2018 08 22

L’hebdo des PM40011783 - WINDSOR - 1 $ vol. 52 no 25 // le mercredi 22 août 2018francophones du PM40011783Sud-Ouest depuisplus de 50 ans lerempartWindsor-1$Le défilé de la fierté gaieattire la fouleLe défilé a été présenté sur la rue Ottawa. Article en p. 4 POUR PLUS DE NOUVELLES REJOIGNEZ NOTRE COMMUNAUTÉ SUIVEZ-NOUS www.lerempart.ca www.facebook.com/lerempartontario/ @RempartOntario 25 septembre Dans le but de souligner le Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes le 25 septembre 2018,le journal Le Rempart offre la possibilité aux francophones de la région de démontrer leur fierté.Cette édition sera publiée le 19 septembre prochain et permettra de reconnaître la contribution de la communauté francophone à la vie culturelle, sociale, économique et politique de la province. Réservez votre espace dès maintenant pour faire part de votre message aux francophones de Windsor-Essex-Chatham-Kent.

2 LE REMPART | WWW.LEREMPART.CA | LE 22 AOÛT 2018 Le philanthrope Al Quesnel s’engage à nouveau pour l’église AssomptionDaniel Richard La fin de semaine du thrope n’est pas inconnu puisque sans succès par le passé. La taire pour y tenir des activités sur c’est en grande partie grâce à un première avait un objectif de 10 une base régulière, par contre, il 11 et 12 août a été fertile en important don (1,5 million $) de millions $ et aurait avorté en rai- n’est pas en danger de s’effon- sa part que les travaux de réno- son d’un manque de transparence drer. Cependant, les problèmesDepuis 173 ans, l’église As- nouvelles et annonces pour les vation de l’église Sainte-Anne et de communications entre le de tous ordres s’accumulant, il (y compris le clocher et les murs diocèse, la firme engagée pour faut s’attendre à ce que le coûtsomption à Windsor est le point paroissiens et tous ceux qui sont extérieurs) ont pu être menés à mener l’opération et le groupe de la remise à jour continue de bien au cours des derniers mois. local (Assumption Heritage Trust monter. Le don de 5 millions $,de repère majeur dans l’ouest intéressés par l’avenir de l’église. M. Quesnel a également contri- Foundation). Mgr Fabbro a mis un s’il est appuyé par un montant bué à certains travaux à l’église terme à ce projet en février 2012. équivalent, pourrait donner unde la Ville de l’auto. Or, depuis Ces derniers ont reçu un rapport Saint-Alphonsus (120 000 $) Quant à la seconde campagne, le fondement financier solide sur située à proximité de la sortie du retrait de deux grands donateurs lequel une campagne populaire2014, on n’y célèbre plus la messe relatif aux échecs des campagnes tunnel au cœur de la ville. et l’interruption des messes y ont pourrait s’appuyer pour recueillir mis fin rapidement. les fonds requis pour compléterni autres services en raison de de financement précédentes Deux tentatives afin d’amas- le travail. ser des fonds ont déjà été menées Si l’édifice n’est plus sécuri-la dégradation de l’édifice et, et, également, un engagementen hiver, des problèmes avec le financier du philanthrope Alsystème de chauffage. Les coûts Quesnel pour mettre en marcheanticipés pour ces travaux de une nouvelle campagne.restauration et de rénovations M. Quesnel s’est en effetsont dans la fourchette de 10 à engagé à contribuer à la hauteur15 millions $, une somme dont de 5 millions $ dans la mesure où,ni la paroisse ou le diocèse ne préférablement un autre donateurdispose. Les données finales à ce unique égalerait sa proposition. Photo : archives Le Rempartsujet devraient être connues plus Pour les francophones detarAPdudbNlciacmaeteiot:nH:ayLbeuriRdtesompmartene Trim Size: 4”x 8.75” Tecumseh,File Resolution: 300ppi Safe Area: le nom de ce philan- Colour: B&WInsertion Date: August Bleed: .125 Designer: Sydney Advertising Department: x22739NE RATEZ PAS LE TIRAGE DE SAMEDI!SUIVEZ LA ROUTE VERS LA RICHESSE L’intérieur de l’église lors d’une activité portes ouvertes en 2017Vous vous sentirez puissant au volant d’une Lincoln Vous devez remplir toutes lesMKZ hybride ou avec 30 000 $. cases vides en ne plaçant lesGagnez une des trois Lincoln MKZ hybrides à chiffres 1 à 9 qu’une seule fois parfaible consommation ou votre part de 30 000 $. ligne, une seule fois par colonne etObtenez des participations du dimanche 1er août au une seule fois par boîte de 9 cases.samedi 25 août. Puis, soyez des nôtres de 17 h à 22 h Chaque boîte de 9 cases estpour courir la chance de gagner à chaque heure. marquée d’un trait plus foncé.Pour du plaisir garanti, c’est à Vous avez déjà quelques chiffresCaesars Windsor que ça se passe. par boîte pour vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamaisObtenez les avantages que vous aimez grâce à répéter plus d’une fois les chiffresTotal Rewards. Devenir membre est facile et gratuit.Visitez le Centre Total Rewards aujourd’hui! 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la mêmeTOUS LES DÉTAILS SUR CAESARSWINDSOR.COM boîte de 9 cases. PLUS! Un client chanceux gagnera un voyage à Harrah’s Resort Southern California pour courir la chance de gagner une Toyota RAV 4 Hybride ou des Prix en argent comptant lors notre promotion People Planet Play National! *Jouez sensé. 