Le Rempart du jeudi le 29 octobre 2020

L’hebdo des francophones PM40011783 vol. 54 no 39 // le jeudi 29 octobre 2020 Windsor - 1 $ + de 50 ans le rempartduSud-Ouestdepuis Les employés de Fiat Chrysler approuvent l’entente négociée avec Unifor Article à la p. 2

2 LE REMPART • www.lerempart.ca • le 29 octobre 2020 Novembre, mois de la prévention Les employés de Fiat Chrysler de la violence faite aux femmes approuvent l’entente négociée avec Unifor Le fait de vivre en sécurité 6 décembre 1989, où 14 femmes chez elles et dans leurs commu- ont été assassinées. Les travailleurs syndiqués de Entre 1,35 milliard $ et 1,50 milliard $ seront investis dans la réinvention de nautés, sans craindre de devenir Fiat Chrysler Automobiles (FCA) l’usine Fiat Chrysler de Windsor afin qu’au moins un véhicule électrique y victimes de violence, est un La violence faite aux Canada ont voté pour approuver soit produit. des droits fondamentaux des femmes brise encore la vie de la nouvelle entente de trois ans né- femmes (Condition féminine de nombreuses femmes et enfants gociée avec Unifor, a annoncé, le tour d’un accord type mis en place tages énoncés dans l’accord type l’Ontario). dans notre société. Les effets de lundi 19 octobre, le constructeur le mois dernier par Ford Motor. et ajouté qu’il discutait avec les la COVID-19 sont nombreux, et automobile. deux gouvernements en vue d’in- En novembre, à l’occasion les femmes aux prises avec la vio- Après l’annonce de l’accord vestissements dans les véhicules du mois de la prévention de la lence conjugale n’en sont pas à L’accord, qui a été annoncé avec Ford, les gouvernements électriques – même si la société violence faite aux femmes et l’abri. En raison des consignes de la semaine précédente et a été fédéral et provincial ont annoncé n’a pas précisé si une annonce de la campagne internationale confinement et de distanciation soumis au vote des syndiqués au qu’ils investiraient des millions de financement gouvernemental des 16 jours d’activisme contre sociale, les femmes et les enfants cours du week-end du 17 et 18 oc- de dollars dans l’assemblage des était imminente. la violence faite aux femmes, il aux prises avec la violence conju- tobre, créera progressivement véhicules électriques de Ford. importe de rappeler l’urgence gale sont particulièrement en environ 2000 nouveaux emplois Source : La Presse canadienne d’agir collectivement pour sou- danger durant cette pandémie. au cours des prochaines années, Fiat Chrysler a estimé que tenir toutes les femmes et les ce qui aidera l’entreprise à se re- le nouvel accord suivait les avan- filles victimes de violence et leur L’école, le travail, les activi- mettre des réductions d’effectifs offrir des ressources adaptées à tés avec la famille élargie et les effectuées ces derniers mois. leurs besoins. sorties entre amis constituent des moments de répit pour les Dans le cadre de cet accord, Du 25 novembre, Journée femmes et les enfants aux prises la FCA affirme que 14,4 mil- internationale pour l’élimina- avec la violence conjugale. Pen- lions $ seront investis dans son tion de la violence à l’égard dant la période de confinement, installation d’Etobicoke, en On- des femmes, au 10 décembre, le risque de violence est accru. tario. En outre, 50 millions $ Journée des droits de l’homme, Le rôle de l’entourage est d’au- seront investis dans son usine de la campagne internationale des tant plus important. Pour aider Brampton, et entre 1,35 milliard $ 16 jours d’activisme contre la efficacement une femme, com- et 1,50 milliard $ seront investis violence faite aux femmes établit mencez par vous renseigner sur dans la réinvention de son ins- un lien entre la violence faite ce qu’est la violence conjugale, tallation de Windsor, afin qu’au aux femmes et les droits de la sur les signes avertisseurs et sur moins un véhicule électrique y personne. la façon d’aider. Faire échec à la soit produit. violence faite aux femmes, c’est Cette période inclut aussi offrir à toutes les femmes et à Unifor a indiqué la semaine la Journée internationale pour leurs enfants un espace de vie précédant la signature de l’entente la protection des militantes des sécuritaire où ils peuvent grandir qu’elle avait évité de justesse une droits de la personne (le 29 no- librement. grève pour parvenir à un accord vembre), la Journée mondiale du avec Fiat Chrysler au nom de ses SIDA (le 1er  décembre) et l’an- Source : Action ontarienne contre 8400 travailleurs syndiqués, à la niversaire du massacre à l’École la violence faite aux femmes suite de négociations difficiles au- polytechnique à Montréal, le GERARD LEVESQUE JUSTIN LEVESQUE Vous devez remplir toutes les cases vides en ne plaçant les chiffres 1 à 9 qu’une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases. Chaque boîte de 9 cases est marquée d’un trait plus foncé. Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter plus d’une fois les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases. Avocats et notaires Ventes, achats de propriétés, hypothèques, testaments, procurations, successions Des conseils de maîtres! Solution : 1218, rue Ste. Anne | Tecumseh, ON N8N 1T7 | 519 735-9928

