2005 03 23

L’Action1$UN JOURNAL QUI NOUS RESSEMBLE; UN JOURNAL QUI NOUS RASSEMBLE!Semaine du 23 au 29 mars 2005 Vol. 3 No 12Les francophones de London Les deux organismescélèbrent leur culture principaux de la commu- nauté francophone de London, l’ACFO et le Cen- tre communautaire, ont or- ganisé toute une semaine d’activités en français dans le cadre des Rendez-vous de la Francophonie du 7 au 12 mars. suite à la page 7 Gens d’ici : page 2 Farida Bekri Les auditions de Canadian Idol à London page3 Un safari visuel qui fait rêver les enfants page 12Le journal des francophones de la région de London-Sarnia

2 L’ACTION - SEMAINE DU 23 AU 29 MARS 2005 Farida Bekri : une berbère fière d’être citoyenne canadienne Anniversaires de la semaine RICHARD CAUMARTIN Farida Bekri groupes communautaires fran- cophones que maintenant. En Il y a 490 ans : Même si elle est née en Algé- obligations familiales, nous ne tant qu’immigrante francophone, naissance de sainte Thérèse d ’Avila rie, Farida Bekri ne se considère pouvions à nous deux gérer deux je peux dire que c’est grâce à pas Algérienne d’origine mais commerces en même temps, ex- l’ACFO de London-Sarnia si nous C’est le 28 mars 1515 que Thérèse de Ahumada plutôt une berbère. La situation plique Mme Bekri. Je suis donc sommes enfin reconnus comme voit le jour à Avila (Espagne). À l’âge de 20 ans, politique dans son pays natal entrée à l’université en 2001 francophones aujourd’hui. Nous elle entre au monastère de l’Incarnation d’Avila et et le non-respect des droits des pour faire mon baccalauréat en n’étions pas considérés comme y prend le nom de Thérèse de Jésus. Elle devint femmes l’ont obligée de quitter sa français. Je l’ai complété en juin tels par l’immigration et les or- la réformatrice de l’Ordre du Carmel et travailla patrie qu’elle ne reconnaît plus 2004.» ganismes gouvernementaux à au salut des âmes d’après une révélation. On dit aujourd’hui. notre arrivée.» qu’elle convertit plus d’âmes dans la retraite de Farida Bekri connaît l’ACFO son couvent que saint François Xavier dans ses «Je suis venue au Canada London-Sarnia depuis nombre Membre du comité de la missions. Décédée en 1582. en 1995 pour fuir les intégris- d’années, bien avant que l’orga- francophonie mondiale, Farida tes et la situation politique en nisme ne soit installé au Centre Bekri essaie d’aider autant Il y a 110 ans : découverte des rayons X Algérie, raconte l’immigrante Desloges : «La communauté qu’elle le peut la francophonie francophone. Je voulais sauver francophone de London a grandi locale. «Personnellement, je me C’est le 8 novembre 1895 que Whihelm Conrad mes enfants des bombes qui et bien changé depuis six ans. retrouve chez moi ici parce que Röntgen découvre les rayons X. Né il y a 160 ans, explosaient près des écoles. Des En 1999, j’allais dans le premier je parle français depuis l’âge de le 27 mars 1845, ce physicien allemand recevra jeunes filles étaient tuées pour local de l’ACFO qui était tout petit 6 ans, avoue t-elle. En Algé- le prix Nobel en 1901. Il est décédé à Munich le rien et j’avais très peur pour les à l’époque. Depuis l’installation rie, la tendance est aujourd’hui 10 février 1923, d’un cancer de l’intestin. miennes.» du Centre Desloges, il n’y a ja- à l’arabétisation plutôt que la mais eu autant d’activités et de francisation. C’est dommage! Il y a 100 ans : Son mari travaille pour une En tant que femme, je me sens décès de l ’écrivain Jules Verne compagnie internationale améri- en sécurité au Canada. Je suis caine et, dès leur arrivée au pays, citoyenne canadienne et j’en suis C’est le 24 mars 1905 que meurt le célèbre il ne pouvait pas travailler plus très heureuse. Le Canada m’a écrivain fantastique Jules Verne. Né le 8 février de trois mois. Le couple a vécu permis d’être une personne à 1828 à Nantes (France), Jules Verne est surtout de ses économies durant trois part entière car dans mon pays, connu pour ses romans de science-fiction, longues années. Farida Bekri ne la femme n’est rien du tout.» notamment : Voyage au centre de la Terre parlait pas l’anglais et elle a dû (1964), De la Terre à la Lune (1865), Vingt mille l’étudier pendant 18 mois avant «Je n’ai aucun regret et cette lieues sous les mers (1870), Le tour du monde de finalement ouvrir son propre décision de m’installer avec ma en quatre-vingts jours (1873) et Les Tribulations commerce en 2000. famille ici a été pour moi extra- d’un Chinois en Chine (1879). ordinaire. Si j’avais su, j’aurais «Une autre dame algérienne quitté ma terre natale bien avant. Il y a 75 ans : et moi avons ouvert un dépan- J’ai goûté à la liberté d’expres- naissance de l ’acteur Steve McQueen neur et un autre commerce de sion et je ne voudrais pour rien au couscous. Au bout de l’année, monde y renoncer en retournant C’est le 24 mars 1930 que l’acteur Steve nous avons décidé de vendre en Algérie.» McQueen voit le jour à Beech Grove en Indiana. et de lâcher parce qu’avec les Il incarnera le chasseur de primes Joss Randall dans la série télévisée Wanted: Dead or Alive. PROGRAMMATION 2005 McQueen fera surtout sa marque au cinéma, notamment dans les films The Towering Inferno Français langue seconde - Espagnol - débutant, niveau II (1974), Papillon (1973), Bullitt (1968), The Certificat, 213 $ / cours Cincinnati Kid (1965), The Great Escape (1963), cours de jour - 9 h à 15 h 30 Cours offert en mars, avril et mai,10 semaines The Magnificent Seven (1960) et Never Love a cours de soir - 18 h à 21 h Coût : 157 $, mercredi Stranger (1958). Décédé le 7 novembre 1980 à Conversation, 113 $ l’âge de 50 ans. 19 h à 21 h Civilisation canadienne française Il y a 40 ans : une pension à 65 ans Rédaction des documents Cours offert en avril et mai, 6 semaines C’est le 29 mars 1965 que la Chambre des Cours offert en avril et mai, 6 semaines 18 h à 21 h, 2 fois par semaine communes du Canada approuve une refonte 18 h à 21 h, 2 fois par semaine Coût 213 $ de la loi sur les pensions de vieillesse. L’âge Coût : 213 $ d’admissibilité passe alors de 70 à 65 ans. L’établissement du supplément de revenu Développement économique communautaire garanti sera introduit en 1967 et l’indexation 600 heures / 52 semaines - 3,508 $ cours offert dès octobre annuelle des prestations en fonction du coût de la vie entrera en vigueur en 1972. Ce programme, conçu à l’intention des francophones et des collectivités désavantagées, fournit aux membres des organismes de développement économique communautaire la Il y a 10 ans : triomphe de Forrest Gump formation et les outils nécessaires pour répondre aux besoin socio-économiques de leur à la soirée des Oscars région. Il permet aussi de se préparer à accéder à des postes dans ces organismes. Lors de la 67e cérémonie de remise des Oscars, London le 27 mars 1995, le film Forrest Gump remporte les honneurs haut la main. Il triomphe dans les 519.451.5194 866.445.4003 catégories Meilleur film, Meilleur réalisateur (Ro- bert Zemeckis) et Meilleur acteur (Tom Hanks).

L’ACTION - SEMAINE DU 23 AU 29 MARS 2005 3 Des milliers de jeunes participent aux auditions de Canadian Idol à LondonRICHARD CAUMARTIN Canadian Idol revient en Dans l’attente du grand jour, les jeunes se sont faits des amis. La file pour se faire entendre était longue.Ontario pour des auditions. Lesquatre juges, l’animateur Ben noncé le retour de Canadian tateurs. Canadian Idol demeure Le Centre culturel Jolliet présente :Mulroney et le correspondant Idol pour une autre année, met- la série télévisée canadienne (deJon Dore étaient de passage à tant en vedette l’animateur Ben langue anglaise) la plus écoutéeLondon les 9 et 10 mars pour Mulroney et les juges Farley depuis qu’il existe un systèmeentendre et rencontrer des mil- Flex, Jake Gold, Sass Jordan et électronique de mesure des co-liers de jeunes. Certains d’entre Zack Werner. La troisième sai- tes d’écoute.eux ont même dormi dans des son, qui débutera cet été, misesacs de couchage et des tentes sur le succès record de celle On estime à 10 000 le nom-pour s’assurer de ne pas perdre de l’an dernier. En effet, à la fin bre de personnes qui ont tentéleur place dans la file et être là de la deuxième saison, les co- d’obtenir leur 3 minutes devantà 8 h, dès l’ouverture du Musée tes d’écoute avaient grimpé de les juges de la populaire série.de London là où les auditions 14 % et la moyenne par épisode Des dizaines de jeunes franco-avaient lieu. était de 2,2 millions de téléspec- phones des régions de London et Sarnia ont tenté l’expérience. La tournée d’auditionspour Canadian Idol a débutéle 11 février à Vancouver et56 «billets Or» ont déjà été re-mis pour l’étape des quarts definale en mai. Une fois la tour-née de trois mois terminée, lesproducteurs auront visité 13 vil-les au total, de Whitehorse àSt. John’s (Terre-Neuve), cou-vrant ainsi une distance de plusde 8 100 kilomètres et s’arrêtantdans chaque province du pays. En décembre, CTV a an- Jeudi le 31 mars à 20 h à l’auditorium de la bibliothèque municipale au 124 Christina Sud Coût : 20 $ (15 $ / membres 10 $ / aînés et étudiants) Billets disponibles au 108 Christina Sud - Infos : 332 3774 Les juges Zack Werner et Sass Jordan La Société d’assurance-dépôts du Canada Pour plus de renseignements : assure automatiquement la plupart des dépôts Composez le 1.800.461.7232 (SADC) faits dans une banque, une société de fiducie Consultez le site de la SADC au www.sadc.ca ou une société de prêt canadienne. Ou contactez votre institution financière.