1-866-531-2600 La Ligne ontarienne d’aide sur le jeu problématique. Vous devez être âgé de 19 ans ou Solution :plus pour participer à la promotion et entrer au casino. Caesars Windsor se réserve le droit d’annuler ou de modifier lapromotion sans préavis. Aucun achat requis. Vous devez être résident du Canada (à l’exclusion du Québec) ou des États-Unis d’Amérique (à l’exclusion de la Floride, de l’État de New York, du Rhode Island et de Porto Rico). Les véhicules peuventne pas être identiques à l’illustration. La valeur approximative de tous les prix est de 174 100 $. Un prix par personne.Vous devez être présent et vous présenter au lieu du tirage dans les cinq minutes suivant l’annonce de votre nom et vousdevez présenter une pièce d’identité avec photo émise par l’État dans un délai de 30 minutes afin d’être admissible àgagner. Nul là où la loi l’interdit. Le gagnant devra répondre correctement à une question d’habileté mathématique. Tous lesdétails sur CaesarsWindsor.com. Les personnes qui n’ont pas le droit d’entrer à Caesars Windsor ou qui se sont exclues desétablissements d’OLG ou de Caesars ne peuvent entrer à Caesars Windsor ni dans les établissements qui y sont associéset ne sont pas admissibles à participer aux promotions ou à échanger des offres. La marque Caesars et les marques decommerce connexes sont la propriété de Caesars License Company, LLC et de ses sociétés affiliées. Utilisation autorisée.LincolnMD est une marque déposée de Ford Motor Company. Utilisation autorisée. * La Toyota Hybride et d’autres prix enargent seront attribués lors d’un événement final distinct qui aura lieu le 13 octobre 2018 au Harrah’s Resort SouthernCalifornia. Vous devez être âgé de 21 ans ou plus pour participer à la promotion People Planet Play.W_La Rempart.indd 21 2018-08-16 4:13 PM

3LE 22 AOÛT 2018 | WWW.LEREMPART.CA | LE REMPART Le site retenu pour le nouvel hôpital continue à susciter des débatsDaniel Richard nal (celui sur Tecumseh et Hôtel Après avoir étudié quelques contre l’idée de voir disparaître reconfigurer des édifices afin Dieu Grace sur Ouellette) par scénarios, le comité d’orienta- l’édifice de la rue Tecumseh de les maintenir à jour selon Lors de la construction du un hôpital ultramoderne situé tion (Steering Committee), a et reconvertir celui sur Ouel- le groupe Citizens for Health-nouvel hôtel de ville, les concep- à l’intersection de la route de suggéré de construire le nouvel lette. Une campagne d’affi- care Windsor-Essex et, il fautteurs avaient prévu une plus comté 42 et la concession 8. hôpital sur la route 42, prati- chage à cet effet est d’ailleurs en maintenant faire en sorte que legrande salle pour le Conseil L’hôpital régional, sur le chemin quement face à l’aéroport. Or, cours. nouvel hôpital sorte de terre lepouvant accueillir quelque Tecumseh, sera démoli et le c’est précisément le sujet de cet plus rapidement possible. L’ho-200 personnes assises à la fois. terrain sera remis à la Ville. Les emplacement qui a été au cœur L’une des prémisses à la rizon prévu pour l’ouverture deLe 13 août dernier, alors que le développeurs locaux prévoient des discussions au Conseil le construction d’un nouvel hô- l’hôpital est 2028 (avec le lance-Conseil débattait sur le chan- aménager un espace commercial 13 août dernier. pital offrant des services de ment d’appels d’offres en 2021)gement du zonage du site re- donnant sur l’artère est-ouest pointe est que les établissements mais, selon ce groupe, il faudraittenu à date pour la nouvelle principale et un développe- À une époque où la densi- existants, en raison de leur âge viser 2025. Les conseillers ontinstitution de santé, pas moins ment résidentiel à l’arrière du fication des quartiers urbains est et de leur configuration, sont finalement approuvé le nouveaude 150 citoyens étaient pré- site. Il comprend également la la tendance dominante, certains et seront de moins en moins zonage.sents dont plusieurs ont pris la construction d’un centre de soins ont souligné qu’il était pour le adéquats. Il existe une limite àparole. d’urgence à l’ancien hôpital moins contre intuitif de créer un Hôtel Dieu Grace. On planifie zonage urbain sur la route 42. En décembre dernier, le gou- aussi déplacer 60 lits de soinsvernement Wynne, par l’entre- psychiatriques sur le site Tayfour La rencontre du 13 n’étaitmise de son ministre de la Santé sur le chemin Prince. L’Hôtel pas spécifiquement pour établirEric Hoskins, annonçait qu’il Dieu Grace Healthcare aurait, un zonage ne touchant que l’hô-mettait de côté deux milliards dans ce scénario, la responsabi- pital mais plutôt pour requalifierde dollars pour la réalisation du lité des soins de santé mentale tout un secteur agricole en sitenouveau projet. Le plan vise à ambulatoires et des maladies de développement urbain pourremplacer les deux immeubles chroniques. les 30 prochaines années.vieillissants de Windsor Regio- Cela aura pour effet d’éten-BAvRoIcSatEeBt nOoItaSirLeAW OFFICE dre la superficie de la section Plusieurs propriétaires affichent leur désir de conserver les deux hôpitaux.Paul P.G. Brisebois, B.A., J.D./LL.B. urbaine de Windsor avec ce que cela entraîne d’investisse-2475, avenue Central, bureau 101, ments en infrastructures, entreWindsor N8W 4J4 autres.Tél. : 974-5884 • Téléc. : 974-1163Courriel : [email protected] Pour plusieurs, le site re- tenu est difficile d’accès. LesService en français! plans préliminaires prévoient cependant d’importantes amé- liorations des accès routiers. Certains citoyens sont tout à fait Suivez-nous sur Facebook @lerempartontariolerempart 890, chemin Walker VEUILLEZ ÉCRIRE EN CARACTÈRE D’IMPRIMERIE Windsor, ON N8Y 2N5 www.lerempart.ca • [email protected] NOM Abonnement individuel Tél. : 519 948-4139 • Téléc. : 519 948-0628 NOM DE L’ENTREPRISE un an......................... 50 $ Éditeur : Denis Poirier ADRESSE COMPLÈTE, Y COMPRIS LE CODE POSTAL deux ans.................... 90 $ Rédaction : Daniel Richard Infographistes : Caroline Verner et Audrey Wilkie le rempartTÉLÉPHONE Abonnement corporatif Directeur du marketing : Richard Caumartin TÉLÉCOPIEUR un an...................... 75 $ Abonnement individuel : 50 $ (1 an), 90 $ (2 ans) COURRIEL deux ans................. 130 $ Abonnement corporatif : 75 $ (1 an), 130 $ (2 ans)L’hebdomadaire Le Rempart est publié le mercredi par Altomedia Inc.et vise à rester indépendant de toute affiliation. Les opinions expriméesdans les articles demeurent la responsabilité du signataire et n’engagent que ce dernier. Il est interdit d’utiliser les articles et photographies pa- raissant dans ce journal sans l’autorisation de l’éditeur. J’envoie un chèque au nom du journal Le Rempart à 890, chemin Walker, Windsor ON N8Y 2N5 ou je m’abonne par téléphone 519 948-4139 – par télécopieur 519 948-0628 par courriel [email protected]

4 LE REMPART | WWW.LEREMPART.CA | LE 22 AOÛT 2018 Le défilé de la fierté gaie attire la fouleDaniel Richard presque confidentielles en raison succès populaire. du faible taux de participation, Si, il y a une dizaine d’an- celles de 2018 et, notamment Comme la rue Ouellettenées, les activités liées à la Se- le désormais traditionnel défilé,maine de la fierté gaie étaient ont été couronnées d’un grand fait l’objet de travaux de réno- vation depuis plusieurs mois, les organisateurs ont dû trou- ver un autre site pour les ac- tivités de rassemblement etGERARD LEVESQUE JUSTIN LEVESQUE pour présenter le défilé. LeAvocats et notaires parc Lanspeary et la rue Otta- Ventes, achats de propriétés, hypothèques, wa ont été retenus, ce qui s’est testaments, procurations, successionsDes conseils avéré un choix très judicieux.de maîtres! Traditionnellement, ce parc n’est pas tellement utilisé pour des activités communautaires et la plupart des grands événe- ments culturels et artistiques finissent pas se retrouver sur 1218, rue Ste. Anne | Tecumseh, ON N8N 1T7 | 519 735-9928 la plaza qui borde la rivière APPEL POUR Détroit. Toutefois, compte DES MEMBRES DE COMITÉS tenu de sa capacité d’accueil La Corporation de la Ville de Lakeshore recherche des membres pour le démontrée lors de la fin de Comité de vérification de la conformité semaine du 10 au 12 août, il des élections municipales se retrouvera sans doute sur Plusieurs commerces faisaient partie du défilé. Pour plus de renseignements, visitez notre site internet la liste des sites potentiels dewww.lakeshore.ca sous la rubrique Employment Opportunities rassemblement à l’avenir. Pour de faire redécouvrir cette artère monie du lever du drapeau de Date limite pour postuler : 31 août 2018, à 16 h 30 Les besoins en matière d’accessibilité pour les gens d’affaires de la rue commerciale qui s’étend du la fierté gaie devant l’hôtel de les personnes handicapées seront disponibles sur demande. Ottawa, cette activité, devenue chemin Walker jusqu’à la rue ville. très familiale au fil des éditions, Howard. Le fait a d’ailleurs Comme c’est le cas chaque représentait une occasion en or été mentionné lors de la céré- année, le défilé s’est mis en marche à 11 h le 12 août. Après le traditionnel camion trans- portant des pompiers, c’est une longue banderole aux couleurs de l’arc-en-ciel portée par une vingtaine de personnes qui a lancé le spectacle. Puis, tour à tour, les specta- teurs ont pu saluer une troupe scoute, un groupe de représen- tants de la Société Alzheimer, le syndicat Unifor, la Banque Royale et plusieurs autres or- ganisations de la région. Entre les différents tableaux, plusieurs personnes distribuaient des drapeaux à l’effigie du Canada et de la fierté gaie, des éven- tails et plusieurs autres souve- nirs. Cepandant, ce qui comptait Vous êtes cordialement invités à assister à la surtout, c’était la fête et, tant 29e Assemblée les participants au défilé que générale annuelle Le député Brian Masse distribuait des petits fanions aux couleurs du pays et la foule massée des deux côtés de la Clinique juridique bilingue qui aura lieu de la fête. de la rue Ottawa en ont profi-le mercredi 19 septembre 2018 à 17 h 30 té pour chanter, danser et ré- au Salon Richelieu du Collège Boréal pondre haut et fort « Bonne fierté 7515, promenade Forest Glade à Windsor gaie » lorsque l’appel arrivait du défilé. Comme c’est le cas depuis quelques années, les organisa- teurs ont tout mis en œuvre pour rendre leurs activités inclusives et la population de Windsor et de la région a répondu à l’ap- pel. Dans la foule, plusieurs ont souligné que l’atmosphère étaitÀ noter : Toute personne intéressée plus festive sur le nouveau siteà sièger au conseil d’administrationdoit faire parvenir son curriculum notamment parce que les gensvitae avant le 5 septembre 2018à l’adresse suivante : étaient plus près du défilé.1770, rue Langlois, Le démantèlement du défiléWindsor, Ontario, N8X 4M5à l’intention de se faisait au parc Lanspeary quiKevin J. Pinsonneault, directeur généraladresse courriel : [email protected] a rapidement été envahi par Des rafraîchissements une bonne partie des specta- seront servis et la réunion teurs, heureux de trouver un peu annuelle suivra. d’ombre et de quoi se rafraîchir après avoir passé plus d’une Après le défilé, les gens se sont rassemblés au parc Lanspeary. heure au soleil.

