Le Rempart du jeudi le 4 février 2021

PM40011783 le rempartWindsor-1$ vol. 55 no 4 // le jeudi 4 février 2021 Les Noirs font partie intégrante du Sud-Ouest ontarien Article à la p. 4 Cette murale rend hommage à des Africains venus s’installer dans la région de Windsor-Essex. Pour la communauté DISPONIBLE EN LIGNE alto franco-ontarienne MÉDIA LEREMPART.CA/CAHIERFRANCOFUN cMoan hierfrancofun

2 LE REMPART • www.lerempart.ca • le 4 février 2021 L’Ontario crée un groupe de travail sur les transports dans le Sud-Ouest Le mardi 26 janvier, Caroline travail veillera à ce que les plans et de discussions, ses représen- Mulroney, ministre des Transports de transport reflètent les diverses tants examineront les moyens de l’Ontario, a annoncé l’établisse- voix au sein de la communauté d’améliorer les transports dans le ment d’un groupe de travail sur les et aidera à déterminer les besoins secteur et présenteront des recom- transports dans le sud-ouest de la les plus importants en matière de mandations au gouvernement de province. Le groupe de travail se transport dans la région. » l’Ontario. concentrera sur l’amélioration des liaisons entre les modes de trans- L’établissement d’un groupe Les membres du groupe de port tels que le train, l’autobus et de travail a été l’une des 40  re- travail sont : Ed Holder (président les services de transport local dans commandations énoncées dans et maire de London), Drew Dil- la région. le document Connecter le Sud- kens  (vice-président et maire de Ouest - Ébauche du Plan de transport Windsor), Joe Preston (maire «  Nous nous efforçons de pour le Sud-Ouest de l’Ontario. Il de St. Thomas), Hilda MacDo- répondre aux besoins en matière comprendra des représentants nald (mairesse de Leamington), de transport dans les régions de des maires et des communautés Joanne Vanderheyden  (mairesse l’Ontario et les commentaires de autochtones du Sud-Ouest et se de Strathroy-Caradoc), Jason dirigeants qui vivent et travaillent réunira régulièrement au cours Henry (chef des Chippewas de au niveau local seront essentiels », des 12 prochains mois. la Première Nation chippewa déclare la ministre. Le groupe de des pointes Kettle et Stony), Par le biais de consultations Sidney Nadjiwon  (conseiller de la Première Nation chippewa de Nawash), Marta Leardi-Ander- Carte de l’infrastructure du système de transport dans le Sud-Ouest son (présidente de Owen Sound Drew Dilkens Ed Holder Transportation Company Li- une économie post-COVID forte. port en commun n’ont tout sim- mited) et Tania Lee (vice-prési- Nous sommes très enthousiastes plement pas suivi le rythme. Le Poste de journaliste dente de Blue Water Bridge Duty à l’idée de poursuivre ce travail premier ministre Ford et la mi- Free Shop). important. » nistre Mulroney ont montré qu’ils Vous êtes une personne fiable, soucieuse de la qualité de votre travail et étaient conscients des besoins en vous savez bien gérer votre temps. Vos valeurs reflètent l’engagement « Je suis honoré de diriger ce « Je suis heureux de commen- infrastructures de notre région, envers le travail d’équipe et le développement de l’entreprise. Vous aimez groupe de travail et je me réjouis cer ce travail passionnant qui vise mais grâce à ce groupe de travail, les défis et vous avez la capacité de travailler de façon autonome. de collaborer avec mes collègues à mieux relier les communautés le gouvernement permet aux de toute la région pour développer économiquement diversifiées du dirigeants régionaux d’avoir un des solutions de transport qui ser- Sud-Ouest, ajoute le maire de rôle majeur dans le façonnement viront mieux non seulement nos Windsor, Drew Dilkens. Notre de la route à suivre. » municipalités individuelles, mais région s’est développée au cours aussi le sud de l’Ontario dans son des dernières années, mais nos Source : Gouvernement de l’Ontario ensemble, a déclaré le maire de réseaux de transport et de trans- London, Ed Holder. «  Améliorer la façon dont les gens se déplacent dans leurs communautés, la façon dont ils se déplacent à travers l’Ontario et la façon dont ils se rendent au travail sont des éléments absolu- ment essentiels pour construire Description du poste : • Faire des entrevues • Rédiger des articles • Réviser les épreuves • Prendre des photos • Autres tâches connexes au besoin • Couvrir des événements Exigences : Vous devez remplir toutes les cases • Avoir un intérêt pour le journalisme écrit; vides en ne plaçant les chiffres 1 à • Excellente maîtrise du français parlé et écrit; 9 qu’une seule fois par ligne, une • Bonne connaissance de l’anglais parlé et écrit; seule fois par colonne et une seule • Capacité de travailler en équipe tout en faisant preuve d’autonomie fois par boîte de 9 cases. Chaque boîte de 9 cases est et d’initiative; marquée d’un trait plus foncé. • Permis de conduire valable et automobile; Vous avez déjà quelques chiffres • Connaissance de l’environnement informatique Windows; par boîte pour vous aider. Ne pas • La personne doit pouvoir travailler aisément sous pression à des heures oublier : vous ne devez jamais répéter plus d’une fois les chiffres irrégulières incluant les fins de semaines. 1 à 9 dans la même ligne, la même Entrée en fonction : aussitôt que possible colonne et la même boîte de 9 Lieu : Sud de l’Ontario cases. Les personnes intéressées peuvent faire parvenir leur curriculum vitae d’ici le 19 février 2021 par télécopieur au (905) 790-9127 ou par courriel à l’adresse [email protected]. Nous ne communiquerons qu’avec les personnes retenues pour une entrevue. alto le métropolitain L’Action Solution : MÉDIA Le Régional le rempart

