2013 02 27

L’Action1$UN JOURNAL QUI NOUS RESSEMBLE; UN JOURNAL QUI NOUS RASSEMBLE!SEMAINE DU 27 FÉVRIER AU 5 MARS 2013 VOL. 11 NO 7Un dimanche de gourmets Le brunch dominical des Chevaliersà Saint-Thomas-d’Aquin de Colomb reste un rendez-vous prisé des francophones à la pa- roisse Saint-Thomas-d’Aquin de Sarnia. Rencontre avec ceux qui maintiennent cette tradition depuis près de 30 ans. Article à la p. 4 Le club de l’âge d’or de Sarnia élit un nouveau président page 2 Le Collège Boréal remporte page 3 un appel d’offres de CIC Le RMFL organise une conférence pour le Mois de l’histoire des Noirs page7Le journal des francophones de la région de London-Sarnia-Woodstock-Owen Sound

2 L’ACTION – SEMAINE DU 27 FÉVRIER AU 5 MARS 2013Yoga et diététique, une Le club de l’âge d’or de Sarnia élitrecette qui séduit les jeunes un nouveau président C’est parti, et bien parti. Il semble que le Centre de santé inter- Le club de l’âge d’or de Sarnia a élu un nouveau prési-communautaire de London et le bureau de santé de Middlesex-Lon- dent en octobre dernier. Ronald Lamarche entame tout justedon aient vu juste en organisant des ateliers croisant diététique et son mandat à la tête de l’organisme. Rencontre.cours de yoga. Annoncés sur les réseaux sociaux en janvier dernier,leur coordonateurs, Aja Romilowych et Yosselin Deras, ont eu la JORGE OLIVEIRA spontanément et au cours duquel Ronald Lamarchesurprise de voir que les jeunes s’étaient bel et bien passé le mot. il raconte avoir été particulière-Ils sont des dizaines, depuis son coup d’envoi, à se rendre tantôt Il connaît les moindres re- ment séduit par la manière dont surtout à ce que les rencontresà Gabriel-Dumont, tantôt à Monseigneur-Bruyère, les deux écoles coins de la maison, mieux que les dirigeants de l’association hebdomadaires rythmant la vieoù ont lieu les ateliers, pour s’y familiariser aux règles d’une bonne ça, il la connaît par coeur. Le des aînés y conduisent les af- de l’association continuent dehygiène de vie. club de l’âge d’or de Sarnia, il faires. rassembler toujours autant de en a même pris l’ascenseur in- membres, sinon plus. «  On a L’opération s’inscrit dans le cadre des plans de lutte nationaux terne. Après l’avoir intégré sitôt la « J’ai vu comment les gens beaucoup d’activités. Entre leet provinciaux visant à enrayer l’épidémie en hausse de surpoids retraite venue, il en a gravi tous étaient associés à la gouver- club de bridge, les parties deet d’obésité observée ces dix dernières années chez les jeunes. les étages, passant de celui de nance de l’association et surtout quilles et nos soupers-partage,L’atelier combine activité physique, régulation du stress et cours de simple adhérent à membre du comment on encourageait les j’ai de quoi me tenir occupé  »,nutrition, trois facteurs clés pour lutter contre le surpoids. Initié à titre conseil d’administration (CA). membres à s’impliquer. C’est un sourit-il.expérimental, le programme s’appuie sur des sondages auxquels peu la trajectoire que j’aimeraisont répondu les étudiants au secondaire. Dans cette enquête, il était Ronald Lamarche aurait pu donner ici, à Sarnia. J’aime les Et s’il a une difficulté, ou s’ilapparu que ces derniers avaient une nette préférence pour le yoga, s’en contenter encore longtemps. idées nouvelles, comme tout le doute de la marche à suivre,dont le coût, hors des murs de l’école, constitue un frein pour nombre Sauf que voilà, le président ayant monde je crois, et j’aime surtout Ronald Lamarche a déjà unede personnes pourtant désireuses de le pratiquer. L’affluence et la décidé de passer son tour au que ces idées soient mises au solution toute trouvée : « J’ai lapopularité de ces cours pourraient encourager ses initiateurs à les terme de son mandat, il s’est ré- service de la collectivité  », ex- chance de présider une associa-maintenir l’année scolaire suivante. solu à présenter sa candidature plique-t-il. tion dont chacun des membres, en octobre dernier. Depuis, « j’ai c’est le privilège de l’âge, pos- rCéegnitorneacol dmemLounndaountaire gradué », dit-il. Son prédécesseur, André sède une grande expérience. Ce Moreault, avait fait de la moderni- serait dommage de me priver de 4à7LOCAUX À LOUER Son projet immédiat? «  Je sation de l’association