5LE 22 AOÛT 2018 | WWW.LEREMPART.CA | LE REMPARTEN LIGNE EN PERSONNE Conseils pour une rentréeCscProvidence.ca/inscription à partir du 27 août scolaire réussieSaint-Jean-Baptiste Saint-Ambroise Avant la rentrée, il est im- portant pour votre enfant de365, Fryer, Amherstburg 2716, County Road 42, St. Joachim retrouver une certaine régula-519-736-6427 519-728-2010 rité dans les horaires de som- meil. Devancez progressivementPavillon des Jeunes Saint-Antoine (15 minutes environ) l’heure du coucher, mais également celle du326, Rourke Line, Belle Rivière 1317, Lesperance, Tecumseh réveil. Et pas d’exception quelques519-727-6044 519-735-2165 jours avant la rentrée. Cela per- turberait à nouveau le rythmeSainte-Marie Sainte-Marguerite-d’Youville de votre enfant et il risquerait d’être décalé pour le jour de la90, Dale, Chatham 13025, St. Thomas, Tecumseh rentrée.519-354-1225 519-735-5766 L’été est aussi synonymeSaint-Philippe Saint-Francis d’horaires de repas irréguliers. Profitez de cette dernière semaine7195, St. Philippe, Grande Pointe 11, St. Clair, Tilbury de vacances pour reprendre un519-352-9579 519-682-3243 rythme proche de celui de l’année scolaire. Mangez plus tôt et à desMonseigneur-Augustin-Caron Georges-P.-Vanier heures régulières. Profitez-en aussi pour mettre de la « forme » dans8200, Matchette, LaSalle 6200, Edgar, Windsor l’assiette de votre futur écolier en519-734-1380 519-948-9481 lui proposant une alimentation bien équilibrée. Une astuce? Sau-Saint-Michel Monseigneur-Jean-Noël poudrez ses plats et ses desserts avec du germe de blé, concentré33, Sherman, Leamington 3225, California, Windsor en vitamines et minéraux anti-519-326-6125 519-966-6670 stress.Sainte-Ursule Saint-Edmond Le matin, il est également nécessaire que votre enfant re-573, Grondin, McGregor 1880, Totten, Windsor prenne l’habitude d’être actif le519-726-6114 519-945-0924 plus rapidement possible après le réveil, une fois qu’il a pris sonSainte-Catherine Sainte-Thérèse petit déjeuner. Cela peut-être une balade en famille, un jeu de24162, Winterline, Pain Court 5305, Tecumseh Est, Windsor ballon dans le jardin ou autre,519-354-2913 519-945-2628 l’essentiel est de se bouger. Le soir, en revanche, favorisez le calme.Saint-Paul Pas d’activité stimulante après 20 h, mais faites place au con-840, Comber Side, Pointe-aux-Roches traire à l’histoire du soir ou aux519-798-3022 câlins. Choisissez l’excellence Même si la rentrée approche, votre enfant est encore en va-Offrez à votre enfant un enseignement de qualité qui produit des résultats scolaires cances, laissez-le profiter de sessupérieurs, un haut niveau de bilinguisme et le plus haut taux de diplomation derniers jours de tranquillité. Sien Ontario. C’est pourquoi L’ÉCOLE CATHOLIQUE est le choix de 7 parents sur 10. vous avez travaillé ensemble régu- lièrement pendant l’été, il sera prêtRentrée scolaire: 4 septembre et si vous ne l’avez pas fait, il est un peu trop tard pour s’y mettre. En revanche, c’est le moment de lui proposer des livres qui parlent de l’école. C’est rassurant de voir que son héros préféré est lui aussi concerné par ce grand jour. N’attendez pas la dernière mi- nute pour acheter les fournitures scolaires. Vous pourriez trouver certains rayons vides et, en plus, cela favorise le stress. Pour les fournitures, pas question bien sûr de céder à toutes ses demandes, mais il est important que votre en- fant choisisse au moins un article de prédilection, que ce soit le car- table de ses rêves ou la trousse à crayons à l’effigie de son héros favori. Source : Parents partenaires en éducation

6 LE REMPART | WWW.LEREMPART.CA | LE 22 AOÛT 2018??Ascctiuenaltiitféiqsues Source : Agence Science-Presse La mort avance à deux millimètres à l’heure Ils ont vu la mort avancer, que décrivent deux chercheurs de d’environ 30 micromètres à la et elle ne ressemblait pas à une l’Université Stanford dans la minute, ou l’équivalent de deux vieille dame habillée de noir, revue Science, c’est ce qu’on ap- millimètres à l’heure. portant une faux. C’était plutôt pelle littéralement le « suicide » une « vague » microscopique, d’une cellule (ou apoptose), Ce type de « vague de déclen- se déplaçant à l’intérieur d’une souvent déclenché dans le but de chement » (trigger wave) est proba- cellule : la destruction de chaque protéger le reste de l’être vivant. blement, écrivent-ils, un élément composant de la cellule entraî- Ces deux biologistes expliquent courant des signaux chimiques nant la destruction de la suivante. avoir observé ce « signal » d’auto- par lesquels communiquent les destruction en train de se « dif- cellules — c’était juste trop petit Plus exactement, il s’agit fuser », à une vitesse moyenne et trop rapide pour avoir été ob- d’auto-destruction : le mécanisme servé jusqu’ici. Les intrus du système solaireItalie: anti-vaccination Une étoile passant trop et ses collègues allemands, il y vert qu’un grand nombre de cesau gouvernement proche a-t-elle jadis perturbé une aurait de 20 à 30 % de chances exceptions semblaient se trouver partie de notre système solaire? pour qu’un « intrus » aussi massif aux confins du système solaire,Le pays d’Europe qui a eu le deuxième plus grand nombre de cas de rougeoles en Une neuvième planète, encore que notre Soleil ne passe un jour au-delà de Pluton : c’est le cas,2017 est aussi celui qui est en train d’alléger les règles sur la vaccination infantile. inconnue, expliquerait-elle les aussi près que Pluton — de quoi par exemple, de l’astéroïde SednaLa chambre haute du parlement italien vient en effet de