4 L’ACTION - SEMAINE DU 23 AU 29 MARS 2005 Un grand succès pour le festival Quand ça nous chante Imaginez près de 300 jeunes Capitaine Révolte. Le groupe Une jeune musicienne francophones de la province, rock québécois a suscité un en- tous rassemblés en un lieu, avec thousiasme presque délirant de frère et sœur de violons était un intérêt commun : la musique. la part de la foule qui sautait avec aussi extraordinaire. Tellement C’est exactement ce qui s’est eux. La troisième soirée était de personnes se sont dévouées produit du 23 au 26 février à bien remplie. Déjà que le public pour réussir ce festival. Merci l’école Nouvel-Alliance de Barrie, était épuisé après Varge. C’était surtout à Robert-Guy Despatie à l’événement Quand ça nous intense d’être dans la foule lors et le comité organisateur pour chante. des numéros de ce groupe de leur travail exceptionnel. C’est Sudbury. Ils ont été suivis par grâce à leur travail, ainsi que L’horaire de la fin de semaine une formation musicale de la l’ardeur de plusieurs autres que était rempli. Les spectacles ama- même région : Konflit Dramatik. le festival a connu un tel succès. teurs commençaient tôt le matin, L’adrénaline était au maximum Il y a eu tellement de numéros et se terminaient l’après-midi. dans l’auditorium. Puis Kaïn, un formidables, c’est dommage C’est à ce point que les jeunes groupe entraînant, a bien terminé qu’ils ne peuvent pas tous être pouvaient suivre des ateliers de la soirée. décrits en détail. Peut-être que formation avec des profession- certains de ces musiciens feront nels de la musique tels que Sté- Mais ce n’était pas unique- la manchette bientôt… phane Paquette, Paul Demers ment les spectacles profession- et François Dubé. Ces ateliers nels qui impressionnaient. Les Ajà Besler, étudiante à l’école avaient une vaste gamme de artistes amateurs ont donné des Franco-Jeunesse sujets qui pouvaient intéresser shows aussi incroyables. Louis- tous les types de musiciens. Phillippe Robillard et Mehdi Hamdad, deux élèves d’Ottawa Après le souper, c’était le ont démontré l’esprit du festival temps des spectacles profes- avec leurs chansons originales sionnels. L’artiste le plus comi- et leurs improvisations musicales que de la première soirée a été dans les corridors. Deux groupes Damien Robitaille. Il a fait rire indépendants ont laissé leur mar- tout le monde avec ses chansons que : Les Graisseux, avec leurs drôles telles que Porc-épic et compositions saisissantes, et Les Une femme électrique. H-Sao Tapettes à Mouches, avec leur a aussi présenté Cette nuit. On énergie. Deux groupes d’école ne pouvait pas s’empêcher de ont été les préférés du public, danser sur leurs chansons très le groupe 17 de Sudbury et les rythmées. Le groupe Swing a Phénix de Sarnia. Mais ce n’était clôturé la soirée. Leur musique, pas uniquement du rock. Le duo un mélange folklore et urbain a réussi l’impossible et a augmenté Bon d’abonnement le niveau d’énergie dans la salle. Celso Machado a impressionné Abonnement individuel Abonnement corporatif tout le monde avec son talentAgence du revenu Canada Revenue e unique. Le musicien brésilien 1 an ............. 40 $ 1 an ..............60$du Canada Agency d’origine a recréé les sons de la 2 ans ............60 $ 2 ans ...........100$ jungle en utilisant divers outils, et a pu garder la foule complète- *Note :les prix indiqués comprennent la TPS. ment muette en n’utilisant qu’une bouteille d’eau. Par contre, le clou de la deuxième soirée était sans douteF6 – 4 x 120L L’ActionPalm Tous les montants sont pour des abonnements au Canada!RC-05-01F 57989 Veuillez écrire en caractère d’imprimerie.Éditeur : Denis Poirier Nom :Directrice générale : Christiane Beaupré Nom de l’entreprise : Adresse :Rédacteur :Richard Caumartin Ville :Collaborateurs : Véronique Demers, Nicol Simard, Annie Sirois, Paul-François Sylvestre,Marie-Soleil Thériault,Paul Vallée et Caroline VernerLe journal L’Action est publié par Alto Inc.et vise à rester indépendant de toute affiliation.Les opinions exprimées dans les articles demeurentla responsabilité du signataire et n’engagent que ce dernier.Il est interdit d’utiliser les articles et photographies paraissant dans ce journalsans l’autorisation de l’éditeur.Bureau de London : 920 rue Huron • London,ON • N5Y 4K4 Province : Code postal :Siège social : 99 Professors Lake Parkway • Brampton,ON • L6S 4P8 Téléphone : Télécopieur :Téléphone : 1 800-525-6752 Fax : (905) 790-9127 Courriel :Courriel : [email protected] N’hésitez pas à nous faire parvenir des textes et des photos de vos activités Faites parvenir un chèque au nom du journal L’Action. qui pourraient être publiés.

L’ACTION - SEMAINE DU 23 AU 29 MARS 2005 5 L’Ontario remporte le Championnat national de hockey fémininRICHARD CAUMARTIN défense qui a inscrit deux des passionnées du sport sur glace trois buts des siennes au cours et deux d’entre elles, Charline et Les Aeros de Toronto, repré- des dix dernières minutes. Rug- Gina, ont joué pour Danièle Sau-sentant l’Ontario en tant qu’équi- giero a été nommée la meilleure vageau, entraîneur réputé surpe hôte, ont remporté la Coupe «défenseure» du tournoi et la l’équipe olympique canadienne.Abby Hoffman au Championnat joueuse du match du Québec. «Elle pourrait facilement entraî-national de hockey féminin Esso ner une équipe masculine dans2005 en battant le Thunder de Les Québécoises ont égale- la Ligue nationale de hockey siBrampton (Équipe Ontario) par ment visité quelques jours plus l’on lui en donnait la chance,la marque de 2-1 lors du match tôt l’école secondaire Franco- indique Isabelle Chartrand. Ellepour la médaille d’or le 13 mars Jeunesse et ont rencontré tous a les qualifications, la volontédernier à Sarnia. Cette victoire les étudiants pour répondre à de mener son équipe jusqu’aupermet aux Aeros de gagner le leurs questions. Il s’agit des bout et le fait qu’elle soit uneChampionnat national de hockey joueuses étoiles Isabelle Char- femme ne devrait pas être unféminin Esso pour la deuxième trand, Gina Kingsbury, Charline obstacle.»année consécutive et la troisième Labonté et Cathy Chartrand quifois au cours des six dernières ont beaucoup impressionné les Les élèves de Franco-années. adolescents par leur charisme Jeunesse ont beaucoup apprécié et leur physique. la visite des athlètes féminines Équipe Québec a battu Équi- du Québec.pe Colombie-Britannique 4-2 Ces hockeyeuses sont despour remporter la médaille debronze. Le match de dimanche L’équipe de l’Ontario après la victoirepour la médaille d’or a été disputédevant une foule bruyante de 2005 ayant terminé au 3e rang Équipe Colombie-Britannique en2 990 spectateurs. du groupe A. Elles ont dû battre demi-finale, samedi, aussi par la le Nouveau-Brunswick en quart marque de 4-0 avant de pouvoir Les Aeros ont emprunté de finale par la marque de 4-0 et participer au match pour la mé-le long chemin pour se rendre daille d’or.au match de la médaille d’orau championnat national Esso Plus tôt dans la journée, Équipe Québec a battu la Colom- bie-Britannique par la marque de 4-2 pour remporter la médaille de bronze. Tirant de l’arrière avec 10 minutes à jouer au troisième tiers, le Québec a marqué trois buts consécutifs sans réplique pour obtenir la victoire. La gar- dienne de la Colombie-Britanni- que, Jennifer Price, la meilleure gardienne du tournoi pour la deuxième année consécutive, a de nouveau joué avec brio, bloquant 57 des 61 tirs que les Québécoises ont dirigés vers elle dans le match pour le bronze. Le Québec a bénéficié de l’excel- lent jeu de Angela Ruggiero à laLes joueuses des deux équipes se laissaient pas intimider. �������������������� ����������������������� ���������������� ����������������Les joueuses étoiles du Québec : Isabelle Chartrand, ������������Gina Kingsbury, Charline Labonté et Cathy Chartrand

