L’Action1$UN JOURNAL QUI NOUS RESSEMBLE; UN JOURNAL QUI NOUS RASSEMBLE!Semaine du 19 au 25 avril 2006 Vol. 4 No 15Les Ouaouarons de Sarnia Au Ice Sports Centerremportent l’argent à Oakville d’Oakville, la 10e édition du Tournoi francophone national annuel de hockey des ligues adultes se dérou- lait du 7 au 9 avril. Environ 220 joueurs et amateurs du sport national des Ca- nadiens se donnaient ren- dez-vous pour partager une passion commune. Plus de 20 formations franco- phones se disputaient les honneurs du tournoi dans trois catégories; certaines sont venues du Nouveau- Brunswick. suite à la page 3 Une carrière musicale pour un jeune francophone page3 Départ de Gerard Kennedy au gouvernement provincial page4 L’Assemblée de la francophonie de l’Ontario est lancée page11Le journal des francophones de la région de London-Sarnia
2 L’ACTION - SEMAINE DU 12 AU 18 AVRIL 2006 Une carrière musicale pour un jeune francophone de LondonIl y a 240 ans : naissance de Madame de Staël STEPHEN MACDONALD être aussi une critique sociale domaine Internet a reçu la visite entre les Noirs et les Blancs en de milliers d’admirateurs et plusNée à Paris le 22 avril 1766, Germaine Necker baronne de Depuis juin 2005, avec son Amérique. « Nous avons eu telle- de 1000 albums ont déjà étéStaël-Holstein, dite madame de Staël, est une femme de lettres album débutant When this is ment de plaisir en écrivant cette vendus. En février dernier, il a euà qui on doit les romans Delphine (1802), Corinne (1807) et De Over, Shadrach Kabango est un chanson qu’elle durait plus que l’occasion de partager l’estradel’Allemagne (1810). Elle est décédée le 14 juillet 1817. jeune francophone émergeant sept minutes, confirme le jeune avec son rappeur favori Common du Sud-Ouest ontarien. Avec un auteur-compositeur. Au studio, dont il a fait la première partie duIl y a 155 ans : premier timbre-poste canadien bon mix d’humour, un bon tempo nous avons dû la raccourcir pas- spectacle devant 2000 person- et la capacité d’être sérieux, sablement. » nes. « C’était une expérience ir-L’émission du premier timbre-poste canadien a lieu le 23 avril l’artiste ayant grandi à London réelle, dit-il, en particulier quand il1851. Il représente un castor et c’est le premier timbre au monde est un ancien élève de l’école L’album prend aussi une allu- a porté un de mes I want a Claireà présenter autre chose qu’un membre du gouvernement ou un élémentaire Frère-André et du re très sérieuse quand il traite du Huxtable t-shirts. »emblème officiel. Module scolaire de langue fran- génocide au Rwanda. La famille çaise (Gabriel-Dumont). de Shad est de souche rwandaise I want a Claire Huxtable ouIl y a 100 ans : décès de Pierre Curie et il a perdu plusieurs membres « je veux une femme comme La poursuite de la musique de sa famille lors des atrocités de Claire Huxtable » est une col-Né le 15 mai 1859 à Paris, Pierre Curie est un physicien n’était certainement pas le choix 1994. « C’est ma mère que l’on lection classique de Shad, lesqui découvre, avec sa femme Marie, le radium en 1898. évident pour Shad. Il avoue avoir voit sur l’album, confirme Shad. rythmes sont amusants et sansIl reçoit le prix Nobel de physique en 1903. Pierre Cu- toujours aimé la musique, mais Je l’ai entendu réciter un poème parjures. « Tout simplement, cerie est décédé dans un accident de circulation à Paris le elle n’était pas une priorité dans à une cérémonie commémorative n’est pas moi, admet-il. Tout le19 avril 1906. sa vie jusqu’à son séjour à Wa- et ça m’a vraiment touché. Je l’ai monde a son propre style. Je terloo pour étudier le commerce inclus pour pouvoir partager ces préfère l’humour pour attirerIl y a 60 ans : naissance de la cantatrice Rosemarie à l’Université Wilfrid Laurier. En sentiments avec le public. » l’attention. »Landry 2003, un rappeur britannique TM Juke l’a approché, et Shad a Et c’est un auditoire en crois- Ce que sa famille penseNée à Timmins le 25 avril 1946, Rosemarie Landry grandit au contribué à son album. Cepen- sance depuis le lancement de de ses efforts? « Elle m’appuieNouveau-Brunswick. Elle étudie au Québec et parfait son art dant, c’est à la fin de ses études son site Web à l’été 2005. Son beaucoup, tout le monde me sou-lors de plusieurs séjours en Europe. Sa carrière de soprano de premier cycle qu’il a complété tient mon travail, ma famille, mesconnaît un développement rapide lorsqu’elle se joint à différents son propre ouvrage. « Un proces- amis et les fans, avoue Chad. Jeensembles canadiens, dont l’Orchestre symphonique de Winni- sus très long de plus de six mois, reçois de nombreux courriels,peg, l’Ensemble vocal Tudor de Montréal et le Calgary Festival avoue-t-il, mais je suis très fier c’est très encourageant! » EtChorus. des résultats. » aussi des postes de radio à London, à Kitchener/WaterlooIl y a 60 ans : naissance de l’écrivaine Nancy Vickers Une de ses chansons favori- et à Toronto appuient ses efforts tes est Real Game, une collabo- en jouant son album. Il planifieNée à Arvida (Québec) le 25 avril 1946, Nancy Vickers est ration avec un autre francophone sortir un autre album cet été.romancière, nouvelliste, auteure de contes érotiques et de de London, Burton « B. Green » En ce moment, il travaille aveccontes fantastiques pour la jeunesse. Installée à Ottawa Greenstein. M. Greenstein se le talentueux graphiste Justindepuis 1967, elle publie un premier recueil de poésie, Au retrouve à Montréal et Shad, Broadbent pour créer des vidéosparfum du sommeil, en 1989. Suivent les contes fantasti- travaillant à Ottawa à l’époque, a pouvant lui apporter une certaineques La Montagne de verre (1993), Le Trône des maléfices collaboré pour écrire un débat au reconnaissance sur la scène(1994) et Les Sorcières de Chanterelle (1996). sujet du ballon-panier, s’avérant nationale.Il y a 50 ans : le mariage de Grace Kelly et du prince Vous devez remplir toutes les casesRainier vides en ne plaçant les chiffres 1 à 9 qu’une seule fois par ligne, une seuleL’actrice américaine Grace Kelly épouse le prince Rainier Gri- fois par colonne et une seule fois parmaldi III de Monaco. La cérémonie est retransmise en Eurovision: boîte de 9 cases.30 millions de téléspectateurs suivent en direct ce mariage à Chaque boîte de 9 cases est mar-grand spectacle. La grande actrice hitchcockienne se retirera du quée d’un trait plus foncé.Vous avezcinéma et aura 3 enfants. Elle mourra en 1982, à l’âge de 52 ans, déjà quelques chiffres par boîte pourdans un tragique accident de voiture sur la côte d’Azure. vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter plus d’une fois les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases. Solution :