BON MOIS DE 3le 4 février 2021 • www.lerempart.ca • LE REMPART FÉVRIER DANS L’Entité 1 sonde la communauté la paix et francophone de son territoire lafraternité! Richard Caumartin dans le premier rapport intéri- fessionnel et d’identifier des Le Club Richelieu Windsor (CRW) a commencé sa 71e année de maire du Conseil du premier facteurs limitants, d’une part, et promotion de la francophonie tout en aidant la jeunesse. Nous Vous êtes francophone et ministre, Hallway Healthcare : Un des leviers d’action, d’autre part, pensons à nos membres et à leurs contributions pour assurer le êtes âgé(e) de 55 ans et plus, vous système sous tension (janvier 2019). ce qui permettra de mettre en avez des limitations fonction- œuvre des pratiques exemplaires bon déroulement du CRW. nelles, vous prenez soin d’une L’Entité 1 termine une étude et d’autres interventions cultu- personne âgée ou d’un être cher afin de déterminer les meilleures rellement appropriées visant à R/Rina Michaud qui est âgé, fragile ou ayant des façons de combler les lacunes assurer la continuité des services limitations fonctionnelles? en matière d’accessibilité des dans la langue de ces aînés en R/Lise Lamarche personnes âgées francophones situation minoritaire. L’Entité de planification des aux soins de longue durée en Nous reconnaissons l’efficacité et l’expertise de R/Rina Michaud, services de santé en français Érié français, de définir un ou des mo- Un foyer de soins de longue la teneuse des livres du CRW et de R/Lise Lamarche, St. Clair/Sud-Ouest (Entité 1) dèles applicables dans les régions durée est un établissement où mène un sondage auprès de la qu’elle dessert et finalement de les adultes peuvent vivre et la coordinatrice des prélèvements de fonds pour le Club. population francophone afin faire des recommandations aux recevoir des soins infirmiers et Un grand merci pour votre dévouement! d’obtenir des données actuali- autorités compétentes. personnels ainsi que de l’aide sées sur les besoins en soins à pour leurs activités quotidiennes Pour tout renseignement, communiquez avec le président du Club Richelieu Windsor, domicile et en milieu commu- Dans le cadre de cette étude, 24 heures sur 24. On utilise Tom Sobocan, par courriel, à [email protected]. nautaire, et les soins de longue l’Entité 1 a examiné l’accès aux aussi « maison de soins infir- durée de la communauté fran- soins de longue durée pour les miers  » pour désigner ce type GERARD LEVESQUE JUSTIN LEVESQUE cophone sur son territoire. Tous aînés francophones de la région d’établissement. Avocats et notaires les renseignements recueillis d’Érié St. Clair ainsi que passé Ventes, achats de propriétés, hypothèques, serviront à alimenter un rapport en revue les services et initiatives Tous les renseignements testaments, procurations, successions d’étude et à appuyer des recom- mis en œuvre dans d’autres recueillis serviront à alimenter le mandations. régions du pays pour desservir rapport d’étude et appuyer les re- les personnes âgées dans un commandations. Le sondage se Le gouvernement a décrit contexte minoritaire. poursuivra jusqu’à la deuxième les soins de longue durée comme semaine de février 2021. Pour y une priorité et a réaffirmé la né- Parallèlement au sondage, participer, visitez le site internet cessité de solutions innovantes des entrevues auront lieu avec de l’organisme à www.entite1. pour des soins culturellement quelques informateurs clés iden- ca ou communiquez avec Guy sûrs pour les francophones et les tifiés. Les entrevues permettront Mian à [email protected] pour personnes de cultures diverses de documenter l’expérience tout autre renseignement. comme patient ou comme pro- Des conseils de maîtres! 1218, rue Ste. Anne | Tecumseh, ON N8N 1T7 | 519 735-9928 720, av. Ouellette NOM Windsor, ON N9A 1C2 www.lerempart.ca • [email protected] NOM DE L’ENTREPRISE 1 an........................ 50 $ Tél. : 519 948-4139 • Téléc. : 519 948-0628 ADRESSE COMPLÈTE, Y COMPRIS LE CODE POSTAL 2 ans....................... 90 $ Denis Poirier lerempartTÉLÉPHONE 1 an......................... 75 $ Christiane Beaupré 2 ans.....................1 30 $ TÉLÉCOPIEUR Caroline Verner et Audrey Wilkie COURRIEL Richard Caumartin Tom Sobocan L’hebdomadaire Le Rempart est publié le jeudi par Altomedia Inc. et vise à rester indépendant de toute affiliation. Les opinions exprimées dans les articles demeurent la responsabilité du signataire et n’engagent que ce dernier. Il est interdit d’utiliser les articles et photographies paraissant dans ce journal sans l’autorisation de l’éditeur. J’envoie un chèque au nom du journal Le Rempart à 890, chemin Walker, Windsor ON N8Y 2N5 ou je m’abonne par téléphone 519 948-4139, par télécopieur 519 948-0628 ou par courriel [email protected]