6 L’ACTION - SEMAINE DU 23 AU 29 MARS 2005Une chaude lutte pour la finale régionale de la Dictée PGLÉtablit depuis 1977, la Fon- de sa catégorie. Le 21 mai pro- Cette Grande Finale permettra chain, les deux ressortissants de déterminer les vainqueursdation Paul Gérin-Lajoie est un se rendront à Montréal pour dans les deux catégories, soit défier d’autres Canadiens, des classes francophones et clas-organisme à but non lucratif Américains, des Haïtiens et des ses d’immersion. Plusieurs prix Sénégalais du même âge. Ils se en bourses d’étude et matérielsvenant en aide aux enfants dé- verront offrir le transport en avion scolaires seront délivrés lors de et les dépenses pour leur séjour. chaque événement.favorisés du monde. Des payscomme Haïti, le Mali, le Niger etle Sénégal sont financés pouraméliorer leur système d’édu-cation. En plus de perfectionnerleur langue à l’écrit, les enfants Les innovations à la radio scolaire de l’école Les Rapidesdu primaire sont sensibilisés à lamisère de leurs pairs à l’étranger.Ils sont amenés à rivaliser entre Les jurés et les gagnants Riyam Al Niaimi et Adam Rosseux mais également au niveaurégional, national et internatio- uns les autres est celui en cours soit une pour les élèves des Depuis 1994, l’école Les Les jeunes ont fait la mêmenal. Les élèves de la maternelle présentement. Cette année, la fi- établissements francophones et Rapides a donné la chan- chose pour le logo. L’équipe a ce aux élèves de la 5e à la créé un concours pour lesà la 8e année du Canada et des nale régionale avait lieu à l’école une autre pour les élèves des 8e année d’entendre leur voix dessins qui ont rapport avec dans les haut-parleurs une fois la Radio Rapido. Après uneÉtats-Unis peuvent participer. Le L’Envolée. écoles d’immersion française. par semaine avant et après semaine, les étudiants de l’hymne national. Maintenant l’équipe ont refait le grand vote.matériel nécessaire est distribué Des jeunes d’un peu partout Riyam Al Niaimi de l’Académie que l’an 2005 est arrivé, Yvan Les gagnant(e)s sont Nicholas Martin voulait faire quelques R. en 3e place, Anna-Luise C.aux établissements francopho- dans la région se sont présen- de la Tamise, Veronica Baron de petits changements à la radio en 2e et Kelsey M. (6e année, scolaire. Il a dit durant une 11 ans) en 1re place.nes ou d’immersion française. tés pour mettre en valeur leurs L’Envolée, Chantal Chiasson de entrevue rapide : «Je voulais changer la radio parce que Après avoir complété leurUn thème différent est choisi aptitudes en français. La dictée l’école Marie-Curie, Paz Fortier ça doit ressembler plus à une travail, les étudiants sont allésannuellement : Aidons-nous les était divisée en deux sections de l’école les Rapides, Adam vraie radio que tu écoutes à le présenter à M. Vallée, le chaque matin.» directeur de l’école. Ross de l’école Jeanne-Sauvé Pour trouver le nouveau Maintenant que le nom et Krystin Thibault de l’école St. nom de la radio scolaire l’équi- et le logo ont été choisis, les pe a demandé aux étudiants élèves sont retournés à leurs Anne se sont appliqués à don- de la 1re à la 8e année de sug- routines habituelles. Je me de- gérer des idées. Après avoir mande ce que va arriver dans ner le meilleur d’eux-mêmes. trouvé des suggestions, les les 11 années à venir. enfants de l’équipe ont choisi Le texte était énoncé par une les 10 meilleurs noms pour Dans environ un mois, les aller dans le grand vote. Et le élèves de la Radio Rapido vont enseignante et un jury assistait nom gagnant est «La Radio commencer à faire des présen- Rapido» (par Rébecca F. et tations préenregistrées. Plus à la séance. Les parents qui Justin H.). de nouvelles dans un mois! attendaient dans une autre salle Paz Fortier, 6e année reflétaient l’impatience face aux résultats. Après l’exercice, les ju- rés ont délibéré pendant environ 30 minutes pour enfin déclarer les vainqueurs. Pour la section des établis- sements francophones, Riyam Al Niaimi de l’Académie de la Tamise est sorti gagnant de ceDes jeunes se sont présentés pour mettre en valeur concours. Du côté des écoles leurs aptitudes en français. d’immersion française, Adam Ross a été certifié vainqueur Du plaisir à profusion… et à roulette!Les grands ont profité du patin à roulettes. Tous les élèves de l’école Les petits se sont amusés au mini-golf. L’Envolée étaient invités à partici- per à la journée spéciale Franco- folie se déroulant au centre de divertissement Wheels. En cet hiver frisquet confinant les jeunes à l’intérieur, petits et grands ont pu se défouler à souhait. Pour la maternelle jusqu’à la 2e année, c’était les jeux d’Hyper Space et le mini-golf. Pour les plus vieux, le patin à roulettes était à l’honneur. Les enseignants et les parents bénévoles ont également participé aux différentes activités récréatives. Sur une musique entraînante, les étudiants ont dépensé leur énergie de façon impressionnante. Les jeunes gardent un souvenir précieux de cette activité amusante qui leur a permis d’oublier un peu le temps froid.

L’ACTION - SEMAINE DU 23 AU 29 MARS 2005 7La soirée d’ouverture au Centre Desloges a attiré plus de 300 personnes grâce Le mardi 8 mars, le Collège Boréal présentait un colloque interactif entre lesau méga-spectacle présenté par les élèves des quatre écoles élémentaires employeurs de la région, la communauté, le Collège et les écoles secondaires.francophones de London. Parents et amis y étaient pour encourager le talent deces jeunes prodiges.Une journée de films francophones au Collège Huron présentée par le Centre La Journée internationale de la femme s’est terminée le 8 mars avec une tablecommunautaire régional de London mettait en vedette Le placard, long métrage ronde de femmes francophones en milieu minoritaire dirigée par la directrice gé-de France mettant en vedette le comédien Daniel Auteuil. Des vidéos sur plusieurs nérale de l’ACFO London-Sarnia, Christine Lyszczarz. Trois invitées ont raconté leur histoire et les défis auxquels elles ont du faire face en tant que femme. pays francophones ont également été projetés. Un concours de poèmes a eu lieu pour les étudiants non-francophones qui étudient le français. Ils couraient ainsi la chance de gagner un dictionnaire offert par l’ACFO, des livres et des t-shirts.Le jeudi 10 mars, soirée de théâtre avec une adaptation de la pièce Les Voisins Et pour conclure la semaine d’activités, le méchoui communautaire multicultu-de Claude Meunier et Louis Saia interprétée par des enseignants et étudiants rel a été servi au petit gymnase du Centre Desloges. Des femmes vêtues dede l’université Western Ontario. Une centaine de personnes ont grandement costumes traditionnels de différents pays tels que l’Algérie, le Maroc, le Djiboutiapprécié cette comédie. (Afrique de l’Est), la Tunisie, le Burundi, la France, le Congo et l’Amérique latine ont participé en apportant aussi un met ou un dessert qu’elles ont partagé avec la foule. Organisé par le Comité de la francophonie mondiale, ce repas permet aux gens de diverses cultures d’échanger entre eux en français et de célébrer la diversité de leurs cultures.