L’ACTION - SEMAINE DU 12 AU 18 AVRIL 2006 3 Les Ouaouarons de Sarnia remportent l’argent à OakvilleMARTIN MOISAN nale, les Drunkmen de Lachute la main sur les grands honneurs vignette affrontaient les Canadiens de dans leur catégorie. La formation Au cours du week-end, les Mississauga. Après avoir tout de Lafontaine a pris les devants de 2e période pour reprendre six étudiants de l’école Sainte-joueurs ont croisé le fer à plu- donné, la formation du Québec 2-0 en première période pour ne l’écart de 2 buts. Finalement, Famille de Mississauga. Lors desieurs reprises et tous, bien que s’est inclinée. Dans l’autre demi- jamais les perdent et remporter Les Grenouilles ont enlevé les la remise des prix, les joueurs sece ne soit que pour s’amuser, finale, la formation de Caraquet la rencontre 5-3. Les LA Boys honneurs de la classe la plus sont réunis au restaurant sur laont fait preuve de fierté. Chaque au Nouveau-Brunswick se frot- étaient très heureux de leur relevée. mezzanine du complexe sportif.équipe a joué trois rencontres tait aux Pylons de Guelph. Ces performance. Malgré la défaite, Un sac de sport a été remis auxen ronde préliminaire. À la suite derniers ont remporté le match les Ouaouarons avaient la tête Les organisateurs du tournoi finalistes de chaque catégorie, etde celles-ci, certains ont baissé pour disputer la finale contre haute avec une prestation digne tiennent à remercier tous ceux pour les champions, un chandailpavillon ne parvenant pas à se Mississauga. Cette dernière a de mention où ils n’ont pas arrêté qui se sont impliqués de près ou à l’effigie de leur titre les atten-classer pour les demi-finales été chaudement disputée. Les de travailler pour tenter de revenir de loin à la tenue de l’événement. dait en plus. Une fin de semainedisputées dimanche matin. Des Pylons ont pris l’avance 1-0 en de l’arrière. Le directeur Luc Fillion a souligné haute en couleur pour des pas-20 équipes initiales, 12 aspiraient deuxième période jusqu’à ce que le travail important de Paul Gau- sionnés de hockey.toujours aux grands honneurs l’équipe de Mississauga nivelle Dans le dernier match du thier, Angéline Fillion et l’aide delors de la dernière journée. la marque en fin de match. La tournoi, la finale dans la caté- rencontre s’est décidée en tir gorie CCC, l’équipe locale, les Pour la première demi-fi- de barrage et les Canadiens de Grenouilles d’Oakville, a affronté Mississauga ont gagné le tournoi Apotex. Les joueurs se sont sur- EMPLOIS D’ÉTÉ dans la catégorie C. passés dans les deux camps. La formation locale a pris les devants L’Association de la presse francophone Dans la catégorie CC, la fina- 2-0 dès la première période. En (APF) est à la recherche de deux étudi- le a mis en vedette les Ouaoua- fin de période, Apotex s’est ant.e.s de l’extérieur de la région rons de Sarnia et les LA Boys de approchée en réduisant l’écart d’Ottawa pour combler les postes suiv- Lafontaine. Les deux équipes ont à un but. L’équipe d’Oakville a ants : travaillé fort pour réussir à mettre répliqué rapidement en début Coordonnateur.trice de L’homme aux yeux de loup Avis de demande projets : contrat de douze de permis de De Gilles Dubois (Éditions David) vente d’alcool semaines L’homme aux yeux de loup en nomination au L�établissement suivant a présenté une demande à la Commission L'employé.e travaillera en étroite col- Prix des lecteurs Radio-Canada 2006… des alcools et des jeux de l�Ontario pour un permis de vente d�alcool, laboration avec la gestionnaire de pro- conformément à la Loi sur les permis d’alcool : jets spéciaux à : Souffle épique du Grand Nord, L’homme aux yeux de loup raconte Demande de permis de vente d’alcool - la promotion de la Fondation une aventure énigmatique, tendre et impitoyable, vécue par des êtres simples, que les circonstances poussent à se dépasser : un Mexicain O’NEILS BAR AND GRILL Donatien Frémont auprès de boursiers dont l’avion est abattu au-dessus du magnifique Parc de Nahanni, un 1551 DUNDAS STREET EAST, UNIT 15 potentiels, Indien qui revient de la guerre d’Iraq, des chasseurs percés de LONDON (zone intérieure et en plein air) - la préparation des dossiers de deman mystérieuses flèches venues de nulle part punir le non-respect de la Tout résident de la municipalité qui désire présenter des observations des de bourses, des outils d’évalua vie animale et cette jeune Indienne, révoltée par la triste condition relativement à une demande peut le faire par écrit à la Commission au tion et de la correspondance, de la femme soumise à l’homme. plus tard le 12 mai 2006. Veuillez inscrire votre nom, adresse - l’exécution d’une campagne de sol Autour d’eux, tantôt innocentes proies, tantôt fidèles compagnons, il y a les loups qui et numéro de téléphone. Si une pétition est présentée à la Commission, licitation de contributions auprès de leur ressemblent de plus en plus. Ce récit envoûtant, reflet d’un véritable choc des veuillez indiquer le nom de la personne à contacter. Remarque : La sociétés et de fondations, cultures, est inspiré d’une histoire vraie… devenue légende. CAJO remet à l�auteur d�une demande de permis une copie de - l’élaborer d’un programme de dons Un mot sur l’auteur toute objection reçue. Les objections anonymes ne sont pas prises planifiés, en considération. Le journal L’ActionLe journal Le journal d’ici Adjoint.e à la mise en ligne et LONDON ET SARNIA Les renseignements personnels sont recueillis aux termes de la Loi sur entrée de données : Le Rempart Le journal les permis d’alcool, dans le but premier de déterminer l�admissibilité Windsor - Chatham à un permis de vente d�alcool. Une copie de toutes les objections contrat de douze semaines LE RÉGIONAL reçues est remise à l�auteur de la demande. Ces renseignements Toronto peuvent également être divulgés aux termes de la Loi sur l’accès à Sous la supervision de la direction Hamilton - Niagara l’information et la protection de la vie privée. Les questions relatives générale et en collaboration avec les à la collecte de renseignements doivent être adressées à la ou au autres membres du personnel, l’em- Adresse : chef de la Direction de l�inscription et de la délivrance des permis, ployé.e sera affecté.e à : Commission des alcools