4 LE REMPART • www.lerempart.ca • le 4 février 2021 Les Noirs font partie intégrante du Sud-Ouest ontarien Richard Caumartin Tous les ans depuis 1996 au Canada, le mois de février est reconnu comme le Mois de l’histoire des Noirs (MHN). Des célébrations, conférences, spectacles et autres activités sont habituellement présentés tout au long du mois pour reconnaître la contribution des Canadiens noirs à la colonisation, à la croissance et au développement du Canada, ainsi que la diversité des communautés noires et leur importance pour l’histoire du pays. Cette année, la pandémie de COVID-19 vient chambouler les Un monument de Mary Ann Shadd est installé au parc Freedom de Chatham. Sadio Sissokho plans des comités organisateurs noplie d’activités à ses membres partout dans le monde car l’évé- 30  000  Noirs sont arrivés au une grande partie de la terre dont une soirée cinéma avec la à 18 h 15 avec le témoignage projection du film Les Figures de de Sadio Sissokho, issu d’une nement est aujourd’hui célébré Canada par le « chemin de fer n’était pas adaptée à l’agri- l’ombre, une adaptation du livre famille griotique de renom. éponyme sur l’histoire vraie de L’instrument de prédilection dans les plus grands centres clandestin », un réseau de routes culture et un grand nombre ces mathématiciennes noires qui de Sadio, la kora (luth-harpe ont joué un rôle majeur dans les africaine), était aussi la spécia- urbains en Amérique du Nord, secrètes et de refuges sécuritaires d’entre eux ont constaté qu’ils débuts du programme spatial lité de son père et de plusieurs américain. Les ados pourront de ses frères. En 2018 et 2019, en Afrique, en France, aux Ca- utilisés par les esclaves africains devraient chercher un emploi aussi participer à une soirée avec la formation Okavando, il Jeopardy dont les questions du remporte le Juno du meilleur raïbes, en Amérique centrale et pour s’échapper vers les États ailleurs. D’autres collectivités quiz porteront sur le Mois de groupe de musique du monde l’histoire des Noirs. au Canada. en Amérique du Sud. C’est en américains libres et le Canada comme Amherstburg, Cha- À London, le Carrefour Ce témoignage sera suivi ligne principalement que les ini- avec l’appui des abolitionnistes tham, London, Woolwich et communautaire francophone d’un atelier de danse avec Hen- participe aux activités présen- riette, de son vrai nom Dioman tiatives pour souligner le MHN et de leurs alliés. Windsor, Owen Sound et To- tées par le Comité de coordina- Jeanne Gbou. Mme  Gbou est tion de l’histoire des Noirs en une danseuse professionnelle qui auront lieu en 2021. En 1815, les anciens com- ronto ont également connu organisant un Festival de nourri- compte plus de 20 ans d’expé- ture africaine. Cet événement se rience et qui a fait ses débuts au battants noirs de la guerre de une croissance pendant cette tiendra le 19 février et permettra sein de la Compagnie ADOSS d’offrir à la communauté une de la Côte d’Ivoire en 1985. Un peu d’histoire 1812 ont reçu des concessions période. expérience gastronomique et la possibilité de commander une Après 16  années de tour- Entre 1800 et 1865, environ dans le canton d’Oro, mais Au début des années 1850, étonnante sélection de nourri- née mondiale pour le spectacle ture africaine. Dralion du Cirque du Soleil, deux importants journaux abo- où elle tenait le rôle de la Terre, À Sarnia, le Centre commu- elle s’installe à Montréal en litionnistes ont été fondés au nautaire francophone présente- 2008 et crée Kôtou Danse. ra plusieurs activités qui débu- Pour partager son expérience BAvRocIatSeEt nBotOaireIS LAW OFFICE Canada pour appuyer le mouve- teront le 13 février sur Zoom et ses connaissances, elle offre ment mondial anti-esclavagiste. des cours de danse et de mise Paul P.G. Brisebois, B.A., J.D./LL.B. Fondé en 1851 par Mary et en forme pour les adultes et des Henry Bibb à Windsor, The ateliers pour les enfants dans Voice of the Fugitive parlait du les écoles. « chemin de fer clandestin ». 2475, avenue Central, bureau 101, Fondé par Mary Ann et Isaac Puis le 19 février à 18 h 30, il Windsor N8W 4J4 Shadd en 1853, publié à To- y aura une conférence avec Stel- Tél. : 974-5884 • Téléc. : 974-1163 ronto et plus tard à Chatham, la Adjoké qui parlera des succès Courriel : [email protected] The Provincial Freeman a fait de et réalisations des membres de la Mary Ann Shadd la première communauté noire. Elle fera une Service en français! femme noire en Amérique du prestation de sa chanson Natu- relle. Elle veut faire ressortir les Nord à posséder et publier un croyances et les connaissances des gens sur la question, et les journal. aider à développer un esprit critique et un sens de solidarité. Aujourd’hui, les commu- Finalement, le 26 février à 18 h, M. Isaac de Windsor fera une nautés noires jouent un rôle démonstration interactive de musique africaine. important dans le Sud-Ouest ontarien et prennent une place de plus en plus importante au sein des communautés franco- phones. Chaque année, de nom- Vous avez besoin breuses familles immigrantes sont intégrées dans les réseaux communautaire et scolaire. de parler? Issues de cultures diverses, elles ont toutefois la langue française en commun. Nous pouvons vous aider. Pour commémorer le MHN, les organismes de la région concoctent actuellement des activités virtuelles en français. À Services de counseling disponibles en français. Windsor, le Centre d’orientation pour adolescents offrira une pa- 1 888 933-1831 www.fswe.ca