8 L’ACTION - SEMAINE DU 23 AU 29 MARS 2005télé-Action Chaînes du 2 au 8 avril 2005 RDI (Réseau d’Information) RDS (Réseau des Sports) SRC (Société Radio-Canada) TFO (TVOntario) TVA (CHOT) TV5 (International) 8h00 Samedi FRANCE 8h00 Dimanche 19h00 Lundi RDS SPORTS 30TV5 JOURNAL BELGE 13h00 SRC LA FUREUR TV5 JOURNAL BELGE SRC SECOND REGARD TV5 VIVEMENT DIMANCHE! 19h00RDS COURSE TVA CINÉMA Mon primate SRC POKO TVA DR. RIOUX RDI LE JOURNAL RDIAUTOMOBILE Grand Prix de TV5 THALASSA adoré II Un chimpanzé TFO C’EST MOI L’ESPION TVA DEMANDES TV5 DOUBLE MIXTEBahrein F1 (R) RDI LE JOURNAL RDI hockeyeur se réfugie chez (R) 13h45 SPÉCIALES Fin de la saison RDI LE MONDESRC LE MONDE D’HENRI TVA CONSTRUCTION un garçon fugueur adepte de TFO PANORAMA ARTS SRC VIRGINIETFO C’EST MOI L’ESPION BRIGIL (R) rouli-roulant. Scott Goodman, 8h30 TFO DES CARTABLES À Mplus ASHLEE SIMPSON TVA LES AUDITIONS DE(R) TFO PANORAMA Richard Karn (2001, Comédie) SUIVRE (R) SHOW (R) STAR ACADÉMIEMplus VJ IZA Mplus PIMP MON CHAR (R) TFO SAKADOS TV5 MUSIQUE AU COEUR TFO PANORAMA Mplus PIMP MON CHAR SRC JIM BOUTON 14h00 19h30 Mplus QU’EST-CE QUI FAIT 8h30 13h30 TFO BENJAMIN COURIR LE MONDE? 19h00 Mplus ASHLEE SIMPSON RDI LE JOURNAL RDI RDI L’ÉPICERIETV5 ZAVÉVU RDI ENQUÊTE SHOW (R) SRC 37 5 SRC ET DIEU CRÉA... 19h30SRC MONA LE VAMPIRE D’AVENTURE TV5 PASSEPART TVA SOLARIUM DE PARIS LAFLAQUETFO BENJAMIN TVA VENDEZ AVEC OLIVEX RDS LA SOIRÉE DES 9h00 TFO S.O.S. FAUNE EN PÉRIL TFO LES ÉCLAIREURS TV5 DES RACINES ET DES TFO AFRICA TREK (R) NORDIQUES (R) Mplus BABU À PLANCHE AILES 9h00 Mplus BABU À PLANCHE RDI LE JOURNAL RDI SRC LE ROI, C’EST MOI! (R) RDS HOCKEY Championnat TFO PANORAMA (R) TFO LA FAMILLE 14h30 du monde féminin Canada vs.SRC KIM POSSIBLE 14h00 Mplus EXPOSÉ (R) PASSIFLORE 20h00 Russie IIHF (R)TFO LA FAMILLE Mplus PLUS SUR RDS LE MONDE DU SPORT RDI LA PART DES CHOSESPASSIFLORE RDS BADMINTON 19h30 COMMANDE (R) GILLETTE RDS BASEBALL EN DIRECT SRC LOUIS-JOSÉ HOUDEMplus M. NET Championnat Canadien RDI RDI 10 ANS (R) Red Sox de Boston vs. New Mplus M. NET Site: Club Atwater Montréal, TV5 PARIS-MONTRÉAL 9h20 TVA FOI ET TÉLÉVISION York LMB 9h20 Québec RDI LA FACTURE CHRÉTIENNE RDI USHUAÏA NATURE 20h00 RDI LE JOURNAL RDI SRC CINÉMA Le nouvel TFO LA FERME DE Mplus VJ GONZO & CHÉLIE SRC TOUT LE MONDE ENTFO LA FERME DE TVA MAISON LAPRISE Agent Un jeune génie de BENJAMIN PARLE RDI GRANDS REPORTAGESBENJAMIN TFO L’INQUISITION l’informatique est recruté 15h00 TVA JUSTE POUR RIRE - SRC L’AUBERGE DU CHIEN RÉVÉLÉE (R) par un vétéran de la CIA. Al 9h30 GALA (R) NOIR 9h30 Pacino, Colin Farrell (2002, TV5 ESPACE TFO LE PLUS GRAND TVA MA MAISON RONA 14h30 Drame de suspense) TV5 FRANCE FOOT FRANCOPHONE AQUARIUM DU MONDE (R) TFO SUPER PLANTES (R)TV5 STARS PARADE TFO S.O.S. FAUNE EN RDS LE MONDE DU SPORT RDS HORS-JEU Mplus DÉCOMPTERDS RDS MOTORISÉ (R) RDI VIVRE ICI PÉRIL GILLETTE (R) SRC LES GRANDS PRIX DE 20h30 QUOTIDIEN (R)SRC ZOÉ KÉZAKO SRC CULTURE-CHOC (R) SRC LES MYSTÈRES DE FORMULE 1 Grand Prix deTFO TIMOTHÉE VA À TVA INFOPUBLICITÉ 20h00 MOVILLE Bahrein TV5 ÉCRANS DU MONDE 20h30L’ÉCOLE (R) Mplus VJ GONZO & CHÉLIE TFO TIMOTHÉE VA À TVA INFOPUBLICITÉ Mplus BÉCOSSE CRAMPEMplus QU’EST-CE QUI FAIT TV5 SPÉCIAL 25 ANS DE L’ÉCOLE (R) TFO TIBÈRE ET LA MAISON EN MASSE Mplus VJ NABICOURIR LE MONDE? 15h00 STARMANIA BLEUE (R) RDI ENJEUX 10h00 21h00 21h00 9h45 TV5 SOCCER Championnat Mplus PAUVRES FILLES 2 15h30 de France FFF - SUR LA ROUTE (R) RDS CHASSE ET PÊCHE TV5 CULTURE ET RDI LE TÉLÉJOURNAL / LESRC HÔTEL BORDEMER RDS GOLF EN DIRECT SANS LIMITES TV5 D. DÉPENDANCES POINT Classique Bellsouth AGP 20h30 RDI LE JOURNAL RDI RDS COURSE AUTOMOBILE RDI LE TÉLÉJOURNAL / LE SRC SUR LES TRACES DU 10h00 Site: TPC à Sugarloaf Duluth, SRC LE JOUR DU Grand Prix de St-Petersburg POINT SURVENANT Géorgie TVA CINÉMA La Promesse SEIGNEUR IRL St. Petersburg, Floride (R) TVA LES GRANDES TVA NOS ÉTÉSTV5 CHRONIQUES D’EN RDI LE JOURNAL RDI Le jour où il prend sa retraite, TVA CINÉMA Michael Landon: TVA INFOPUBLICITÉ GUEULES EN SPÉCIAL (R) TFO CINÉMA Moi Ivan, toiHAUT SRC L’ACCENT Jerry Black annonce à un mon père La vie et la carrière TFO LA FAMILLE TFO CINÉMA Le plaisir Drame Abraham Dans les années 30RDI LE JOURNAL RDI TVA INFOPUBLICITÉ couple la mort de leur enfant. de l’acteur Michael Landon. BERENSTAIN (R) en trois volets: Le Masque - La en Pologne, un jeune chrétienSRC CHASSEURS DE TFO TIBÈRE ET LA MAISON Robin Wright Penn, Jack John Schneider, Cheryl Ladd Maison Tellier - Le Modèle. se lie d’amitié avec un garçonDRAGONS (R) BLEUE (R) Nicholson (2001, Histoire (1999, Biographie) 16h00 Claude Dauphin, Jean Galland juif. Roma Alexandrovitch,TVA COURIR LA POMME policière) TFO PAUL ET SUZANNE (R) (1952, Drame) Aleksandr Yakovlev (1993,(R) 15h30 TFO AFRICA TREK Mplus QU’EST-CE QUI FAIT TV5 ACOUSTIC Mplus VIVA LA BAM (R) Drame)TFO PAUL ET SUZANNE Mplus LES JEUNES COURIR LE MONDE? (R) RDI LE JOURNAL RDIMplus PLUS SUR RDI HISTOIRES OUBLIÉES MARIÉS (R) TVA CINÉMA Mission 21h30 21h30COMMANDE (R) SRC BRIO 10h15 possible Deux jeunes se TVA INFOPUBLICITÉ 21h00 mettent à espionner leur voisin Mplus LES POURRIS... DE TV5 COEURS BATAILLEURS 10h30 TFO LA FAMILLE TV5 LE DESSOUS DES qu’elles soupçonnent d’avoir TALENTS (R) Mplus TOPROCKDEBABU BERENSTAIN (R) RDI LE TÉLÉJOURNAL CARTES commis un crime. Katie Stuart,TV5 GÉNIES EN HERBE Mplus LES POURRIS... DE Emily Lipoma (1999) 22h00 22h00RDS JEUX EXTRÊMES 16h00 TALENTS (R) 10h30 TFO LA FAMILLED’HIVER (R) PASSIFLORE (R) RDI 5 SUR 5 TV5 COOL CLASSIQUERDI L’ÉPICERIE (R) RDI LE JOURNAL RDI 21h05 TV5 STADE AFRICA SRC LE TÉLÉJOURNAL RDS SPORTS 30SRC LA LÉGENDE DE SRC ÇA VAUT LE DÉTOUR! RDS EXPÉDITION FAUNE 16h20 TVA LE TVA RÉSEAU RDI COMMISSION GOMERYTARZAN TVA CINÉMA Méchant TFO CINÉMA Le joueur de RDI 30 MILLIONS D’AMIS (R) Mplus PAUVRES FILLES 2 SRC LE TÉLÉJOURNAL / LETVA PAR-DESSUS LE garnement Un gamin violon Un virtuose décide de TFO HOCKEY (R) TFO LA FERME DE - SUR LA ROUTE (R) POINTMARCHÉ (R) insupportable veut se faire jouer du violon au plus profond Mplus BOX-OFFICE (R) BENJAMIN (R) TVA LE TVA RÉSEAUTFO HOCKEY (R) remarquer par la fille la plus d’une station de métro. 