3le 29 octobre 2020 • www.lerempart.ca • LE REMPART L’AFMO toujours affectée par le départ de Toronto en 2017 COVID-19 oblige, pour la première fois de son histoire, demment aussi été passés en Moonbeam, Welland, Cornwall, nière virtuelle. l’Association française des municipalités de l’Ontario revue lors de l’AGA, affichant Timmins et de Nipissing Ouest. L’AFMO tenait aussi à (AFMO) a tenu les 14 et 15 octobre son assemblée générale un déficit déjà prévu. Pourquoi? Les participants ont souligné que (AGA) de manière virtuelle à partir de Cornwall. Une Selon le directeur, c’est beau- la communication avait été au donner la parole à ceux qui s’en- rencontre à distance où le partage était largement au menu. coup en raison de l’absence de centre de leurs préoccupations gagent dans l’action politique et Toronto au sein de l’AFMO. au début de la première vague qui n’attendent pas 40 ou 50 ans « La nouvelle image de sur différents fronts au sein du Depuis 2017, la Ville reine n’est de COVID-19. pour le faire. l’AFMO, c’est une AFMO de monde municipal franco-onta- plus membre. proximité, une AFMO active rien, à commencer évidemment L’AFMO a également pro- Un panel a donc réuni trois au travers de tous les gouverne- par les édiles municipaux. « Malgré nos représentations posé des ateliers sur le marketing jeunes impliqués politiquement : ments locaux de la province en auprès de la ville et malgré des régional, l’immigration écono- Frédéric Diebel, conseiller et faisant intervenir les acteurs du Environ la moitié des 44 mu- oreilles attentives, on ne nous a mique, les femmes en politique adjoint au maire des cantons de milieu », a conclu, le jeudi 15 oc- nicipalités membres de l’AFMO jamais mentionné pourquoi il y municipale et la relance écono- Nairn et Hyman, Éphrem Po- tobre, le directeur de l’AFMO, y ont participé. avait eu ce retrait », déplore le mique post-COVID-19, entre rou, président du Regroupe- Marc Chénier, qui s’est dit très directeur de l’AFMO. autres. ment étudiant franco-ontarien satisfait de cette AGA en format Il a notamment été question (RÉFO) et Kelsey Santaros- virtuel. des avancées en français au sein C’est donc dire que l’or- Un atelier sur les villes in- sa, conseillère municipale à des villes, mais surtout de la ma- ganisme ne bénéficie plus des telligentes a réuni le conseiller Lakeshore, âgée de 24 ans. Le responsable du déve- nière dont l’AFMO a réagi face 20 000 $ torontois ; si cela peut municipal de Québec Pierre-Luc loppement des affaires au sein à la COVID-19 et de comment paraître peu pour une ville de Lachance, le directeur de l’or- Celle qui est aussi membre de l’AFMO, Yaye Peukassa, a elle a servi ses membres depuis cette ampleur, l’AFMO, elle, a ganisme Éco-Ouest, Dany Ro- du conseil d’administration de indiqué que la réunion annuelle le début de la pandémie. vu depuis 2017 le cinquième de bidoux, ainsi que le professeur l’AMFO avait un message à des maires avait attiré entre 400 son budget amputé. titulaire au Département de transmettre : « Arrêtons de dire, et 500 personnes au cours des « C’était la panique », a men- systèmes d’information organi- ils ont de l’expérience, mais ils différents ateliers présentés sur tionné Nicole Fortier-Lévesque, L’association est donc obli- sationnels de l’Université Laval sont jeunes. Mais plutôt : je suis le Web, soit davantage que les mairesse de Moonbeam. gée de composer avec un bud- Sehl Mellouli. jeune et j’ai de l’expérience! » habituels congrès en présentiel. get annuel de 80 000 $, dont la Une quarantaine d’intervenants «  Il fallait expliquer le pour- moitié provient de Patrimoine Ce dernier a posé une ques- Des éléments ont également participé. quoi de nos décisions », a ajouté canadien. tion fondamentale : « La ville à conserver l’an prochain Frank Campion de Welland. la plus technologique est-elle Gérer une municipalité Marc Chénier explique tou- la plus intelligente? » Il fai- Yaye Peukassa de l’AFMO en temps de pandémie En mai dernier, l’AFMO a tefois que les pertes de revenus ne sait d’ailleurs le parallèle entre croit que le congrès de l’an pro- L’AGA du 15 octobre, ani- donc notamment offert du sou- sont pas les seules conséquences Dubaï, hautement branchée, chain sera encore virtuel si la mée par l’animatrice, productrice tien par des applications liées du retrait de Toronto, qui décou- et Amsterdam, plus écolo. En pandémie persiste. et consultante Mathilde Hount- aux situations d’urgence. « On rage aussi d’autres villes de se fait, chaque ville a son propre chégnon, a démontré que le s’est beaucoup tournés vers le joindre à l’AFMO : « Des villes contexte, a souligné Sehl Mel- Advenant un retour à la nor- coronavirus a eu des impacts numérique », explique Marc francophiles comme Kingston louli. male, il n’est pas impossible que Chénier. ou Windsor se montrent inté- certains éléments particulière- ressées par l’AFMO, mais on De son côté, Dany Robi- ment appréciés de l’édition 2020 Toronto encore absente nous demande à chaque fois si doux était d’avis que les villes se retrouvent l’an prochain, Les états financiers ont évi- Toronto est membre. Sa présence pouvaient prospérer grâce à la comme le panel des maires. aurait un incitatif sur d’autres planification et la mise en œuvre villes. » de l’infrastructure de l’écono- Ce sera aussi plus long, mie verte. Quant à Pierre-Luc selon M. Peukassa : « Trois Villes intelligentes Lachance, adjoint au maire de jours au lieu de deux et il y aura et implication des jeunes Québec pour l’entrepreneuriat aussi des consultations auprès En plus de l’AGA, le congrès et le numérique, la pandémie de nos membres pour nourrir de l’AFMO a inclus plusieurs actuelle illustre parfaitement le notre réflexion sur d’éventuels ateliers, dont un panel de maires besoin pour les villes d’interagir ateliers. » et de conseillers issus des villes de avec leurs concitoyens de ma- Source : André Magny, Initiative de journalisme local – APF – Ontario 890, chemin Walker Windsor, ON N8Y 2N5 www.lerempart.ca • [email protected] Tél. : 519 948-4139 • Téléc. : 519 948-0628 Denis Poirier NOM : Christiane Beaupré NOM DE L’ENTREPRISE 1 an........................ 50 $ Caroline Verner et Audrey Wilkie 2 ans....................... 90 $ Richard Caumartin le rempartADRESSE COMPLÈTE, Y COMPRIS LE CODE POSTAL 1 an......................... 75 $ L’hebdomadaire Le Rempart est publié le jeudi par TÉLÉPHONE 2 ans..................... 130 $ Altomedia Inc. et vise à rester indépendant de toute affiliation. TÉLÉCOPIEUR COURRIEL Les opinions exprimées dans les articles demeurent la responsabilité du signataire et n’engagent que ce dernier. Il est interdit d’utiliser les articles et photographies paraissant dans ce journal sans l’autorisation de l’éditeur. J’envoie un chèque au nom du journal Le Rempart à 890, chemin Walker, Windsor ON N8Y 2N5 ou je m’abonne par téléphone 519 948-4139, par télécopieur 519 948-0628 ou par courriel [email protected]