5le 4 février 2021 • www.lerempart.ca • LE REMPART L’ombudsman des contribuables signale une forte hausse des plaintes contre l’ARC Jordan Press diens perdent encore des heures des déclarations de revenus. La François Boileau des formulaires – bien que le à tenter de communiquer avec pandémie pourrait venir com- gouvernement ait promis que Le bureau de l’ombudsman un agent du centre d’appels. pliquer l’ensemble du processus. pas reçu de prestations pour ce ne serait pas le cas. des contribuables du Canada enfants parce qu’ils ne peuvent dit avoir reçu beaucoup plus de Les retards sont particu- « J’espère que ce ne sera pas pas obtenir les documents né- M. Boileau dit que régler plaintes comparativement à la lièrement frustrants pour les le cas, dit M. Boileau. L’agence cessaires, comme la note d’une certaines de ces situations né- même période, l’an dernier, ce personnes ayant reçu l’an der- s’y prépare. Elle sait ce qui se école ou d’un médecin de fa- cessite du temps. qui lance un avertissement pré- nier la Prestation canadienne passe et elle prend toutes les mille. coce sur la complexité des dé- d’urgence (PCU) qui essaient mesures nécessaires. » « Cela prend du temps, mais clarations à traiter cette année. maintenant de déterminer si Dans d’autres situations, le temps presse avec l’ACE, elles doivent rembourser une Allocation canadienne les victimes de violence conju- reconnaît-il. Cela touche vrai- François Boileau signale partie de l’aide, dit M. Boileau. pour enfants gale ont le sentiment qu’elles ment la vie des citoyens, des que le nombre de plaintes contre doivent aussi ajouter la signa- contribuables qui sont dans un l’Agence du Revenu du Cana- Il y a quelques semaines Bien que la pandémie ait été ture de leur ex-partenaire sur état d’esprit vulnérable. » da (ARC) a augmenté de 93 % à peine, l’ARC a envoyé des au centre des préoccupations en décembre par rapport au lettres à 441 000 personnes de M. Boileau depuis sa nomi- Il signale que son bureau même mois de l’année précé- remettant en question leur nation à titre d’ombudsman, examine actuellement les ré- dente. admissibilité à la PCU et les en octobre, son bureau conti- ponses formulées par l’ARC à avertissant qu’elles pourraient nue d’examiner la façon dont certaines questions supplémen- Quant aux demandes ur- devoir rembourser une partie l’ARC a géré le traitement des taires. Il n’y a pas de calendrier gentes formulées par des per- des sommes. Le gouvernement paiements de l’Allocation ca- ferme sur la date à laquelle sonnes en difficultés financières, fédéral a promis de faire preuve nadienne pour enfants (ACE). l’examen sera terminé. elles ont grimpé de 120 % de- de clémence pour les gens qui puis le début de la pandémie, auront du mal à rembourser, La prédécesseure de Boi- Le vérificateur général fédé- ajoute-t-il. mais il n’a pas encore précisé leau, Sherra Profit, avait lancé ral procède à sa propre enquête quelles options seront dispo- cet examen de l’ACE à la fin sur l’ACE. Il prévoit publier un Selon M. Boileau, les don- nibles. de 2019. Le bureau avait reçu rapport cette année. Selon son nées brossent un portrait des de nombreuses plaintes sur site internet, « cet audit visera circonstances difficiles dans M. Boileau mentionne que des règles d’admissibilité trop à déterminer si l’ARC a vérifié lesquelles vivent certains Ca- certains se sont plaints d’avoir strictes qui empêchaient de que les bénéficiaires étaient ad- nadiens depuis le début de la attendu au moins cinq heures verser des paiements à certaines missibles, et que les montants pandémie. Elles révèlent la avant de parler à un agent. des familles les plus vulnérables versés pour l’Allocation étaient nécessité pour l’ARC d’amé- du Canada. exacts et effectués en temps liorer ses services en vue de la Sa crainte est que l’ARC ne opportun ». prochaine période des impôts. soit pas en mesure de respecter Dans certains cas, de nou- les normes sur le temps de ré- veaux arrivants au pays n’ont Source : La Presse canadienne Il déplore que trop de Cana- ponse à l’approche de la période Rebelles de Providence Le Conseil scolaire catholique Providence publie sur Facebook des oeuvres de ses élèves de 8e années qui ont réalisé, avec le soutien de l’illustrateur franco-ontarien Marc Keelan-Bishop, un projet visant à raconter une histoire sans mots en créant des affiches dans le style rebelles francophones de l’Ontario, ou de personnages qui inspirent les jeunes. Le projet des 1001 rebelles de Providence a été rendu possible grâce à PassepART, un programme de micro-financement géré par la Fédération culturelle canadienne-française.