22h25 Mplus VIVA LA BAM (R) populaire de l’école. Justin François Berléand, Richard 11h00 16h30 11h00 Chapman, William Katt (1995, Berry (1994, Drame) TVA CINÉMA Un courrier 22h30 Comédie) TV5 KIOSQUE TV5 S.O.D.A. explosif Deux inspecteurs desTV5 REFLETS SUD TFO LA FAMILLE 21h30 RDS PASSION PLEIN AIR RDI LE JOURNAL DE services postaux cherchent TV5 TV5 LE JOURNALRDI LE JOURNAL RDI PASSIFLORE (R) RDI LE JOURNAL RDI FRANCE à retracer un individu. Louis RDI LE MONDESRC CODE LYOKO Mplus MA PASSION SANS RDI ZONE LIBRE SRC MON ANGE Fin de la SRC LE REVERS DE LA Gossett Jr., Jonathan Silverman TVA DEVINE QUI VIENT CETVA RAMPES MIRYK (R) DÉPENDANCE Mplus LE MIKE WARD saison MÉDAILLE (1998, Histoire policière) SOIRTFO MÉGALLÔ (R) SHOW (R) TFO MÉGALLÔ (R) TFO MA FAMILLE ADORÉE Mplus JACKASS (R)Mplus 16h30 Mplus MADE IN FRANCE (R) (R) 22h30TOP5MUSIQUEPLUS.COM 22h00 Mplus S*P*A*M (R) 23h00- ANGLO (R) RDI LE JOURNAL DE 11h30 TV5 TV5 LE JOURNAL FRANCE RDS SPORTS 30 16h45 SRC DUROCHER LE TV5 ACTUEL 11h30 TFO LES CONTES DE LA SRC LE TÉLÉJOURNAL RDS PLEIN AIR SANS MILLIARDAIRE (R) RDS CHASSE ET PÊCHE RUE BROCA (R) Mplus ARTISTE DU MOIS LIMITES TFO COMMENT ÇA Mplus LES JEUNES MARIÉS SANS LIMITESRDI ENTRÉE DES Mplus 1-2-3 PUNK! (R) RDI JUSTICE (R) MARCHE (R) (R) RDI LE TÉLÉJOURNAL / LEARTISTES 22h15 TFO LE GRAND GALOP (R) POINTSRC LE PROJET ZETA 16h45 Mplus VJ BABU 17h00 23h00 SRC LE TÉLÉJOURNALTVA LES FOUS DU VIN (R) TV5 À QUOI ÇA RIME TFO PANORAMA (R)TFO LE GRAND GALOP TFO FOUINE EN FÊTE (R) 12h00 TV5 JOURNAL SUISSE TV5 BIBLIOTHECA JUNIOR Mplus PIMP MON CHAR (R)Mplus 22h30 RDI LE JOURNAL RDI RDS SPORTS 30TOP5MUSIQUEPLUS.COM 17h00 TV5 TV5 LE JOURNAL SRC 5 SUR 5 RDI LE TÉLÉJOURNAL 23h15- FRANCO (R) TV5 TV5 LE JOURNAL RDS TENNIS EN DIRECT TFO HOCKEY (R) TFO RYTHMES DU MONDE TV5 JOURNAL SUISSE RDS LUTTE Nasdaq 100 ATP Crandon Park, Mplus EXPOSÉ (R) Mplus LE MIKE WARD SRC C’EST DANS L’AIR 12h00 RDI LE JOURNAL RDI RDI ENQUÊTE Floride SHOW (R) TVA MICHEL JASMIN (R) SRC HISTOIRES OUBLIÉES D’AVENTURE (R) RDISRC LE TÉLÉJOURNAL 17h30TV5 TV5 LE JOURNAL (R) SRC IMPACT / MIDI 23h30 23h30RDS TENNIS EN DIRECT Mplus M. NET (R) TVA LE TVA MIDI (R) TV5 SAVOIR PLUS SANTÉNasdaq 100 ATP Crandon 22h35 TFO JE VIS TA VIE (R) RDI LE MONDE CE WEEK- TV5 KIOSQUE RDS EXPÉDITION FAUNEPark, Floride 17h30 END RDS 30 IMAGES/SECONDE Mplus BANZAI (R)RDISRC LE TÉLÉJOURNAL TFO PROFILS (R) 12h20 TFO MA TERRE D’AILLEURS RDI SECOND REGARD/ MIDI TV5 CARTE POSTALE Mplus PIMP MON CHAR (R) 0h00TVA LE TVA MIDI GOURMANDE 23h00 TV5 LE JOURNAL AFRIQUE 18h00TFO LES DÉCOUVERTES RDI LE MONDE CE WEEK- 0h00 RDS PASSION PLEIN AIRDE SHANIPIAP (R) END TV5 PASSEPART 12h30 RDS SPORTS 30 RDI LE JOURNAL RDIMplus S*P*A*M SRC JUSTICE RDI LE TÉLÉJOURNAL RDI MICHAËLLE (R) RDS GOLF Classique TVA INFOPUBLICITÉ TFO MA TERRE SRC LE GARAGE RDI VIVRE ICI (R) SRC LE TÉLÉJOURNAL Bellsouth AGP Site: TPC à TFO VOLT (R) 12h30 D’AILLEURS TFO FRANCOEUR (R) SRC LA SEMAINE VERTE TVA LE TVA 18 HEURES Sugarloaf Duluth, Géorgie (R) Mplus LES INSOMNIAQUES Mplus ASHLEE SIMPSON Mplus BLOC VJ TVA LAROCQUE ET AUGER TFO DEGRASSI, LA RDI LE JOURNAL RDI ATTAQUENTRDI 30 MILLIONS D’AMIS SHOW (R) TFO LES ENFANTS DE L’AN NOUVELLE GÉNÉRATION TFO CINÉMA Le joueur deSRC CINÉMA Le Retour au 23h15 2000 (R) Mplus TOP5MUSIQUEPLUS. violon Un virtuose décide de 0h15jardin secret Deux jeunes 18h00 Mplus ARTISTE DU MOIS (R) COM - ANGLO (R) jouer du violon au plus profondfilles, aidées d’un serveur, TVA LE TVA RÉSEAU d’une station de métro. François SRC LE REVERS DE LAtente de découvrir l’énigme TV5 PORTRAIT DE 12h35 18h20 Berléand, Richard Berry (1994, MÉDAILLEd’un jardin secret. Mercedes FAMILLE 23h30 Drame)Kastner, Michelle Horn (2000, RDS GOLF MAG TV5 PARIS-MONTRÉAL TFO DOC EURÊKA Mplus NU MUSIK 2.0 (R) 0h30Drame) RDI LA SEMAINE VERTE TV5 CINÉMATVA VIA TVA SRC LE TÉLÉJOURNAL Conversaciones Con Mama 13h00 18h30 0h25 TV5 L’INVITATION AUTFO LES MARMITONS (R) TVA LE TVA 18 HEURES Un homme doit prendre des VOYAGEMplus ASHLEE SIMPSON TFO DEGRASSI, LA mesures draconiennes pour TV5 ON NE PEUT PAS TV5 LE JOURNAL DE TVA ÉVANGÉLISATION RDS PLEIN AIR SANSSHOW (R) NOUVELLE GÉNÉRATION se sortir d’une impasse. PLAIRE À TOUT LE MONDE FRANCE 2000 (R) LIMITES (R) (Drame) RDI LE JOURNAL RDI RDS GOLF Classique TFO PÉRIODE DE 12h35 Mplus BOX OFFICE (R) RDS COURSE TVA ÉVANGÉLISATION 2000 Bellsouth AGP Site: TPC à 0h30 QUESTIONS PROVINCIALES AUTOMOBILE Grand Prix de TFO L’ART D’ÊTRE PARENT Sugarloaf Duluth, Géorgie Mplus VJ CHÉLITV5 LA BELLE BLEUE 18h30 Bahrein F1 (R) (R) SRC DÉCOUVERTE TV5 D. RDI ENTRÉE DES TVA L’ÉCOLE DES FANS RDI LA PART DES CHOSES 0h45 TV5 LE JOURNAL DE ARTISTES (R) 13h30 TFO TÉLÉ-LITTÉ (R) Mplus TOP5MUSIQUEPLUS. SRC MÉMOIRES D’ENFANCE RDI CULTURE CHOC (R) COM - FRANCO (R)

L’ACTION - SEMAINE DU 23 AU 29 MARS 2005 9Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Journée en semaine 19h00 19h00 19h00 19h00 8h00 12h30 LIMITES Ven 30 IMAGES/ SECONDETV5 TOUT LE MONDE EN TV5 L’INVITATION AU TV5 CINÉMA Shoah Enquête TV5 D. TV5 JOURNAL BELGE TV5 Lun LE JOURNAL RDI RDI EN DIRECTPARLE VOYAGE pudique, impossible à clore du RDS SPORTS 30 RDS SPORTS 30 (R) AFRIQUE TFO TIBÈRE ET LA MAISONRDI LE MONDE RDI LE MONDE silence mortel de l’holocauste. RDI LE MONDE TFO C’EST MOI L’ESPION RDS SPORTS 30 (R) BLEUE (R)SRC VIRGINIE SRC VIRGINIE (1985) SRC UN GARS, UNE FILLE (R) RDI RDI EN DIRECTTVA QUI PERD GAGNE Fin TVA LA POULE AUX OEUFS RDS SPORTS 30 ET... Mplus TOP5MUSIQUEPLUS. SRC SIMONDURIVAGE.COM 15h10de la saison D’OR RDI LE MONDE TVA J.E. COM - ANGLO (R) TVA Lun Mar Mer Jeu DANSTFO PANORAMA TFO PANORAMA SRC VIRGINIE TFO PANORAMA LA MIRE.COM Ven TVA EN TV5 Lun ÉCRANS DUMplus QU’EST-CE QUI FAIT Mplus QU’EST-CE QUI FAIT TVA DANS MA CAMÉRA Mplus MADE IN FRANCE 8h30 DIRECT.COM MONDE Ven CHRONIQUESCOURIR LE MONDE? COURIR LE MONDE? Partie 1 de 3 (suite le 14 avr) Mplus Lun PIMP MON CHAR D’EN HAUT TFO PANORAMA 19h30 TV5 PHOTOS DE FAMILLE (R) Jeu BÉCOSSE CRAMPE 19h30 19h30 Mplus QU’EST-CE QUI FAIT RDS SPORTS 30 (R) EN MASSE (R) Ven DANS LA 15h30 COURIR LE MONDE? TV5 THALASSA TFO BENJAMIN PEAU DE... (R) RDS Jeu Ven LE TOURNOIRDS BOXE RDS HOCKEY Championnat RDS HORS-JEU Mplus TOP5MUSIQUEPLUS. DES MAÎTRES - AVANT-RDI LA PART DES CHOSES du monde féminin Canada vs. 19h30 RDI RDI 10 ANS COM - FRANCO (R) 12h35 RONDESRC LA FACTURE Suède IIHF SRC INFOMAN Fin de la SRC LES AVENTURES DEMplus M.NET RDI LA PART DES CHOSES RDS 30 IMAGES/SECONDE saison 9h00 TV5 Mar Mer Jeu Ven DES TINTIN Partie 2 de 2 (suite du SRC L’ÉPICERIE RDI LA PART DES CHOSES TFO 360O LE REPORTAGE CHIFFRES ET DES LETTRES 1 avr) (R) 20h00 TVA ARCAND SRC COVER GIRL GÉO RDS Lun Mer Ven VIVRE Mplus M.NET TVA STAR SYSTÈME Mplus BOX OFFICE PLUS Mar COURSE 12h45 TVA LES FEUX DE L’AMOURRDI GRANDS REPORTAGES AUTOMOBILE Grand Prix de TFO LA FAMILLESRC BEAUTÉS 20h00 20h00 20h00 St-Petersburg IRL (R) TV5 Lun DES CHIFFRES ET BERENSTAIN (R)DÉSESPÉRÉES Début de la SRC 37 5 DES LETTRES Mplus Lun PAUVRES FILLESsaison TV5 ENVOYÉ SPÉCIAL RDS GOLF Tournoi des RDS GOLF Tournoi des TVA DEUX FILLES LE MATIN 2 - SUR LA ROUTE (R) MarTVA HISTOIRES DE FILLES RDI GRANDS REPORTAGES maîtres AGP Site: Augusta maîtres AGP Site: Augusta (R) 13h00 MADE IN FRANCE (R) Mer(R) SRC SHOWBIZZ INC. National Golf Club Augusta, National Golf Club Augusta, TFO LE CHÂTEAU MAGIQUE BÉCOSSE CRAMPE ENTFO LE MIRACLE DE LA VIE TVA LES POUPÉES RUSSES Géorgie (R) Géorgie (R) (R) TV5 Mar Mer Jeu Ven LA MASSE (R) Jeu MA PASSIONMplus DÉCOMPTE TFO BEN BARKA (R) RDI GRANDS REPORTAGES SRC ÇA VA ÊTRE TA FÊTE! Mplus Lun VJ REJ & IZA CIBLE SANS DÉPENDANCE VenQUOTIDIEN (R) Mplus DÉCOMPTE SRC QUI L’EÛT CRU! Fin de la saison (R) Mar VJ NABI (R) Mer VJ RDS SPORTS 30 (R) ASHLEE SIMPSON SHOW (R) QUOTIDIEN (R) TVA LE COEUR A SES TVA LES ANGES DE LA REBECCA (R) Jeu VJ GONZO TFO Lun PANORAMA ARTS 20h30 RAISONS RÉNOVATION (R) (R) Ven VJ CHÉLI (R) (R) Mar DEMAIN... L’ESPACE 20h30 TFO FRANCOEUR (R) TFO UN AIR DE FAMILLE (R) Mer LE MIRACLE DE LA 15h35TVA KM/H (R) Mplus DÉCOMPTE Mplus DÉCOMPTE 