et des jeux de l�Ontario, à l�adresse postale - effectuer une mise à jour de la base ou électronique ou aux numéros de téléphone ci-dessous. de données de l'APF. Les observations doivent être envoyées à : Direction de l’inscription - faire la mise en ligne de contenus sur et de la délivrance des permis, Commission des alcools et des jeux de l’Ontario, 20, rue Dundas Ouest, 7e étage, Toronto, ON le site Internet de l’APF, M5G 2N6. Tél. : 416 326-8700 ou 1 800 522-2876 (interurbains - faire la compilation de sondages sans frais en Ontario). Téléc. : 416 326-5555. Courriel : - donner son appui pour la coordination [email protected] de l’Assemblée générale annuelle de For information on this advertisement in English, please write to: l’association Licensing and Registration, Alcohol and Gaming Commission of Ontario, 20 Dundas Street West, 7th Floor, Toronto, ON M5G 2N6. Lieu de travail : Tel: 416-326-8700 OR Toll-free in Ontario: 1-800-522-2876. Ottawa Fax: 416-326-5555. E-mail: [email protected] Salaire : 12$/heure à 35 heures /sem Déplacement et logement : remboursement du déplacement aller- retour de la région d’origine à Ottawa. prime de 1,35$/heure pour le logement. Faites parvenir votre curriculum vitæ au plus tard le vendredi 28 avril 2006 : Directeur général, Association de la presse francophone, 267, rue Dalhousie, Ottawa (ON) K1N 7E3 Tél. : (613) 241-1017, Téléc. : (613) 241-6313, Courriel : [email protected]
4 L’ACTION - SEMAINE DU 12 AU 18 AVRIL 2006 Avec le départ de Gerard Kennedy, c’est la chaise musicale au gouvernement provincialNICOL SIMARD défi qui me tient particulièrement siers et faisait preuve d’un grand à cœur parce que j’ai présidé dévouement. » Au sein d’un gouvernement, le département des servicesle départ d’un membre du cabi- sociaux pour la municipalité Même son de cloche du côténet entraîne toujours un certain régionale d’Ottawa-Carleton de de l’Association des conseillèreschamboulement. Cette règle n’a 1994 à 1997. Je sais combien et des conseillers des écoles pu-pas changé suite au départ du il est important d’aider les plus bliques de l’Ontario : « C’est avecministre ontarien de l’Éducation, vulnérables et que, lorsqu’une tristesse que nous apprenonsGerard Kennedy. Celui-ci a dé- personne est dans le besoin, son départ, affirme le président,cidé de tenter sa chance dans elle est souvent accompagnée Ronald Marion. Nous accusonsla course à la direction du Parti d’un enfant. » de nombreux progrès depuis sonlibéral fédéral et un remaniement arrivée au ministère. »a immédiatement eu lieu. Quant à M. Kennedy, le monde de l’éducation franco- Mais l’ancien ministre se fait Sandra Pupatello a pris la ontarien déplore son départ rassurant. « Même si je m’en-place de M. Kennedy et celle comme le témoigne Dorothée gage dans une nouvelle voie,qu’elle a laissée vide aux Servi- Petit-Pas, présidente de l’Asso- j’ai pris des dispositions meces sociaux et communautaires ciation franco-ontarienne des permettant de poursuivre ma col-est désormais occupée par Ma- conseils scolaires catholiques. laboration en tant que conseillerdeleine Meilleur, ancienne minis- « C’est une grosse perte, car il spécial sur la transition auprès dutre de la Culture. Et cette dernière connaissait très bien nos dos- Premier ministre et de la nouvellea été remplacée dans son ancien ministre. »ministère par Caroline DiCocco,députée de Sarnia-Lambton. Gérard Kennedy Cet espace pourrait être le vôtre. « Je veux remercier publique- hâte de poursuivre ce partena- président du Salon du livre dement Gerard Kennedy pour tout riat. » Toronto, regrette que la ministre Téléphonez-nous.ce qu’il a accompli pour faire de n’ait pas la chance de récolter lel’éducation publique la meilleure Malgré son transfert aux fruit de son labeur dans le monde 1 (800) 525-6752éducation, a affirmé le Premier Services sociaux et communau- culturel. « Elle était très présenteministre Dalton McGuinty. C’est taires, Mme Meilleur gardera la dans notre communauté et c’était Bon d’abonnementen travaillant avec les éducateurs responsabilité de l’Office des af- très apprécié », a-t-il ajouté. Mmeet les parents que nous avons fait faires francophones. Par ailleurs, Meilleur est infirmière et avocatede remarquables progrès. » son changement de ministère spécialisée dans le droit du tra- représente une promotion pour vail et de l’emploi. Cette expertise Mme Pupatello a dit être la députée. « Elle a été une force lui permettra d’œuvrer dans desfort heureuse d’avoir la chance dans le domaine de la culture », domaines bien connus.de continuer dans la même voie a témoigné le Premier minis-que son prédécesseur. « Je suis tre avant d’ajouter qu’il savait « J’ai fait beaucoup de chan-honorée d’avoir l’occasion de qu’elle allait jouer un rôle tout gements dans ma carrière, cecontinuer à bâtir sur les solides aussi important dans sa nouvelle n’est donc pas une situation nou-fondations que MM. Kennedy et fonction. velle, a répondu la ministre. JeMcGuinty ont érigées avec nos suis prête à relever ce nouveaupartenaires en éducation et j’ai Paul-François Sylvestre, L’Action Abonnement individuel Abonnement corporatif 1 an ............. 40 $ 1 an ..............60$ 2 ans ............60 $ 2 ans ...........100$Éditeur : Denis Poirier *Note :les prix indiqués comprennent la TPS.Directrice générale : Christiane BeaupréRédacteur :Richard Caumartin Tous les montants sont pour des abonnements au Canada! Veuillez écrire en caractère d’imprimerie.Collaborateurs : Jean-François Bertrand,Olivier Bilodeau,Martin Moisan,Karine Racette, Nom : Daniel Richard,Nicol Simard,Paul-François Sylvestre et Caroline VernerLe journal L’Action est publié par Alto Inc.et vise à rester indépendant de toute affiliation.Les opinions exprimées dans les articles demeurent Nom de l’entreprise :la responsabilité du signataire et n’engagent que ce dernier.Il est interdit d’utiliser les articles et photographies paraissant dans ce journal Adresse :sans l’autorisation de l’éditeur.Nombre de copies distribuées :4 450Bureau de London : 920 rue Huron,London,ON N5Y 4K4 Ville : Code postal :Siège social : 99 Professors Lake Parkway,Brampton,ON L6S 4P8 Province : Télécopieur :Téléphone : (519) 433-4130 • Fax : (905) 790-9127 Téléphone :Courriel : [email protected] Courriel : N’hésitez pas à nous faire parvenir des textes et des photos de vos activités Faites parvenir un chèque au nom du journal L’Action. qui pourraient être publiés.