6 LE REMPART • www.lerempart.ca • le 4 février 2021 Histoire compliquée farcie de mots inventés Entrepôt central de distribution alimentaire Les employés de la Ville de Windsor et du Centre sportif WFCU Paul-François Sylvestre au lieu de répéter, le directeur sont monnaie courante : « même travaillent conjointement depuis la mi-janvier avec le Unemployed s’offusque et prévient que les grasse, cette preuve était un peu Help Centre afin de coordonner la distribution alimentaire à grande On a volé le sandwich du di- gros mots sont interdits. maigre ». échelle dans toute la municipalité pour aider les familles vulnérables. recteur est le tout dernier roman Au cours de cette pandémie, un nombre inquiétant de personnes ne de Robert Davidts. Jeanne et L’auteur s’amuse à ajouter Le style de Robert Davidts peuvent se nourrir adéquatement chaque jour. Ce partenariat pour la Pablo, deux élèves dans la classe des notes entre parenthèses pour est on ne peut plus coloré. collecte et la distribution de denrées alimentaires à Windsor-Essex de madame Carole, décident de expliquer le sens d’un verbe, par Pour nous donner une idée aidera un plus grand nombre de familles dans le besoin. mener leur enquête et de trouver exemple : « j’ai tendu l’oreille de la drôle de couleur d’une le voleur ou la voleuse. (c’est juste pour dire que j’ai porte, il écrit « On dirait un écouté. Mon oreille n’est pas genre de vieux bleu vert de pet Le nom de guerre de Jeanne élastique.) Et les jeux de mots de crapaud qui a mangé une est Mademoiselle Jeanne. Son crevette pas cuite. » meilleur ami, Pablo, prend des notes dans son journal et L’enseignante, Carole, est aime inventer des mots. En végétarienne. Voici la recette de voici quelques exemples : ma- son sandwich : germes de radis ternouches (les petits de la ma- et de luzerne, sans gras, sans ternelle), légumine (qui mange gluten, sans sucre, sans sel, sans des légumes), azabourdi  (aba- beurre, sans noix et sans goût… sourdi), la planète Jupiturne, débilomental (débile mental), Je ne dévoilerai pas qui a splashouiller (éclabousser). volé le sandwich, bien entendu. Disons que personne ne l’a vu Le directeur de l’école s’ap- venir… J’ajouterai que nous ne pelle Alain Tardi, mais comme nous ennuyons pas dans cette Jeanne et Pablo lui donnent « histoire compliquée », bien au le nom Linterdit. Il lui arrive contraire. souvent de déformer un mot et modifiant une syllabe : « je ne le Robert Davidts, On a volé le sandwich pèpèterai pas ». Quand Jeanne du directeur, roman illustré par lui signale qu’il a dit pèpèter l’auteur, Saint-Lambert, Soulières éditeur, coll. Chat de gouttière 74, 2020, 114 pages, 10,95 $. La clinique médicale Medica offre des rendez-vous téléphoniques et virtuels avec la Dre Tiffany Czilli. Téléphonez au 519 944-4449 pour réserver votre évaluation clinique virtuelle. La clinique Medica sans rendez-vous est maintenant ouverte. Francesco Vella et toute son équipe souhaitent la bienvenue au Dre Tiffany Czilli, BScHon, Pharm D, MD, CFPC. Visitez notre salle d’attente virtuelle pour connaître votre temps d’attente en temps réel sur notre site internet. Bienvenue à tous! EMBALLAGE CONFORME LIVRAISON GRATUITE GESTION DE L’ANTICOAGULATION DÉPISTAGE A1C TESTS DE TENSION ARTÉRIELLE ET DU CHOLESTÉROL OUVERT 7 JOURS SUR 7 CLINIQUE MÉDICALE ET PHARMACIE 519-255-7777 1210, rue Erie Est, Windsor (coin Erie et Pierre) www.rxmedica.ca

7le 4 février 2021 • www.lerempart.ca • LE REMPART AGENTS IMMOBILIERS DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE École catholique Saint-Michel Franco-Sol SERVICES D’IMMIGRATION 33, rue Sherman Centre pour l’enfant et la famille Katia Augustin, courtier en immobilier ACFO WECK Leamington, ON N8H 5H6 École catholique Pavillon des Jeunes Adult Language & Learning RE/MAX Preferred Realty Ltd., Brokerage 890, chemin Walker, unité A-1 519 326-6125 326, Rourke Line, Belle Rivière Programme d’établissement 6505, chemin Tecumseh Est Windsor, ON N8Y 2N5 École catholique Saint-Paul 519 727-6694 et d’adaptation des immigrants Windsor, ON N8T 1E7 519 948-5545, poste 18 840, chemin Comber Side, C.P. 70 Deux samedis par mois Programme d’accueil à Chatham-Kent Direct : 226 787-9527 [email protected] Pointe-aux-Roches, ON N0R 1N0 Franco-Sol Garderie et Centre de 240, rue King Ouest, bureau 101 Bureau : 519 944-5955 www.acfoweck.ca 519 798-3022 la petite enfance Chatham, ON N7M 1E7 [email protected] facebook.com/ACFOWECK École catholique Sainte-Marguerite-d’Youville Bureau administratif 519 354-7424 www.katiaaugustin.com 13025, rue St-Thomas 11886, chemin Tecumseh Est [email protected] ÉDUCATION Tecumseh, ON N8N 3P3 Bureau 2B, Tecumseh, ON N8N 3C1 www.adultlanguageandlearning.ca RE/MAX Capital Inc. Brokerage 519 735-5766 519 979-7699 Collège Boréal Garrison Matte, agent immobilier Collège Boréal – Campus Windsor École catholique Sainte-Ursule [email protected] Services et programmes en immigration 3080, Grand Marais Est, Windsor Programmes postsecondaires 573, rue Grondin Garderies et en établissement 519 890-7096 (direct) Éducation permanente McGregor, ON N0R 1J0 Georges-P.