9h20 VIE (R) Jeu BEN BARKA (R)Mplus VJ REBECCA Mplus VJ GONZO QUOTIDIEN (R) HEBDOMADAIRE (R) Ven QUELLE AVENTURE! TV5 Lun LES TROPHÉES DE TV5 Ven TV5 L’INVITÉ Mplus Lun EXPOSÉ (R) Mar LA LANGUE FRANÇAISE (R) 21h00 21h00 20h30 20h30 TFO LE NIDOUILLE Mer Jeu Ven M.NET (R) 15h40RDS COMBATS ULTIMES RDI LE TÉLÉJOURNAL / LE TVA TOUT POUR TOI Début TFO PROFILS (R) 9h30 13h10 TV5 Ven CONVERSATIONRDI LE TÉLÉJOURNAL / LE POINT de la saisonPOINT SRC LES BOUGON - C’EST TFO LA PASSION SANS 21h00 TV5 Lun RÊVES EN TV5 Lun LA CIBLE 16h00SRC ENJEUX AUSSI ÇA LA VIE ENTRACTE (R) AFRIQUE Mar FOUS DUTVA CAMÉRA CAFÉ TVA TRANSFORMATION Mplus VJ CHÉLI RDI LE TÉLÉJOURNAL / LE VIN Mer BIBLIOTHECA Jeu 13h30 TV5 Mar COEURSTFO CINÉMA Muriel ou le EXTRÊME POINT SIGNES Ven CULTIVÉ ET BATAILLEURS (R) Jeu ARTEtemps d’un retour Alphonse TFO CINÉMA La marche 21h00 SRC ZONE LIBRE Fin de la BIEN ÉLEVÉ TV5 Mar DOUBLE MIXTE REPORTAGE Ven LE BATEAUarrive à Boulogne-sur-Mer et y de Radetsky Saga de trois saison RDS Lun TENNIS Nasdaq Mer PORTRAIT DE FAMILLE LIVRErencontre un ancien amour de générations d’une famille RDI LE TÉLÉJOURNAL / LE TVA DEVINE QUI VIENT CE 100 ATP (R) Mer JEUX (R) Jeu L’INVITATION AU RDS Jeu Ven GOLF Tournoisa jeunesse. Delphine Seyrig, durant l’Empire austro- POINT SOIR EXTRÊMES D’HIVER Ven VOYAGE (R) Ven JEUNES des maîtres AGP (R)Jean-Baptiste Thierrée (1963, hongrois. Charlotte Rampling, SRC PERDUS TFO CINÉMA Scènes de la TENNIS (R) REPORTERS SANS RDI LE JOURNAL RDIDrame) Max Von Sydow (1994, Drame TFO CINÉMA Hiroshima vie conjugale Mariane et Johan TFO TIMOTHÉE VA À FRONTIÈRES SRC TWEENIES de guerre) mon amour Une Française forment un couple uni jusqu’au L’ÉCOLE (R) RDS Lun HORS-JEU (R) Mar TFO ARTHUR (R) 21h30 et un Japonais évoquent un jour où Johan avoue une BADMINTON Championnat Mplus Lun LES JEUNES 21h30 passé douloureux. Emmanuelle deuxième liaison. Liv Ullmann, 10h00 Canadien (R) Mer QUÉBEC MARIÉS (R) Mar PIMP MONTVA LE PROCÈS DES BLEU Riva, Eiji Okada (1958, Drame Erland Josephson (1973, COURSES (R) Jeu CHASSE CHAR (R) Mer S*P*A*M JeuPOUDRE Partie 2 de 4 (suite TV5 ARTE REPORTAGE psychologique) Comédie dramatique) TV5 Lun CONVERSATION ET PÊCHE SANS LIMITES (R) ASHLEE SIMPSON SHOW (R)le 12 avr) SRC TOUT LE MONDE EN Mar BIBLIOTHECA JUNIOR Ven BOXE (R) Ven BÉCOSSE CRAMPE ENMplus TOPROCKDEBABU PARLE 21h30 21h30 Mer CONTRE L’OUBLI (R) SRC URGENCES MASSE (R) Mplus TOPROCKDEBABU Jeu GUMB-OH LÀ LÀ Ven LA TVA Lun Mar Mer DR. RIOUX 22h00 TV5 MUSIQUES REBELLES TV5 NORODOM SIANOUK, SEMAINE VERTE Jeu Ven BOUTIQUE TVA 16h30 22h00 AMERICAS ROI CINÉASTE (R) RDI RDI EN DIRECT TFO Lun CINQUIÈMETV5 S.O.D.A. Mplus TOPROCKDEBABU Mplus LES POURRIS... DE SRC C’EST DANS L’AIR DIMENSION (R) TV5 Mar COOL CLASSIQUERDS SPORTS 30 RDS SPORTS 30 TALENT (R) TVA LES SAISONS DE Mplus Mar Mer Jeu Ven RDS Lun 30 IMAGES/RDI COMMISSION GOMERY RDI COMMISSION GOMERY 22h00 CLODINE QU’EST-CE QUI FAIT COURIR SECONDE Mar LUTTE MerSRC LE TÉLÉJOURNAL / LE SRC LE TÉLÉJOURNAL / LE 22h00 TFO PAUL ET SUZANNE LE MONDE? (R) LE MONDE DU SPORTPOINT POINT RDS SPORTS 30 Mplus PLUS SUR GILLETTETVA LE TVA RÉSEAU TVA LE TVA RÉSEAU RDI COMMISSION GOMERY RDS SPORTS 30 COMMANDE (R) 13h40 RDI Lun Mar Jeu Ven LEMplus BÉCOSSE CRAMPE Mplus LES POURRIS... DE SRC LE TÉLÉJOURNAL / LE RDI MICHAËLLE JOURNAL DE FRANCEEN MASSE (R) TALENT (R) POINT SRC LE TÉLÉJOURNAL / LE 10h30 TV5 Lun VIVEMENT SRC AMANDINE MALABUL TVA LE TVA RÉSEAU POINT DIMANCHE! (R) (R) 22h30 22h30 Mplus LE MIKE WARD TVA LE TVA RÉSEAU TV5 Lun SALAM IRAN, TVA TOP MODÈLES SHOW (R) Mplus ASHLEE SIMPSON UNE LETTRE PERSANE 13h45 TFO Lun ENTREZ DANS LATV5 TV5 LE JOURNAL TV5 TV5 LE JOURNAL SHOW (R) (R) Mar ACTUEL Jeu DANSE (R) Mar LES CONTESRDI LE MONDE RDI LE MONDE 22h30 TEMPS PRÉSENT (R) Ven TVA Lun Mar Mer BOUTIQUE DE LA RUE BROCA MerTVA DEVINE QUI VIENT CE TVA DEVINE QUI VIENT CE 22h30 PANORAMA TVA FOUINE EN FÊTE Jeu VenSOIR SOIR TV5 TV5 LE JOURNAL TFO BABAR HOCKEYMplus BABU À PLANCHE Mplus VIVA LA BAM (R) RDI LE MONDE TV5 TV5 LE JOURNAL 14h00 Mplus Lun S*P*A*M Mar(R) TVA DEVINE QUI VIENT CE Mplus PAUVRES FILLES 2 11h00 TV5 Mar DES RACINES 23h00 SOIR (R) - SUR LA ROUTE (R) ET DES AILES (R) Mer Ven HIP HOP Mer Jeu 1-2-3 23h00 Mplus PIMP MON CHAR (R) TV5 Ven INÉDITS (R) BIBLIOTHECA JUNIOR (R) TV5 TEMPS PRÉSENT 22h35 RDS Mer L’AVENTURE Ven MUSIQUES REBELLES PUNK!TV5 CONTRE L’OUBLI RDS SPORTS 30 MAGAZINE 23h00 EXTRÊME: MAROC AMERICAS (R)RDS LE MONDE DU SPORT RDI LE TÉLÉJOURNAL / LE TVA CINÉMA Meurtre au SRC RICARDO RDS Lun HOCKEY EN 16h45GILLETTE POINT TV5 PANORAMA champagne Un détective TVA MICHEL JASMIN DIRECT Championnat duRDI LE TÉLÉJOURNAL / LE SRC LE TÉLÉJOURNAL RDS GOLF MAG enquête sur le meurtre d’un TFO ARTHUR monde féminin Canada TFO Lun BON APPÉTIT,POINT TFO PANORAMA (R) RDI LE TÉLÉJOURNAL / LE homme qui venait de gagner Mplus TOP5MUSIQUEPLUS. vs. Russie IIHF Mer 30 LES ENFANTS (R) Mar MASRC LE TÉLÉJOURNAL Mplus JACKASS (R) POINT une fortune. Peter Falk, Rip Torn COM - ANGLO (R) IMAGES/SECONDE (R) Jeu FAMILLE ADORÉE (R) MerTFO PANORAMA (R) SRC LE TÉLÉJOURNAL (1991, Mystère) COMMENT ÇA MARCHE (R) 23h15 Mplus BANZAI (R) 11h30 23h15 22h40 EXPÉDITION FAUNE (R) 17h00 SRC C’EST DANS L’AIR 23h15 TV5 Mer TÉLÉTOURISME RDI RDI EN DIRECTSRC C’EST DANS L’AIR TFO 360O LE REPORTAGE Jeu PASSEPART TFO Lun LE PLUS GRAND TV5 Mar Mer Jeu VenTVA MICHEL JASMIN (R) 23h20 SRC C’EST DANS L’AIR GÉO (R) RDS VIVRE PLUS (R) AQUARIUM DU MONDE (R) JOURNAL SUISSE RDI RDI EN DIRECT Mar LES ÉCLAIREURS (R) RDS Lun HOMMES FORTS 23h30 TVA MICHEL JASMIN (R) 23h30 23h00 SRC SIMONDURIVAGE.COM Mer UN AIR DE FAMILLE (R) Mer RDS MOTORISÉ TFO LOCOMOTION (R) Jeu AFRICA TREK (R) Ven RDI Lun Mar Jeu Ven LERDS QUÉBEC COURSES 23h30 TV5 INÉDITS TV5 ACOUSTIC Mplus TOP5MUSIQUEPLUS. DES TECHNOLOGIES POUR JOURNAL RDIMplus LE MIKE WARD RDS BADMINTON RDS LUTTE COM - FRANCO (R) APPRENDRE (R) SRC TÊTES À KATSHOW (R) RDS HOMMES FORTS Championnat Canadien Site: RDI LE TÉLÉJOURNAL / LE Mplus Lun Mar Mer Jeu TVA LE 17 HEURES Mplus BÉCOSSE CRAMPE Club Atwater Montréal, Québec POINT 11h40 DÉCOMPTE QUOTIDIEN TFO Lun JE VIS TA VIE 0h00 EN MASSE (R) (R) SRC LE TÉLÉJOURNAL Ven DÉCOMPTE Mar LES MARMITONS (R) TVA MICHEL JASMIN (R) Mplus LES JEUNES MARIÉS TV5 Lun BIBLIOTHECA HEBDOMADAIRE Mer LES DÉCOUVERTESRDS SOCCER Ligue des 0h00 TFO PANORAMA (R) (R) DE SHANIPIAP Jeu VenChampions UEFA Équipes à 11h45 14h30 MÉGALLÔcommuniquer (R) TV5 LA TÊTE AILLEURS 0h00 23h15 Mplus PLUS SURRDI LE JOURNAL RDI RDI LE JOURNAL RDI TVA LE TVA MIDI TV5 Mer SPÉCIAL 25 ANS COMMANDETVA INFOPUBLICITÉ TFO VOLT (R) RDI LE JOURNAL RDI SRC C’EST DANS L’AIR TFO MA FAMILLE ADORÉE DE STARMANIA (R) JeuTFO VOLT (R) Mplus LES INSOMNIAQUES Mplus LES INSOMNIAQUES ENVOYÉ SPÉCIAL 17h05Mplus LES INSOMNIAQUES ATTAQUENT ATTAQUENT 23h30 12h00 RDS Mar Mer SOCCER ENATTAQUENT DIRECT Ligue des Champions TV5 Lun JOURNAL SUISSE 0h05 0h15 TV5 P.J. POLICE JUDICIAIRE TV5 TV5 LE JOURNAL 0h15 Mplus VIVA LA BAM (R) RDS SPORTS 30 AÉquipes à communiquer UEFA 17h25 TVA INFOPUBLICITÉ SRC CINÉMA Rebelles Deux RDISRC LE TÉLÉJOURNALSRC DÉCOUVERTE jeunes filles qui s’aiment sont 0h00 / MIDI SRC Lun Mar Mer Jeu LA LOI TV5 Mar Mer Jeu Ven DES 0h15 surprises dans une situation TFO Lun AU NOM DU ET L’ORDRE Partie 1 de 3 VenCHIFFRES ET DES LETTRES 0h30 compromettante. Piper Perabo, RDI LE JOURNAL RDI PROPHÈTE (R) Mar Mer Jeu LA LOI ET L’ORDRE: CRIMES SRC DÉCOUVERTE Partie Jessica Paré (2001, Drame Mplus JACKASS (R) Ven PANORAMA (R) SEXUELS (R) 17h30TV5 VIVEMENT DIMANCHE! 