4 LE REMPART • www.lerempart.ca • le 29 octobre 2020 Trump ou Biden? Les Américains trancheront le 3 novembre Le Rempart l’électorat américain sont le de la conduite et du manque le 22 octobre dernier. Mais la ont pu se rendre aux urnes pour racisme, la violence policière de respect de leur président Commission américaine des dé- le vote anticipé, la Floride étant Les Américains se rendront envers les minorités raciales, la pour la démocratie américaine. bats avait changé les règles dans un État-clé de cette présiden- aux urnes le mardi 3 novembre nomination du prochain pré- Même l’ancien président Ba- le but d’éviter la cacophonie qui tielle. La course est très serrée pour élire soit le démocrate Joe sident de la Cour suprême et rack Obama (2009-2016) est a marqué le premier duel entre dans les sondages en Floride Biden ou le président républi- bien sûr, l’économie. intervenu dans cette campagne les deux candidats. et Joe Biden avait en date du cain sortant, Donald Trump. le 21 octobre dernier, en fai- 21  octobre 1,4  point d’avance La pandémie de COVID-19 a Durant toute cette cam- sant une sortie en appui à Joe Lors du premier débat, Do- sur le président sortant. Les certes joué un rôle important pagne, Donald Trump a joué Biden à Philadelphie, un État nald Trump coupait constam- deux candidats se sont déplacés depuis le début de la campagne la carte de l’intimidation et stratégique de Pennsylvanie, où ment la parole à Joe Biden à à plusieurs reprises en Floride, électorale et les sondages dé- de l’incertitude quant au vote les sondages sont serrés. Dans chaque fois que ce dernier ten- où historiquement les résultats montrent que les Américains par anticipation, martelant son discours, il a demandé aux tait de répondre à une question ont toujours été serrés et dé- sont majoritairement mécon- tous les jours que les bulletins électeurs démocrates de voter du commentateur du réseau cisifs pour espérer remporter tents de la gestion de la crise de vote envoyés par la poste par anticipation comme plus Fox News. Alors pour ce der- l’élection américaine. En 2016, sanitaire par Washington. pourraient être manipulés par de 35 millions d’Américains nier duel, les micros des deux Donald Trump avait gagné les des fraudeurs pour favoriser le l’avaient fait déjà en date du candidats étaient coupés pour États cruciaux de la Floride, la Il faut dire que les États- clan Biden, ou simplement jetés 21 octobre, un record à moins leur permettre de répondre à Pennsylvanie, le Michigan, la Unis est un des pays les plus dans les poubelles. Le vote par de deux semaines du scrutin. tour de rôle aux questions de la Caroline du Nord, le Wisconsin touchés au monde par le co- correspondance est un gros en- La popularité du vote par anti- modératrice sans être interrom- et l’Arizona. Aujourd’hui, Joe ronavirus, M.  Trump et plu- jeu et traditionnellement à ma- cipation était à prévoir à cause pu. Cette décision n’a pas plu à Biden pourrait créer la surprise sieurs de ses proches à la Mai- jorité démocrate. Le président de la pandémie de COVID-19 l’équipe de M. Trump qui a ré- en prenant la Georgie, l’Iowa, son-Blanche ayant été infectés. sortant n’a jamais répondu qui sévit aux États-Unis, pays pondu à ce changement en affir- l’Ohio et le Texas. La consta- Le président a récupéré assez clairement aux questions des durement touché avec plus de mant que « le président Trump tation majeure qui ressort de rapidement pour reprendre le journalistes à savoir s’il accep- 222 000 décès en date du 22 octo- est désireux de débattre avec Joe cette campagne est la division chemin de la campagne élec- terait le résultat du scrutin le bre dernier. Biden malgré les changements qui règne aux États-Unis, autant torale dans un marathon pour 3 novembre. de dernière minute décidés par dans la population qu’entre tenter de rattraper Joe Biden Deux débats télévisés ont une commission partiale, dans les partis républicain (conser- qui mène la course dans les Quant à Joe Biden, il a reçu eu lieu entre Donald Trump une ultime tentative de fournir vateur) et démocrate (libéral). derniers sondages à l’échelle beaucoup d’appui au cours et Joe Biden au cours de cette un avantage à son candidat Les Américains trancheront le nationale. des dernières semaines, dont campagne, le dernier avant favori ». 3 novembre. plusieurs de personnalités ré- l’élection a eu lieu à Nashville Les sujets chauds pour publicaines qui en ont assez Le 20 octobre, les Floridiens Pour freiner la COVID-19, vous avez la solution dans l’écart sanitaire. • Portez un masque barrière. • Restez à 2 mètres de toute personne en dehors de votre ménage. • Limitez les contacts étroits à ceux qui font partie de votre ménage. • Lavez-vous les mains fréquemment. À vous de jouer pour freiner la propagation. Pour en savoir plus, consultez ontario.ca/nouveaucoronavirus Payé par le gouvernement de l’Ontario

5le 29 octobre 2020 • www.lerempart.ca • LE REMPART Le Festival du livre plonge dans l’univers de trois auteures francophones Richard Caumartin Andrée Poulin Sonia-Sophie Courdeau Mireille Messier depuis ses premiers pas en litté- rature jeunesse en 1999. En plus La 19e édition du Festival du elle a eu beaucoup de plaisir nautaire. À tire d’ailes. Ce prix était accom- d’être auteure, Mme Messier est livre de Windsor, rendez-vous à raconter des histoires vraies. Cette discussion avec les trois pagné d’un montant de 10 000 $ aussi rédactrice pigiste, artiste littéraire annuel qui offre de- Maintenant auteure, elle a autant qui l’a aidée et encouragée à de voix hors champ, scénariste puis six ans une programma- de plaisir à écrire des histoires auteures a permis à l’assistance continuer. et réalisatrice. Son entrée dans tion francophone grâce à un inventées. de plonger littéralement dans le milieu littéraire s’est faite petit