Le Rempart du jeudi le 10 septembre 2020

L’hebdo des francophones PM40011783 vol. 54 no 32 // le jeudi 10 septembre 2020 Windsor - 1 $ + de 50 ans le rempartduSud-Ouestdepuis Une rentrée scolaire bien préparée Article à la p. 3 Des classes complètement réorganisées attendaient les élèves à la rentrée.

2 LE REMPART • www.lerempart.ca • le 10 sepembre 2020 PCC : Erin O’Toole martèle qu’il est « pro-choix » et qu’il respectera tous les membres Catherine Lévesque les membres du parti, quelles que 25 août dernier, ses premières Kong, travaille pour la Chine et saires. soient leurs opinions. nominations comme chef de non pour le Canada. Ces propos « Je vais toujours mettre Le chef fraîchement élu du l’opposition officielle et, déjà, ses lui avaient valu des accusations Parti conservateur (PCC), Erin « C’est possible d’écouter les choix sont critiqués par les libé- de racisme et des menaces d’ex- les intérêts des Canadiens en O’Toole, a martelé qu’il est « pro- gens et, en même temps, d’être raux qui l’accusent de ressusciter pulsion. priorité et nous allons collaborer choix » même s’il a voté en faveur un député pro-choix. Et je vais l’ère Harper. quand nous pouvons. Si M. Tru- d’un projet de loi d’initiative par- avoir une approche comme ça, M. Scheer n’avait pas voulu deau croit qu’il peut jouer des lementaire qui aurait donné des a-t-il dit, ajoutant qu’il n’avait Ainsi, Tausha Michaud se prononcer à ce sujet, esti- jeux politiques avec le nouveau droits légaux au foetus. rien à cacher sur ses opinions devient conseillère principale mant qu’il revenait au nou- chef et forcer une élection, personnelles. de M. O’Toole et Fred DeLorey veau chef de décider du sort de nous serons prêts », a affirmé Se présentant devant les devient directeur de campagne M. Sloan. M. O’Toole, mardi. journalistes le mardi 25 août « J’ai gagné la course à la national. Les deux sont des vé- pour une première fois depuis chefferie comme un député térans de l’ancien gouvernement À ce sujet, M. O’Toole a dit La colline parlementaire à qu’il a été déclaré gagnant, le pro-choix, comme un député conservateur de Stephen Harper qu’il avait eu des « différences Ottawa recommencera à grouiller nouveau chef conservateur a avec un bilan totalement clair et ont gravité dans les cercles marquées » avec son ancien rival, d’activités le 23 septembre, quand été rattrapé par l’enjeu de l’avor- sur les enjeux sociaux et ce sera conservateurs au pays. mais n’a pas semblé indiquer la gouverneure générale Julie tement qui avait fait dérailler mon approche comme chef de qu’il y aurait des sanctions pour Payette prononcera un discours la campagne électorale de son l’opposition et comme premier L’ex-député Alupa Clarke, ses propos envers la Dre Tam. du Trône pour marquer une prédécesseur Andrew Scheer ministre. » qui a agi comme président de la nouvelle session parlementaire. l’an dernier. campagne O’Toole au Québec, « Pendant une course à la Un vote de confiance s’ensuivra. Depuis son entrée en fonc- devient également conseiller chefferie, il y a des pressions, des Le projet de loi C-225, dépo- tion, M. O’Toole a multiplié les principal du chef. chicaneries dans une course... Quoi qu’il en soit, M. O’Toole sé par la députée antiavortement rencontres. Il a discuté avec le et c’est fini. Nous sommes unis a déjà commencé à réciter la Cathay Wagantall en 2016, visait premier ministre Justin Trudeau « (Les conservateurs) comme parti maintenant et je présentation qu’il offrira aux à modifier le Code criminel afin du sentiment d’aliénation dans semblent être coincés dans le vais parler avec Derek et tous les électeurs le temps venu. Il s’est d’ « ériger en infraction le fait l’Ouest canadien et de la pro- passé », a critiqué le ministre députés à la première réunion du déjà décrit comme un homme de blesser un enfant à naître ou rogation du Parlement jusqu’au de l’Innovation, des Sciences et caucus », a mentionné le nouveau qui a servi le Canada toute sa de causer sa mort » lorsqu’une 23 septembre. de l’Industrie, Navdeep Bains, chef. vie adulte et un politicien qui femme enceinte est victime d’un s’exprimant quelques minutes a de l’expérience dans le « vrai acte criminel. Au téléphone, il s’est entre- après M. O’Toole. M. O’Toole a dit qu’il en est monde ». tenu avec les premiers ministres à former son cabinet fantôme. Il M. O’Toole estime que ce conservateurs Jason Kenney, Le ministre Bains a égale- restera à voir s’il fera une place « C’est pour cela que je ne projet de loi portait sur un enjeu de Scott Moe et Doug Ford. Il ment déploré que le nouveau de choix à ses anciens rivaux suis pas célèbre ni connu... je sécurité publique pour les femmes veut cependant rencontrer le chef conservateur semble suivre Leslyn Lewis et Peter MacKay, sais comment faire avancer les et non sur le droit à l’avortement. premier ministre du Québec, la voie de la « politique négative » non élus au Parlement. choses. Je n’échappe pas le bal- Il dit avoir voté en faveur du projet François Legault, en personne. en laissant l’ancien candidat à la lon et je me suis toujours battu de loi en deuxième lecture pour Aucune date n’a été avancée direction et député Derek Sloan Une élection anticipée? pour les Canadiens depuis que l’envoyer en comité parlementaire pour une telle rencontre pour le dans ses rangs malgré des propos Sous la direction de Erin j’ai quitté l’école secondaire et afin qu’il soit étudié. moment. controversés. O’Toole, les conservateurs ne que j’ai rejoint les rangs de l’ar- semblent pas pressés de récla- mée », a-t-il dit. Comme la majorité des pro- « C’est important pour moi M. Sloan avait notamment mer une élection anticipée, pour jets de loi d’initiative parlemen- de connecter avec le premier laissé entendre que l’adminis- l’instant. Ce serait plutôt le pre- « Le Canada a besoin d’un fi- taire, C-225 n’a pas vu le jour. ministre Legault comme chef de tratrice en chef de l’Agence de mier ministre qui serait pressé ghter », a ajouté le nouveau chef. l’opposition parce que j’aimerais la santé publique du Canada, la d’en découdre avec ses adver- M. O’Toole, qui doit sa vic- travailler en étroite collaboration Dre Theresa Tam, née à Hong Source : La Presse canadienne toire à sa capacité d’avoir rallié sur les enjeux pour le bien-être les partisans de ses adversaires des Québécois et Québécoises », Leslyn Lewis et Derek Sloan, de a affirmé M. O’Toole. la frange sociale-conservatrice, a répété qu’il allait avoir une L’équipe prend forme attitude respectueuse envers tous M. O’Toole a annoncé, le GERARD LEVESQUE JUSTIN LEVESQUE Vous devez remplir toutes les cases vides en ne plaçant les chiffres 1 à 9 qu’une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases. Chaque boîte de 9 cases est marquée d’un trait plus foncé. Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter plus d’une fois les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases. Avocats et notaires Ventes, achats de propriétés, hypothèques, testaments, procurations, successions Des conseils de maîtres! Solution : 1218, rue Ste. Anne | Tecumseh, ON N8N 1T7 | 519 735-9928

