2014 01 15

L’Action1$ Plaisirs d’hiver à Owen SoundUN JOURNAL QUI NOUS RESSEMBLE; UN JOURNAL QUI NOUS RASSEMBLE! Il faut bien l’admettre : le sud-ouest deSEMAINE DU 15 AU 21 JANVIER 2014 VOL. 12 NO 1 l’Ontario n’est pas vraiment le paradis du skieur. Il s’y trouve très peu delmLe’hsoinpvteenrBtsoeulserrdu montagnes et, en maints endroits, les précipitations de neige y sont peu fréquentes et éphémères. Par contre, à London, une ville qui se démarque dans la région par l’abondance de neige qu’on y trouve, le mont Boler permet aux amateurs de sports d’hiver de s’adonner à leurs passe-temps sans avoir à se déplacer ailleurs dans la province. Suite à la p. 2 Kellogg ferme ses portes à London page 2 Rétrospective 2013 pages 3 à 6Un des remonte-pentes du mont Boler L’Entité 2 donne suite à son sondage page 7

2 L’ACTION – SEMAINE DU 15 AU 21 JANVIER 2014 L’hiver sur les pentes du mont BolerPHILIPPE THIVIERGE sont accessibles sous réserva- louer leur équipement au pied de ski du Sud-Ouest. Les autres peut se montrer très pénible tion. Pour compléter les instal- du mont Boler, situé au 689, rue pistes les plus près se trouvent mais, pour ceux qui savent se (suite de la p. 1) Avec lations, un immense matelas Griffith. Divers cours de ski sont au cœur de Kitchener au parc montrer pragmatiques et retour-16 pistes de niveaux débutant, gonflable permet aux planchistes également offerts en fonction de Chicopee ou, pour les franco- ner à leur avantage les apparentsintermédiaire et avancé, le de faire des sauts acrobatiques l’âge des participants et il est phones d’Owen Sound, un peu désagréments de la nature,mont Boler donne l’occasion à à leur guise sans risquer de se également possible de suivre plus à l’est à Blue Mountains c’est aussi une formidable oc-chacun de s’amuser, indépen- blesser. une formation pour devenir ins- et Grey Highlands. Il se trouve casion de brûler de l’énergiedamment de son âge et de ses tructeur. d’ailleurs une forte concentration et de se divertir. Puisqu’on nehabiletés. Trois glissades pour Ceux qui souhaitent s’initier de petits centres de ski dans le peut y échapper, chaussonschambres à air, aussi hautes au ski ou à la planche à neige ou Selon le répertoire de l’Onta- territoire qui s’étire de la Grande donc patins, raquettes, skis,qu’un immeuble de dix étages, tout simplement s’amuser pen- rio Snow Resorts Association, région de Toronto jusqu’à la baie planche à neige ou autres et dant quelques heures peuvent le mont Boler est le seul centre Georgienne. profitons des rigueurs hiver- nales! L’hiver est une saison qui Le ski : aussi bon pour relaxer que pour vivre des sensations fortes.Un des trois remonte-pentes. Kellogg ferme ses portes à London Vous devez remplir toutes les cases Sur Kellogg Lane, à London, novembre dernier. Kellogg opérait vides en ne plaçant les chiffres 1 à 9 il n’y avait rien de plus que les ins- à London depuis 1924. Cette qu’une seule fois par ligne, une seule tallations de la célèbre entreprise mauvaise nouvelle économique fois par colonne et une seule fois par de produits alimentaires. C’est vient s’ajouter à d’autres qu’a boîte de 9 cases. dire la taille de l’usine de céréales connues le Sud-Ouest au cours dont Kellogg a annoncé la ferme- des dernières années, dont ré- Chaque boîte de 9 cases est mar- ture qui devrait survenir en 2014. cemment la fermeture de l’usine quée d’un trait plus foncé.Vous avez Plus de 500 travailleurs perdront de transformation Heinz à Lea- déjà quelques chiffres par boîte pour alors leur emploi, en plus des mington qui mettra au chômage vous aider. Ne pas oublier : vous ne 110 licenciements annoncés en 740 personnes en juin prochain. devez jamais répéter plus d’une fois les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases. Solution :www.laction.ca

SEMAINE DU 15 AU 21 JANVIER 2014 – L’ACTION 3 R É T R O S P E C T I V E 2 013 JANVIER atelier de joaillerie de la ré- *Pakinam Ghaly devient respon-*Suzanne Huot devient citoyenne gion de London, par des finis- sable du programme L’Escale dud’honneur de London, en recon- santes d’Étincelle. Celui-ci est Centre communautaire régionalnaissance de ses nombreux ser- un programme du Carrefour des de London.vices à la communauté dans la femmes traitant de la création *Exposition au Musée de Lon-catégorie des droits de l’homme. d’entreprises. don sur le thème du désastre,*Nouveau site Web du Cercle des comprenant des tableaux ducopains. FÉVRIER peintre québécois Joseph*Création d’une liste d’attente *Le Réseau des femmes et la Légaré.centralisée pour les parents en Maison communautaire pour *Ronald Lamarche est élu pré-quête d’une garderie à London. les femmes offrent un nouveau sident du club de l’âge d’or de*Portes ouvertes à l’école Mon- service d’accompagnement au Sarnia.seigneur-Bruyère. tribunal de la famille pour les *Le Collège Boréal remporte un*Atelier sur l’estime de soi au francophones. appel d’offres de Citoyenneté etCarrefour des femmes à London. *Exposition sur les réfugiés au Immigration Canada qui assurera*Visite de Jewellery Werks, un Musée des enfants de London. de fait une partie du programme d’établissement des nouveaux arrivants. Spectacle « L’écho d’un peuple » présenté par les élèves *Brunch des Chevaliers de Co- de l’école Saint-Jean-de-Brébeuf. lomb à la paroisse Saint-Tho-Visite des finissantes du programme Étincelle mas-d’Aquin de Sarnia à la suite la Francophonie à London. Des London.dans une joaillerie. de l’office religieux du troisième projections de films, un concert dimanche de février. du rappeur « Le R » et un souper AVRIL *Présentation à l’école catho- sont au menu. *Souper à l’école secondaire lique Saint-Jean-de-Brébeuf *Le Regroupement multiculturel Notre-Dame de Woodstock au de la version itinérante du francophone de London organise cours duquel sont accueillis des spectacle L’Écho d’un peuple plusieurs ateliers à l’occasion de élèves de l’école Marie-Esther, par des élèves de 6e, 7e et la Semaine de la Francophonie et située à Shippagan au Nouveau- 8e années. de la Journée internationale pour Brunswick. *Tanya Tamillo devient la nouvelle l’élimination de la discrimination *Semaine internationale des ap- présidente du Centre communau- raciale. prenants adultes. taire de Sarnia. *Chasse à l’œuf à la garderie La *18e grande corvée annuelle de Ribambelle. nettoyage à London. MARS *Les Chiclettes remportent deux *Le ministre ontarien des finances, *Le Réseau des femmes ouvre statuettes lors des prix Trille Or. Charles Sousa, accompagné ses portes à l’occasion de la *Le relais « 15 ans à pas de de la ministre de la Santé et Journée Internationale de la géant » est de passage à London, des Soins de longue durée, femme. dans le cadre du 15e anniversaire Deb Matthews, consulte 60 per- *Le Carrefour des femmes remet du Conseil scolaire Viamonde. sonnes issues de la popula- un certificat aux finissantes de *Premier anniversaire des « 4 à tion de London par rapport au son programme Étincelle. 7 » du Centre communautaire budget. *Radio-Canada sélectionne Julie régional de London. *Souper-spaghetti au Centre Chalykoff pour faire partie du *La formation musicale Enchan- Jolliet de Sarnia. jury national du Prix des lecteurs té donne un spectacle bilingue *Spectacle sur la guerre de 1812 2013. à la Bibliothèque centrale de au musée de London. *Le 27 mars : journée mondiale du théâtre *Célébrations de la Semaine deLaissez Vincent C vous impressionneravec ses tours de micro magie, vous enmettre plein la vue avec ses prestationssur scène et son spectacle.Vincent C a plusieurs cordes à sonarc, il est d’ailleurs l’un des raresmagiciens à évoluer dans le circuitdes humoristes! Big Hall 470, rue Colborne Concert de la formation musicale Enchanté à London

4 L’ACTION – SEMAINE DU 15 AU 21 JANVIER 2014 R É T R O S P E C T I V E 2 013*Luz Miriam Blandon, éducatrice ture du Cercle des copains, phones, rencontrent les élèves d’employabilité du Collège Bo- Truppe, annonce l’attributionà London, remporte le concours Marcel Pronovost présente son des écoles élémentaires de réal. de 380 000 $ à Youth Opportu-Une éducatrice en or et qu’on roman Feu et Lieu au Centre Sarnia, dans le cadre de La Cara- *La secrétaire parlementaire pour nities Unlimited afin d’aider lesadore!, organisé par l’Associa- communautaire régional de vane Littéraire. la Condition féminine et députée jeunes de London à décrochertion francophone en éducation London. *Tenue de la première rencontre de London-Centre-Nord, Susan un emploi.des services à l’enfance de mensuelle pour les femmes del’Ontario. MAI Sarnia organisée par le Réseau*Journée portes ouvertes du *Congrès provincial des conseils des femmes au moment de la fêteCollège Boréal de London où scolaires catholiques franco- des Mères.sont invités anglophones et fran- phones à London. *Festival de l’eau des enfants decophones. *Lucie Guillemette reçoit le London-Middlesex.*Émilie Crakondji de London Prix d’excellence en éduca- *Congrès sur l’industrie desreçoit le Prix de distinction du pro- tion catholique de langue fran- sables bitumineux à Sarnia.cureur général pour les services çaise. *Fin du concours Francophonieaux victimes. *Michèle Laframboise et Mireille en herbe au Centre Jolliet. Carla*À l’invitation du club de lec- Messier, deux auteures franco- Baalbaki et Aurora Thompson gagnent le prix des meilleurs dessins, Annabelle Farley et Congrès provincial des conseils scolaires catholiques Maddison Benway, elles, le prix francophones à London des meilleures compositions. *L’ancien directeur de l’éducation du Conseil scolaire Viamonde, Jean-Luc Bernard, est nommé Chevalier de l’Ordre de la Pléiade. *Inauguration de l’école Franco- Jeunesse et du Centre commu- nautaire de Sarnia. *Atelier sur les compétences culturelles à London, organisé par l’organisme La Passerelle- I.D.E.Le souper-spaghetti du Centre Jolliet JUINà Sarnia. *Le Réseau des femmes de Sarnia convie les hommes à Bon d’abonnement une marche d’un mille en ta- lons hauts afin de protesterAbonnement individuel Abonnement corporatif contre la violence envers les Des enfants attendent pour se faire maquiller1 an ............. 50 $ 1 an .............. 75 $ femmes. lors de la Saint-Jean-Baptiste du CCRL de London.2 ans ............ 90 $ 2 ans ...........130 $ *Ouverture d’une serre expéri- mentale ultramoderne à London. L’Action *Note : les prix indiqués comprennent la TPS. *Festival Fiesta London! cé- lèbre la communauté latino- Tous les montants sont pour des abonnements au Canada! américaine, sur l’esplanade Veuillez écrire en caractère d’imprimerie. du Covent Garden Market à London.Nom : *Pierre Riopel est nommé pré- sident du Collège Boréal. *Les francophones de la région célèbrent la Saint-Jean. *Foire de l’emploi au service Éditeur : Denis Poirier Directrice générale : Christiane Beaupré Rédacteur : Richard Caumartin Journalistes : PhilippeThivierge et Paul-François Sylvestre Infographiste : Caroline VernerNom de l’entreprise : Le journal L’Action est publié par Alto Inc. et vise à rester indépendant de toute affiliation. Les opinions exprimées dans les articles demeurentAdresse : la responsabilité du signataire et n’engagent que ce dernier. Il est interdit d’utiliser les articles et photographies paraissant dans ce journal sans l’autorisation de l’éditeur. Tirage : 4000 exemplaires.Ville :Province : Bureau de London : 920 rue Huron, London, ON N5Y 4K4 Nous reconnaissons l’appui financier du Siège social : 99 Professors Lake Parkway, Brampton, ON L6S 4P8 gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds Téléphone : 519 433-4130 • Fax : 905 790-9127 Courriel : [email protected] du Canada pour les périodiques (FCP) pour nos activités d’édition. Code postal :Téléphone : Télécopieur :Courriel : Faites parvenir un chèque au nom N’hésitez pas à nous faire parvenir des textes et des photos de vos activités du journal L'Action qui pourraient être publiés.

