films Les Animaux outils dont se sert Norbert pour inspirant des scientifiques et des fantastiquesmc et Harry Pottermc. observer et prendre soin des ani- défenseurs de la nature comme maux fantastiques, notamment Norbert souligne l’importance « L’exposition Les Animaux ses carnets et son lunascope qui de protéger, aujourd’hui plus que fantastiquesmc : une nature enchantée lui permet d’identifier les phases jamais, la riche biodiversité de se situe à la croisée de l’histoire de la lune et auquel il tient beau- notre planète contre des menaces naturelle et de la culture populaire, coup. comme le changement climatique explorant habilement les rapports et la destruction d’habitats. entre le réel et l’imaginaire, affirme La section réunit aussi des Josh Basseches, directeur général objets ayant appartenu à des natu- Source : Musée royal de l’Ontario du ROM. Elle nous rappelle l’ex- ralistes de renom, dont le matériel traordinaire beauté et diversité du monde naturel et le besoin pressant de le protéger. » L’exposition examine com- ment de vrais animaux ont été repensés en mythes, légendes et créatures magiques qui ont prêté forme à notre narration d’his- toires à travers les âges. Parmi les vrais animaux figurant dans l’exposition, mentionnons un fossile d’un dinosaure aux allures de dragon mis au jour dans le Dakota du Sud en 2004. Les scientifiques lui ont donné le nom de Dracorex Hogwartsia – un clin d’œil à l’École de magie et de sorcellerie de Poudlard (Hogwarts en anglais) que fréquente Harry Potter. Au rang des créatures fantas- tiques figurent des Niffleurs, qui ressemblent à des ornithorinques, et Botruc, qui s’apparente à un phasme (insecte bâton). En com- parant les créatures magiques aux vrais animaux, les visiteurs découvriront que les animaux du monde naturel sont tout aussi