L’ACTION - SEMAINE DU 12 AU 18 AVRIL 2006 5Le Conseil scolaire public de district du Centre-Sud-Ouest Le duo Les Bûcherons était de passage à l’école L’Envolée Il y avait de la grande visite scénario incluant l’histoire duà l’école L’Envolée de Windsor Canada. « Cette nouvelle for-le 6 avril alors que le duo Les mule se conforme bien pourBûcherons était de passage dans la mission éducative dans lesla région pour une série de spec- écoles, admet Gilbert Parent.tacles dans les écoles. À travers Le but du spectacle est dela musique, la danse, la participa- préserver le folklore cana-tion du public, des personnages dien et encourager la diversitémasqués et d’une marionnette, le culturelle. »groupe Les Bûcherons présentehabituellement l’histoire d’un Les deux comédiens etjeune homme qui se voue à la chanteurs veulent développervie de bûcheron. une appréciation pour la cul- ture, la musique, l’histoire et le Cependant, les artistes ont folklore canadien-français chezmis au point un tout nouveau les jeunes. Depuis 23 ans, ils Les jeunes de l’école L’Envolée ont été émerveillé par le spectacle. sont connus pour leur énergie tif de Rivière-la-Paix en Alberta, né à Lethbridge, en Alberta. et leur passion, autant dans leur Gilbert Parent a commencé sa Sa passion pour la guitare et le musique que dans leurs spec- carrière comme chanteur avec banjo l’a mené jusqu’à Nashville tacles. Ils vendent de l’artisanat l’orchestre La Gigue électrique. aux États-Unis. Là, il a étudié les traditionnel, des cuillères de bois, Gigueur, il a dansé avec les Blés styles western et bluegrass. Il a des bonhommes gigueurs, des d’Or, puis avec Les Danseurs de joué dans plusieurs groupes de ceintures fléchées et leurs deux la rivière Rouge, avant de mettre tendance bluegrass, dont The albums de chansons, soit Song sur pied la troupe La Girandole, Chicken Snail Roadshow et The of the axe, une compilation de à Edmonton. Il joue de la guitare, Strawflowers. Il a débuté sa car- 17 succès traditionnels – dont du violon, de l’accordéon, de la rière en joignant les Bûcherons Un Canadien errant – et Retour scie musicale, des cuillères, de la en 1999. Ian Porteous joue du au chantier. guimbarde et divers instruments banjo, chante et gigue en même de percussion. temps. Les deux interprètes incar- nent avec brio leurs personnages Pour sa part, son partenaire Les élèves de L’Envolée ont et changent de costumes fré- de scène Ian Porteous d’origine grandement apprécié le spec- quemment lors du spectacle. Na- écossaise et francophone est tacle.Gilbert Parent et Ian Porteous foment le duo Les Bûcherons. Une journée haute en couleur à l’école Pierre-Elliott-Trudeau Les petits explorateursapprivoisent la Maternelle Les élèves de 2e et 3e années de l’école Pierre-Elliott-Trudeau ont eu l’occasion de vivre un atelier formidable le mardi 28 mars. L’animateur et conteur québécois Denys Trudel est venu leur Avec l’ajout de la Maternelle Andréanne Longpré. Comme les présenter des cerfs-volants tout aussi rares que magnifiques. Ensuite, les jeunes ont fabriqué etau programme scolaire du pri- places sont limitées, il est certain décoré leur propre cerf-volant. Puis, profitant de la clémence du temps, ils ont testé leur créationmaire, les bambins arrivent de que la règle du « premier arrivé, dans la cour d’école. Toutes les créations se sont élevées, formant ainsi un arc-en-ciel de couleur.plus en plus jeunes à l’école. premier servi » s’appliquera. La joie et la fierté se lisaient sans contredit sur les visages des jeunes bricoleurs. Ce fut une journéePour la majorité, la transition que personne n’est prêt d’oublier.se fait en douceur compte tenu Au cours des sept semaines,de la qualité de l’encadrement différents thèmes seront abordés Renseignements fournis par Sébastien Gestdispensé dans les écoles. Pour avec les enfants afin de dévelop-les autres, c’est plus difficile. per le vocabulaire, la motricitéDans tous les cas, le passage globale et fine tout comme la so-de la maison ou bien de la gar- cialisation. En plus d’apprendre àderie vers l’école représente vivre dans un milieu comportantun premier pas marquant. Afin des activités et des horaires oùd’aider les petits à franchir plus tous doivent participer, les en-aisément ce cap, l’école Les Ra- fants sortiront de ce petit stagepides de Sarnia a mis sur pied, enrichis de plusieurs chansonsil y a une douzaine d’années le et comptines sans parler desprogramme « Les Petits Explora- nouveaux amis.teurs » destiné aux enfants de 3et 4 ans. Et, comme l’entrée en classe provoque souvent beaucoup Le programme sera offert de fébrilité chez les parents,cette année jusqu’au 2 juin pour les animatrices les invitent àles enfants inscrits à la Mater- assister aux activités. Une excel-nelle en 2006. Les deux anima- lente façon d’accompagner sontrices en seront Tanya Tamilio et enfant dans son cheminement scolaire.