SEMAINE DU 15 AU 21 JANVIER 2014 – L’ACTION 5 R É T R O S P E C T I V E 2 013*Trois scientifiques répondent député de Sarnia-Lambton, pement multiculturel francophone francophones. tion du Grand Theatre.aux questions du public sur ce Pat Davidson, rendent hom- de London. *Session d’information au Centre *Le Conseil scolaire Viamondequi relève du domaine de la mage aux vétérans de la guerre *Foire d’information à Lon- des congrès à London sur les crée les « Bourses d’étudessanté au Musée des beaux-arts de Corée en compagnie de don. Des associations, orga- possibilités, pour les entreprises Ronald Marion » afin que lesde Hamilton. vétérans. nismes et institutions de langue locales, de recruter des travail- générations futures se rappellent*Les huit lauréats des prix de la *Les protagonistes de l’émission française font connaître leurs leurs bilingues qualifiés. du travail et du dévouement deBourse Paulette-Richer se par- de télévision Les Jumelles font services. Ronald Marion à titre de pré-tagent 3000 $. escale à Sarnia, afin de décou- *Le 25 septembre : jour des OCTOBRE sident du CSV. vrir sa communauté franco- Franco-Ontariens et des Franco- *Trentième anniversaire de l’As- *Les ministres Brad Duguid et JUILLET-AOÛT ontarienne. Ontariennes. sociation canadienne-française Madeleine Meilleur annoncent*L’exposition Art in the Park met *Nouvelle identité visuelle et nou- *Nouveau bureau pour le Ré- de l’Ontario de London-Sarnia. À la dotation de 16,5 millions pouren lumière des œuvres réalisées veau nom du Conseil scolaire de seau-femmes du Sud-Ouest de cette occasion, une représenta- l’éducation postsecondaire enpar des artisans de la région au district des écoles catholiques du l’Ontario à London. tion d’Amélie et les singes bleus français dans le Sud-Ouestparc Springbank à London. Sud-Ouest, qui s’appelle doréna- *Le Centre Jolliet rend hommage a lieu à London. ontarien.*Festival TD Sunfest à London. vant « Conseil scolaire catholique à Huguette Habel, en raison de *Au nom de Shelly Glover, mi- *Fermeture de la centrale au*La garderie La Ribambelle Providence ». son implication bénévole. nistre du Patrimoine canadien et charbon de Lambton.organise des séances d’appren- *Une consultation sur les droits *Tim Hudak, chef conserva- des Langues officielles, Susan *Symposium de l’Assemblée detissage du français. des victimes d’actes criminels se teur de l’Ontario, nomme Lisa Truppe, députée de London- la francophonie de l’Ontario sur*Le Service de garde du CCRL, tient à London. Émilie Crakondji, MacLeod comme porte-parole Nord, annonce un octroi de fonds les langues officielles de la pro-L’Escale, organise un carnaval du Carrefour des Femmes du de son parti en matière d’affaires destinés aux travaux de rénova- vince à Ottawa.pour les enfants. Sud-Ouest, y participe.*Inauguration d’une muralepeinte par six jeunes femmes SEPTEMBREassistées de Darryn Rae, un *Après 11 années au serviceartiste de London, sur l’un des du Collège Boréal, Diane Du-murs du Medway Community bois, vice-présidente asso-Centre. ciée à l’enseignement dans le*Denis Vaillancourt est réélu à la Centre-Sud-Ouest, prend saprésidence de l’AFO. retraite.*Le ministre des anciens com- *Jean-Philippe Niyibizi est le nou-battants, Julian Fantino, et le veau coordonnateur du Regrou-Quelques enfants saluent la mascotte du CCRL Forum de l’ACFO London-Sarnia à l’occasion de son 30e anniversaire.à l’occasion du Carnaval des enfants.Les services francophones de London se font connaître AVISlors d’une foire. Règlements protégeant l’habitat d’espèces en péril L’Ontario a le privilège d’abriter une vaste gamme de plantes et d’animaux. Cependant, plus de 200 de ces espèces sont à l’heure actuelle « en péril ». Une des plus grandes menaces à leur survie est la perte d’habitat. En application de la Loi de 2007 sur les espèces en voie de disparition, le gouvernement de l’Ontario a adopté des règlements concernant les habitats de l’hémileucin du ményanthe, de l’asclépiade à quatre feuilles, du crapaud de Fowler, du gomphe de Laura, de la couleuvre royale et du bourdon à tache rousse ainsi qu’une modification à une disposition concernant l’habitat de la physconie pâle. Ces dispositions contribueront à la protection et au rétablissement de ces plantes et animaux. Les règlements sont entrés en vigueur le 1er janvier 2014. Voulez-vous en apprendre davantage au sujet de la Loi sur les espèces en voie de disparition? Des renseignements concernant les règlements sont affichés sur le Registre environnemental du site Web de la Charte des droits environnementaux à l’adresse ontario.ca/cde (numéro de registre 011-9021) ainsi que sur le site Web des espèces en péril à l’adresse ontario.ca/especesenperil. Pour recevoir ces renseignements en format différent, veuillez en faire la demande par courriel à l’adresse [email protected] ou téléphonez sans frais au 1 800 667-1940. Information in English: 1-800-667-1940 BLEED

6 L’ACTION – SEMAINE DU 15 AU 21 JANVIER 2014 R É T R O S P E C T I V E 2 013 NOVEMBRE vention. Chevaliers de Colomb à London. *Le Cercle des Copains de Lon- *François Gratton est élu à la don lance Ciné-Franco. DÉCEMBRE présidence du Conseil scolaire *Le Collège Boréal de London *Didier Marotte est reconduit à la Viamonde. accueille son nouveau président présidence du Conseil scolaire *Vote à l’unanimité de la loi Pierre Riopel. catholique Providence. 106 qui stipule que le com- *Sarnia est élue ville la plus fleu- *L’Association des enseignantes missaire aux services en fran- rie du Canada. et des enseignants franco-on- çais est un officier de la Légis- *70e anniversaire de la paroisse tariens annonce son intention lature. Saint-Thomas d’Aquin de d’installer son siège social au *Spectacle des enfants de Sarnia. 290, rue Dupuis à Vanier. la garderie La Ribambelle à *Le Carrefour des femmes ins- *Souper-spectacle du Centre l’école élémentaire Marie- talle un kiosque d’information au communautaire régional de Curie. Lambton Mall de Sarnia. London à l’Aeolian Hall pour *Le quintette Buzz Cuivres donne Noël. Compilation des données : une représentation à London. *Premier conseil francophone de Sylvain Charbit *Camp de leadership à l’école se-Spectacle musical et humoristique de Buzz Cuivres à London condaire Monseigneur-Bruyère de London. ÉVALUATION DES RISQUES ENVIRONNEMENTAUX *Festival des lumières Celebra-AVIS DE SÉANCE D’INFORMATION POUR LE PUBLIC tion of Lights de Sarnia. *Le Conseil scolaire de district ca-Le 8 septembre 2010, Transports Canada a transféré sa propriété des tholique Centre-Sud (CSDCCS)installations portuaires à Port Stanley, en Ontario, à la municipalité de intente une poursuite judiciaireCentral Elgin. contre le gouvernement de l’On- tario afin de faire respecter leDans le cadre de ce transfert, Transports Canada a mené une évaluation droit de la communauté franco- Création du premier conseil francophone de Chevaliers de Colombinitiale des risques environnementaux et a tenu des séances d’information phone catholique de Hamilton, à London.pour le public. Lorsque les nouvelles exigences réglementaires de Brantford et de Norfolk à ce(Règlement de l’Ontario 153/04) sont entrées en vigueur le que l’École secondaire Académie1er juillet 2011, Transports Canada a décidé de mener une évaluation des catholique Mère-Teresa (ACMT)risques conforme à ces dernières. Pour ce faire, il fallait d’abord mettre à soit logée dans un nouvel édi-jour les phases I et II des évaluations environnementales de site (EES). fice véritablement équivalentL’évaluation des risques à jour intègrera les commentaires recueillis à ceux des écoles de langueauprès du public et des organismes lors de l’étude. anglaise. *Foire artisanale au Centre cultu- rel Jolliet *Semaine de la sensibilisation à l’intimidation et de la pré-L’évaluation des risques à jour intègrera les commentaires recueillis dupublic et des organismes lors de consultations menées au cours del’étude, y compris les consultations menées en 2010.Transports Canada invite le public à participer à une séance d’informationde suivi organisée par Decommissioning Consulting Services (CDS)afin de :• présenter l’étude de nouveau; Venez rencontrer d’éminents experts• présenter les constatations de l’étude à jour; agricoles dans votre région• fournir une mise à jour sur l’état actuel et les prochaines étapes;• recueillir et aborder les commentaires et les questions liés à l’évaluation des risques.Date : 28 janvier 2014 de 16 h à 20 hLieu : Aréna et centre communautaire de Port Stanley 332 Carlow Road Port Stanley (Ontario)Si vous ne pouvez pas participer à la séance, mais souhaitez formuler C’est une combinaison parfaite : vous connaissez votre entreprise et ces experts en gestiondes commentaires ou recevoir des renseignements, veuillez communiquer agricole connaissent leurs domaines à fond! Obtenez des conseils judicieux que vous pouvezavec l’équipe du projet : mettre en pratique en participant aux événements du Carrefour du savoir agricole de FAC.Télécopieur : 905-764-9386 Comment faire passer votre ferme à l’ère Peter Gredig Listowel Le 27 janvierCourriel : [email protected] de la technologie mobile London Le 30 janvierCourrier : Decommissioning Consulting Services Présentations en anglais À l’attention de : Évaluation des risques, Port Stanley 121 Granton Drive, unité 11 Richmond Hill (Ontario) L4B 3N4Des documents de référence, y compris l’ébauche de l’évaluation des Visitez notre site Web afin de vous inscrire gratuitement, de confirmer l’heure,risques de 2010, les phases I et II des EES, et un résumé décrivant les la date et le lieu* des prochains événements et de consulter la liste complète desrésultats de l’étude à jour seront disponibles à la bibliothèque de Port événements du Carrefour du savoir agricole de FAC.Stanley, et sur le site Web de la municipalité de Central Elgin Tout le monde peut participer à ces événements; n’hésitez donc pas à inscrire aussi(www.centralelgin.org) à compter du 6 janvier 2014. L’information des membres de votre famille, des amis ou des partenaires d’affaires.communiquée lors de la séance sera affichée sur le site Web de la fac.ca/savoiragricole 1-888-332-3301municipalité de Central Elgin après le 28 janvier 2014. *Les dates et les lieux sont indiqués sous réserve de modifications.Une feuille de commentaires sera offerte à la séance, à la bibliothèque etsur le site Web susmentionné. Le public pourra formuler descommentaires du 6 janvier 2014 au 28 février 2014.

