2015 02 25

L’Action1$UN JOURNAL QUI NOUS RESSEMBLE; UN JOURNAL QUI NOUS RASSEMBLE!SEMAINE DU 25 FÉVRIER AU 3 MARS 2015 Vol. 13 no7 Maison de Frederick Banting à London La journée de la famille a vu le jour en 1990 en Alberta sous la gouverne de Don Getty, qui était alors premier ministre de cette province. Son rai- sonnement pour justifier ce nouveau jour de congé était qu’il était impor- tant pour les Albertains de passer du temps en famille, et que cette journée de congé leur permettrait de le faire. Suite à la page 4fCOaCnmRbLiolulegaeuen Bilinguisme des ministres page 2 sur Twitter Le jour de la Famille, parents et enfants s’étaient donné rendez-vous au CCRL. Le commerce de détail en pleine transformation page 3 L’auteur David Bouchard en visite àl’écoleSaint-Jean-de-Brébeuf page9Le journal des francophones de la région de London-Sarnia-Woodstock-Owen Sound

2 L’ACTION – SEMAINE DU 25 FÉVRIER AU 3 MARS 2015 Bilinguisme des ministres sur Twitter : le gouvernement semble fermer la porteMÉLANIE MARQUISPhotos : courtoisie Loi sur les langues officielles gues officielles. pas soin de le faire, et cela laisse est allé promener son chien le dans ses communications avec Le commissaire Graham craindre que « l’utilisation des soir, moi, je m’en fiche carrément. (PC) La ministre des Langues la population, et que les comptes nouveaux médias électroniques Mais s’il veut parler de son minis-officielles, Shelly Glover, a vrai- des ministres étaient par ailleurs Fraser n’est pas de cet avis, permette de contourner les obli- tère, du gouvernement, il faut quesemblablement écarté, le mardi personnels. constate-t-on à la lecture des rap- gations » de la loi en question. ce soit dans les deux langues », a17 février, l’idée d’imposer aux ports préliminaires d’enquête sur illustré le jeudi 12 février, le députéministres fédéraux un code de Elle a ainsi repris à son les cas de MM. Baird et Blaney, À la lumière de ces constats, néo-démocrate Yvon Godin.conduite linguistique sur Twitter. compte l’argument du ministre obtenus le 12 février dernier par Stéphane Dion enjoignait donc démissionnaire John Baird et du La Presse Canadienne. le président du Conseil du trésor, Tony Clement a signalé l’été En réponse à une question ministre de la Sécurité publique, qui est responsable de la fonction dernier à l’agence Postmediadu député libéral Stéphane Dion, Steven Blaney, dont les comptes « Les ministres ne sont pas publique fédérale, à corriger la News qu’il préférait désactiver sonl’élue manitobaine a plaidé que Twitter ont fait l’objet d’une en- obligés d’être bilingues, mais situation. « C’est lui qui doit s’as- compte Twitter que d’avoir à sele gouvernement respectait la quête du Commissariat aux lan- lorsqu’ils communiquent avec surer que tout le monde respecte soumettre à une réglementation le public dans leur capacité de la Loi sur les langues officielles. Il sur les langues officielles.Shelly Glover, ministre des Le commissaire chef de leur ministère ou de est difficile d’y arriver quand lui-langues officielles Graham Fraser représentant du gouvernement, même ne le fait pas », a-t-il affirmé Le 13 février dernier, La ils doivent prendre les mesures en entrevue téléphonique avec La Presse Canadienne a écrit aux appropriées pour que de telles Presse Canadienne, le 16 février, attachés de presse d’une dizaine communications avec la po- en début de soirée. de ministres dans l’espoir d’ob- pulation soient faites dans les tenir les réactions de certains deux langues officielles », est-il Il balaie du revers de la main d’entre eux aux conclusions du écrit dans les documents en l’argument voulant qu’une régle- commissaire Fraser. Aucun n’a question. mentation en la matière pourrait souhaité faire de commentaires. miner le caractère spontané de Quelques heures avant son l’exercice pour des politiciens que Stéphane Dion interprète le intervention en Chambre, M. Dion l’on accuse parfois de pratiquer silence radio comme une forme avait écrit au président du Conseil la langue de bois : « On envoie de « malaise » que doivent res- du trésor, Tony Clement, lui de- quoi comme message, que le sentir les ministres. « Je suis sûr mandant de confirmer que lui et bilinguisme fait partie du passé et qu’il y a un malaise, parce que « tous (ses) collègues du gouver- pas de l’avenir? Que plus on se quand on est un ministre et qu’on nement » communiqueraient do- modernise, plus on pourra s’en contourne une loi, on ne doit pas rénavant dans les deux langues détacher? » être fier de soi, surtout pas une sur les médias sociaux car, en loi à caractère quasi constitu- vertu de la politique de commu- Le Parti libéral unit ainsi sa tionnelle », a-t-il laissé tomber à nication du gouvernement, les voix à celle du Nouveau Parti l’autre bout du fil. institutions doivent « veiller à ce démocratique (NPD), qui est éga- que les communications électro- lement d’avis que le bilinguisme Le député conservateur Lau- niques soient conformes aux exi- institutionnel doit aussi s’incarner rie Hawn, lui, a réagi dans les gences de la Loi sur les langues sur Twitter lorsque vient le temps langues de Shakespeare et de officielles », faisait-il valoir dans de transmettre des renseigne- Molière : « Le commissaire aux sa lettre. ments de nature politique. langues officielles dit que les ministres DOIVENT écrire dans Or, souligne-t-il, une majorité « Si John Baird veut aller les deux langues. Quelle idée stu- écrasante des ministres – dont sur son compte personnel et pide », a-t-il écrit sur son compte M. Clement lui-même – ne prend dire (dans une seule langue) qu’il Twitter, le vendredi 13 février. Vous devez remplir toutes les cases vides en ne plaçant les chiffres 1 à 9 qu’une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases. Chaque boîte de 9 cases est mar- quée d’un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter plus d’une fois les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases. Solution :

SEMAINE DU 25 FÉVRIER AU 3 MARS 2015 – L’ACTION 3Le commerce de détail en pleine transformationPHILIPPE THIVIERGE annonçait sa décision de mettre la Plusieurs fermetures et ouvertures de magasins ont changé le visage de nombreux centres commerciaux. clé sous la porte de ses 14 succur- La nouvelle est désormais sales au Canada. Dans le même les États-Unis se sont extirpés d’un jour aux États-Unis afin de mateurs.La volatilité du secteur deconnue de tous et son ampleur a temps, deux chaînes américaines, de la stagnation économique, profiter des aubaines ont diminué détail devrait donc probablementcréé une véritable onde de choc : Nordstrom et Saks Fifth Avenue, le marché canadien n’apparaît continuellement, la faiblesse du se poursuivre en 2015 sans queTarget, après moins de deux ans planifiaient leur implantation au plus comme une panacée. La dollar canadien face à la devise l’on puisse préjuger que ce serad’activités au Canada, a décidé Canada et Simons, un détaillant restructuration du marché n’est américaine amenuisant les éco- au détriment de l’économie cana-d’y fermer ses 133 magasins, en- d’origine québécoise, annonçait pas terminée mais tout n’est pas nomies réalisées par les consom- dienne.traînant 17 600 pertes d’emplois. en novembre dernier son intention noir pour les détaillants aux Ca-Plusieurs analystes ont pointé du d’ouvrir cinq nouveaux magasins nada. Ainsi par exemple, depuis Propos sur la SRC :doigt l’imprudence de la chaîne dont quatre hors Québec d’ici décembre 2013, les excursionsdans sa volonté de se rendre à 2017. Bref, bien du remue-omniprésente en aussi peu de ménage au cours des dernierstemps dans un marché qu’elle mois dans le monde du commerce.connaissait mal. Un problème ré-current d’approvisionnement, une Une autre variable à prendrecampagne publicitaire qui avait en considération est l’explosioncréé des attentes qui n’ont pas de l’achat en ligne. Tentés parété comblées, des prix trop éle- un choix d’articles existant auxvés au goût des consommateurs, États-Unis mais non disponibleun choix d’articles peu en phase au Canada, lassés de payer plusavec les besoins de la clientèle, cher que les Américains, appré-la compétition féroce de Walmart, ciant l’expérience du magasinageetc. : les explications n’ont pas dans le confort de leur foyer, demanqué. Mais derrière l’anecdo- plus en plus de Canadiens setique se profile un phénomène tournent vers internet. La valeurde fond qui semble être là pour des achats par internet au paysrester : la mutation en profondeur dépasse maintenant les 20 mil-du commerce de détail. liards de dollars, ce qui néanmoins ne constitue qu’environ 5 % des En 2014, Aeropostale a fer- achats au détail.mé plusieurs de ses magasinsau Canada. La même année, Big Il y a quelques années, alorsLots disparaissait de la carte de que l’économie canadienne résis-même que Sam’s Club. Depuis tait mieux à la crise économiquel’automne, les chaînes Jacob, que les États-Unis, il était trèsMexx et Smart Set ont aussi fer- tentant pour les chaînes amé-mé leurs portes. En janvier, Sony ricaines de s’implanter au nord de la frontière. À présent queDe l’amour dans l’air au Club La Gaieté Stephen Harper critiqué, Hubert Lacroix muet Le 9 février dernier, à quelques jours de la Saint-Valentin, les membres du club La Gaieté, MÉLANIE MARQUIS pour témoigner de sa désappro-l’âge d’or francophone de Sarnia, se sont réunis pour célébrer la fête des amoureux. Une belle bation. (PC) Alors que les chefs de soirée attendait les participants à la salle paroissiale Saint-Thomas-d’Aquin. Musique, l’opposition à Ottawa ont criti- Pour toute réponse, le pre- danse et, bien entendu, un repas au goût de tous, ont fait la joie des couples. En photo : qué le premier ministre Stephen mier ministre a déclaré qu’il était Harper pour les propos qu’il a convaincu qu’une grande pro- la vice-présidente du club, Laura Breault, en compagnie de son mari, Gerry. tenus au sujet de CBC/Radio- portion de Québécois étaient en Canada, le président et directeur accord avec ce que préconise le général de la société d’État, gouvernement conservateur. Hubert Lacroix, a refusé de les commenter directement. Le grand patron de CBC/ Radio-Canada, qui s’exprimait, À la Chambre des communes, le 17 février dernier, devant un le 17 février dernier, le chef du Nou- comité sénatorial, a pour sa part veau Parti démocratique (NPD), refusé de commenter directement Thomas Mulcair, a consacré une la sortie de M. Harper. « Vous de ses questions à la remarque savez que je ne ferai aucun com- formulée par le chef conservateur mentaire sur les commentaires du sur les ondes du FM93, une sta- premier ministre », a laissé tomber tion de radio de la ville de Québec. M. Lacroix à sa sortie du comité, dont le thème était « Défis devant Au fil de l’entrevue, qui a été lesquels se trouve la Société Ra- enregistrée le vendredi précédent, dio-Canada ». M. Harper a déclaré qu’à son avis, « beaucoup » d’employés Il a plaidé que son rôle, à titre de Radio-Canada « détestent les de dirigeant, était de « s’assurer valeurs » que défend son parti. que les valeurs journalistiques de Ces propos ont été dénoncés CBC/Radio-Canada sont vigou- par le chef du Parti libéral, Justin reusement appliquées dans la Trudeau, qui est lui aussi intervenu livraison de nos nouvelles ». C’est lors de la période des questions « ce qu’on fait à tous les jours et j’en suis très fier », a-t-il tranché.