partenariat avec l’Association leur univers respectif et leur «  J’ai réalisé que c’était à petit. Tout d’abord comme des communautés franco- Sonia-Sophie Courdeau quotidien. Elles ont parlé de beaucoup plus gros que ce que rédactrice de scénarios pour des phones de l’Ontario Windsor- Quant à Sonia-Sophie Cour- l’importance des prix littéraires j’envisageais d’être une auteure séries télévisées, puis pour des Essex et Chatham-Kent (ACFO deau, elle voulait offrir des confé- pour leur carrière, mais aussi après avoir remporté ce prix, et revues, des agences publicitaires WECK), a été présentée de façon rences au printemps intitulées pour leur confiance. «  Un prix, l’importance de me rendre visible et, finalement, comme auteure. virtuelle le vendredi 16 octobre. « guérir au fil des mots » mais elle ça nous rassure, explique Andrée en faisant des lectures un peu a dû modifier ses plans à cause Poulin. L’argent aide beaucoup, partout. C’est sûr que la pression Depuis la parution de son Cette activité a permis aux de la pandémie de COVID-19. mais c’est surtout la diffusion qui était présente lorsque j’ai écrit premier livre en 1999, elle a participants de faire connais- Elle s’est tournée vers l’offre de vient avec ces prix qui importe mon deuxième recueil : j’ai trou- publié une trentaine d’ouvrages sance avec les auteures Andrée programmes d’écriture en ligne davantage. » vé cela plus difficile », admet-elle. jeunesse. Ses oeuvres ont été en Poulin, Sonia-Sophie Courdeau destinés aux femmes et a expli- nomination pour plusieurs prix et Mireille Messier. qué que « cette période de l’hiver Sonia-Sophie Courdeau a Mireille Messier littéraire dont le prix du Gouver- dernier et du printemps a été parlé de son expérience lors- Mireille Messier a quant neur général, le prix de l’Alliance Kelsey Santarossa, vice- très difficile » pour elle financiè- qu’elle a gagné le Prix Trillium de à elle parlé de ses expériences Française, le prix Peuplier et le présidente de l’ACFO WECK, rement puisqu’elle a terminé ses poésie en 2012 pour son recueil prix Tamarac. Elle donne plu- a accueilli les participants et pré- études récemment. La mise en sieurs ateliers scolaires par année, senté l’animateur de cette soirée place du programme d’urgence en français et en anglais, dans des littéraire, Dillon Orr. du gouvernement fédéral lui a écoles partout au Canada. permis de survivre et de s’adapter Originaire du Détroit, Dil- à cette nouvelle réalité. Bref une soirée agréable au lon Orr est un metteur en scène Durant la journée du 16 oc- cours de laquelle les membres du franco-ontarien qui se concentre tobre dernier, elle a donné un public ont pu poser des questions sur le théâtre de création. Ancien cours de littérature en après-midi aux invitées qui ont été très géné- élève de l’école secondaire l’Es- à des élèves de l’école l’Essor sur reuses dans leurs commentaires sor, il a fait ses études au Dépar- Zoom. Il a été question d’intro- sur la réalité au quotidien d’une tement de théâtre de l’Université spection et d’expression de soi. auteure en Ontario français. d’Ottawa et de l’École nationale Mme Courdeau a trouvé l’expé- de théâtre du Canada. Dillon Orr rience bien différente et a avoué En fin de soirée, l’ACFO est récipiendaire du Prix Ontario qu’elle s’ennuyait de ne pouvoir offrait six livres des auteures (2016) décerné par la Fondation offrir des ateliers en personne. participantes au public et les trois pour l’avancement du théâtre Depuis 2012, elle participe à gagnants des livres dédicacés ont francophone au Canada. des salons du livre, des festivals été Ghislaine Brodeur, Badrieh de poésie et des spectacles en Kojok et Paul Lachance. Il a accueilli les trois auteures Ontario et au Québec. Elle anime vedettes de cette rencontre vir- des ateliers d’écriture poétique Obtenez le meilleur outil de tuelle et les discussions étaient en milieux scolaire et commu- planification pour vos projets axées sur l’impact de la pandémie sur leur travail et sur leur écriture. • Études de vos enfants Elles ont toutes admis avoir plus • Achat important de temps pour lire et écrire. • Retraite • Transfert de votre patrimoine... Andrée Poulin «  Les gens ont peut-être Passer à l’action plus de temps pour lire mais ils n’achètent certainement pas plus de livres, mentionne Andrée Pou- lin. C’est difficile pour les auteurs et les libraires depuis le début de cette crise sanitaire. Pour plu- sieurs librairies, la pandémie a été la goutte qui a fait déborder le vase et certaines ont dû fermer leurs portes indéfiniment. » Mme  Poulin a publié une cinquantaine de livres pour les jeunes et a gagné plusieurs prix littéraires. D’abord journaliste, BAvRocIatSeEt nBotOaireIS LAW OFFICE Un plan pour naviguer en toute tranquillité d’esprit Paul P.G. Brisebois, B.A., J.D./LL.B. La clé du succès pour réaliser un projet est souvent d’établir un plan. Pour concrétiser vos rêves, le meilleur outil est un plan financier élaboré par votre conseiller. W247in5d, saovrenNue8WCe4nJt4ral, bureau 101, Tél. : 974-5884 • Téléc. : 974-1163 13470, Tecumseh Rd. E. 6900, Tecumseh Rd. Courriel : [email protected] Tecumseh Pointe-aux-Roches 519 735-6069 519 798-3026 Service en français!