voter un amendement qui anomalies dans les orbites de rebrasser les cartes pour tout ce qui, avec ses 1000 km de diamètre,suspendrait pour un an l’obligation pour les parents de prouver que l’enfant qu’ils certains astéroïdes lointains? Ce qui tourne autour du Soleil à cette pourrait être qualifié de planèteinscrivent à la maternelle ou à l’école a bien reçu ses 10 vaccins obligatoires. Pour vieux débat d’experts a été relancé distance, et sans doute au-delà. naine. Son orbite étrangementêtre adopté, l’amendement devra aussi être voté par la chambre basse. cet été par de nouveaux calculs, et allongée l’amène, au plus près, àIl s’agit d’un amendement à une loi toute récente : elle a été votée en juillet 2017, ceux-ci semblent tirés d’un film Il faut rappeler que, à deux fois la distance Soleil-Plu-au milieu d’une éclosion de rougeole. Plus de 5000 cas ont été recensés, soit 34 % catastrophe. quelques exceptions près, notre ton et, au plus loin, à 20 foisde tous les cas en Europe en 2017, selon le Centre européen de contrôle et de système solaire est comparable cette distance. La découverteprévention des maladies.  En gros, le passage dangereu- à une plaine tranquille. Toutes d’autres anomalies du mêmeOr, les deux partis politiques qui forment depuis mars 2018 le gouvernement sement près de nous d’une étoile les planètes tournent autour du genre pourrait permettre d’asseoirde coalition italien, s’étaient opposés à cette loi, alléguant qu’elle nuirait à inconnue pourrait être plus fré- Soleil sur un même axe, appelé plus solidement — ou non — les«  l’inclusion  » des enfants à l’école. À plus long terme, ils ont même promis de quent qu’on ne l’imagine. Selon le plan de l’écliptique. Ce n’est conjectures sur cet intrus.réviser l’idée d’avoir 10 vaccins qui soient obligatoires avant l’âge de 6 ans, et ils l’astronome Susanne Pfalzner que récemment qu’on a décou-ont fait état de la possibilité d’offrir aux Italiens « la liberté de choix » — ce quileur avait valu des reproches pour leur association avec des mouvements anti- Être banni de Facebook : tombervaccination et autres groupes faisant la promotion de théories complotistes. Le dans le néant?chef lui-même d’un de ces deux partis politiques, Matteo Salvini, avait prétendupendant la campagne électorale que les 10 vaccins obligatoires (qui incluent la Pascal Lapointe « Généralement, la chute est forment parlent par elles-mêmes :rougeole, la rubéole et la les oreillons) étaient « inutiles » et « dangereux ». assez significative », résume au la majorité des Américains uti-La Roumanie est le seul pays d’Europe à avoir surpassé l’Italie l’an dernier pour le Bannir un raciste comme magazine Motherboard Joan Do- lisent les réseaux sociaux tous lesnombre de cas de rougeoles. Alex Jones de Facebook le rend- novan, du groupe de recherche jours, et pour un grand nombreEn 2015, la proportion d’enfants italiens ayant reçu leur première dose du vaccin il plus fort grâce à l’attention (financé par Microsoft) Data & d’entre eux, il s’agit de leurcontre la rougeole avait diminué jusqu’à 85  %, selon l’Organisation mondiale médiatique que cela lui apporte? Society. « Ils n’obtiennent pas le première source d’information,de la santé, qui recommande plutôt un taux de 95 % pour éviter les risques de C’est ce qu’on a pu entendre même pouvoir d’amplification celle qui forge ou renforce leurspropagation d’une épidémie. Le taux était remonté en 2017 à 92  % pour la depuis une semaine, mais la re- qu’ils avaient avant d’être retirés attitudes et leurs valeurs.première dose, et à 86 % pour la deuxième dose. cherche ne va pas dans ce sens. de ces grandes plateformes. » Motherboard cite égalementLe ver astronaute S’il est exact que cela attire Alex Jones est cet anima- une étude de l’Université Geor- les projecteurs sur lui dans un pre- teur d’une émission appelée gia Tech parue l’an dernier, qui Le ver C. elegans n’est pas spéculations à l’effet que la vie mier temps, c’est plutôt un impact Infowars, très actif sur les réseaux concluait que la fermeture parseulement le rat de laboratoire aurait pu arriver sur Terre après négatif qui risque de se faire sentir sociaux, populaire au sein de l’ex- Reddit, en 2015, de certains depréféré des biologistes. Voilà avoir été arrachée à une autre pla- à plus long terme, une fois la pous- trême-droite américaine et connu ses sous-groupes aux discoursqu’on lui découvre un talent nète par une collision cosmique. sière retombée. Il faut rappeler que pour sa promotion de toutes les plus haineux, avait réduit lade pilote de ligne… ou d’astro- si toutes sortes d’extrémistes et de sortes de fausses nouvelles et de proportion de propos haineuxnaute : il serait capable de résister Les généticiens brésiliens complotistes comme Jones ont théories du complot — dont celle sur l’ensemble de la plateforme.à une accélération de 400 000 g. Tiago Pereira et Tiago de Souza grandement profité d’Internet ces voulant que les parents d’enfantsEn comparaison, un être humain en sont arrivés aux 400 000 g dernières années, c’est en bonne assassinés à l’école Sandy Hook, Les pessimistes rétorquentperd conscience à 4 ou 5 g. après avoir fait subir à des cen- partie grâce à ces algorithmes qui en 2012, soient des acteurs payés déjà que, bannis sur Facebook, taines de vers une séance d’accé- font en sorte que plus on aime par le lobby anti-armes. YouTube ou Spotify, ces extré- Un g correspond à la force lération hors norme d’une heure un contenu, plus Facebook ou mistes se regrouperont dans desd’attraction de la Terre, c’est-à- avec l’aide d’une ultracentrifu- YouTube nous enferment dans Il n’existe toutefois pas un coins plus sombres d’Internet, etdire à ce que vous subissez en ce geuse — un appareil utilisé par les une bulle de contenus similaires. gros corpus de données, prévient s’enfermeront peut-être encoremoment même — sauf si vous physiciens pour séparer des parti- Facilitant ainsi « l’agrégation » Motherboard : tout ce qui concerne plus dans leurs bulles respectives.