5 de 5 psychologique) Mplus Lun Ven ASHLEE TVA SUNSET BEACHTFO PÉRIODE DE 0h10 SIMPSON SHOW (R) Mar TFO Mar Mer FRENCH IN TV5 Lun DES CHIFFRES ETQUESTIONS PROVINCIALES 0h30 0h20 BABU À PLANCHE (R) Mer ACTION Jeu DESTINOS Ven DES LETTRESMplus VJ NABI TFO 360O LE REPORTAGE EXPOSÉ (R) Jeu PIMP MON PROFILS (R) RDS Mar QUÉBEC RDS HOCKEY Championnats TVA CINÉMA La Chasse GÉO (R) CHAR (R) Mplus Lun VJ BABU Mar VJ COURSES Mondiaux Pee-Wee Québec, aux sorcières En 1692, les CHÉLI Mer VJ REBECCA Jeu RDI Lun Mar Jeu Ven Québec (R) membres d’une communauté 0h15 12h20 VJ GONZO TRIBUNE PARLEMENTAIRE TFO PÉRIODE DE s’engagent dans une chasse SRC Lun Mar Mer Jeu QUESTIONS PROVINCIALES aux sorcières. Daniel Day-Lewis, SRC CINÉMA L’Amour tabou TV5 Mar Mer Jeu Ven LE 15h00 MATCH! Ven IMPACT Mplus VJ GONZO Winona Ryder (1996, Drame) Un jeune anglais s’éprend de JOURNAL AFRIQUE TFO HORACE ET TINA (R) sa soeur, récemment mariée RDS Jeu PLEIN AIR SANS 0h25 à un riche excentrique. Alan Rickman, Lesley Sharp (1991, Drame) • Un poste à combler ? • Une activité à signaler ? • Une maison à vendre ou à partager ?N’hésitez pas à nous téléphoner pour l’annoncer! 1 800-525-6752

10 L’ACTION - SEMAINE DU 23 AU 29 MARS 2005 Actualités scientifiques Source : Agence Science-Presse La mémoire moyenne 35 grammes de moins, Le virus d'Ébola budgets, une chose qui manque des plantes soit 1 % de moins. C’est peu, cruellement aux systèmes de mais c’est la première fois qu’on chez des cellules-souches pré- mites et des fourmis sont ainsi santé de l’Afrique de l’Ouest. Quelque 34 000 espèces de confirme statistiquement une hy- sentes à la racine de leurs poils : capables de fermer les orificesplantes sont à présent classées pothèse que les épidémiologistes alors qu’elles sont normalement par lesquels l’air entre, chaque La mémoireen voie de disparition. De ce avancent comme un fait depuis responsables de la production fois pendant quelques heures. d’une dépressionnombre, 9000 sont cultivées dans longtemps. La différence de taille de mélanocytes (les cellules Une étude allemande parue Se sentir le dernier des der-des jardins botaniques à travers est trop petite pour que les bébés qui produisent les pigments de récemment dans Nature révèle niers, être au plus bas de l’échel-le monde, révèle un récent re- nés sous un ciel pollué en soient la peau et des cheveux), ces que chez les mites, les niveaux le dans un groupe, n’est pascensement, et elles pourraient affectés d’une quelconque façon, cellules-souches se mettent d’oxygène demeurent constants seulement de nature à entraînerbien être, un jour, les dernières mais le simple fait qu’on arrive à plutôt à mourir lorsque la souris dans les tubes respiratoires, une dépression; la dépressionsurvivantes de leurs familles. la mesurer concrètement suscite vieillit. Quelques survivantes même pendant ces périodes où peut elle-même entraîner desMais si les jardins botaniques déjà des inquiétudes pour l’ave- produisent toujours des mélano- elles ne respirent pas. Certains problèmes cardiaques et unpeuvent conserver indéfiniment nir. Les générations suivantes cytes, mais celles-ci demeurent poissons et certains amphibiens décès prématuré. Le constat faitune banque de semences, rien seront-elles de mieux en mieux à la base du cheveu, plutôt que étaient déjà connus pour avoir rarement les manchettes, maisne peut remplacer, à long terme, adaptées à la pollution... ou de de migrer vers les hauteurs – et cette capacité à cesser de res- il est pourtant connu depuisdes réserves de plantes sauva- plus en plus petites ? ainsi colorer le cheveu. Quelle pirer à volonté, mais venant d’un longtemps des psychologues etges capables de se multiplier et que soit la signification de tout insecte, donc d’une bestiole qui des médecins. Or, voilà qu’onse diversifier tout à loisir. La mémoire ce processus, son déchiffrage passe toute sa vie hors de l’eau, apprend que le phénomène ap- des cheveux pourrait avoir une utilité autre c’est plus étonnant. paraît aussi chez les macaques que cosmétique : comprendre les et que ceux-ci peuvent en prime La mémoire Il y a trois choses auxquelles mécanismes derrière le cancer La mémoire nous expliquer le pourquoi de ce de la pollution personne n’échappe : la mort, de la peau, puisque celui-ci est d’Ebola lien avec les problèmes cardia- les impôts et les cheveux gris. causé, comme par hasard, par ques. Observant la façon dont 36 L’enfant ne se rappelle pas Mais ce dernier élément, qui des mélanocytes qui se mettent Le terrifiant virus Ebola est de ces singes réagissent à desavoir toussé lorsqu’il était dans semble pourtant banal, demeure soudain à se multiplier de façon mortel à tous les coups. Il se pro- bouleversements dans leur hié-le ventre de sa mère, mais ses encore une énigme scientifique. incontrôlée. page par contact direct avec le rarchie sociale, Carol Shively etcellules, elles, s’en souviennent : Qu’est-ce qui déclenche le gri- sang ou les excréments, mais ce ses collègues de l’École de mé-la pollution laisse des traces sonnement ? La mémoire n’est pas un mode de transmis- decine Forest (Caroline du Nord)jusque-là, et celles-ci sont même de la respiration sion courant. Comment survit-il ont effectivement constaté, parti-mesurables, révèle une étude Des généticiens de l’École entre-temps ? Où se cache-t-il ? culièrement chez les femelles, unstatistique américaine. Les en- de médecine d’Harvard, à Bos- Mourir d’une surdose d’oxy- Qu’est-ce qui provoque les sou- gain de poids dû à l’accumulationfants qui naissent de mères ayant ton, pensent être sur la bonne gène ? Nous, non, mais chez daines épidémies des dernières de graisse et au ralentissementvécu dans un environnement piste. S’intéressant à des souris certains insectes, c’est possible. décennies ? Une équipe de plu- de l’activité physique, et unpollué sont légèrement plus pe- dont un gène mutant entraîne un Pour éviter cette fin tragique, sieurs pays dirigée par le Centre rythme cardiaque plus élevé, ettits que les autres. Ils pèsent en grisonnement plus rapide, ils ont ils ont donc développé un truc : international de recherche mé- ce chaque fois que ces animaux observé une activité suspecte ils cessent de respirer! Des dicale de Franceville, au Gabon se retrouvent, littéralement, sans (Afrique de l’Ouest), a récolté statut social. Accumulation deLes enfants qui naissent de mères ayant vécu dans un Les mites pendant deux ans des données graisse signifie risque accru de environnement pollué sont légèrement plus petits. peuvent cesser de respirer sur des milliers d’animaux morts problèmes cardiaques et pertur- pendant quelques heures. dans 20 000 kilomètres carrés bations dans la production des des forêts du Gabon et du Con- hormones de stress. Ça vous go, dans l’espoir d’en dégager rappelle quelqu’un ? quelque chose qui éclairerait sur les origines d’Ebola. Des restes La dépression apparaît aussi de dix gorilles et de trois chim- chez les macaques. panzés se sont avérés porteurs du virus, confirmant que deux vagues de cette maladie chez les humains (en décembre 2002 et en novembre 2003) ont com- mencé chez les animaux. C’est un premier pas : en théorie, on pourrait tirer la sonnette d’alarme plus tôt si on détectait l’épidémie avant qu’elle n’atteigne les hu- mains. Mais pour cela, il faut des