3le 10 septembre 2020 • www.lerempart.ca • LE REMPART Une rentrée bien préparée Le Rempart bonne école secondaire. Je veux peuvent toujours se rendre dans nautaires tout en respectant les simplement faire tout ce qu’il les classes pour enseigner leur normes de distanciation. Cette année, la rentrée sco- faudra pour que quiconque vient matière en suivant les protocoles laire représente tout un défi pour de l’extérieur soit modelé sur notre de santé et de sécurité renforcés « Un bon exemple sera le le- les conseils scolaires de la région vision du monde et de l’éducation. des bureaux de santé locaux. ver du drapeau franco-ontarien le qui devront composer avec la « Nous sommes tous les mêmes. 25 septembre. Il faudra vraiment nouvelle réalité sanitaire, et les Nous devons tous cohabiter avec Les élèves peuvent également tout évaluer, tout prendre en conseils francophones n’y font pas respect car nous sommes des ci- sortir de leur local pour bénéficier considération car habituellement, exception. Autant dans les écoles toyens du monde. de soutien supplémentaire, mais des milliers de jeunes y participent du Conseil scolaire Viamonde que les contacts directs et indirects chaque année devant les diverses dans celles du Conseil scolaire ca- «  En termes d’excellence dans les écoles sont limités à en- mairies de la région et dans leurs tholique Providence, les dernières académique, la première année viron 50 personnes. écoles respectives. semaines ont été stressantes pour en sera une de consolidation, pas préparer l’arrivée des élèves. de changement. Mon plus grand Pour les élèves qui ont choisi «  Nous penchons présente- souhait pour l’année scolaire de se prévaloir de l’apprentissage ment vers un lever du drapeau Viamonde Serge Akpagnonite, directeur de 2020-2021, quel que soit le mode à distance, le programme d’étude virtuel, en collaboration avec Depuis le 8 septembre, toutes l’ES de Lamothe-Cadillac d’apprentissage choisi, est que les est présenté sur la plateforme l’Assemblée de la francophonie les écoles du Conseil scolaire élèves réussissent bien leur année Web. Tous les jours, une période de l’Ontario qui coordonnera Viamonde sont ouvertes pour La présence des élèves est obliga- scolaire. » est prévue au cours de laquelle l’activité avec les ACFO locales un enseignement du programme toire aux périodes d’enseignement l’enseignant établit un lien entre et les conseils scolaires. complet et une instruction en synchrone. Au conseil Viamonde, L’école connaît une augmen- les élèves en classe et ceux à la classe selon un mode de fonc- de 15 % à 17 % des élèves, selon tation d’environ 10 % du nombre maison par le biais d’un appren- «  Nous devrons préparer tionnement traditionnel, du lundi leur année d’étude, suivent le de ses élèves cette année. tissage diffusé simultanément en plusieurs activités de façon inter- au vendredi. Cela s’applique aux programme d’enseignement à ligne. active telles que des vidéos où les élèves de la maternelle à la 12e an- distance. Providence jeunes pourront découvrir certains née et le tout est encadré par des Le Conseil scolaire catho- Pour l’agent de liaison com- partenaires communautaires. protocoles de santé et de sécurité À l’École secondaire de La- lique Providence procède à une munautaire de Providence, Hus- Nous devrons trouver d’autres renforcés. Les élèves qui ont choisi mothe-Cadillac de Windsor, rentrée scolaire échelonnée qui sein Kawas, les vrais défis com- cheminements pour nos activités ce modèle sont en classe cinq jours c’est un début peu ordinaire tient compte de tous les élèves et mencent le jour de la rentrée, pas communautaires habituelles, de par semaine. pour le nouveau directeur, Serge vise à apporter une aide intensive avant. nouvelles formules qui seront Ceux qui ne se présentent pas Akpagnonite. «  Notre défi est à certains groupes qui ont été les très certainement virtuelles. Mais en personne doivent obligatoire- tout le changement qui arrive plus touchés par l’éclosion de la « Pour notre Conseil, les rien n’est insurmontable et nous ment suivre les cours à distance. avec la réorganisation des cours, COVID-19. défis se présenteront lorsque les continuerons à construire ce pont Pour les parents qui ont choisi l’en- le réaménagement des classes Les jeunes de la maternelle différents groupes d’élèves seront entre la communauté et les écoles, seignement volontaire à distance selon les normes du ministère de à la 8e  année retournent donc à tous arrivés à l’école, indique malgré les défis que pose la CO- pour leurs enfants, ces derniers ont l’Éducation et du Conseil, et le l’école selon le mode tradition- M. Kawas. Mais pour moi, ce sera VID-19. » accès à du matériel d’apprentissage respect des normes de distancia- nel, ce qui signifie que les élèves de préparer des activités commu- disponible en ligne pour favoriser tion, dit-il. sont en classe chaque jour de la l’apprentissage asynchrone (acti- semaine et suivent une program- vités ou travaux d’apprentissage « Comme nouveau directeur, mation scolaire régulière. Ils autonome à faire à la maison) chaque personne qui accepte ce sont regroupés dans une même comme synchrone (quand l’élève poste a une mission à accomplir cohorte, c’est-à-dire qu’ils restent est en ligne et en direct avec l’ensei- ou quelque chose qu’elle aimerait avec le même groupe d’enfants gnant) pendant la journée scolaire. améliorer. Dans mon cas, je veux tout au long de la journée, y com- simplement porter cette école un pris pendant la récréation et le pas plus loin. C’est déjà une très dîner, avec une exposition limitée à plusieurs enseignants ou à un grand nombre de camarades. Les membres du personnel enseignant du Conseil scolaire catholique Providence Chaque groupe d’élèves est étaient de retour le 1er septembre dernier pour deux jours de formation à l’école supervisé par la même personne secondaire E.J. Lajeunesse. qui, si possible, enseigne toutes les disciplines du programme d’étude. Les enseignants spécia- lisés et les enseignants en arts 890, chemin Walker Windsor, ON N8Y 2N5 www.lerempart.ca • [email protected] Tél. : 519 948-4139 • Téléc. : 519 948-0628 Denis Poirier NOM : Christiane Beaupré Caroline Verner et Audrey Wilkie Richard Caumartin L’hebdomadaire Le Rempart est publié le jeudi par NOM DE L’ENTREPRISE 1 an........................ 50 $ Altomedia Inc. et vise à rester indépendant de toute affiliation. 