6 LE REMPART • www.lerempart.ca • le 29 octobre 2020 Groupes écologistes : la lutte pour le climat a pris le dessus Source : Agence Science-Presse Isabelle Burgun vont fournir la main-d’œuvre et mettre en œuvre les actions Lutter contre la COVID et contre la démotivation Les groupes écologistes organisées ailleurs. sont-ils plus politisés et plus En Europe, un sondage blème est, d’un point de vue oscillent depuis septembre entre engagés dans la sphère publique Une autre étude québécoise, suggère que plus de la moitié statistique, pire qu’au prin- la tentation de resserrer les me- qu’auparavant ? La lutte contre parue récemment, soulignait de la population se sent « fa- temps : alors que cet immense sures tout de suite (comme un les changements climatiques et d’ailleurs que les activistes tiguée » et « démotivée » face territoire avait été frappé par des couvre-feu à Paris et dans huit celle de la justice environne- environnementaux de ces pays à la résurgence de la COVID. vagues régionales — la Côte Est autres villes, entré en vigueur mentale sont désormais les deux du Sud courent un risque élevé Aux États-Unis, la résurgence d’abord, puis de grandes villes le 17 octobre) ou de les assou- sujets qui tiennent particulière- d’être agressés ou même assas- est telle que certains en parlent du centre au début de l’été, puis plir bientôt, en se doutant qu’il ment à cœur aux organisations sinés : ce sont des victimes de déjà comme d’une troisième des États jusque-là épargnés — faudra les resserrer au plus fort non gouvernementales (ONG) violence dans 18 % des conflits vague. les derniers chiffres, en date de l’hiver. Partout, l’objectif en environnement, met en lu- et pour 13 % d’entre eux, cela du 18 octobre, montrent une demeure le même qu’au prin- mière une récente étude, parue leur sera fatal, comme le rap- Même l’Organisation mon- croissance du nombre de cas temps : réduire la croissance dans PLoS One. portent les chercheurs qui ont diale de la santé le reconnaît : dans plus de 40 des 50 États — du nombre d’hospitalisations analysé les données de l’Atlas dans un communiqué de sa di- du jamais vu depuis le début de pour éviter le risque que les hô- « La lutte pour la préser- de la justice environnementale. vision européenne le 6 octobre, la crise. pitaux ne soient débordés. Mais vation du climat est le sujet on pouvait lire que « dans de au contraire du printemps, ces dominant des discours actuels Militants, citoyens telles circonstances, il est facile Et là comme ailleurs, des autorités doivent maintenant des groupes écologistes. Les et salariés et naturel de se sentir apathique groupes de gens sont plus du- mettre dans la balance cette plus importants s’en préoc- et démotivé ». rement touchés que d’autres « fatigue COVID » de la popu- cupent plus que la préservation L’étude pourrait aussi faire — par l’isolement social, mais lation. Or, elles ont besoin d’un des sols ou la perte de biodi- le parallèle avec la réalité de Sauf que la conséquence, aussi l’insécurité alimentaire. fort « capital social » pour réagir versité », résume la chercheuse plus petites ONG, comme celles au-delà de la fatigue, peut aussi Un peu partout en Amérique du adéquatement au virus, d’au- postdoctorale du département que l’on trouve au Québec, être un laisser-aller : dans de Nord, les centres de distribution tant que, jusqu’à maintenant, des sciences des ressources na- commente la professeure asso- nombreux pays, des gens recon- pour personnes en difficulté rap- personne n’a trouvé la recette turelles de l’Université McGill ciée au Centre de recherche en naissent être moins enclins à portent une hausse considérable miracle pour arriver à un équi- et coauteure de l’étude, Klara éducation et formation relatives suivre les recommandations de de la demande. libre qui permette la sauvegarde Winkler. à l’environnement de l’UQAM, santé publique qu’au printemps d’un maximum de vies tout en Laurence Brière. « Même si l’on dernier, du lavage des mains Cette démotivation est une satisfaisant le bien-être d’un La jeune chercheuse a étu- est en Amérique du Nord, il jusqu’à l’habitude d’éviter les source de préoccupations pour maximum de gens. dié les énoncés de mission n’y a que cinq ONG environ- endroits trop peuplés. les autorités de santé publique, actuels de 679 groupes écolo- nementales dotées de très gros notamment en Europe, elles qui gistes du monde entier, pour budgets, comme le mentionne Aux États-Unis, le pro- se rendre compte que les ques- l’étude. Celles qui sont sup- tions climatiques et de justice portées essentiellement par des Néandertal et nous : environnementale s’avèrent les dons individuels sont plus dans une histoire plus ancienne qu’elle n’y paraît sujets principaux dans 40 % des l’action militante — comme cas. Greenpeace — et les autres On a souvent fait état de pliquée qu’elle en a l’air. Le estimations : cela veut simple- sont beaucoup moins radicales rencontres entre nos ancêtres chromosome dont il est ques- ment dire que même après avoir Politique climatique, ges- dans leurs discours donc plus Homo sapiens et nos cousins tion ici est le chromosome Y. « divergé », les pré-Homo sapiens tion environnementale, moder- alignées sur l’ONU. Il y a aussi Néandertaliens, qui ont laissé Un chromosome est composé et les pré-Néandertaliens et les nisation écologique : ces ONG des différences entre les salariés des traces de ces derniers parmi d’un certain nombre de gènes et pré-Dénisoviens ont continué revendiquent des changements et les citoyens, ces derniers sont nos gènes. Remontant encore avec ce qu’on estime du nombre de s’échanger des gènes. Et c’est de politique, mais aussi une plus militants. » plus loin dans le temps, des cher- de mutations par chromosome autour de ces échanges que le plus grande sollicitude pour cheurs viennent d’identifier un et par siècle, les scientifiques chromosome Y des Néanderta- les groupes défavorisés et les Comme il s’agit d’une re- chromosome d’Homo sapiens qui arrivent à comparer notre liens a été supplanté. populations autochtones, qui cherche à grand déploiement qui a pris la place de son homo- bagage génétique avec celui sont les plus affectés par les (679 ONG), elle aurait souhai- logue néandertalien il y a plus d’un lointain ancêtre ou d’un Pour compliquer encore changements climatiques et la té qu’on dépasse les énoncés de 100 000 ans, peut-être même lointain cousin peuvent cal- plus la chose, cet Homo sapiens dégradation des écosystèmes. de mission pour cerner les plus de 300 000 ans. culer approximativement à qui a laissé ses traces chez les discours des organismes envi- quel moment ces « familles » Néandertaliens appartenait vrai- Plus ces organisations sont ronnementaux, parce que « la Cette découverte