L’ACTION - SEMAINE DU 23 AU 29 MARS 2005 11LE CONSEIL SCOLAIRE DE DISTRICT DES ÉCOLES CATHOLIQUES DU SUD-OUEST La fierté francophone à l’école Ste-Ursule! «Francophonie» est le mot des couloirs étaient décorés de préscolaire.qui résonnait dans les couloirs, drapeaux de la francophonie Le Jardin et la 1re année ontles salles de classe et le gym- ainsi que d’arbres généalogiquesnase de l’école Ste-Ursule du montrant les racines françaises profité d’une sortie éducative au7 au 11 mars. Les élèves et le des étudiants et du personnel Village de sécurité. Les élèvespersonnel ont débuté la Semaine de l’école. de la 2e et 3e années ont eude la Francophonie par une as- l’occasion de goûter au siropsemblée qui soulignait la fierté de Chaque salle de classe a d’érable à la cabane à sucre quil’identité franco-ontarienne. préparé des activités plaisantes fait certainement partie de nos et enrichissantes que les élè- racines françaises. Un chant composé par le ves ont bien appréciées. Pourfrère d’une enseignante à l’école en souligner quelques-unes, il Au niveau moyen-intermé-fut un grand succès lors de cette y avait des bingos, devinettes diaire, la créativité ressortaitrencontre du lundi. Les murs et lettres écrites par le niveau dans les saynètes d’improvisa- tion, les chants français compo- sés par les élèves, les affiches, les jeux de «Génies en herbe» et aussi des vidéos montrés au système central de l’école. Même au cours d’éducation physique la joie était évidente sur les visages des jeunes lors des jeux de la francophonie! Ce fut une semaine remplie d’activités qui ont créé des sou- venirs que nos élèves garderont longtemps. Nous ressentons la joie d’appartenir à cette belle culture française à l’école Ste- Ursule et nous sommes fiers d’être bilingues!La tire d’érable a connu du succès. Dianne Delaurier, directrice de Les élèves transportent le précieux liquide. l’école Ste-Ursule.L’activité physique et les mathématiques Un carnaval d’hiver sont à l’honneur! bien rempli! À l’école St-Philippe de même mois, il y a eu un tournoi matiques, plusieurs activités ont La mauvaise température n’a pas arrêté les élèves de l’écoleGrande Pointe, le mois de février de ballon-panier intramural pour été élaborées. Premièrement, Saint-Francis pendant leur carnaval annuel. En effet, en plusétait consacré à la promotion de les élèves de 4e à la 8e année tout au long du mois, les élèves de leur célèbre parade dans les rues de la ville de Tilbury, lesl’activité physique et des mathé- à l’heure du midi. Finalement, ont eu à résoudre des problèmes jeunes ont pratiqué diverses activités extérieures. Entre autres,matiques. Pour ce faire, plusieurs les élèves ont eu l’occasion de en salle de classe à raison de les sculptures sur glace ont été très populaires et ont donné l’oc-activités ont été organisées. Tout passer un avant-midi à l’école trois fois par semaine. Cinq élè- casion à plusieurs de dévoiler leur talent artistique. Les minoisd’abord, en ce qui concerne l’ac- secondaire de Pain Court où ils ves qui avaient la bonne réponse gelés semblaient des plus ravis de leurs jolies œuvres.tivité physique, l’école St-Philippe on pu s’initier au conditionnement allaient porter leur nom dans unea organisé un avant-midi de patin physique et à la musculation. Ce grande boîte afin de participer àsur glace à l’aréna de Dresden. fût donc un mois rempli d’acti- un tirage. Les prix étant du ma-Aussi, les élèves de la 4e à la vités physiques qui ont permis tériel utile aux mathématiques8e année ont eu la chance de par- aux jeunes d’apprécier les sports (calculatrice, règle rapporteurticiper à une journée de ski alpin d’hiver ainsi que les activités d’angle).au mont Boler à London. intérieures. De plus, ils ont aussi participé De plus, au cours de ce Pour ce qui est des mathé- à un concours d’art et géométrie. Ils ont aussi préparé des problè-Une nuit à la belle étoile ? mes qu’ils devaient afficher sur les murs de l’école pour inciter Mme Morrow et ses élè- étoile si les élèves réussissent les autres élèves à les résoudre.ves de la maternelle à l’école à amasser 10 000 $. Pour cha- Pour terminer, tous les élèvesSainte-Marguerite-d’Youville que tranche de 500 $ au-delà de l’école ont participé à unese préparaient à vivre toute de l’objectif de 10 000 $, on activité de «Génies en herbe»une journée de lecture. Le pigera le nom d’un enseignant en mathématiques. Environ cinqmarathon de lecture a pour ou d’une enseignante pour élèves par niveau étaient inscritsbut de promouvoir les plaisirs accompagner M. Séguin. Il va à cette compétition.de la lecture mais aussi d’aider sans dire qu’ils attendront queà recueillir les fonds nécessai- le temps se réchauffe un peu. En conclusion, le mois deres pour terminer la piste de février a été bien rempli tant aucourse dans la cour de l’école. Philippe Séguin, directeur point de vue de l’activité physiqueLe directeur, Philippe Séguin, de l’école Sainte-Marguerite- que des mathématiques. Unedormira une nuit à la belle d’Youville belle initiative pour promouvoir ces deux sujets de la part de l’école St-Philippe. Texte soumis par Gérôme Sirois

12 L’ACTION - SEMAINE DU 23 AU 29 MARS 2005 Un safari visuel qui fait rêver les enfantsRICHARD CAUMARTIN donner la chance au public, et surtout aux enfants, de les tou- Jungleland Safari Tour était Hérisson pygmée d’Afrique cher et les apprivoiser.de passage à London du 11 au20 mars au centre commercial Les gardiens des zoos et res- Le côté éducatif est inté-South Crest et des centaines ponsables du Jungleland Safari ressant quand les jeunes peu-d’enfants ont pu y admirer les Tour laissent sortir les bestioles, vent observer de si près cesreptiles, mammifères et insectes oiseaux et mammifères pour spécimens de la nature. Mêmequi proviennent des jardins zoo- un aigle d’Amérique volait d’unlogiques Ray’s Reptiles et Life gardien à l’autre quand ils l’in-of O’Reilly’s Farm d’Ottawa. Ces terpellaient. De toute beauté!deux zoos ont uni leurs experti- Ce safari qui vient à vous estses et ressources pour présenter une extraordinaire opportunitédes expositions safaris partout de voir de près des animauxen Ontario, et même ailleurs au que l’on connaît plus ou moinsCanada. par ici. Très peu des visiteurs du site de London avaient déjà vu la L’aigle d’Amérique était très populaire. majorité des spécimens exposés. Une belle initiative des deux zoos d’Ottawa. De nouveaux amis L’initiative fait voyager lesjeunes et leurs parents autourdu monde comme personne. Larandonnée animale commenceen Amérique du Sud, traversel’Amérique du Nord, l’Afrique,l’Indonésie, l’Australie et setermine dans le Sud-Est asia-tique. Au cours de ce voyagevisuel, les visiteurs trouvent desanimaux que peu de personneont la chance d’observer dansleur vie. À l’exposition de London, il yavait 15 mammifères et 25 repti-les : des crocodiles, des serpentsde toutes sortes, des lézards,des tarentules, des wallabies etautres espèces d’animaux plusétranges les uns que les autres.Un cobra d’Asie