6 L’ACTION - SEMAINE DU 12 AU 18 AVRIL 2006télé-Action Chaînes Du 15 au 21 avril 2006 RDI (Réseau d’Information)Samedi Dimanche RDS (Réseau des Sports) SRC (Société Radio-Canada) TFO (TVOntario) TVA (CHOT) TV5 (International) Lundi
Mardi Mercredi Jeudi Vendredi L’ACTION - SEMAINE DU 12 AU 18 AVRIL 2006 7 Journée en semaine • Un poste à combler ? • Une activité à signaler ? • Une maison à vendre ou à partager ?N’hésitez pas à nous téléphoner pour l’annoncer! (519) 433-4130
8 L’ACTION - SEMAINE DU 12 AU 18 AVRIL 2006LE CONSEIL SCOLAIRE DE DISTRICT DES ÉCOLES CATHOLIQUES DU SUD-OUEST Une levée de fonds au profit de l’école Saint-Antoine Une collaboration entre bec du 12 au 16 juin prochains. de 8e année, Carole Smith, pourl’école Saint-Antoire et Place Pierrette Plante, organisatrice de accueillir les parents et membresConcorde a donné un fier coup l’événement, a joint ses efforts de la communauté le 6 avril der-de main aux élèves de 8e année à ceux des employés de Place nier à Place Concorde à un repasqui partiront en voyage à Qué- Concorde et de l’enseignante de pâtes, salade et desserts dans le but d’amasser des fondsVignette pour le voyage. Vignette Cette visite de cinq jours se Un spectacle empreint fera conjointement avec la classe de spiritualité de 8e année de l’école Sainte- Thérèse et l’enseignant, Guy Moreault. Celui-ci est d’ailleurs venu soutenir la collecte de fonds de Saint-Antoine. « Nous avons eu aussi beaucoup d’aide de la part des étudiants eux- mêmes, souligne Mme Plante. Par groupe de quatre par heure, ils sont venus aider à servir les invités aux tables. Un bel effort d’équipe! » Les organisatrices espé- raient amasser le plus possible lors de ce souper où tous les profits allaient directement au budget du voyage à Québec. Une super vente de pâtisseries Les élèves de l’école Sainte- Diane Tarantino Thérèse à Windsor ont profité Les élèves de Jeanne Fortin, enseignante de 7e/8e années à l’école Saint-Paul de Pointe-aux- d’un excellent spectacle le 3 avril ciation dans les catégories « Al-Roches, ont trouvé un moyen appétissant de recueillir des fonds pour leur voyage de fin d’année dernier. L’artiste invitée par Chan- bum francophone de l’année »à Toronto. L’activité a connu un grand succès et les jeunes ont eu beaucoup de plaisir à y partici- tal Pharand-Boivin, enseignante et « Chanson francophone deper. en pastorale, était Diane Taran- l’année ». Il sera par la suite mis tino. Si cette prestation s’inscrivait en nomination pour un Trille Or de Jean-Marc et Natalie se préparent à recevoir des jeunes acheteurs initialement dans le programme l’Association des professionnels à leur kiosque de pâtisseries lors de la vente à l’école St Paul. pédagogique de pastorale, elle de la chanson et de la musique. avait également des liens étroits avec ceux de musique et de vie Diane Tarantino vient tout culturelle. juste de lancer son deuxième album intitulé Cœur plein. Tout Originaire de North Bay, au long des 12 pièces, il est Diane Tarantino présente une facile de ressentir la qualité de feuille de route impressionnante. l’engagement de l’interprète. Les Elle détient une solide formation textes aussi bien que les arran- musicale et pédagogique et elle gements musicaux offrent une partage sa passion de la musique impressionnante variété mais, et de la chanson en français avec toujours, ils ramènent à une prise les élèves depuis 1987. En cours de position fermement ancrée de carrière et profitant d’un congé dans la foi chrétienne. sabbatique, elle s’est engagée comme missionnaire pendant un an au Honduras. Durant cette pé- riode, elle a parcouru les États de la Louisiane, de la Virginie et de New York pour compléter son pé- riple en Ontario. Cette expérience couplée à un stage à l’École des arts de la scène de Jeunesse en Mission l’amène à réorienter sa musique. Son inspiration, son talent et sa virtuosité seront dorénavant « mis au service de la vérité » comme le souligne sa biographie. En 2003, elle lance un pre- mier album de musique chrétien- ne : « Allez proclamer ». L’album sera mis en compétition dans le cadre du Covenant Award de la Canadian Gospel Music Asso-
L’ACTION - SEMAINE DU 12 AU 18 AVRIL 2006 9LE CONSEIL SCOLAIRE DE DISTRICT DES ÉCOLES CATHOLIQUES DU SUD-OUEST L’école Saint-François-Xavier en fête lors de la Semaine de la Francophonie! Nous avons compris à Saint- visité les kiosques d’une petite VignetteFrançois-Xavier que de donner exposition de sciences préparéedes occasions de vivre notre par les élèves de 8e. Le 22 mars,culture en français était un atout nous avons fait le lancement deimportant pour réaffirmer notre notre journal scientifique sur leidentité francophone. Alors, au Sedna IV et nous avons eu lacours du 20 au 24 mars der- chance de parler en direct parniers, une programmation variée l’entremise de l’Internet et d’uned’activités en français avait été caméra à un membre de l’équi-organisée. page du Sedna IV. Le 23 mars, c’était la fête. Les élèves ont eu Nous tenons à souligner une journée animée par unel’apport incroyable d’une des en- équipe de la FESFO et les en-seignantes, Marie-Claude Blouin, seignants ont eu un atelier animéqui est la personne attitrée à par deux dames de la F.A.R.E.notre école pour la francité. Le Enfin, le vendredi 24 mars, lalundi 20 mars, nous avons fait le communauté scolaire ainsi quelancement officiel des activités. les élèves ont été divertis parIl y a eu des entrevues avec les des ateliers animés par les plusmembres du personnel pour jeunes de l’école. Une semainesavoir quand ils ont été les plus bien chargée qui nous a permisfiers d’être francophones, le mo- de valoriser notre langue et notrement où ils ont été le plus gênés culture françaises.et des anecdotes. Ces petitesentrevues ont été diffusées à la Un grand merci à tout leradio étudiante pendant de la se- personnel et les élèves de l’écolemaine. Nous avons chanté Notre ayant participé avec beaucoupPlace, chanson thème franco-on- d’enthousiasme à cette belle pa-tarienne. Il y a eu des saynètes noplie d’activités dont la recette aprésentées par la classe de Mme été partagée par Mme Blouin.Blouin, des lectures de poèmeset la présentation de vitraux par Vive la Francophonie!la classe de Mme Moreault. Texte soumis par Ginette Prévost, Le 21 mars, nous avons animatrice culturelleLa mode se fait emballante sur le Boulevard de Paris! Dans le cadre du Festival et, surtout au printemps, la lé- localisation de la scène étaientfrancophone 2006 l’Essor pré- gèreté. À partir de ce concept, idéales, peu importe l’endroitsentait les 4 et 5 avril derniers les responsables ont imaginé d’où les spectateurs admiraientle défilé intitulé Boulevard de une série de tableaux variés le défilé.Paris. Les spectateurs présents et très animés. Le rythme duen grand nombre chaque soir ont défilé était dynamique tout en Boulevard de Paris n’est pasété séduits par la mise en scène, laissant suffisamment de temps une petite production : six grou-la variété des vêtements et le dy- pour permettre aux specta- pes de modèles (dont un faisaitnamisme de tous les modèles. teurs d’apprécier les vêtements. partie du personnel de l’école), D’ailleurs, la configuration et la une équipe pour offrir les cours Paris, c’est la joie de vivre de démarche et cinq danseuses. Il ne faut pas négliger la con-Vignette tribution des animateurs, de la Vignette coordonnatrice, de l’équipe de la publicité et de celle des décors. Les chorégraphes pour leur part ont eu fort à faire pour monter le défilé et en assurer le rythme soutenu. De plus, le spectacle pouvait s’appuyer sur la musique inter- prétée par « Le Jazz Band », sous la direction de David Hill. Pour la partie « mode », les or- ganisateurs ont pu compter sur une collaboration très soutenue des magasins et boutiques du secteur. Les concepteurs ont réussi à en tirer un large éventail de styles et de couleurs adaptés à toutes sortes d’occasions de la vie courante.