son princi- tant de sagesse », conclut-il. vais essayer de faire de mon pal objectif. Parmi ses aspirations mieux, en tout cas au moins prioritaires figuraient l’abaisse- Vous devez remplir toutes les cases aussi bien que mes prédéces- ment de la moyenne d’âge des vides en ne plaçant les chiffres 1 à 9 seurs qui ont tous contribué, adhérents, une meilleure visibilité qu’une seule fois par ligne, une seule par leurs idées et leur énergie, et, surtout, la participation de fois par colonne et une seule fois par à développer l’association  », l’association aux divers tournois boîte de 9 cases. ajoute ce retraité du secteur de de golf destinés aux clubs des la maintenance industrielle. aînés de la région. Chaque boîte de 9 cases est mar- quée d’un trait plus foncé.Vous avez Tout ce temps passé au À ce stade, rien ne dit que déjà quelques chiffres par boîte pour CA lui aura permis de se faire ces louables ambitions seront vous aider. Ne pas oublier : vous ne une idée de ce qu’il convient de abandonnées dans le sillage devez jamais répéter plus d’une fois faire ou pas pour améliorer le de la dernière élection. Ronald les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, fonctionnement de l’organisme. Lamarche, entamant à peine son la même colonne et la même boîte Notamment ce déplacement à mandat, se donne juste le temps de 9 cases. Pain Court, sur lequel il revient de voir. Pour l’heure, il veille Solution :Centre communautaire régional de London 920, rue Huron, London le vendredi 25 janvier 2013 Commençons 2013 en socialisant en françaisVous lêaterésguionno7dr7ge7Pa,ALnrLouisAenmSdAAeodDenql-?auNidiOecRhNDeorrdche un localdansLe Centre commwunw5aw1u9.pt6aa4liar5es-a7rd1é.6cg4oimonal de London atrois locaux disponibles : 11,6 mètres carrés 13 mètres carrés 14 mètres carrés Pour tous renseignements ou pour prendre rendez-vous, contactez la directrice générale,Rita Giroux-Patience au 519 673-1977, ou par courriel à [email protected].

SEMAINE DU 27 FÉVRIER AU 5 MARS 2013 – L’ACTION 3 Le Collège Boréal remporte un appel d’offres de CIC Suite à un appel d’offres de Citoyenneté et Immigra- Après avoir obtenu les pour l’ACFO. Titulaire unique la poche d’une agence anglo-tion Canada, le Collège Boréal de London assura en avril services à l’emploi en 2011, le du programme jusqu’ici, l’or- phone. Ouf, pour ainsi dire.prochain une partie du programme d’établissement des Collège Boréal de London voit ganisme conservera toutefoisnouveaux arrivants. Retour sur une nouvelle qui redessine donc ses attributions s’élargir les services d’établissement « C’est une réalité qu’ontla carte des services en français à London. davantage sur le terrain de mais ils seront désormais connu certaines régions, com- l’immigration francophone. deux organismes à London, me Hamilton par exemple. L’es-JORGE OLIVEIRA L’organisme, qui a obtenu le avec le Collège Boréal, a of- sentiel, est que les immigrants financement de trois des six frir les services d’orientation, francophones seront servis par Les négociations sont tou- volets du programme d’établis- d’évaluation des besoins et des organismes francopho-jours en cours, le montant des sement jusqu’en 2016, devient d’aiguillage. nes. Quoi qu’il en soit, l’ACFObudgets alloués reste encore à ainsi prestataire dans les do- reste et restera un acteurpréciser, mais Citoyenneté et maines des compétences lin- Au-delà du redéploiement indispensable dans de nom-Immigration Canada (CIC) a guistiques, de l’orientation et des ressources, la plupart des breux secteurs à London. Ettranché : six sites du Collège l’évaluation des besoins ainsi acteurs familiers de la chose nous entendons bien maintenirBoréal de la province offri- que dans l’aide à la création communautaire préfèrent se une collaboration forte entreront désormais des services d’entreprises. concentrer sur sa portée. nos services respectifs  »,d’établissement aux nouveaux Comme le soulignent les uns souligne Jean-Pierre Cantin.arrivants francophones. La nouvelle ne va évi- et les autres, l’appel à proposi- Joint par L’Action, le directeur dement pas sans susciter tion ayant été ouvert à tous les général de l’ACFO, Gaston Aucune annonce officielle quelques inquiétudes dans organismes, la manne de CIC Mabaya, n’a pas