2 ans....................... 90 $ le rempartADRESSE COMPLÈTE, Y COMPRIS LE CODE POSTAL Les opinions exprimées dans les articles demeurent la 1 an......................... 75 $ responsabilité du signataire et n’engagent que ce dernier. TÉLÉPHONE 2 ans..................... 130 $ Il est interdit d’utiliser les articles et photographies paraissant TÉLÉCOPIEUR COURRIEL dans ce journal sans l’autorisation de l’éditeur. J’envoie un chèque au nom du journal Le Rempart à 890, chemin Walker, Windsor ON N8Y 2N5 ou je m’abonne par téléphone 519 948-4139, par télécopieur 519 948-0628 ou par courriel [email protected]

4 LE REMPART • www.lerempart.ca • le 10 sepembre 2020 L’Ontario élargit son Programme de soins dentaires pour les aînés Le gouvernement de l’On- soins dentaires courants et c’est existantes, et 13,3  millions $ Photo : Ford Nation sement du Programme de soins tario investit 25 millions $ pour une promesse tenue, a déclaré le pour 28  projets de construc- dentaires pour les aînés et l’offre élargir l’accès à son Programme premier ministre. Dans le cadre tion de nouvelles cliniques qui Doug Ford de services mobiles permettront de soins dentaires pour les aînés de la prochaine phase du Pro- amélioreront l’offre de services à ceux qui ont des difficultés à (POSDA). Ces fonds viendront gramme de soins dentaires pour dentaires dans les zones mal des- et contribue à éliminer les soins se déplacer ou qui vivent dans appuyer 78 projets d’infrastruc- les aînés, nous renforçons notre servies. Ces projets comprennent de santé de couloir, à prévenir des régions rurales ou éloignées ture à l’échelle de la province, engagement en augmentant le la création de huit nouvelles les maladies chroniques et à de la province d’accéder plus notamment la construction de nombre de cliniques dentaires cliniques dentaires mobiles. améliorer la qualité de vie et le facilement aux soins dont ils ont nouvelles cliniques dentaires et mobiles. Nous faisons venir les bien-être général des personnes besoin. » la rénovation des installations fournisseurs de soins dentaires « Notre gouvernement in- âgées admissibles. existantes. essentiels directement auprès des vestit dans des projets d’infra- Les aînés admissibles peuvent personnes âgées et améliorons structure de soins dentaires à «  Notre gouvernement est présenter une demande au pro- La province créera égale- l’offre de traitements dans les l’échelle de la province afin de déterminé à faire en sorte que gramme en ligne ou se présenter à ment huit nouvelles cliniques zones mal desservies. » s’assurer que les personnes âgées nos personnes âgées restent un bureau de santé publique pour dentaires mobiles qui iront à la à faible revenu bénéficient d’un en sécurité et en bonne santé, obtenir un formulaire de demande. rencontre des clients, facilitant Les fonds investis serviront à accès meilleur et plus rapide aux ajoute le ministre Cho. L’élargis- On estime que 100 000  aînés ainsi l’accès des aînés vulné- construire de nouvelles cliniques services dont elles ont besoin, pourront profiter annuellement rables aux soins dentaires dont dentaires ainsi qu’à moderniser peu importe où elles vivent, a de ce programme lorsqu’il sera ils ont besoin. et agrandir les installations souligné la ministre Elliott. Le entièrement mis en œuvre. existantes dans les bureaux Programme de soins dentaires Le premier ministre Doug de santé publique, les centres pour les aînés est un élément clé Le nouveau programme Ford était accompagné le 1er sep- de santé communautaires qui de notre plan visant à éliminer de soins dentaires sera offert tembre dernier de la vice-première participent au POSDA et les les soins de santé de couloir par l’intermédiaire des bureaux ministre et ministre de la Santé, centres d’accès aux services de en procurant aux personnes de santé publique, y compris Christine Elliott, et du ministre santé pour les Autochtones. Ces âgées l’accès à des soins den- certaines cliniques de soins des Services aux aînés et de l’Ac- projets devraient être achevés taires de qualité et en réduisant dentaires mobiles, ainsi que cessibilité, Raymond Cho, pour d’ici le 31 mars 2021. le nombre de leurs visites à des centres de santé commu- faire cette annonce. l’hôpital. » nautaires et des centres d’accès Les fonds seront répartis aux services de santé pour les « Notre gouvernement a pro- comme suit : 11,6  millions  $ Dans le cadre du POSDA, Autochtones participants. mis aux personnes âgées à faible pour 50 projets de modernisation l’Ontario réduit le nombre de revenu de la province qu’elles et d’agrandissement de cliniques visites non essentielles à l’hôpital Source : Gouvernement de l’Ontario recevraient gratuitement des La réouverture sécuritaire des écoles nous tient tous à cœur. C’est pourquoi, avec la collaboration de responsables de la santé, de conseils scolaires et d’éducateurs, le gouvernement de l’Ontario a élaboré un plan exhaustif qui permettra de veiller à la sécurité des élèves et du personnel. • Des mesures visant le respect de la distance physique seront appliquées : séparation des pupitres, a ches, indications au sol et couloirs à sens unique. • Le port du masque sera obligatoire pour le personnel et les élèves de la 4e à la 12e année. • L’hygiène des mains sera renforcée grâce à la désinfection et au lavage des mains. • Il y aura plus de personnel infirmier dans les écoles. • Les mesures visant le nettoyage desPayéécpaor lelegosuvesrneemroennt dte l’Ontario. améliorées. Visitez ontario.ca/ReouvertureDesEcoles Payé par le gouvernement de l’Ontario.