10 L’ACTION - SEMAINE DU 12 AU 18 AVRIL 2006 CENTRE DE RESSOURCES Des placements fiscalement avantageuxD’EMPLOI ET PROGRAMME Le succès et le fisc sont pour dividendes qui permet de un REER, la majorité des in- globale. Il est également possible CONNEXION EMPLOI souvent indissociables. Plus les payer moins d’impôt. vestisseurs doivent avoir un de profiter d’autres avantages placements rapportent, plus il portefeuille de placements non fiscaux en faisant un prêt au taux 920, rue Huron, London faut payer des impôts. Mais, est- 3. Gains en capital – Les enregistrés pour atteindre leurs d’intérêt prescrit à des fins de Tél. : (519) 675-3816 ce vraiment inévitable? Si une gains en capital sont les plus objectifs d’épargne. Ces place- placement à un conjoint ayant un partie de votre revenu provient avantageux, particulièrement si ments sont imposés à un taux qui revenu inférieur, en transférant (519) 675-3817 de vos placements, vous pouvez votre taux d’imposition est élevé. dépend de la source du revenu. des avoirs ou de l’argent à un Ouvert de 9 h à 17 h réduire la portion du fisc en adop- Seulement 50 % d’un gain en Si vous investissez judicieuse- enfant dans des placements qui tant certaines stratégies. Voici capital s’ajoute au revenu impo- ment, vous pouvez profiter d’un s’apprécient ou en établissant un• Counselling en emploi quelques moyens simples de sable.* Ainsi, un gain en capital report d’impôt : régime enregistré d’épargne-étu-• Subventions salariales bâtir un portefeuille fiscalement de 100 $ ajoute seulement 50 $ • Achetez et conservez vos pla- des (REEE) au nom de chacun (prestataires assurance emploi) avantageux. à votre revenu imposable. Et cements : Vous ne payez l’impôt des enfants.• Service de formation en milieu de vous pouvez déduire vos per- sur les gains en capital qu’au travail pour les jeunes de 16 à 24 ans Les revenus de placement se tes en capital de vos gains en moment de la réalisation des Adoptez ces stratégies, et• Subventions pour employeurs répartissent en trois catégories capital. gains; vous pouvez donc repor- d’autres stratégies de réduction• Ateliers de recherche d’emploi imposées différemment. ter, voire réduire, l’impôt à payer d’impôt, afin de rendre votre• Ressources bilingues Tactiques d’économie en choisissant de vendre ces portefeuille le plus fiscalement• Aide à la rédaction de curriculum vitae 1. Intérêts – Les placements placements lorsque votre taux avantageux possible. Un con-• Photocopies et télécopies à revenu fixe tels que les fonds d’impôt d’imposition est moins élevé. seiller financier peut vous aider• Accès Internet communs du marché moné- Investissez dans des ré- • Investissez dans des fonds à réduire votre facture d’impôt• Livres et journaux taire, les obligations et les fonds gimes enregistrés à l’abri de communs moins imposés : cette grâce à une planification fiscale• Accueil nouveaux arrivants d’obligations, les certificats de l’impôt. Pour la plupart des structure de fonds vous permet établie sur mesure qui facilitera• Services offerts gratuitement placement garanti (CPG) et Canadiennes et Canadiens, il d’encaisser un profit sur un la réalisation de vos objectifs les dépôts à terme versent des n’existe aucun autre outil de fonds en transférant vos place- globaux. CENTRE BILINGUE DE intérêts, qui sont entièrement report d’impôt supérieur au ments librement entre les caté- RESSOURCES À L’EMPLOI imposables. Ainsi, si votre taux régime enregistré d’épargne- gories d’actions de la structure Nicholas Shields, directeur de d’imposition est de 40 %, le fisc retraite (REER). Vos cotisations tout en reportant les gains en division chez Investors Group perçoit 40 cents sur chaque dol- (toutefois limitées) sont entière- capital. lar de revenu. ment déductibles et la totalité www.thehealthline.ca du capital du régime fructifie à Fractionnement du revenu. 2. Dividendes – Les revenus l’abri de l’impôt jusqu’à ce que L’utilisation d’un REER de con- Visitez www.thehealthline.ca et cliquez sur Répertoire des services en français pour enfants à London provenant d’actions ou de fonds vous retiriez des fonds ou com- joint pour fractionner le revenu d’actions sont moins imposés menciez à recevoir un revenu de entre un conjoint à revenu élevé que les revenus d’intérêts, car retraite. et un autre à revenu moindre per- la plupart des dividendes versés Investissez judicieusement. met de réduire la facture d’impôt par des sociétés canadiennes Comme le gouvernement li- donnent droit à un crédit d’impôt mite les cotisations totales à 108 rue Christina Sud LE CARRÉ AUX DATES Un répertoire en français Sarnia, ON N7T 7J9 des services sociaux et Tél. : (519) 337-7118 AVRIL 2006 des services de santé Fax. : (519) 337-6257 offerts aux francophone RENCONTRE 6 À 9 d’Aquin, 895, chemin Champlain. l’école Frère-André au 400, rue de 18 ans et moins et à Centre d’emploi Communiquez avec Gilles Père Terry Runstedler (542-8292) Baseline Ouest. Information : Do- leurs familles qui habitent pour les francophones Villeneuve au gillevillen@hotmail. Tous les samedis à 19 h et tous les rina Motora au 641-1484 ou 641- com pour le lieu de rencontre. dimanches à 11 h 0311 à London. de Sarnia-Lambton *Les deux premières rencontres GROUPE PRÉSCOLAIRE SPECTACLES À VENIR sont gratuites. Services Ressources bilingues : FRANCOPHONE Laurence Jalbert : le 11 mai pour aider votre famille www.acfo-ls.org/cbresarnia à 20 h au Centre Desloges. Pour CADETS DE L’AIR www.lqbdesign.com/acfo/ateliers/cv Le Royaume des copains au information : (519) 675-3815 En français, pour garçons • Ressources sur l’art Centre de la petite enfance, Lon- et filles de 12 à 18 ans. Tous les d’être parent Tous nos services sont gratuits don Ouest, au centre commercial RADIO COMMUNAUTAIRE mercredis, de 18 h 30 à 21 h 15 Westmount, rue Wonderland Sud, Paroles et chansons - Tous