SEMAINE DU 15 AU 21 JANVIER 2014 – L’ACTION 7L’Entité 2 donne suite Le Festival de cinéma français en ligneau sondage sur la santé débute cette semainedes francophones XAVIER LAMBERT gements, chiffre qui nous place au l’issue du festival, une des œuvresPHILIPPE THIVIERGE premier rang parmi dans la caté- se verra ainsi attribuer le Prix du Du 17 janvier au 17 février, les gorie des pays où les participants public, un des quatre prix décer- L’année dernière, l’Entité 2 Les participants à la rencontre amateurs de cinéma du monde doivent payer. La Chine, pays où nés au cours de cet événement.avait invité les francophones de de Cambridge entier pourront s’en donner à l’on peut obtenir les films gratui-la région à participer à une étude cœur joie et assister au Festival tement, a connu une très grande Depuis quelques jours, dessur leur état de santé en tant que de parler de leur expérience et de cinéma français en ligne sans participation avec 300 000 vision- entrevues avec les auteurs etcommunauté. Dans un premier d’exprimer leurs opinions et leurs jamais quitter leur chez-soi. Pour nements.Tous les films sont sous- les bandes-annonces des filmstemps, un sondage avait été mis idées. cette quatrième édition, UniFrance titrés dans la langue de chaque sont déjà disponibles en ligne. Enen circulation au sein de la popu- films propose aux internautes en pays. prime, une version restaurée delation de langue française des Si l’on en juge par la parti- partenariat avec des organismes la célèbre comédie musicale Lescomtés de Waterloo, Wellington, cipation au sondage, cette nou- culturels de plusieurs pays fran- « Nous sommes les premiers Parapluies de Cherbourg pourraHamilton, Niagara, Haldimand et velle phase dans l’évaluation des cophones de pouvoir télécharger et encore les seuls à offrir un être téléchargée gratuitementBrant. Les données ont ensuite besoins des francophones de la une dizaine de films ainsi qu’une festival en ligne à l’échelle du dès le vendredi 17 janvier. Ce filmété compilées par l’Entité 2 et pré- région pourrait s’avérer très popu- dizaine de courts métrages. Au monde entier », fait remarquer remporta la Palme d’or du Festivalsentées une première fois lors de laire. Comme les participants au Canada, les films sont téléchar- le responsable du festival, Jean- de Cannes en 1964.l’assemblée générale annuelle du dîner-causerie de Cambridge l’ont geables des plateformes iTunes Rémi Ducourtioux. Il souligne queCentre de santé communautaire appris, ce sont 1022 personnes et Illico pour une somme modique. le festival est une occasion rêvée Cette année, on notera laHamilton/Niagara à l’automne qui se sont donné la peine de Dans d’autres parties du monde, de voir des films qui ne sortent participation du long métrage dedernier. Puis, le 10 janvier, à Cam- répondre aux 126 questions du les films sont téléchargeables pas dans les grandes salles de Sandrine Bonnaire – J’enragebridge, c’était au tour du grand pu- sondage. Les répondants se gratuitement ou projetés dans des cinéma et aussi de découvrir des de son absence – avec Williamblic de prendre connaissance de répartissaient équitablement salles de cinéma et des centres jeunes cinéastes français puisque Hurt comme acteur principal. Uncette recherche à l’occasion d’un entre chaque communauté et culturels français. Ils seront aussi les candidats sélectionnés doivent homme resurgit dans la vie d’unedîner-causerie. Deux membres chaque génération. Les moins montrés à bord des avions de n’avoir qu’un ou deux films à leur femme après une longue absence.de l’équipe de l’Entité 2, Carole de 18 ans ont aussi répondu à nombreuses compagnies aé- répertoire. Ce retour inattendu bouleverseLamoureux, directrice générale, et l’appel puisque 128 d’entre eux riennes. tout à la fois sa vie et celle de sonSika Eliev, agente de planification ont retourné à l’organisme leur Comme lors des trois années jeune enfant. Parmi les courts mé-et chercheure, étaient présentes questionnaire dûment rempli. Le projet a connu un beau suc- précédentes, les internautes pour- trages en lice, Avant que de toutpour animer la rencontre. cès l’an dernier puisqu’il a compté ront noter et faire des commen- perdre, un film réalisé par Xavier Quelques points de discus- 750 000 visionnements répartis taires sur chaque œuvre en se Legrand, relate la fuite d’une jeune L’Entité 2 répétera le même sion se sont démarqués des sur 189 pays, affichant ainsi une rendant sur le site du festival. Un maman jouée par Léa Drucker quiexercice de relations publiques le échanges à Cambridge. Répon- augmentation de 25 %. Au Cana- groupe de 100 personnes choisies est victime de violence conjugale.15 janvier à Welland et le 23 jan- dant à un commentaire d’un da, on a enregistré 7000 téléchar- par les organisateurs du festivalvier à Hamilton. Faire connaître participant, Carole Lamoureux échangeront également par le Pour se rendre sur le site duaux communautés leurs besoins a fait remarquer que l’objectif de biais du réseau social Facebook.À festival : http://www.myfrenchfilm-et leur état de santé est évidem- cette recherche n’était pas de festival.com/fr.ment un des objectifs majeurs faire des comparaisons avec lesde ces rencontres, mais c’est anglophones mais simplement Spectacle du temps des Fêtesaussi, pour l’Entité 2, une façon de savoir ce qu’il en est de lade solliciter la participation de la santé des francophones dans (P.T.) Le 11 décembre dernier, des élèves de tous les niveaux de l’école élémentaire Saint-Thomas-population sur une base durable. cette région du sud de l’Ontario. d’Aquin de Sarnia ont été invités à partager leurs chansons avec leurs pairs de l’école secondaire Saint-En effet, à partir de mars et avril Plusieurs ont fait remarquer que, François-Xavier. Ces derniers étaient des élèves du programme de musique et de la troupe vocale GLEE.prochains, l’organisme entend dans les hôpitaux, de nombreux Ce sont surtout des mélodies de Noël qui ont été interprétées. Un autre groupe d’adolescents, sous lamettre sur pied sur une base professionnels de la santé pou- supervision de leur enseignante d’arts visuels, avait préparé des activités de bricolage pour les plus jeunesbisannuelle des études théma- vant parler français ne veulent de Saint-Thomas-d’Aquin. La soirée a également été le théâtre d’une collecte de fonds pour le voyage entiques s’appuyant sur des groupes pas s’afficher comme bilingue, de Italie auquel se préparent des élèves de Saint-François-Xavier.cibles afin de déterminer les amé- peur de se voir conférer une autreliorations pratiques à apporter au charge de travail. Le manque desystème de santé. visibilité des services en français a également été souligné. Le territoire des deux Ré-seaux locaux d’intégration des Bref, c’est par de telsservices de santé (RLISS) cou- échanges fructueux avec la po-verts par l’Entité 2 sera divisé pulation que l’Entité 2 pourraen trois secteurs, découpés en continuer à faire des recomman-fonction de la géographie, des dations toujours plus judicieusesservices existants et du profil aux RLISS.social des francophones qui yrésident : les comtés de Waterloo-Wellington, Hamilton et la régiondu Niagara. Plutôt que d’effectuerdes études généralistes commec’était le cas avec le sondage,l’Entité 2 entrera à présent dansles détails en examinant des thé-matiques précises : santé men-tale, maladies chroniques, santédes jeunes, besoins des aînés,etc. Dans chaque secteur, ungroupe de sept ou huit personnestouchées par la question étudiéesera formé par un appel au public.Lors d’une rencontre conviviale,les participants auront l’occasion