-Vanier 519 948-7145 633, avenue Ouellette, bureau 304 [email protected] 7515, promenade Forest Glade 519 726-6114 Louise Charron 519 250-0656 Windsor, ON N9A 4J4 www.garymatte.com Windsor, ON N8T 3P5 École secondaire catholique l’Essor Mgr-Augustin-Caron 519 734-0902 519 253-1525 519 948-6019 13605, chemin St-Gregory Mgr-Jean-Noël 519 969-8272 7515, promenade Forest Glade AVOCATS ET PARAJURISTES www.collegeboreal.ca Tecumseh, ON N8N 3E4 Pavillon des Jeunes 519 727-6694 Windsor, ON N8T 3P5 Conseil scolaire catholique Providence 519 735-4115 Saint-Ambroise 519 728-2514 519 948-6019 Brisebois Law office Siège social WINDSOR Saint-Antoine 519 979-3883 www.collegeboreal.ca Paul P.G. Brisebois 7515, prom. Forest Glade École catholique Georges-P.-Vanier Saint-Edmond 519 948-4339 Travailleurs en établissement dans les écoles Avocat et notaire Windsor, ON N8T 3P5 6200, rue Edgar Sainte-Marguerite-d’Youville 519 979-0487 Centre communautaire francophone 2475, ave. Central, bureau 101 519 948-9227 Windsor, ON N8S 2A6 Sainte-Thérèse 519 974-3423 Windsor-Essex-Kent Windsor, ON N8W 4J4 Sans frais: 1 888 768-2219 519 948-9481 Saint-Jean-Baptiste 519 736-1557 890, chemin Walker, bureau A-1 519 974-5884 CscProvidence.ca École catholique Mgr-Jean-Noël Saint-Michel 519 322-4581 Windsor, ON N8Y 2N5 [email protected] Conseil scolaire catholique Providence 3225, avenue California Service de garde 519 253-1525, poste 225 519 948-5545 www.briseboislawoffice.com Bureau satellite de Chatham-Kent Windsor, ON N9E 3K5 www.franco-sol.ca www.ccfwek.org 14, rue Notre-Dame, C.P. 70 519 966-6670 La Garderie « Les Petites Mains » Clinique juridique bilingue Pain Court, ON N0P 1Z0 École catholique Saint-Edmond Bassima Zein SERVICES DE SANTÉ, SOCIAUX Windsor/Essex 519 355-1304 / 877 250-4877 1880, rue Totten 1799, rue Ottawa, Windsor ET COMMUNAUTAIRES Me Amy Lavoie Centre Saint-Jean-Marie-Vianney Windsor, ON N9B 1X3 519 971-6246 ou 519 258-4528 Me Kevin J. Pinsonneault 105, promenade Glenwood 519 945-0924 Enfants à partir de 0 à 12 ans. Aide à la vie autonome Me Justin Levesque Chatham, ON N7L 3X5 École catholique Sainte-Thérèse Programme avant et après école du sud-ouest de l’Ontario 1770, avenue Langlois 519 948-9227, poste 837801 5305, rue Tecumseh Est Camp d’été et vacances Assisted Living Southwestern Ontario Windsor, ON N8X 4M5 Centre de formation aux adultes Windsor, ON N8T 1C5 Places subventionnées disponibles 3141, rue Sandwich 519 253-3526 875, avenue Ouellette 519 945-2628 [email protected] Windsor, ON N9C 1A7 Ligne de conseils juridiques du Sud-Ouest Windsor, ON N9A 4J6 École secondaire catholique E.J. Lajeunesse lespetitesmains.ca Marylène Lépine Hannah Barrick, parajuriste 519 946-0207 600, avenue E.C. Row Ouest 519 969-8188, poste 248 Jordy Haringanji, parajuriste ÉCOLES Windsor, ON N9E 1A5 INSTITUTIONS FINANCIÈRES [email protected] 1 855 650-9716 CHATHAM-KENT _5_1_9_9_7_2_-_0_0_7_1______ Services offerts en français www.blc-cjb.com École catholique Saint-Francis Conseil scolaire Viamonde Caisse Desjardins Ontario à la Résidence Richelieu 11, rue St-Clair, C.P. 337 Siège social Succursale Pointe-aux-Roches [email protected] Marion Paralegal Tilbury, ON N0P 2L0 116, Cornelius Parkway 6900, chemin Tecumseh, C.P. 100 www.alsogroup.org 3615, chemin Walker, bureau 2 519 682-3243 Toronto, ON M6L 2K5 Pointe-aux-Roches 519 798-3026 Maîtrisez Votre Santé Windsor, ON N8W 3S6 École catholique Saint-Philippe 1 888 583-5383 Centre de service Tecumseh Ateliers éducatifs : 519 250-4LAW (529) 7195, St. Philippes Line www.csviamonde.ca 13470, rue Tecumseh Est Maladies et douleur chroniques Louis Marion, parajuriste et notaire Grande Pointe, ON N0P 1S0 ÉCOLES Tecumseh 519 735-6069 Centre de santé communautaire [email protected] 519 352-9579 École élémentaire L’Envolée ACCÈS D - 1 800 CAISSES de Windsor Essex www.marionparalegal.com École catholique Sainte-Catherine 1799, rue Ottawa Centre Desjardins Entreprise 7621 rue Tecumseh Est 24162, chemin Winterline, C.P. 10 Windsor, ON N8Y 1R4 6900, chemin Tecumseh, C.P. 100 Windsor, ON N8T 3H1 CENTRE COMMUNAUTAIRE Pain Court, ON N0P 1Z0 519 259-4860 Pointe-aux-Roches 1 855 259-3605 519 354-2913 École élémentaire Louise-Charron Directeur général : Billy Boucher [email protected] Centre communautaire francophone École catholique Sainte-Marie 2520, chemin Cabana Ouest www.desjardins.com www.wechc.org de Windsor-Essex-Kent 90, promenade Dale Windsor, ON N9G 1E5 Centre de soutien communautaire 890, chemin Walker Chatham, ON N7L 0B2 226 315-1878 PAROISSES du comté d’Essex Windsor, ON N8Y 2N5 519 354-1225 École secondaire de Lamothe-Cadillac 962, chemin Old Tecumseh, Bureau 4 519 