4 L’ACTION – SEMAINE DU 25 FÉVRIER AU 3 MARS 2015 On bouge en famille au CCRLPersonne n’avait le temps de s’ennuyer dans le gymnase du Centre qu’enfants, ont participé, et ce, conditionnement physique venue francophone, je trouve que c’estcommunautaire régional de London en ce jour de la Famille. Parents malgré une température glaciale fantastique qu’il y ait des or-et enfants étaient invités par Adeline Le Roy, la coordinatrice des à l’extérieur. de Sarnia expressément pour ganismes qui offrent ce genresports à s’en donner à cœur joie aux activités organisées à cetteoccasion. « Les familles ont rarement cette activité. Son sourire et son d’activités en français pour nos l’occasion de faire du sport en- familles ».ARMAND DE SILLÈGUE Leroy le lundi 16 février et qui l’a semble et il n’y a pas forcément énergie étaient contagieux pour incitée à organiser des activités des lieux adaptés pour ça, expli- les participants qui se sont dé- La journée de la Famille (suite de la p. 1) C’est le familiales auxquelles une soixan- quait Adeline. C’est la deuxième s’est avérée un franc succès etmême esprit qui guidait Adeline année que nous le faisons, et foulés au rythme d’une musique taine de personnes, tant parents nous avons choisi cette fois de entraînante. Puis, à 15 h, petits offrait une occasion en or pour et grands ont joué au soccer,En bref le faire la journée de la Famille le gymnase ayant été divisé en le CCRL de faire connaître ses parce que c’est un moment quatre sections pour permettre SIX CANADIENS PEUVENT TOUJOURS RÊVER D’ALLER propice à la complicité et aux nombreuses activités sportives S’ÉTABLIR SUR MARS activités familiales. Parents et à plusieurs équipes de jouer en aux parents et aux enfants. Il enfants peuvent faire du sport même temps. À 16 h, le Zumba®, n’est pas nécessaire d’attendre (PC) Six Canadiens figurent parmi les candidats à un projet cette fois spécialement pour les une occasion spéciale pour pro-de colonisation de la planète Mars d’ici 2025 mis de l’avant par une ensemble. C’est une bonne ha- tout-petits, a repris de plus belle. fiter des activités organisées enorganisation néerlandaise. bitude à prendre, surtout pour la semaine telles que le yoga et le santé des enfants. » Cette activité a été suivie du yoga Mars One a annoncé que des six Canadiens – quatre femmes hip-hop (lundi soir) et le volleyballet deux hommes –, quatre résidaient en Ontario;les deux autres sont Les activités ont commencé et du hip-hop.originaires de la Colombie-Britannique. Un septième Canadien, un à 14 h avec du Zumba®, une (mardi soir). Les familles inté-homme de 29 ans habitant auYukon, avait aussi sélectionné mais a danse énergisante dirigée par Chantal Beattie, enseignante ressées peuvent communiquerdécidé de renoncer au projet pour des raisons personnelles. Mouna Baalbaki, instructrice en avec Adeline LeRoy au CCRL à l’école Saint-Jean-de-Bré- L’organisation a ajouté que la liste des candidats compte main- beuf, était présente avec ses pour obtenir plus d’informationtenant une centaine de noms. Seulement 24 personnes seront deux enfants, Matthew, 7 ans,choisies pour réaliser le projet. Il y a un an, 75 Canadiens avaient ainsi que l’horaire des activitésfranchi une première sélection. et Sarah, 3 ans : «  Comme offertes. enseignante dans un milieu Selon Mars One, le projet coûtera environ 6 milliards $. Il pourraêtre réalisé à l’aide des moyens techniques déjà existants.Toutefois,des ingénieurs du MIT qui l’ont analysé soutiennent que les humainsauront besoin d’une nouvelle technologie pour pouvoir s’installer surla planète Rouge et y vivre. Un spécialiste canadien de l’espace a également mis en doutele caractère éthique du projet proposé par Mars One.Bon d’abonnementAbonnement individuel Abonnement corporatif Petits et grands ont joué au soccer.1 an ............. 50 $ 1 an .............. 75 $2 ans ............ 90 $ 2 ans ...........130 $ Éditeur : Denis Poirier Directrice générale : Christiane Beaupré *Note : les prix indiqués comprennent la TPS. Rédacteur : Richard Caumartin L’Action Journaliste : PhilippeThivierge Tous les montants sont pour des abonnements au Canada! Infographiste : Caroline Verner Veuillez écrire en caractère d’imprimerie. Le journal L’Action est publié par Alto Inc. et vise à rester indépendant de toute affiliation. Les opinions exprimées dans les articlesNom : demeurent la responsabilité du signataire et n’engagent que ce dernier. Il est interdit d’utiliser les articles et photographies paraissantNom de l’entreprise : dans ce journal sans l’autorisation de l’éditeur. Tirage : 4000 exemplaires.Adresse :Ville : Code postal : Bureau de London : 920 rue Huron, London, ON N5Y 4K4 Nous reconnaissons l’appui financier duProvince : Télécopieur : Siège social : 99 Professors Lake Parkway, Brampton, ON L6S 4P8 gouvernement du Canada par l’entremise du FondsTéléphone : Téléphone : 519 433-4130 • Fax : 905 790-9127Courriel : Courriel : [email protected] du Canada pour les périodiques (FCP) pour nos activités d’édition.Faites parvenir un chèque au nom du journal L'Action N’hésitez pas à nous faire parvenir des textes et des photos de vos activités qui pourraient être publiés.

SEMAINE DU 25 FÉVRIER AU 3 MARS 2015 – L’ACTION 5Démonstration de force à l’Académie catholique Mère-TeresaPHILIPPE THIVIERGE vertu de l’article 23 de la Charte De gauche à droite : L’avocat Mark Power, Mélanie Morissette, le ministère de l’Éducation cherche canadienne des droits et libertés Joanne Bouchard, Melinda Chartrand et Nancy Baverstock. à imposer. Nancy Baverstock, pré- Le Conseil scolaire de district et de l’article 93 de la Loi constitu- sidente du conseil d’école de l’AC-catholique Centre-Sud (CSDCCS) tionnelle de 1867, de réclamer des CSDCCS estime que la croissance à l’assistance et aux journalistes MT, Joanne Bouchard, membrea une nouvelle fois réitéré son installations de qualité équivalente de sa clientèle du secondaire à à plusieurs reprises au cours de de ce même conseil d’école, etrefus de faire des concessions en à ce dont disposent les conseils Hamilton exige une école pouvant la conférence de presse. Elle a Mélanie Morissette, présidentece qui touche sa volonté d’obtenir scolaires anglophones et dont il accueillir 475 élèves, alors que le souligné que nombreux étaient du conseil d’école de l’École élé-une nouvelle école secondaire à serait l’unique propriétaire. plan d’édifice partagé tel que pro- ceux à avoir appuyé le Conseil mentaire catholique Sainte-Mar-Hamilton.Réunis dans le gymnase posé par le gouvernement prévoit dans sa démarche par le biais guerite-Bourgeoys (Brantford), ontde l’Académie catholique Mère-Te- Le gouvernement avait au 350 places pour chaque école. d’une pétition. Elle a exprimé avec également pris la parole. Toutesresa (ACMT) le 19 février dernier, contraire proposé de financer la force sa déception et celle de ses trois ont rappelé que l’ACMTles 300 élèves, leurs enseignants, construction d’un grand bâtiment La présidente du CSDCCS, collègues face à ce partenariat que occupe depuis une quinzainequelques parents et les porte-pa- abritant une nouvelle ACMT et Melinda Chartrand, s’est adressée d’années une ancienne écoleroles du CSDCCS dans ce dossier une nouvelle École secondaire élémentaire qui n’était supposéeont, en conférence de presse, Georges-P.-Vanier, le Conseil être que des locaux temporaires,exprimé leur position et promis de scolaire public Viamonde (CSV) que les écoles anglophones de lafaire bloc pour parvenir à leurs fins. étant lui aussi à la recherche de ville demeurent à ce jour mieux nouveaux locaux pour ses élèves équipées que ce qui est offert aux L’exercice avait essentielle- du secondaire à Hamilton. Le élèves francophones du secon-ment pour but de rendre publique, CSV s’était empressé d’accepter daire et qu’il était extrêmementde façon officielle, la réaction de cette offre qui, tout en laissant à important pour les parents d’offrirla communauté scolaire à l’offre chaque école une large sphère un environnement qui répond àdu ministère de l’Éducation qui d’autonomie en termes d’espace leurs attentes et leurs valeurs.lui avait été présentée lors d’une et de pédagogie, n’aurait exigé que L’avocat Mark Power était aussiréunion tenu le 10 février. Depuis, le partage de certains locaux, tels présent pour expliquer les grandesle seul développement majeur que la cafétéria et la bibliothèque, lignes des arguments juridiquesréside dans la décision, clairement de même que les aménagements sur lesquels s’appuie le CSDCCSaffirmée lors de la conférence sportifs à l’extérieur. Le CSDCCS, dans sa démarche.de presse, de poursuivre la lutte pour demeurer fidèle à son principepolitique et juridique par tous les d’offrir à sa clientèle un environne- Le dossier demeure donc àmoyens, quitte à s’adresser à ment qui se veut exclusivement suivre dans ce qui promet d’êtrela Cour suprême. Le CSDCCS catholique, refuse de donner son une bataille dont 2015 ne verraestime qu’il est dans son droit, en accord à ce projet. Qui plus est, le probablement pas la fin…Des artistes francophones se lancent dans l’aventure de la création collective en communautéPAUL MENGOUMOU orale pour que ça perdure et que cales sortiront au bout du pro- rappeur d’origine africaine qualifie quelques idées. Ce sera de l’ex- la vie puisse être célébrée ». cessus. Des chansons qui seront de contrée lointaine. « Mais, j’ai ploration artistique qui aboutira (Francopresse) Ils sont sept jouées à l’occasion d’un spectacle le sens de l’aventure, dit-il. C’est à une œuvre. Autant ils auront àartistes musiciens francophones Des élèves d’une école se- présenté devant la communauté un plaisir d’apporter matière à gagner, autant nous en sortironsoriginaires de l’Ontario, du Nou- condaire se joindront au projet francophone de Sturgeon Falls le désenclaver la scène artistique. » édifiés. »veau-Brunswick et du Manitoba. pour capter la démarche sur vidéo 26 février.Depuis le 18 février, certains de bout en bout. Chaque groupe a adopté une Le troisième groupe prendrad’entre eux ont débuté en Onta- Autre lieu, autre démarche. manière différente d’appréhender ses quartiers dans la région Évan-rio une expérience de création « On veut créer un trait Quant à l’artiste Le R, il s’est joint le processus créatif. « On va géline à l’Île-du-Prince Édouard.collective en communauté qui d’union entre ces personnes, à Matt Tomlinson, tous deux de travailler avec quelques artistes Jocelyne Baribeau du Manitoba,se poursuivra au cours des pro- leurs familles et les jeunes de l’Ontario. Ils vont prendre d’assaut locaux en plus de ceux qui ont ZPN de l’Ontario et Cédric Vienochaines semaines au Yukon et à l’école Franco-Cité. On ne se met la communauté francophone de un intérêt dans la musique », du Nouveau-Brunswick commen-l’Île-du-Prince-Édouard. pas de limites », justifie Janie. Whitehorse, au Yukon, que le explique Le R. On leur a envoyé ceront leur aventure créative le 23 mars. Janie est originaire de Quatre compositions musi-l’Est ontarien, elle a été jume- « La vision de trois artisteslée à Mario LeBreton du Nou- Photo : Janie LeBreton d’horizons divers est un entonnoirveau-Brunswick. Deux artistes de création, explique Cédric Vie-aux univers musicaux différents Janie et Mario LeBreton avec une aînée no. On veut établir de nouveauxqui ne se sont jamais rencontrés. modèles de collaboration entrePendant plusieurs jours, ils vont les artistes et les communautéscohabiter avec les pensionnaires pour augmenter leur accès à desd’une résidence de personnes prestations musicales franco-âgées à Sturgeon Falls dans le phones et élargir les fenêtres denord de l’Ontario. Ils vont les écou- création et de diffusion. »ter raconter leur vécu dont ils vonts’inspirer pour créer des œuvres Pour y arriver, des élèvesmusicales. Cette démarche, Janie d’une école locale ont été sol-l’appelle la médiation culturelle. licités pour fournir du matériel qui moussera l’inspiration. Les « La médiation culturelle, artistes vont puiser dans unec’est aller à la rencontre de l’autre. banque de textes, d’images, deOn s’embarque dans ce projet dessins et même de musiquealors qu’on ne se connaît pas. Ces créée par les élèves.Tout commepersonnes ont beaucoup de vécu pour les autres, le point culminantet ce vécu passe par la tradition sera un spectacle de chansons inédites le 29 mars 2015.