placerait ont divergé. C’est en vertu de semblablement à une branche importantes, « plus elles sont mission n’évolue jamais aussi cet événement avant même que ce genre d’études qu’on a pu de notre espèce qui s’est ensuite politisées et agissent comme vite que les dossiers ». On en nos ancêtres directs n’aient quitté entendre, ces dernières années, éteinte : soit un groupe qui avait agents d’influence : par leur apprend évidemment plus en l’Afrique — alors que les « ren- que la « famille » qui allait de- quitté l’Afrique il y a plus de présence aux conférences mon- assistant, par exemple, « à leur contres » identifiées jusqu’ici venir les Néandertaliens et les 100 000 ans, mais n’a pas laissé diales, mais aussi en reliant travail au sein des consultations dans nos gènes ont plutôt pris Dénisoviens avait divergé de de descendance directe. Ce qui, dans leurs communications les publiques ». place dans les 70 000 dernières nos propres ancêtres il y a 550 à au passage, écarte l’hypothèse problèmes environnementaux années, soit lorsque les Homo 700 000 ans. comme quoi ce chromosome locaux aux enjeux globaux », En plus des différences sapiens ont croisé la route de aurait supplanté l’autre en raison relève la chercheuse. entre les grandes ONG et les leurs cousins présents depuis Mais le chromosome Y d’une sorte de supériorité évo- plus petites, on assiste sou- longtemps en Europe et en place, lui, le dernier ancêtre com- lutive de notre espèce. En fait, Cette étude souligne égale- vent à des tensions entre elles Asie. mun il y a 370 000 ans, écrit une il n’est pas clair pourquoi l’un ment les disparités en ressources quant aux stratégies d’action à équipe dirigée par les généticiens a supplanté l’autre, écrivent les humaines et financières qui per- privilégier. Toutefois, au Qué- Comme d’habitude lors- Martin Petr et Janet Kelso dans chercheurs, mais mettre la main durent entre le Nord et le Sud. bec, même les petites ONG qu’on parle de ces rencontres la revue Science. Or, il n’y a pas sur davantage d’ADN ancien Si les organisations d’Amérique embrassent effectivement des entre diverses espèces hu- de contradiction entre ces deux aidera peut-être à comprendre. du Nord et d’Europe possèdent dossiers de justice environne- maines, l’histoire est plus com- plus de moyens financiers, ce mentale, note Laurence Brière, sont celles situées au sud de et elles parviennent à faire fb.com/lerempartontario l’équateur qui ont générale- résonner ici la réalité vécue au ment le plus grand nombre Sud. Par exemple, les malversa- d’employés, malgré des moyens tions des exploitations minières réduits. d’Amérique latine. « Elles par- viennent à connecter le vécu En marge du bénévolat qui des populations locales avec les reste essentiel, il en ressort que intérêts financiers canadiens et les ONG du Nord sont plus que faire vivre la solidarité nord-sud jamais dans les rôles d’organi- sur ces questions. » satrices et de donatrices, tandis que leurs antennes au Sud

7le 29 octobre 2020 • www.lerempart.ca • LE REMPART AGENTS IMMOBILIERS DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE École catholique Saint-Michel Franco-Sol SERVICES D’IMMIGRATION 33, rue Sherman Centre pour l’enfant et la famille Katia Augustin, courtier en immobilier ACFO WECK Leamington, ON N8H 5H6 École catholique Pavillon des Jeunes Adult Language & Learning RE/MAX Preferred Realty Ltd., Brokerage 890, chemin Walker, unité A-1 519 326-6125 326, Rourke Line, Belle Rivière Programme d’établissement 6505, chemin Tecumseh Est Windsor, ON N8Y 2N5 École catholique Saint-Paul 519 727-6694 et d’adaptation des immigrants Windsor, ON N8T 1E7 519 948-5545, poste 18 840, chemin Comber Side, C.P. 70 Deux samedis par mois Programme d’accueil à Chatham-Kent Direct : 226 787-9527 [email protected] Pointe-aux-Roches, ON N0R 1N0 Franco-Sol Garderie et Centre de 240, rue King Ouest, bureau 101 Bureau : 519 944-5955 www.acfoweck.ca 519 798-3022 la petite enfance Chatham, ON N7M 1E7 [email protected] facebook.com/ACFOWECK École catholique Sainte-Marguerite-d’Youville Bureau administratif 519 354-7424 www.katiaaugustin.com 13025, rue St-Thomas 11886, chemin Tecumseh Est [email protected] ÉDUCATION Tecumseh, ON N8N 3P3 Bureau 2B, Tecumseh, ON N8N 3C1 www.adultlanguageandlearning.ca RE/MAX Capital Inc. Brokerage 519 735-5766 519 979-7699 Collège Boréal Garrison Matte, agent immobilier Collège Boréal – Campus Windsor École catholique Sainte-Ursule [email protected] Services et programmes en immigration 3080, Grand Marais Est, Windsor Programmes postsecondaires 573, rue Grondin Garderies et en établissement 519 890-7096 (direct) Éducation permanente McGregor, ON N0R 1J0 Georges-P.-Vanier 519 948-7145 633, avenue Ouellette, bureau 304 [email protected] 7515, promenade Forest Glade 519 726-6114 Louise Charron 519 250-0656 Windsor, ON N9A 4J4 www.garymatte.com Windsor, ON N8T 3P5 École secondaire catholique l’Essor Mgr-Augustin-Caron 519 734-0902 519 253-1525 519 948-6019 13605, chemin St-Gregory Mgr-Jean-Noël 519 969-8272 7515, promenade Forest Glade AVOCATS ET PARAJURISTES www.collegeboreal.ca Tecumseh, ON N8N 3E4 Pavillon des Jeunes 519 727-6694 Windsor, ON N8T 3P5 Conseil scolaire catholique Providence 519 735-4115 Saint-Ambroise 519 728-2514 519 948-6019 Brisebois Law office Siège social WINDSOR Saint-Antoine 519 979-3883 www.collegeboreal.ca Paul P.G. Brisebois 7515, prom. Forest Glade École catholique Georges-P.