948-5545 École secondaire catholique de Pain Court 1775, rue Totten Paroisse Saint-Jérôme Belle Rivière ON N0R 1A0 Programme et activités communautaires 14, rue Notre-Dame, C.P. 100 Windsor, ON N9B 1X4 3739, avenue Ypres, Windsor 519 728-1435 Centre d’orientation pour adolescents Pain Court, ON N0P 1Z0 519 253-0929 519 948-6115 Sans frais :1 855 728-1433 nouvellement arrivés 519 352-1614 [email protected] Tracey Bailey, directrice générale Camp d’été pour enfants de 4 à 12 ans ESSEX EMPLOI Père Patrick Bénéteau, curé [email protected] Programme de travailleurs en École catholique Mgr-Augustin-Caron Messe en français : Samedi à 17 h www.communitysupportcentre.ca établissement dans les écoles 8200, rue Matchette Options Emploi Dimanche à 10 h Entité de planification des services de san- www.ccfwek.org LaSalle, ON N9J 3P1 Tu veux travailler? On est là pour t’aider! facebook.com/StJeromeWindsor té en français Érié St. Clair/Sud-Ouest 519 734-1380 75, rue Wyandotte Ouest, bureau 6 ParoisseSt-Jerome.ca Bureau de Windsor CENTRE POUR ADOLESCENTS École catholique Pavillon des Jeunes Windsor, ON N9A 5W6 890, chemin Walker 326, Rourke Line 519 252-1562 Paroisse Sainte-Anne Windsor, ON N8Y 2N5 Centre d’orientation pour adolescents Belle Rivière, ON N0R 1A0 519 948-6019 Père Patrick Bénéteau Paul Levac, directeur général (par intérim) 395, rue Tecumseh Ouest 519 727-6044 www.employmentoptionsemploi.ca Père Paul Kim [email protected] Windsor, ON N8X 4T7 École catholique Saint-Ambroise 12233, chemin Tecumseh Est 519 850-4309 519 946-3797 2716, route 42, C.P. 40 GARDERIES Tecumseh, ON N8N 1M3 Guy Mian, agent de planification [email protected] St-Joachim, ON N0R 1S0 519 735-2182 [email protected] Facebook : /CentreOrientationADO 519 728-2010 Franco-Sol Centre pour l’enfant et la famille Lucille Lefebvre, secrétaire 519 948-1515, poste 202 École catholique Saint-Antoine École catholique Georges-P.-Vanier Messe française le dimanche à 8 h 30 www.entite1.ca COMPTABLES 1317, chemin Lesperance 6200, rue Edgar, Windsor [email protected] VON Windsor-Essex Tecumseh, ON N8N 1X6 519 948-7145 www.steanneparish.ca La santé commence chez soi Grant Thornton LLP 519 735-2165 Lundi au vendredi de 9 h à midi Jaime Mirea, infirmière praticienne Donald Lassaline, CPA (retraité) École catholique Saint-Jean-Baptiste Franco-Sol PHARMACIE 1770, avenue Langlois 519 967-3985 365, rue Fryer Centre pour l’enfant et la famille Windsor, ON N8X 4M5 [email protected] Amherstburg, ON N9V 0C3 École catholique Saint-Edmond Pharmacie Medica 519 966-5010 Jeff Ostrow, CPA 519 736-6427 1880, avenue Totten, Windsor Pharmacie et clinique médicale 1 888 933-1831 519 967-3983 519 948-4339 Francesco Vella, pharmacien www.von.ca/fr [email protected] Lundi au vendredi de 9 h à midi Dre Tiffany Czilli, médecin 2510, ave. Ouellette, bureau 203 1210, rue Erie Est SERVICES POUR FEMMES Windsor, ON N8X 1L4 Windsor, ON N9A 3Z5 519 966-4626 Pharmacie : 519 255-7777 Réseau-femmes du Sud-Ouest de l’Ontario 14, avenue Victoria [email protected] « Le pouvoir de choisir! » Essex, ON N8M 1M3 Clinique : 519 944-4449 Services personnalisés de 519 776-4869 [email protected] counseling, d’appui transitoire www.grantthornton.ca www.rxmedica.ca et d’accompagnement 226 349-9907 (Sarnia/Chatham) COUNSELLING RÉSIDENCE POUR PERSONNES ÂGÉES 226 349-9438 (London/Chatham) 519 946-3029 (Windsor/Chatham) Centre d’aide et de lutte La Résidence Richelieu 1 888 946-3029 (Sans frais) contre les agressions à caractère Aide à la vie autonome de l’Ontario www.rfsoo.ca sexuel de Windsor/Essex (CALACS) Services d’appui, de soutien et 1770, avenue Langlois d’accompagnement Windsor, ON N8X 4M5 3140, Meadowbrook Lane 519 253-3100, poste 2021 Windsor, ON N8T 3M5 www.saccwindsor.net 519 974-6436 Anna et Cy Bulcke, gérants [email protected]

8 LE REMPART • www.lerempart.ca • le 4 février 2021 La nouvelle cheffe Annamie Paul veut transformer et repositionner le Parti vert Christopher Reynolds vatisme fiscal marquait un « point Annamie Paul ler à l’élimination des foyers de également dans cet espace. » de fierté » pour le parti, a-t-elle soins privés, en plus d’embaucher Une plus petite tranche d’élec- Annamie Paul a passé la ma- expliqué, une façon de « neutra- et des chercheurs pour déterminer du personnel plus nombreux et jeure partie des 10 derniers mois liser cet argument selon lequel la meilleure réponse à la pandémie mieux rémunéré et de repenser les teurs verts potentiels penche vers enfermée dans son appartement, ces préoccupations vertes sont de mortelle. chambres partagées. le Bloc québécois ou les conserva- tout comme vous. bonnes choses, mais qu’elles ne teurs, a-t-il ajouté. sont pas vraiment responsables sur Mme Paul, dont le père est « Les soins de longue durée Mais l’état stationnaire de la le plan financier ». décédé lors de la première vague à but lucratif doivent absolument « Comment