souhaitén’a été faite par CIC. Du côté la communauté, notamment aurait très bien pu tomber dans s’exprimer.du ce dernier, rien ne filtre,mais ça ne saurait tarder. Jean-Pierre Cantin Ça marcheToujours est-il que le Collège pour moiBoréal de London, lui, n’a pas « Le procédé est très poin-attendu la fumée blanche de tu, comme tous les appelsson futur bailleur de fonds pour d’offres. Je pense que CIC amettre les choses en branle. apprécié la voie Boréal, qui consiste en une approche glo- «  Nous allons aménager bale de l’offre de prestations.nos locaux et nous devons En tout cas, cela semblait cor-recruter trois personnes. Dé- respondre au modèle voulu parbut avril, nous devrions être Ottawa, qui privilégie une inté-en mesure d’offrir les ser- gration des services offerts »,vices d’établissement pour souligne Jean-Pierre Cantin.lesquels nous avons rem-porté l’appel d’offres lancé De fait, avec cette nouvellepar CIC en septembre der- corde à son arc, le Collège Bo-nier  », concède Jean-Pierre réal se rapproche un peu plusCantin, directeur des services de sa cible stratégique, qui estet programmes du Collège de se constituer en une sorteBoréal pour le Centre-Sud- de guichet unique. Un terminalOuest. permettant aux usagers de franchir toutes les étapes de la Voilà qui devrait mettre formation jusqu’au marché defin au suspense et clore une l’emploi, sans avoir pour cela àfois pour toutes les rumeurs jongler avec son dossier entresur le sujet. Qui, quoi, com- différentes agences.ment : toute la communauté, àLondon, ne bruissait plus quede ça depuis que CIC avaitannoncé la fin du processusde sélection des candidats, enjanvier dernier. Précision Célébrons la diversité Dans le compte-rendu de l’assemblée générale du Centre À FAC, notre culture vous permet d’être vous-même. Nous avons besoincommunautaire régional de London (CCRL) publié dans l’édition de personnes uniques et fortes comme vous pour former une équipe solide.de L’Action du 12 décembre dernier, certaines phrases ont pu Alors, au travail, soyez vous-même, tout simplement.donner lieu, en raison de leur imprécision, à certains malenten- www.fac.ca/diversitédus. L’article faisant le point sur l’état du CCRL a pu ainsi laisserentendre à nos lecteurs que les difficultés de l’association re-montaient à une période antérieure à l’année 2010. Aussi est-ilnécessaire de rappeler ici que la période de redressement àlaquelle il est fait référence dans l’article en question ne concerneque les années 2010-2012, et uniquement celles-là.Jorge Oliveira Chaque exemplaire de ce journal que vous recyclez contribue à une meilleure utilisation de nos ressources.

4 L’ACTION – SEMAINE DU 27 FÉVRIER AU 5 MARS 2013 Un dimanche de gourmets à Saint-Thomas-d’AquinJORGE OLIVEIRA franquette qui suit l’office religieux tiatives dans notre association. des saucisses, les patates qui un petit goût de nostalgie à venir. le troisième dimanche du mois, Cela va de la section des Écuyers, vont avec, sans oublier le rôti et Cette famille de Français «  Ça dépend, il y a des pé- ne se porte pas si mal. Et même une sorte de programme de les crêpes, bref la panoplie duriodes où les gens viennent nom- un peu plus que ça depuis que découverte pour les mineurs qui déjeuner dominical reconstructif. installée depuis trois ans à Sarniabreux. D’autres, au contraire, où les jeunes, une espèce en voie souhaitent savoir en quoi consiste Si l’on ajoute les autres bénévoles, s’apprête à quitter le pays. Cenos convives sont plus rares. En de disparition dans le milieu les Chevaliers de Colomb, à la ils sont une quinzaine, jamais en sera dans un mois, mais un moisce moment, la moyenne est plutôt communautaire, y font un retour gratuité de nos brunchs pour défaut d’un sourire, à faire la na- c’est vite passé. Alors Benoît,bonne. Surtout aujourd’hui. Malgré remarqué. tous les enfants, qu’ils soient à vette entre la cuisine et la salle, Annie et leurs enfants, Pascalla neige, le froid, ils sont quand l’élémentaire ou au secondaire », à servir et desservir, à faire en et Marie, en profitent pour fairemême venus  », se réjouit Olier Certes le phénomène est en- souligne Olier Beaudoin. sorte que le ballet se déroule sans leurs adieux. « Une communautéBeaudoin. Le patron de l’antenne core