2015 05 27

L’Action1$UN JOURNAL QUI NOUS RESSEMBLE; UN JOURNAL QUI NOUS RASSEMBLE!SEMAINE DU 27 MAI AU 2 JUIN 2015 Vol. 13 no19 La bibliothèque publique de WoodstockLpereCnedndtruemJoileliuext Le Centre culturel Jolliet tenait son assemblée générale annuelle (AGA) le 22 mai dernier. Ce n’est un se- cret pour personne que l’organisme est récemment passé par une pé- riode difficile, causée surtout par le manque de bénévoles et la difficulté à faire du centre communautaire le pivot de la vie francophone à Sar- nia. Or, le conseil d’administration avait de bonnes nouvelles pour les membres et, de manière générale, l’AGA a laissé les participants sur l’impression que le Centre culturel Jolliet est en voie de « remonter la pente ». Article à la page 3 Campagne de financement pour l’église St-Thomas-d’Aquin page 2 Le comté d’Oxford page 3 ouvre ses portes Le Carrefour des femmes unit les générationsLe conseil d’administration a fait état des succès récents de l’organisme. page 4Le journal des francophones de la région de London-Sarnia-Woodstock-Owen Sound

2 L’ACTION – SEMAINE DU 27 MAI AU 2 JUIN 2015 Les fidèles de St-Thomas d’Aquin se mobilisent pour leur égliseSYLVAIN CHARBIT tenu le dimanche 17 mai. C’est les besoins réguliers de la pa- à cette date qu’une collecte de roisse », affirme Huguette Habel, Paroissiens et bonnes âmes fonds a été lancée afin de pou- membre du conseil pastoral.de Sarnia ont été appelés à aider voir réparer plusieurs éléments Cette fois-ci en revanche, ilsla paroisse St-Thomas-d’Aquin déterminants de l’église. auront besoin de plus. L’objectifà l’occasion d’un déjeuner des est de récolter 10 000 $ d’ici laChevaliers de Colomb qui s’est « Les paroissiens sont très fin de l’année. Pour y parvenir, généreux en ce qui concerne plusieurs activités seront mises en place : « Il y aura une vente de garage en septembre, de la Photos : courtoisie danse, des spectacles, des dé- Maryse Mankarios, une employée de la Banque de Montréal, guisements ». ment refaire l’arrivée à l’entrée, N’ayant que peu de doute sur présente au père Mukucha un don de 900 $ de la part de cette pour les personnes qui ont des les chances de réussite de cette institution financière. Autant de divertissements difficultés à se déplacer. » Il collecte de fonds, elle cherche qui inciteront les gens à donner s’agit là des besoins urgents, des personnes pour épauler leFRANCO-FETEFRANCO-FÊTE 2015 pour la bonne cause. Toute la même si d’autres rénovations comité financier dans cette aven- communauté, et même au-de- sont à l’étude pour les années ture : « On voudrait inviter plus de 2015Célébrons ensemble 400 ans de francophonie en Ontario! là, est invitée à se joindre aux à venir. « Notre prochain rêve, monde. On ne peut pas tout faire activités. « On aime bien ren- c’est de changer le système de nous-mêmes ». contrer tous les francophones son de l’église et le système que l’on ne connaît pas », ajoute de projection, avoue Huguette Voilà une belle initiative qui Mme Habel. Une soixantaine de Habel. Ce sera peut-être pour devrait permettre de maintenir personnes étaient présentes lors l’an prochain. » la paroisse pour de longues du lancement de la campagne de années. financement, ce qui constitue en soi un bon point de départ. Les travaux à effectuer sont concentrés pour l’heure sur trois points particuliers. Le premier, les prie-Dieu : « Cela fait 60 ans qu’ils sont là, s’exclame-t-elle. Ils sont défraîchis, moins so- lides. Il faut s’assurer que ce soit sécuritaire ». En deuxième, l’éclairage : « Les lumières sont là depuis très longtemps. On nous demande de refaire notre système pour économiser l’éner- gie ». Enfin, les panneaux des portes d’entrée : « Les panneaux sont là depuis que l’église a été construite. Ils sont rouillés, pas accueillants. Il faudrait égale-Jeux Le 20 juin 2015 Vous devez remplir toutes les casesactivités vides en ne plaçant les chiffres 1 à 9ur toute PBABQR!K ED LAKE qu’une seule fois par ligne, une seule amille! fois par colonne et une seule fois par 920 rue Huron boîte de 9 cases. atuit! 14 h à 20 h 30 Chaque boîte de 9 cases est mar- Musique! quée d’un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour Célébrons ensemble vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter plus d’une fois400 anJseduexfraentcaopchtoivniietéens Opnotuarriotoute la famille les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte Le 20 Juin 2015 de 9 cases. Park Ed Lake, 920 Rue Huron Solution : 14h- 20h30 Spectacle de Sérénade d’Haïti Spectacle du groupe québécois en après-midi Les 8 Babins à partir de 19 h GRATUIT!

SEMAINE DU 27 MAI AU 2 JUIN 2015 – L’ACTION 3 Le Centre Jolliet prend du mieuxPHILIPPE THIVIERGE sentes lors du « 3 à 7 » qui a prendre le pouls de ce pilier de de couture aura été dépensée. avoir passé une vingtaine d’an- précédé l’AGA, ce qui augurait la francophonie locale. Patrice Seule ombre au tableau : les nées au conseil d’administration, (suite de la p. 1) Une tren- bien pour celle-ci. La plupart Dufour, président de l’organisme, administrateurs ont décidé de M. Lacasse tire sa révérencetaine de personnes étaient pré- d’entre elles sont restées pour a d’emblée qualifié le bilan de ne pas organiser de camp d’été car il partira sous peu s’établir la dernière année comme étant pour les enfants cette année, car à Orléans, près d’Ottawa. TousLe comté d’Oxford « très positif. » Ainsi, les deux ce programme demande beau- les postes étaient en électionouvre ses portes voyages à Détroit ont été des coup de travail pour très peu de et les membres ont confié la succès de participation, ont profit. direction du Centre Jolliet àPHILIPPE THIVIERGE à Tillsonburg, le Lieu historique généré dans les deux cas des Patrice Dufour (président), Paul national de La Maison Annandale profits de près de 1000 $ et, de Pour ce qui est du member- Bourgeois (vice-président), Pa- Chaque région de la pro- rappelle le souvenir des Livvies, plus, les fidèles du Canadiens ship, l’organisme connaît une tricia Boivin (trésorière), Dianevince bénéficie, au cours de une équipe féminine locale de ont eu l’occasion d’assister à excellente croissance. Selon Lamarche (secrétaire), Joce-l’année, de cet évènement nom- basketball dont les membres des victoires de leur équipe Jocelyne Bouffard, responsable lyne Bouffard (responsable dumé « Portes ouvertes Ontario », ont, en 1952 et 1960, formé le favorite. de ce dossier, il a présentement recrutement), et les directeursau cours duquel les attractions noyau de l’équipe olympique environ 165 personnes qui sont Lorraine Bourassa, Ginette Pré-connues et méconnues sont canadienne. Dans un tout autre registre, membres du Centre Jolliet. Ceci vost, Isabelle Robinson, Pascalaccessibles gratuitement. C’est les cours de yoga, de Qi Gong représente le double de ce qu’il Gendron et Christian Gouletle 30 mai que le comté d’Oxford Dans un tout autre ordre et de Zumba ont également en était lors de la dernière AGA. (secteur jeunesse).dévoilera les diverses facettes de d’idées, divers lieux invitent les généré un intérêt qui a satisfait Cette croissance ne se constateson passé et de sa vie commu- visiteurs à découvrir une sphère aux attentes des organisateurs. pas seulement dans les chiffres Le comité de surveillancenautaire actuelle. d’activité qui ne fait guère partie Une autre nouveauté, les cours mais sur le terrain. La Semaine sera formé de Jacques Habel, du quotidien pour la majorité de couture, n’a cependant pas française de mars dernier fut Normand Prévost et Mario Dufort L’édition 2015 des « Portes d’entre eux. Ainsi, les passionnés attiré autant de participants que ainsi une grande réussite et et le comité de nomination deouvertes » met l’accent sur le du Woodstock Radio Control prévu, malgré la bonne volonté des activités régulières telles Tanya Tamilio, Huguette Habelpatrimoine sportif. Il se trouve Flying Club convertiront peut-être de ceux qui se sont investis que les « 3 à 7 », offerts grâce et Mona Bisson.que le comté d’Oxford est bien quelques-uns de leurs conci- dans le projet et les moyens mis à un partenariat avec l’écolereprésenté à cet égard. Sur les toyens à leur passe-temps grâce à leur disposition. Le président Franco-Jeunesse, fonctionnent C’est donc sur une bonne18 sites qui sont en vedette à leur démonstration de pilotage demeure néanmoins optimiste : également très bien. Le conseil note que s’est conclue cette AGAcette année, 13 sont à vocation d’avions miniatures téléguidés. « Ce ne sont pas les activités d’administration se sent désor- qui a semblé être à l’image de cesportive ou présentent des expo- Autre exemple : le Musée de la qui manquent. Il y a du monde, il mais plus à l’aise pour mettre que vit le Centre culturel Jollietsitions sur cette thématique. Cer- fromagerie d’Ingersoll est quant pourrait y en avoir plus, mais il y sur pied davantage d’activités depuis quelques mois. Les par-tains sont très contemporains, tel à lui consacré à cette importante a de la vie au moins. » destinées aux jeunes, dont la ticipants avaient de nombreusesle complexe sportif Cowan Park, industrie agroalimentaire dans la sortie au terrain de paintball, le suggestions quant au recrute-véritable Mecque du soccer à région mais on y retrouve aussi, Au plan financier, le Centre 6 juin prochain, constituera le ment, à l’implication des jeunes,Woodstock, ou encore, dans la de temps à autre, une exposition Jolliet peut se targuer d’avoir premier grand test. aux partenariats possibles, aumême ville, les installations du sur un autre sujet. terminé l’année avec un surplus volet culturel de l’organisme,club de bateaux-dragons. Dans puisqu’environ 2000 $ resteront Avant de procéder aux élec- etc. Bref, il y a de la fébrilitéune veine plus historique, le Les journées « Portes ou- en banque à la fin juin, lorsque la tions, l’assemblée a rendu hom- dans l’air et l’optimisme est auMusée du district de Beachville vertes » représentent toujours subvention reçue pour les cours mage à Alain Lacasse. Après rendez-vous.rappelle entre autres l’histoire de une occasion de se renseignerla première partie de baseball à sur sa région et de s’ouvrir à de Des jeunes révèlent leurs talentsavoir été jouée en Amérique du nouvelles activités. Pour en ap-Nord, en juin 1838, dans cette prendre davantage sur les lieuxpetite ville du comté. Plus au sud, en vedette, consultez le site web www.doorsopenontario.on.ca.Une antique presse à fromage au Musée de la fromagerie La Lawrence House Centre for the Arts accueille jusqu’au 31 mai une exposition d’œuvres d’artà Ingersoll d’élèves du secondaire de Sarnia et du comté de Lambton. Il est difficile de qualifier ces artistes d’« amateurs » tant leurs créations, empreintes d’originalité, ont été travaillées avec soin. La Lawrence House est située en face de la bibliothèque municipale sur la rue Christina Sud.