les à l’Académie de la Tamise, 1260, • Services de santé• Counselling en emploi les mercredis de 9 h 30 à 11 h 30. dimanches au CHRW 94,9 FM, de rue Dundas. Contact : Gilles Arpin • Enfants ayant une• Aide à la rédaction de C.V. Pour information : Shelley au 9 h à 10 h. Pour de plus amples au (519) 473-6527 ou esc_599_• Introduction à l’ordinateur 473-2825. renseignements sur les émissions [email protected] Info: www. déficience• MS Word, Excel, WordPerfect de la radio communautaire et sur cadetscanada.org/aircad/intro. • Familles en crise• Livres et journaux MESSES les activités du CCRL, composez le f.asp • Assistance à l’enfance• Télécopieur et photocopieur London - Communauté Sain- (519) 675-3815. • Assistance sociale• Accès Internet te-Marguerite-d’Youville, 920, rue CLUB ZOLA • Services pour• Divers ateliers disponibles Huron. Rév. Père Murray Watson SCOUTS FRANCOPHONES Soirée cinéma suivie d’une (457-0436)Tous les samedis à 17 h DE LONDON discussion. Le mardi 25 avril à 18 nouveau-venus Ouvert de 9 h à 17 h et tous les dimanches à 10 h h 30 au Centre Desloges. Informa- et le samedi de 12 h à 17 h Pour les 7 à 11 ans – tous tion : Ayan au 675-3813 Sarnia - Église Saint-Thomas- les mardis de 18 h 45 à 20 h. À
L’ACTION - SEMAINE DU 12 AU 18 AVRIL 2006 11L’Assemblée de la francophonie de l’Ontario est lancéeJEAN-FRANÇOIS BERTRAND Canada-Communautés Ontario, et des membres institutionnels, phones, a dit aux convives que le francophonie en Ontario. » Cha- un long processus qui a pris plus comme l’Hôpital Montfort. lancement de l’AFO était l’abou- pitre qui pourrait s’intituler, a-t- (APF) Il y aura un forum de trois ans. À court terme, ex- tissement d’un long processus de elle remarqué, « l’union fait lacommunautaire et la première plique Simon Lalande, président La première assemblée gé- réflexion collective. Selon elle, la vi- force ».assemblée générale en juin, à du Conseil provisoire, le nouvel nérale se déroulera à Toronto en talité des Franco-Ontariens ne peutToronto. La ministre responsable organisme devra augmenter sa juin prochain. Elle sera précédée être assurée sans l’engagement et Guy Matte, qui avait étédes Langues officielles, Josée notoriété en obtenant l’appui de d’un grand forum communau- sans le dynamisme des personnes l’auteur d’un rapport issu deVerner, a remis une subvention la collectivité. taire, ouvert à tous les franco- qui œuvrent sur le terrain. consultations régionales en juinde 717 000 $ de Patrimoine phones. Lors d’une rencontre 2004, a rappelé qu’un des mes-canadien à l’Assemblée de la On procède également à à Ottawa en novembre dernier, La sénatrice Marie Poulin, sages qu’il avait bien entendufrancophonie de l’Ontario (AFO), une campagne de recrutement les Franco-Ontariens avaient grande Franco-Ontarienne du était la demande de Franco-On-à l’occasion du lancement de de membres individuels, « une dressé en groupe de travail leur nord de la province, a souligné tariens qui voulaient participer del’organisme. nouvelle catégorie de membres, liste d’épicerie de priorités. Les les mots clés de l’invitation au façon individuelle. Il a invité cha- sans droit de vote à l’AGA », ex- 9 et 10 juin, l’AFO se dotera non lancement, mots provenant de que membre de la communauté Depuis le 1er avril, l’AFO exis- plique M. Lalande. En effet, l’AFO seulement de priorités précises, la plume du nouveau directeur à devenir membres de l’AFO. Parte officiellement. Elle est issue se veut fédérative – avec sa mais d’un plan d’action pour les général, Jean Malavoy. « Un ailleurs, le nouvel organisme ade la fusion de l’Assemblée des représentation par secteurs et ré- mettre en œuvre. lancement non pas comme un profité de l’occasion pour lancercommunautés franco-ontarien- gions – et compte des membres livre, mais comme un nouveau son nouveau site Web, que l’onnes et de la Direction de l’entente associatifs, comme la FESFO Madeleine Meilleur, ministre chapitre à notre histoire de la retrouve à www.afo.franco.ca. déléguée aux Affaires franco- L’Écho du Centre communautaire régional de London Café culturel Randonnéepédestre auParcSpringbank Santé mentale / maladie mentale Signes, symptômes et stigma Quand: dimanche 7 mai 2006 à 13 h Perte de mémoire et ses causes Lieu de départ : Terrain de stationnement du parc, au coin des rues Commissioners et Boler Animatrice : Mme Blanche Bénéteau Agente du Centre de toxicomanie Collation après la randonnée : Tim Horton’s, Byron et de santé mentale Le vendredi 28 avril 2006, 13h30 à 15h Salle communautaire du Centre Desloges 3 $ (2 $ pour les membres) Une collation sera servie aux participants. Voyage au Casino Fallsview de NiagaraL’émission Paroles et chansons est maintenant en ondes de 9 h à 10 h, et non Quand: Le samedi 29 avril 2006plus de 10 h à 11 h chaque dimanche. Heure: 8 h 45 à 20 h *Pour faire part de vos demandes et dédicaces, écrivez à Coût: 24 $ (22 $ pour membres du Cercle des copains ou FAFO) [email protected] L’horaire pour l’excursion ou téléphonez au (519) 661-3300 pendant l’émission. 8 h 45 : rencontre dans le stationnement du London Mall (coin des rues Oxford et Wonderland) ** Cet horaire est sujet à changement sans préavis.Visitez le site Web http://petc.cjb.net/ au moins une fois par semaine pour 9 h : départ en autobus 12 h : arrivée au Casino de Niagara connaître les changements. Afin d’obtenir gratuitement 15 $ de pièces pour les jeux de chance, il faut détenir une carte de La seule heure de radio francophone à London membre du Casino. Pour obtenir gratuitement cette carte de membre, il s’agit de s’inscrire et de Le dimanche de 9 h à 10 h faire preuve de son identité avec une carte officielle sur laquelle se trouve votre photo (carte de 94,9 FM santé du Canada, permis de conduire ou passeport). 17 h : embarquement dans l’autobus pour le trajet de retour à London 20 h : arrivée à London au London Mall L’échéancier pour réserver votre place est le 18 avril 2006 Pour information : Pauline au 642-2622 ou Suzanne au 472-8897 ou Bernard au 471-8275 Pour assurer votre réservation pour ce voyage, veuillez compléter et faire parvenir le formulaire ci-dessous, avec paiement au : Cercle des copains, Centre Desloges, 920, rue Huron, London N5Y 4K4 (Libeller votre chèque au nom du Cercle des copainsde London). Nom : Courriel : Adresse : Téléphone : Montant inclus :