Patricia Dubé se joint à l’équipe 5le 10 septembre 2020 • www.lerempart.ca • LE REMPART du Centre communautaire Une soirée inaugurale à guichet fermé (R.C.) Le Centre commu- Patricia Dubé tion des services de santé en fran- La soirée d’ouverture du Festival du film de Windsor (WIFF) nautaire francophone Wind- çais Érié-St. Clair/Sud-Ouest, la ayant pour thème Sous les étoiles a eu lieu à guichet fermé le 29 août sor-Essex-Kent (CCFWEK) vient Croix-Rouge, une subvention Paroisse Saint-Jérôme, le Réseau- dernier. Initialement, la première soirée de cinéma en plein air devait d’annoncer l’embauche de Pa- que le CCFWEK a reçue pour femmes du Sud-Ouest de l’Onta- avoir lieu le 28 août sur la Place des festivals, au bord de la rivière tricia Dubé en date du 31 août. distribuer des cartes-cadeaux de rio et le RLISS Érié-St. Clair. Détroit, mais la température peu clémente a forcé les organisateurs à Mme Dubé détient une maîtrise Wal-Mart aux familles franco- reporter la programmation au lendemain. Le WIFF a débuté par un en kinésiologie de l’Université de phones dans le besoin à cause de « Lorsque nous serons au Car- programme double avec les projections des classiques Dirty Dancing Windsor. Au cours des dernières la COVID-19. » refour francophone, je travaillerai et Air Force One. L’événement se terminera le dimanche 13 septembre années, elle occupait le poste d’in- avec l’équipe pour développer une avec la projection de trois films. Pour plus d’information, visitez le tervenante jeunesse bilingue pour Il s’agit d’une collaboration du nouvelle programmation commu- windsorfilmfestival.com. le YMCA. Elle a fait également comité Franco-Covid composé de nautaire. Nous voulons enrichir sa part de bénévolat au sein de la huit partenaires pour les régions de notre offre de services et de pro- communauté dans divers projets. Windsor-Essex et Chatham-Kent : grammes pour les francophones l’ACFO-WECK, le CCFWEK, de la région. «  Patricia aura plusieurs les conseils scolaires Providence tâches dans les prochains mois et Viamonde, l’Entité de planifica- «  C’est très excitant pour avec nous. Elle sera responsable de moi car, au cours de mon emploi nouveaux projets et elle appuiera au YMCA, j’ai toujours travaillé notre équipe avec le déménage- en collaboration avec les employés ment au Carrefour francophone », du CCFWEK et des autres or- indique Didier Marotte, directeur ganismes de la région au sein général du CCFWEK. Pour la de divers comités ou initiatives principale intéressée, ce nouveau communautaires. Alors je suis défi est très inspirant. très contente de joindre l’équipe et d’avoir la possibilité de collaborer « Ce que je sais pour l’instant, sur des projets importants pour c’est que je travaillerai entre autres l’avenir de notre communauté avec le Centre d’orientation pour dont celui du Carrefour commu- adolescents afin de comprendre le nautaire », conclut-elle. fonctionnement de l’organisme, explique Patricia Dubé. Puis je Patricia Dubé peut être travaillerai pour le projet de la rejointe à l’adresse suivante : [email protected]. La clinique médicale Medica offre des rendez-vous téléphoniques et virtuels avec la Dre Tiffany Czilli. Téléphonez au 519 944-4449 pour réserver votre évaluation clinique virtuelle. La clinique Medica sans rendez-vous est maintenant ouverte. Francesco Vella et toute son équipe souhaitent la bienvenue au Dre Tiffany Czilli, BScHon, Pharm D, MD, CFPC. Visitez notre salle d’attente virtuelle pour connaître votre temps d’attente en temps réel sur notre site internet. Bienvenue à tous! EMBALLAGE CONFORME LIVRAISON GRATUITE GESTION DE L’ANTICOAGULATION DÉPISTAGE A1C TESTS DE TENSION ARTÉRIELLE ET DU CHOLESTÉROL OUVERT 7 JOURS SUR 7 CLINIQUE MÉDICALE ET PHARMACIE 519-255-7777 1210, rue Erie Est, Windsor (coin Erie et Pierre) www.rxmedica.ca

6 LE REMPART • www.lerempart.ca • le 10 sepembre 2020 Les pandémies du passé ont changé la trame urbaine ? Oui Source : Agence Science-Presse Catherine Couturier qu’elle soit, a poussé les villes à mettre également l’accent sur la La famine accélérée par la COVID-19 Voies cyclables et piéton- création de parcs et d’espaces verts. nières, terrasses dans les rues : ces Ariane Chevrier portant le total à 3 millions en mai par ailleurs Oxfam. L’organisme changements sont-ils temporaires À New York et à Boston, les dernier. explique que le système avantage ou si la pandémie de coronavirus grands espaces comme Central La famine tuera plus de per- les compagnies les plus riches, changera pour de bon le visage des Park se voulaient les « poumons de sonnes dans le monde quoti- Les restrictions de voyages et qui versent des milliards à leurs villes ? Le Détecteur de rumeurs a la ville », où les citadins pouvaient diennement que la COVID-19 la maladie ont aussi freiné les ré- actionnaires au détriment des plus examiné comment les pandémies respirer de l’air « propre ». Ces d’ici la fin de l’année et les pays coltes un peu partout, diminuant petits producteurs. passées avaient influencé la plani- parcs ont par ailleurs contribué à la industrialisés pourraient ne pas l’approvisionnement en nourri- fication urbaine. santé des villes parce qu’ils étaient être épargnés. ture dans le monde. Enfin, entre pertes d’em- conçus adéquatement : terres plois et de revenus, la pandémie Des villes plus propres bien drainées, cours d’eau non C’était ce que concluait en Oxfam avertissait de plus que pourrait pousser jusqu’à un demi- Les grandes métropoles ont stagnants et installations sanitaires. juillet un rapport publié par l’orga- certains pays émergents commen- milliard de personnes dans la pau- vu leur développement influencé Ils ont aussi gagné en popularité nisme à but non lucratif Oxfam. çaient déjà à être touchés par des vreté en 2020, craignait Oxfam par les épidémies du passé; des lorsque la tuberculose a frappé les Selon ce rapport, la pandémie éclosions de famine aggravées par dans un autre rapport déposé dès historiens attribuent même l’émer- États-Unis au début du 20e siècle — poussera 122 millions de per- la pandémie, tels l’Inde, le Brésil avril — en plus de forcer les pays gence de la science de l’urbanisme puisque le traitement recommandé sonnes supplémentaires dans la et l’Afrique du Sud. à revoir leurs objectifs de déve- aux maladies infectieuses des deux comprenait de l’air frais et du soleil. famine. Cela pourrait représenter, loppement durable, qui incluent derniers siècles. à la fin de l’année, 12 000 décès Toutefois, le rapport rappelle la lutte à la pauvreté. En effet, même s’il a fallu du À Paris, la construction de par jour à travers le monde, soit que des impacts se feront éga- temps avant qu’on ne comprenne larges boulevards après l’épidémie davantage que la pandémie lors- lement sentir dans certaines ré- Un rapport des Nations que ces maladies étaient trans- de choléra était aussi une mesure qu’elle était à son point culminant gions des pays industrialisés. Les Unies, préparé avant la pandé- mises par des microbes invisibles à de santé publique pensée pour en avril dernier. banques alimentaires aux États- mie, mais publié en avril, rappor- l’œil nu, les mesures pour purifier « aérer » la ville. Unis ont fait face cet été à une tait que la famine dans le monde ce qu’on appelait alors le « mauvais On doit en partie cette aggra- demande grandissante alors que était déjà à la hausse en 2019 air » (les « miasmes ») ont eu des Et le futur ? vation de la