6 L’ACTION – SEMAINE DU 25 FÉVRIER AU 3 MARS 2015télé - ActionSRC/RDI Chaînes Du 28 février au 6 mars 2015 RDI (Réseau d’Information) RDS (Réseau des Sports) SRC (Société Radio-Canada) TFO (TVOntario) TVA (CHOT) TV5 (International) M+ (MusiquePlus) UNIS (Unis) Samedi Dimanche Lundi 8h00 12h30 17h00 8h00 Mplus L’INCROYABLE 17h10 19h00 FAMILLE KARDASHIANTV5 JOURNAL BELGE RDS TENNIS FIT Dubai, É.A.U. TV5 TOUT LE MONDE VEUT TV5 JOURNAL BELGE UNIS ALFRED HITCHCOCK TV5 TOUT LE MONDE VEUT TV5 ON PASSE À L’HISTOIRERDS SPORTS 30 RDI LE TÉLÉJOURNAL MIDI PRENDRE SA PLACE SRC PEANUTS PRÉSENTE (R) PRENDRE SA PLACE RDI 24/60SRC BRIGADE ANIMO SRC LA FACTURE (R) RDI LE TÉLÉJOURNAL TFO MINI TFO (R) TFO LES DOOZERS (R) SRC 30 VIESTFO MINI TFO (R) TVA QU'EST-CE QU'ON SRC LA SEMAINE VERTE Mplus VIDÉODOSE 13h10 TVA LES GAGSMplus VIDÉODOSE ATTEND POUR ÊTRE TFO LES DOOZERS (R) UNIS MAYA L’ABEILLE (R) 17h25 TFO FLIP (R)UNIS XAVIER ET MAMIE (R) Mplus GENE SIMMONS: MES TFO BOOKABOO (R) Mplus BUZZ HEUREUX BIJOUX DE FAMILLE 8h05 TFO LES AVENTURES UNIS PENSE VITE! 8h05 TFO SUBITO TEXTO (R) UNIS LES PIEDS DANS LA 13h30 D’OLIVE L’AUTRUCHE (R) Mplus 16 ANS ET ENCEINTE MARGE (R) TFO ZOUBI DOUBI 19h30UNIS POK ET MOK (R) RDS HORS-JEU 2.0 17h30TFO ZOUBI DOUBI 13h00 17h10 8h30 RDI RDI EN DIRECT RDS L’ANTICHAMBRE EN SRC SECOND REGARD RDI LA FACTURE (R) DIRECT 8h10 RDI LE NATIONAL HEBDO TFO LES DOOZERS (R) TV5 AL DENTE TVA DR RIOUX TFO ZACK ET QUACK (R) SRC LES PARENT SRC 1000 JOURS POUR LA SRC GARFIELD ET CIE (R) TFO MINI TFO UNIS MA CARAVANE AU TVA LA VOIXUNIS POK ET MOK (R) PLANÈTE (R) 17h25 TFO LES HIPALOULAS Mplus L’INCROYABLE CANADA (R) TFO BOUM, C’EST CANON! TVA VIENS VOIR ICI UNIS LES RATONS- FAMILLE KARDASHIAN UNIS CHALETS DE LA CÔTE 8h15 TFO BOOKABOO TFO LES AVENTURES LAVEURS (R) UNIS FORTIER (R) 17h40 ATLANTIQUE DÉBUT UNIS LES CRACKS DU LAB D'OLIVE L'AUTRUCHE (R)UNIS ARIOL (R) (R) 9h00 13h35 TFO ZACK ET QUACK (R) 20h00 17h30 8h20 13h10 TV5 DES ÉCOLES PAS TFO POPPY CAT (R) 17h50 TV5 SECRETS D’HISTOIRE RDI L'ÉPICERIE (R) COMME LES AUTRES (R) (R)UNIS ARIOL TFO BOOKABOO (R) TFO ZACK ET QUACK (R) RDS SOCCER EN DIRECT 13h50 TFO BARBAPAPA AUTOUR RDI LES GRANDS Mplus GENE SIMMONS: MES Everton c. Arsenal EPL Site: DU MONDE (R) REPORTAGES Partie 1 de 8h25 13h30 BIJOUX DE FAMILLE TFO POPPY CAT (R) UNIS FRANCOEUR (R) Emirates Stadium Londres, 18h00 3 (R)UNIS ARIOL (R) RDI RDI EN DIRECT 14h00 SRC L’AUBERGE DU CHIEN TVA INFOPUBLICITÉ 17h40 Angleterre TV5 LOIN D’ÊTRE BÊTE (R) NOIR 8h30 TFO MINI TFO SRC ORGANISATION SUPER RDS LE SPORT EN TOUTE RDS SPORTS 30 TVA YAMASKA Mplus 16 ANS ET ENCEINTE TFO ZACK ET QUACK (R) INSOLITE LIBERTÉ RDI ENQUÊTE TFO SUBITO TEXTO (R)TV5 36.9° UNIS L'OMBRE DE TFO LE VILLAGE DE DANY RDI RDI EN DIRECT SRC LE TÉLÉJOURNAL Mplus LA PROCHAINE TOPRDS SPORTS 30 L'ÉPERVIER (R) 17h50 (R) SRC ENQUÊTE (R) ONTARIO MODÈLE AMÉRICAINESRC ERKY PERKY (R) UNIS 5E ÉLÉMENT (R) TVA DÉSORDRE EXTRÊME TVA TVA NOUVELLES UNIS COULEURS LOCALESTFO LES HIPALOULAS 13h35 TFO BARBAPAPA AUTOUR (R) TFO C’EST WOWUNIS BLAISE LE BLASÉ DU MONDE (R) 9h10 TFO LES DOOZERS (R) 20h30 TFO POPPY CAT (R) 18h25 9h00 17h55 TFO LE VILLAGE DE DANY 14h05 TFO 24.7 13h50 (R) TFO PATENTE ET BIDULETV5 REFLETS SUD TV5 QUESTIONS POUR UN Mplus L’INCROYABLE (R) 21h00RDS LE SPORT EN TOUTE TFO POPPY CAT (R) CHAMPION 9h30 FAMILLE KARDASHIANLIBERTÉ 18h30 RDS HOCKEY 360°SRC SPIROU ET FANTASIO 14h00 18h00 SRC ONIVA 14h15 RDI LE TÉLÉJOURNAL(R) TFO CAILLOU (R) TV5 LE JOURNAL DE SRC NOUVELLE ADRESSETFO LE VILLAGE DE DANY TV5 UNE VIE AVEC RDS HOCKEY 360° UNIS MONA LE VAMPIRE (R) TFO KIOKA (R) FRANCE 2 TVA LANCE ET COMPTE(R) ORADOUR (R) RDI LA SEMAINE VERTE RDS RALLYE Dakar TFO CINÉMA Il était uneMplus LES SOEURS RDI RDI EN DIRECT SRC LE TÉLÉJOURNAL 9h55 14h20 SRC DÉCOUVERTE fois dans l’Est Portrait d’unKARDASHIAN À MIAMI SRC CINÉMA Harriet l'espionne ONTARIO TVA LA POULE AUX OEUFSUNIS MARTIN MYSTÈRE (R) Une gamine est rejetée par ses TVA TVA NOUVELLES TFO PEPPA (R) TFO ZOUBI DOUBI (R) D’OR quartier populaire de Montréal TFO LES JUMELLES (R) TFO MOTEL MONSTRE (R) 9h10 camarades après qu'ils aient Mplus DÉCOMPTE 10h00 14h30 UNIS BIENVENUE À où évoluent des personnages MUSIQUEPLUS WHISTLER (R)TFO LE VILLAGE DE DANY découvert des notes. Michelle UNIS CINÉMA Un raccourci TV5 TEMPS PRÉSENT RDS 30 IMAGES/ SECONDE excentriques. Denise Filiatrault, dans le temps Deux enfants font SRC LE JOUR DU SEIGNEUR RDI RDI EN DIRECT 18h55(R) 9h30 Trachtenberg, Rosie O'Donnell TVA CINÉMA Tout sur Steve TFO PEG+CHAT (R) Michelle Rossignol (1974, un périlleux voyage dans une Une femme excentrique est Mplus L’INCROYABLE TFO LÀ OÙ JE DORS (R)RDS 30 IMAGES/ SECONDE (1996, Comédie) FAMILLE KARDASHIAN Drame)SRC MAGI-NATION (R) TVA CINÉMA Retour vers le autre dimension pour retrouver obsédée par un caméraman UNIS FRANCOEUR (R) 19h00 Mplus LES SOEURSTFO CAILLOU (R) futur Un adolescent retourne en KARDASHIAN À MIAMIUNIS ARTHUR (R) leur père. Katie Stuart, David qu’elle croit être son âme soeur. 14h45 TV5 QUESTIONS POUR UN UNIS L’OMBRE DE 1955 et doit s'assurer que son SUPER CHAMPION L’ÉPERVIER (R) 9h55 Dorfman (2003, Comédie Sandra Bullock, Thomas Haden TV5 SAUVETEURS DES RDS COURSE AUTOMOBILE père et sa mère se rencontrent. MERS (R) EN DIRECT NASCAR Site: 22h00TFO PEPPA (R) fantaisiste) Church (2008, Comédie) TFO TILLY ET SES AMIS (R)TV5 SOCCER EN DIRECT Michael J. Fox, Christopher Lloyd TFO MINI TFO Atlanta Motor Speedway TV5 HISTOIRE DESChampionnat de France Lyon c. 18h30 Mplus DÉCOMPTE 15h00 SERVICES SECRETS (1985, Comédie) MUSIQUEPLUS Hampton, GéorgieLille FFF TFO LES DOOZERS (R) TV5 LE JOURNAL DE UNIS COULEURS LOCALES TV5 JOURNAL SUISSE RDI RDI EN DIRECT FRANÇAIS (R) FRANCE 2 RDS GOLF EN DIRECT TFO FLIP RDS HOCKEY EN DIRECT 10h00 14h15 RDS 24CH 10h05 Classique Honda PGA Mplus DÉCOMPTE Canadiens de Montréal c. SRC LA PETITE VIE Partie 1 de RDI RDI EN DIRECT MUSIQUEPLUSRDS LUTTE IMPACT TNA TFO KIOKA (R) 2 (suite le 7 mars) (R) TFO ZACK ET QUACK SRC CINÉMA Histoire de Sharks de San Jose LNHSRC LES AVENTURES DE TVA CINÉMA Hunger jouets 3 Lorsqu’Andy part 19h30TINTIN (R) 14h20 Games: Le film Des jeunes 10h20 Site: SAP Center San Jose,TVA DEUX FILLES LE MATIN pour le collège, les jouets sont RDI RDI EN DIRECT(R) TFO ZOUBI DOUBI (R) s'affrontent dans une bataille TFO ZACK ET QUACK SRC ICI LAFLAQUE CalifornieTFO MINI TFO accidentellement livrés à une TVA LA VOIX RDI RDI ÉCONOMIEMplus LA PROCHAINE TOP 14h30 qu'organise le gouvernement 10h30 TFO SUBITO TEXTO (R) SRC LE TÉLÉJOURNALMODÈLE AMÉRICAINE garderie. (2010, Dessin animé) UNIS FRANCOEUR (R) TVA TVA NOUVELLESUNIS 5E ÉLÉMENT RDI LA FACTURE post-apocalyptique. Jennifer TFO LES JUMELLES (R) TVA CINÉMA Harry Potter et Mplus MAÎTRES TATOUEURS TFO PEG+CHAT (R) le Prince de Sang-mêlé Harry 20h00 UNIS SIX PIEDS SOUS 10h05 Mplus 16 ANS ET ENCEINTE Lawrence, Josh Hutcherson 11h00 TERRE (R) UNIS SECRETS ET découvre un livre mystérieux TV5 RENDEZ-VOUS ENTFO ZACK ET QUACK MENSONGES (2012, Action) TV5 KIOSQUE TERRE INCONNUE (R) 22h30 TFO MOTEL MONSTRE (R) RDS BONNE PÊCHE et en apprend plus concernant RDI LES GRANDS 10h20 14h45 RDI RDI EN DIRECT REPORTAGES: RDI LE NATIONAL 18h55 SRC LES COULISSES DU le passé de Voldemort. DanielTFO ZACK ET QUACK TFO TILLY ET SES AMIS (R) POUVOIR PERSONNALITÉS (R) 22h35 TFO LÀ OÙ JE DORS (R) TFO MOTEL MONSTRE Radcliffe, Rupert Grint (2009, SRC TOUT LE MONDE EN 10h30 15h00 UNIS DE MONCTON À PARLE TVA DENIS LÉVESQUE 19h00 KINSHASA (R) Action) TFO 24.7 (R)SRC MOTEL MONSTRE TV5 JOURNAL SUISSE TFO CAILLOU (R) UNIS CINÉMA Un crabe 22h45TFO C'EST WOW (R) RDS GOLF EN DIRECT TV5 ENQUÊTE D'AILLEURS 11h25 Mplus L’INCROYABLE dans la tête Un aventurierUNIS LA FAMILLE PIRATE (R) Classique Honda PGA RDS SKI ALPIN Circuit mondial FAMILLE KARDASHIAN TFO FÉLIX ET MALOU (R) RDI RDI EN DIRECT junior Espagne TFO LÀ OÙ JE DORS (R) UNIS LE GOÛT DU PAYS (R) dans la trentaine, charmeur 10h55 TFO CAILLOU (R) RDI RDI EN DIRECT 23h00 SRC EN DIRECT DE 11h30 15h25 et compulsif, voit son universTFO PATENTE ET BIDULE (R) 15h25 L'UNIVERS TV5 TV5 LE JOURNAL TFO FLIP RDS VACANCES NATURE TFO PEPPA (R) s’écrouler. David La Haye, RDI 24/60 (R) 11h00 TFO PEPPA (R) RDI L’ÉPICERIE SRC LE TÉLÉJOURNAL 19h30 TFO BOUM, C’EST CANON! 