2008 06 25

1$ NOUVEAU!L’Action www.laction.caUN JOURNAL QUI NOUS RESSEMBLE; UN JOURNAL QUI NOUS RASSEMBLE!SEMAINE DU 25 JUIN AU 1ER JUILLET 2008 Vol. 6 No 25La Ribambelle fête ses 20 ans! Le plus grand pourvoyeur de services préscolaires franco- phones du Sud-Ouest ontarien, La Ribambelle, a célébré son 20e anniversaire le 14 juin der- nier. La grande fête a eu lieu au premier centre situé au 345, croissant Ridgewood Nord à London de 10 h à 14 h. Suite en page 4 Le premier Festival de cuisine internationale connaît succès page2 La fête des Pères est célébrée aux nouveaux jardins Springbank page3 Le Festival Sunfest de London présente sa programmation 2008 page 8Des centaines de personnes se sont succédées à la fête organiséepour les 20 ans de La Ribambelle.Le journal des francophones de la région de London-Sarnia-Woodstock-Owen Sound

2 L’ACTION – SEMAINE DU 25 JUIN AU 1ER JUILLET 2008Anniversaires Le premier Festival de cuisine de la semaine internationale connaît le succès escomptéGisèle Lalonde CAMILLE BEAULIEU se faire connaître et attirer une Quelques manèges ont aussi été nouvelle clientèle. montés sur le site. Les jeunes La ville de London accueillait enfants ont pu s’amuser dans les son premier Festival de cuisine En plus de la multitude de carrousels, les glissades et les internationale du 13 au 15 juin plats à déguster, plusieurs autres balançoires volantes. D’autres derniers. Durant cette fin de activités avaient été organisées kiosques vendaient toutes sortes semaine, des milliers de gour- durant le festival. Plusieurs spec- d’objets, des chandails au bon- mands se sont pressés au parc tacles de variétés étaient prévus bon, en passant par des scooters Victoria afin de goûter la cui- tout au long de la fin de semaine. électriques. sine de partout au monde. Les Ces spectacles mettaient en organisateurs désiraient pro- vedette des jeunes talents des Le Festival de cuisine in- mouvoir le multiculturalisme à écoles locales. Des numéros ternationale a attiré une foule travers des plats offerts à des de danses et de chants ont provenant de tout le sud-ouest prix raisonnables et des spec- été présentés aux spectateurs. de l’Ontario. tacles de variétés. Le FestivalIl y a 125 ans : premier congrès patriotique deviendra une tradition annuelle Plusieurs kiosques faisaient la promotion qui permettra à toute la popula- de différents restaurants de London.Le premier congrès patriotique tenu en Ontario français est celui tion de profiter du parc Victoriaqui réunit les sociétés Saint-Jean-Baptiste de l’Ontario et du au printemps en plus de dé-Michigan à Windsor, le 25 juin 1883. Des représentants accou- cou-vrir les différentes culturesrent de Québec, de Montréal, d’Ottawa, de Détroit, de Milwau- qui font de London un endroitkee et des communautés du Sud-Ouest ontarien (Paincourt, unique.Pointe-aux-Roches et Amherstburg). La principale résolutionqui émane de cette convention se lit comme suit : « vu que la La cuisine de plusieurs payslangue française est la langue de nos ancêtres, et que sa con- était mise en valeur lors de cetservation parmi nous est une des principales sauvegardes de événement. Que ce soit unenotre religion et de nos traditions nationales, que le plus grand paella espagnole, du poulet tan-encouragement lui soit accordé surtout dans nos écoles et de doori indien, des sushis, des hotla part de nos hommes d’État de notre origine ». dog, de la pizza, des légumes sautés vietnamiens, du gelatoIl y a 125 ans : naissance de Gisèle Lalonde italien, chacun pouvait trouver un plat qui lui plaisait.Née à Eastview (Vanier) le 28 juin 1933, Gisèle Deschamps(épouse de Gilles Lalonde) est d’abord enseignante. Dès l’âge Plusieurs kiosques offraientde 33 ans, elle devient commissaire d’école et occupe cette également des bouchées defonction pendant 12 ans, dont 2 à la présidence du Conseil dégustation. Les gens étaientdes écoles séparées d’Ottawa. En 1974, Gisèle Lalonde prend invités à traîner une couverturela barre du nouveau Centre franco-ontarien de ressources pour pique-niquer sur le gazonpédagogiques, puis devient présidente du Conseil des affaires dans le parc. Plusieurs famillesfranco-ontariennes et accepte ensuite d’être candidate du en ont profité pour souligner laParti conservateur lors des élections provinciales de 1977, fête des Pères. La plupart dessans succès. kiosques étaient tenus par desPremière femme élue à la mairie de Vanier (1985-1991), Gisèle restaurateurs locaux. Il s’agissaitLalonde fonde l’Association française des municipalités de donc d’une bonne occasion pourl’Ontario en 1989. De 1996 à 1997, elle siège au comité gou-vernemental « Qui fait quoi ». Lorsque le premier ministre Mike Vous devez remplir toutes les casesHarris annonce la gestion scolaire pour et par les francophones, vides en ne plaçant les chiffres 1 à 9en janvier 1997, le travail en coulisse de Gisèle Lalonde est qu’une seule fois par ligne, une seulepassé sous silence parce que la militante franco-ontarienne fois par colonne et une seule fois parest désormais présidente de SOS Montfort, donc contre le gou- boîte de 9 cases.vernement Harris. Une école secondaire publique, à Orléans, Chaque boîte de 9 cases est mar-porte son nom. quée d’un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pourIl y a 60 ans : naissance d’Adrien Cantin vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter plus d’une foisNatif de Hearst, Adrien Cantin voit le jour le 28 juin 1948. D’abord les chiffres 1 à 9 dans la même ligne,journaliste à l’hebdomadaire Le Nord de Hearst, il se joint au la même colonne et la même boîtequotidien Le Droit d’Ottawa, où il occupe le poste de directeur de 9 cases.de l’information et d’éditorialiste. Il cumule ensuite les fonctionsd’animateur et de producteur exécutif de Panorama (tfo) pendant Solution :cinq ans. Rédacteur en chef du magazine Infomag (1997-1999),puis directeur général de l’Association canadienne-française del’Ontario (1998-1999), Adrien Cantin enseigne le journalisme àLa Cité collégiale et agit comme conseiller en communications.Il est fait chevalier de l’Ordre de la Pléiade en 2005.Il y a 15 ans : Éditions DavidCréées en juillet 1993 par Yvon Malette, les Éditions David ontpour mandat de faire connaître et de promouvoir le fait françaisen Ontario, au Québec et au Canada français. Les ouvragespubliés par cette maison d’édition se répartissent entre diversesvoix ou collections : Voix retrouvées (anciens manuscrits ourééditions), Voix savantes (essais critiques), Voix artistiques(livres d’artistes), Voix intérieures (poésie), Voix narratives etoniriques (nouvelles et romans), Voix didactiques (manuels etguides pédagogiques).