situation à la ferme- la pandémie, là-bas, ne semblait et que cette tendance était déjà répercussions. Rien ne garantit que l’actuelle ture des frontières et aux restric- pas vouloir ralentir. L’organisme à vouée à se maintenir en 2020. Le Ainsi, l’épidémie de fièvre pandémie provoquera autant de tions de voyages, qui ont notam- but non lucratif Feeding America 13 juillet, l’organisation indiquait jaune à Philadelphie en 1793 aura changements que les précédentes. ment freiné l’apport d’aide huma- prévoyait en juillet qu’un Améri- pour sa part que la pandémie donné naissance à son service Certes, en réponse à l’actuelle nitaire dans les pays qui en avaient cain sur six pourrait connaître la pourrait forcer 83 à 132 millions d’aqueduc, donnant accès aux crise sanitaire, plusieurs villes grandement besoin, tels le Yémen faim comme conséquence de la de personnes supplémentaires citoyens à de l’eau potable et dé- ont fait la promotion de modes et l’Afghanistan. Le rapport, The pandémie. dans la famine, portant le total barrassant les rues des ordures, de de transports actifs, élargissant Hunger Virus, explique d’ailleurs à 690 millions, ce qui en ferait la boue et des excréments. Londres les pistes cyclables, fermant les que la pandémie a poussé un Le modèle d’agriculture in- une des pires crises alimentaires implante de meilleures installa- rues aux voitures ou aménageant million d’Afghans vers la famine, dustrielle n’est pas approprié pour depuis 50 ans. tions sanitaires au 19e siècle, dont plus de milieux de vie extérieurs. nourrir des millions de personnes son réseau d’égout, après avoir été Vienne a construit un « parc de la vivant dans la pauvreté, dénonce frappée par le choléra. distance » pour respecter la distan- À la même époque, la nou- ciation sociale. Mais il est trop tôt Comprendre l’agriculture par l’art velle ville de Toronto se dote de pour savoir si ces initiatives seront pouvoirs pour construire des trot- éphémères ou durables. Les fruits et légumes ont fet, les gros fruits juteux que nous il faut diversifier ses sources. En toirs et ainsi éviter à ses citoyens Par ailleurs, la crise a mis l’ac- beaucoup changé depuis que nous consommons maintenant sont le l’occurrence, il faut comparer une de marcher dans les rues boueuses. cent sur l’importance du local et de avons commencé à les cultiver, il résultat de l’hybridation de deux œuvre à celle d’autres artistes. Paris construit elle aussi des l’indépendance alimentaire. Des y a des milliers d’années. Ils sont espèces il y a seulement 250 ans. trottoirs, et déplace les caniveaux sur villes comme Singapour veulent devenus plus gros, ont un goût Autre difficulté pour ces scien- le côté des rues, plutôt qu’au centre. encourager l’agriculture urbaine. La plus sucré, contiennent moins de Le blé est également pré- tifiques : identifier les œuvres qui Les concepteurs de villes privi- crise pourrait aussi représenter une pépins... Mais écrire cette histoire sent dans plusieurs œuvres d’art, sont d’intérêt pour leur recherche. légieront des trames orthogonales; occasion d’intégrer à l’aménagement n’a jamais été une tâche facile. de l’Antiquité à nos jours. Les Car le « classement » laisse souvent les longues rues droites facilitent urbain des actions pour le climat. L’art pourrait-il y aider ? scientifiques ont remarqué que à désirer, rapporte le Smithsonian du coup l’approvisionnement de Le bref  ralentissement du jusqu’à la première moitié du Magazine. Par exemple, des fruits l’eau et l’évacuation des déchets, marché immobilier aurait pu être Jusqu’ici, les scientifiques 20e siècle, les plants de blé étaient sont présents dans un tableau de et évitent que les eaux usées s’ac- pour certaines villes une occasion parlaient de cette évolution à beaucoup plus grands que ceux Frans Snyders datant du 17esiècle. cumulent ou stagnent. d’accélérer l’achat de terrains travers des traces archéologiques cultivés aujourd’hui. Les progrès Toutefois, dans les catalogues, la À New York, dès le milieu du pour la construction de logements de plantes anciennes, incluant de l’agriculture auraient favorisé peinture est appelée simplement 19e siècle, le choléra et la malaria sociaux et abordables. des fragments d’ADN. Ils ont des plants plus petits, mais plus « Nature morte avec singes ». En- auront poussé la ville à implanter Enfin, les citadins travaillant également épluché d’anciennes performants. fin, plusieurs œuvres ne sont pas un meilleur système de transport davantage de la maison, certains œuvres littéraires et des docu- accessibles puisqu’elles font partie public et à imposer des règlements architectes se demandent déjà ments historiques, à la recherche Vers une recension de collections privées. sur la construction des logements comment repenser des infrastruc- de descriptions de ce que man- des œuvres alimentaires — un phénomène qui s’accélère tures urbaines pour promouvoir un geaient nos ancêtres. Reste que l’un des défis est Les chercheurs font donc avec la tuberculose au début du style de vie plus local. de vérifier la crédibilité d’une appel au public (mot-clic : 20e siècle. Avec l’exode rural et la Certaines de ces idées étaient Mais ces stratégies ne four- peinture. Par exemple, Picasso a #ArtGenetics) : prenez en photo croissance fulgurante du nombre dans l’air depuis longtemps, mais nissent pas d’images des aliments peint plusieurs toiles contenant les œuvres avec des fruits ou des d’ouvriers d’usine en ville, le la pandémie leur donne un souffle d’autrefois. Un grand nombre des fruits. Cependant, son style ne légumes lors d’une prochaine surpeuplement des logements et nouveau. Par exemple, les statis- d’œuvres d’art mettent toutefois permet pas d’en avoir une vision visite dans un musée ou un lieu la mauvaise ventilation favorisent tiques sur le coronavirus suggèrent en scène des fruits et des légumes, juste. Au contraire, les artistes touristique. Ils espèrent ainsi la transmission des maladies. que ce n’est pas tant la densité des soulignent des chercheurs belges flamands du 17e siècle sont re- créer une base de données ouverte L’architecture de cette ville en villes qui facilite la transmission, dans un article paru en juillet, connus pour porter une attention à tous… qui aiderait à mieux restera marquée, notamment par mais plutôt l’entassement dans les où ils se demandent jusqu’à quel particulière aux détails. connaître l’apparence de ces fruits la présence de cours intérieures et logements. Par ailleurs, les villes point on peut se fier à ces repré- Une façon de confirmer que et légumes du passé, mais qui de puits d’aérations qui modifient (ou les communautés rurales) les sentations. la représentation d’un aliment est aiderait aussi à mieux évaluer si l’apparence de plusieurs quartiers. plus vulnérables restent celles où bien fidèle à la réalité ? Elle rap- leur utilisation était répandue à l’accès à l’eau et aux équipements Par exemple, avant 1764, pelle la technique des chasseurs de une certaine époque. Ou à quel Des villes plus vertes sanitaires est restreint. les fraises représentées dans les fausses nouvelles d’aujourd’hui : moment ils ont fait leur apparition L’idée du « mauvais air » por- Enfin, la biologie nous apprend œuvres d’art étaient toujours de dans nos assiettes. teur de maladies, aussi incomplète que l’étalement urbain, en grugeant petites fraises des champs. En ef- les milieux naturels, favorise le saut des maladies entre les espèces.