15h30 Isabelle Blais (2001, Comédie ONTARIORDS HISTOIRES DE 15h30 (R) TFO FLIP (R)SENTIERS TV5 LOIN D'ÊTRE BÊTE TV5 VIVEMENT DIMANCHE! dramatique) Mplus CLIPTOMANRDI RDI EN DIRECT TV5 ON PASSE À L'HISTOIRE RDI TOUT LE MONDE EN 12h00 RDI RDI EN DIRECT UNIS PENSE VITE! (R)SRC RICARDO (R) (R) PARLAIT (R) TFO LES HIPALOULAS (R) 20h20TVA DÉCO TENDANCE (R) RDI RDI EN DIRECT TFO SUBITO TEXTO (R) TV5 200 MILLIONS DE Mplus L’INCROYABLE 23h20TFO MOTEL MONSTRE TFO LES HIPALOULAS (R) UNIS LE GOUFFRE (R) CRITIQUES FAMILLE KARDASHIAN TFO #ONFRMplus 16 ANS ET ENCEINTE Mplus 16 ANS ET ENCEINTE RDS SPORTS 30 UNIS FALLAIT Y PENSER (R) TV5 JOURNAL AFRIQUEUNIS IL ÉTAIT UNE FOIS UNIS AGROFOLIE (R) 20h00 RDI LE TÉLÉJOURNAL 20h30L'HOMME SRC LE TÉLÉJOURNAL MIDI 16h00 23h30 16h00 TV5 LE PLUS GRAND TVA TVA NOUVELLES TFO CARTE DE VISITE 11h25 CABARET DU MONDE TFO FLIP RDI RDI EN DIRECT TFO BOUM, C’EST CANON! RDI RDI EN DIRECT RDS JEUX EXTRÊMES Mplus L’INCROYABLE TFO MINI TFO (R) 21h00 (R)TFO LÀ OÙ JE DORS (R) SRC MISS FISHER D'HIVER FAMILLE KARDASHIAN Mplus LES SOEURS Mplus JAY NIOUZES TFO MINI TFO (R) RDI DÉCOUVERTE UNIS J’HABITE ICI (R) KARDASHIAN À NEW YORK RDI LE TÉLÉJOURNAL UNIS QUELLE FAMILLE! (R) 11h30 SRC MONSIEUR SELFRIDGE TFO FALSTAFF (R) 16h05 TFO 24.7 (R) 12h30 16h05 Mplus BUZZ 23h35RDS PASSION PLEIN AIR Mplus BLACKOUT TOTALRDI RDI ÉCONOMIE TFO ZOUBI DOUBI (R) UNIS LES GRANDS PROCÈS RDS 24CH TFO ZOUBI DOUBI (R) 21h30 TVA SIGNÉ M (R)SRC L'ÉPICERIE (R) (R) RDI LES COULISSES DUTVA SIGNÉ M (R) 16h15 POUVOIR 16h30 RDI LES COULISSES DU 23h40TFO BOUM, C'EST CANON! 20h30 SRC LA SEMAINE VERTE (R) POUVOIR(R) TVA CINÉMA Tout pour un TVA LA VICTOIRE DE RDI LE JOURNAL DE TVA ACCÈS ILLIMITÉ TV5 ARTE REPORTAGEUNIS MARSUPILAMI (R) A Une étudiante se sert des TFO CARTE DE VISITE L’AMOUR FRANCE 2 Mplus BLACKOUT TOTAL TFO SUBITO TEXTO (R) TFO LE VILLAGE DE DANY 21h40 0h00 11h55 rumeurs de son école afin Mplus L’INCROYABLE (R) 21h00 FAMILLE KARDASHIAN UNIS URBANIA, LE QUÉBEC UNIS PETIT FRÈRE (R) RDI LES GRANDSTV5 RUGBY EN DIRECT d'améliorer son statut social. EN 12 LIEUX: LA SUITE (R) REPORTAGES Partie 1 deTournoi des 6 Nations Wales c. RDS LE SPORT EN TOUTE 13h00 22h00 Emma Stone, Amanda Bynes LIBERTÉ 16h40 3 (R)France RBS6 RDI LE TÉLÉJOURNAL TV5 LES COLÈRES DE LA TV5 LE SEXE AUTOUR DU SRC POUR LE PLAISIR (R) (2010, Comédie) SRC DRE GREY, LEÇONS MER (R) TFO LE VILLAGE DE DANY MONDE (R) TFO 24.7 (R) 12h00 D'ANATOMIE RDS LES JEUX DU QUÉBEC (R) Mplus TROP MALADE! Mplus HÉROS DU COSPLAY 16h30 TFO CINÉMA Mon oncle Un D’HIVER Drummondville, UNIS PIERRE-ELLIOT UNIS CINÉMA Un raccourciRDS SPORTS 30 hurluberlu réussit à distraire son 17h00 TRUDEAU, MÉMOIRE (R) dans le temps Deux enfants fontRDI SRC LE TÉLÉJOURNAL TV5 MIXEUR (R) QuébecMIDI RDI LE JOURNAL DE jeune neveu qui s'ennuie dans TVA FOI ET TÉLÉVISION RDI LE TÉLÉJOURNAL 22h20 un périlleux voyage dans uneTVA TVA NOUVELLES FRANCE 2 CHRÉTIENNE SRC LE CHOC DESTFO FLIP TFO LE VILLAGE DE DANY un milieu moderne. Jean-Pierre TFO BOOKABOO GÉNÉRATIONS (R) SRC LE TÉLÉJOURNAL autre dimension pour retrouverUNIS FALLAITY PENSER (R) (R) TFO LES DOOZERS (R) Mplus GENE SIMMONS: MES Zola, Adrienne Servantie (1957, Mplus LA FIÈVRE DE LA 22h30 leur père. Katie Stuart, David BIJOUX DE FAMILLE DANSE UNIS FOUS DES ANIMAUX Comédie) UNIS LES CRACKS DU LAB (R) RDI SECOND REGARD (R) Dorfman (2003, Comédie (R) TVA TVA NOUVELLES Mplus TROP MALADE! fantaisiste) 16h40 TFO LE VILLAGE DE DANY (R)

Mardi Mercredi Jeudi Vendredi SEMAINE DU 25 FÉVRIER AU 3 MARS 2015 – L’ACTION 7 Journée en semaine 19h00 19h00 19h00 19h00 8h00 RDS LunTRANSACTIONS EXPRESS (R) MerJEUX LNH EN DIRECT MerBONNE EXTRÊMES D’HIVERTV5 PARTIR AUTREMENT EN TV5 DES ÉCOLES PAS TV5 HORIZONS TV5 RÉGALEC, PREMIERS TV5 JOURNAL BELGE PÊCHE VenMLS: SAISON 2015 RDI RDI EN DIRECTFAMILLE COMME LES AUTRES RDS 30 IMAGES/ SECONDE CONTACTS AVEC LE RDS Mar Mer Jeu VenSPORTS SRC RICARDO TFO MINI TFORDS POKER Circuit européen RDS HORS-JEU 2.0 RDI 24/60 30 TFO BOOKABOO UNIS MerLES PIEDS DANSBahamas RDI 24/60 SRC 30 VIES POISSON-ROI SRC Lun MarKATE ET Mplus BUZZ LA MARGE (R)RDI 24/60 SRC 30 VIES TVA UNE MINUTE POUR RDS FAITES VOS JEUX MIM-MIM Mer JeuLES UNIS LunÇA ROULE! (R)SRC 30 VIES TVA LA POULE AUX OEUFS GAGNER RDI 24/60 MYSTÈRES DE TOURNEVILLE MarCHALETS DE LA CÔTE 13h35TVA FAITES-MOI CONFIANCE D’OR TFO FLIP (R) SRC TI-MÉ SHOW VenL’ESCOUADE DES ATLANTIQUE (R) MerMATFO FLIP (R) TFO FLIP (R) Mplus BUZZ TVA J.E. MONSTRES-MATHS (R) CARAVANE AU CANADA TFO POPPY CATMplus BUZZ Mplus BUZZ UNIS PENSE VITE! TFO FLIP (R) TFO MINI TFO (R) JeuBOUFFE EN CAVALEUNIS PENSE VITE! UNIS PENSE VITE! Mplus BUZZ Mplus VIDÉODOSE VenAGROFOLIE (R) 13h50 19h30 UNIS PENSE VITE! UNIS Lun MarDRAGON Lun 19h30 19h30 Mar Mer Jeu VenDRAGON 11h15 TFO POPPY CAT RDS MLS: SAISON 2015 19h30SRC LA FACTURE RDS TRAJECTOIRES SRC INFOMAN 8h05 TFO KIOKA 13h55TVA TRANCHES DE VIE (R) SRC L’ÉPICERIE TFO BOUM, C’EST CANON! RDS HOCKEY EN DIRECTTFO BOUM, C’EST CANON! TVA LA VOIX (R) Sabres de Buffalo c. Sénateurs TFO ZOUBI DOUBI 11h20 TV5 JeuLA GRANDE(R) TFO BOUM, C’EST CANON! UNIS FOUS DES ANIMAUX LIBRAIRIEUNIS LES CRACKS DU LAB (R) (R) d’Ottawa LNH Site: Centre 8h10 TFO ZOUBI DOUBI UNIS ELLES PÊCHENT (R) 14h00 20h00 20h00 Canadian Tire Ottawa, Ontario UNIS CAILLOU (R) 11h30 20h00 TFO BOUM, C’EST CANON! TV5 LunPARTIRTV5 DES TRAINS PAS TV5 LE GRAND TOUR (R) (R) 8h15 TVA MARIO DUMONT AUTREMENT EN FAMILLECOMME LES AUTRES TV5 ENVOYÉ SPÉCIAL RDI LES GRANDS UNIS LE GOÛT DU PAYS TV5 LunÀ TABLE! MarLES CARNETS DE JULIERDS HOCKEY EN DIRECT RDI LES GRANDS REPORTAGES SRC CAILLOU MarPASSE-MOI LES MerCROCODILES: LESSénateurs d’Ottawa c. Wild du REPORTAGES Partie 3 de 3 (R) SRC PRIÈRE DE NE PAS 20h00 UNIS T’CHOUPI (R) JUMELLES MerLOIN D’ÊTRE DRAGONS ÉTERNELS (R) SRC LES ENFANTS DE LA ENVOYER DE FLEURS BÊTE (R) Jeu36.9° VenAL VenDÎNER À LA FERMEMinnesota LNH Site: Centre Xcel TÉLÉ TVA JUSTE POUR RIRE TV5 FAUT PAS RÊVER 8h20 DENTE SRC Lun Mar Mer JeuADAM TVA AU SECOURS DE TFO SUBITO TEXTO (R) RDI LES GRANDS RDS MerHISTOIRES DE & ÈVE (R) VenCINÉMAEnergy St. Paul, Minnesota BÉATRICE Mplus PUNK’D: STARS REPORTAGES: UNIS Lun Mar Jeu SENTIERS JeuHORS-JEU 2.0 Indomptable Angélique (1967)RDI LES GRANDS TFO SUBITO TEXTO (R) PIÉGÉES VenANGELO LA DÉBROUILLE SRC L’UNION FAIT LA FORCE TFO LES DOOZERSREPORTAGES Partie 2 de 3 Mplus CLIPTOMAN UNIS QU’EST-CE QU’ON PERSONNALITÉS (R) (R) MerXAVIER ET MAMIE (R) (R) Mplus MarL.A.TATOUÉE UNIS AGROFOLIE SAUVE? DÉBUT SRC C’EST MA TOUNE TFO LES DOOZERS KAT VON D. Mer16 ANS ET(suite le 4 mars) (R) TVA DU TALENT À 8h30 UNIS LunCOUREURS DES ENCEINTESRC UNITÉ 9 20h30 20h30 REVENDRE BOIS (R) MarLE GOÛT DU UNIS MarELLES PÊCHENTTVA CHICAGO FIRE: TFO ARRIÈRE-SCÈNE TV5 LunSCIENCE OU PAYS (R) (R) MerCHALETS DE LACASERNE 51 RDS L’ANTICHAMBRE EN RDS 24CH Mplus L’ADN DU MÉTAL FICTION MarON PASSE CÔTE ATLANTIQUE (R) JeuÇATFO SUBITO TEXTO (R) DIRECT TFO 24.7 UNIS BOUFFE EN CAVALE À L’HISTOIRE MerPARTIR 11h40 ROULE! (R)UNIS J’HABITE ICI TFO 24.7 Mplus PUNK’D: STARS AUTREMENT EN FAMILLE Mplus CLIPTOMAN PIÉGÉES 20h30 JeuPORTS D’ATTACHE TFO LES DOOZERS 14h15 20h30 VenDES ÉCOLES PAS COMME 21h00 20h50 TFO CARTE DE VISITE LES AUTRES 12h00 TFO KIOKATFO 24.7 RDS Mar Mer Jeu VenSPORTS RDI LE TÉLÉJOURNAL TFO #ONFR 21h00 30 TVA TVA NOUVELLES 14h20 21h00 SRC 19-2 TFO LES HIPALOULAS TV5 64’ LE MONDE EN TVA LES BEAUX MALAISES 21h00 RDI LE TÉLÉJOURNAL UNIS RASTASOURIS FRANÇAIS TFO ZOUBI DOUBITV5 LES ROUTES TFO CINÉMA XXY La vie d’une SRC VENGEANCE RDS Mar Mer Jeu VenSPORTSDANGEREUSES adolescente hermaphrodite RDS L’ANTICHAMBRE EN TVA ÇA FINIT BIEN LA 8h40 30 MIDI 14h30RDI LE TÉLÉJOURNAL DIRECT SEMAINE RDI SRC Le