-Vanier Saint-Edmond 519 948-4339 Travailleurs en établissement dans les écoles Avocat et notaire Windsor, ON N8T 3P5 6200, rue Edgar Sainte-Marguerite-d’Youville 519 979-0487 Centre communautaire francophone 2475, ave. Central, bureau 101 519 948-9227 Windsor, ON N8S 2A6 Sainte-Thérèse 519 974-3423 Windsor-Essex-Kent Windsor, ON N8W 4J4 Sans frais: 1 888 768-2219 519 948-9481 Saint-Jean-Baptiste 519 736-1557 890, chemin Walker, bureau A-1 519 974-5884 CscProvidence.ca École catholique Mgr-Jean-Noël Saint-Michel 519 322-4581 Windsor, ON N8Y 2N5 [email protected] Conseil scolaire catholique Providence 3225, avenue California Service de garde 519 253-1525, poste 225 519 948-5545 www.briseboislawoffice.com Bureau satellite de Chatham-Kent Windsor, ON N9E 3K5 www.franco-sol.ca www.ccfwek.org 14, rue Notre-Dame, C.P. 70 519 966-6670 La Garderie « Les Petites Mains » Clinique juridique bilingue Pain Court, ON N0P 1Z0 École catholique Saint-Edmond Bassima Zein SERVICES DE SANTÉ, SOCIAUX Windsor/Essex 519 355-1304 / 877 250-4877 1880, rue Totten 1799, rue Ottawa, Windsor ET COMMUNAUTAIRES Me Amy Lavoie Centre Saint-Jean-Marie-Vianney Windsor, ON N9B 1X3 519 971-6246 ou 519 258-4528 Me Kevin J. Pinsonneault 105, promenade Glenwood 519 945-0924 Enfants à partir de 0 à 12 ans. Aide à la vie autonome Me Justin Levesque Chatham, ON N7L 3X5 École catholique Sainte-Thérèse Programme avant et après école du sud-ouest de l’Ontario 1770, avenue Langlois 519 948-9227, poste 837801 5305, rue Tecumseh Est Camp d’été et vacances Assisted Living Southwestern Ontario Windsor, ON N8X 4M5 Centre de formation aux adultes Windsor, ON N8T 1C5 Places subventionnées disponibles 3141, rue Sandwich 519 253-3526 875, avenue Ouellette 519 945-2628 [email protected] Windsor, ON N9C 1A7 Ligne de conseils juridiques du Sud-Ouest Windsor, ON N9A 4J6 École secondaire catholique E.J. Lajeunesse lespetitesmains.ca Marylène Lépine Hannah Barrick, parajuriste 519 946-0207 600, avenue E.C. Row Ouest 519 969-8188, poste 248 Jordy Haringanji, parajuriste ÉCOLES Windsor, ON N9E 1A5 INSTITUTIONS FINANCIÈRES [email protected] 1 855 650-9716 CHATHAM-KENT 5__1_9_9_7_2_-_0_0_7_1______ Services offerts en français www.blc-cjb.com École catholique Saint-Francis Conseil scolaire Viamonde Caisse Desjardins Ontario à la Résidence Richelieu 11, rue St-Clair, C.P. 337 Siège social Succursale Pointe-aux-Roches [email protected] Marion Paralegal Tilbury, ON N0P 2L0 116, Cornelius Parkway 6900, chemin Tecumseh, C.P. 100 www.alsogroup.org 3615, chemin Walker, bureau 2 519 682-3243 Toronto, ON M6L 2K5 Pointe-aux-Roches 519 798-3026 Maîtrisez Votre Santé Windsor, ON N8W 3S6 École catholique Saint-Philippe 1 888 583-5383 Centre de service Tecumseh Ateliers éducatifs : 519 250-4LAW (529) 7195, St. Philippes Line www.csviamonde.ca 13470, rue Tecumseh Est Maladies et douleur chroniques Louis Marion, parajuriste et notaire Grande Pointe, ON N0P 1S0 ÉCOLES Tecumseh 519 735-6069 Centre de santé communautaire [email protected] 519 352-9579 École élémentaire L’Envolée ACCÈS D - 1 800 CAISSES de Windsor Essex www.marionparalegal.com École catholique Sainte-Catherine 1799, rue Ottawa Centre Desjardins Entreprise 7621 rue Tecumseh Est 24162, chemin Winterline, C.P. 10 Windsor, ON N8Y 1R4 6900, chemin Tecumseh, C.P. 100 Windsor, ON N8T 3H1 CENTRE COMMUNAUTAIRE Pain Court, ON N0P 1Z0 519 259-4860 Pointe-aux-Roches 1 855 259-3605 519 354-2913 École élémentaire Louise-Charron Directeur général : Billy Boucher [email protected] Centre communautaire francophone École catholique Sainte-Marie 2520, chemin Cabana Ouest www.desjardins.com www.wechc.org de Windsor-Essex-Kent 90, promenade Dale Windsor, ON N9G 1E5 Centre de soutien communautaire 890, chemin Walker Chatham, ON N7L 0B2 226 315-1878 PAROISSES du comté d’Essex Windsor, ON N8Y 2N5 519 354-1225 École secondaire de Lamothe-Cadillac 962, chemin Old Tecumseh, Bureau 4 519 948-5545 École secondaire catholique de Pain Court 1775, rue Totten Paroisse Saint-Jérôme Belle Rivière ON N0R 1A0 Programme et activités communautaires 14, rue Notre-Dame, C.P. 100 Windsor, ON N9B 1X4 3739, avenue Ypres, Windsor 519 728-1435 Centre d’orientation pour adolescents Pain Court, ON N0P 1Z0 519 253-0929 519 948-6115 Sans frais :1 855 728-1433 nouvellement arrivés 519 352-1614 [email protected] Tracey Bailey, directrice générale Camp d’été pour enfants de 4 à 12 ans ESSEX EMPLOI Père Patrick Bénéteau, curé [email protected] Programme de travailleurs en École catholique Mgr-Augustin-Caron Messe en français : Samedi à 17 h www.communitysupportcentre.ca établissement dans les écoles 8200, rue Matchette Options Emploi Dimanche à 10 h Entité de planification des services de san- www.ccfwek.org LaSalle, ON N9J 3P1 Tu veux travailler? On est là pour t’aider! facebook.com/StJeromeWindsor té en français Érié St. Clair/Sud-Ouest 519 734-1380 75, rue Wyandotte Ouest, bureau 6 ParoisseSt-Jerome.ca Bureau de Windsor CENTRE POUR ADOLESCENTS École catholique Pavillon des Jeunes Windsor, ON N9A 5W6 890, chemin Walker 326, Rourke Line 519 252-1562 Paroisse Sainte-Anne Windsor, ON N8Y 2N5 Centre d’orientation pour adolescents Belle Rivière, ON N0R 1A0 519 948-6019 Père Patrick Bénéteau Paul Levac, directeur général (par intérim) 395, rue Tecumseh Ouest 519 727-6044 www.employmentoptionsemploi.ca Père Paul Kim [email protected] Windsor, ON N8X 4T7 École catholique Saint-Ambroise 12233, chemin Tecumseh Est 519 850-4309 519 946-3797 2716, route 42, C.P. 40 GARDERIES Tecumseh, ON N8N 1M3 Guy Mian, agent de planification [email protected] St-Joachim, ON N0R 1S0 519 735-2182 [email protected] Facebook : /CentreOrientationADO 519 728-2010 Franco-Sol Centre pour l’enfant et la famille Lucille Lefebvre, secrétaire 519 948-1515, poste 202 École catholique Saint-Antoine École catholique Georges-P.