8 L’ACTION – SEMAINE DU 15 AU 21 JANVIER 2014télé-SRCAction Chaînes Du 18 au 24 janvier 2014 RDI (Réseau d’Information) Samedi Dimanche RDS (Réseau des Sports) SRC (Société Radio-Canada) TFO (TVOntario) TVA (CHOT) TV5 (International) M+ (MusiquePlus) Lundi 8h00 13h15 SRC LE TÉLÉJOURNAL 8h00 Mplus CHAISES MUSI- FRANCE 2 19h00 ONTARIO CALES (R) RDS FOOTBALL EN DIRECTTV5 JOURNAL BELGE TFO LES CONTES DE TINGA TVA TVA NOUVELLES TV5 JOURNAL BELGE Séries éliminatoires LNF Équi- TV5 ON PASSE ÀRDS SPORTS 30 TINGA (R) TFO ZOUBI DOUBI (R) RDS CANADIENS EXPRESS 13h15 pes à communiquer L’HISTOIRESRC CHASSEURS DE MON- Mplus LE DÉCOMPTE MU- SRC GAWAYN RDI L’ÉPICERIE (R) RDS HOCKEY EN DIRECTSTRES 13h30 SIQUE PLUS (R) TFO BOOKABOO TFO LES CONTES DE TINGA SRC DÉCOUVERTE Panthers de la Floride c.TFO BOOKABOO (R) TVA VLOG Penguins de Pittsburgh LNH RDS 30 IMAGES/ SECONDE 18h20 8h15 TINGA (R)13h30 TFO WONDER CHOUX (R) Site: Consol Energy Center 8h15 RDI RDI EN DIRECT TFO DIDO1U8(Rh)30 Pittsburgh, Pennsylvannie TVA INFOPUBLICITÉ TFO POPPY CAT RDI RDI EN DIRECT 18h55 RDI 24/60TFO POPPY CAT TFO CAILLOU (R) TV5 LE JOURNAL DE SRC SECOND REGARD SRC 30 VIES Mplus PIMP MON CHAR FRANCE 2 8h30 TVA DR RIOUX TFO PÉNÉLOPE (R) TVA FAITES-MOI 8h30 RDS HOCKEY 360° TFO CAILLOU (R) CONFIANCE 14h00 SRC LA PETITE VIE (R) TV5 SCIENCE OU FICTION 19h00 TFO AU DÉFITV5 WARI TVA CINÉMA Mission: Impos- (R) 14h00 Mplus BUZZRDS SPORTS 30 RDS TENNIS Omnium sible 2 Un agent secret tente SRC MOTEL MONSTRE TV5 QUESTIONS POUR UNSRC MOTEL MONSTRE d’Australie FIT Site: Parc Mel- d’empêcher un groupe de ter- TFO ZOUBI DOUBI (R) SRC 1000 JOURS POUR LA SUPER CHAMPION 19h30TFO ZOUBI DOUBI (R) bourne Melbourne, Australie roristes de répandre un virus Mplus BUZZ PLANÈTE (R) RDI RDI EN DIRECTMplus BUZZ (R) RDI RDI EN DIRECT dangereux. Thandie Newton, TVA LES LOONEY TUNES TVA LOL :-) SRC LES PARENT SRC OBJECTIF SOTCHI Tom Cruise (2000, Action) 8h50 (R) TFO RUBY TFO (R) TVA LA VOIX 8h50 TVA HOCKEY EN DIRECT TFO WONDER CHOUX (R) TFO SID LE PETIT SCIENTI- TFO SAM CHICOTTE (R) Rangers de New York c. Sé- TFO DIDOU FIQUE (R) 19h30TFO DIDOU nateurs d’Ottawa LNH Site: 18h55 Mplus LA PROCHAINE TOP 20h00 Centre Canadian Tire Ottawa, 9h00 MODÈLE AMÉRICAINE RDI RDI EN DIRECT 8h55 Ontario TFO PÉNÉLOPE (R) SRC ET DIEU CRÉA... TV5 DES RACINES ET DES TFO SID LE PETIT SCIENTI- TV5 DES ÉCOLES PAS 14h30 LAFLAQUE AILESRDS LUTTE IMPACT TNA FIQUE (R) 19h00 COMME LES AUTRES (R) TVA LA VOIX Début de la RDI CAS DE CONSCIENCE Mplus KARAOKÉ EXTRÊME RDS 24 CH RDI RDI EN DIRECT saison (R) 9h00 (R) TV5 L’AMÉRIQUE DANS SRC ZOOVILLE (R) TVA CINÉMA King Kong TFO CARTE DE VISITE (R) SRC L’AUBERGE DU CHIEN TOUS SES ÉTATS (R) TFO LE DINO TRAIN (v.f.) Dans les années 30, un NOIRTV5 REFLETS SUD 14h30 RDS HOCKEY EN DIRECT gigantesque gorille s’éprend 20h00 TVA YAMASKASRC BRIGADE ANIMO Canadiens de Montréal c. Ma- 9h15 d’une jeune actrice. Jack Black, TFO LA PORTÉE DES MOTSTFO LE DINO TRAIN (R) RDI LA FACTURE (R) ple Leafs de Toronto LNH Site: Naomi Watts (2005, Aventure) TV5 QUI SERA LE PRO- Mplus LA PROCHAINE TOP TFO STELLA ET SACHA (R) Centre Air Canada Toronto, SRC WALTER ET TANDOORI TFO STELLA ET SACHA (R) CHAIN GRAND PÂTISSIER? MODÈLE AMÉRICAINE 9h15 Ontario TFO LES CONTES DE TINGA RDI LES GRANDS REPORT- 14h40 RDI RDI EN DIRECT 14h55 AGES: PERSONNALITÉS (R) 20h30TFO LES CONTES DE TINGA SRC EN DIRECT DE TINGA (R) 9h30 SRC CINÉMA Starbuck Un TV5 EN VOYAGE EXPRESS L’UNIVERS TFO MANON (R) homme au comportement TFO RUBY TFOTINGA (R) 9h30 (R) TFO 360 RDS HISTOIRES DE SEN- adolescent, apprend qu’il est TIERS 15h00 le père de 533 enfants. Patrick 21h00SRC MAGI-NATION 14h55 19h30 SRC ONIVA Huard, Julie LeBreton (2011,TFO SID LE PETIT SCIENTI- TFO SID LE PETIT SCIENTI- TV5 JOURNAL SUISSE Comédie) RDI LE TÉLÉJOURNALFIQUE (R) TFO MANON (R) RDI TOUT LE MONDE EN FIQUE (R) RDS FOOTBALL EN DIRECT Mplus MAÎTRES SRC SÉRIE NOIREMplus PUNK’D: STARS PARLAIT (R) Mplus GENE SIMMONS: Séries éliminatoires LNF Équi- TATOUEURS (R) TVA LES JEUNES LOUPS 15h00 MES BIJOUX DE FAMILLE (R) pes à communiquer TFO CINÉMA L’annéePIÉGÉES 9h55 20h00 RDI RDI EN DIRECT 20h05 dernière à Marienbad Un TV5 JOURNAL SUISSE 10h00 SRC CINÉMA La dernière homme essaie de convaincreRDS SOCCER EN DIRECT RDI RDI EN DIRECT TV5 LES ANNÉES BON- chanson Une fille rebelle est TFO COSI FAN TUTTE 2011 une jeune femme qu’ils seCardiff City c. Manchester City SRC LES GRANDES ENTRE- HEUR TV5 TEMPS PRÉSENT (R) envoyée vivre chez son père où (R) sont rencontrés à Marienbad.EPL Site: Etihad Stadium Man- VUES (R) RDI DÉCOUVERTE RDS PASSION PLEIN AIR elle vivra une histoire d’amour. Delphine Seyrig, Giorgiochester, Angleterre TFO 1, 2, 3... GÉANT! (R) SRC LES GALAS DU GRAND SRC LE JOUR DU SEI- Greg Kinnear, Miley Cyrus 21h00 Albertazzi (1961, Drame) Mplus MISTEUR T ET SES RIRE 2013 GNEUR (2010, Drame) Mplus BIENVENUE À 10h00 IMBÉCILES TFO UN FILM ET SON TVA CINÉMA Double jeu TFO 1, 2, 3... GÉANT! (R) RDI LE TÉLÉJOURNAL JERSEY SHORE ÉPOQUE (R) Deux joueurs de football sont Mplus LA PROCHAINE TOP Mplus 16 ANS ET ENCEINTETV5 ON N’EST PAS QUE 15h30 Mplus CHAISES MUSI- en compétition pour l’amour MODÈLE AUSTRALIENNE (R) 21h30DES COBAYES (R) CALES (R) d’une journaliste. George Cloo- 21h30SRC 1001 NUITS TV5 DES ÉCOLES PAS ney, Renée Zellweger (2008, 15h30 RDS L’ANTICHAMBRE ENTVA DEUX FILLES LE MATIN COMME LES AUTRES (R) 21h00 Drame de moeurs) RDS TENNIS EN DIRECT(R) TFO SUPER MACHINES (R) TFO SON ALTESSE ALEX TV5 VIVEMENT DIMANCHE! Omnium d’Australie FIT Site: DIRECT 22h00TFO LE GRAND GALOP Mplus ROOM RAIDERS RDI LE TÉLÉJOURNAL (R) (R) Parc Melbourne Melbourne,Partie 2 de 2 (R) SRC DRE GREY, LEÇONS Mplus DÉCOMPTE MU- TFO SUPER MACHINES (R) Australie TV5 APRÈS LES CAMPS, LAMplus LA PROCHAINE TOP 16h00 D’ANATOMIE SIQUEPLUS RDI OBJECTIF SOTCHI VIE... (R)MODÈLE AUSTRALIENNE (R) TVA CINÉMA Lara Croft: 16h00 TVA DESTINATION FORT RDI RDI EN DIRECT TFO DEVINE QUI VIENT Tomb Raider: Le Berceau de la 10h30 BOYARD SRC LE TÉLÉJOURNAL 10h30 JOUER? (R) vie Lara Croft doit retrouver la TFO DEVINE QUI VIENT TVA TVA NOUVELLES Mplus PUNK’D: STARS boîte de Pandore qui se situe RDS BONNE PÊCHE JOUER? 