4 L’ACTION – SEMAINE DU 27 MAI AU 2 JUIN 2015 Fête printanière Le Carrefour des femmes unit les générations à Sarnia (P.T)Trois activités en une :c’est considération que mai est le mois afin de stimuler les échanges quant ainsi que l’on pourrait décrire un de la prévention des agressions aux gestes à poser pour contrer atelier intergénérationnel organisé sexuelles. Il était presque impératif, les comportements criminels. La par le Carrefour des femmes le pour satisfaire aux exigences de deuxième partie de la rencontre fut 13 mai dernier.Des élèves de l’école son mandat, que le Carrefour des consacrée aux interactions entre les secondaire Gabriel-Dumont et des femmes organise un évènement deux groupes pour leur permettre dames du Cercle des copains se sur cette thématique. Finalement, de partager leurs expériences. Il sont rencontrés dans les locaux de l’école Gabriel-Dumont avait récem- s’agissait, pour l’essentiel, d’une l’organisme, à London, afin d’échan- ment contacté l’organisme pour lui introduction aux médias sociaux ger sur certaines réalités de la vie demander sa collaboration afin de que les jeunes ont offerte à leurs moderne. mener à bien une sortie dans la vis-à-vis. communauté que doivent faire les Pourquoi peut-on considérer élèves de 10e année dans le cadre Les élèves de Gabriel-Dumont cet atelier comme étant trois acti- de leur cours Civisme et citoyenneté. et les membres du Cercle des co- vités fusionnées en une? D’abord pains ont fortement apprécié cette parce que le Carrefour des femmes C’est ainsi qu’une vingtaine rare occasion d’échanges qui a per- avait récemment reçu l’appui du d’élèves et 6 aînées ont été réunis mis à tous de mieux se connaître et gouvernement fédéral pour im- pour une discussion qui devait s’apprécier.Jeunes et moins jeunes planter le programme Nouveaux s’avérer des plus enrichissantes avaient de nombreuses questions Horizons, une initiative destinée pour tout le monde. La première et commentaires, au point où ils ont aux aînés. Il allait donc de soit de partie de l’activité s’articulait autour été un peu serrés dans le temps. mettre sur pied un évènement pour de la campagne de sensibilisation D’ailleurs, considérant le succès de les aînés francophones de la ville. « Traçons les limites ».Un ensemble l’activité et le potentiel que représen- Le Cercle des copains constituait de cartes, chacune consacrée à terait sa réédition, le Carrefour des à cet égard le partenaire tout dési- une question touchant une situation femmes envisage d’y donner suite gné. Ensuite, l’organisme a pris en d’agressions sexuelles, a été utilisé dans un proche avenir. Les écoles du Conseil scolaire Viamonde à Sarnia, l’École élé-mentaire Les Rapides et l’École secondaire Franco-Jeunesse, ontconcocté tout un événement afin de marquer le 400e anniversaire dupassage de Samuel de Champlain en Ontario. Elles ont invité toutela communauté à y prendre part! La fête printanière a débuté en fin d’après-midi par un barbe-cue sous un soleil radieux. Il a été suivi par un spectacle grandioseauquel toutes les classes des deux écoles ont participé. En tout,11 numéros ont été proposés. Le spectacle s’est ouvert sur un dia-porama relatant l’histoire de la présence francophone en Ontario.Les maîtres de cérémonie en ont aussi rappelé les faits marquantstout au long de la soirée. Environ 400 personnes ont assisté auspectacle.Bon d’abonnementAbonnement individuel Abonnement corporatif Des élèves de l’école secondaire Gabriel-Dumont et des dames du Cercle des copains1 an ............. 50 $ 1 an .............. 75 $2 ans ............ 90 $ 2 ans ...........130 $ L’Action *Note : les prix indiqués comprennent la TPS. Éditeur : Denis Poirier Directrice générale : Christiane Beaupré Tous les montants sont pour des abonnements au Canada! Rédacteur : Richard Caumartin Veuillez écrire en caractère d’imprimerie. Journalistes : Paul-François Sylvestre et PhilippeThivierge Infographiste : Caroline VernerNom :Nom de l’entreprise : Le journal L’Action est publié par Alto Inc. et vise à rester indépendant de toute affiliation. Les opinions exprimées dans les articlesAdresse : demeurent la responsabilité du signataire et n’engagent que ce dernier. Il est interdit d’utiliser les articles et photographies paraissant dans ce journal sans l’autorisation de l’éditeur. Tirage : 4000 exemplaires.Ville : Code postal : Bureau de London : 920 rue Huron, London, ON N5Y 4K4 Nous reconnaissons l’appui financier duProvince : Télécopieur : Siège social : 99 Professors Lake Parkway, Brampton, ON L6S 4P8 gouvernement du Canada par l’entremise du FondsTéléphone : Téléphone : 519 433-4130 • Fax : 905 790-9127Courriel : Courriel : [email protected] du Canada pour les périodiques (FCP) pour nos activités d’édition.Faites parvenir un chèque au nom du journal L'Action N’hésitez pas à nous faire parvenir des textes et des photos de vos activités qui pourraient être publiés.

SEMAINE DU 27 MAI AU 2 JUIN 2015 – L’ACTION 5Présidence FCFA : deux anciens journalistes en liceJEAN-PIERRE DUBÉ l’Ontario. « Je suis engagé dans la Sylviane Lanthier Réjean Grenier « Les compressions budgé- communauté canadienne-française taires fédérales et provinciales ont (Francopresse) Sylviane depuis l’âge de 20 ans. Comme « Le plus difficile, précise-t- nistration de la FCFA depuis 2006 : un impact réel sur notre vitalité,Lanthier et Réjean Grenier ont journaliste, j’étais celui que la CBC elle en entrevue au journal, c’est d’abord comme présidente de l’As- soutient-elle. Si nos organismesdirigé un hebdo et participé à envoyait couvrir les évènements que je suis de Saint-Jean-sur- sociation de la presse francophone, deviennent plus fragiles parce qu’ilsla gouvernance de l’Associa- dans la communauté francophone Richelieu (Québec), un milieu puis vice-présidente au Bureau de n’ont pas le financement requistion de la presse francophone. telles les assemblées de l’AFO. majoritairement francophone. Il a direction. pour mener à bien les dossiersLes deux sollicitent le vote des C’est comme ça que je suis devenu fallu que je me mette dans la peau ou encore d’initier de nouveaux21 membres de la Fédération des spécialiste de la francophonie hors des minoritaires. J’étais et je suis La candidate a deux priorités, projets, c’est toute la francophoniecommunautés francophones et Québec. toujours épatée par l’ampleur de selon La Liberté : l’immigration et qui en souffre. Un dialogue francacadienne (FCFA) attendus à Ga- l’engagement et l’esprit de béné- le financement associatif. « Les entre les communautés et les pa-tineau le 6 juin. « Je voudrais que les commu- volat des Franco-Manitobains, de nouveaux arrivants contribuent liers gouvernementaux est donc nautés francophones appartiennent leur profond esprit d’appartenance énormément à la vitalité de notre essentiel. » La 40e Assemblée générale vraiment à la FCFA, poursuit Ré- aussi. » communauté. On n’a qu’à songerannuelle de la FCFA permettra jean Grenier, que ce soit plus que à la récente initiative d’ouvrir une Réjean Grenier est le can-de trouver un successeur à Ma- les gens habituellement engagés, Sylviane Lanthier a également garderie francophone à Saint-Bo- didat de l’AFO. « Après six ansrie-France Kenny, de la Saskatche- que les francophones sachent que œuvré dans le développement niface. Ce sont des immigrants de représentation de l’Ouest à lawan, après six ans à la présidence. les organismes parlent pour eux. économique et l’administration des qui ont constaté le besoin et sont présidence, dit-il, ce serait le tempsLes membres choisiront aussi une arts. Elle siège au conseil d’admi- passés à l’action. pour l’Ontario. On a le vent dansnouvelle vice-présidence pour « C’est le temps de relancer les voiles, les francophones de laremplacer Sylviane Lanthier, du les travaux du Sommet des com- province. On a de bonnes relationsManitoba. munautés de 2007, croit-il. On doit avec les gouvernements fédéral analyser la situation politique et et provincial, on avance dans des « Dans la vie, estime Réjean économique puis définir encore les domaines importants, on demandeGrenier, j’ai connu beaucoup de prochains dix ans.On doit s’assurer l’enchâssement des droits fran-succès. » Il a dirigé la salle des d’une visibilité accrue auprès des co-ontariens dans la Constitution.nouvelles de la CBC dans le Nord nôtres et auprès des décideurs. » On a un certain succès qu’on pour-ontarien, cofondé le Mouvement rait emmener à l’échelle nationale.»du Nouvel-Ontario et dirigé le Car- Pour sa part, Sylviane Lanthierrefour francophone de Sudbury est arrivée au Manitoba en 1990 En outre, les candidats sui-qui comptait 65 employés lors de pour un poste à La Liberté, où elle vants briguent la vice-présidence :son départ en 2003. Il a aussi été a par la suite été directrice et ré- Ali Chaisson (TNL), Jean Johnsonpropriétaire et éditeur pendant 13 dactrice en chef. « J’ai eu la bonne (AB), Audrey LaBrie (NB et AB)ans du journal Le Voyageur. fortune de travailler dans un journal, et Richard Létourneau (TNO). Un dit-elle. J’ai pu poser des tas de profil des candidats se trouve sur Natif de Sudbury, il est membre questions et me renseigner sur les www.fcfa.ca.du conseil d’administration de l’As- facettes de cette communauté quesemblée de la Francophonie de je ne connaissais pas.Caricature La planification de la Franco-Fête va bon train Ed Blake, le 20 juin prochain. Les partenaires communau- Ontario ». Il y aura une grande Musique, barbecue, et les spec- taires du Centre communautaire place réservée aux sports dans tacles de Sérénade d’Haïti et du régional de London se sont cette programmation avec la groupe québécois Les 8 Babins réunis le 14 mai dernier pour tenue des Jeux panaméricains font partie de la programma- discuter des préparatifs de la et parapanaméricains cet été tion dont le thème cette année Franco-Fête 2015. Les festivi- à Toronto. Selon les organisa- est « Célébrons ensemble les tés auront lieu derrière l’école teurs, ce sera une journée bien 400 ans de francophonie en Monseigneur-Bruyère, au parc remplie!

6 L’ACTION – SEMAINE DU 27 MAI AU 2 JUIN 2015télé - ActionSRC/RDI Chaînes Du 30 mai au 5 juin 2015 RDI (Réseau d’Information) RDS (Réseau des Sports) SRC (Société Radio-Canada) TFO (TVOntario) TVA (CHOT) TV5 (International) M+ (MusiquePlus) UNIS (Unis) Samedi Dimanche Lundi 8h00 SRC L’ÉPICERIE (R) est compromis par les résultats 8h00 12h30 17h00 19h00 TVA SIGNÉ M (R)TV5 JOURNAL BELGE TFO BOUM, C’EST CANON! de ses expériences. Eddie TV5 JOURNAL BELGE RDI LES COULISSES DU RDI LE TÉLÉJOURNAL TV5 ON PASSE ÀRDS SPORTS 30 (R) RDS SPORTS 30 POUVOIR SRC DANS L’OEIL DU L’HISTOIRE (R)SRC SONIC BOOM Murphy, Janet Jackson (2000, SRC SONIC BOOM SRC LA SEMAINE VERTE (R) DRAGON (R) RDS BASEBALL EN DIRECTTFO MINI TFO (R) 11h35 TFO MINI TFO (R) TVA LA VICTOIRE DE TFO LES DOOZERS (R) LMB Équipes à communiquerMplus L’INCROYABLE Comédie) Mplus VIDÉODOSE L’AMOUR Mplus LA FIÈVRE DE LA RDI 24/60FAMILLE KARDASHIAN UNIS TOUPOU (R) TFO LE DINO TRAIN (R) UNIS T’CHOUPI (R) TFO SUBITO TEXTO (R) DANSE SRC DES SQUELETTESUNIS PATATES ET DRAGONS Mplus GENE SIMMONS: MES UNIS LES CRACKS DU LAB DANS LE PLACARD 12h00 BIJOUX DE FAMILLE 8h05 12h55 (R) TVA FORT BOYARD (R) 8h05 UNIS BALADE À TORONTO TFO FLIP (R) RDI SRC LE TÉLÉJOURNAL (R) UNIS T’CHOUPI (R) TFO LÀ OÙ JE DORS 17h10 Mplus BUZZTFO LE DINO TRAIN (R) MIDI TFO LE DINO TRAIN UNIS PENSE VITE! TVA TVA NOUVELLES 16h10 13h00 TV5 TOUT LE MONDE VEUT 8h10 TFO FLIP 8h15 PRENDRE SA PLACE 19h30 Mplus LA PROCHAINE TOP TFO THOMAS LE PETIT TV5 THALASSA (R) TFO LES DOOZERS (R)UNIS XAVIER ET MAMIE (R) MODÈLE AMÉRICAINE TRAIN (R) SRC SUPER 4 (R) TVA FOI ET TÉLÉVISION SRC LES PARENT (R) UNIS FALLAITY PENSER (R) UNIS ATOMIC BETTY (R) CHRÉTIENNE 17h30 TFO BOUM, C’EST CANON! 8h15 16h25 TFO LE RANCH (R) UNIS IN CHALET (R) 12h30 8h20 Mplus L’INCROYABLE RDI TOUT LE MONDE ENSRC SUPER 4 (R) TFO MINI TFO FAMILLE KARDASHIAN PARLAIT (R) 20h00 TV5 SCIENCE OU FICTION (R) TFO THOMAS LE PETIT UNIS ALFRED HITCHCOCK TFO ZACK ET QUACK (R) 8h20 RDI LE TÉLÉJOURNAL MIDI 16h30 TRAIN (R) PRÉSENTE (R) UNIS MA CARAVANE AU TV5 NOUS ÉTIONS LES SRC TOUT LE MONDE EN QUÉBEC (R) FRANÇAIS DU JOUR JTFO THOMAS LE PETIT PARLAIT (R) RDI LE JOURNAL DE 8h25 13h30 RDI LES GRANDSTRAIN (R) TVA QU’EST-CE QU’ON FRANCE 2 17h40 REPORTAGESUNIS TOUPOU (R) ATTEND POUR ÊTRE TFO LE VILLAGE DE DANY UNIS BLAISE LE BLASÉ (R) RDI RDI EN DIRECT SRC DANS L’OEIL DU (R) SRC SECOND REGARD TFO ZACK ET QUACK (R) DRAGON 8h30 HEUREUX (R) UNIS FOUS DES ANIMAUX 8h30 TVA DR RIOUX TVA LES 400 COUPS! TFO SUBITO TEXTO (R) (R) TFO WENDY (R) 18h00 TFO SUBITO TEXTO (R)TV5 AFRICANITÉS TV5 SCIENCE OU FICTION (R) UNIS FORTIER (R) Mplus GENE SIMMONS:RDS LE SHOW DE MOTO 12h55 16h40 RDS L’AVENTURE TV5 NOS CHERS VOISINS (R) MES BIJOUX DE FAMILLESRC JACK (R) GRANDEUR NATURE 14h00 RDS AU 19E UNIS COULEURS LOCALESTFO LES HIPALOULAS TFO LÀ OÙ JE DORS (R) TFO LE VILLAGE DE DANY SRC CHASSEURS DE RDI 20 ANS DE GRANDSMplus L’INCROYABLE (R) MONSTRES (R) RDS 30 IMAGES/ SECONDE REPORTAGES 20h30FAMILLE KARDASHIAN 13h00 TFO LES HIPALOULAS (R) RDI RDI EN DIRECT SRC LE TÉLÉJOURNAL 17h00 SRC MISS FISHER (R) ONTARIO TFO 24.7 8h40 TV5 JUIN 1940: LE GRAND 8h50 TVA LES LOONEY TUNES (R) TVA TVA NOUVELLES CHAOS (R) RDI LE TÉLÉJOURNAL TFO LES DOOZERS (R) TFO C’EST WOW (R) 21h00UNIS BALI (R) RDI LE NATIONAL HEBDO SRC LA SEMAINE VERTE UNIS MADELINE (R) Mplus L’INCROYABLE SRC 1001 VIES Partie 1 de 2 TFO LES DOOZERS (R) FAMILLE KARDASHIAN 18h10 RDI LE TÉLÉJOURNAL 8h45 TVA VIENS VOIR ICI Mplus GENE SIMMONS: MES 8h55 SRC PÉNÉLOPE MCQUADE TFO LE RANCH (R) BIJOUX DE FAMILLE 14h10 TV5 NOS CHERS VOISINS (R) TVA TESTÉ SUR DESSRC S.O.S. CRÉATURES! (R) Mplus LA PROCHAINE TOP UNIS LES PIEDS DANS LA TFO PEPPA (R) HUMAINS MODÈLE AMÉRICAINE MARGE (R) TFO MINI TFO 18h20 TFO CINÉMA Les herbes 8h55 UNIS LES CRACKS DU LAB 9h00 folles La perte et la retrouvaille (R) 17h10 14h20 TV5 NOS CHERS VOISINS (R)TFO PEPPA (R) TV5 30 MILLIONS D’AMIS d’un portefeuille engendre des 13h30 TV5 TOUT LE MONDE VEUT RDS TENNIS EN DIRECT TFO ZOUBI DOUBI 18h25UNIS BALI9(Rh) 00 PRENDRE SA PLACE Roland-Garros FIT Site: Stade aventures romantiques. André RDI RDI EN DIRECT TFO LES DOOZERS (R) 14h30 TFO PATENTE ET BIDULE (R)RDS TENNIS EN DIRECT TVA INFOPUBLICITÉ Roland Garros Paris, France Dussollier, Sabine AzémaRoland-Garros FIT Site: Stade TFO WENDY (R) 17h30 SRC ORGANISATION SUPER RDS GOLF EN DIRECT Byron 18h30 UNIS L’OMBRE DE INSOLITE Nelson PGA (2009, Drame)Roland Garros Paris, France L’ÉPERVIER (R) RDI L’ÉPICERIE (R) TFO LE VILLAGE DE DANY RDI RDI EN DIRECT TV5 LE JOURNAL DE Mplus GENE SIMMONS:SRC ERKY PERKY (R) TFO ZACK ET QUACK (R) (R) TVA CINÉMA La crinière au FRANCE 2 MES BIJOUX DE FAMILLETFO LE VILLAGE DE DANY 14h00 UNIS FRANCOEUR (R) Mplus VIDÉODOSE vent Suivons les aventures de RDS SPORTS 30 UNIS L’OMBRE DE(R) SRC DÉCOUVERTE (R) L’ÉPERVIER (R)Mplus L’INCROYABLE RDS LE SPORT EN TOUTE 17h40 9h10 Lucky, un cheval sauvage, de sa TVA LES GAGS (R)FAMILLE KARDASHIAN LIBERTÉ TFO MOTEL MONSTRE (R) 21h40 RDI RDI EN DIRECT TFO ZACK ET QUACK (R) TFO LE VILLAGE DE DANY jeunesse à sa maturité. Chase UNIS LE GOÛT DU PAYS (R) 9h05 SRC CINÉMA Le prince des (R) TV5 LES VILLAGES DE mille et une nuits Un garçon est 17h50 Moore, Maria Geelbooi (1999, 18h55 FRANCE (R)UNIS BALI (R) 9h15 transporté dans un royaume TV5 LE JARDIN Drame) TFO LÀ OÙ JE DORS (R) 22h00 9h10 EXTRAORDINAIRE UNIS MARTIN MYSTÈRE (R) TFO PEG+CHAT (R) magique lorsqu’il trouve refuge UNIS FRANCOEUR (R) 19h00 TV5 JUSQU’AU DERNIER:TFO LE VILLAGE DE DANY 18h00 9h30 LA DESTRUCTION DES(R) dans un livre. Karl Alexander 14h45 TV5 ON N’EST PAS QUE DES RDS SPORTS 30 SRC ONIVA COBAYES JUIFS D’EUROPE (R) 9h15 Seidel, Amrita Cheema (2009, RDI LA SEMAINE VERTE TFO CAILLOU (R) TFO TILLY ET SES AMIS (R) RDS TENNIS Roland-Garros RDS L’ANTICHAMBRE EN SRC LE TÉLÉJOURNAL FIT Site: Stade Roland Garros DIRECTSRC EDGAR ET ELLEN Comédie fantaisiste) ONTARIO 9h35 15h00 RDI RDI ÉCONOMIE TVA CINÉMA La cité de l’ombre TVA TVA NOUVELLES Paris, France SRC LE TÉLÉJOURNAL 9h20 Ember, la cité souterraine, est TFO AU DÉFI (R) UNIS BLAISE LE BLASÉ (R) TV5 JOURNAL SUISSE RDI RDI EN DIRECT TVA TVA NOUVELLES Mplus DÉCOMPTE RDI RDI EN DIRECT TVA JUSTE POUR RIRE (R) Mplus L’INCROYABLEUNIS BLAISE LE BLASÉ (R) menacée lorsque son générateur MUSIQUEPLUS 9h55 SRC CINÉMA Poirot: Le flux et TFO FLIP FAMILLE KARDASHIAN UNIS GALALA le reflux Un détective enquête sur Mplus DÉCOMPTE UNIS SIX PIEDS SOUS 9h30 tombe en panne. David Ryall, TFO BARBAPAPA AUTOUR MUSIQUEPLUS TERRE (R) 18h25 DU MONDE (R) les circonstances qui entourent UNIS HUMANIMA (R)SRC GARFIELD ET CIE (R) Harry Treadaway (2008, 22h30TFO CAILLOU (R) RDS TENNIS Roland-Garros 10h00 la mort d’un homme riche. David 19h30Mplus L’INCROYABLE Aventure) FIT Site: Stade Roland Garros RDI LE NATIONALFAMILLE KARDASHIAN TFO LES DOOZERS (R) TV5 TEMPS PRÉSENT Suchet, Jenny Agutter (2006, RDI RDI EN DIRECT Mplus L’INCROYABLE Mplus LA PROCHAINE TOP Paris, France (R) SRC LE JOUR DU SEIGNEUR SRC ANIMO FAMILLE KARDASHIAN 9h40 MODÈLE AMÉRICAINE TVA CINÉMA Crépuscule Drame) TFO SUBITO TEXTO (R) 18h30 Une femme atteinte d’un cancer TFO CAILLOU (R) UNIS FRANCOEUR (R) 22h35UNIS ATOMIC BETTY (R) 14h10 Mplus L’INCROYABLE TV5 LE JOURNAL DE confie à ses filles le nom de FAMILLE KARDASHIAN 20h00 TVA SUCRÉ SALÉ (R) 9h55 TFO MINI TFO (R) FRANCE 2 UNIS APOLLO À LA MER (R) SRC UN GARS, UNE FILLE (R) l’homme qui a changé sa vie. TV5 CINÉMA À perdre la raison 22h45TFO BARBAPAPA AUTOUR 14h20 TVA CINÉMA Course express 15h25 Une mère de quatre enfantsDU MONDE (R) Un détective pourchasse un Claire Danes, Toni Collette (2007, TFO CINÉTFOUNIS ARIOL (R) TFO ZOUBI DOUBI (R) TFO BARBAPAPA AUTOUR décide de vivre avec son beau- coursier en vélo afin d’obtenir une Drame) DU MONDE (R) 22h50 10h00 14h30 TFO MINI TFO père tyrannique. Niels Arestrup, enveloppe importante. Joseph Mplus DÉCOMPTE 15h30 TFO ENTRE DEUX (R)TV5 ENTRE TERRE ET CIEL TV5 LES VILLAGES DE MUSIQUEPLUS Tahar Rahim (2012, Drame)(R) FRANCE (R) Gordon-Levitt (2012, Action) UNIS COULEURS LOCALES TV5 FAIS-MOI UNE PLACE RDI LES GRANDS 23h00SRC LES CONTES DE GRIMM RDS AU 19E TFO MOTEL MONSTRE (R) (R) RDI RDI EN DIRECT REPORTAGES:(R) RDI RDI EN DIRECT TFO LES HIPALOULAS (R) TV5 TV5 LE JOURNALTVA DEUX FILLES LE MATIN TFO PEG+CHAT (R) 18h55 10h05 UNIS FALLAITY PENSER (R) PERSONNALITÉS (R) RDS SPORTS 30(R) UNIS GRAND HÔTEL (R) SRC VIENS-TU FAIRE UN RDI 24/60 (R)TFO MINI TFO TFO LÀ OÙ JE DORS (R) TFO ZACK ET QUACK (R) 15h55 TOUR? SRC LE TÉLÉJOURNALMplus LA PROCHAINE TOP 14h45 TVA CINÉMA Indiana Jones et ONTARIOMODÈLE AMÉRICAINE 19h00 10h20 TFO PEPPA le royaume du crâne de cristal TFO FLIP (R)UNIS BLAISE LE BLASÉ (R) TFO TILLY ET SES AMIS (R) Mplus L’INCROYABLE TV5 QUESTIONS POUR UN TFO ZACK ET QUACK (R) 16h00 Indiana part à la recherche d’un FAMILLE KARDASHIAN 10h05 14h55 SUPER CHAMPION UNIS PENSE VITE! (R) RDI RDI EN DIRECT 10h30 RDI RDI EN DIRECT trésor qui assure le contrôle TVA LA ROUE DE FORTUNETFO ZACK ET QUACK (R) TV5 SOCCER EN DIRECT SRC LA PETITE SÉDUCTION TFO LE DINO TRAIN (R) CHEZ VOUS (R) Coupe de France Paris St. (R) TFO AU DÉFI (R) Mplus L’INCROYABLE absolu de l’univers. Harrison 10h20 TFO FLIP FAMILLE KARDASHIAN 23h05 Germain c. Auxerre FFF UNIS LA VIE EST UN CIRQUE 11h00 Ford, Cate Blanchett (2008,TFO ZACK ET QUACK (R) (R) 16h10 TVA SIGNÉ M (R)UNIS MARTIN MYSTÈRE 15h00 TV5 KIOSQUE Aventure) 19h30 RDI RDI EN DIRECT TFO THOMAS LE PETIT TFO 24.7 (R) 23h20 10h30 RDS GOLF EN DIRECT Byron SRC LES COULISSES DU UNIS CINÉMA À communiquer Nelson PGA RDI TOUT LE MONDE EN POUVOIR TRAIN (R) 16h15 TV5 JOURNAL AFRIQUETV5 RUGBY EN DIRECT TOP RDI RDI EN DIRECT PARLAIT (R) TFO MOTEL MONSTRE 20h2014 Équipes à communiquer TFO CAILLOU (R) TFO SUBITO TEXTO (R) UNIS HOMME-DES-BOIS (R) TVA CINÉMA Max la menace 23h25TFO C’EST WOW Mplus GENE SIMMONS: MES Un grand dadais se fait passer TFO #ONFR BIJOUX DE FAMILLE 20h00 11h25 RDS SPORTS 30 10h45 pour guide auprès d’un groupe 20h30 15h25 TV5 LES ANNÉES BONHEUR TFO LÀ OÙ JE DORS (R) 23h30UNIS MADELINE (R) RDI DÉCOUVERTE de scouts. Daniel Stern, Blake TFO CARTE DE VISITE TFO BARBAPAPA AUTOUR SRC DISPARITION DÉBUT 11h30 TFO BOUM, C’EST CANON! 10h55 DU MONDE (R) TFO 24.7 Bashoff (1995, Comédie) 21h00 (R) Mplus BLACKOUT TOTAL RDI L’ÉPICERIE Mplus L’INCROYABLETFO PATENTE ET BIDULE (R) 15h30 UNIS LES GRANDS PROCÈS TFO BOUM, C’EST CANON! 16h25 RDI LE TÉLÉJOURNAL FAMILLE KARDASHIAN (R) (R) SRC PÉNÉLOPE MCQUADE UNIS QUELLE FAMILLE! (R) 11h00 RDI RDI EN DIRECT TFO MINI TFO TFO ADRIANA LECOUVREUR TFO LES HIPALOULAS (R) 20h15 11h50 (R)RDI RDI EN DIRECT 16h30 Mplus TROP MALADE!SRC RICARDO (R) 15h55 TVA CINÉMA Le réseau UNIS LE RENARD ET LATVA DECK POSSIBLE (R) social L’histoire du fondement MÉSANGE RDI LE JOURNAL DE 21h30TFO MOTEL MONSTRE TFO PEPPA (R) FRANCE 2Mplus LA PROCHAINE TOP de Facebook, un site de réseau 12h00 TFO LE VILLAGE DE DANY RDI LES COULISSES DUMODÈLE AMÉRICAINE (R) 16h00 (R) POUVOIR social. Jesse Eisenberg, Justin TV5 200 MILLIONS DE UNIS LE QUÉBEC Mplus TROP MALADE! 11h10 RDI RDI EN DIRECT CRITIQUES GRANDEUR NATURE (R) SRC ELI STONE Timberlake (2010, Drame) RDI SRC LE TÉLÉJOURNAL 21h40UNIS 5E ÉLÉMENT (R) TVA CINÉMA Nigaud de MIDI 16h40 professeur 2: Les Klumps Le TVA TVA NOUVELLES UNIS PRENDS-MOI (R) 11h25 TFO FLIP TFO LE VILLAGE DE DANY mariage d’un professeur obèse Mplus L’INCROYABLE (R)TFO LÀ OÙ JE DORS (R) FAMILLE KARDASHIAN UNIS J’HABITE ICI (R) 11h30RDI RDI ÉCONOMIE

Mardi Mercredi Jeudi Vendredi SEMAINE DU 27 MAI AU 2 JUIN 2015 – L’ACTION 7 Journée en semaine 19h00 19h00 19h00 19h00 8h00 10h50 LA MARGE (R)TV5 PORTS D’ATTACHE (R) TV5 DES ÉCOLES PAS TV5 SCIENCE OU FICTION TV5 LES COULEURS DU TV5 JOURNAL BELGERDS TRAJECTOIRES (R) COMME LES AUTRES (R) (R) MAROC RDS Lun Jeu VenSPORTS 30 TV5 L’HISTOIRE CONTINUE 14h00RDI 24/60 RDS HOCKEY 360° RDS GRAND PRIX F1 EN RDS GRAND PRIX F1 EN Mar MerTENNIS EN DIRECT 11h00 TV5 Lun21 JOURS MarLES CARNETS DE JULIE MerSRC DES SQUELETTES RDI 24/60 DIRECT DIRECT Roland-Garros FIT TVA LE TRICHEUR (R) JeuEN THÉRAPIE (R) SRC RICARDO (R) VenPORTS D’ATTACHEDANS LE PLACARD SRC DES SQUELETTES RDI 24/60 RDI 24/60 SRC Lun MarKATE ET TFO BOOKABOO RDS LunCYCLISME Tour Mplus LA PLAYLIST d’Italie MerSPORTS 30 MIDITVA LE BON MIX SELON DANS LE PLACARD SRC DES SQUELETTES SRC LES GALAS DU MIM-MIM (R) Mer Jeu VenLE UNIS LunCOUREURS DES JeuL’AVENTURE GRANDEUR BOIS (R) MarIN CHALET NATURE VenCOURSEBOIRE TVA LA POULE AUX OEUFS DANS LE PLACARD GRAND RIRE 2014 (R) VILLAGE DE DANY (R) MerMA CARAVANE AU AUTOMOBILE EN DIRECT QUÉBEC (R) JeuSUR LA Grand Prix du Canada F1TFO FLIP (R) D’OR TVA UNE MINUTE POUR TVA DU TALENT À TFO MINI TFO ROUTE DES JARDINS (R) SRC LunCINÉMA La muse (2012) MarCINÉMA Au petitMplus BUZZ TFO FLIP (R) GAGNER (R) REVENDRE Mplus VIDÉODOSE 11h15 Marguery (1995) MerCINÉMA Miss Marple: Meurtre annoncéUNIS PENSE VITE! Mplus BUZZ TFO FLIP (R) TFO FLIP UNIS BALI TFO LES AVENTURES (2005) JeuCINÉMA Le tour UNIS PENSE VITE! Mplus BUZZ Mplus BUZZ D’OLIVE L’AUTRUCHE d’écrou (2009) VenCINÉMA 19h30 UNIS PENSE VITE! UNIS PENSE VITE! 8h05 Inspecteur Barnaby: Leçons de 19h30 11h20 cruauté (2012)SRC TOUT LE MONDE EN 19h30 19h30 TFO LE DINO TRAIN TVA LE GRAND C (R)PARLAIT (R) SRC L’ÉPICERIE TFO ZOUBI DOUBI TFO LES DOOZERSTVA LOL :-) (R) TVA DECK POSSIBLE TV5 ENTRE TERRE ET CIEL TFO BOUM, C’EST CANON! 8h10 Mplus MarL’INCROYABLETFO BOUM, C’EST CANON! TFO BOUM, C’EST CANON! SRC LES PÊCHEURS (R) (R) 11h30 FAMILLE KARDASHIAN Mer16(R) (R) TFO BOUM, C’EST CANON! UNIS APOLLO À LA MER UNIS MerNELLY ET CÉSAR ANS ET ENCEINTE JeuLAUNIS LES CRACKS DU LAB UNIS ELLES PÊCHENT (R) (R) (R) (R) TVA MARIO DUMONT PROCHAINE TOP MODÈLE UNIS LES GRANDS TV5 LunL’ÉCOLE DE AMÉRICAINE 20h00 20h00 SENTIERS (R) 20h00 8h15 MÉDECINE MarENTRE TERRE UNIS MarELLES PÊCHENT ET CIEL (R) MerVIOLON (R) MerIN CHALET (R) TV5 ÉMIRATS, LES TV5 UN OEIL SUR LA 20h00 TV5 FAUT PAS RÊVER SRC CAILLOU (R) DINGUE Jeu36.9° VenPIQUE- JeuCOUREURS DES BOIS (R)MIRAGES DE LA PUISSANCE PLANÈTE RDS COURSE AUTOMOBILE UNIS Lun Mar Jeu ASSIETTE INVITE LES CHEFS VenLA VIE EST UN CIRQUE (R)RDS 25 ANS D’ÉMOTIONS RDS SOCCER EN DIRECT TV5 DES RACINES ET DES Grand Prix du Canada F1 VenATOMIC BETTY (R) RDS Ven30 IMAGES/RDI LES GRANDS LMS Site: Stade Saputo AILES (R) MerXAVIER ET MAMIE (R) SECONDE 14h10REPORTAGES RDS 25 ANS D’ÉMOTIONS Site: Circuit Gilles Villeneuve SRC Mar Mer Jeu VenDESSRC VENGEANCE Montréal, Québec RDI LES GRANDS 8h20 SQUELETTES DANS LE TFO MINI TFOTVA CHICAGO FIRE: RDI LES GRANDS REPORTAGES Montréal, Québec (R) PLACARD (R)CASERNE 51 REPORTAGES Partie 1 de 2 SRC PRIÈRE DE NE PAS RDI LES GRANDS TFO THOMAS LE PETIT TFO LES DOOZERS 14h20TFO SUBITO TEXTO (R) ENVOYER DE FLEURS (R) REPORTAGES: TRAIN UNIS LunLE REBUT (suite le 10 juin) GLOBAL (R) MarAPOLLO À TFO ZOUBI DOUBIMplus LA PROCHAINE TOP SRC LA PETITE SÉDUCTION TVA CINÉMA Un jour Un PERSONNALITÉS (R) 8h25 LA MER (R) VenBALADE ÀMODÈLE AMÉRICAINE TVA DALLAS homme riche développe une SRC LES ENFANTS DE LA TORONTO (R) 14h30 TFO SUBITO TEXTO (R) TÉLÉ (R) UNIS BALI (R) TVA CINÉMA Next (v.f.) Un 11h40 TV5 MerEN THÉRAPIE (R) 8h30 JeuLE QUÉBEC VU DU CIEL TV5 LunDES CAMIONS ET TFO LES DOOZERS (R)UNIS J’HABITE ICI (R) Mplus CLIPTOMAN amitié avec une jeune femme homme pouvant prédire l’avenir DES HOMMES MarON PASSE RDS MerTRAJECTOIRES (R) UNIS GRAND HÔTEL immédiat doit tenter de sauver 12h00 JeuSOCCER LMS (R) 20h30 modeste. Anne Hathaway, Jim des millions de vies. Nicolas À L’HISTOIRE MerPORTS TVA LES LOONEY TUNES (R) 20h30 Cage, Julianne Moore (2007, D’ATTACHE JeuPARTIR TVA TVA NOUVELLES TFO PEG+CHATRDS TABLE D’HÔTE Sturgess (2011, Drame) Action) AUTREMENT EN FAMILLE TV5 64’ LE MONDE EN Mplus MarL’INCROYABLETFO 24.7 TFO 24.7 TFO SUBITO TEXTO (R) TFO BRBR VenDES ÉCOLES PAS COMME FRANÇAIS FAMILLE KARDASHIAN Mplus CLIPTOMAN (R) Mplus PUNK’D: STARS Mplus RIHANNA: SANS LES AUTRES UNIS MarLE QUÉBEC 21h00 PIÉGÉES REGRETS (R) RDS Lun Jeu VenSPORTS 30 LeRDS VenSPORTS 30 MIDI GRANDEUR NATURE (R) 21h00 UNIS MA CARAVANE AU UNIS SUR LA ROUTE DES TFO LES HIPALOULAS MerAPOLLO À LA MER (R)TV5 21 JOURS (R) QUÉBEC (R) JARDINS RDI SRC TÉLÉJOURNAL JeuLE REBUT GLOBAL (R)RDI LE TÉLÉJOURNAL RDI LE TÉLÉJOURNAL 8h35 MIDISRC PÉNÉLOPE MCQUADE SRC PÉNÉLOPE MCQUADE 20h30 20h30 TFO BOUM, C’EST CANON! 14h40TVA LA LISTE NOIRE TVA IL ÉTAIT UNE FOIS UNIS Mar Mer Jeu Mplus JAY NIOUZESTFO CINÉMA Le goût de la TFO CINÉMA 2046 Un train TFO 24.7 TFO CARTE DE VISITE VenBLAISE LE BLASÉ UNIS PENSE VITE! UNIS LunLE GOUFFRE (R)cerise Un homme suicidaire se dirige vers un lieu où les Mplus PUNK’D: STARSest à la recherche de quelqu’un gens ne font que retrouver PIÉGÉES 21h00 8h40 12h20 14h45qui acceptera de l’ensevelir. leurs souvenirs perdus. Tony 20h50 UNIS LunBLAISE LE BLASÉ TV5 LE JOURNAL DE L’ÉCO TFO TILLY ET SES AMISHomayon Ershadi, Abdolrahman Leung, Ziyi Zhang (2006, TFO #ONFR RDI LE TÉLÉJOURNAL (R) SRC UNITÉ 9 (R) 8h45 12h30 15h00Bagheri (1997, Drame Comédie fantaisiste) 21h00 TFO CINÉMA Boudu sauvé Mplus TROP MALADE! des eaux Un libraire sauve RDS VenCOURSE TV5 64’ LE MONDE EN TV5 Lun Mar Merpsychologique) RDI LE TÉLÉJOURNAL AUTOMOBILE Championnat FRANÇAIS JeuJOURNAL SUISSEMplus LA PROCHAINE TOP 21h30 SRC PÉNÉLOPE MCQUADE de la noyade un clochard d’Europe FIA RDS VenSPORTS 30 MIDI VenRUGBY EN DIRECTMODÈLE AMÉRICAINE TFO CINÉMA Les tontons SRC Lun MarLES MYSTÈRES RDI Lun Mar Mer JeuLE CLUB Équipes à communiquer Top 14UNIS LES GRANDS PROCÈS Mplus TROP MALADE! flingueurs En mourant, un et l’installe chez lui. Michel DE TOURNEVILLE (R) Mer Jeu DES EX VenLE MATCH DES TVA INFOPUBLICITÉ(R) UNIS BALADE À TORONTO VenZIGBY (R) ÉLUS TFO CAILLOU (R) gangster confie ses affaires et Simon, Charles Granval (1932, SRC LunANIMO Mplus Lun MarLA 21h30 8h55 (R) MarJARDINS (R) PROCHAINE TOP 21h45 sa fille à un ami. Lino Ventura, Comédie) MerL’ÉPICERIE (R) JeuTOUT MODÈLE AMÉRICAINERDS L’ANTICHAMBRE Mplus DÉCOMPTE TFO PEPPA LE MONDE EN PARLAIT (R) MerPRÉSENTATION MUSIMAX TV5 PEUPLES DU MONDE Bernard Blier (1963, Comédie) MUSIQUEPLUS VenSECOND REGARD (R) (R) JeuKARAOKÉ EXTRÊME! 22h00 (R) Mplus LA FIÈVRE DE LA UNIS FORTIER (R) 9h00 TFO SUBITO TEXTO VenL’INCROYABLE FAMILLE DANSE Mplus TROP MALADE! KARDASHIANTV5 EN THÉRAPIE (R) 22h00 UNIS BIENVENUE À 21h30 RDS LunTENNIS EN DIRECT UNIS LunQUELLE FAMILLE! UNIS Lun Mar JeuRDI RDI ÉCONOMIE WHISTLER Roland-Garros FIT JeuTENNIS (R) MarLA FAMILLE ADDAMS VenMARTIN MYSTÈRESRC LE TÉLÉJOURNAL TV5 EN THÉRAPIE (R) RDS L’ANTICHAMBRE EN DIRECT Roland-Garros WTA (R) MerFRANCOEUR (R) (R) MerHARRY ET SESTVA TVA NOUVELLES RDI RDI ÉCONOMIE 21h30 RDI SOUS LA LOUPE JeuHUMANIMA (R) VenLES DINOSAURES (R)Mplus 16 ANS ET ENCEINTE SRC LE TÉLÉJOURNAL 22h00 SRC PAR ICI L’ÉTÉ (R) CRACKS DU LAB (R)UNIS FORTIER (R) TVA TVA NOUVELLES RDS L’ANTICHAMBRE TFO LE VILLAGE DE DANY 15h10 Mplus BLACKOUT TOTAL TV5 PORTS D’ATTACHE Mplus VIDÉODOSE 12h50 22h30 UNIS L’OMBRE DE 22h00 RDI RDI ÉCONOMIE UNIS RAMDAM (R) UNIS MerXAVIER ET MAMIE L’ÉPERVIER SRC LE TÉLÉJOURNAL TV5 L’INVITÉ TV5 MONDE (R)TV5 EN THÉRAPIE (R) TV5 DES CAMIONS ET DES TVA TVA NOUVELLES 9h10RDI LE NATIONAL 22h30 HOMMES (R) UNIS TWIN PEAKS 12h55 15h15 RDI RDI ÉCONOMIE TFO LE VILLAGE DE DANY 22h35 TV5 LE QUÉBEC VU DU SRC LE TÉLÉJOURNAL 22h25 TFO LÀ OÙ JE DORS TVA INFOPUBLICITÉ CIEL TVA TVA NOUVELLES 9h30TVA SUCRÉ SALÉ (R) RDI LE NATIONAL UNIS DEAD ZONE TFO CINÉTFO 13h00 15h20TFO CINÉTFO Mplus BLACKOUT TOTAL TV5 TOUTE UNE HISTOIRE 22h30 22h30 RDI RDI EN DIRECT TV5 64’ LE MONDE EN UNIS MerMES BESTIOLES 22h45 22h35 TVA Lun Mar MerDEUX FRANÇAIS CHÉRIES RDI LE NATIONAL RDS SPORTS 30 FILLES LE MATIN (R) JeuLE RDS Mar Mer VenSPORTSTFO LE FLEUVE À DROITE TVA SUCRÉ SALÉ (R) RDI LE NATIONAL PARCOURS (R) VenDÉCO 30 MIDI 15h25(R) 22h35 TENDANCE (R) RDI VenLA PÉRIODE DE 22h55 22h35 TFO CAILLOU QUESTIONS TFO BARBAPAPA AUTOUR 23h00 TVA SUCRÉ SALÉ (R) UNIS LunLES CRACKS DU SRC DRE GREY, LEÇONS DU MONDE RDS L’ANTICHAMBRE EN TFO FAILLIR (R) LAB (R) MarLES PIEDS DANS D’ANATOMIE (R) UNIS Lun Mar Jeu VenBRUNOTV5 TV5 LE JOURNAL DIRECT 22h55 TVA SUCRÉ SALÉ (R) LA MARGE (R) MerFOUS TVA DR HOUSE (R) ET LES BANANAMIS (R)RDI 24/60 (R) DES ANIMAUX (R) JeuELLES TFO LE RANCHSRC LE TÉLÉJOURNAL 23h00 TFO MLLE CLARA 22h55 PÊCHENT (R) VenIN CHALET Mplus LunDÉCOMPTE 15h30ONTARIO DOMPTEUSE DE LAPINS (R) (R) MUSIQUEPLUSTFO FLIP (R) TV5 TV5 LE JOURNAL RDS LES QUÉBÉCOIS RDS COUPE DU MONDE MarL’INCROYABLE FAMILLE TV5 Lun Mar Mer JeuDESMplus CLIPTOMAN (R) RDI 24/60 (R) FÉMININE DE LA FIFA 2015 9h45 KARDASHIAN MerHÉROS DU CHIFFRES ET DES LETTRESUNIS PENSE VITE! (R) SRC LE TÉLÉJOURNAL 23h00 COSPLAY JeuLA PROCHAINE RDS Mer25 ANSTVA LA ROUE DE FORTUNE ONTARIO 23h00 RDS VenCOURSE TOP MODÈLE AMÉRICAINE D’ÉMOTIONS (R)CHEZ VOUS (R) Mplus CLIPTOMAN (R) TV5 TV5 LE JOURNAL AUTOMOBILE EN DIRECT VenLA FIÈVRE DE LA DANSE TVA LES FEUX DE L’AMOUR UNIS PENSE VITE! RDI 24/60 (R) TV5 TV5 LE JOURNAL Grand Prix du Canada F1 UNIS LunCINÉMA À TFO LES HIPALOULAS 23h05 TVA LA ROUE DE FORTUNE SRC LE TÉLÉJOURNAL RDI 24/60 communiquer MarUN MONDE Mplus VenL’INCROYABLE CHEZ VOUS (R) ONTARIO SRC LE TÉLÉJOURNAL 9h55 DE PASSIONS (R) MerBLAISE FAMILLE KARDASHIANTVA SIGNÉ M (R) TFO FLIP (R) ONTARIO LE BLASÉ (R) JeuJ’HABITE ICI UNIS MerBRUNO ET LES 23h05 Mplus CLIPTOMAN (R) TFO FLIP (R) TFO BARBAPAPA AUTOUR (R) VenGALALA (R) BANANAMIS (R) 23h20 UNIS PENSE VITE! (R) Mplus PRÉSENTATION DU MONDE TFO FLIP (R) TVA LES RÉNOS D’HUGO MUSIMAX (R) 13h10 15h35TV5 JOURNAL AFRIQUE TVA SIGNÉ M (R) (R) UNIS PENSE VITE! (R) 10h00 TVA LES RÉNOS D’HUGO TV5 UN GARS, UN CHEF! UNIS Lun Mar Jeu 23h25 23h20 23h05 (R) SRC PÉNÉLOPE MCQUADE VenMADELINE (R) (R) 13h30RDS L’AVENTURE TV5 JOURNAL AFRIQUE TVA SIGNÉ M (R) 23h05 TVA VenDENIS LÉVESQUE 15h40GRANDEUR NATURE (R) RDS MarBASEBALL Équipes 23h30 23h20 TVA JUSTE POUR CHIÂLER TFO MINI TFO à communiquer LMB (R) UNIS MerMADELINE (R) 23h30 (R) Mplus LA PLAYLIST MerSPORTS 30 MIDI VenLE Mplus CLIPTOMAN TV5 JOURNAL AFRIQUE UNIS LunFORTIER (R) SHOW DE MOTO 15h55TFO BOUM, C’EST CANON! UNIS LES PIEDS DANS LA 23h20 MarL’OMBRE DE L’ÉPERVIER RDI RDI EN DIRECT(R) MARGE (R) 23h30 MerLE GOÛT DU PAYS (R) TFO WENDY TFO PEPPAMplus CLIPTOMAN TFO BOUM, C’EST CANON! TV5 JOURNAL AFRIQUE JeuLES GRANDS PROCÈS (R) Mplus MarL’INCROYABLE UNIS Lun Mar Jeu VenBALIUNIS FRANCOEUR (R) TFO BOUM, C’EST CANON! VenGRAND HÔTEL (R) FAMILLE KARDASHIAN (R) (R) 23h30 UNIS MerLES PIEDS DANS 23h35 23h35 Mplus CLIPTOMAN 10h05 UNIS HUMANIMA (R) TFO BOUM, C’EST CANON!TVA CINÉMA XXX Un adepte TVA CINÉMA Un boulot à (R) TFO ZACK ET QUACKdes sports extrêmes devient l’italienne Un cambrioleur 23h35 UNIS LES CRACKS DU LAB (R) 10h20agent secret afin d’éviter la se rend à Los Angeles pour TVA CINÉMA Le vol du Phoenix À l’aide de débris, 23h40 TFO ZACK ET QUACKprison. Vin Diesel, Samuel L. piéger un ancien membre de des survivants reconstruisent TV5 DES RACINES ET DES 10h30Jackson (2002, Action) sa bande. Mark Wahlberg, AILES (R) un avion en plein désert de 23h00 Charlize Theron (2003, Action) 23h55 Mongolie. Dennis Quaid,TV5 TV5 LE JOURNAL RDS SOCCER EN DIRECTRDI 24/60 (R) Miranda Otto (2004, Aventure) Coupe du monde U-20SRC LE TÉLÉJOURNALONTARIO Mexique c. Serbie FIFA TVA Lun Mar Mer JeuSIGNÉTFO FLIP (R) M (R) www.laction.caMplus CLIPTOMAN (R) ligneTFO1,2,3...GÉANTL’Action enUNISPENSEVITE!(R) UNIS MerHUMANIMA (R) • actualités • affichage 1-2 pages • abonnement • à partager avec vos amis • annonces

8 L’ACTION – SEMAINE DU 27 MAI AU 2 JUIN 2015 CscProvidence.caSautons en cœur à l’école Saint-Thomas-d’AquinPHILIPPE THIVIERGE ticipé à la campagne Sautons en Comme 750 000 jeunes parti- cœur. Ce sont plus de 6000 $ qui cipants de partout au pays, les Afin d’amasser des fonds ont été ainsi amassés au profit élèves ont été conscientisés àpour une bonne cause, certains de la Fondation des maladies du l’importance de faire des activitéscourent, d’autres marchent. Mais cœur et de l’AVC. physiques tout en amassant ded’autres encore sautent joyeuse- l’argent de façon ludique pourment à la corde à danser. C’est Le 8 mai dernier, les élèves cet organisme qui se consacrede cette façon que, commandités se sont donc relayés pour sauter à la recherche et à la promotionpar leurs proches, les élèves de dans la cour de l’école. Cet évè- de la santé. Au cours des huitl’école élémentaire Saint-Tho- nement concluait une collecte dernières années, la Fondationmas-d’Aquin, à Sarnia, ont par- de fonds qui s’était déroulée au des maladies du cœur et de cours des 14 jours précédents. l’AVC a consacré près de trois millions de dollars dans la re- cherche sur l’activité physique spectacle était conçu pour éton- dispose d’une équipe de sauts chez les jeunes. Chaque année, ner les spectateurs par l’agilité depuis plusieurs années et tous plus d’un million de dollars est et la rapidité de ses participants. les élèves qui sont en âge de s’y versé aux écoles pour appuyer L’école Saint-Thomas-d’Aquin joindre sont les bienvenus. les initiatives en santé. À Saint-Thomas-d’Aquin, un spectacle de gymnastique à la corde à danser est venu rehausser l’intérêt pour cette cause. Un groupe formé d’élèves de 4e, 5e et 6e années a offert une présentation énergique d’une dizaine de minutes pour laquelle tous s’étaient pratiqués depuis janvier pendant les récréations et le cours d’éducation physique. La chorégraphie avait été conçue en bonne partie par Lianne War- gala et Lisa Légère, les deux enseignantes responsables de l’équipe de sauts. Les élèves y avaient cependant ajouté leurs touches personnelles en fonction de leurs talents et de leurs idées. Jouant sur la synchronisation, la combinaison de cordes longues et petites, les démonstrations individuelles ou à plusieurs, le

SEMAINE DU 27 MAI AU 2 JUIN 2015 – L’ACTION 9 CscProvidence.caUne grande réussite sportive pour Saint-Thomas-d’AquinPHILIPPE THIVIERGE de Saint-Thomas-d’Aquin rem- seignant de 4e et 5e années, et 14 jeunes dans leur passion pour Le trophée de la ligue témoignera portaient finalement le tournoi Patrice Dufour, enseignant-res- le basketball jusqu’à ce que les à jamais de leurs talents et de Pour la toute première fois après un match enlevant. C’est source, ont accompagné ces efforts de tous portent leurs fruits. leur persévérance.de son histoire, l’école Saint- à l’école secondaire St. Patrick,Thomas-d’Aquin a remporté le dans l’est de la ville, qu’a eu lieu L’équipe gagnante en compagnie de Patrice Dufour et d’Alain Brosseautournoi de la ligue de basket- cette prouesse mémorable.ball des écoles élémentairescatholiques de Sarnia. C’est Ce sont des élèves de 4e,l’équipe des garçons qui a réussi 5e et 6e années qui composentce tour de force qui permettra cette équipe. Une autre forma-ainsi à leur école de voir son tion, composée de filles, existenom immortalisé sur l’imposant aussi à Saint-Thomas-d’Aquintrophée. mais n’a pas été en mesure de se démarquer pendant le tournoi. La ligue existe depuis 1976 et Pour être intégré aux équipes,se compose d’équipes féminines il faut passer par un processuset masculines. La saison 2015 a de sélection. De 30 à 40 gar-débuté en mars et s’est déroulée çons postulent ainsi chaquesur neuf semaines. Dans la divi- année pour se joindre à leursion A, huit écoles s’affrontaient équipe. Celle-ci ne compte quedont Saint-Thomas-d’Aquin. 11 joueurs auxquels sont asso-Cela faisait des années que les ciés quelques autres élèves quiseuls francophones de la ligue participent à leur entraînement etconvoitaient le trophée sans ja- à quelques matchs. Au nombremais pouvoir décrocher la victoire de trois cette année, ces élèvesultime qui leur aurait permis de sont vus comme la relève às’en saisir. Or, le 14 mai dernier, laquelle on offre ainsi une belleleur heure était venue : terrassant occasion de se préparer.en finale l’école St. Matthews parun score de 31 à 22, les jeunes Les entraîneurs de l’équipe masculine, Alain Brosseau, en-Un voyage inoubliable pour des élèves de l’école Frère-AndréPHILIPPE THIVIERGE En collaboration avec l’Asso- jeunes se sont adonnés à une à une nouvelle ronde d’ateliers litique et judiciaire. Ce fut pour rappeler la gravité de ce qui s’yciation des juristes d’expression simulation de procès au palais et notamment par le biais d’une tous une belle occasion de ren- joue pour l’avenir du pays. Pourfrançaise de l’Ontario, l’école de justice d’Ottawa et, après le activité sur la séparation des contrer des jeunes francophones les francophones, il s’agit aussiFrère-André avait préparé un souper, à une activité culturelle pouvoirs (législatif, exécutif et d’ailleurs tout en se dépaysant. d’un rappel de leurs droits, devoyage des plus instructifs pour intitulée Spectacle franco. Le judiciaire). leurs luttes, de la place qu’ils ontses élèves de 5e année. C’est troisième jour, avant de quitter la Ceux qui l’ont visitée savent légitimement acquise au sein desà Ottawa que ces jeunes de capitale nationale, les élèves ont Des élèves d’une école de qu’Ottawa est une belle ville institutions canadiennes et duLondon se sont rendus du 11 au eu l’occasion de se remémorer langue française de Cornwall ont riche en musées et en activités chemin qu’il reste à accomplir à13 mai dernier pour découvrir ce qu’ils avaient appris grâce aussi participé à cette excursion culturelles. Son architecture so- cet égard.non seulement les attraits de la dans l’histoire et le monde po- lennelle ne manque jamais decapitale du pays, mais égalementles rouages de ses institutionspolitiques et judiciaires. Le premier jour, après avoirjeté un coup d’œil à l’aspect de laville, ils ont participé à une activi-té de simulation avec un policier,représentant le pouvoir d’inter-vention de l’État. Le lendemain,ils ont d’abord visité le parlementen matinée pour en apprendredavantage sur son histoire, lesfonctions des deux chambres etles procédures parlementaires.Les élèves ont également visitéla magnifique bibliothèque quise trouve dans le bâtiment. Puis,en après-midi, ils ont participé àun atelier portant sur la Chartecanadienne des droits et libertéset l’intégration des nouveauxarrivants. Un peu plus tard, les

10 L’ACTION – SEMAINE DU 27 MAI AU 2 JUIN 2015 Index des services en françaisCADETS DE L’AVIATION Saint-Thomas-d’Aquin GARDERIES SERVICES À L’ENFANCE Inner Insights 931, chemin Champlain Holistic School & SpaEscadron 599 Marc Garneau Sarnia Centre communautaire Services pour enfants Vanier 25, rue DukeCadets de l’Aviation Royale du Canada 519 542-5423 régional de London Vanier Children’s Services London1260, rue Dundas Programme L’Escale Thérapie pour enfants et familles 519 673-1830London ON N5W 5P2 Sainte-Jeanne-d’Arc 920, rue Huron, London Accueil bilingue Stephie Cyr519 659-8588 35, Fallons Lane Rénald Ouellette 871, rue Trafalgar www.innerinsights.comDenis Trudel London 519 673-1977, poste 3810 London, ONwww.599aircadets.ca 519 457-3141 ou 226 926-1977 519 433-3101, poste 228 SERVICES POUR FEMMES Académie de la Tamise Anne CyrCENTRE CULTUREL ET Sainte-Marguerite-Bourgeoys 1260, rue Dundas Est [email protected] Carrefour des femmes duCOMMUNAUTAIRE 700, rue Bristol, Bureau B Frère-André www.vanier.com Sud-Ouest de l’Ontario Woodstock 400, rue Base Line Ouest Services confidentiels gratuitsCentre communautaire 519 539-2911 Marie-Curie SERVICES D’EMPLOI pour les femmes francophonesrégional de London 40, promenade Hunt Club dans les comtés de920, rue Huron, London Écoles secondaires St-Jean-de-Brébeuf Collège Boréal – London-Middlesex, 519 673-1977 270, chemin Chelton Options Emploi Sarnia-Lambton, Chatham-Kent,Programme de sports Monseigneur-Bruyère Ste-Jeanne-d’Arc 355, rue Wellington, bureau 142 Oxford, Huron, Grey-BruceAdeline Le Roy (poste 3858) 920, rue Huron 35, Fallons Lane 1er étage, London 285, rue King, LondonActivités culturelles London www.ccrlondon.on.ca 519 672-1562, poste 7165 Ouvert de 9 h à 17 h du lundiShogi Rukiza (poste 3823) 519 673-4223 Sylvie Rodrigue au vendrediwww.ccrlondon.on.ca London French Day Care Centre [email protected] 519 858 0954 Notre-Dame 1050 Kipps Lane, London www.employmentoptionsemploi.ca 1888 858 0954COMPTABLES 700, rue Bristol, Bureau A 519 439-5192 www.carrefourfemmes.on.ca Woodstock Service de garde d’enfants SERVICES D’IMMIGRATIONMarcus & Associates LLP 226 777-1956 [email protected] Réseau-femmes du Sud-Ouest deRoch D. Brazeau www.londonfrenchdaycare.ca ACFO London-Sarnia l’Ontario131, chemin Wharncliffe Sud Saint-Dominique-Savio 495, rue Richmond ... aide depuis 1994London 800, 23e rue Est MÉDIA Bureau 200, London Services confidentiels pour femmes/519 433-0865 Owen Sound 519 850-2236 filles en détresse/crise, et /ou [email protected] 519 371-0627 Journal L’Action 112, rue Christina Sud times dewww.marcus.on.ca 920, rue Huron Sarnia – 519 332-2600 violence conjugale/familiale Saint-François-Xavier London Gaston Mabaya, directeur général London – 519 679-4200ÉDUCATION 901, promenade Les Rapides 519 433-4130 [email protected] Sarnia – 519 332-8897 Sarnia [email protected] www.acfo-ls.org Windsor – 519 946-3029Collège Boréal 519 542-1055 www.laction.ca 1 888 946-3029 sans frais Formation continue et www.cscprovidence.ca Collège Boréal www.reseau-femmes-soo.comcommercialisation PAROISSES Programme d’établissement355, rue Wellington, bureau 279 Conseil scolaire Viamonde Formation langagière - LINC TUTORAT2e étage, London Communauté Catholique 355, rue Wellington, bureau 279519 451-5194, poste 7112 Écoles élémentaires Ste-Marguerite-d’Youville 2e étage, London Oxford LearningFanny Newport 920, rue Huron, London 519 451-5194, poste 7108 London [email protected] Académie de la Tamise Abbé Pierre Charles Robitaille Émily Low 519 472-3321www.collegeboreal.ca 1260, rue Dundas Est Diacre Gaston Mabaya [email protected] 1240 Commissioners Road West, London Pauline Cousineau, secrétaire www.collegeboreal.ca bureau 208Conseil scolaire catholique 519 659-8174 519 457-0436 Emma CecchinProvidence [email protected] SERVICES DE SANTÉ [email protected] Les Rapides Messe en français : London NorthBureau satellite 1103, avenue Michigan le dimanche à 10 h Centre de santé 519 645-0651920, rue Huron, London Sarnia intercommunautaire de London Sarah Langelaan519 673-1035 519 542-6015 Paroisse Saint-Thomas-d’Aquin Programmes de santé et services 580 Fanshawe Park Road East,1 800 407-2338 895, rue Champlain, Sarnia sociaux en français pour bureau 3 Marie-Curie Père Kathemo Mukucha les personnes âgées [email protected]Écoles élémentaires 40, promenade Hunt Club Sylvie Legault, secrétaire 519 660-0874, poste 288 ou 312 London Southwest London 519 542-8292 www.lihc.on.ca 519 473-0375Frère-André 519 471-5677 [email protected] Siobhan Bezzina400, rue Base Line Ouest Messe en français : Entité de planification 509 Commissioners Road WestLondon Écoles secondaires le dimanche à 11 h des services de santé en français [email protected] 471-6680 Érié St. Clair/Sud-Ouest www.oxfordlearning.com Franco-Jeunesse PSYCHOLOGUE Bureau de LondonSaint-Dominique-Savio 901, promenade Rapids 920, rue Huron800, 23e rue Est Sarnia LaRose Psychology bureau 175 B, LondonOwen Sound 519 542-5970 Louise LaRose, psychologue Jacques Kenny, directeur général519 371-0627 Psychologie pour enfants, [email protected] Gabriel-Dumont adolescents et leurs familles 519 948-4545Saint-Jean-de-Brébeuf 2463, boulevard Evans 389, chemin Hyde Park Jean-Marc Boisvenue270, chemin Chelton London bureau 2, London Agent de planificationLondon 519 673-4552 519 639-6145 [email protected] 963-1219 www.csviamonde.ca Deux bureaux à Byron et Oakridge 519 850-4309 [email protected] www.entite1.ca www.larosepsychology.com ¸ANNONCEZ VOS SERVICES DANS CET INDEXUne annonce dans l’Index des services en français vous donnera toute la visibilitédésirée auprès de milliers de lecteurs francophones et francophiles de la région.Tout cela pour 10 $ par semaine. Il suffit de téléphoner au (519) 433-4130 ou d’écrire à [email protected].

SEMAINE DU 27 MAI AU 2 JUIN 2015 – L’ACTION 11 Actualités scientifiques Source : Agence Science-Presse chance pour les dizaines de la même façon, jaune et noire. C’est plutôt le total gênant au- millions de personnes qui en dé- Mais au final, ceux qui ont lu quel en arrive un projet du Musée pendent : des pluies torrentielles, de Manchester, en Angleterre, en comme ils n’en ont pas connues cet hiver au moins un des nom- collaboration avec la BBC : un depuis 14 ans. Sinon, un sévère breux articles de vulgarisation projet visant à photographier par rationnement pourrait entrer en sur le sujet, n’apprendront rien rayons X et par imagerie l’intérieur vigueur avant la fin de l’été. de neuf de ces trois études. Leur de quelque 800 momies égyp- mérite, résume le neurologue tiennes, allant du chat aux croco- LA ROBE : TROIS ÉTUDES POUR David Brainard dans un commen- diles en passant par les oiseaux. DEUX COULEURS taire également publié par Current Biology, est de faire glisser cette Il en ressort qu’environ une Vous vous souvenez de « la » discussion de la twittosphère vers momie sur trois contient un animal robe? Celle qui était bleue et noire, les données solides : oui, c’est complet — remarquablement pré- à moins que ce ne soit jaune vrai, nos yeux nous trahissent. servé, précise-t-on — une sur trois et blanche? Pas moins de trois Non, nous ne voyons pas toujours ne contient qu’un animal partiel... équipes de chercheurs viennent les couleurs telles qu’elles sont et une sur trois ne contient rien de publier chacun une étude en réellement : une couleur n’est d’autre que de la boue et des bonne et due forme... et la princi- pas une « constante » comme 1 branches. pale surprise est que certains sont +1 = 2. parvenus à trouver des cobayes Les chercheurs croient que qui n’avaient pas encore vu cette LES MOMIES SONT la cause remonte très loin : dans robe. DISPARUES l’Antiquité, la demande pour des animaux momifiés — que l’on En gros, la différence entre Un tiers des momies ne sont enterrait aux côtés des humains les deux façons de voir cette robe plus dans leurs cercueils. Et — était si élevée que certains tient à deux choses : la lumière ce n’est pas l’amorce d’un film embaumeurs ont apparemment ambiante... et la pauvre qualité de d’horreur. pris... des raccourcis. la photo. « Notre cerveau ne dis-Mammouth LAS VEGAS : LE LAC MEAD pose pas de suffisamment d’infor- OFFRE D’EMPLOIou éléphant de EST PRESQUE À SEC mations pour faire la différence », Direction généralel'Arctique? résume le neurologue américain La sécheresse qui se pro- Bevil Conway, auteur principal La direction générale de l’Association de la presse francophone doit travailler à laSi les éléphants sont les longe d’année en année dans le d’une des trois recherches, parues promotion et à la défense des intérêts des membres de l’Association en particu-plus proches cousins des sud-ouest des États-Unis a un le 14 mai dans Current Biology. lier et de la presse francophone en situation minoritaire en général. La directionmammouths, qu’est-ce impact de plus en plus visible : Alors pour trancher, notre cerveau générale a la responsabilité de tenir le conseil d’administration (C.A.) bien in-qui explique la laine de ces le lac Mead, près de Las Vegas, se tourne vers nos « modèles formé sur l’ensemble des dossiers pilotés par l’organisme ainsi que sur les enjeuxderniers et leur résistance au le plus gros réservoir d’eau des internes » : soit notre jugement de l’industrie de la presse francophone. Elle travaille en collaboration étroite avecfroid? Environ 1600 gènes. États-Unis, n’est plus qu’à 38 % personnel de ce que nous présu- la présidence et le C.A., elle veille à la gestion des avoirs et du personnel de l’APF.Certains des gènes uniques au de sa capacité. mons être l’éclairage ambiant, soit Elle assure l’implantation des politiques et des directives du C.A. et de la planifica-mammouth sont impliqués notre intuition du tissu de la robe. tion stratégique de l’Association.dans l’horloge biologique — Le lac Mead est le résultat de Et on a vu, il y a trois mois, ce que RESPONSABILITÉS :ce qui pourrait être dû à une la construction du barrage Hoover, jugements et intuitions ont donné. Fonctionnement démocratique :adaptation aux jours et aux sur le fleuve Colorado dans les • informe le C.A. et tient les membres au courant de l’évolution des dossiers dunuits de l’Arctique. D’autres années 1930. Et depuis, il est la C’est Conway qui a dirigé la bureau national et des enjeux de l’organisme et de la presse francophone;contrôlent la production de principale source d’eau potable plus ambitieuse des trois études : • met en oeuvre les priorités établies par le C.A.;gras et d’insuline, un atout pour une partie de l’Arizona, de 1400 personnes — dont 300 qui • assure que les membres participent à l’élaboration des orientations stratégiquesprécieux dans un milieu la Californie et du Nevada — in- n’avaient jamais vu cette robe de l’APF et de la Fondation Donatien-Frémont.glacial. cluant Las Vegas.Dans la dernière auparavant. Il s’en est trouvé qui Administration :Si on n’en est pas encore à semaine d’avril, l’eau y a atteint voyaient la robe suivant les deux • est responsable de l’embauche, de l’encadrement et de l’évaluation dupouvoir détailler le rôle de son niveau le plus bas depuis la séries de couleurs déjà connues, personnel de l’Association;chacune de ces mutations, construction du barrage. et un troisième groupe s’est même • voit à la mise en place de politiques administratives en conformité avec lesle généticien Vincent dégagé, qui la voyait bleue et directives du C.A.;Lynch, de l’Université de Le fleuve Colorado gagne brune. Conway a également • assure la gestion financière de l’organisme;Chicago, a franchi un pas : en vigueur au printemps, avec la constaté que l’âge semblait jouer : • est chargé de générer du revenu d’autofinancement et de sources gouvernementales.en laboratoire, il a inséré fonte des neiges au sommet des les plus âgés ont plus tendance à Développement stratégique :dans des cellules humaines montagnes, mais le printemps voir la robe jaune et blanche, tan- • assure une efficacité dans les services aux membres;la version « éléphant » et est à présent terminé. La seule dis que les plus jeunes penchent • gère les relations de l’organisme avec les bailleurs de fonds;la version « mammouth » vers le bleu et noir. • effectue les demandes de financement selon les orientations du C.A.;de certaines séquences • développe des partenariats avec divers organismes, gouvernements, etc.;génétiques, afin de voir Le gros problème — comme • entretient des relations avec d’autres associations / regroupements médiatiques;laquelle réagit le mieux aux l’avaient déjà appris ceux qui, il y • développe une gamme de services et de programmes qui répondent auxchangements de température. a trois mois, avaient creusé cette besoins des membres.Prochaine étape : l’insertion histoire devenue virale — c’est Représentation :dans une cellule souche que le bleu est une couleur char- • assure que les positions politiques de l’APF soient articulées et qu’ellesd’éléphant, afin de voir si elle gée d’ambiguïtés.Tout dépendant représentent la volonté des membres;peut produire les protéines de l’éclairage et de l’arrière-plan, • assure que l’APF se positionne au sein de la francophonie canadienne, dupropres au mammouth. notre vision n’est apparemment secteur des communications et auprès des gouvernements fédéral et provinciaux;À défaut de ressusciter un pas « programmée » pour distin- • représente l’Association dans divers forums.mammouth, s’achemine-t-on guer à tous les coups le bleu de COMPÉTENCES RECHERCHÉES :vers un éléphant capable de ce qui l’entoure. • diplôme universitaire de premier ou deuxième cycle et une expérience d’auvivre dans l’Arctique? moins cinq (5) années dans un domaine connexe, ou toute autre combinaison C’est d’ailleurs ce qu’a tes- jugée équivalente; té une des deux autres équipes, • connaissances nécessaires de la réalité canadienne-française en milieu celle du psychologue Michael minoritaire et du milieu de l’industrie de la presse; et la gestion d’un organisme Webster, de l’Université du Neva- sans but lucratif, de gestion du personnel et de gestion financière; da : là où la moitié des étudiants • bonne connaissance en planification stratégique par résultats; testés voyaient une bande bleue et • excellent sens de l’organisation dans la réalisation de multiples activités; l’autre moitié, une bande blanche, • maîtrise des deux langues officielles du pays (à l’oral et à l’écrit); Webster a inversé l'ordre des cou- • aptitudes à collaborer avec des groupes / individus et le travail d’équipe; leurs, et du coup, la quasi-totalité • capacité de communication et de relations publiques. de la classe a identifié la robe de Salaire : selon les qualifications et l’échelle salariale en vigueur Entrée en fonction : juin 2015 Lieu de travail : Ottawa (Ontario) Faites parvenir votre curriculum vitæ avec une lettre de motivation en français, par courriel, au plus tard le vendredi 29 mai 2015 à Denis Poirier, président de l’Association de la presse francophone, à [email protected].

12 L’ACTION – SEMAINE DU 27 MAI AU 2 JUIN 2015 Mots croisésLes prédictions VERTICALEMENTde la semaine 1- Habitueras. 2- Sels gemmes. – Il Bélier couvre le calice pendant la messe. (21 mars au 20 avril) 3- Sans diversité. – Bataille Après mûre réflexion, vous prendrez une importante décision. navale que don Juan Vous n’êtes pas toujours l’être le plus patient, mais vous devrez d’Autriche remporta le suivre les étapes nécessaires pour réaliser un projet à long terme. 7 octobre 1571. 4- Qui ont rapport au Taureau commerce charnel. – Fards rouges. (21 avril au 20 mai) 5- Qui ne peuvent être Vos plans pourraient changer à la dernière minute. Vos amis se rassasiés. décommanderont d’une activité pour le moins singulière. Heu- 6- Employés seulement en reusement, vous apprécierez aussi le calme et la détente. style juridique. – Degré de cuisson du sucre. Gémeaux 7- Partie d’un canal. – Qui contient de l’iode. – (21 mai au 21 juin) Éminence. Vous organiserez un événement qui rassemblera beaucoup de 8- Article étranger. – monde. Vous ferez de cet événement, une pendaison de cré- Personne mal élevée. maillère ou un anniversaire par exemple, un immense succès. 9- Surveillas. – Fleuve d’Irlande. Cancer 10- Alcaloïdes. – Blocage. 11- Se dit des virus qui (22 juin au 23 juillet) se fixent sur le système Vous aurez accès à certaines informations pertinentes concernant nerveux. une formation qui vous permettrait de connaître un avancement 12- Mamelon du sein. – assez spectaculaire sur le plan professionnel. Calmé. Lion SOLUTION : (24 juillet au 23 août) HORIZONTALEMENT Fâché, attristé. détresse. Si vous avez de jeunes enfants, vous pourriez vous questionner 1- Stupéfaction. 5- Gamme. – Ensemble des 9- Partie de l’armure. – Post- sur les activités estivales qui les occuperont durant les vacances. 2- Relatif aux chanoines. stries. scriptum. Prenez le temps de bien choisir le camp de jour qui leur convient. – Homme politique 6- Semblable. – Matériau 10- Mets au nombre de. – français (1847-1919). isolant. Pressa. Vierge 3- Claies pour égoutter 7- Épuisera. – Mesurera, 11- Titre d’honneur donné les fromages. – Remue, règlera. aux princes. – Négation. (24 août au 23 septembre) pousse. 8- Monastère cistercien 12- Dans l’Orne. – Rendu Au travail ou ailleurs, vous connaîtrez passablement de succès 4- Individu quelconque. – d’Espagne. – Signal de beau. en prenant le temps de négocier et de poser des questions au mo- ment de conclure une entente. Mots cachés 8 lettres cachées Indice : sur un terrain de golf Balance A H M partie putter semelle terrain (24 septembre au 22 octobre) aime herbe montée pelouse signale trajectoire Peu importe le projet, vous devrez impérativement prendre le amateur hors limite mouvement perd R sol trou temps de régler tous les petits détails et d’organiser les préparatifs ami pitch rapport sport qui s’imposent pour accomplir un brillant exploit. angle J O pluie remblai swing V approche jeu obstacle point réuni veine Scorpion arbre joueur obtus pont rond T vent ouverte pratique tee verge (23 octobre - 22 novembre) B L précis S tenir Vous n’êtes pas le signe le plus orgueilleux du zodiaque, mais il balle ligue P professionnel sable vous importe d’être respecté par les autres. Vous réussirez à vous banc long parcours putt score démarquer et peut-être même à vous faire admirer. bar bâton Sagittaire bois boisson (23 novembre au 21 décembre) bord On pourrait vous annoncer une naissance dans la famille. Si vous buisson vous apprêtez à déménager, vous aurez besoin de revoir la décora- but tion afin qu’elle corresponde davantage à votre image. C Capricorne calme canne (22 décembre au 20 janvier) club Vous n’aurez pas la langue dans votre poche et vous pourriez coin également recevoir de grandes confidences simplement parce que coupe vous êtes une personne de confiance très discrète. course Verseau D début (21 janvier au 18 février) dépense Les déplacements seront légèrement plus longs cette semaine. direction De plus, vous pourriez devoir jouer au taxi à quelques reprises. distance Tâchez de vous munir d’une carte ou d’un GPS, et des bonnes dix-huit directions. drapeau driver Poissons E (19 février au 20 mars) eau Si vous devez faire des achats importants, prenez le temps de ré- élan fléchir pendant plus d’une journée avant de procéder à la transac- envoi tion. Vous pourriez même être en mesure de négocier un meilleur exercice prix. F fer SOLUTION : POINTAGE finale force G gagnants gazon golf golfeur golfeuse green