3L’ACTION – SEMAINE DU 25 JUIN AU 1ER JUILLET 2008 Joyeuse fête des pères!La fête des Pères est célébrée aux nouveaux jardins SpringbankCAMILLE BEAULIEU de vue panoramiques et pique- installé pour accueillir une foule Plusieurs aires de pique-nique sont à la disposition niquer aux endroits désignés. De grandissante. La famille Jones a des visiteurs. Les jardins Springbank à plus, un petit restaurant italien a également développé les sen-London capturent l’essence élu domicile près de la scène ex- tiers de promenade, une piscinedes anciens jardins Wonder- térieure. Des sandwiches paninis et un restaurant sur les terrainsland, un lieu très populaire dans et de la crème glacée sont offerts des jardins. Ce lieu compte parmiles années 1940. Après que aux promeneurs. les favoris des Londoniens de-les installations d’origine aient puis plus de 70 ans. Plusieursété victimes d’un incendie à Les autres activités prévues histoires et souvenirs ont pourl’été 2005, un comité s’est mis aux jardins Springbank au cours trame de fond cet endroit. Encoreà la tâche pour reconstruire ce des semaines à venir sont : la aujourd’hui, de nombreux maria-parc. L’ouverture officielle des fête du Canada (29 juin), « l’été ges extérieurs et toutes sortesnouvelles installations a eu lieu aux jardins » avec la flore locale d’événements ont lieu aux jardinsle 7 juin dernier. (20 juillet), « un chaud après- Springbank. midi d’août » avec des groupes La fête des Pères a été souli- de musique invités (3 août), la Des activités sont prévuesgnée par des spectacles de jazz journée des enfants (17 août) tous les dimanches d’été afin decréole et de la Nouvelle-Orléans. avec un groupe de jeunes mu- faire profiter toute la populationLe « Wonderland Bandshell », siciens et la célébration de la fin de ce nouveau lieu de sortiesnom donné à la nouvelle scène, de l’été (31 août) avec la fête du extérieures. Ces journées spé-est une réplique exacte de celle Travail. Un groupe de musique ciales sont gratuites et se dérou-qui a été détruite par l’incendie. irlandais se joindra aux festivités leront tout au long de la saisonUn pavillon adjacent permet et une exposition de voitures estivale.d’apprécier le spectacle tout en anciennes sera présentée auxse protégeant du soleil. visiteurs. En plus des concerts offerts Les jardins Wonderlandsur la scène extérieure, les fa- d’origine avaient été construitsmilles ont profité du site pour se par la famille Jones vers 1930.promener dans les chemins na- Ils consistaient en une scèneturels à travers le parc, observer extérieure et en un plancher dele paysage à partir des points danse. Un pavillon a ensuite étéBonne fête papa! La scène Wonderland a été reconstruite d’après celle d’origine. Via Rail Canada (C.B.) Les éducatrices de La Ribambelle ont prévu un après-midi de festivités le vendredi 13 juin afin de souligner la fêtedes Pères. Les papas et leurs enfants ont participé à plusieursactivités ensemble. Des courses, des jeux de ballon, des bul-les de savon et toutes sortes de jeux avaient été prévus sur leterrain de la succursale Ridgewood. Un spectacle de chant etde danse, présenté par tous les enfants et leurs éducatrices, aprécédé les jeux. Les pères ont grandement apprécié cet après-midi avec leurs enfants.