22h00 Mplus MAÎTRESSRC LES AVENTURES DE PIÉGÉES sur le continent africain. Ange- TFO SON ALTESSE ALEX Mplus 16 ANS ET ENCEINTE TATOUEURS (R)TINTIN Partie 2 de 2 (suite du lina Jolie, Gerard Butler (2003, SRC LE TÉLÉJOURNAL11 jan) (R) 16h15 Aventure) (R) 11h00 16h15 TVA LES JEUNES LOUPS 22h30TFO LE GRAND GALOP (R) TFO SCÈNES DE LA VIE (R) TFO TAM TAM ET PIKO (R) CONJUGALE TV5 KIOSQUE TFO TAM TAM ET PIKO (R) Mplus BIENVENUE À JER- RDS SPORTS 30 10h55 Mplus KARAOKÉ EXTRÊME RDS EXPÉDITION FAUNE SEY SHORE RDI LE NATIONAL 16h30 RDI RDI EN DIRECT 16h30TV5 SOCCER EN DIRECT 21h30 SRC LES COULISSES DU 22h25 22h35Championnat de France FFF TV5 30 MILLIONS D’AMIS POUVOIR RDI LE JOURNAL DEÉquipes à communiquer RDI LE JOURNAL DE RDI RDI ÉCONOMIE (R) TFO MOTEL MONSTRE (R) FRANCE 2 SRC LES NOUVELLES DU TVA DENIS LÉVESQUE FRANCE 2 TFO MINI TFO SPORT TFO CINÉTFO 11h00 SRC HUMANIMA (R) 21h45 11h25 TVA LES GAGS (R) 16h35 22h30 22h45RDI RDI EN DIRECT TFO MINI TFO RDS L’ANTICHAMBRE EN TFO LÀ OÙ JE DORS (R)SRC RICARDO (R) Mplus GENE SIMMONS: DIRECT TFO MAX ET RUBY (R) TV5 HORS SÉRIE (R) SRC LES NOUVELLES DUTVA AL DANTE AVEC STE- MES BIJOUX DE FAMILLE 11h30 RDI SECOND REGARD (R)FANO FAITA (R) 22h00 17h00 SPORT 23h00TFO FLIP (R) 16h35 RDS VACANCES NATURE 22h40Mplus LA PROCHAINE TOP SRC LE TÉLÉJOURNAL RDI L’ÉPICERIE (R) RDI LE TÉLÉJOURNAL TV5 TV5 LE JOURNALMODÈLE AMÉRICAINE TFO MAX ET RUBY (R) TFO CINÉMA Médée Médée TFO MOTEL MONSTRE (R) SRC LE CHOC DES GÉ- SRC POUR UN SOIR SEULE- RDS POKER Séries se venge de l’inconstance de NÉRATIONS (R) Mondiales 11h30 17h00 son amant. Maria Callas, Gi- 11h55 TFO FRANNY ET LES MENT (R) 23h00 RDI LE NATIONAL useppe Gentile (1969, Drame) CHAUSSURES MAGIQUES TFO CARTE DE VISITE (R)RDI RDI ÉCONOMIE TV5 TOUT LE MONDE VEUT Mplus SNOOKI ET JWOWW TFO LÀ OÙ JE DORS (R) TV5 TV5 LE JOURNAL Mplus CHAISESSRC L’ÉPICERIE (R) PRENDRE SA PLACE (R) 17h10 RDI LE TÉLÉJOURNAL MUSICALESTVA SIGNÉ M (R) RDI LE TÉLÉJOURNAL 22h20 12h00 TVA TVA NOUVELLESTFO AU DÉFI (R) SRC LA SEMAINE VERTE TV5 TOUT LE MONDE VEUT TFO RUBY TFO (R) 23h05 TVA UNE MINUTE POUR TV5 NOS CHERS VOISINS TV5 AFRIQUE PRESSE PRENDRE SA PLACE Mplus SNOOKI ET JWOWW 12h00 GAGNER (R) RDS TENNIS Omnium SRC LE TÉLÉJOURNAL TFO FRANNY ET LES 22h25 d’Australie FIT Site: Parc Mel- 17h15 23h10RDS SPORTS 30 CHAUSSURES MAGIQUES bourne Melbourne, Australie ONTARIO 23h20RDI SRC LE TÉLÉJOUR- (R) SRC LES NOUVELLES DU RDI SRC LE TÉLÉJOUR- TFO MANON (R) SRC CINÉMA La taupe UnNAL MIDI Mplus L’INCROYABLE SPORT NAL MIDI vétéran sort de la retraite pour TV5 JOURNAL AFRIQUETVA TVA NOUVELLES FAMILLE KARDASHIAN Par- TVA TVA NOUVELLES 17h20 dénicher un espion soviétiqueTFO BOOKABOO (R) tie 1 de 2 (R) 22h30 TFO BOOKABOO (R) infiltré dans le MI6. Colin Firth, 23h30Mplus 16 ANS ET ENCEINTE Mplus MAÎTRES TFO NELLY ET CÉSAR (R) Gary Oldman (2011, Thriller) 17h15 TV5 NOS CHERS VOISINS TATOUEURS (R) RDI RDI ÉCONOMIE(R) 12h15 RDS 24 CH 17h30 23h20 TFO XPRESSION GRAFFITI TFO MANON (R) RDI LA FACTURE (R) 12h15TFO POPPY CAT (R) Mplus CLIPTOMAN (R) RDI LA FACTURE (R) TV5 JOURNAL AFRIQUE (R) 23h35 17h20 TFO POPPY CAT (R) TFO BOOKABOO (R) 12h30 22h40 Mplus CLIPTOMAN (R) 23h30 SRC ENTRÉE PRINCIPALE TFO NELLY ET CÉSAR (R) 12h30 (R)RDS LE SPORT EN TOUTE SRC INFOMAN (R) 17h45 RDI L’ÉPICERIE (R) TVA SIGNÉ M (R)LIBERTÉ 17h30 TV5 LITTORAL TVA CINÉMA L’interprète UneRDI LE NATIONAL HEBDO 22h45 RDI LES COULISSES DU TFO POPPY CAT (R) interprète à l’ONU surprend 23h40SRC LA FACTURE (R) RDI L’ÉPICERIE (R) POUVOIR une conversation révélant unTVA QU’EST-CE QU’ON AT- TFO BOOKABOO (R) TV5 NOS CHERS VOISINS SRC LA SEMAINE VERTE (R) 18h00 complot d’assassinat. Nicole TV5 AINSI SOIENT-ILS (R)TEND POUR ÊTRE HEUREUX Mplus PUNK’D: STARS TVA LA VICTOIRE DE Kidman, Sean Penn (2005,TFO ZOUBI DOUBI (R) PIÉGÉES 23h00 L’AMOUR TV5 GPS MONDE Drame de suspense) 0h00 TFO ZOUBI DOUBI (R) RDS SPORTS 30 TFO UN FILM ET SON 12h50 17h45 TV5 TV5 LE JOURNAL RDI LE TÉLÉJOURNAL ÉPOQUE (R) RDS LUTTE IMPACT TNA RDS SPORTS 30 12h50 SRC LE TÉLÉJOURNAL Mplus CLIPTOMAN RDI 24/60 (R)TFO DIDOU (R) TFO POPPY CAT RDI LE TÉLÉJOURNAL ONTARIO TFO PARCOURS RÉUSSI (R) Mplus MAÎTRES TFO DIDOU (R) TVA TVA NOUVELLES 23h40 Mplus KARAOKÉ EXTRÊME 13h00 17h55 TATOUEURS (R) TFO ZOUBI DOUBI (R) (R) 13h00 Mplus DÉCOMPTE MU- TV5 MAGHREB: ORIENTTV5 DES RACINES ET DES TV5 QUESTIONS POUR UN SIQUEPLUS (R) EXPRESS (R)AILES (R) CHAMPION TV5 THALASSARDS SKI TÉLÉVISION TVA FOI ET TÉLÉVISION 18h20 0h00RDI RDI EN DIRECT 18h00 CHRÉTIENNESRC ZONE DOC (R) TFO LE DINO TRAIN (R) TFO DIDOU (R) RDI LE TÉLÉJOURNALTVA VIENS VOIR ICI RDS SPORTS 30TFO LE DINO TRAIN (R) RDI LA SEMAINE VERTE 18h30 TV5 LE JOURNAL DE

Mardi Mercredi Jeudi Vendredi SEMAINE DU 15 AU 21 JANVIER 2014 – L’ACTION 9 Journée en semaine 19h00 19h00 19h00 19h00 8h00 MIDI MerKARAOKÉ EXTRÊME TFO SID LE PETIT SCIEN- VenCRISS ANGELTV5 PARTIR AUTREMENT EN TV5 DES ÉCOLES PAS TV5 ORPHELINS DU TIBET TV5 ORQUES DE CROZET, TV5 JOURNAL BELGE TIFIQUEFAMILLE COMME LES AUTRES (R) DAVID ET LES GOLIATHS (R) RDS Lun Mar Mer VenS- Mplus LunROOM RAID- 14h10RDS HOCKEY EN DIRECT RDS HOCKEY EN DIRECT RDS HOCKEY 360° RDS HOCKEY 360° PORTS 30 (R) Jeu24CH ERS MarCLIPTOMAN Mer-Sénateurs d’Ottawa c. Capitals Canadiens de Montréal c. Pen- RDI 24/60 RDI 24/60 RDI LE TÉLÉJOURNAL RDI PIMP MON CHAR JeuLA TFO MOUKde Washington LNH Site: Centre guins de Pittsburgh LNH Site: SRC 30 VIES SRC PAQUET VOLEUR SRC ANNIE BROCOLI CHEZ PROCHAINE TOP MODÈLEVerizon Washington, District de Consol Energy Center Pitts- TVA UNE MINUTE POUR TVA J.E. LES MINITOMES AMÉRICAINE VenHAUT- 14h25Columbia burgh, Pennsylvannie GAGNER TFO MOTEL MONSTRE TFO 64, RUE DU ZOO PARLEURSRDI 24/60 RDI 24/60 TFO LE GRAND GALOP (R) Mplus BUZZ Mplus LunPIMP MON TFO LES AVENTURESSRC 30 VIES SRC 30 VIES Mplus BUZZ CHAR MarHAUT-PARLEURS 12h00 D’OLIVE L’AUTRUCHETVA FAITES-MOI CONFIANCE TVA LA POULE AUX OEUFS 19h25 MerGENE SIMMONS: MESTFO FLIP (R) D’OR 19h30 BIJOUX DE FAMILLE TVA TVA NOUVELLES 14h30Mplus BUZZ (R) TFO SON ALTESSE ALEX TFO LÀ OÙ JE DORS (R) JeuL’INCROYABLE FAMILLE TV5 LunPARTIR AUTRE- (R) RDS HOCKEY EN DIRECT KARDASHIAN (R) VenDAN- MENT EN FAMILLE MarLES TV5 MarSCIENCE OU FIC- 19h30 Mplus BUZZ (R) Sénateurs d’Ottawa c. Light- 19h30 SE OU CRÈVE! CARNETS DE JULIE MerON TION ning de Tampa Bay LNH Site: PASSE À L’HISTOIRE JeuLA RDS MarHISTOIRES DESRC LA FACTURE 19h30 Tampa Bay Times Forum RDS HOCKEY EN DIRECT 8h10 GRANDE LIBRAIRIE VenDES SENTIERS JeuDANSETVA LES GAGS Tampa, Floride Canadiens de Montréal c. ÉCOLES PAS COMME LES SPORTIVETFO INDIE À TOUT PRIX (R) SRC L’ÉPICERIE SRC INFOMAN Red Wings de Détroit LNH TFO MOUK AUTRES (R) SRC VenMAUVAIS KARMA TVA LA VOIX TFO LE GRAND GALOP (R) Site: Aréna Joe Louis Détroit, RDS SPORTS 30 MIDI (R) 19h55 TFO SON ALTESSE ALEX Michigan 8h15 RDI LE TÉLÉJOURNAL MIDI TVA JeuKM/H (R) (R) 20h00 TFO MOTEL MONSTRE TFO MIAM TFO DEVINE COMBIEN JETFO RADART SRC Lun Mar MerBOOKA- Mplus LunDÉCOMPTE MU- T’AIME 20h00 TV5 VISA POUR 19h55 BOO (R) Jeu VenGARDERIE SIQUEPLUS MarKARAOKÉ Mplus MarGENE SIMMONS: 20h00 L’AVENTURE WAF WAF EXTRÊME (R) MerDANSE OU MES BIJOUX DE FAMILLE TV5 VIOLENCES URBA- RDI LES GRANDS REPORT- TFO LÀ OÙ JE DORS (R) CRÈVE! VenMISTEUR T ETTV5 APRÈS LES CAMPS, LA INES: CHRONIQUES DU 9.3 AGES 8h25 SES IMBÉCILES 14h35VIE... (R) RDI LES GRANDS REPORT- SRC PRIÈRE DE NE PAS 20h00RDI LES GRANDS REPORT- AGES Partie 2 de 2 (suite du ENVOYER DE FLEURS TFO LES AVENTURES 12h20 TV5 VenULTIMA DONNAAGES Partie 1 de 2 (suite le 21 jan) TVA ON CONNAÎT LA TV5 330 MÈTRES SOUS LES D’OLIVE L’AUTRUCHE22 jan) SRC LES ENFANTS DE LA CHANSON MERS TFO PATENTE ET BIDULE 14h45SRC UNITÉ 9 TÉLÉ TFO ARTISANS DU RDI LES GRANDS REPORT- 8h30TVA DESTINÉES TVA FORT BOYARD DÉBUT CHANGEMENT (R) AGES: PERSONNALITÉS 12h30 TVA LunROAD RUNNER (R)TFO BRBR TFO 360 Mplus M. NET SRC C’EST MA TOUNE TV5 LunPORTS TFO LE PETIT ROYAUME DEMplus M. NET (R) Mplus M. NET TVA DU TALENT À REVEN- D’ATTACHE (R) MarON RDS SPORTS 30 MIDI BEN ET HOLLY 20h30 DRE PASSE À L’HISTOIRE (R) RDI Lun Mar Mer JeuLE 20h30 20h30 TFO XPRESSION GRAFFITI MerPARTIR AUTREMENT CLUB DES EX VenLE MATCH 15h00 Mplus RAJOTTE (R) EN FAMILLE (R) JeuLA DIF- DES ÉLUSTFO ARRIÈRE-SCÈNE Mplus HAUT-PARLEURS Mplus M. NET FÉRENCE (R) VenC’EST SRC POUR LE PLAISIR TV5 JOURNAL SUISSEMplus CLIPTOMAN 21h00 DANS MA NATURE TFO SAM CHICOTTE RDS MarPASSION PLEIN 20h55 20h30 RDS LunEXPÉDITION Mplus JeuLA PRO- AIR 21h00 RDI LE TÉLÉJOURNAL FAUNE MarPASSION PLEIN CHAINE TOP MODÈLE SRC Lun Mar Mer JeuTERRE TV5 ENFANTS DE LA PRÉ- SRC ENQUÊTE TFO PARCOURS RÉUSSI AIR Mer VenSPORTS 30 Jeu- AUSTRALIENNE VenGENE HUMAINE (R) VenMAUVAISTV5 LA DIFFÉRENCE (R) CARITÉ ET DE L’AMOUR TVA JUSTE POUR RIRE Mplus DÉCOMPTE MU- CANADIENS EXPRESS SIMMONS: MES BIJOUX DE KARMA (R)RDI LE TÉLÉJOURNAL TFO CINÉMA La cité des SIQUEPLUS RDI RDI MATIN FAMILLE (R) TVA INFOPUBLICITÉSRC MÉMOIRES VIVES 21h00 femmes Un voyageur revit SRC LES DOCTEURS (R) TFO CAILLOUTVA O’ ses divers contacts avec les 21h00 TFO 1, 2, 3... GÉANT! 