TÉLÉJOURNALSRC MÉMOIRES VIVES d’origine Argentinienne vivant RDI LE TÉLÉJOURNAL TFO CINÉMA Pitié pour eux La UNIS PATATES ET DRAGONS MIDI RDS MarSOCCER ENTVA O’ SRC ENQUÊTE vie d’un gang de rue mexicain TFO BOUM, C’EST CANON! DIRECT Crystal Palace c.TFO CINÉMA Cet amour-là en Uruguay. Inés Efron, Ricardo TVA LA LISTE NOIRE 8h45 Mplus JAY NIOUZES Southampton EPL MerSOCCERUn étudiant tombe amoureux TFO CINÉMA Conte de composé d’enfants abandonnés UNIS PENSE VITE! EN DIRECT Manchester Piroyansky (2007, Drame) printemps Une étudiante cherche SRC Lun MarZIGBY Mer Jeu United c. Newcastle Unitedd’une auteure, qui accepte de Mplus TROP MALADE! par leurs parents. Alfonso Mejia, VenLE VILLAGE DE DANY (R) 12h25 EPL JeuTABLE D’HÔTE UNIS SECRETS ET à provoquer une rupture entre VenVACANCES NATUREle rencontrer cinq ans plus tard. MENSONGES (R) Roberto Cobo (1950, Drame) 8h50 TV5 LE JOURNAL DE L’ÉCO SRC Lun Mar Mer JeuUN son père divorcé et sa maîtresse. Mplus DÉCOMPTE GARS, UNE FILLE (R)Aymeric Demarigny, Jeanne 21h30 MUSIQUEPLUS UNIS HARRY ET SES 12h30 TFO PEG+CHAT Anne Teyssèdre, Florence Darel UNIS FORTIER DINOSAURES (R) UNIS MarURBANIA, LEMoreau (2001, Drame de TV5 PEUPLES DU MONDE (R) TV5 64’ LE MONDE EN QUÉBEC EN 12 LIEUX: LA RDS HOCKEY 360° (1989, Comédie dramatique) 22h00 9h00 FRANÇAIS SUITE (R) MerLE GOÛT DUmoeurs) TVA UN SUR 2 Mplus LA FIÈVRE DE LA RDS Mar Mer Jeu VenSPORTS PAYS (R) JeuCOUREURS DESMplus 17 ANS ET MAMAN Mplus TROP MALADE! DANSE TV5 PARTIR AUTREMENT EN TV5 LunLOIN D’ÊTRE BÊTE 30 MIDI BOIS (R) VenLE GOUFFRE (R)UNIS LES GRANDS PROCÈS UNIS BIENVENUE À FAMILLE (R) (R) RDI Lun Mar Mer JeuLE CLUB(R) 22h00 WHISTLER RDS L’ANTICHAMBRE EN RDS Mar Mer Jeu VenLES DES EX VenLE MATCH DES 14h40 DIRECT JEUX DU QUÉBEC D’HIVER ÉLUS 22h00 TV5 PLANÈTE GLACE (R) 22h00 RDI RDI ÉCONOMIE RDI SOUS LA LOUPE SRC POUR LE PLAISIR UNIS LunPETIT FRÈRE (R) RDS HOCKEY EN DIRECT SRC LE TÉLÉJOURNAL SRC Lun Mar Mer JeuQUELLE TFO MOTEL MONSTRE VenCHAINREACTION (R)TV5 ENQUÊTE D’AILLEURS Canadiens de Montréal c. Ducks TV5 DES ÉCOLES PAS TVA TVA NOUVELLES HISTOIRE! VenL’ÉPICERIE (R) Mplus Lun MerTROP(R) COMME LES AUTRES (R) UNIS TWIN PEAKS TFO LE VILLAGE DE DANY MALADE! MarMISTER T ET 14h45RDI RDI ÉCONOMIE d’Anaheim LNH Site: Centre RDS HOCKEY 360° Mplus VIDÉODOSE SES IMBÉCILES JeuPUNK’D:SRC LE TÉLÉJOURNAL RDI RDI ÉCONOMIE 22h15 UNIS RAMDAM (R) STARS PIÉGÉES VenBUZZ BIS TFO TILLY ET SES AMISTVA TVA NOUVELLES Honda Anaheim, Californie SRC LE TÉLÉJOURNAL UNIS LunQUELLE FAMILLE!Mplus 16 ANS ET ENCEINTE RDI RDI ÉCONOMIE TVA TVA NOUVELLES TFO TERRE SANS PAIN (R) 9h10 (R) MarLA FAMILLE ADDAMS 15h00UNIS FORTIER (R) SRC LE TÉLÉJOURNAL UNIS DEAD ZONE (R) MerLES ANNÉES COUP TVA TVA NOUVELLES 22h30 TFO LE VILLAGE DE DANY DE COEUR (R) JeuMALCOLM TV5 JOURNAL SUISSE 22h30 Mplus BLACKOUT TOTAL 22h30 (R) VenALFRED HITCHCOCK RDS VenPASSION PLEIN AIR UNIS L’OMBRE DE RDI LE NATIONAL 9h30 PRÉSENTE (R) SRC Lun Mar Mer JeuLESTV5 LOIN D’ÊTRE BÊTE (R) L’ÉPERVIER RDS HOCKEY EN DIRECT BELLES HISTOIRES DES PAYSRDS L’ANTICHAMBRE EN Canadiens de Montréal c. Kings 22h35 TV5 TOUTE UNE HISTOIRE 12h50 D’EN HAUT (R)DIRECT 22h30 RDS Mar Jeu VenCANADIENS TVA INFOPUBLICITÉRDI LE NATIONAL de Los Angeles LNH Site: TVA DENIS LÉVESQUE EXPRESS MerLE SPORT EN TV5 L’INVITÉ TV5 MONDE TFO CAILLOU TFO CINÉTFO TOUTE LIBERTÉ (R) Mplus LunLA PROCHAINE 22h35 RDI LE NATIONAL Staples Center Los Angeles, 22h45 RDI RDI EN DIRECT 12h55 TOP MODÈLE AMÉRICAINE Mplus BLACKOUT TOTAL SRC VenLA FACTURE (R) MerL’ADN DU MÉTAL Jeu17TVA DENIS LÉVESQUE Californie TFO APRÈS TOUT (R) TVA Lun Mar MerDEUX TFO LÀ OÙ JE DORS ANS ET MAMAN VenLESTFO MACPHERSON (R) 22h35 RDI LE NATIONAL FILLES LE MATIN JeuÇA SOEURS KARDASHIAN À 23h00 FINIT BIEN LA SEMAINE (R) 13h00 MIAMI 22h50 TFO FAILLIR (R) 22h35 VenDÉCO TENDANCE (R) UNIS RASTASOURIS (R) TVA DENIS LÉVESQUE TV5 TV5 LE JOURNAL TFO CAILLOU TV5 64’ LE MONDE ENTFO JEUNE ASSASSIN TVA DENIS LÉVESQUE RDS SPORTS 30 UNIS LunLES CRACKS DU FRANÇAIS 15h10CHERCHE CADAVRE 23h00 RDI 24/60 (R) LAB (R) MarLES PIEDS DANS RDS Mar Mer Jeu VenLES 23h00 SRC LE TÉLÉJOURNAL LA MARGE (R) MerFOUS JEUX DU QUÉBEC D’HIVER UNIS Lun Mar JeuFRINGANT POUR TV5 TV5 LE JOURNAL ONTARIO DES ANIMAUX (R) JeuELLES RDI VenLA PÉRIODE DE VenANGELO LA DÉBROUILLE RDI 24/60 (R) TV5 TV5 LE JOURNAL TFO FLIP (R) PÊCHENT (R) VenCHALETS QUESTIONS (R) MerXAVIER ET MAMIE (R)L’ENTERRER ET PEUT-ÊTRE SRC LE TÉLÉJOURNAL RDI 24/60 (R) Mplus CLIPTOMAN DE LA CÔTE ATLANTIQUE (R) TVA LunCINÉMA Trafic de ONTARIO SRC LE TÉLÉJOURNAL UNIS PENSE VITE! (R) bébés (2013) MarCINÉMA 15h15+ (R) TFO FLIP (R) ONTARIO 9h55 La grande traversée (2007) Mplus CLIPTOMAN TFO FLIP (R) 23h20 MerCINÉMA La maîtresse de TVA INFOPUBLICITÉ 23h00 UNIS PENSE VITE! Mplus CLIPTOMAN TFO PEPPA maison (1992) JeuCINÉMA UNIS MerATOMIC BETTY UNIS PENSE VITE! (R) TV5 JOURNAL AFRIQUE Flashdance (1983) VenCINÉMATV5 TV5 LE JOURNAL 23h20 10h00 Un mari de trop (2008) 15h20RDI 24/60 (R) 23h20 23h30 TFO BOOKABOOSRC LE TÉLÉJOURNAL TV5 JOURNAL AFRIQUE RDS MerVACANCES NATURE Mplus LunDÉCOMPTE UNIS Lun Mar JeuONTARIO TV5 JOURNAL AFRIQUE RDS 24CH SRC ENTRÉE PRINCIPALE (R) MUSIQUEPLUS MarLES VenATOMIC BETTYTFO FLIP (R) 23h30 TFO BOUM, C’EST CANON! TVA VenDALLAS (R) SOEURS KARDASHIAN ÀMplus CLIPTOMAN 23h30 (R) TFO MINI TFO MIAMI Mer17 ANS ET MAMAN 15h25UNIS PENSE VITE! (R) TFO BOUM, C’EST CANON! Mplus JAY NIOUZES Mplus LA PLAYLIST JeuLA PROCHAINE TOP (R) TFO BOUM, C’EST CANON! UNIS ALFRED HITCHCOCK UNIS LunFORTIER (R) MODÈLE AMÉRICAINE VenLA TFO PEPPA 23h20 Mplus JAY NIOUZES (R) PRÉSENTE (R) MarL’OMBRE DE L’ÉPERVIER FIÈVRE DE LA DANSE UNIS LES PIEDS DANS LA Mplus JAY NIOUZES MerBIENVENUE À WHISTLER UNIS LunCINÉMA Un 15h30TV5 JOURNAL AFRIQUE MARGE (R) UNIS MALCOLM (R) 23h35 (R) JeuLES GRANDS crabe dans la tête (2001) PROCÈS (R) VenSECRETS ET MarCANADA, PLUS GRAND TV5 DES CHIFFRES ET DES 23h30 23h35 23h35 TVA CINÉMA Rapides et MENSONGES (R) QUE NATURE (R) MerBLAISE LETTRES dangereux 3: Tokyo Drift Au LE BLASÉ (R) JeuJ’HABITE ICI RDS Jeu24CH VenBONNERDS SPORTS 30 TVA SIGNÉ M (R) TVA SIGNÉ M (R) 10h05 (R) VenCINÉMA Un raccourci PÊCHETFO BOUM, C’EST CANON! Japon, un jeune homme entre dans le temps (2003) TVA LES FEUX DE L’AMOUR(R) 23h40 23h40 TFO ZACK ET QUACK TFO LES HIPALOULASMplus JAY NIOUZES dans l’univers survolté des 13h10 UNIS LunMADELINE (R)UNIS FRANCOEUR TV5 RENDEZ-VOUS EN TV5 LES COLÈRES DE LA 10h20 MarLES RATONS-LAVEURS (R) TERRE INCONNUE (R) MER (R) courses urbaines. Lucas Black, TV5 UN GARS, UN CHEF! MerLA FAMILLE PASSIFLORE 23h35 TFO ZACK ET QUACK TFO BOOKABOO (R) Jeu5E ÉLÉMENT (R) 0h00 0h00 Bow Wow (2006, Action) VenT’CHOUPI (R)TVA SIGNÉ M (R) 10h30 13h25 RDI LES GRANDS RDI LES GRANDS 23h40 15h35 23h40 REPORTAGES Partie 3 de 3 (R) REPORTAGES (R) TVA Lun Mar Mer JeuSIGNÉ TFO BARBAPAPA (R) SRC POUR LE PLAISIR (R) SRC POUR LE PLAISIR (R) TV5 LE GRAND TOUR (R) M UNIS VenT’CHOUPI (R)TV5 CINÉMA L’auberge TFO 24.7 (R) TFO 24.7 (R) RDS MarBOXE MerPASSION 13h30rouge Un couple assassine Mplus TATTOO FAUX Mplus TATTOO POUR 0h00 PLEIN AIR JeuTRAJECTOIRES 15h40 UNIS COULEURS LOCALES (R) GAGNER Ven24CH RDS Mar Jeu VenCANADIENSrégulièrement la clientèle qui UNIS LES CRACKS DU LAB (R) RDS POKER Circuit européen TFO 1, 2, 3... GÉANT UNIS VenT’CHOUPI (R) 0h05 Bahamasvient se réfugier à leur auberge. 0h05 RDI LES GRANDS 10h50 15h45 TVA CINÉMA Ce que REPORTAGES:Josiane Balasko, Christian femme veut Nick se considère TVA CINÉMA La dernière TV5 L’HISTOIRE CONTINUE UNIS VenT’CHOUPI (R) maison sur la gauche Les PERSONNALITÉS (R)Clavier (2006, Comédie) comme l’homme idéal, SRC SÉRIE NOIRE (R) 11h00 15h50 parents d’une jeune fille qui a été TFO CARTE DE VISITE (R) 0h00 professionnellement et avec les Mplus L.A.TATOUÉE KAT TVA LE TRICHEUR (R) UNIS VenT’CHOUPI (R) violée se vengent violemment sur VON D.RDS HISTOIRES DE femmes. Helen Hunt, Mel Gibson UNIS CINÉMA Un crabe dansSENTIERS les coupables. Garret Dillahunt, la tête Un aventurier dans laRDI LES GRANDS (2000, Comédie)REPORTAGES Partie 2 de 3 Michael Bowen (2009, Drame trentaine, charmeur et compulsif,(suite le 4 mars) (R) d’horreur) voit son univers s’écrouler. DavidSRC POUR LE PLAISIR (R)TFO 24.7 (R) La Haye, Isabelle Blais (2001, Comédie dramatique)L’Actionen ligne • actualités • affichage 1-2 pages • abonnement • à partager avec vos amis • annonces www.laction.ca