êtes en train de lire ce texte depuis cules. Pas moins de 96 % des vers des racistes et des extrémistes dans les réseaux sociaux est, par défi- Mais il leur sera difficile d’obtenirla station spatiale. Cela signifie ont survécu, apparemment sans des coins sombres d’Internet où nition, un domaine de recherche la même portée, du moins tantdonc que le C. elegans peut résister dommages physiques. « La vie ils peuvent n’écouter que ceux qui récent. De plus, les exemples que ces coins sombres ne devien-à une accélération représentant tolère beaucoup plus de stress que pensent comme eux. En consé- d’individus populaires bannis dront pas aussi omniscients et400 000 fois la gravité terrestre : nous le pensions », résument-ils quence, si on retire ce complotiste par Facebook sont plutôt rares, omniprésents que Facebook — etc’est plus qu’assez pour lancer des dans la revue Astrobiology. de la plateforme, il risque de perdre jusqu’ici… aussi efficaces pour la propaga- une grosse audience. tion des idées les plus choquantes Mais les statistiques sur les et les plus farfelues. façons par lesquelles les gens s’in-

7LE 22 AOÛT 2018 | WWW.LEREMPART.CA | LE REMPARTIndex des services EN FRANÇAISAGENTS IMMOBILIERS COMPTABLES École catholique Saint-Jean-Baptiste St-Edmond 519 948-4339 Collège Boréal - Windsor 365 Fryer, Amherstburg Ste-Marguerite-d’Youville 519 979-0487 Services et programmes en immigration etRE/MAX Capital Inc. Brokerage Grant Thornton LLP 519 736-6427 St-Michel 519 322-4581 établissementGarrison Matte Donald Lassaline, CPA École catholique Saint-Michel Pavillon des Jeunes 519 727-6694 615-633, avenue Ouellette WindsorAgent immobilier [email protected] 33 Sherman, Leamington Mgr-Augustin-Caron 519 734-0902 7515, pr. Forest Glade, Windsor3080, Grand Marais Est, Windsor Jeff Ostrow, CPA 519 326-6125 Ste-Thérèse 519 974-3423 519 253-1525519 890-7096 (direct) [email protected] École catholique Saint-Paul Georges-P.-Vanier 519 948-7145 519 [email protected] 2510, ave. Ouellette, bureau 203 840 Comber Side, Pointe-aux-Roches St-Antoine 519 979-3883 www.collegeboreal.cawww.garymatte.com Windsor 519 966-4626 519 798-3022 Mgr-Jean-Noël 519 969-8272 14, avenue Victoria École catholique Sainte-Marguerite- St-Jean-Baptiste 519 736-1557 Travailleurs en établissementRE/MAX Preferred Realty Ltd Essex 519 776-4869 d’Youville Service de garde (collège Boréal) dans les écolesTheresa Forcier www.grantthornton.ca 13025 St-Thomas, Tecumseh Centre de la petite enfance (OEYC) Centre communautaire francophoneReprésentante 519 735-5766 Windsor-Essex-Kent3065, avenue Dougall COUNSELLING École catholique Sainte-Ursule La Garderie « Les Petites Mains » 890 chemin Walker, WindsorWindsor 573 Grondin, McGregor Bassima Zein 519 948-5545519 944-5955 (bur.) Centre d’aide et de lutte 519 726-6114 1799, rue Ottawa, Windsor www.ccfwek.org519 890-5955 (direct) contre les agressions à caractère École secondaire catholique l’Essor 519 971-6246 ou 519 [email protected] sexuel de Windsor/Essex (CALACS) 13605 St-Gregory, Tecumseh Enfants à partir de 0 à 12 ans. SERVICES DE SANTÉ, SOCIAUXwww.theresaforcier.com 1770, avenue Langlois, Windsor 519 735-4115 Programme avant et après école ET COMMUNAUTAIRES 519 253-3100, poste 2021 WINDSOR Camp d’été et vacancesAUTOMOBILES – VENTE ET SERVICE www.saccwindsor.net École catholique Georges-P.-Vanier Places subventionnées disponibles Aide à la vie autonome 6200 Edgar, Windsor [email protected] du sud-ouest de l’OntarioLally Ford Sales & Service Ltd DÉPUTÉE 519 948-9481 Assisted Living Southwestern Ontario78, rue Mill Ouest, Tilbury École catholique Mgr-Jean-Noël INSTITUTIONS FINANCIÈRES 3141, rue Sandwich519 682-3434 ou 519 969-3673 Tracey Ramsey, députée Essex 3225 California, Windsor Windsor, ON N9C 1A7www.lallyford.com Bureau principal 519 966-6670 Caisse populaire Sud-Ouest Ontario 519 969-8188Lally Southpoint Ford 316, rue Talbot nord École catholique Saint-Edmond Succursale Pointe-aux-Roches Services offerts en français414 Rocky Road, Leamington Essex, ON N8M 2E1 1880 Totten, Windsor 6900, chemin Tecumseh, C.P. 100 à la Résidence Richelieu519 326-8600 519 776-4700 519 945-0924 Pointe-aux-Roches 519 798-3026 [email protected] [email protected] École catholique Sainte-Thérèse Centre de service Tecumseh www.alsogroup.orgVictory Ford traceyramsey.ca 5305 Tecumseh Est, Windsor 13470, rue Tecumseh Est301, rue Richmond, Chatham 519 945-2628 Tecumseh 519 735-6069 Programme Maîtrisez Votre Santé1 888 467-0394 DÉVELOPPEMENT École secondaire catholique E.J. Lajeunesse ACCÈS D - 1 800 CAISSES Centre de santé communautairewww.victoryford.ca COMMUNAUTAIRE 600 E.C. Row Ouest, Windsor Centre Desjardins Entreprise de Windsor Essex 519 972-0071 6900, chemin Tecumseh, C.P. 100 Bureau centralAVOCATS ET PARAJURISTES ACFO WECK _________________ Pointe-aux-Roches 1361, avenue Ouellette, bureau 101 890, chemin Walker, unité A-1 Conseil scolaire Viamonde Directeur général : Christian Paradis Windsor, ON N8X 1J6Me Paul P.G. Brisebois Windsor, ON N8Y 2N5 Siège social www.desjardins.com 1 855 259-36052475, ave. Central, pièce 101, Windsor 