13h00 Mplus LA PLAYLISTTFO CINÉMA Caché Une RDI LE TÉLÉJOURNAL femmes au cours de sa vie. Mplus LunPUNK’D: STARSfamille se sent menacée SRC TRAUMA Partie 2 de 2 Ettore Manni, Marcello Mastroi- TV5 DANS LA JUNGLE PIÉGÉES (R) MarRAJOTTE TV5 LunPASSE-MOI LES 15h15lorsqu’elle reçoit de mystérieuses (suite du 15 jan) anni (1979, Comédie) AVEC LES PYGMÉES (R) MerROOM RAIDERS Jeu- JUMELLES MarTOUT POURcassettes vidéo. Daniel Auteuil, TVA LES BEAUX MALAISES Mplus CHAISES MUSI- RDI LE TÉLÉJOURNAL PIMP MON CHAR MON BÉBÉ (R) MerANIMAUX TVA INFOPUBLICITÉJuliette Binoche (2005, Drame de DÉBUT SRC 1000 JOURS POUR LA TROP HUMAINS VenCINÉMAsuspense) TFO LA CAPSULE CALES (R)21h30 PLANÈTE (R) 9h00 Le grand alibi (2008) 15h30Mplus 16 ANS ET ENCEINTE Mplus L’INCROYABLE TVA ÇA FINIT BIEN LA SE- RDS Lun Mar Mer VenS- FAMILLE KARDASHIAN (R) TV5 LES PEUPLES DES MAINE TV5 VenHORS SÉRIE PORTS 30 MIDI Jeu24CH TV5 DES CHIFFRES ET DES 21h30 MONTAGNES TFO CINÉMA Le soleil Le 15 RDS LunVACANCES NA- RDI VenLA PÉRIODE DE LETTRES 21h30 août 1945, l’empereur Hirohito TURE MarBONNE PÊCHE QUESTIONS RDS MarBONNE PÊCHERDS L’ANTICHAMBRE EN RDS L’ANTICHAMBRE EN 22h00 reconnaît l’amère défaite du MerSKI TÉLÉVISION VenHIS- TVA LunCINÉMA Passagers JeuPATINAGE ARTISTIQUEDIRECT DIRECT Japon. Issey Ogata, Robert TOIRES DE SENTIERS (2008) MarCINÉMA Pistes Championnats Nationaux TV5 DES ÉCOLES PAS Dawson (2005, Drame) RDI SOUS LA LOUPE troubles (2003) MerCINÉMA SRC Lun Mar Mer JeuTERRE 22h00 TVA UN SUR 2 COMME LES AUTRES (R) TFO DEVINE QUI VIENT Les sirènes (1990) JeuCINÉ- HUMAINE (R) VenMAUVAIS Mplus SNOOKI ET JWOWW RDS L’ANTICHAMBRE EN 22h00 JOUER? MA Méchant menteur (2002) KARMA (R)TV5 BEAUTÉS DU MONDE DIRECT Mplus TOP MUSIQUE (R) VenCINÉMA La fabrique de TVA LES FEUX DE L’AMOUR(R) 21h35 RDI RDI EN DIRECT TV5 PARTIR AUTREMENT poussière (2004) TFO ZOUBI DOUBIRDI RDI EN DIRECT TFO CINÉMA Attenberg Ari- SRC LE TÉLÉJOURNAL EN FAMILLE (R) 9h15 TFO MINI TFOSRC LE TÉLÉJOURNAL ane Labed, Giorgos Lanthimos TVA TVA NOUVELLES RDS L’ANTICHAMBRE EN Mplus MarDANSE OU 15h50TVA TVA NOUVELLES Mplus LA PROCHAINE TOP DIRECT TFO TAM TAM ET PIKO CRÈVE! MerL’INCROYABLE (2010, Drame) MODÈLE AMÉRICAINE (R) RDI RDI EN DIRECT FAMILLE KARDASHIAN Ven- TFO NELLY ET CÉSAR 22h30 SRC LE TÉLÉJOURNAL 9h30 KARAOKÉ EXTRÊME (R) 22h00 22h30 TVA TVA NOUVELLES 16h00RDS SPORTS 30 TV5 TOUTE UNE HISTOIRE 13h05RDI COMMISSION CHAR- TV5 ON N’EST PAS QUE RDI COMMISSION CHAR- 22h30 RDS TENNIS Omnium TV5 PLUS BELLE LA VIEBONNEAU DES COBAYES BONNEAU d’Australie FIT TV5 JeuLES 10 COMMAN- RDS MarEXPÉDITIONMplus LA PROCHAINE TOP RDI RDI EN DIRECT RDI COMMISSION CHAR- RDI RDI EN DIRECT DEMENTS (R) FAUNE MerLUTTE IMPACTMODÈLE AUSTRALIENNE SRC LE TÉLÉJOURNAL 22h35 BONNEAU SRC ALORS ON JASE! TFO BOOKABOO TNA TVA TVA NOUVELLES Mplus MUSIQUEPLUS AP- TVA Lun Mar MerDEUX SRC ENTRÉE PRINCIPALE 22h35 Mplus GENE SIMMONS: TVA DENIS LÉVESQUE PROUVE FILLES LE MATIN JeuÇA 13h20 TFO 1, 2, 3... GÉANT! MES BIJOUX DE FAMILLE FINIT BIEN LA SEMAINE (R) Mplus LunCRISS ANGELTVA DENIS LÉVESQUE 22h45 22h35 VenDENIS LÉVESQUE (R) TFO ZOUBI DOUBI MarMAÎTRES TATOUEURS (R) 22h30 TFO CAILLOU MerRAJOTTE JeuPUNK’D: 22h45 SRC LES NOUVELLES DU TVA DENIS LÉVESQUE 13h30 STARS PIÉGÉES (R) Ven- RDS SPORTS 30 SPORT 10h00SRC LES NOUVELLES DU RDI COMMISSION CHAR- 22h45 RDS LunPATINAGE AR- PIMP MON1C6HhAR25SPORT BONNEAU 23h00 TFO SUPER MACHINES TISTIQUE Championnats Na- Mplus CLIPTOMAN (R) SRC LES NOUVELLES DU Mplus BUZZ (R) tionaux Mar Ven30 IMAGES/ TVA TOP MODÈLES 23h00 TV5 TV5 LE JOURNAL SPORT SECONDE MerHOCKEY 22h35 RDS SPORTS 30 10h30 Sénateurs d’Ottawa c. Capitals 16h30TV5 TV5 LE JOURNAL RDI LE NATIONAL 23h00 de Washington LNH (R) Jeu-RDS SKI TÉLÉVISION TVA DENIS LÉVESQUE TFO 360 TVA Lun Mar Mer JeuSIGNÉ CANADIENS EXPRESS TV5 PLUS BELLE LA VIERDI LE NATIONAL Mplus BUZZ TV5 TV5 LE JOURNAL M VenAL DANTE AVEC STE- RDI RDI EN DIRECT RDS LunSKI TÉLÉVISIONTFO LA PORTÉE DES MOTS 22h45 RDS SPORTS 30 FANO FAITA (R) TFO DEVINE QUI VIENT MarVACANCES NATURE(R) 23h05 RDI LE NATIONAL TFO MAX ET RUBY JOUER? VenLE SPORT EN TOUTE SRC LES NOUVELLES DU TFO ARTISANS DU Mplus MerPUNK’D: STARS LIBERTÉ 23h05 SPORT SRC LE TÉLÉJOURNAL CHANGEMENT (R) 10h55 PIÉGÉES Jeu16 ANS ET TFO LE DINO TRAIN ONTARIO Mplus CHAISES MUSICALES ENCEINTE Mplus MerMUSIQUEPLUSSRC LE TÉLÉJOURNAL ON- 23h00 TFO PEPPA APPROUVE JeuCLIPTOMANTARIO 23h20 23h05 13h45 VenPIMP MON CHAR TV5 TV5 LE JOURNAL 11h00 23h20 RDS CANADIENS EXPRESS TV5 JOURNAL AFRIQUE SRC LE TÉLÉJOURNAL ON- TFO TAM TAM ET PIKO 16h45 RDI LE NATIONAL TARIO SRC RICARDOTV5 JOURNAL AFRIQUE TFO BRBR 23h30 TVA LE TRICHEUR (R) 14h00 TFO LES CONTES DE TINGA Mplus MODÈLE DE BEAUTÉ 23h20 TFO FRANNY ET LES TINGA (R) 23h30 RDS 30 IMAGES/ SECONDE CHAUSSURES MAGIQUES TV5 LunBEAUTÉS DU 23h05 RDI RDI ÉCONOMIE TV5 JOURNAL AFRIQUE Mplus LunMUSIQUEPLUS MONDE MarGPS MONDE 16h55RDS LE SPORT EN TOUTE APPROUVE Mar Mer VenM. (R) MerLA DIFFÉRENCE (R)LIBERTÉ SRC LE TÉLÉJOURNAL 23h35 23h30 NET (R) JeuGENE SIM- JeuDÎNER À LA FERME (R) TVA TVA NOUVELLESRDI RDI ÉCONOMIE ONTARIO MONS: MES BIJOUX DE RDS MarRALLYE Champion-TFO RUBY TFO SRC ENTRÉE PRINCIPALE RDS CANADIENS EXPRESS FAMILLE (R) nat Canadien VenPATINAGE 17h00Mplus SNOOKI ET JWOWW 23h20 (R) RDI RDI ÉCONOMIE ARTISTIQUE Championnats(R) TVA SIGNÉ M (R) 11h10 Nationaux TV5 TOUT LE MONDE VEUT TV5 JOURNAL AFRIQUE 23h35 SRC Lun Mar Mer PRENDRE SA PLACE 23h35 23h40 TV5 DANS LA PEAU D’UN JeuQUELLE HISTOIRE! Ven- RDS LE 5 À 7 23h30 SRC ENTRÉE PRINCIPALE CHEF MAUVAIS KARMA (R) RDI LE TÉLÉJOURNAL RDISRC ENTRÉE PRINCIPALE (R) TV5 THALASSA (R) TFO 64, RUE DU ZOO SRC QU’EST-CE QU’ONTVA SIGNÉ M (R) RDI RDI ÉCONOMIE TVA CINÉMA L’Assassinat 11h15 Mplus LunLA PROCHAINE MANGE POUR SOUPER? 0h00 de Jesse James par le traître TOP MODÈLE AMÉRICAINE TFO SID LE PETIT SCIENTI- 23h40 23h35 Robert Ford L’histoire de la vie TFO MANON (R) MarPIMP MON CHAR FIQUE (R) RDS PASSION PLEIN AIR et de la mort de Jesse James, Mplus LunMAÎTRESTV5 CINÉMA Le repenti Un SRC ENTRÉE PRINCIPALE RDI 24/60 (R) assassiné par son meilleur ami. 11h20 TATOUEURS MarLA PRO-ancien trafiquant infiltre une (R) Mplus MAÎTRES Brad Pitt, Casey Affleck (2007, CHAINE TOP MODÈLEorganisation criminelle avec un TVA SIGNÉ M (R) TATOUEURS (R) Western) TFO NELLY ET CÉSARnouveau visage. Aurélien Reco-ing, Bruno Debrandt Partie 1 de 23h40 23h40 11h302 (2009, Drame criminel) TV5 QUI SERA LE PRO- TV5 VISA POUR TVA MARIO DUMONT CHAIN GRAND PÂTISSIER? SRC LE TÉLÉJOURNAL (R)L’Action en ligneNouvelle plateforme • actualités • affichage 1-2 pages • abonnement • à partager avec vos amis • annonces www.laction.ca