8 L’ACTION – SEMAINE DU 25 FÉVRIER AU 3 MARS 2015 Actualités scientifiques Source : Agence Science-Presse de ceux détectés ces dernières fin : les humains sont-ils respon- Yukon. Les chercheurs n’excluent années sous la calotte glaciaire sables de l’extinction des mam- pas la présence de descendants antarctique. En 2012, une fo- mouths? Le balancier penchait de ces grandes bêtes à une reuse avait atteint le « sommet » vers « oui » jusqu’à récemment, date plus tardive en Amérique du lac et en avait ramené des une nouvelle recherche tend du Nord, mais ils en font plutôt bactéries apparemment étran- plutôt vers « non »... Les mam- un groupe diminué, en voie gères; mais celles-ci ayant été mouths et leurs cousins les mas- d’extinction, auquel les humains contaminées par le fluide de todontes ont peuplé il y a environ n’auraient donné que le coup de forage, la découverte demeure 100 000 ans ce qui constitue au- grâce. controversée. L’équipe affirme jourd’hui l’Extrême-Est de la Si- Entreposez vos corps humain, en décodant de avoir été plus prudente cette fois. bérie et une partie du Grand Nord documents dans la même façon les reflets d’un Un peu d’eau du lac Vostok a canadien; et ils sont plus tard votre ADN jet de lumière. Avantage : nul donc bel et bien été remonté à la disparus, victimes d’un nouveau besoin d’insérer une caméra à surface, et les experts de l’Institut prédateur, l’humain. Ainsi le veut Disquette? DVD? Clef USB? La l’intérieur du corps. En un sens, de recherche russe de l’Arctique du moins la théorie courante. technologie d’entreposage c’est la même technique qui et de l’Antarctique espèrent avoir Mais selon Pat Druckenmiller, du futur la plus fiable sera est déjà utilisée en astronomie, des résultats d’ici le mois de du Musée du Nord à l’Université peut-être beaucoup plus appelée optique adaptative, afin mai. de l’Alaska, ces grandes bêtes près de vous. Votre propre de corriger les distorsions que seraient en fait arrivées plus tôt ADN. Un gramme d’ADN — notre atmosphère a causées CANCER : DANS QUEL ORDRE, qu’on ne le croyait — au moins cette molécule en forme de aux rayons de lumière nous arri- VOS MUTATIONS? 120 000 ans — et, dans le cas double hélice qui constitue vant d’une lointaine étoile. Sauf des mastodontes, l’essentiel de nos gènes — peut en théorie qu’appliquer cette technique aux Ce n’était pas suffisant de leur population serait disparu il emmagasiner 455 milliards de organes du corps humain s’avère trouver des gènes qui puissent y a au moins 50 000 ans, soit « gigs » (gigabytes), selon une beaucoup plus complexe : les contribuer au cancer. Il fallait longtemps avant que l’homme estimation publiée à l’Institut organes sont pas mal plus près aussi trouver l’ordre dans lequel ne mette pied en Amérique. Cette suisse de technologie. les uns des autres que ne le sont ils s’activent. Des chercheurs conclusion, publiée en décembre Robert Grass et ses collègues les étoiles... affirment en effet avoir démontré dans la revue PNAS, s’appuie viennent de publier un article pour la première fois que l’ordre sur de nouvelles datations des où ils spéculent sur des façons LAC VOSTOK : dans lequel des gènes subissent dents de 40 spécimens par le d’entreposer là-dedans OBJECTIF ATTEINT! leur mutation affectera la gravité Programme de paléontologie du de l’information de façon Après une décennie d’essais du cancer. Si cela se confirme, sécuritaire. C’est qu’en plus et erreurs, une équipe d’explo- ça fournirait du coup une nou- Mars One : les finalistes d’être très efficace — l’ADN rateurs de l’Antarctique a fina- velle méthode pour établir un n’est composé que de quatre lement percé la glace jusqu’au diagnostic. L’étude internationale Un Français, un Belge, pas de Québécois, mais six Cana- « lettres » qui, mises bout à lac souterrain Vostok. Enfoui est parue le 11 février dans le diens. Ce sont les candidats encore susceptibles de partir vers bout, suffisent à distinguer sous 4 kilomètres de glace, isolé New England Journal of Medi- Mars en 2024, si jamais il y a un départ. toutes les espèces vivantes — du monde extérieur depuis au cine. Elle s’applique à un type c’est durable. Le dernier record moins 100 000 ans, ce lac est particulier de tumeur de la moelle Des 200 000 personnes qui s’étaient inscrites au printemps appartient à de l’ADN de le plus gros, et le plus convoité, osseuse, appelée le syndrome 2013 pour cet aller simple vers la planète rouge, il en restait un 700 000 ans que des myéloprolifératif. Ce syndrome millier lors de la deuxième vague de sélections. La liste vient chercheurs ont extrait d’un intéresse les chercheurs depuis d’être ramenée à 100 noms, 50 femmes et 50 hommes. Au os de cheval. Une durée de longtemps parce qu’il se déve- terme du processus de sélection, qui doit notamment inclure un vie pas mal plus longue que loppe d’abord dans le sang, ce entraînement physique et des tests de vie en groupe, il devrait la meilleure des disquettes qui le rend facile à dépister à un en rester 24. Parmi eux, pour l’instant : le Français Jérémy Sa- des années 1990 — mais il y stade précoce. Et rend possible get, 37 ans, un médecin de Bordeaux qui est de plus physicien aurait moyen de faire mieux de détecter la séquence des en aérospatiale, et le Belge « Brad », 42 ans, d’Anvers, qui n’a encore, croient ces chercheurs. mutations, alors qu’elle n’est pas pris la peine de divulguer sur sa fiche ni son nom de famille ni encore complétée. sa profession. VOIR À TRAVERS LES MURS Superman pouvait voir à QUI A TUÉ Les interrogations au sujet de ce voyage n’ont pas obtenu TOUS LES MAMMOUTHS? de réponses satisfaisantes. Certes, un aller simple plutôt qu’untravers les murs. Des physi- C’est un de ces débats qui aller-retour rend le voyage vraisemblable : la technologie pour seciens croient que la chose est semble ne pas vouloir prendre rendre sur Mars existe; les engins spatiaux ne transporteraientpossible. En fait, les progrès ont de toute façon les astronautes que par groupes de quatre; etété rapides depuis la première le fait de ne pas avoir à apporter le carburant nécessaire pourexpérience réussie du genre, en redécoller de Mars permettrait d’économiser considérablement2007 aux Pays-Bas : un rayon en argent, en temps et en équipement. Par ailleurs, le finance-de lumière est littéralement pas- ment (estimé à 6 milliards $) pourrait en théorie être assuré parsé au travers d’un mur. Tout ce des fonds privés et par les revenus de la téléréalité entourantqu’il faut, a-t-on constaté, c’est cette aventure.un récepteur de l’autre côté dumur... et une énorme quantité Mais c’est la possibilité de survivre sur Mars qui reste lade mémoire informatique pour grosse inconnue : avons-nous la technologie nécessaire à ex-reconstituer le rayon de lumière traire de la roche martienne l’eau qui sera indispensable à cesinitial à partir des quelques Terriens, une fois leurs réserves de départ épuisées? Parvien-photons qui sont passés. Usage dront-ils à faire pousser suffisamment de plantes pour mangerpossible : voir à l’intérieur du et assurer le renouvellement de leur oxygène? Des calculs publiés l’automne dernier et faisant état d’une survie maximale de 68 jours ont été balayés du revers de la main par le président du projet Mars One, Bas Lansdorp, mais son site reste très avare de détails sur ce sujet épineux. Parmi les 100 candidats encore en lice : l’étudiante britan- nique au doctorat en astrophysique Maggie Lieu, 24 ans, qui a déclaré vouloir devenir la première femme à accoucher d’un bébé sur Mars.