519 948-5545, poste 18 116, Cornelius Parkway, Toronto [email protected] 974-5884 [email protected] 1 888 583-5383 Média [email protected] www.acfoweck.ca www.csviamonde.cawww.briseboislawoffice.com ÉCOLES Journal Le Rempart Centre de soutien communautaire ÉDUCATION L’Envolée 890, chemin Walker du comté d'EssexClinique juridique bilingue 1799, rue Ottawa, Windsor Windsor, ON N8Y 2N5 499, rue Notre-DameWindsor/Essex Conseil scolaire catholique Providence 519 259-4860 519 948-4139 Casier postal 885Me Amy Lavoie Siège social Louise-Charron Rédaction : [email protected] Belle Rivière ON N0R 1A0Me Kevin J. Pinsonneault 7515 Forest Glade, Windsor 2520, Cabana Ouest, Windsor Publicité : www.lerempart.ca 519 728-1435Me Justin Levesque 519 948-9227 226 315-1878 www.lerempart.ca Sans frais :1 855 728-14331770, avenue Langlois, Windsor Sans frais: 1 888 768-2219 École secondaire de Lamothe-Cadillac Nouveau : transport non-urgent519 253-3526 CscProvidence.ca 1775 Totten, Windsor PAROISSES de personnes en civièreLigne de conseils juridiques sommaires 519 253-0929 Tracey Bailey, directrice généraledu Sud-Ouest Centre de formation et administration _________________ Paroisse Saint-Jérôme www.communitysupportcentre.ca1 855 650-9716 14 Notre-Dame, Pain Court Faculté d’éducation Université d’Ottawa 3739, avenue Ypres, Windsorwww.blc-cjb.com 519 355-1304 / 877 250-4877 Campus de Windsor 519 948-6115 Entité de planification 519 948-6553 [email protected] des services de santé en françaisMe Gerard Levesque Centre Saint-Jean-Marie-Vianney [email protected] Père Terence W. Runstedler Érié St. Clair/Sud-OuestAvocat et notaire 105 Glenwood, Chatham www.education.uOttawa.ca Messe en français : Bureau de WindsorVentes, achats de propriétés 519 948-9227, poste 837801 Samedi à 17 h 890, chemin WalkerHypothèques, testaments EMPLOI Dimanche à 10 h Windsor, ON N8Y 2N51218, rue St. Anne, Tecumseh Centre de formation aux adultes Jacques Kenny, directeur général519 735-9928 633 Ouellette, Windsor Options Emploi Paroisse Sainte-Anne [email protected] 519 946-0207 Tu veux travailler? On est là pour t’aider! 12233, Tecumseh Est, Tecumseh 519 948-4545Marion Paralegal ÉCOLES 7515, pr. Forest Glade, Windsor 519 735-2182 Yvan Poulin, agent de planification3615, chemin Walker, unité 2 (2e étage) CHATHAM-KENT 615, avenue Ouellette, Windsor [email protected] [email protected] 519 252-1562 Père Eugène Roy 519 948-1515, poste 202519 250-4LAW (529) École catholique Saint-Francis 519 948-6019 John Shiha, diacre www.entite1.caLouis Marion 11 St-Clair, Tilbury www.employmentoptionsemploi.ca Frank Lepain, [email protected] 519 682-3243 Messe en français : VON Windsor-Essexwww.marionparalegal.com GARDERIES Dimanche à 8 h 30 La santé commence chez soi École catholique Saint-Philippe Jaime Mirea, infirmière praticienneCENTRE COMMUNAUTAIRE 7195 St-Philippe, Grande Pointe Centre pour l’enfant et la famille RÉSIDENCE POUR 1770, avenue Langlois, Windsor 519 352-9579 École catholique Georges-P.-Vanier PERSONNES ÂGÉES 519 966-5010Centre communautaire francophone 6200 Edgar, Windsor 1 888 933-1831de Windsor-Essex-Kent École catholique Sainte-Catherine 519 948-9481 La Résidence Richelieu www.von.ca/fr890, chemin Walker 24162 Winter Line, Pain Court Centre pour l’enfant et la famille Aide à la vie autonome de l'OntarioWindsor, ON N8Y 2N5 519 354-2913 École catholique Saint-Edmond Services d'appui, de soutien et SERVICES POUR FEMMES519 948-5545 1880 Totten, Windsor d'accompagnementProgramme et activités communautaires École catholique Sainte-Marie 519 945-0924 3140, Meadowbrook Lane, Windsor FemaideCentre d’orientation pour adolescents 90 Dale, Chatham Franco-Sol Garderie et Centre de 519 974-6436 Ligne de soutien pour femmesnouvellement arrivés 519 354-1225 la petite enfance Paul Bénéteau, gérant touchées par la violenceCamp d’été pour enfants de 4 à 12 ans 11886, chemin Tecumseh Est [email protected] 1 877 336-2433 (femaide)Programme de travailleurs en École secondaire catholique de Pain Court Tecumseh 519 979-7699 ATS 1 866 860-7082établissement dans les écoles 14 Notre-Dame, Pain Court [email protected] RESTAURANT [email protected] 519 352-1614 www.femaide.ca ESSEX Malic’s DelicatessenCENTRE ORIENTATION ADOS Smoked Meat (Montréal) Réseau-femmes du Sud-Ouest École catholique Mgr-Augustin-Caron Variété de sandwiches de l’OntarioCentre d’orientation des adolescents 8200 Matchette, LaSalle Alex Ethier, propriétaire Services confidentiels pour395, rue Tecumseh Ouest 519 734-1380 543, rue Wyandotte Est femmes en détresse/criseWindsor Windsor, ON N9A 3J1 ou victimes de violence conjugale519 946-3797 École catholique Pavillon des Jeunes 519 252-3886 Service d'appui [email protected] 326 Rourke, Belle-Rivière [email protected] Counselling et accompagnementFacebook : /CentreOrientationADO 519 727-6044 Windsor – 519 946-3029 SERVICES AUX IMMIGRANTS London – 519 679-4200 École catholique Saint-Ambroise Sarnia – 519 332-8897 2716 route 42, St-Joachim Adult Language & Learning 1 888 946-3029 sans frais Ontario 519 728-2010 Programme d’établissement École catholique Saint-Antoine et d’adaptation des immigrants 1317 Lesperance, Tecumseh Programme d’accueil à Chatham-Kent 519 735-2165 304, rue St. Clair, Chatham 519 354-7424 [email protected] www.adultlanguageandlearning.ca