7le 10 septembre 2020 • www.lerempart.ca • LE REMPART AGENTS IMMOBILIERS DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE École catholique Saint-Michel Franco-Sol SERVICES D’IMMIGRATION 33, rue Sherman Centre pour l’enfant et la famille Katia Augustin, courtier en immobilier ACFO WECK Leamington, ON N8H 5H6 École catholique Pavillon des Jeunes Adult Language & Learning RE/MAX Preferred Realty Ltd., Brokerage 890, chemin Walker, unité A-1 519 326-6125 326, Rourke Line, Belle Rivière Programme d’établissement 6505, chemin Tecumseh Est Windsor, ON N8Y 2N5 École catholique Saint-Paul 519 727-6694 et d’adaptation des immigrants Windsor, ON N8T 1E7 519 948-5545, poste 18 840, chemin Comber Side, C.P. 70 Deux samedis par mois Programme d’accueil à Chatham-Kent Direct : 226 787-9527 [email protected] Pointe-aux-Roches, ON N0R 1N0 Franco-Sol Garderie et Centre de 240, rue King Ouest, bureau 101 Bureau : 519 944-5955 www.acfoweck.ca 519 798-3022 la petite enfance Chatham, ON N7M 1E7 [email protected] facebook.com/ACFOWECK École catholique Sainte-Marguerite-d’Youville Bureau administratif 519 354-7424 www.katiaaugustin.com 13025, rue St-Thomas 11886, chemin Tecumseh Est [email protected] ÉDUCATION Tecumseh, ON N8N 3P3 Bureau 2B, Tecumseh, ON N8N 3C1 www.adultlanguageandlearning.ca RE/MAX Capital Inc. Brokerage 519 735-5766 519 979-7699 Collège Boréal Garrison Matte, agent immobilier Collège Boréal – Campus Windsor École catholique Sainte-Ursule [email protected] Services et programmes en immigration 3080, Grand Marais Est, Windsor Programmes postsecondaires 573, rue Grondin Garderies et en établissement 519 890-7096 (direct) Éducation permanente McGregor, ON N0R 1J0 Georges-P.-Vanier 519 948-7145 633, avenue Ouellette, bureau 304 [email protected] 7515, promenade Forest Glade 519 726-6114 Louise Charron 519 250-0656 Windsor, ON N9A 4J4 www.garymatte.com Windsor, ON N8T 3P5 École secondaire catholique l’Essor Mgr-Augustin-Caron 519 734-0902 519 253-1525 519 948-6019 13605, chemin St-Gregory Mgr-Jean-Noël 519 969-8272 7515, promenade Forest Glade AVOCATS ET PARAJURISTES www.collegeboreal.ca Tecumseh, ON N8N 3E4 Pavillon des Jeunes 519 727-6694 Windsor, ON N8T 3P5 Conseil scolaire catholique Providence 519 735-4115 Saint-Ambroise 519 728-2514 519 948-6019 Brisebois Law office Siège social WINDSOR Saint-Antoine 519 979-3883 www.collegeboreal.ca Paul P.G. Brisebois 7515, prom. Forest Glade École catholique Georges-P.-Vanier Saint-Edmond 519 948-4339 Travailleurs en établissement dans les écoles Avocat et notaire Windsor, ON N8T 3P5 6200, rue Edgar Sainte-Marguerite-d’Youville 519 979-0487 Centre communautaire francophone 2475, ave. Central, bureau 101 519 948-9227 Windsor, ON N8S 2A6 Sainte-Thérèse 519 974-3423 Windsor-Essex-Kent Windsor, ON N8W 4J4 Sans frais: 1 888 768-2219 519 948-9481 Saint-Jean-Baptiste 519 736-1557 890, chemin Walker, bureau A-1 519 974-5884 CscProvidence.ca École catholique Mgr-Jean-Noël Saint-Michel 519 322-4581 Windsor, ON N8Y 2N5 [email protected] Conseil scolaire catholique Providence 3225, avenue California Service de garde 519 253-1525, poste 225 519 948-5545 www.briseboislawoffice.com Bureau satellite de Chatham-Kent Windsor, ON N9E 3K5 www.franco-sol.ca www.ccfwek.org 14, rue Notre-Dame, C.P. 70 519 966-6670 La Garderie « Les Petites Mains » Clinique juridique bilingue Pain Court, ON N0P 1Z0 École catholique Saint-Edmond Bassima Zein SERVICES DE SANTÉ, SOCIAUX Windsor/Essex 519 355-1304 / 877 250-4877 1880, rue Totten 1799, rue Ottawa, Windsor ET COMMUNAUTAIRES Me Amy Lavoie Centre Saint-Jean-Marie-Vianney Windsor, ON N9B 1X3 519 971-6246 ou 519 258-4528 Me Kevin J. Pinsonneault 105, promenade Glenwood 519 945-0924 Enfants à partir de 0 à 12 ans. Aide à la vie autonome Me Justin Levesque Chatham, ON N7L 3X5 École catholique Sainte-Thérèse Programme avant et après école du sud-ouest de l’Ontario 1770, avenue Langlois 519 948-9227, poste 837801 5305, rue Tecumseh Est Camp d’été et vacances Assisted Living Southwestern Ontario Windsor, ON N8X 4M5 Centre de formation aux adultes Windsor, ON N8T 1C5 Places subventionnées disponibles 3141, rue Sandwich 519 253-3526 875, avenue Ouellette 519 945-2628 [email protected] Windsor, ON N9C 1A7 Ligne de conseils juridiques du Sud-Ouest Windsor, ON N9A 4J6 École secondaire catholique E.J. Lajeunesse lespetitesmains.ca Marylène Lépine Hannah Barrick, parajuriste 519 946-0207 600, avenue E.C. Row Ouest 519 969-8188, poste 248 Jordy Haringanji, parajuriste ÉCOLES Windsor, ON N9E 1A5 INSTITUTIONS FINANCIÈRES [email protected] 1 855 650-9716 CHATHAM-KENT _5_1_9_9_7_2_-_0_0_7_1______ Services offerts en français www.blc-cjb.com École catholique Saint-Francis Conseil scolaire Viamonde Caisse Desjardins Ontario à la Résidence Richelieu 11, rue St-Clair, C.P. 337 Siège social Succursale Pointe-aux-Roches [email protected] Marion Paralegal Tilbury, ON N0P 2L0 116, Cornelius Parkway 6900, chemin Tecumseh, C.P. 100 www.alsogroup.org 3615, chemin Walker, bureau 2 519 682-3243 Toronto, ON M6L 2K5 Pointe-aux-Roches 519 798-3026 Maîtrisez Votre Santé Windsor, ON N8W 3S6 École catholique