10 L’ACTION – SEMAINE DU 15 AU 21 JANVIER 2014 Actualités scientifiques Source : Agence Science-Presse Qui sont pour un projet écologique en d’un archéologue de l’Univer- 5 histoires à surveiller en 2014 les psychopathes Amazonie, avait d’abord circu- sité de Floride du Sud, Christian les plus réalistes ler ses photos sur Reddit avec Wells, pour découvrir l’erreur. L’an dernier, 2013 devait être l’année des planètes extraso- la question « What’s this bug » Dormaient dans son université, laires, des drones et de Curiosity sur Mars. Ces prévisions, au du cinéma ? (Quel est cet insecte ). depuis 1990, une collection de final, ont été assez justes — comme quoi, la science est souvent Des chercheurs ont plus de 150 objets — assiettes et plus fiable que... l’économie! Sur quoi faudrait-il garder un oeilpassé plusieurs semaines à Entretemps, l’entomolo- ustensiles — provenant de l’île de en 2014?faire défiler des DVD... pour giste Phil Torres avait maintenu Roatán, et attribués aux Mayas.analyser les psychopathes une surveillance étroite de près Après examen, ces objets se 1. Manipulations génétiquesdu cinéma. Il en ressort 40 de ces structures, dont la sont révélés plutôt être l’oeuvre Selon Nature, le gros dossier de 2014 pourrait être la nais-qu’un des psychopathes les moitié sont construites sur des d’un autre peuple, les Pech, qui sance des premiers singes transgéniques : des animaux quiplus réalistes est aussi un troncs d’arbres. L’une des hypo- ne sont connus qu’à travers les naîtront avec des gènes les rendant plus susceptibles de subirde ceux qui parle le moins : thèses les plus populaires s’est récits des premiers explorateurs des déficiences du système immunitaire ou des troubles du cer-Anton Chigurgh, le meurtrier vérifiée : l’architecte est... une européens. veau. Plusieurs groupes y travaillent chacun de leur côté et, toutdu film No Country for Old araignée! Une semble émerger médical que puisse être l’objectif, il serait bien avisé de ne pasMen, réalisé en 2007 par de chaque tour centrale, la tour Le problème est que le gou- perdre de vue les interrogations éthiques.les frères Coen. Mais un en question étant une cachette vernement hondurien, depuis Pendant ce temps, ailleurs, le débat public sur les organismesautre des plus réalistes est, pour un oeuf. L’araignée n’a une trentaine d’années, a beau- génétiquement modifiés risque, lui, de rester au ras du sol...dans un tout autre univers, pas encore de nom — et une coup misé sur l’attrait de laGordon Gekko, le financier structure aussi élaborée pour civilisation maya pour attirer 2. Le génome d’un million d’annéesretors de Wall Street (1987). protéger un oeuf n’a pas d’équi- des touristes, et ne semble pas Il fut un temps où on considérait impossible d’obtenir un jourPoints communs aux deux : valent non plus dans ce petit très réceptif à l’idée de modifier le génome d’un Néandertalien, tant notre ADN est une moléculeincapacité d’apprendre de monde. « l’étiquette » de cette île : à elle qui se dégrade vite. Et puis, en cette fin d’année, on est passéleurs erreurs et surtout, seule, Roatán accueille 800 000 d’un record déjà impressionnant — l’ADN d’un Néandertalien deabsence totale d’empathie Tourisme maya visiteurs par an, qui y viennent 100 000 ans, décodé en 2006 — à un record qui « déconcerteet de regrets. Le deuxième, Il existe sur une île du Hon- pour ses plages, sa plongée les experts » — un hominidé de 400 000 ans. Mieux, la rumeurGekko, ouvre de plus une duras des ruines mayas qui sous-marine... et ses ruines veut que ce dernier ADN révèle des traces du mystérieux ancêtre,fenêtre sur la psychologie font courir les touristes... bien mayas. encore plus ancien, l’Homo erectus. Son tour en 2014?qui, dans la dernière dé- qu’aucun Maya n’y ait eu quoi Accessoirement, la barre du million pourrait aussi être atteintecennie, s’est effectivement que ce soit à voir. Ce n’est pas Pas de voyage dans le temps par un mammouth ou un microbe.tournée vers des psycho- (tout à fait) une arnaque : il y a sur Twitterpathes qui vivent, non pas bel et bien des ruines, et elles 3. Le volet social des tests de dépistagedans la marginalité, mais remontent bel et bien à quelques Si vous espérez trouver au- Si on en est rendu à approcher le million d’années, c’estsous les projecteurs, et siècles. Mais il a fallu le travail jourd’hui des traces de voyageurs parce qu’il s’agit de la même progression ultra-rapide qui toucheobtiennent un grand succès du futur, oubliez Facebook, Twit- les technologies de séquençage de l’ADN : avec leur démocra-dans le monde des affaires. ter et Google+. Des chercheurs tisation, on va parler de moins en moins de ces technologies, etDes films et des téléséries, ont essayé... et ce n’est pas fiable! de plus en plus de leur impact sur la santé, physique et... psy-comme Mad Men et The Aussi étrange que cela semble, chologique. Que permet vraiment de prédire avec assurance unWire ont à leur tour utilisé Robert Nemiroff et Teresa Wil- test génétique? Comment le citoyen moyen peut-il prendre dule filon (Journal of Forensic son, de l’Université technolo- recul face à un test qui lui annonce un risque plus élevé que laSciences). gique du Michigan, ont en effet moyenne d’avoir un cancer? « testé » différentes méthodes par lesquelles on pourrait détec- 4. Comment survivre aux changements climatiques ter la présence d’un voyage dans Si le premier tome du nouveau rapport du GIEC (Groupe le temps. Au mieux, ils ont trouvé intergouvernemental sur les changements climatiques), paru un message sur Twitter faisant en septembre 2013, a présenté un état de la situation dénué de référence à un « pape François », surprises, le deuxième tome pourrait relancer le débat dans une avant même l’élection de celui-ci, direction depuis longtemps négligée : l’adaptation. Adaptation, mais le message était clairement par exemple, à des canicules plus fréquentes ou à des crises ali- « spéculatif ». Autrement dit, mentaires découlant des événements météorologiques extrêmes. résument Nemiroff et Wilson : Et pourquoi le débat sur l’adaptation pourrait-il prendre racine si des gens du futur viennent plus durablement cette fois? Parce que depuis le dernier rapport nous visiter, ils semblent avoir du GIEC, il y a sept ans, la science du climat a suffisamment mieux à faire que de commu- progressé pour être capable de pointer des impacts propres à niquer entre eux par Twitter ou certaines grandes régions — de quoi faire réagir. Facebook. La parution du deuxième de trois tomes du rapport du GIEC, Impact, adaptation et vulnérabilité, est prévue pour mars 2014. Le Stonehenge de l’Amazonie 5. Réformer les neurosciences (et la psychologie) L’architecte du mystérieux Les deux dernières années n’ont pas été tendres pour la« Stonehenge miniature » de réputation des chercheurs en psychologie cognitive. Bien quel’Amazonie a été identifié. Et il toutes les disciplines soient affectées à des degrés divers par lesa tout de même fallu six mois problèmes qui secouent l’édition scientifique (voir Le printempspour le prendre sur le fait. La académique), psychologie et neurosciences souffrent du faitphoto avait pendant un temps qu’elles ont été « à la mode » ces dernières années : n’importepassionné les réseaux sociaux : quelle étude révélant soi-disant un comportement insolite béné-un cercle blanc de moins de deux ficiait d’une grande attention, même si elle ne s’appuyait que surcentimètres de circonférence, quelques dizaines de personnes. Et des fraudeurs en ont profité.semblable à une minuscule clô- En contrepartie toutefois, 2013 a vu la mise en place de mesureture, entourant un genre de tour. pour redonner du tonus, dont les effets pourraient se faire sentirUn étudiant américain, bénévole dès 2014.