différenciez-vous cheffe du Parti vert ne reflète pas au foyer de soins abritant le pire disparaître », a-t-elle déclaré. les verts, comment en faire une op- le pivot rapide de son équipe, alors Mais tout cela change. taux d’infection à coronavirus de tion crédible pour les gens qui pour- qu’elle cherche à se débarrasser « Il n’y a pas de plan pour un l’Ontario, demande au premier Les foyers privés en Ontario raient autrement voter NPD, libéral de l’image contraignante du parti budget équilibré de notre part », ministre Justin Trudeau de créer étaient plus susceptibles de voir ou Bloc au Québec et, en plus de à enjeu unique, qu’elle souhaite a indiqué Mme Paul dans une un « groupe de travail d’interven- des éclosions importantes de CO- cela, faire en sorte qu’un vote pour repositionner à l’avant-garde de la entrevue, citant un « consensus tion rapide » pour lutter contre VID-19 et un nombre plus élevé de eux ne soit pas un gaspillage dans justice sociale. mondial » parmi les pays du G20, la COVID-19 en améliorant la décès, a indiqué une étude publiée notre mode de scrutin uninominal selon lequel des dépenses massives coordination entre les paliers de dans le Journal de l’Association majoritaire à un tour? » Mme Paul, qui a battu sept sont nécessaires pour soutenir les gouvernement. médicale canadienne, en août. candidats en octobre pour prendre économies en déclin. Alors que les verts ont obtenu la tête du Parti vert du Canada, Bien que ce point de vue Elle souhaite également voir Mais 108 jours après avoir presque autant de voix que le Bloc se fraye un chemin parmi les corresponde parfaitement aux Ottawa, en partenariat avec les pris les rênes du parti, Mme Paul en 2019 – 6,55% des suffrages membres qui viennent dans toutes justifications libérales pour leurs provinces et les territoires, travail- a encore du mal à se faire entendre exprimés contre 7,53%, respecti- les nuances de vert. Leur écolo- prévisions de déficit, sa critique au-dessus du vacarme de la poli- vement – le soutien concentré du gisme va des mécanismes basés sur de la façon dont les élus ont géré tique quotidienne. parti séparatiste lui a valu 32 sièges le marché pour réduire la pollution les soins de longue durée n’est pas contre seulement trois pour les à l’écosocialisme qui rejette le ca- aussi compatible. La présence de trois députés verts, dont les appuis sont plus pitalisme comme intrinsèquement Peut-être plus que tout autre verts, dont l’ancienne chef du parti diffus. destructeur pour l’environnement. dirigeant, Mme Paul s’est concen- Elizabeth May, mais pas Mme trée sur la crise dans les foyers pour Paul elle-même, signifie que le « Je pense qu’il devient sou- Mais sur le spectre politique personnes âgées, où en Ontario, le parti n’a pas de statut officiel au vent un vote de protestation », a plus large, les appels de Mme nombre de morts de la COVID-19 Parlement, ce qui leur laisse peu affirmé M. Coletto. Paul pour un revenu de subsis- dans la deuxième vague menace de temps sur le parquet. tance garanti, un régime universel de dépasser celui de la première. « Mais il ne semble toujours d’assurance-médicaments et de Elle a organisé une demi-dou- Leurs appuis dans les son- pas y avoir dans le paysage de garde d’enfants, et une éducation zaine d’assemblées et de tables dages ont à peine dépassé 6 ou l’opinion publique au sens large postsecondaire gratuite visent à rondes virtuelles au cours des der- 7 % depuis les dernières élections un véritable désir de faire de la po- attirer des électeurs qui siègent à nières semaines, discutant avec des fédérales d’octobre 2019, a indiqué litique différemment, ou de sentir la gauche des verts des décennies épidémiologistes, des scientifiques le PDG d’Abacus Data, David que les trois ou quatre principaux passées. Coletto. partis sont fondamentalement brisés. (...) Et au milieu d’une pan- Jusqu’à récemment, le conser- Bien que près d’un Canadien démie, il sera encore plus difficile sur trois déclare qu’il envisagerait de convaincre les gens de voter de voter vert, un obstacle majeur pour un nouveau type de parti demeure la concurrence féroce non testé. » pour les électeurs de gauche. Mme Paul, une avocate non « Il y a, évidemment, les pratiquante bilingue qui a passé néo-démocrates qui essaient d’oc- une grande partie de sa carrière cuper ce genre d’espace qui com- dans des institutions intergou- prend à la fois un programme vernementales telles que la Cour environnemental et un autre qui pénale internationale, espère ga- est construit autour de la justice gner en visibilité en participant sociale et de la réalisation de l’éga- aux débats des dirigeants menant lité », a noté M. Coletto lors d’une à une éventuelle élection fédérale entrevue. cette année. « Le Parti libéral, bien qu’il Source : La Presse canadienne ne soit pas aussi agressif sur une partie de cette rhétorique (...), est