8 LE REMPART | WWW.LEREMPART.CA | LE 22 AOÛT 2018L’église Sainte-Anne de Détroit est en lice pour devenir une basilique mineure (D.R.) Lorsque les premiers paroisse Sainte-Anne se prépare lique signifie « maison royale » le matériel demandé et préparer tante. Les trois autres critèresFrançais sont arrivés sur les rives à déposer auprès du pape une et, pour les catholiques, il s’agit la demande a été une expérience concernent le nombre de prêtresde la rivière Détroit en 1701, là demande pour conférer le titre de d’une église qui s’est vu décerner gratifiante. Plonger dans l’histoire et de diacres en plus d’avoir uneoù ils érigeront rapidement des Basilique mineure à l’église. certains privilèges ecclésiastiques de la paroisse nous a permis de École de musique sacrée.fortifications, il leur a semblé tout par le pape. Il y a 1770 basiliques mieux comprendre sa situationà fait naturel de consacrer le site Déjà reconnue comme lieu autour de la planète et quelque actuelle ». Le document final que La prochaine étape relèveà Sainte-Anne en y débutant la de pèlerinage, l’église accueille, 225 000 églises. Au Canada, il y le Vatican aura à étudier compte de la conférence américaine desconstruction d’une chapelle. La en plus de ses paroissiens, quelque en a 13 dont une en Ontario, la pas moins de 223 pages. Les pro- évêques catholiques, une organi-mère de Marie était également 10 000 visiteurs chaque année. Basilique-cathédrale Notre-Dame moteurs de l’idée ont répondu à sation nationale opérant depuisla protectrice de Québec d’où Pour les francophones de Détroit d’Ottawa. C’est donc dire que une centaine de questions tout Washington, D.C. Une fois l’ap-l’expédition était partie. Ainsi et de la région, c’est devenu, le titre est rarement accordé et, comme ils ont dû inclure plusieurs probation obtenue de la confé-donc, le 26 juillet 1701, deux jours l’an dernier, le site d’une acti- qu’en conséquence, le processus photos anciennes dont il a fallu rence, les documents de la paroisseaprès leur arrivée, ils débutent vité de rassemblement pour les de préparation des documents faire la description détaillée. Il et une lettre de recommandationla construction d’une première Canadiens français, les gens des soutenant la candidature est très fallait aussi rencontrer six critères prendront le chemin du Vatican.chapelle, à l’origine de la paroisse Premières Nations et les Métis exigeant. précis : l’église doit être en activité L’église Sainte-Anne de DétroitSainte-Anne de Détroit. appelée Rendez-Vous qui, dès sa toute l’année, être d’une grandeur est considérée comme la jumelle première édition a connu un franc Comme le souligne le pas- adéquate et posséder un important de celle de l’Assomption à Wind- L’église actuelle, érigée en succès (prochaine édition les 22 et teur de la paroisse monseigneur sanctuaire, sans oublier avoir une sor. Les deux églises sont pratique-1886 est la huitième consacrée 23 septembre prochains). Charles Kosanke, « La démarche signification historique impor- ment face à face, légèrement à l’està Sainte-Anne depuis 1701. La pour retrouver et compiler tout du pont Ambassador. Tiré du grec, le terme basi-La Via Italia célèbre Sainte-Angèle Merici depuis 31 ans (D.R.) Les 11 et 12 août teurs avaient prévu une courte tables sont occupées par autant de danse, activités ludiques et féminine entièrement consacréederniers, comme tous les ans cérémonie protocolaire et un de familles qui dégustent diffé- concerts animent la foule. à l’éducation des jeunes filles.depuis trois décennies, la Via repas communautaire. La por- rents plats traditionnels italiens,Italia sur la rue Erie devient tion protocolaire n’a duré qu’une préparés à la maison. Ceux qui La soirée de dimanche est Le Festival permet d’amas-piétonnière pour permettre la dizaine de minutes. Il y a un mot préfèrent emporter des plats à consacrée à Sainte-Angèle Meri- ser des fonds pour appuyertenue d’activités rassembleuses de bienvenue, la présentation la maison pouvaient acheter ces ci. Après le souper, les gens sont différentes causes dans la com-et familiales. La place centrale des hymnes nationaux italien et spécialités. invités à assister à une messe munauté italienne par la venteoù se déroulent les festivités est le canadien accompagnée pas un suivie d’une procession aux de nourriture, des tirages et laparvis de l’église Sainte-Angèle lever de drapeau puis, quelques Pendant deux jours, les ac- chandelles. Sainte Angèle Merici publication d’un cahier souve-Merici et le centre communau- mots du conseiller municipal du tivités se poursuivent suivant les (1474-1540) a été canonisée en nir de 64 pages qui donne unetaire adjacent. quartier, Rino Bortolin. Pendant goûts de chacun. Accordéon, 1807. Elle a été la fondatrice de la bonne idée de la place que cette ce temps, à l’intérieur du centre musique de danse, chanteur Compagnie de Sainte-Ursule, la communauté s’est faite au fil des Pour les activités de lance- communautaire, les nombreuses ténor, peinture sur le visage première congrégation religieuse décennies.ment du festival, les organisa- pour les plus jeunes, spectaclesObtenez le meilleur outil de Miss Via Italia 2018 (à droite) et une chorale de huit hommes qui ont prisplanification pour vos projets grand plaisir à entonner les hymnes nationaux italien et canadien.• Études de vos enfants• Achat important• Retraite• Transfert de votre patrimoine... Passer à l’action Un plan pour naviguer en toute tranquillité d’espritLa clé du succès pour réaliser un projet est souvent d’établir un plan. Pour concrétiser vos rêves, le meilleur outil est un plan financier élaboré par votre conseiller. 13470, Tecumseh Rd. E. 6900, Tecumseh Rd. Tecumseh Pointe-aux-Roches 519 735-6069 519 798-3026 Un repas communautaire au menu tout italien fait de plats préparés à la maison.