Saint-Philippe 1 888 583-5383 Centre de service Tecumseh Ateliers éducatifs : 519 250-4LAW (529) 7195, St. Philippes Line www.csviamonde.ca 13470, rue Tecumseh Est Maladies et douleur chroniques Louis Marion, parajuriste et notaire Grande Pointe, ON N0P 1S0 ÉCOLES Tecumseh 519 735-6069 Centre de santé communautaire [email protected] 519 352-9579 École élémentaire L’Envolée ACCÈS D - 1 800 CAISSES de Windsor Essex www.marionparalegal.com École catholique Sainte-Catherine 1799, rue Ottawa Centre Desjardins Entreprise 7621 rue Tecumseh Est 24162, chemin Winterline, C.P. 10 Windsor, ON N8Y 1R4 6900, chemin Tecumseh, C.P. 100 Windsor, ON N8T 3H1 CENTRE COMMUNAUTAIRE Pain Court, ON N0P 1Z0 519 259-4860 Pointe-aux-Roches 1 855 259-3605 519 354-2913 École élémentaire Louise-Charron Directeur général : Billy Boucher [email protected] Centre communautaire francophone École catholique Sainte-Marie 2520, chemin Cabana Ouest www.desjardins.com www.wechc.org de Windsor-Essex-Kent 90, promenade Dale Windsor, ON N9G 1E5 Centre de soutien communautaire 890, chemin Walker Chatham, ON N7L 0B2 226 315-1878 PAROISSES du comté d’Essex Windsor, ON N8Y 2N5 519 354-1225 École secondaire de Lamothe-Cadillac 962, chemin Old Tecumseh, Bureau 4 519 948-5545 École secondaire catholique de Pain Court 1775, rue Totten Paroisse Saint-Jérôme Belle Rivière ON N0R 1A0 Programme et activités communautaires 14, rue Notre-Dame, C.P. 100 Windsor, ON N9B 1X4 3739, avenue Ypres, Windsor 519 728-1435 Centre d’orientation pour adolescents Pain Court, ON N0P 1Z0 519 253-0929 519 948-6115 Sans frais :1 855 728-1433 nouvellement arrivés 519 352-1614 [email protected] Tracey Bailey, directrice générale Camp d’été pour enfants de 4 à 12 ans ESSEX EMPLOI Père Michel Michon, curé [email protected] Programme de travailleurs en École catholique Mgr-Augustin-Caron Messe en français : Samedi à 17 h www.communitysupportcentre.ca établissement dans les écoles 8200, rue Matchette Options Emploi Dimanche à 10 h Entité de planification des services de san- www.ccfwek.org LaSalle, ON N9J 3P1 Tu veux travailler? On est là pour t’aider! facebook.com/StJeromeWindsor té en français Érié St. Clair/Sud-Ouest 519 734-1380 75, rue Wyandotte Ouest, bureau 6 ParoisseSt-Jerome.ca Bureau de Windsor CENTRE POUR ADOLESCENTS École catholique Pavillon des Jeunes Windsor, ON N9A 5W6 890, chemin Walker 326, Rourke Line 519 252-1562 Paroisse Sainte-Anne Windsor, ON N8Y 2N5 Centre d’orientation pour adolescents Belle Rivière, ON N0R 1A0 519 948-6019 Père Patrick Bénéteau Paul Levac, directeur général (par intérim) 395, rue Tecumseh Ouest 519 727-6044 www.employmentoptionsemploi.ca Père Paul Kim [email protected] Windsor, ON N8X 4T7 École catholique Saint-Ambroise 12233, chemin Tecumseh Est 519 850-4309 519 946-3797 2716, route 42, C.P. 40 GARDERIES Tecumseh, ON N8N 1M3 Guy Mian, agent de planification [email protected] St-Joachim, ON N0R 1S0 519 735-2182 [email protected] Facebook : /CentreOrientationADO 519 728-2010 Franco-Sol Centre pour l’enfant et la famille Lucille Lefebvre, secrétaire 519 948-1515, poste 202 École catholique Saint-Antoine École catholique Georges-P.-Vanier Messe française le dimanche à 8 h 30 www.entite1.ca COMPTABLES 1317, chemin Lesperance 6200, rue Edgar, Windsor [email protected] VON Windsor-Essex Tecumseh, ON N8N 1X6 519 948-7145 www.steanneparish.ca La santé commence chez soi Grant Thornton LLP 519 735-2165 Lundi au vendredi de 9 h à midi Jaime Mirea, infirmière praticienne Donald Lassaline, CPA (retraité) École catholique Saint-Jean-Baptiste Franco-Sol PHARMACIE 1770, avenue Langlois 519 967-3985 365, rue Fryer Centre pour l’enfant et la famille Windsor, ON N8X 4M5 [email protected] Amherstburg, ON N9V 0C3 École catholique Saint-Edmond Pharmacie Medica 519 966-5010 Jeff Ostrow, CPA 519 736-6427 1880, avenue Totten, Windsor Pharmacie et clinique médicale 1 888 933-1831 519 967-3983 519 948-4339 Francesco Vella, pharmacien www.von.ca/fr [email protected] Lundi au vendredi de 9 h à midi Dre Tiffany Czilli, médecin 2510, ave. Ouellette, bureau 203 1210, rue Erie Est SERVICES POUR FEMMES Windsor, ON N8X 1L4 Windsor, ON N9A 3Z5 519 966-4626 Pharmacie : 519 255-7777 Réseau-femmes du Sud-Ouest de l’Ontario 14, avenue Victoria [email protected] « Le pouvoir de choisir! » Essex, ON N8M 1M3 Clinique : 519 944-4449 Services personnalisés de 519 776-4869 [email protected] counseling, d’appui transitoire www.grantthornton.ca www.rxmedica.ca et d’accompagnement 226 349-9907 (Sarnia/Chatham) COUNSELLING RÉSIDENCE POUR PERSONNES ÂGÉES 226 349-9438 (London/Chatham) 519 946-3029 (Windsor/Chatham) Centre d’aide et de lutte La Résidence Richelieu 1 888 946-3029 (Sans frais) contre les agressions à caractère Aide à la vie autonome de l’Ontario www.rfsoo.ca sexuel de Windsor/Essex (CALACS) Services d’appui, de soutien et 1770, avenue Langlois d’accompagnement Windsor, ON N8X 4M5 3140, Meadowbrook Lane 519 253-3100, poste 2021 Windsor, ON N8T 3M5 www.saccwindsor.net 519 974-6436 Michel Gravel, gérant [email protected]