4 L’ACTION – SEMAINE DU 25 JUIN AU 1ER JUILLET 2008 La Ribambelle fête ses 20 ans!CAMILLE BEAULIEU développer le vocabulaire des Les familles ont assisté à l’animation Imagémots. enfants par le biais de jeux, de (suite de la p. 1) La direc- comptines et de danses. À la fintrice de La Ribambelle, Nicole de la présentation, les enfantsBlanchette, avait lancé un appel ont monté sur scène afin de pré-à toute la population afin de senter un petit numéro de danseretrouver les anciens enfants, à leurs parents. Une cantine avaitparents, employés, partenaires aussi été organisée pour l’occa-et membres de la direction et sion. Des hot dog, des boissonsdu conseil d’administration afin et de la barbe à papa étaient àqu’ils puissent se joindre à cette vendre pour le plus grand plaisircélébration d’envergure. Environ des tout-petits.400 personnes se sont présen-tées à la fête tout au long de la Établie en 1987, La Ribam-journée. belle est un centre préscolaire francophone et un organisme « C’est un grand moment à but non lucratif. Aujourd’hui,pour La Ribambelle, pour les l’organisation comprend plusfrancophones et les francophi- de huit centres dans les régionsles du Sud-Ouest, a déclaré de London, de Lambton-SarniaJean-Marc Boisvenue, président et de Chatham-Kent. La Ri-du conseil d’administration. La bambelle offre des services deRibambelle bénéficie d’une lon- garde en français pour les en-gue histoire d’amour entre les fants de 0 à 5 ans et des servicesservices à la petite enfance et la de soutien à plus de 200 fa-culture française. Tant de gens milles.ont contribué à ce qu’est deve-nue La Ribambelle aujourd’hui Vous vivez des difficultés ou une situation d’abus?et nous souhaitons souligner toutce travail avec fierté. » 1-877-FEMAIDE (336-2433) Ce rassemblement extérieur Ligne de soutien pour femmes victimes de violenceétait composé de jeux, d’anima-tions et de surprises pour les Écoute, soutien, orientation et informationenfants qui, entre autres, ont sur les services disponibles dans votre communautéreçu un cadeau à la fin de lajournée. Des jeux gonflables, du Service confidentiel et gratuitmaquillage, des bulles de savon,des courses à relais, un coin pour Bon d’abonnementles poupons et un tableau pourprendre des photos comptaient Plusieurs jeux et activités ont diverti les enfants. Abonnement individuel Abonnement corporatifparmi les activités proposées 1 an ............. 45 $ 1 an ..............70 $aux familles. L’Action 2 ans ............80 $ 2 ans ...........120 $ De plus, l’animation a étéconfiée à des éducatrices de LaRibambelle qui ont présenté unnuméro d’Imagémots destiné à *Note :les prix indiqués comprennent la TPS. Tous les montants sont pour des abonnements au Canada!Éditeur : Denis Poirier Veuillez écrire en caractère d’imprimerie.Directrice générale : Christiane Beaupré Nom :Rédacteur : Richard Caumartin Nom de l’entreprise :Journaliste : Camille Beaulieu Adresse :Infographistes : Francis Bolduc et Caroline VernerCollaborateurs : Martin Moisan, Daniel Richard, Monique Summerside et Paul-François SylvestreLe journal L’Action est publié par Alto Inc. et vise à rester indépendant de toute affiliation. Les opinions exprimées dans les articles demeurent Ville :la responsabilité du signataire et n’engagent que ce dernier. Il est interdit d’utiliser les articles et photographies paraissant dans ce journalsans l’autorisation de l’éditeur. Copies distribuées : 4274 Province : Code postal :Bureau de London : 920 rue Huron, London, ON N5Y 4K4 Téléphone : Télécopieur :Siège social : 99 Professors Lake Parkway, Brampton, ON L6S 4P8Téléphone : 519 433-4130 • Fax : 905 790-9127 Courriel :Courriel : [email protected] Faites parvenir un chèque au nom du journal L’Action N’hésitez pas à nous faire parvenir des textes et des photos de vos activités qui pourraient être publiés.

5L’ACTION – SEMAINE DU 25 JUIN AU 1ER JUILLET 2008Rapport Commissaire Services Français ou London Banque Alimentaire Ressources Humaines

6 L’ACTION – SEMAINE DU 25 JUIN AU 1ER JUILLET 2008télé-SRAC ction Chaînes Du 28 juin au 4 juillet 2008Samedi RDI (Réseau d’Information) Dimanche RDS (Réseau des Sports) SRC (Société Radio-Canada) TFO (TVOntario) TVA (CHOT) TV5 (International) M+ (MusiquePlus) Lundi

Mardi Mercredi Jeudi Vendredi 7L’ACTION – SEMAINE DU 25 JUIN AU 1ER JUILLET 2008 Journée en semaine • Un poste à combler? • Une activité à signaler? • Une maison à vendre ou à partager?N’hésitez pas à nous téléphoner pour l’annoncer! 519 433-4130

8 L’ACTION – SEMAINE DU 25 JUIN AU 1ER JUILLET 2008 Québec a 400 ans : un peu d’histoirePAUL-FRANÇOIS SYLVESTRELa ville de Québec a étéfondée le 3 juillet 1608, exacte-ment 400 ans passés. Toute unegamme de festivités souligne cetanniversaire depuis le 1er janvierdernier et jusqu’au 31 décembreprochain. C’est l’occasion idéale,il me semble, de rappeler certai-nes facettes de cette importantepage d’histoire.On célèbre le 400e anniver-saire de la première colonie per-manente au Canada. La ville deQuébec ne demeure cependantpas la première habitation fran-çaise au Canada. Il y a d’abordeu la colonie de l’île Sainte-Croix, L’abitation de Québec est érigée en juillet 1608. Samuel de Champlain, père de la Nouvelle-France.en Acadie, fondée en juin 1604par Samuel de Champlain et endroit tout près de la baie De là, il remonte le fleuve Saint- seule vraie famille capable de En 1663, environ 550 person-Pierre Dugua. Les 79 colons Française (Baie de Fundy). Les Laurent en barque pour choisir vivre sur ses propres ressources, nes vivent à Québec, tandis querésistent mal aux rigueurs de colons construisent l’habitation un endroit propice à habiter. Le soit celle de Louis Hébert, consi- l’arrière-pays compte 1400 ha-l’hiver et, au printemps de 1605, de Port-Royal et les Français y 3 juillet, Champlain est devant déré comme le premier colon de bitants.la moitié d’entre eux sont morts demeurent jusqu’en 1607, année Québec, lieu sur lequel se fixe la Nouvelle-France. Québec accède officielle-du scorbut. d’un rapatriement forcé. son choix. Voici ce qu’il écrit : En 1627, soit 20 ans après ment au rang de capitale de laAprès ce tragique hiver, L’année suivante, le 13 avril « je cherchai lieu propre pour sa fondation, il n’y a que 72 habi- Nouvelle-France en 1663. LieuDugua et Champlain décident 1608, Champlain quitte Hon- notre habitation, mais je n’en tants à Québec. Cette année-là, de pouvoir, centre administratif,de déplacer la colonie vers la fleur sur le navire Don de Dieu pu trouver de plus commode, la compagnie des Cent-Associés judiciaire et commercial, la villeterre ferme. Ils choisissent un et arrive à Tadoussac le 3 juin. ni mieux situé que la pointe devient responsable du peuple- joue aussi un rôle important sur de Québec, ainsi appelé des ment de la colonie. Elle nomme le plan religieux. Le Séminaire de sauvages, laquelle était remplie Charles Huault de Montmagny Québec y forme tous les prêtres Le Festival Sunfest de noyers. Aussitôt j’employai au poste de gouverneur. Il doit de la colonie, et la ville devient une partie de nos ouvriers à les transformer le comptoir de Qué- le siège de l’évêché de Québec abattre pour y faire notre abita- bec en une ville. Dès son arrivée, en 1674. Le diocèse dirigé par de London présente tion. » C’est l’étroitesse du fleuve en 1636, il fait tracer de nouvelles Mgr de Laval s’étend sur tou- entre les villes de Québec et de rues et la première artère exté- tes les possessions, présentes Lévis, sur la rive opposée, qui rieure, le chemin Saint-Louis. Sur et futures, de la couronne desa programmation 2008 aurait donné le nom à la ville, le promontoire, il veille à la cons- France en Amérique du Nord Kebec étant un mot algonquin truction du château Saint-Louis, (ex. : Détroit). signifiant «là où le fleuve se résidence des gouverneurs et À la fin du Régime français, rétrécit ». centre de l’administration. Tout le territoire de l’actuelle ville de L’hiver de 1608 fut particu- près, les Ursulines, les Augus- Québec forme un paysage deCAMILLE BEAULIEU spéciale. lièrement dur. Sur 24 personnes tines et les Jésuites fondent contrastes saisissants. Boisés, Un favori du public, le village restées à Québec, il n’en restait les premières institutions de la villages, champs en cultureLe festival Sunfest est un Jazz est de retour encore cette plus que 8 au printemps 1609; colonie, deux écoles et un hôpi- et pâturages entourent la villeévénement de choix en Ontario année. En fait, plus de 30 grou- 16 étaient mortes du scorbut. tal. L’activité commerciale reste de 8 000 habitants. Celle-ci sepour la célébration des cultu- pes de musiciens professionnels La partie était donc loin d’être concentrée à la Basse-Ville, près démarque par son architectureres du monde. Cette année, il se partageront la scène durant le gagnée pour Champlain qui, du port. monumentale, ses fortifications,s’agit de la 14e édition de cet festival. Les artistes proviennent pendant des années, multipliera Les environs de Québec ses rues boueuses et insalu-événement multiculturel. Du 3 de plusieurs pays dont les États- ses interventions auprès de la se peuplent. D’est en ouest bres, ses riches maisons deau 6 juillet prochains, tous sont Unis, Cuba, l’Égypte, le Nigeria, Cour de France et surtout des s’alignent les seigneuries de maçonnerie et ses bicoques desconviés au parc Victoria, situé le Pakistan, la République domi- marchands peu empressés de Beaupor t, Notre-Dame-des- faubourgs Saint-Jean et Saint-au centre-ville de London, pour nicaine, la Côte d’Ivoire, le Séné- développer la colonie. Tant et si Anges, Saint-Ignace, Sillery. Roch.quatre jours de spectacles hauts gal, la Colombie, le Guatemala et bien que, 15 ans après sa fonda- Elles couvrent tout le territoire Une imposante flotte bri-en couleur et en émotion, d’ar- bien plus encore. tion, Québec ne compte qu’une de l’actuelle ville de Québec. tannique jette l’ancre près detisanat et de cuisine de partout Plusieurs groupes canadiens Québec en juin 1759. Le 13 sep-au monde. L’admission à tou- font également partie des festi- tembre 1759, James Wolfe livretes les activités du festival est vités cette année. On retrouve, bataille à Louis-Joseph de Mont-gratuite. entre autres, Sandy Scofield, calm sur les Plaines d’Abraham.La grande nouveauté cette Jayme Stone et Mansa Sissoko, Cinq jours plus tard, la capitaleannée est La Scène francophone le quatuor de Melissa Stylianou de la Nouvelle-France capitule.Radio-Canada. Des groupes et Papa Groove. En plus des En 1760, la plupart des posses-québécois tels que Gadji-Gadjo représentations de musiques sions françaises d’Amérique duL’Orkestre des pas perdus et Le et de danses, environ 225 kios- Nord sont cédées à la Grande-Vent du Nord prendront la scène ques présenteront des plats de Bretagne. L’ancienne capitale ded’assaut pour des performances différents pays et de l’artisanat la Nouvelle-France devient celleendiablées. Une présentation local. de la « Province of Quebec ». Parspéciale, avec des artistes fran- Avec plus de 200 000 visi- la suite, Québec sera la capitalecophones d’ici et d’ailleurs, aura teurs chaque année, le festival de la province du Bas-Canada,lieu le dimanche après-midi. De Sunfest est sans contredit un de 1791 à 1840, capitale du Ca-plus, une composante latine ap- des plus importants événements nada Uni, de 1859 à 1865, et ca-pelée Sunfest Fiesta est aussi d’été à London. Le site Internet pitale de la province de Québecnouvelle cette année. De la mu- (www.sunfest.on.ca) donne ac- depuis 1867. Pour cette raison,sique et de la danse latine seront cès à toute la programmation Québec est souvent appelée laen vedette dans une présentation 2008. « La Fresque des Québécois », à Place Royale de Québec. Vieille Capitale.

Gestion du revenu 9L’ACTION – SEMAINE DU 25 JUIN AU 1ER JUILLET 2008 Allégez le fardeau fiscal sur vos revenus placement Si vous aimez payer plus dividendes de gains en capital Un conseiller professionnel aide à prendre des décisions gnés par vous et imposés à votred’impôt que nécessaire, arrê- offrent le plus important allège- de placement judicieuses sur le plan fiscale. nom à un autre membre de votretez-vous ici. Sinon, continuez ment fiscal dans les fourchettes famille dont le revenu se situeet découvrez trois stratégies d’imposition supérieures. Seule- ger à constituer un portefeuille Si vous désirez avoir la sou- dans une fourchette d’imposi-de placement avantageuses sur ment 50 % d’un gain en capital de placements non enregistrés. tion inférieure. Les lois fiscalesle plan fiscal et susceptibles de est imposable. Un gain de 100 $ Les revenus d’intérêts étant plesse de rééquilibrer votre imposent certaines limites etcontribuer à votre enrichisse- se traduit donc par un revenu imposables à 100 %, il est ju- restrictions sur ce type de frac-ment. imposable de 50 $ seulement. dicieux de détenir dans ce por- portefeuille sans engendrer de tionnement de revenu, mais cette tefeuille des placements aux stratégie peut aider à diminuer la Votre imposition Trois stratégies revenus moins imposés tels gains en capital, envisagez des note fiscale de la famille si vous Le montant d’impôt que vous d’économie fiscale que les placements produisant y êtes admissible.payez dépend de deux facteurs : 1. Reportez l’impôt sur des dividendes ou des gains en fonds communs de placementvotre taux marginal d’imposition vos placements. Pour la plupart capital. Un conseiller professionnelet la nature des revenus de pla- des Canadiens, le régime enre- fiscalement avantageux. aide à prendre des décisionscement que vous touchez. gistré d’épargne-retraite (REER) 3. Fractionnez votre re- de placement judicieuses sur •Votre taux d’imposition est est le meilleur moyen d’écono- le plan fiscal qui, à long terme,le taux que vous payez selon miser tout en reportant l’impôt. venu pour éviter l’impôt. Vous rapportent gros.votre revenu imposable. Vos cotisations (sous réserve de pouvez transférer des revenus •L’impôt sur les revenus certaines limites) sont déducti- Cette chronique, rédigée etde placement est un peu plus bles de votre revenu et tous les qui seraient habituellement ga- publiée par Services Financierscompliqué : revenus du régime s’accumulent Groupe Investors Inc.(au Québec, •Les revenus d’intérêt sont à l’abri de l’impôt jusqu’à ce que cabinet de services financiers),entièrement imposables. vous en retiriez les fonds ou que contient des renseignements de •Les dividendes de sour- vous commenciez à recevoir nature générale seulement; sonce canadienne bénéficient du des revenus de retraite de votre but n’est pas d’inciter le lecteur àmeilleur allégement fiscal au REER. acheter ou à vendre des produitsfédéral. Les calculs sont comple- 2. B â t i s s e z - vo u s u n de placement. Adressez-vousxes, mais en définitive vous êtes portefeuille fiscalement avan- à un conseiller financier pourgagnant parce que les revenus tageux. Compte tenu des li- obtenir des conseils adaptés àde dividendes sont généralement mites de cotisation au REER votre situation personnelle. Pourmoins imposés que les revenus imposées par le gouvernement, de plus amples renseignementsd’intérêt. la réalisation de vos objectifs sur ce sujet, veuillez communiquer •Les gains en capital et les financiers pourrait vous obli- avec votre conseiller du Groupe Investors. Un nouveau départ pour les finissants de l’école Sainte-Jeanne-d’ArcCAMILLE BEAULIEU La directrice Lilie Rudell a en français à l’école secondaire également mis en nomination sportifs ont été remis aux élèves d’abord pris la parole pour félici- Monseigneur-Bruyère. leurs camarades pour d’autres méritants. Le très convoité prix de L’école Sainte-Jeanne-d’Arc ter tous les élèves qui graduent prix tels que le plus beau sourire, l’athlète masculin et féminin dede London avait organisé la cette année. « Pour la plupart, Patrick Morin, enseignant le meilleur en mathématiques, la l’année a été donné à deux gar-graduation de ses élèves de ils ont passé huit ans à Sainte- de 6e année, a remis quelques meilleure ambassadrice du fran- çons et deux filles de 6e année.6e année le 12 juin dernier. Les Jeanne-d’Arc, de la maternelle prix plutôt rigolos à certains çais et bien plus encore.parents des finissants et tous les à la 6e année. Il s’agit donc d’un étudiants. La plus bavarde, la Après les remises de prix,autres étudiants ont été conviés passage important pour eux », a- créativité dans les cheveux, le Les gagnants ont reçu un les plus jeunes élèves ont quittéau gymnase de l’école pour la t-elle souligné. La majorité d’en- clown de la classe et la calligra- certificat de la part de leur en- le gymnase et la remise de di-cérémonie. tre eux poursuivront leurs études phie la moins lisible ont ainsi pu seignant et de leurs camarades plômes a eu lieu. Mme Rudell être déterminés. Les élèves ont de classe. Ensuite, des trophées a remis les diplômes tandis que l’officier Pierre a donné les certifi- cats VIP, une formation reçue par tous les étudiants de 6e année à l’école Sainte-Jeanne-d’Arc. Tous les parents étaient fiers de voir leurs diplômés de l’école élé- mentaire. La plupart des élèves se retrouveront au secondaire dès septembre prochain. L’Action vous encourage à recycler ce journal.Les finissants 2007-2008 de Sainte-Jeanne-d’Arc. Les élèves reçoivent leur diplôme.

10 L’ACTION – SEMAINE DU 25 JUIN AU 1ER JUILLET 2008 Actualités scientifiques Source : Agence Science-Presse Morale élastique Un monstre microscopique Ce sociologue des sciences On devrait appeler ça la a recensé les habitudes liéesImaginez que l’on vous de- au tabac de 12 000 personnes bactérie back-up. Elle contient sur une période de 32 ans, à lamande d’évaluer une situation des dizaines de milliers de co- recherche de connexions socia- pies de son génome. Ça finit par les. Son étude est parue dansmorale : est-il juste de sacrifier peser : l’ensemble de ce génome le New England Journal of Me- pèse 250 picogrammes, contre dicine. Conclusion au bénéficeune personne pour en sauver 6 picogrammes pour l’humain. des campagnes antitabac : visez Pourquoi tant de copies? On l’affaiblissement de ces réseauxplusieurs? Des survivants d’un l’ignore. La bactérie en question, sociaux, plutôt que de cibler le Epulopiscium, peut atteindre fumeur individuel.accident d’avion auraient-ils le jusqu’à un demi-millimètre de long, ce qui est énorme pour Comment construire un fjorddroit de se nourrir des cadavres une bactérie, mais rien dans ses Comme chacun sait – à fonctions – elle vit dans l’intestinpour survivre? Vous répondez d’un poisson -- n’explique ni cette condition d’avoir étudié la géo- taille ni ces copies. logie – un fjord se forme lors-aux questions sur une table dé- qu’une calotte glaciaire se retire. Prématurés condamnés L’énorme masse, en glissant,goûtante de saleté. Ou bien sur La médecine progresse par- fait une énorme incision dans fois bien vite, mais pas sur ce le sol rocheux. Jusque-là, ça va.une table étincelante. Eh bien, front-là : le taux de survie des Mais comment la glace réussit- bébés nés avant 24 semaines elle à faire une aussi énormevotre dégoût peut influencer est toujours aussi bas qu’il y a incision? 12 ans. En fait, entre 1994 etvotre jugement moral, même si, 2005, aucun des 150 bébés nés Des chercheurs de l’Uni- à 22 semaines en Grande-Breta- versité du Colorado ont publiéde toute évidence, ça n’a rien gne n’a survécu. récemment dans Nature Geos- Parmi ceux nés à 23 semai- cience un modèle informatiqueà voir. nes, le taux de survie était de qui apporte en partie la réponse. 19 % entre 1994 et 1999, et de Sous la calotte glaciaire, il y avaitUne telle expérience a bel et 18 % entre 2000 et 2005. David déjà des vallées de toutes tailles Field et ses collègues de l’école et l’énorme masse de glace, enbien été menée par des psycho- royale des sciences infirmières glissant d’abord dans les vallées à Leicester se sont appuyés sur aux formes les plus favorables, alogues de l’Université de Virginie. Certains chauve-souris pourraient contributer à la reforestation les statistiques des hôpitaux et contribué à les élargir. Plus cesEt si elle vous étonne, en fait, d’une zone enhavie par le désert. cliniques d’une région du centre vallées s’élargissaient et plus ilelle n’étonne pas ces psycho- de l’Angleterre. y avait de glace pour s’y insérer, donnant aux fjords la profondeurlogues qui, de concert avec de to Stop It. En effet, alors que le du droit du cyberespace à l’Uni- Méfiez-vous qui les caractérise aujourd’hui. de qui vous allume votrenombreux neurologues, réalisent réseau s’était toujours développé versité Oxford, sans la capacité L’erreur montagnarde première cigarette Pour avoir toujours plus decombien les racines de la morali- grâce à des technologies ouver- de modifier un système, il ne peut Ce sont souvent les amis charbon, il a souvent fallu « ar- qui poussent les adolescents à racher » le sommet des monta-té, dans notre cerveau, sont bien tes, c’est-à-dire des technologies y avoir de progrès. Et ça rend le fumer pour la première fois, mais gnes. Dans les Appalaches, le ce sont des étrangers qui les spectacle est assez saisissantloin de la réflexion consciente, que n’importe quel programmeur réseau dans son ensemble de persuadent d’arrêter. Le réseau pour avoir justifié cette année des « allumeurs » est comparé à deux documentaires, Burningrationnelle, qu’on imagine (ou pouvait reconfigurer (même un plus en plus vulnérable aux atta- une volée d’oiseaux par Nicholas the Future : Coal in America (par Christakis, de l’Université Har- David Novack) et Mountain Topqu’on espère!). Quand l’expres- PC), l’évolution récente tend ques, à mesure que ces techno- vard; « toute la bande s’envole Removal (par Michael O’Con- ensemble ». nell).sion « morale élastique » prend plutôt vers des technologies pro- logies fermées sur elles-mêmesun nouveau sens... priétaires : iPhone, BlackBerry et se développent. XBox, ce qui signifie qu’elles sont Arrêtez l’Internet, sous le total contrôle de leurs Quand la chauve-sourisje veux descendre! fabricants. se prend pour une abeilleInternet a pris le mauvais En d’autres termes, elles Des chauves-souris pour-virage, selon l’auteur Jonathan sont des culs-de-sac, du point de raient contribuer à la reforesta-Zittrain dans son dernier livre The vue de l’évolution. En quoi est-ce tion d’une zone envahie par leFuture of the Internet – And How aussi grave? Pour ce spécialiste désert, selon une expérience menée en Allemagne. Detlev Kelm, de l’Institut de recher- che zoologique à Berlin, est parti du principe que c’est par leurs crottes que les chau- ves-souris répandent les se- mences des fruits qu’elles ont mangés. Les chercheurs ont donc installé au Costa Rica, dans une région où tous les arbres ont été coupés, de simples tours, dans l’espoir qu’elles attireraient les chauves-souris souhaitant y trouver des fruits. Et ça a marché, augmentant du coup le nombre de graines « tombées » dans le Aurore Boréale (APF) secteur, graines qui deviendront peut-être les arbres de demain. La langue de la pierre À quoi pensaient nos ancê- tres préhistoriques? Dans une collaboration inhabituelle, des neurologues britanniques ont « scanné » le cerveau d’archéo- logues spécialistes de la préhis- toire tandis qu’ils façonnaient des outils de pierre. Ils ont découvert que les parties du cerveau qui s’activent sont les mêmes que lorsqu’on parle. « Assembler une phrase compliquée et fabriquer un outil sont des défis similai- res », ne s’étonne pas Dietrich Stout, du Collège universitaire Le taux de survie des bébés nés avant 24 semaines est toujours aussi bas qu’il y a 12 ans. de Londres.

L’ACTION – SEMAINE DU 25 JUIN AU 1ER JUILLET 2008 11Divertissements Les prédictions de la semaineBélier Lion Sagittaire(21 mars au 20 avril) (24 juillet au 23 août) (23 novembre au 21 décembre)Le Soleil fait que vous êtes capable de mieux La planète Saturne vous rend capable de grandes La planète Uranus vous apporte un grand besoincomprendre ce que vous vivez. Vous êtes dans une réflexions. Vous avez besoin de sentir jusqu’à quel point d’autonomie morale. Vous êtes capable de savoir ce quipériode très active. Les gens ont besoin de vous. vous pouvez vous dépasser. est vraiment digne de vous.Taureau Vierge Capricorne(21 avril au 20 mai) (24 août au 23 septembre) (22 décembre au 20 janvier)Vous êtes très vigilant dans plusieurs domaines de La planète Mercure vous apporte beaucoup de Soyez très sérieux dans ce que vous faites car celavotre vie. Vous savez ce qui est capital pour vous. Vous discussions aiguës sur des sujets très sérieux. Vous êtes peut avoir beaucoup d’impact sur vous et sur lesne vous laissez pas impressionner par n’importe quoi. capable de vraiment mieux savoir agir. autres. Soyez attentif.Gémeaux Balance Verseau(21 mai au 21 juin) (24 septembre au 22 octobre) (21 janvier au 18 février)Le Nœud Nord fait que vous avez besoin de relever Vous êtes dans une période où il vous est difficile de La planète Mars vous occasionne beaucoup d’activitésplusieurs défis. Vous comprenez tout avec une grande comprendre les agissements des autres. Bientôt, vous nouvelles. Vous êtes capable de bien accomplir vosefficacité. serez éclairé sur ce sujet. tâches. Tout vous rend actif.Cancer Scorpion Poissons(22 juin au 23 juillet) (23 octobre - 22 novembre) (19 février au 20 mars)Soyez très sérieux en tout ce qui touche le domaine de Vous avez besoin de prendre vos distances face à Vous êtes obligé de tenir compte de ce que d’autresvotre santé. Accordez beaucoup d’importance à votre plusieurs situations. Cela vous permet de mieux vous personnes vous disent. Cela est très important. Vousalimentation. Demeurez stable dans votre travail. comprendre vous-même. voulez comprendre tout avec beaucoup de subtilité.Mots croisés Mots cachés 9 lettres cachées Indice : Dans les Laurentides A Chantecler G nuit site accumulation chasse-neige Gabriel O ski adulte chaud glace pPOalyymsapgiaeLADUARNESNLTEIDSsssEklpaSioelorrtm agréa9bLleETTRES CACcHhÉeErS air colline MOgHTré CACHÉ Alouette condo halte pente Sun Valley aaaatltmpttAAAirirbaDGCneAiUCiRatULÉnTMAcEBUeLLEATION BROcNoZûEtR EEENSFEFTFEÉATRNETLShiILdivéearl pppiilsastcPPceiEAenPsNYeSTEAGE SATUT AvAaIRlanche BUTD I pouPdISrCeIuNsEe SITtôEt AvAilLaOUETTE IDÉAL prèPsISTES SKTI remblant B ALPIN Cdates SKVIER BeAllMeB-NIAeNiCgEe CENdTeRsEcente L TTSSSÔRLPUTvvvvvAEOTNaeiuaMLRvVrlceOrBTlAséeaMLaLenALncNEteTYs BeAllTeTvIRuEe CCCCCCHHHOHHAAAEALeEddeLRSULNofniIsEfSDTNefmpTEEaEtC-eanNLnitEnsEdIRGeieEux LIEUX BlaAnTTcRAIT CONEDsOtérel lieux LOIN V broAnVAzLeArNCHE COÛeTxpert EXPERT llMmmlouugixaoneeigsasinLMMMLsUUOOAMNXGGIRSEEIANSHINESIGHTSrrSppReérriipgxnPPPRPPoitoLORRRÉesRnAGIIÈUmXNCSIDTOEpRENsEMUPSSE VACANCES buAt VILA F Morin HNeEigIGhEts SaiRnEt-PSOaSuveur VALLÉE ccCheBBBnaEELtlBerALLetLLNEEC-VNUEEIGE DF VERSANT FONDRE VIVRE FOULE VUE FROID G GABRIEL GLACE GRÉ N DATfoESndre NEUF saisoSn DDDIEOSSMffPorCAEoEuNIiNNdlDeETIEEUX NUIT ssaaluoSSStAAAnLIINSOOTN-NSAUVEUR H neige O HALTE neuf HIVER OLYMPIA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1A E R I T T A C C U M U L A T I O N P G 2G M U U M F C R E P O S S E N R I A R A 3R V O V O O P C E C R K R T O T O E E I 4E C A U L L N H H Z I D E E I C L P S PHORIZONTALEMENT – Personnel. chair fondante. 5A O L L A A V A L A N C H E G C O D S M 6B E I C L V L U M O H O C E E A O N O Y1- Homme politique soviétique 12- Possédé. – Prénom féminin. 8- Métal de couleur gris-noir. 7L N E B S E S D F B E T R T R M S I D L 8E N F P T R E P X E I E N B A T S Y N Otrès populaire (1894-1971). – Ida Therrien. 9L E R E T S E E M A G A S I N S N E A S 10 U I O P T A T D R E H B N U H O G E U P2- Trompant, dupant. VERTICALEMENT 9- Traverser une ligne. 11 X G I I R N E T I C T E E C E I S N C S 12 E E D S E T T T S S S N G L E R V I V E– D’un rose doré. 1- Suite rapide de sensations – Le grand nombre. 13 T U B C M A A E T K P A I N L A D E A T 14 L F S I B E C L I E B E E R L E T U R S3- Petit poème narratif. vives et variées. 10- Peuple nomade, vivant 15 U E U N L N N E P R U S N L P L V E O I 16 D L U E A F R O I I S O E D A E C U D P– Choyer, dorloter. 2- Qui a l’apparence et la en Namibie. 17 A I O C N A S E L A N Y L H I A F E E S 18 T T A I T N L I H A V I L A L E A F A A4- Personnel. – Poussa transparence du verre. 11- Époque. – Se jetterait 19 E V P E N T E C T G S N E G E L U G E U 20 S A I N T S A U V E U R B L I E U X S Tdes cris de menace. – Parente. avec violence.5- Elle fut condamnée à porter 3- Chemin de fer. – Qui s’est 12- Tombas sur le côté.des sabots. – Provoquera fendue sous l’action du – Insecte hyménoptère dontun ensemble de froid. la larve vit dans le bois.perturbations psychiques. 4- Indéfini. – Dans la rose6- Accepte sans révolte. des vents. – Procéda à– Fermes dans leurs prix. l’usinage très précis de la Solution : montagnes7- Poème mis en musique. surface intérieure.– Prénom féminin. 5- Système de projection8- Sous-classe de poissons dérivé de celui de Mercator.marins. – Métaux précieux. – Peur, angoisse devant9- Personnel. – Attendis un public.avec impatience. 6- Absence de convictions10- Échoir par succession. religieuses.– Ancien émirat de l’Arabie. 7- Péninsule et cap du11- Dans le voisinage de. – Filin Cotentin. – Poire d’unede retenue d’une mine. variété à

12 L’ACTION – SEMAINE DU 25 JUIN AU 1ER JUILLET 2008 La Ribambelle organise une tournée d’Imagémots dans les écoles de LondonCAMILLE BEAULIEU parents et les enfants de 6 ans accueilli une vingtaine de familles et moins; et une heure de conte à chacune des quatre journées La programmation de sou- en famille pour les enfants de 2 d’activités.tien à la famille de La Ribambelle à 5 ans et leurs parents. Toutesconnaît un vif succès cette an- ces activités se déroulent en À la suite de cet enthousias-née. Plusieurs ateliers différents français. me de la part des participants, Lasont au programme dont : des Ribambelle a planifié une tour-groupes de jeux pour les familles Une des activités populaires née Imagémots dans les écolesavec des enfants âgés de 0 à au programme de La Ribambelle élémentaires de London. L’école6 ans; du bricolage en famille est Imagémots, un atelier destiné Marie-Curie, l’école Frère-An-selon un thème proposé pour les aux enfants de 18 mois à 5 ans. dré, l’Académie de la Tamise et Au début de l’année, cet atelier a l’école Sainte-Jeanne-d’Arc ont accueilli le spectacle. Les élèves de maternelle et de jardin de l’école Frère-André Habituellement, les enfants ont reçu l’atelier le 10 juin dernier. sont avec leur parent durant concept que les enfants n’ap- est de faire apprendre les jeu- l’atelier. Cependant pour cette tournée printanière, les jeunes prennent habituellewment qu’en nes enfants sur les mots et les étaient accompagnés de leurs enseignants. Tous les élèves de 3e année. » images grâce à des histoires et maternelle et du jardin, ainsi que quelques-uns de 1re année, ont Des histoires de train, des chansons animées. Il s’agit de la vu l’animation. comptines sur ce qu’on retrou- deuxième année que La Ribam- Pour l’occasion, Fifi et son amie Chiffonette ont ravi les ve en Ontario, des danses de belle organise des tournées dans enfants grâce à des histoires, des comptines, de la danse et toutes sortes et des jeux de les écoles. « Nous essayons de des jeux sur le thème des cou- leurs de la francophonie. « C’est vocabulaire étaient à l’honneur faire une tournée à l’automne et important de développer la fierté d’être francophone chez les jeu- et ont fait bouger et chanter les une deuxième au printemps », nes enfants, soutient NathalieChiffonnette et Fifi ont diverti les enfants avec des jeux, Bourgoin, une des deux anima- enfants. explique Mélanie Chevrier, coor- des comptines et des danses. trices de l’atelier. Le thème de la francophonie nous permet Le but de l’atelier Imagémots donnatrice de projets. d’explorer des choses comme les armoiries de l’Ontario, un Les parents des futurs élèves de maternelle visitent l’école Frère-AndréCAMILLE BEAULIEU Chartrand, de même que des Les parents des futurs écoliers ont assisté à la journée d’informations. enseignants et des brigadiers La première rentrée sco- les attendaient pour répondre àlaire est une expérience à la fois leurs questions.gratifiante et stressante, et ce,pour les élèves autant que pour M. Chartrand a d’abord pré-leurs parents. Ces derniers senté l’école Frère-André, sonont souvent plusieurs questions curriculum et son enseignementlors de la rentrée à la mater- catholique. Puis, un diaporamanelle de leurs enfants. L’école et une vidéo ont été montrés afinFrère-André de London a orga- d’exposer toutes sortes d’activi-nisé une journée d’activités le tés, de voyages et de spectacles11 juin dernier afin de permettre faits dans le contexte scolaireaux parents et aux enfants de de l’école. Une enseignante adémystifier l’entrée à la mater- expliqué une journée typiquenelle. dans la vie d’un écolier à la maternelle. Les futurs écoliers ont puavoir un aperçu de leur vie à Les parents ont ensuitel’école en se rendant dans l’une pu visiter l’école et la futuredes classes de maternelle. Les classe de leurs enfants, en plusjeunes ont joué avec leurs nou- de visiter un autobus scolaire,veaux camarades, en plus de question de voir à quoi ressem-faire du bricolage, des casse-tête blera le parcours des écolierset des dessins. en septembre. À la fin de cette journée, les enfants et leurs Pendant ce temps, les pa- parents auront sûrement moinsrents étaient conviés à la bi- d’appréhension quant à la pre-bliothèque de l’école où le di- mière rentrée scolaire en ma-recteur de l’établissement, Luc ternelle.