Ledseplraésdeimctiaoinnse Mots croisés SEMAINE DU 15 AU 21 JANVIER 2014 – L’ACTION 11Bélier d’une rainure.(21 mars au 20 avril) 10. Doublée. – Qui ont pourVous en aurez sûrement beaucoup à ramasser! Vous savez base le nombre cinq.recevoir, et l’évènement grandiose que vous organiserez pour 11. Frère aîné de Jacob.toute votre famille sera un grand succès. – Action de dépouiller un lieu des biens qui s’y trouvent.Taureau 12. Fusion de deux voyelles(21 avril au 20 mai) contiguës en une seuleSi vous achetez un billet de loterie en famille, il ne serait pas syllabe. – Possessif.étonnant que vous ayez les moyens de terminer les Fêtes envoyage tous ensemble. Le plaisir sera au rendez-vous. VERTICALEMENT 1. À six ans, ce sont des dix-Gémeaux cors. – Fruits rouges.(21 mai au 21 juin) 2. Additionnas d’opium.Il est possible que l’on vous dévoile un secret de famille. Vous – Localité de la Haute-êtes particulièrement sensible et vous pourriez prononcer un Savoie.magnifique discours qui saura en émouvoir plus d’un. 3. Projetas un liquide en fines gouttelettes. – Année.Cancer 4. Gérard Arbour. – Thé(22 juin au 23 juillet) d’Europe.Vous êtes une personne très sensible en général. Peut-être 5. Qui croît dans lesserait-il plus sage de vous éloigner autant que possible des décombres.conflits familiaux, surtout s’ils ne vous concernent pas. 6. Saison. – Blesse sauvagement.Lion 7. Augmenter par degrés.(24 juillet au 23 août) – Badiane.Vous ne pouvez pas vous tourner les pouces pendant les 8. Relative à la foisfestivités. Même si vous n’êtes pas l’hôte de la soirée, vous vous à l’aéronautique et àimpliquerez activement, en faisant le service par exemple. l’astronautique. 9. Vapeur d’eau. – PrénomVierge masculin.(24 août au 23 septembre) 10. Groupe de maisons.Vous vous retrouverez au centre de l’attention. Vous êtes une – Bordas d’un ruban étroit.personne plutôt de type verbomoteur en ce moment, et vous 11. Déchaînementssavez faire rire les gens avec votre humour un brin sarcastique. impétueux. – Sujet conscient et pensant.Balance 12. Chant funèbre. – Ville(24 septembre au 22 octobre) des Pays-Bas.Vous passerez la semaine en compagnie de votre famille. Vousconsacrerez tout votre temps à vos enfants ou à vos parents. SOLUTION :Vous vivrez un très beau rapprochement familial. HORIZONTALEMENT sur le roux. – Fus dans composant un mot.Scorpion 1. Association de laïques l’incertitude de la réalité d’un 7. Réalisera la répartition des(23 octobre - 22 novembre) fondée sur des principes fait. cultures entre les parcellesVous n’aurez pas la langue dans votre poche et vous vous religieux. 5. Épaissie, fibreuse. d’une exploitation. – À la mode.imposerez en tant que chef pour que les choses fonctionnent 2. Blé. – Déchiffrée. – Divinité grecque 8. Dans L’Eure-et-Loir. – Tapaparfaitement. 3. Relevé d’identité personnifiant la Terre. contre quelque chose sous bancaire. – Ville des États- 6. Fit son nid, en parlant l’effet de la houle.Sagittaire Unis (Michigan). du vautour. – Nommas 9. Ville de Roumanie. – Creuse(23 novembre au 21 décembre) 4. D’une couleur tirant successivement les lettresVous êtes reconnu comme étant une personne assez excessive.Malgré un budget restreint, les festivités dont vous êtes en Mots cachés 6 lettres cachéescharge seront sûrement les plus spectaculaires. Indice : les bons et les mauvais côtés de l’hiverCapricorne A hivernal L P retard T V(22 décembre au 20 janvier) abri loisir patinage rhume température verglasIl y a beaucoup d’action en perspective! Vous serez surpris de adore I paysage rire tempêtetoutes les initiatives dont vous faites preuve. Les gens vous agréable image M poudrerie tombersuivront aveuglément, même dans vos élans de folie. aide inconvénient motoneige promenade S tôt air inviter sain traineauVerseau apparence N R saison(21 janvier au 18 février) J neige rafale sapinUn peu de recueillement est nécessaire. Vous passerez du temps B jouer Noël ravi selà vous remémorer la dernière année, les bons coups comme les balade nuageux recouvre skiermoins bons. beauté refroidissement splendeur blancPoissons blancheur(19 février au 20 mars) bloquerVous serez certainement en charge d’un événement qui bourrasquerassemblera une bonne partie de vos proches. Vous réussireztout un exploit dont on se souviendra longtemps. C chauffage chute SOLUTION : FRIMAS climat D décor déçu dégel degré déraper dure E emmitoufler engelure enneigé F fête feu fière flocon forêts fort foyer froid G gel geler gerçure givre glace glissade grissant grésiller grippe H hiver

12 L’ACTION – SEMAINE DU 15 AU 21 JANVIER 2014 St. Joseph, au temps où on y parlait françaisPHILIPPE THIVIERGE un entrepreneur haut en couleur qui un système de voie navigable du lac chard, ce curé Prudhomme et tant tin demeura un homme d’affaires peut être crédité du titre de véritable Supérieur au fleuve Saint-Laurent d’autres? Du Québec et d’ailleurs prospère jusqu’à son décès le À environ une heure de route fondateur de St. Joseph, le nom que semblable à celui qui existe main- en Ontario, mais aussi de l’autre 16 janvier 1940, son rêve de trans-au nord de London, sur les rives porte aujourd’hui Johnston’s Mills. tenant à une exception majeure :de côté de la frontière.Narcisse Cantin former son village en une prospèredu lac Huron, se trouve un village St. Joseph jusqu’à Port Stanley, sur voyait en effet dans le développe- agglomération manufacturièrenommé St. Joseph. À parcourir Narcisse Cantin, né le 7 juil- les rives du lac Érié, un canal aurait ment de sa ville une occasion de échoua. Ce n’est qu’en 1959 quedu regard une carte de la région, let 1870, était un des petits-fils d’An- permis aux navires de parcourir rapatrier des Canadiens français la Voie maritime du Saint-Laurentce hameau passerait peut-être toine Cantin, un des pionniers arrivé plus rapidement la région en évitant exilés aux États-Unis. Les contacts fut officiellement inaugurée.Pire, duinaperçu si ne n’était d’une chose : à Goderich en 1846. Bien qu’ayant de s’engager sur la rivière St. Clair. qu’ils avaient dans ce pays et la 7 au 10 novembre 1913 se produisitla moitié des noms de rue qu’on travaillé sur la ferme familiale dans Bon communicateur, parfaitement présence au gouvernement fédéral le pire désastre naturel qu’ait connuy trouve porte un nom de famille sa jeunesse, il s’orienta plutôt vers bilingue, Cantin sut promouvoir de politiciens sensibles à cette idée la région des Grands Lacs : unefrançais. Le mystère n’est pas dif- le commerce de bestiaux.En 1889, son idée auprès de très nombreux facilitèrent ses efforts de recrute- tempête de neige de la force d’unficile à percer : les migrations des il maria Joséphine Denomme, fille entrepreneurs américains et cana- ment. Les archives, mais aussi la ouragan frappa les communautésCanadiens français sur le continent d’un fermier voisin, et le couple par- diens. Le gouvernement fédéral toponymie des lieux, témoignent disséminées sur les rives. Environsont un fait historique connu et les tit s’installer à Buffalo, dans l’État de se montra également intéressé de de nos jours du succès partiel de 250 personnes y trouvèrent la mort,Franco-Ontariens savent qu’ils ont New York, une des villes où Cantin sorte que Narcisse Cantin com- ce projet. 19 bateaux furent détruits, autantsouvent été les premiers à s’établir écoulait ses ventes. mença rapidement à mettre en furent jetés sur le rivage et desici et là, même si aujourd’hui le sou- branle un autre projet : transformer Un autre aspect intéressant dommages de toutes natures furentvenir de leur passage est en maints Ses activités commerciales et St. Joseph en une plaque tournante dans la vie de Narcisse Cantin ré- répertoriés aux lendemains de laendroits assez ténu. St. Joseph se le transport qu’elles nécessitaient du transport en Amérique du Nord. side dans l’amitié qu’il entretint avec catastrophe. St. Joseph, commedémarque cependant par de nom- lui firent remarquer le potentiel le frère André. C’est en 1908 que les autres villages côtiers, ne fut pasbreuses anecdotes. inexploité du transport maritime Cette idée audacieuse, Nar- Cantin, de passage à Montréal, ren- épargné. Quant à la communauté sur les Grands Lacs. Ce champ cisse Cantin y crut dur comme fer. contra le célèbre religieux.Ayant en canadienne-française qu’on y trou- La colonisation du territoire d’expertise ne lui était pas étranger Il traça le plan d’une ville modèle et commun une profonde piété et une vait, elle s’éroda en une cinquan-correspondant de nos jours au car ses parents et grands-parents commença à y investir sa propre dévotion à saint Joseph, les deux taine d’années au gré des départs,comté de Huron débuta dans les s’étaient adonnés à la construction fortune.Bientôt, au gré des gens qui hommes devinrent amis. En 1917, des décès, de l’assimilation et deannées 1820. C’est à Goderich, de bateaux pour le compte de la venaient s’y établir, des commerces le frère André reçu la permission l’établissement d’un nombre tou-en 1846, qu’arrivèrent les pre- Compagnie de la Baie d’Hudson. et entreprises bourgeonnèrent : de ses supérieurs de faire un court jours plus grand d’anglophones.miers Canadiens français dans En 1896, à l’âge de 26 ans, lui et une scierie, une manufacture de séjour à St. Joseph à l’invitation dela région, attirés par les terres à sa jeune famille retournèrent vivre briques et de tuiles, deux hôtels, Cantin. Quelques autres visites se La vie de Narcisse Cantin,prix modiques, la pêche et les dans leur village d’origine. une usine de tuyaux d’orgue, un succédèrent jusqu’en 1922 et, au même si elle n’est pas largementautres petites industries en déve- magasin général, un atelier de cours de l’une d’elles, le frère André connue du grand public, n’a pas étéloppement. Peu après, dans les Cantin voyait cependant grand forgeron, etc. Une petite société émis le souhait qu’une statue du oubliée. En juillet 2011, un « musi-années 1850, un nouveau village pour ce petit hameau tranquille qui commença à se tisser : en 1903, saint patron des travailleurs soit éri- cal » a même été créé, retraçant lescommença à se développer au sud lui était cher. Son sens des affaires environ 300 personnes résidaient gée dans la ville. Il suggéra même grandes lignes de son existence.du comté : Johnston’s Mills. C’est et son expertise technique lui firent dans la communauté. un endroit précis où le monument Encore aujourd’hui, plusieurs desur cette petite agglomération que entrevoir un projet d’envergure devrait être installé et, en 1972, ses ses descendants résident à St. Jo-se focaliseraient un jour les rêves et dont il ne verra pas la réalisation Mais d’où venaient ces gens? vœux devinrent réalité. seph et ailleurs dans le comté deles ambitions de Narcisse Cantin, mais qui aujourd’hui fait partie du Qui étaient ce docteur Routhier, ce Huron. paysage :laVoie maritime du Saint- notaire Bachau, ce forgeron Blan- Hélas, bien que Narcisse Can- Laurent. Narcisse Cantin imagina Donnez à votre enfantune longueur d’avance ! Votre enfant entre à l’école? 23 écoles élémentaires pour vous servir ✓ APPRENTISSAGE AXÉ SUR LE JEU ✓ GARDERIE / PROGRAMME DE JOURNÉE PROLONGÉE ✓ MATERNELLE ET JARDIN À TEMPS PLEIN ✓ ENVIRONNEMENT 100 % FRANCOPHONE ✓ BILINGUISME DE HAUT NIVEAU ✓ ANCRÉ DANS LES VALEURS CATHOLIQUES On vous attend ! MonEcoleFrancaise.com C’est le temps de s’inscrire... VENEZ NOUS VISITER Une éducation parmi les meilleures en Ontario !