12 L’ACTION - SEMAINE DU 12 AU 18 AVRIL 2006 Mot caché 11 LETTRES CACHÉES Indice : L’UNIFORME À L’ÉCOLE? A décision groupe N scandalisé accord défendu I négative société adapté discipline identité P strict adolescents E imposer pantalon susciter adopter école individualiste parents T amis éducation interdit permis tendances avis élèves J place tenues B empêche jeunes positif U bien encadrer jupe protestation uniformisé brimé établissement L R V C exiger look réactions vestimentaire cesse F M réalité vêtement choix filles marque refus vêtir code frais message règlement vise convenable G milieu respecter D garçons mode rôle débat gens motivé S décence goût moyenLes prévisions de la semaine 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Solution : habillement avec Madame Minou 1R S P A L R E S U R F A C E G E N R E E 2L C N O I T A S N E S A R H D D U N T E 3E O E T U H C F A C C U T A A E I I R C 4T U E C E L RMMH T N T I O L A O A O 5H V Q V O E S O O A P S E C G R E S R N 6A E A I S R U T R U A T I L T U A U O F 7R R O O T I P E E F V N N R O B E I R U 8G T P E L I P S F F T E E I A N S R S S 9 I X E L I MR A F E F MM I E RME U I 10 E R E G E L I C R R B E S E E T C O O O 11 C R A T S B M N G L I S D M N E T I S N 12 S E X E L F E R E V E S M O D T R A S E 13 R D C I A R R M L M R I S Q U E S M E P 14 U X R J U G E M E N T D E O G L O B D P 15 E T V S E N G N R B D R O E N U E O M O 16 D O E I T N T R A S B U T R R S S U O L 17 I M N S A A G S A M E O R I M M N G R E 18 A B T S T E S I E V R G R E T I V E T V 19 R E N E T E R M O P E N B L E U R R S N 20 O R G A N I S M E S S E M O T P M Y S ESemaine du 23 Mots croisésau 30 avril 2006 Balance HORIZONTALEMENT 11- Prénom masculin. - Ainsi soit- 9- Parleraient, réciteraient avecBélier (24 septembre au 22 octobre)(21 mars au 20 avril) Semaine qui vous donne beaucoup sur tous les 1- Un spécialiste chargé de faire il. - Préposition. peine et en hésitant.Semaine qui vous met au premier plan dans plans. Vous savez agir avec un grand souci deplusieurs choses intéressantes. Vous arrivez à votre épanouissement personnel. Mais n’oubliez connaître un produit au public. 12- Liquide pétrolier léger. - 10- Route à suivre dans un trajet.mieux vous faire comprendre. Tout devient plus pas que les autres existent aussi.facile pour vous. Scorpion 2- Fit (qu’il) entrer dans un Monnaie chinoise. 11- Très rare. - Très utile à laTaureau (23 octobre - 22 novembre)(21 avril au 20 mai) Vous pouvez être attentif à ce que les autres groupe ayant une discipline couturière.Vous êtes obligé de savoir vraiment ce qui vous vous disent. Cela peut être très important. Vousconvient. La planète Saturne vous empêche devez être sûr de ce que l’on vous raconte. C’est stricte. VERTICALEMENT 12- Existez. - Sansd’aller vers ce qui est superficiel. Cela est très très sérieux.exigeant et exige beaucoup de réflexions. Sagittaire 3- Souri. - Ensemble de 1- Qui s’ajoute à l’enseignement commencement ni fin.Gémeaux (23 novembre au 21 décembre)(21 mai au 21 juin) Semaine qui vous donne de très grands es- personnes qui écoutent un scolaire pour le compléter.Vous êtes en pleine forme. Vous avez besoin de poirs. Semaine qui vous place dans unevivre les choses d’une manière vraiment magnifi- phase de votre vie où tout prend une grande discours. 2- Générales, qui s’étendent àque. Vous allez vers des situations où votre sens importance.de l’humour sera nécessaire. Capricorne 4- Bugle à fleurs jaunes. toutes.Cancer (22 décembre au 20 janvier)(22 juin au 23 juillet) La planète Neptune fait que vous avez besoin de - Le sport de plus en plus 3- De la tête au pied dans un ber.Vous avez besoin que l’on vous apporte beau- mieux analyser les choses afin que rien ne vouscoup sur plusieurs plans. Vous êtes dans une échappe. Vous ne devez pas être négligent en populaire. - Abus de pouvoir, actes depériode où vous savez vraiment ce qui peut être quoi que ce soit.extraordinaire. Verseau 5- Sexualité. - Trompes en faisant violence.Lion (21 janvier au 18 février)(24 juillet au 23 août) Semaine qui vous apporte de grandes joies. croire des choses fausses. 4- Prénom féminin. - Troublé.La planète Mercure fait que vous êtes capable de Vous avez la certitude de bien agir. Vous pen-tout affronter et de ne pas vous laisser impres- sez à voyager et à vous distraire. Cela sera 6- Brûlais. - Anneau de cordage. - Soustraite.sionner par tout ce que l’on vous raconte. Cela formidable.est primordial. Poissons 7- Grand pore à la surface des 5- Aven. - Drap pour protéger leVierge (19 février au 20 mars)(24 août au 23 septembre) Vous avez la possibilité de mieux comprendre ce éponges. - Action révélatrice matelas.Vous êtes très bien avec vous-même. Vous al- qui vous arrive dans le domaine de vos émotions.lez vers des choses qui vous apporteront de Vous voulez être stable et vous saurez très bien d’un sentiment. 6- Tragi-comédie de Corneille.la paix. Vous êtes convaincu de ce que vous voir ce qui a de la valeur dans votre vie.pensez. 8- Terme au tennis. - Un couple - De manière avantageuse. s’aime. - Cavité tapissée d’une 9- Grès imperméable, rougeâtre. membrane. - Donner un aspect moiré. 7- Copies, prends pour modèle. 10- Hommes réduits au dernier - Thulium. - Personnel. degré de misère. - Venue au 8- Sucer le lait de la mamelle. monde. - Puissance souveraine.
Search
Read the Text Version
- 1 - 12
Pages: