2007 02 16

Obonnjotuar rio 2$ Février :Vol. 2 No 2 Février 2007 Mois de l'histoireLe Service de la police des Noirs cette éditionde Toronto rend hommageaux Afros-Canadiennes La cloche de la liberté de l’historique chemin de fer clandestin est exposée à Queen’s Park page 3 Des personnalités inspirantes pour les Noirs francophonesJean Augustine, la première Canadienne d'ascendanceafricaine élue au Parlement du Canada en 1993. Richard Caumartin Canadian History, a rappelé en in- la place de la femme en politique et xx page 5 Le quartier général de la police troduction que les Afros-Canadiens a rendu hommage aux nombreuses page xtorontoise accueillait de nombreux ont apporté avec eux un héritage autres Afro-Canadiennes qui ontdignitaires et représentants de la datant de 1518. marqué notre environnement.communauté afro-canadienne, le31 janvier dernier, pour souligner Après une brève présentation « Je suis honorée d’être ici pourle lancement du Mois de l’histoire historique, la conseillère de la Ville cette célébration du Mois de l’histoiredes Noirs. La Police de Toronto a de Toronto, Pam McConnell, ainsi des Noirs, affirmait Jean Augus-honoré les femmes d’origine afri- que le président du Comité du tine. Je remercie le chef la policecaine et caribéenne ayant marqué service de la police de Toronto de Toronto et son équipe pour cetle visage culturel et politique du et chef de police, Kim Derry, ont accueil chaleureux. Il est importantCanada. rendu hommage tour à tour aux de comprendre que ce n’est pas seu- Le gouvernement de l’Ontario récipiendaires de cette soirée très lement aux gens d’origine africaineétait représenté par le député Bas émouvante pour les Noirs de la de souligner les accomplissementsBalkissoon, adjoint parlementaire au communauté. des Noirs au Canada, mais à tous lesministre de la Sécurité communau- Canadiens de le faire. »taire et des Services correctionnels. Jean Augustine, la première La maîtresse de cérémonie, Dre Canadienne d’ascendance africaine La soirée s’est terminée sur laRosemary Sadlier, présidente du On- élue au Parlement du Canada en musique de TC3 (Toronto Concerttario Black History Society depuis 1993, était l’invitée d’honneur. Elle Children Choir), un organisme of-sa fondation en 1993 et auteure du a été, entre autres, Secrétaire par- frant une chance aux jeunes d’originebest-seller The Kids Book of Black lementaire du Premier ministre du africaine de s’exprimer par les tam- Canada et présidente du caucus na- bours et la danse au lieu de traîner tional féminin du Parti libéral. Elle dans les rues. Une autre belle initia- a prononcé un discours vibrant sur tive communautaire.

2 bonjour ONTARIO – Janvier 2007 Le Mois de l’histoire des Noirs : une tradition inspirée des États-Unis Martin Moisan son a créé la Negro History place à l’intérieur de l’histoire Canada, l’adoption officielle a Plus de 80 ans après la Le mois de février commé- Week. Il a choisi la deuxième américaine. Il trouvait que eu lieu en 1995. Jean Augus- première Semaine de l’histoiremore la lutte des populations semaine du mois de février les Noirs étaient sous-repré- tine, première femme noire des noirs aux États-Unis, lanoires contre l’esclavage et en hommage à deux hommes sentés dans les livres d’his- élue à la Chambre des com- société rend hommage à cesla reconnaissance de leurs d’influence sur l’histoire de la toire et, par conséquent, il a munes, est l’instigatrice du hommes et ces femmes quidroits civiques aux États-Unis population afro-américaine. fait du lobbying pour tenter vote à Ottawa. Députée d’Eto- ont marqué l’histoire de leuret au Canada. Les commu- En effet, Frederick Douglass de remettre les pendules à bicoke-Lakeshore à l’époque, peuple. Le mois de févriernautés culturelles ont mar- et Abraham Lincoln ont aidé l’heure. elle a fait passer une motion à n’est pas que la commémo-qué le Canada dès sa décou- les Noirs aux États-Unis en l’unanimité pour reconnaître ration des Noirs, c’est égale-verte et continuent d’enri- proposant des politiques pour Au fil du temps, le con- la contribution des Noirs à la ment la reconnaissance dechir sa culture depuis plus de abolir l’esclavage. cept a évolué. Dans le cadre société canadienne. Depuis, fé- ceux qui ont travaillé pour400 ans. du bicentenaire américain, en vrier est dédié aux Noirs d’ici et contrer les préjugés et bâtir En 1926, Carter G. Wood- Au départ, l’initiative du Dr 1976, la semaine est devenue d’ailleurs dans l’ensemble du une société ouverte sur le Woodson visait à redonner aux le Mois de l’histoire des Noirs pays. monde. Afro-Américains leur véritable chez nos voisins du Sud. Au Le chemin de fer clandestin : le parcourir pour se souvenir Daniel Richard tues et des murales où sont ciateurs. Ceux qui les ont été aboli en 1834, ce qui a pandue les États esclavagis- Dans le sud-ouest de l’On- dépeints certains événements pris sous leur aile ont en effet pavé la voie au statut de re- tes du sud des États-Unistario, le chemin de fer clan- marquants pour la commu- risqué gros, parfois même fuge pour ceux que les aboli- s’accaparant l’essentiel desdestin est commémoré de nauté. Et, à ce sujet, l’histoire leur vie et celle de leurs pro- tionnistes parvenaient à faire arrivages en provenance deplusieurs manières. Plaques, du Sud-Ouest et celle de la ches, pour abriter et convoyer, sortir des États-Unis. Cette l’Afrique.monuments, musées, centres région de Détroit se fondent d’étape en étape, des Noirs de partie de l’histoire du paysd’interprétations tissent un en une seule et même épopée tous âges recherchés par les a souvent été occultée dans Dès leur arrivée au Cana-réseau relativement dense caractérisée par le courage et autorités et les propriétaires les manuels, en grande par- da, les Noirs ont eu à démon-auquel il suffit de prêter un la détermination des esclaves américains. Il y a d’ailleurs à tie en raison de la présence trer beaucoup de force de ca-peu attention pour appren- fugitifs tout comme par la Détroit, non loin du complexe de l’Église dans le système ractère et de résolution afin dedre à mieux connaître cet- compassion, le sens de l’ab- GM, une statue, certainement d’enseignement jusqu’au mi- prouver qu’ils pouvaient euxte facette de l’histoire de la négation et le dévouement des unique aux États-Unis. Une lieu des années 1960. Il était aussi prendre leur avenir enrégion. passeurs des deux côtés de la famille de réfugiés noirs se impensable que le Européens, mains. Il est ressorti des lea- Une dizaine de lieux sont frontière. fait indiquer l’autre rive de catholiques et venus apporter ders dont le pays a reconnu leidentifiés au chemin de fer la rivière Détroit, là où ils la civilisation puissent être mérite et les talents en instal-clandestin dans la région de Pour les fugitifs, le chemin pourront vivre en liberté et en dépeints comme propriétai- lant des plaques commémora-London, alors qu’à Windsor vers la liberté comportait au paix. res d’esclaves. D’ailleurs, la tives sur les lieux mêmes oùet dans les alentours il est départ d’énormes distances pratique semblait peu ré- ils ont entamé leurs nouvellespossible d’admirer des sta- à parcourir à pied, le plus Au Canada, l’esclavage a existences. souvent de nuit pour éviter les patrouilles et les dénon- Vous devez remplir toutes les cases vides en ne plaçant les chiffres 1 à 9 qu’une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases. Chaque boîte de 9 cases est mar- quée d’un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter plus d’une fois les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases. Solution :Si la statue de la Liberté accueille les nouveaux arrivants aux États-Unis, celle-ci , installée à Détroit, commémore le chemin de fer clandestin pour les Noirs dont la liberté se trouvait ici, au Canada.

bonjour ONTARIO – Janvier 2007 3La cloche de la liberté de l’historique chemin de fer clandestin est exposée à Queen’s Park Pour célébrer le Mois de la communauté de Buxton sym- La cloche de la liberté, inaugurée, le jour de la fête du élément de l’histoire de Bux-l’histoire des Noirs, une re- bolisait la sécurité et la liberté qui sera exposée jusqu’au 23 Travail. ton. Il relève de l’histoire deproduction de la cloche de la pour des centaines d’esclaves mars, sonnait chaque fois l’Ontario. »liberté de l’historique chemin américains qui s’échappaient qu’un esclave trouvait la li- La cloche originale en cui-de fer clandestin est exposée en empruntant le chemin de fer berté à Buxton, le plus impor- vre, portant une inscription, En février dernier, le gou-pour la première fois à Queen’s clandestin, a déclaré M. Colle. tant établissement d’esclaves se trouve toujours dans le vernement de l’Ontario a re-Park, a annoncé, le 14 février Pour la première fois à Queen’s fugitifs au Canada. C’est la clocher de l’église St. Andrews, mis au Site historique nationaldernier, le ministre des Affaires Park, la cloche de la liberté et première fois que le public à South Buxton. Elle appelle Buxton la première subven-civiques et de l’Immigration, son importance pour notre peut voir la cloche, qui sera les fidèles à la prière tous les tion en vertu du programmeMike Colle. histoire seront partagées avec transportée au Musée histo- dimanches matins. La cloche Bâtisseurs communautaires la population ontarienne. » rique de Buxton, où elle sera est cachée depuis près d’un de l’Ontario pour l’aider à « Durant les années 1800, siècle et demi. fabriquer la reproduction. Ces subventions servent à « Au nom du musée de reconnaître et célébrer les Buxton, nous tenons à remer- contributions des diverses cier le ministre et tous ceux qui collectivités à la vie de la ont contribué à la création de province. cette reproduction, ont « Le Mois de l’histoire des déclaré Bryan Prince, Noirs nous permet de nous vice-président de la socié- souvenir de notre passé et de té historique de Buxton et prendre un nouvel engagement Shannon Prince, curatrice du envers un avenir reposant sur musée de Buxton. Le sym- l’acceptation de tout un cha- bolisme de la cloche de la cun », a ajouté M. Colle. liberté est bien plus qu’unDevant la cloche de Buxton, de gauche à droite : le ministre Colle; Brett Davis, sculpteur de la Vision Africana 2000 est un organisme à but non-lucratif crée en 1999 pourcloche de Buxton; Shannon Prince, curatrice, Musée de Buxton; Bryan Prince, vice-président, permettre aux immigrants et nouveaux arrivants francophones de s’intégrer avec moins de difficultés dans la ville de Toronto, reconnue au niveau international Société historique de Buxton; et Keenan Thomas, président, Société historique de Buxton. pour son multiculturalisme. Nous contribuons à leur intégration et leur adaptation en favorisant les échanges avec les autres communautés canadiennes et en L’histoire des Noirs, une partie offrant un service d’information, d’orientation et d’accompagnement.intégrante du patrimoine canadien Nous organisons des projets multiculturels tels que : - Débats et conférence sur différentes cultures - Exposition et projection cinématographique - Activités sportives - Soirées de divertissement - Excursions Pour nous joindre, faites le 416 703-5903. Martin Moisan pour abolir cette pratique. porteurs de voitures-lits et Oasis Centre des femmes La présence des Noirs au Cette décision a résulté en la Fraternité des porteurs deCanada ne date pas d’hier. Il une importante migration des voitures-lits ont milité pour la Nous sommes là pour vous!y a plus de quatre siècles, un esclaves des États-Unis vers reconnaissance des person-homme d’origine africaine a le Canada afin d’obtenir leur nes d’ascendance africaine Oasis Centre des Femmes est fières d’annoncer l’ouverture de son bureaupermis aux Français et aux liberté. à l’intérieur des relations de satellite de Brampton. Les femmes francophones de la région de Halton-Peelautochtones de l’époque de travail. Ces deux syndicats ontcommuniquer. Mathieu Da Au début du 19e siècle, un contribué à la lutte pour élimi- peuvent trouver conseils et soutien en contactant l’intervenante.Costa est le premier noir à réseau de chemin de fer clan- ner la discrimination dans les Nous offrons nos services aux femmes francophones du grand Toronto quiavoir foulé le sol américain. destin a été développé pour emplois ferroviaires et, du faitDe la colonisation au 21e siè- permettre aux esclaves de fuir même, pour le droit de la per- sont victimes de violence, isolés, immigrantes, réfugiées, nouvellementcle, la communauté noire a le Sud vers le Canada. Certains sonne après la Seconde Guerre arrivées ou à la recherche d’un emploi.enrichi l’histoire canadienne à ont voyagé plus de 1000 mil- mondiale.plusieurs égards. les en tentant d’échapper aux Pour nous contacter À la fin du 18e siècle, le chasseurs d’esclaves à travers La communauté noire aCanada était déjà une terre ce réseau du tunnel. C’est ainsi toujours contribué à l’épa- Appeler en tout temps la ligne de soutiend’accueil pour les personnes que plus de 20 000 Noirs sont nouissement et à l’expansion pour femmes victimes de violencede couleur avec l’interdiction venus vivre au Canada en hom- du pays à travers le monde.de l’esclavage en 1793. Déjà, le mes libres. Que ce soit par l’apport cultu- 1 877 femaide (336-2433)Haut-Canada était un exemple rel, la contribution à l’effort ded’ouverture étant le premier La migration par le biais guerre ou par leur démarche À Toronto À Bramptonterritoire de l’Empire britan- du chemin de fer clandestin qui a permis l’avancement des Tél. : 416 591-6565 Tél. : 905 454-3332nique à établir des politiques est un exemple de l’influence droits de la personne, l’histoire Courriel : [email protected] Courriel : [email protected] du réseau ferroviaire dans la des Noirs est un incontourna- reconnaissance des Noirs au ble du patrimoine canadien. Site Internet pays. Dès 1880, l’Ordre des www.oasisfemmes.org

4 bonjour ONTARIO – Janvier 2007 Ils ont légué un héritageDaniel RichardMary et Henry Bibb, MaryAnn Shadd, Josiah Henson nesont pas spécialement connusde l’ensemble de la populationmais, ils ont leur place dansl’histoire de l’Ontario et danscelle de l’implantation desNoirs ici.Pour Josiah Henson, lelegs est des plus importantspuisqu’il a servi d’inspirationà Harriet Beecher pour soncélèbre roman La Case del’Oncle Tom. À 18 ans, JosiahHenson avait déjà été vendutrois fois comme esclave,ce qu’il demeurera jusqu’àl’âge de 41 ans. Après avoirété dépouillé par son maîtredes 350 $ qu’il avait amas-sés pour acheter sa liberté,il décide de s’enfuir avec safemme et ses quatre enfantspar le biais du chemin de ferclandestin. En 1999 le Canada a désigné Josiah Henson comme une personne d’importance historique nationale et lui a dédié une plaque. Après avoir vécu près deFort Erie, il s’installe à Dres- Son histoire, reprise dans de voir son père abriter de nombreux esclaves dans sa l’intégration d’hommes et deden (Essex). Il établit une colo- La Case de l’Oncle Tom, a cordonnerie alors un relais femmes libres convaincus quenie à Dawn, près de Chatham, contribué à faire connaître leset y fonde la première école effets terribles de l’esclavage et du chemin de fer clandestin. la famille et les amis sont le En 1850, elle déménage à fondement d’une collectivité,de formation industrielle, le à établir la place du Canada Windsor et, un an plus tard, non pas la race ou la couleur.British-American Institute. comme terre d’accueil pourPendant près de 40 ans, il les fugitifs. elle y ouvre une école destinée Une plaque à son honneur aux arrivants noirs. Avec son a été installée à Chatham ens’emploiera à dénoncer l’es- Mary Ann Shadd est née livre A Plea for Immigratoin, 1994.clavagisme et à aider d’autres citoyenne libre aux Delaware. (1852) elle encourage ouver- Mary et Henry Bibb se sontesclaves à fuir les États-Unis. Enfant, elle a eu l’occasion tement les Noirs américains établis à Sandwich en 1850 et à venir vivre au Canada et, ont lutté pour le mieux-êtreObonnjtouarrio en 1853, elle fonde le journal de la communauté afro-cana- Provincial Freeman pour dienne. En 1851 ils mettent devenir la première rédac- sur pied le journal Voice of the trice en chef en Amérique du Fugitive. Par la suite, ils crée- Nord. ront des écoles de manière à offrir une éducation et à con- Sa vie durant, elle mènera le même combat avant de de- tourner la discrimination dont Mary Ann Shadd, première venir la première avocate noire souffraient les enfants noirs rédactrice en chef en en Amérique à l’âge de 60 ans. dans le système d’instruction Son héritage majeur demeure publique. Éditeur Rédactrice en chef Amérique du NordDenis Poirier Christiane Beaupré Journalistes Bon d’abonnement au journal Bonjour Ontario! Richard Caumartin, Eddy Lukuna, Martin Moisan et Daniel Richard Veuillez écrire en caractère d’imprimerie Tous les montants sont pour des abonnements au Canada! Infographiste Nom Abonnement individuel Karine Racette Nom de l’entreprise un an.................40 $ Adresse complète, y compris le code postal deux ans ............70 $ Production, rédaction et administration Téléphone Tél. : 1 800 525-6752 Télécopieur Abonnement corporatif Fax : 905 790-9127 Courriel un an.................60 $ [email protected] deux ans ..........100 $D’envergure provincial, le journal Bonjour Ontario est publié par Alto Note : Les prix indiquésInc. et vise à rester indépendant de toute affiliation. Les opinions exprimées comprennent la TPSdans les articles demeurent la responsabilité du signataire et n’engagent quece dernier. Il est interdit d’utiliser les articles et photographies paraissantdans ce journal sans l’autorisation de l’éditeur. JE M’ABONNE Par téléphone : 1 800 525-6752 – Par télécopieur : 905 790-9127

bonjour ONTARIO – Janvier 2007 5 Des personnalités inspirantes pour les Noirs francophones Martin Moisan ils ont contribué à l’évolution l’un des symboles de la rébel- est accessible à tous et toutes nautés éloignées et rurales par Parmi les premiers colons, de la société canadienne et lion pour contrer l’esclavage au sans égards aux nationalités le biais des technologies decertains étaient originaires sont devenus des modèles de Canada. d’origine. l’information. Le président ded’Afrique. De toutes les épo- persévérance, de courage et de Contact Nord siège au conseilques, la communauté noire leadership. L’élite intellectuelle Un exemple de dignité d’administration de plusieursa travaillé pour abaisser les accessible à tous! et d’engagement social organismes et, depuis de nom-barrières liées à l’intolérance. Une femme de courage Melchior Mbonimpa est Originaire d’Haïti, Michaëlle breuses années, il permet auxPour y arriver, certains pion- et de détermination professeur de sciences religieu- Jean est, à l’heure actuelle, la francophones résidant loin desniers ont fait preuve de lea- À la fin du 19e siècle, l’escla- ses à l’Université de Sudbury. Il représentante de la reine d’An- centres urbains d’accéder àdership. Au début du mois de a écrit plusieurs ouvrages sur gleterre au Canada. Chassée de des programmes de formationfévrier, le maire de la Ville de vage était une pratique courante le thème de l’acculturation de son pays en 1968, sa famille est à distance.Toronto, David Miller, a dévoilé et les hommes noirs fuyaient l’identité africaine dans le con- venue se réfugier au Québec.l’affiche Inspiration! qui met les États-Unis pour venir se texte de la société canadienne. Au cours des années 1980, elle Une femme de têteen vedette cinq membres de réfugier en Ontario où cette Gagnant du Prix du Salon du s’est consacrée aux maisons Yvonne Kabeya se veut unla communauté noire. Au-delà pratique était abolie. Parmi les livre de Toronto en 2006, il d’hébergement pour les femmes modèle pour les femmes fran-de la langue, ils ont ouvert la personnages qui ont combattu incarne la réussite dans le do- victimes de violence conjugale. cophones de la communautévoie dans des domaines diffi- cette pratique, Marie-Joseph maine de la littérature pour la Sensible aux réalités des immi- noire. Fondatrice du Regroupe-ciles à percer. Que ce soit au Angélique. Cette femme, après communauté noire francopho- grants, elle a également travaillé ment des femmes immigrantesniveau académique, dans les avoir appris qu’elle serait ven- ne en Ontario. Spécialiste de au sein d’organismes d’aide francophones, elle se consacrestrates gouvernementales, dans due et séparée de son amou- la démocratie et du développe- aux nouveaux arrivants dans le à l’aide communautaire en étantle secteur communautaire et reux, a décidé de s’enfuir en ment en Afrique, il est reconnu domaine de l’emploi. Engagée parmi ceux qui ont développépour permettre aux femmes couvrant son geste par un à l’échelle internationale pour socialement, elle s’est tournée un programme de distributionimmigrantes de faire leur place, incendie. Elle a été capturée et son expertise. Ce professeur en vers le journalisme où elle a de cadeaux pour venir en aide condamnée à mort. C’est grâce théologie et en philosophie dé- excellé pendant près de 18 ans aux familles francophones dans à sa détermination à défier montre que l’élite intellectuelle à Radio-Canada. Tour à tour le besoin à Toronto. Elle a fondé l’autorité qu’elle est devenue reporter et présentatrice, elle a le magazine L’Évidence des animé des émissions d’affaires femmes, une publication qui publiques. Son engagement so- met en lumière les réussites cial a amené le Premier minis- des femmes immigrantes fran- tre du Canada à la nommer au cophones. titre de Gouverneure générale Ainsi, la communauté noire du Canada. francophone possède des mo- Un pionnier au service dèles de détermination, de des communautés rurales réussite, et d’engagement social Maxim Jean-Louis est important. Tous les peuples ont un entrepreneur de la région besoin d’exemples à suivre afin de Sudbury. Il se consacre que leurs descendants se cons- à l’amélioration de l’accès à truisent une identité et voient la l’éducation pour les commu- possibilité de réussir. VILLE DE WELLAND Le Mois de l’histoire des Noirs est pour nous l’occasion de célébrer l’histoire et la culture des personnes de descendance africaine et le rôle important qu’ils ont joué dans notre communauté. Mes souhaits les plus sincères, Damian Goulbourne Maire. Internationale Centre d’information technologique & services - Offre une gamme de services spécialisés dans les domaines de la nouvelle technologie de l’Information et communication - Favorise l’établissement et le renforcement des relations d’affaires entre les entreprises et fait l’évaluation de l’amélioration de partenaires industriels et internationaux. - Vend des produits informatiques de haute marque et délivre des solutions complètes pour vos affaires en commençant par la modélisation, conception et analyse de vos besoins jusqu’à la formation de votre personnel et à un soutient suivi de vos nouveaux systèmes. Nous vendons des CD et des DVD Africains! INTERNATIONAL CENTRE D’INFORMATION TECHNOLOGIQUE & SERVICES, Inc 155 Dundas est, Toronto Téléphone: 416 599-0571 Télécopieur : 416 599-9118 Adresse électronique: [email protected]

6 bonjour ONTARIO – Janvier 2007L’intégration des immigrants est la clé de l’avenir Daniel Richard expérience professionnelle, histoires pathétiques encore une formation en anglais ou Dans le cadre du Mois de guérir les cicatrices d’un passé récentes seront bientôt chose en français et peuvent obtenirl’histoire des Noirs, il n’est pas parfois douloureux dans leurs du passé. leurs certifications profession-inutile de réfléchir à la place pays d’origine et bien d’autres nelles. Récemment, la Ville dede plus en plus importante encore. Dans la société cana- À l’avenir, on ne devrait London se voyait accorder 1,3occupée par les membres de dienne, la perception de la plus voir des médecins, des million pour 4 initiatives quices communautés dans le place qu’ils peuvent et doivent enseignants, des banquiers, vont dans ce sens.développement social, écono- prendre a beaucoup changé au etc., forcés de faire de petitsmique et communautaire du fil des ans et ils sont mainte- boulots parce que leur forma- L’épopée du chemin de ferSud-Ouest. Non seulement les nant considérés, comme tous tion et leur expérience ne sont clandestin est maintenant cho-descendants des immigrants les autres immigrants, comme pas reconnues. Par exemple, se du passé et maintenant, lesarrivés par le chemin de fer un atout majeur à la vitalité de depuis 2003, grâce à une ini- nouveaux arrivants en Ontarioclandestin sont-ils demeurés la vie dans notre région comme tiative appelée International peuvent, s’ils le souhaitent, yici, mais, depuis ce temps, des ailleurs au pays. Medical Graduates, 750 mé- trouver rapidement une place,Haïtiens, des Burundais, des decins formés à l’étranger ont leur place.Centrafricains, etc., ont choisi Le défi de l’intégration des pu prendre du service dans lale Canada et la région du sud- nouveaux arrivants demeure province et 470 sont présen-ouest de l’Ontario comme lieu toutefois de taille et on assiste, tement en formation de misede résidence. depuis quelques mois, à une à niveau. On assiste au même Les défis ont été et demeu- véritable prise en charge de la phénomène en éducation, enrent nombreux pour eux : ap- situation par les autorités pro- pharmacie, en soins infirmiers,privoiser le pays, se retrouver vinciales qui, par différentes etc. Grâce au programmeminoritaires dans une popu- mesures telles que la Loi 124, Bridge Training, des millierslation blanche, faire reconnaî- par le financement d’initiatives de nouveaux arrivants en Onta-tre leurs formations ou leur en accueil et en formation ou rio ont maintenant un éventail reconnaissance des acquis, de 100 métiers et professions permet de penser que certaines pour lesquels ils reçoiventC’est avec plaisir que je me joins auxcitoyens de la ville de Sarnia pourrendre hommage aux nombreuxCanadiens de descendance africainequi, par leur culture, ont enrichi lanôtre. Bonne célébrations du Mois del’histoire des Noirs!Mike Bradley, maire de Sarnia.Programmes « Les gens d’origine africaine ont apporté chez nous un héritage et une culture qui ontCérémonie de citoyenneté enrichi notre province. Je suis très heureuxActivité annuelle : Depuis cinq ans maintenant, nous parrainons une cérémonie de citoyenneté pour de me joindre à eux aujourd’hui pour célébrersensibiliser les nouveaux canadiens au civisme de leur nouveau pays. le Mois de l’histoire des NoirsLutins de noël et les appuyer durant ces festivités. »Activité annuelle : Depuis plus de quatre ans, nous distribuons des jouets aux enfants de la communautépendant les fêtes de Noël, depuis 4 ans. Et cette année, nous avons remis des bons d’achats afin que les Peter Kormos,parents puissent s’acheter à manger. Cela leur permettra à certaines familles de passer de bonnes fêtes. député provincial de Niagara-CentreSensibilisation et IntégrationNous travaillons des projets de sensibilisation auprès des parents immigrants afin que ces derniers Bureaus’impliquent dans les processus décisionnels. Jusqu’à présent, 20 parents qui ont suivi la formation et de Niagara Centresiègent dans 5 différents conseils scolaires, d’autres n’ont pas suivi la formation avec nous, mais à causede la sensibilisation, ils ont vu l’importance de s’impliquer dans le système scolaire (en partenariat avec 60, rue King, local 103, Wellandles écoles francophones élémentaires). Welland : 905 732-6884 [email protected]éveloppement économiqueNous avons mis sur pied une coopérative afin de permettre aux femmes de se trouver du travail. Bureau de Queen’s ParkCuisine communautaireDe plus, nous avons sur pied une cuisine communautaire pour permettre aux femmes de se retrouver Room 115, Main Legislative Buildingautour d’une table et discuter des problèmes qui les préoccupent et trouver des solutions. Toronto : 416 325-7106Développement et renforcement des capacitésAteliers en lifeskills, leadership, gouvernance, etc. pour renforcer les capacités de notre clientèle afin qu’ellepuisse devenir de meilleure contribuable dans la société canadienne.Programme de bénévolatAfin de mieux desservir sa clientèle, le REFIF a su bâtir un solide réseau de bénévoles qui participentactivement à la bonne marche de l’organisme. Dans chacun de ses projets et initiatives, nous avons toujoursune participation active des bénévoles. Ceci a un avantage qui permet de limiter les dépenses salariales austrict minimum et apporter à nos bénévoles une expérience riche dans les domaines connexes.

bonjour ONTARIO – Janvier 2007 7 Ça bouge en Ontario français Casselman tants de plusieurs organismes citoyens sur la réforme élec- Le maire de Toronto David Miller (2e de gauche) a dévoilé et nationalités étaient présents torale de l’Ontario pour en l’affiche Inspiration! en présence des représentants Les travaux d’agrandis- pour échanger avec les visi- améliorer l’efficacité et la re-sement de l’École secondaire teurs désirant en apprendre présentativité des électeurs. La de la communauté afro-canadienne au St. Lauwrence Hall,catholique de Casselman ont davantage sur les réalités quo- présidente de l‘organisme, Ma- le 1er février dernier. L’affiche vient couronnerdéjà permis à plus de 140 élè- tidiennes des différents pays riette Carrier-Fraser, pose sesves de s’ajouter à la population représentés. Il pouvait admirer arguments sur trois principes : l’apport de la communauté francophone au multiculturalismeétudiante. La première phase des œuvres d’art provenant de la représentation équitable, la de la société canadienne actuelle.du projet de construction « La différents pays tels que le Ke- participation des électeurs etPasserelle » est terminée. Les nya, la Jamaïque et du Niger. la responsabilisation. l’histoire des Noirs au Collège mois de mars, elle rencontreraphases deux et trois relieront Source : L’Action Source : L’Express d’Ottawa français. Dans le gymnase de les différents intervenants del’école secondaire à ses deux l’école secondaire, un défilé la région afin d’identifier lesécoles nourricières. Cette ini- Mississauga Sarsfield de mode africain et des tam- principaux besoins et servicestiative permettra de réduire bourinaires burundais ont à offrir à ces communautés.l’utilisation de classes porta- L’Alliance française de Le petit village agricole, fait de l’événement un specta- Source : Le Voyageurtives. Mississauga a présenté sa maintenant un quartier d’Ot- cle haut en couleur. EnvironSource : Le Reflet première soirée cinéma dans tawa, a fait l’acquisition de 400 personnes ont assisté à Waterloo le cadre de ses activités cultu- l’école St-Hugues. Déserté la cérémonie où les employés L’Association francophone Halton-Peel relles. Avant la projection du depuis 2003, ce bâtiment per- ont défilé avec des vêtements de Kitchener-Waterloo fête son documentaire Bob Kennedy, mettra à la communauté rurale aux couleurs du continent troisième anniversaire d’exis- Oasis Centre des femmes l’homme qui voulait changer d’obtenir des services et des africain. tence. Grâce à une subventionouvre un bureau satellite pour l’Amérique, l’organisme a tenu activités de loisir à proximité Source : Le Métropolitain de la Fondation Trillium dedesservir la région qui vient une réception. de leur foyer plutôt que d’avoir l’Ontario, elle espère répondred’être désignée en vertu de la Source : Le Métropolitain à se rendre dans la capitale aux besoins de la communau-Loi sur les services en fran- nationale. té. Un sondage a été effectuéçais. Ce nouveau bureau vient Oshawa Source : Agricom pour connaître les besoinscombler plusieurs lacunes spécifiques des francophonespour les résidentes francopho- Au début du mois avait lieu Timmins de la région.nes de la région grâce à ses le Carnaval annuel du Club Source : Le Régionalservices destinés aux femmes canadien-français. Au cours Le Carnaval La Rondevictimes d’abus. de l’après-midi, le traditionnel a eu lieu du 9 au 11 févrierSource : Le Métropolitain concours de sciage de bois a derniers. Une foule d’activités fait appel à la dextérité des était organisée pour amuser les London hommes. En soirée, le Café des petits et les grands. Tournoi de étoiles a mis en valeur les pré- hockey, concours de poésie,• Le Collège Boréal a procédé cieux talents locaux. Ensuite soirée de danse campagnarde,à la remise des diplômes de des musiciens ont utilisé vio- le centre culturel a présentéson premier groupe de six lons, harmonica et accordéon une programmation diversifiéeétudiants du programme Dé- pour créer une atmosphère qui n’aurait pas été complèteveloppement économique com- survoltée grâce à leurs airs sans la présence du célèbremunautaire. Les diplômés ont folkloriques. Bonhomme Carnaval.choisi de se dévouer dans leur Source : Le Métropolitain Source : Les Nouvellescommunauté respective poury être des chefs de file. Ottawa Toronto• Le lancement de la 16e édi-tion du Mois de l’histoire des L’Assemblée de la franco- • La culture africaine est miseNoirs a eu lieu au Musée de phonie de l’Ontario a soumis en vedette à la galerie Céline-London le 3 février dernier. une liste de sept recomman- Allard lors de l’exposition ThePour l’occasion, des représen- dations à l’Assemblée des Lost Art of the Motherhood de l’artiste Mireille St-Cyr dans le cadre du Mois de l’histoire des Welland Noirs. La peintre expose une Les représentants d’Antigue et de la Barbade affichaient série de toiles qui reflètent la Les modèles d’un soir – tous • Tourisme Franco-Niagara afièrement les couleurs du 25e anniversaire de leur indépendance beauté de la culture africaine. des employés du CFT – ont reçu une subvention de près de Elle transmet par ses oeuvres défilé avec des vêtements aux 50 000 $ pour le