SEMAINE DU 25 FÉVRIER AU 3 MARS 2015 – L’ACTION 9 CscProvidence.caL’auteur David Bouchard en visite à l’école Saint-Jean-de-BrébeufPHILIPPE THIVIERGE Prairies.Leur histoire s’inscrit dans bissant par la suite la persécution Franco-Ontariens et autres héri- peut faire grandir, en tant que per- celle de la civilisation française et l’humiliation aux mains des An- tiers de la Nouvelle-France. sonne, ceux qui s’y adonnent. La Les francophones du pays, en Amérique, mais en grossit les glo-Saxons pour ensuite renaître journée littéraire de l’école Saint-et en particulier les Canadiens traits jusqu’à les faire flamboyer. et se prendre en main, l’épopée de L’auteur métis David Bouchard Jean-de-Brébeuf avait pour butfrançais, se sont toujours senti un Née de l’entente cordiale entre les la nation métisse sonne familière était, le 12 février dernier, l’invité de d’initier les élèves à ce merveilleuxlien particulier avec les Métis des Amérindiens et les Français, su- aux Québécois, Acadiens, Cajuns, l’école élémentaire Saint-Jean-de- passe-temps qui libère l’esprit et Brébeuf à London. Né en 1952 en le fait voyager sans contrainte. Saskatchewan, il fréquente dans C’est avec leurs parents, dans sa jeunesse le Collège Mathieu, à un décor rappelant un terrain de Gravelbourg.Aujourd’hui auteur de camping, que les jeunes ont été plus de 70 ouvrages, M. Bouchard incités à prendre conscience de ne s’est pourtant mis à l’écriture tout ce que la lecture peut leur qu’à l’âge de 37 ans. Sa carrière apporter. M. Bouchard, qui cu- d’auteur et son parcours dans mule une longue expérience de le monde de l’enseignement se conférencier, s’est exprimé quant sont accompagnés d’une quête à l’importance de la lecture et a fait de ses origines, d’une recherche découvrir aux élèves les grandes approfondie de ce en quoi les caractéristiques de la culture mé- multiples croisements des géné- tisse francophone. rations autochtones et françaises ont contribué à son façonnement Grâce à un tel évènement, les comme individu. jeunes ont pu se rendre compte que, des livres, il y en a pour tous Au cours de sa vie, David les goûts, pour tous les intérêts Bouchard a découvert une amie et pour tous les âges. Il n’y a qu’à précieuse : la lecture. Plus qu’un faire son choix et se préparer à un délassement, davantage qu’un grand voyage… outil socioprofessionnel, la lecture À l’école Frère-André, on s’écoute et on s’entraide (P.T.) Les deux premières y lire mais certaines expressions semaines de février ont été, à relatives aux émotions : « de la l’école élémentaire Frère-André bienveillance », « de l’écoute », de London, une occasion de par- « des encouragements », « de la tage et d’échange. Il n’est pas ici reconnaissance », etc. En tête de question de cadeaux mais de bons ces suggestions, une invitation : sentiments, quoique ces derniers « Prends ce dont tu as besoin et soient probablement, à bien y partage ton billet avec quelqu’un penser, les meilleurs des cadeaux. qui peut t’aider à voir la vie du bon côté. » Qui sait ce qui se passe dans la tête d’un jeune élève, surtout à Sitôt dit, sitôt fait. Tout le per- un âge où eux-mêmes ne peuvent sonnel de l’école et les élèves eux- pas toujours faire une analyse mêmes ont été mis à contribution. approfondie de leurs états d’âme L’objectif était de faire réaliser à et de leurs besoins. Mais des be- ceux qui se sentent seuls ou qui soins, ils en ont et les expriment éprouvent un certain malaise qu’il à leur façon, ou encore d’une se trouve de nombreuses per- façon qui leur est suggérée. C’est sonnes pour les aider. Les élèves ainsi qu’à l’école Frère-André, pouvaient détacher un billet de leur un système pour communiquer choix, représentant ce dont ils ont avec simplicité les choses les besoin, et le présenter à un ami plus difficiles a été expérimenté ou un membre du personnel sus- dans la première moitié de février ceptible de leur prêter assistance à l’approche de la Saint-Valentin. ou simplement de leur remonter le moral. Sur les murs de l’école étaient apposées des affiches dont le Destinée à développer l’en- bas était découpé en franges, à traide, l’empathie, l’amitié et l’af- la manière de ces publicités faites fection, cette activité visait aussi à pour que les promeneurs puissent resserrer les liens entre tous ceux y arracher un des bouts de papier faisant partie de la grande famille sur lesquels figure de l’informa- de l’école Frère-André. Les élèves tion. Sauf que ce n’était pas une ont bien apprécié cette occasion adresse ou un numéro de télé- de s’exprimer dans un cadre phone que les élèves pouvaient original.

10 L’ACTION – SEMAINE DU 25 FÉVRIER AU 3 MARS 2015 La magie la plus puissante est l’imaginationPAUL-FRANÇOIS SYLVESTRE maux. Des tas d’os jonchaient le d’horreur (l’archiduc Arnulf et le Stratton a appris de sa mère L’écrivain ontarien Allan sol. » Nécromancien sont des montres), – qui l’amenait voir les piècesStratton est né à Stratford et vitaujourd’hui à Toronto avec son Angela, petite comtesse L’apprenti pilleur de tombes re- de Shakespeare au Festival deépouse et ses quatre chats. Sespièces et ses romans ont rempor- de Schwanenberg, monte des gorge d’envolées surnaturelles Stratford – qu’une histoire peutté nombre de prix ou honneurset sont traduits dans plusieurs spectacles de marionnettes où ou mythiques. C’est le cas, entre donner une forme et un sens aulangues. L’apprenti pilleur detombes a été publié chez Bayard les personnages portent des autres, pour les trois prophéties chaos de la vie. C’est exactementJeunesse en 2013. Il n’est ja-mais trop tard pour parler d’un noms fantaisistes comme Lord concernant l’archiduc Arnulf. Ce là où réside le charme de L’ap-merveilleux conte d’horreur etde bonheur. Étourdi, Lady Cul-Sec, Madame dernier doit régner « jusqu’à ce prenti pilleur de tombes. L’action du roman se situe Pot-Cassé et Général Confusion. que la Grande Forêt marche surdans l’archiduché de Waldland,dirigé par un usurpateur de Elle inclut toujours un garçon la capitale, jusqu’à ce qu’un aigle Allan Stratton, L’apprenti pilleurpouvoir de la pire espèce, lesoi-disant archiduc Arnulf. Par dans ses histoires; il ne s’appelle sorte de la pierre, et jusqu’à ce de tombes, roman, Éditionsune nuit de tempête, un pilleurde tombes voit s’échouer sur la pas Hans, mais les deux jeunes que ses mains mortes naviguent Bayard jeunesse, coll. Estampille,plage un coffre richement sculp-té. Espérant qu’il contienne un finissent par se rencontrer. An- sur une mer d’ossements ». 2013, 416 pages, 19,95 $trésor, il l’ouvre et découvre… unbébé en pleurs. Il le recueille et gela affirme qu’il est interdit àl’élève pour en faire son apprenti. une comtesse d’avoir peur; Hans L’enfant, surnommé Hans,grandit dans le respect de la lui répond qu’il en va de même Coup de pouce pourconfrérie des pilleurs de tombes, pour un garçon. Les deux jeunesmais éprouve de jour en jour de ont dès lors quelque chose enplus en plus d’aversion pour cetteprofession. Un soir, le garçon commun.s’enfuit, bien décidé à découvrir L’auteur aime ajouter dequi sont ses véritables parents.Il arrive aux abords d’un châ- une équipe de robotiquepetites remarques personnelles;teau où vit la jeune comtesse ainsi, lorsque la comtesse seAngela… qui sera enlevée parles soldats de l’archiduc Arnulf. contre son gré. demande comment elle pourraCe dernier veut épouser Angela Allan Stratton offre de cap- bien s’introduire incognito chez tivantes descriptions des lieux d’action : les tours et parapets l’archiduc, Stratton écrit que du château de l’archiduc sont « ornés de gargouilles ailées et des choses étranges arrivent cornues, aux mâchoires mena- çantes, tapies dans l’obscurité, parfois… « en tout cas, dans comme prêtes à bondir sur les visiteurs ». Et lorsqu’Angela les livres ». Puis, lorsqu’Angela quitte furtivement le château en quête d’un Nécromancien rencontre le Roi Loup, elle lui dit pouvant lui vendre une potion magique, ce dernier la conduit qu’ils sont tous deux des artistes, dans un endroit où sont alignés « un nombre impressionnant de « des guerriers de l’imagina- bols et de pots remplis d’herbes, d’insectes et de viscères d’ani- tion », souligne Stratton. Enfin, lorsque le Nécromancien réussit à subjuguer l’archiduc Arnulf, l’auteur précise qu’« il l’avait attaché à lui au moyen de la ma- gie le plus puissante de toutes : l’imagination ». Mélange du conte de fées  (l’histoire finit bien) et du conteUn adulte canadien sur cinq faitsuffisamment d’activité physique (PC) Environ un adulte ca- âgés. En effet, les adultes de 18 Parmi les enfants d’âge sco- Depuis un bon moment, les compétitions de robotique sontnadien sur cinq fait au moins à 39 ans (32 %) étaient beaucoup laire de 5 à 17 ans, 13 % des résolument entrées dans la palette des activités auxquelles150 minutes d’activité physique plus susceptibles de respecter garçons et 6 % des filles faisaient s’adonnent les jeunes, tant ceux de l’élémentaire que dumodérée à vigoureuse par se- les directives que ceux âgés de au moins 60 minutes d’activité secondaire. À l’Université de Waterloo se tenait le 7 févriermaine, tel que recommandé par 40 à 59 ans (18 %) et de 60 à physique modérée à vigoureuse dernier un évènement du genre, le Junior First Lego League,les Directives canadiennes en 79 ans (12 %). en moyenne par jour, comme dont le nom réfère à cet ensemble Lego d’assemblagematière d’activité physique. le recommandent les directives de mécanisme. C’est pour participer à cette compétition En moyenne, les adultes canadiennes. que ce qui devait être l’équipe « CCRL #2552 » a approché C’est ce que révèle l’Enquête passaient 9 heures et 48 minutes le Centre communautaire régional de London afin de secanadienne sur les mesures de de leur période d’éveil à faire des Les filles de 12 à 17 ans faire commanditer. Alessandro De Menech (9 ans) et sasanté menée en 2012 et 2013 activités sédentaires. étaient les moins susceptibles sœur Ambreena (7 ans), accompagnés de leurs parentspar Statistique Canada. L’en- de faire suffisamment d’activité Sofia et Renzo qui avaient endossé leur rôle d’entraîneursquête indique que les adultes D’application générale physique pour se conformer aux pour l’occasion, ont donc pu se joindre aux autres jeunescanadiens de 18 à 79 ans font dans tous les groupes d’âge, la recommandations (3 %), alors techniciens en herbe pour rivaliser d’ingéniosité dans laen moyenne environ 12 minutes proportion de personnes faisant que les garçons de 5 à 11 ans construction de leur machine.d’activité physique modérée à de l’embonpoint et de personnes étaient les plus susceptibles devigoureuse par jour, en période obèses était plus élevée parmi respecter les directives en ma-d’activité de 10 minutes ou plus, les personnes ne respectant pas tière d’activité physique modéréepour un total de 84 minutes par les directives canadiennes que à vigoureuse (18 %).semaine, alors que les Directives parmi les personnes respectantcanadiennes en matière d’activi- ces directives. Les enfants et les jeunes sontté physique pour les adultes et sédentaires la majorité du temps.personnes âgées recommandent Les résultats de l’Enquête de Les enfants et les jeunes âgés de150 minutes. 2012 et 2013 révèlent également 5 à 17 ans se consacrent à des que la majorité des enfants et des activités sédentaires pendant Le pourcentage d’adultes jeunes d’âge scolaire ne font pas 8 heures et 27 minutes chaquerespectant ces directives était suffisamment d’activité physique jour, ce qui représente près desplus bas dans les groupes plus pour se conformer aux directives deux tiers de leurs heures d’éveil. canadiennes en vigueur.