8 LE REMPART • www.lerempart.ca • le 10 sepembre 2020 Dernière ligne droite dans la course à la chefferie du Parti vert À un mois de l’élection du lisation de la force par les poli- ciers, et l’abolition des frais de prochain chef du Parti vert du scolarité. Canada, la Torontoise Annamie Me Lascaris, un avocat spé- cialisé dans les actions col- Paul a accru son avance sur ses lectives, promet que sous sa direction, le parti opérerait un rivaux au seul chapitre de la important virage vers la gauche, puisque les efforts des verts pour collecte de fonds. se rapprocher du centre n’ont pas inspiré les électeurs, selon lui. Il La course à la direction a propose aussi un taux d’impo- sition de 100 % sur les fortunes emprunté maintenant sa der- de plus de 500 millions $, afin de créer « une société sans mil- nière ligne droite : les verts liardaires ». prévoient annoncer le gagnant le La docteure Howard, une experte des effets du changement 3 octobre, lors d’un événement à climatique sur la santé, souhaite que plus de scientifiques et Ottawa. À cause de la pandémie, d’experts médicaux soient im- pliqués dans les politiques gou- le parti a annulé le traditionnel vernementales de lutte contre le changement climatique. congrès à la direction, à l’Île-du- L’avocat de Colombie- Prince-Édouard. Britannique David Merner, l’as- trophysicienne Amita Kuttner Huit candidats ont franchi et l’avocat d’Ottawa Andrew West sont également dans la récemment la dernière étape de course. cette course, en déposant avant Le militant écologiste mon- tréalais Dylan Perceval-Maxwell le 1er septembre un versement avait été contraint de se retirer en juillet après ses commentaires supplémentaire de 20 000 $ lors d’un débat des candidats en juin. Il avait suggéré que les et 150 nouvelles signatures de policiers « donnent 20 $ à chaque personne de couleur qu’ils ar- membres. rêtent », une idée que sa rivale Meryam Haddad avait qualifiée Au 31 août, Annamie Paul, de « super raciste ». Le parti l’a ensuite exclu de la course, affir- qui a notamment travaillé à la mant que plusieurs de ses com- mentaires «ne reflétaient pas les Cour pénale internationale et valeurs du parti sur la diversité ». fondé deux entreprises d’éco- Le gagnant remplacera Eliza- beth May, en poste depuis 2006. nomie sociale, avait recueilli De gauche à droite : (rangée du haut) Meryam Haddad, Glen Murray, Annamie Paul et Dimitri Lascaris; (rangée du Mme May était devenue en 2011 186 326 $. L’avocat montréalais bas) Amita Kuttner, Andrew West, David Merner et Courtney Howard. la première députée du Parti vert élue aux Communes; l’automne Dimitri Lascaris arrive au deu- dernier, elle a mené son parti à ses meilleurs résultats électoraux de xième rang avec 112 069 $. L’avocate montréalaise Me- non remboursables, pour être de limite de lundi (le 31 août) : elle son histoire, avec trois élus. Elle est toujours la leader parlemen- L a p l u p a r t d e s c a n d i - ryam Haddad a fait un effort la course – un paiement initial a recueilli près du tiers de ses taire des verts et devrait le rester après le vote à la direction, car dats ont réussi à amasser plus de dernière minute au cours de 10 000 $ au printemps et un contributions totales de 34 000 $ aucun des huit candidats ne siège au Parlement. d’argent en août qu’en juillet, des trois derniers jours du mois deuxième dépôt de 20 000 $ le au cours des quatre derniers Source : La Presse canadienne mais Mme Paul, M. Lascaris et d’août pour demeurer sur le 1er septembre. jours du mois d’août. Dans une l’urgentologue de Yellowknife bulletin de vote. Depuis le début L’équipe de Mme Haddad a démonstration d’esprit sportif Courtney Howard semblaient de la campagne, les candidats de- lancé des appels sur Twitter dans quelque peu inhabituelle en poli- sortir du lot. vaient déposer en tout 30 000 $, les heures qui ont précédé la date tique, plusieurs autres candidats ont écrit sur Twitter des mes- sages flatteurs sur Mme Haddad pour l’aider à demeurer dans la course, y compris M. Lascaris et l’ancien ministre libéral de Obtenez le meilleur outil de l’Environnement de l’Ontario Glen Murray. planification pour vos projets Environnement et mesures sociales Les huit candidats défendent • Études de vos enfants chacun leur plate-forme, mais • Achat important tous ont adopté l’idée d’un • Retraite revenu de base garanti – et ils appellent tous, bien sûr, à une ac- • Transfert de votre patrimoine... tion énergique pour lutter contre le changement climatique. Mme Paul préconise éga- Passer à l’action lement la réaffectation d’une partie des budgets de la police vers les services communau- taires, de meilleures bases de données pour documenter l’uti- Un plan pour naviguer en toute tranquillité d’esprit BAvRocIatSeEt nBotOaireIS LAW OFFICE La clé du succès pour réaliser un projet est souvent d’établir un plan. Pour concrétiser Paul P.G. Brisebois, B.A., J.D./LL.B. vos rêves, le meilleur outil est un plan financier élaboré par votre conseiller. 2W47in5d, saovrenNue8WCe4nJt4ral, bureau 101, 13470, Tecumseh Rd. E. 6900, Tecumseh Rd. Tél. : 974-5884 • Téléc. : 974-1163 Tecumseh Pointe-aux-Roches Courriel : [email protected] 519 735-6069 519 798-3026 Service en français!