financement lors du lancement du Mois de l'histoire des Noirs. la vision et les inquiétudes couleurs du continent africain. de la campagne « Bonjour ». d’une citoyenne du monde par Cette dernière vise à identifier rapport au drame que vivent Sudbury le personnel bilingue dans les les victimes du Sida et des Le Centre de santé com- différents établissements de la guerres civiles. munautaire de Sudbury a région et de faire la promotion • Dans le cadre des événe- annoncé la formation d’une du fait français dans le Niagara ments soulignant le Mois de nouvelle équipe pour desservir comme attrait touristique. l’histoire des Noirs, le maire les points de service de Han- • Le Club Richelieu de Wel- de la Ville de Toronto, David mer et Chelmsford. Jusqu’au land, qui célèbre son 50e anni- Miller, a dévoilé la dernière versaire de fondation, a honoré affiche d’une série de huit com- ses membres fondateurs lors mémorant la contribution des de son souper mensuel. De Canadiens d’origine africaine. l’ensemble des Richelieu fon- Intitulée « Inspiration! », elle dateurs, six étaient présents reconnaît la participation de en plus du député provincial la communauté noire franco- de Glengarry-Prescott-Russell, phone au développement et au Jean-Marc Lalonde. succès de Toronto. • Le Centre francophone de Toronto a organisé une soi- rée pour célébrer le Mois de

8 bonjour ONTARIO – Janvier 2007 Saviez-vous que... La première église baptiste de Sandwich fut fondée par des personnes en quête de libertéqui avaient emprunté le chemin de fer clandestin pour se rendre au Canada. Jusqu’en 1847,lorsqu’elle construisit une petite cabane en rondins, la congrégation priait dans des maisons eten plein air. L’église actuelle fut construite en bois taillé à la main et en briques faites d’argile dela rivère Détroit.Source : Fiducie du patrimoine ontarien lemétropolitain1,50$Altomédia Des hebdomadaires francophones au service de la communauté francophone torontoise au service de leur communauté! Semaine du 19 au 25 janvier 2005 • Volume 13 • Numéro 3 ���������������������������������������������� élD2efptCrdA5edsaapaDeuoseriontrpeane6lClnçoiiennstnlaogeieneeqngt,mienssiutérllstàeebvaere7àsepsriisnsgecc-loe’adSnLumeooudtcaoseul-rraad’tenpnédsdic’iivstadrr-dorsieOépnaotefuméeecsnuudcdsmirsi.deuaesdetCosnutéoGieisntvsomnde,néytijnniéGntososrtaaélétttèriutreèllredestilveitreinmcrésruesétsse �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������������������������� public. ������������������ ������������������������������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� Article en page 3 ���������������������������� ������ L’hebdo qu’il vous faut à Toronto! ������������������������������������������������������ Le Métropolitain Laacmouinpiéstdr’euMn agdeeslteeinseymMbe�oill�liequ�ur�e�(aleu�rcu�ebn�atnr�ed)’�h�o�nn�eu�r�.������������������������������������������ L’Action Photo : Archives publiques de l’OntarionL’aajcaommamisuanuasusitébideen Léoténdreopnr-éSsaernntiaée. Le Rempart LE RÉGIONAL ����������� CHATHAM ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ Semaine du 19 au 25 janvier 2005Le RempartWindsor, 39e année, no 3 ��������������������������������������������������������������������������L�’�he��b�d�o��d���e�s���f��r�a��n���c��o��p���h��o��n��e��s��d���u���S���u�d��-O�u�e�s�t����� Le plus grand réseau d’hebdomadaires francophones Article en page 3 honorés pour leurs nombreuses années de service. Article en page 3 du centre-sud-ouest �������������������������������������������������� ���� de l’Ontario. Des employés de la Co-Opérative ont été�������������������������������� �������������������������������������������������� Article en page 4 Plus de 35 000 copies Un journal En 1851, lors du premier congrès des hommes libres de de sa communauté! race noire (First Convention of Colored Freemen) qui se tenait par semaine! au coeur à l’extérieur des États-unis, au St. Lawrence Hall à Toronto, on a déclaré que le Canada était le meilleur endroit au monde où Le centre opfofruermleasinptreénpaanrterdeasu cours aux adultes en page 4 pouvaient vivre les Noirs. collège. Article Les délégués trouvèrent l’aide, l’acceptation, l’hébergement,L’aménageesmt ednétjàdceosmnmouevnecaéu.x locaux en page 2 Appelez-nous! les emplois et les normes de vie qui permirent aux descendants Article des esclaves de devenir les citoyens d’une société qui protégeait leur liberté.LedduoyCeenntdrees-Shuedb-dOousefsrtanac4o0pahnosn.es (905) 790-3229 Source : Archives publique de l’OntarioAltomedia Le Métropolitain Le Régional Le Régional L’Action Le RempartSiège social Bureau de Toronto Bureau du Niagara Bureau de Hamilton Bureau de London Bureau de Windsor99 Professors Lake Pkwy 99 Professors Lake Pkwy 810 East Main, 2e étage 970 King Street East 920 Huron Street 7515 Forest Glade Dr.Brampton, ON L6S 4P8 Brampton, ON L6S 4P8 Welland, ON L3B 3Y4 Hamilton, ON L8M 1C4 London, ON N5Y 4K4 Windsor, ON N8T 3P5(905) 790-3229 (905) 790-3229 (905) 735-9666 (905) 549-7002 (519) 433-4130 (519) 948-4139www.lemetropolitain.com www.lemetropolitain.com www.leregional.com www.leregional.com www.laction.ca [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]