SEMAINE DU 25 FÉVRIER AU 3 MARS 2015 – L’ACTION 11 Index des services en françaisCADETS DE L’AVIATION Saint-Thomas-d’Aquin GARDERIES SERVICES À L’ENFANCE Inner Insights 931, chemin Champlain Holistic School & SpaEscadron 599 Marc Garneau Sarnia Centre communautaire Services pour enfants Vanier 25, rue DukeCadets de l’Aviation Royale du Canada 519 542-5423 régional de London Vanier Children’s Services London1260, rue Dundas Programme L’Escale Thérapie pour enfants et familles 519 673-1830London ON N5W 5P2 Sainte-Jeanne-d’Arc 920, rue Huron, London Accueil bilingue Stephie Cyr519 659-8588 35, Fallons Lane Rénald Ouellette 871, rue Trafalgar www.innerinsights.comDenis Trudel London 519 673-1977, poste 3810 London, ONwww.599aircadets.ca 519 457-3141 ou 226 926-1977 519 433-3101, poste 228 SERVICES POUR FEMMES Académie de la Tamise Anne CyrCENTRE CULTUREL ET Sainte-Marguerite-Bourgeoys 1260, rue Dundas Est [email protected] Carrefour des femmes duCOMMUNAUTAIRE 700, rue Bristol, Bureau B Frère-André www.vanier.com Sud-Ouest de l’Ontario Woodstock 400, rue Base Line Ouest Services confidentiels gratuitsCentre communautaire 519 539-2911 Marie-Curie SERVICES D’EMPLOI pour les femmes francophonesrégional de London 40, promenade Hunt Club dans les comtés de920, rue Huron, London Écoles secondaires St-Jean-de-Brébeuf Collège Boréal – London-Middlesex, 519 673-1977 270, chemin Chelton Options Emploi Sarnia-Lambton, Chatham-Kent,Programme de sports Monseigneur-Bruyère Ste-Jeanne-d’Arc 355, rue Wellington, bureau 142 Oxford, Huron, Grey-BruceAdeline Le Roy (poste 3858) 920, rue Huron 35, Fallons Lane 1er étage, London 285, rue King, LondonActivités culturelles London www.ccrlondon.on.ca 519 672-1562, poste 7165 Ouvert de 9 h à 17 h du lundiShogi Rukiza (poste 3823) 519 673-4223 Sylvie Rodrigue au vendrediwww.ccrlondon.on.ca London French Day Care Centre [email protected] 519 858 0954 Notre-Dame 1050 Kipps Lane, London www.employmentoptionsemploi.ca 1888 858 0954COMPTABLES 700, rue Bristol, Bureau A 519 439-5192 www.carrefourfemmes.on.ca Woodstock Service de garde d’enfants SERVICES D’IMMIGRATIONMarcus & Associates LLP 226 777-1956 [email protected] Réseau-femmes du Sud-Ouest deRoch D. Brazeau www.londonfrenchdaycare.ca ACFO London-Sarnia l’Ontario131, chemin Wharncliffe Sud Saint-Dominique-Savio 495, rue Richmond ... aide depuis 1994London 800, 23e rue Est MÉDIA Bureau 200, London Services confidentiels pour femmes/519 433-0865 Owen Sound 519 850-2236 filles en détresse/crise, et /ou [email protected] 519 371-0627 Journal L’Action 112, rue Christina Sud times dewww.marcus.on.ca 920, rue Huron Sarnia – 519 332-2600 violence conjugale/familiale Saint-François-Xavier London Gaston Mabaya, directeur général London – 519 679-4200ÉDUCATION 901, promenade Les Rapides 519 433-4130 [email protected] Sarnia – 519 332-8897 Sarnia [email protected] www.acfo-ls.org Windsor – 519 946-3029Collège Boréal 519 542-1055 www.laction.ca 1 888 946-3029 sans frais Formation continue et www.cscprovidence.ca Collège Boréal www.reseau-femmes-soo.comcommercialisation PAROISSES Programme d’établissement355, rue Wellington, bureau 279 Conseil scolaire Viamonde Formation langagière - LINC TUTORAT2e étage, London Communauté Catholique 355, rue Wellington, bureau 279519 451-5194, poste 7112 Écoles élémentaires Ste-Marguerite-d’Youville 2e étage, London Oxford LearningFanny Newport 920, rue Huron, London 519 451-5194, poste 7108 London [email protected] Académie de la Tamise Abbé Pierre Charles Robitaille Émily Low 519 472-3321www.collegeboreal.ca 1260, rue Dundas Est Diacre Gaston Mabaya [email protected] 1240 Commissioners Road West, London Pauline Cousineau, secrétaire www.collegeboreal.ca bureau 208Conseil scolaire catholique 519 659-8174 519 457-0436 Emma CecchinProvidence [email protected] SERVICES DE SANTÉ [email protected] Les Rapides Messe en français : London NorthBureau satellite 1103, avenue Michigan le dimanche à 10 h Centre de santé 519 645-0651920, rue Huron, London Sarnia intercommunautaire de London Sarah Langelaan519 673-1035 519 542-6015 Paroisse Saint-Thomas-d’Aquin Programmes de santé et services 580 Fanshawe Park Road East,1 800 407-2338 895, rue Champlain, Sarnia sociaux en français pour bureau 3 Marie-Curie Père Kathemo Mukucha les personnes âgées [email protected]Écoles élémentaires 40, promenade Hunt Club Sylvie Legault, secrétaire 519 660-0874, poste 288 ou 312 London Southwest London 519 542-8292 www.lihc.on.ca 519 473-0375Frère-André 519 471-5677 [email protected] Siobhan Bezzina400, rue Base Line Ouest Messe en français : Entité de planification 509 Commissioners Road WestLondon Écoles secondaires le dimanche à 11 h des services de santé en français [email protected] 471-6680 Érié St. Clair/Sud-Ouest www.oxfordlearning.com Franco-Jeunesse PSYCHOLOGUE Bureau de LondonSaint-Dominique-Savio 901, promenade Rapids 920, rue Huron800, 23e rue Est Sarnia LaRose Psychology bureau 175 B, LondonOwen Sound 519 542-5970 Louise LaRose, psychologue Jacques Kenny, directeur général519 371-0627 Psychologie pour enfants, [email protected] Gabriel-Dumont adolescents et leurs familles 519 948-4545Saint-Jean-de-Brébeuf 2463, boulevard Evans 389, chemin Hyde Park Jean-Marc Boisvenue270, chemin Chelton London bureau 2, London Agent de planificationLondon 519 673-4552 519 639-6145 [email protected] 963-1219 www.csviamonde.ca Deux bureaux à Byron et Oakridge 519 850-4309 [email protected] www.entite1.ca www.larosepsychology.com ¸ANNONCEZ VOS SERVICES DANS CET INDEXUne annonce dans l’Index des services en français vous donnera toute la visibilitédésirée auprès de milliers de lecteurs francophones et francophiles de la région.Tout cela pour 10 $ par semaine. Il suffit de téléphoner au (519) 433-4130 ou d’écrire à [email protected].

12 L’ACTION – SEMAINE DU 25 FÉVRIER AU 3 MARS 2015 Mots croisésLes prédictions VERTICALEMENTde la semaine 1- Fantaisie débridée. 2- Amaigrissement Bélier extrême. 3- Organes quelconques. – (21 mars au 20 avril) Unité monétaire. Vous pourriez faire face à certaines dépenses imprévues. Heu- 4- Personnel. – Sujet à. – reusement, vous obtiendrez quelque chose de durable en retour. Gamme. Avec un peu de négociation, vous vous en tirerez plutôt bien. 5- Prénom masculin. – Drap de laine. Taureau 6- Arbrisseau grimpant des forêts tropicales. – Grosse (21 avril au 20 mai) montre de gousset de Si, en apparence, tout laisse croire que vous aurez une semaine forme bombée. bien tranquille, il y aura au contraire beaucoup d’action en per- 7- Teindra en une couleur spective. Le plaisir sera toutefois au rendez-vous. brun rouge clair. – Conféra un caractère sacré à. Gémeaux 8- Brutalement. – Étoffe d’une seule couleur. – (21 mai au 21 juin) Habitudes inconscientes. Il y aura de nombreux changements dans votre vie, aussi bien 9- Arrêtée du fait de sur le plan professionnel que personnel. Vous devrez impéra- l’absence du vent. tivement apprendre à vous détendre dans cette situation. 10- Décision rendue par une juridiction supérieure. Cancer – Sortira du lit. 11- Possessif. – Possessif. (22 juin au 23 juillet) 12- Doublée. – Arbres des Vous adopterez une vie sociale beaucoup plus active. Certains forêts tempérées. – Neuf. de vos amis pourraient vous motiver à vous inscrire avec eux dans un centre de conditionnement physique, par exemple. SOLUTION : Lion HORIZONTALEMENT individu est lui-même et non Rossini. – Rivière d’Alsace. 1- Débauchant (se). un autre. – Ce qui est à la 8- Ville de la Perse ancienne. (24 juillet au 23 août) 2- Saillie. – Maladie base. – Langage enfantin. Dès le début de la semaine, le patron vous offrira une belle pro- cryptogamique des 5- Pronom indéfini. – Lancer, 9- Gamme. – Inefficaces. motion sur un plateau d’argent. De plus, vous aurez la motiva- plantes. proférer. 10- Commune de Belgique. – tion nécessaire pour entreprendre de nouveaux projets. 3- Te portes. – Port du 6- Chipie. – Recueil de bons Pourvus de crochets. Luxembourg. mots. – Personnel. 11- Évertuer (s’). Vierge 4- Ce qui fait qu’un 7- Opéra en 3 actes de 12- Ville d’Italie. – Le nez. (24 août au 23 septembre) Mots cachés 7 lettres cachées Un voyage pourrait très bien s’inscrire à l’agenda prochaine- Indice : le ravage des inondations ment. Vous aurez le cœur à la fête et vous organiserez sûrement un rassemblement entre amis pour célébrer quelque chose. A même P protéger route T vie abri N penser R rue temps vivre Balance aider nerf perdre raison S tenté voir aller nuire perte réalité saison terminer vue (24 septembre au 22 octobre) année O peut regarder service terrain Quelques éléments pourraient perturber votre quiétude. Il ne argent occuper pire relever soin travail suffira que de faire confiance à vos proches et à vos amis pour arrêt offre pluie rester suite trouble vous aider à retrouver une très belle joie de vivre. arrêter opinion prendre réussir suivre V assurer ordre préparer risque sûre valeur Scorpion attendre prêter rive avenir printemps rivière (23 octobre - 22 novembre) avertir problème Vous devrez peser le pour et le contre avant de prendre une déci- aviser sion. D’ailleurs, attendez-vous à vous faire poser de nombreuses B questions auxquelles vous n’aurez pas toujours les réponses. besoin bord Sagittaire C cas (23 novembre au 21 décembre) cause Vous aurez de nombreux petits détails à régler, aussi bien au tra- conseil vail qu’à la maison. Heureusement, vous aurez le sentiment du contrôle devoir accompli en terminant tout ce que vous aviez commencé. croire D Capricorne dangeureux débâcle (22 décembre au 20 janvier) déborder Au travail ou à la maison, vous vous retrouverez au centre de début toute l’attention. Votre vie amoureuse pourrait aussi prendre dégât une toute nouvelle tournure après une bonne conversation. détour détourné Verseau dire dommage (21 janvier au 18 février) donner Vous connaîtrez une semaine assez mouvementée. Vous devrez durée effectuer des heures supplémentaires au travail ou assumer des E obligations familiales exigeantes avant de penser à vous-même. eau effet Poissons effort élever (19 février au 20 mars) ennui Si vous planifiez quelques changements à la maison, des étape travaux ou de la décoration, vous réussirez à obtenir de très état bon prix et votre propriété prendra beaucoup de valeur. être évacuer évité SOLUTION : BARRAGE F faire I idée imité inonder intérêt M maison