-Vanier Messe française le dimanche à 8 h 30 www.entite1.ca COMPTABLES 1317, chemin Lesperance 6200, rue Edgar, Windsor [email protected] VON Windsor-Essex Tecumseh, ON N8N 1X6 519 948-7145 www.steanneparish.ca La santé commence chez soi Grant Thornton LLP 519 735-2165 Lundi au vendredi de 9 h à midi Jaime Mirea, infirmière praticienne Donald Lassaline, CPA (retraité) École catholique Saint-Jean-Baptiste Franco-Sol PHARMACIE 1770, avenue Langlois 519 967-3985 365, rue Fryer Centre pour l’enfant et la famille Windsor, ON N8X 4M5 [email protected] Amherstburg, ON N9V 0C3 École catholique Saint-Edmond Pharmacie Medica 519 966-5010 Jeff Ostrow, CPA 519 736-6427 1880, avenue Totten, Windsor Pharmacie et clinique médicale 1 888 933-1831 519 967-3983 519 948-4339 Francesco Vella, pharmacien www.von.ca/fr [email protected] Lundi au vendredi de 9 h à midi Dre Tiffany Czilli, médecin 2510, ave. Ouellette, bureau 203 1210, rue Erie Est SERVICES POUR FEMMES Windsor, ON N8X 1L4 Windsor, ON N9A 3Z5 519 966-4626 Pharmacie : 519 255-7777 Réseau-femmes du Sud-Ouest de l’Ontario 14, avenue Victoria [email protected] « Le pouvoir de choisir! » Essex, ON N8M 1M3 Clinique : 519 944-4449 Services personnalisés de 519 776-4869 [email protected] counseling, d’appui transitoire www.grantthornton.ca www.rxmedica.ca et d’accompagnement 226 349-9907 (Sarnia/Chatham) COUNSELLING RÉSIDENCE POUR PERSONNES ÂGÉES 226 349-9438 (London/Chatham) 519 946-3029 (Windsor/Chatham) Centre d’aide et de lutte La Résidence Richelieu 1 888 946-3029 (Sans frais) contre les agressions à caractère Aide à la vie autonome de l’Ontario www.rfsoo.ca sexuel de Windsor/Essex (CALACS) Services d’appui, de soutien et 1770, avenue Langlois d’accompagnement Windsor, ON N8X 4M5 3140, Meadowbrook Lane 519 253-3100, poste 2021 Windsor, ON N8T 3M5 www.saccwindsor.net 519 974-6436 Anna et Cy Bulcke, gérants [email protected]

8 LE REMPART • www.lerempart.ca • le 29 octobre 2020 La frontière canado-américaine demeurera fermée au moins jusqu’au 21 novembre James McCarten COVID-19 a fait jusqu’ici plus de mants d’un retour de la pandé- l’opinion publique au Canada une marge d’erreur à un sondage 224 000 morts aux États-Unis et mie, et à l’aube d’un temps plus et la position officielle à Ottawa. réalisé en ligne, puisque la mé- Sans grande surprise, Ottawa plus de 9700 morts au Canada. froid et de la grippe saisonnière, thode d’échantillonnage est non et Washington ont prolongé, le Les « voyages discrétionnaires », le président Donald Trump et « Nous travaillons à la créa- probabiliste. lundi 19 octobre, d’un autre mois comme les vacances, les excur- son administration persistent tion d’un ensemble de protocoles leur entente sur la fermeture de la sions d’un jour ou le magasinage, à minimiser les risques et ils internationaux afin de pouvoir Le premier ministre Justin frontière terrestre entre le Cana- sont donc toujours interdits par évoquent franchement la levée faire ce qu’il faut, faire en sorte Trudeau déclarait que les restric- da et les États-Unis, malgré des voie terrestre. Ottawa a par ail- de ces restrictions le plus tôt que les gens restent en sécurité et tions ne seraient pas assouplies signes d’impatience grandissante leurs ajouté certaines exemptions possible. « Nous travaillons en bonne santé, mais aussi que tant qu’il n’y aura pas de preuves au sud de la frontière. pour réunir les membres d’une en étroite collaboration avec les gens puissent faire ce qu’ils claires que la pandémie ralentit famille élargie. le Mexique et le Canada pour doivent faire pour prendre soin aux États-Unis. Au moins jusqu’au 21 no- identifier des critères sécuritaires de leur famille et de leur entre- vembre, donc, les passages à cette Mais malgré les signes alar- afin d’alléger les restrictions prise », soutenait M. Pompeo « Nous continuons de pro- frontière ne seront permis qu’aux et soutenir nos communautés dans une entrevue à une station longer les fermetures de fron- voyageurs essentiels, comme les aux frontières », indiquait en- de radio de Detroit. tières parce que les États-Unis camionneurs ou les travailleurs core le secrétaire par intérim ne sont pas prêts », a déclaré de la santé. Le ministre fédéral de du département de la Sécurité Un sondage mené en ligne M. Trudeau au balado The Start la Sécurité publique, Bill Blair, en intérieure, Chad Wolf, dans un par Léger pour l’Association de Global News. a fait l’annonce sur son fil Twit- communiqué. d’études canadiennes suggérait ter ce jour-là. « Nos décisions récement que même une fois les Le président Trump, cepen- continueront d’être fondées sur Les Canadiens restrictions levées, deux Cana- dant, semble voir les choses d’un les meilleures recommandations pas pressés d’y aller diens sur trois ne seraient pas à autre œil : il a laissé entendre le de santé publique disponibles Le secrétaire d’État, Mike l’aise de voyager aux États-Unis. mois dernier que la frontière rou- pour assurer la sécurité des Ca- Pompeo, reprenait la semaine vrirait d’ici la fin de l’année. « Le nadiens », a-t-il écrit. précédente l’affirmation du Les plus fortes réserves Canada aimerait rouvrir et vous président Trump, qui soutenait étaient exprimées en Ontario et savez, nous voulons revenir aux Cette frontière est fermée le mois dernier que le Canada en Colombie-Britannique (77 %), affaires normales, a-t-il déclaré. depuis le 18 mars afin de limiter souhaitait reprendre les voyages alors que les répondants du Nous avons un bon accord com- les risques de propagation du non essentiels – un sentiment Québec et du Canada atlantique mercial en ce moment, et nous coronavirus. Les deux pays pro- qui est en contradiction avec étaient un peu moins inquiets allons donc ouvrir les frontières longent depuis, de mois en mois, (63 %). Les experts en recherche très bientôt. » cette fermeture. La pandémie de et en méthodologie estiment qu’il est impossible d’attribuer Source : La Presse canadienne La clinique médicale Medica offre des rendez-vous téléphoniques et virtuels avec la Dre Tiffany Czilli. Téléphonez au 519 944-4449 pour réserver votre évaluation clinique virtuelle. La clinique Medica sans rendez-vous est maintenant ouverte. Francesco Vella et toute son équipe souhaitent la bienvenue au Dre Tiffany Czilli, BScHon, Pharm D, MD, CFPC. Visitez notre salle d’attente virtuelle pour connaître votre temps d’attente en temps réel sur notre site internet. Bienvenue à tous! EMBALLAGE CONFORME LIVRAISON GRATUITE GESTION DE L’ANTICOAGULATION DÉPISTAGE A1C TESTS DE TENSION ARTÉRIELLE ET DU CHOLESTÉROL OUVERT 7 JOURS SUR 7 CLINIQUE MÉDICALE ET PHARMACIE 519-255-7777 1210, rue Erie Est, Windsor (coin Erie et Pierre) www.rxmedica.ca