timide, balbutiant et tout à fait temps mort ni fausse note. très accueillante, très solidaire »,locale des Chevaliers de Colomb, quantifiable sur les doigts d’une Maxime, Alyssa, Sarina, Julia, glisse le couple, un rien intimidé.aussi appelé Grand Chevalier, est main et demie, mais aux yeux de Tomara et Gabrielle : ce matin-là, Midi passé, c’est l’heure de laheureux, et il explique volontiers ceux qui y assistent, ce regain elles sont six à jouer les bénévo- seconde vague de convives, celle À la table voisine, c’est d’unpourquoi. générationnel rouvre la porte à la les, toutes de l’école Saint-Fran- qui suit la messe de 11  heures. autre départ dont les convives perspective d’une relève. çois-Xavier, toutes affectées au «  En général, le moment où on débattent, celui du pape. A-t-il bien Son petit brunch de près de service du buffet, et toutes un peu a un peu plus de monde », com- fait? La tablée penche résolument30 ans d’âge, un rituel à la bonne « On essaie d’attirer les jeu- surprises de s’entendre demander mente Olier Beaudoin entre deux du côté du oui. Quant à son suc- nes à travers toutes sortes d’ini- ce qui les a poussées à ainsi pren- poignées de main. cesseur, les avis sont partagés, dre le tablier. « Ben, parce qu’on même si la perspective d’un Marc Les leaders artistiques s’amuse plus ici qu’à la maison », Ici, tout le monde se connaît, Ouellet désigné grand ordon- et culturels dans les médias lance l’une d’elles. Un autre, du surtout dans ces murs qui servent nateur du Saint-Siège n’est pas de la francophonie canadienne tac au tac : « C’est assez plate de de chambre d’échos à tout de pour déplaire. Ce sera sans doute rester à la maison le dimanche ». ce qui se passe dans la commu- l’objet de la prochaine discussion, Portrait de nauté francophone du coin. Pour à la fin mars, quand les jeux seront Paul Walty Le menu de ces agapes pa- la famille Dubergé, ce dimanche faits et que la papauté aura enfin roissiales, elles commencent à le 17 février, la rencontre a une sa- trouvé son chef. La pause-café connaître par cœur. Des œufs, veur un peu particulière, comme risque alors fort de se prolonger.Engagé dans sa communauté depuis plusieurs années et à différents degrés, PaulWalty avait d’abord préféré l’anthropologie etl’archéologie aux arts visuels. Se sentant pastellement l’âme d’un scientifique, M. Walty estretourné à ce qui l’a accompagné toute sa vie,soit le dessin.Anglophone de la région de Toronto, M. Waltymaîtrise également la langue de Molière.Même que le vocabulaire est l’une des sourcesde son inspiration. « Je suis passionné devocabulaire. Je m’inspire de ce que j’entendset le vocabulaire fait partie intégrale demes œuvres. Les problèmes de traductionm’intéressent aussi », explique l’artiste. « J’aimebien jouer avec les mots. »Celui qui anime régulièrement des ateliersen milieu scolaire est conscient que les artsreprésentent « la matière la plus difficile àenseigner dans les écoles ». « Ça ne se rangepas dans une boîte. » Pour lui, les arts sont Photo : JP Waltyune occasion de voir « ce qui se passe dans Paul Walty, 2012le monde et de voir l’interprétation quefont les artistes qui surpassent les actions M. Walty qui est très actif autant sur lequotidiennes ». « En Amérique du Nord, plan communautaire que scolaire appréciegénéralement, les arts ne sont pas vraiment la francophonie. « J’ai une préférence pourappréciés, ils sont considérés comme un luxe, travailler en français. » En plus de ses ateliers L’Actionje ne sais pas pourquoi. » dans les écoles françaises, M. Walty n’hésitePour l’artiste qui ne met pas en doute les pas à s’associer à la Galerie du Nouvel-vertus des arts, il est important de laisser Ontario quand l’occasion se présente.la création suivre son cours. Il raconte Il a d’ailleurs siégé au Conseil des arts ded’ailleurs avoir eu la preuve que les arts l’Ontario tout comme au conseil Éditeur : Denis Poirierpeuvent réussir là où de nombreuses autres d’administration de BRAVO. Directrice générale : Christiane Beaupréméthodes ont failli auparavant. Embauché Celui qui ne se perçoit pas comme un leader Rédacteur : Richard Caumartinpour donner un atelier à une classe de jeunes évalue qu’il est de son devoir de s’engager Journalistes : Jorge Oliveira et Paul-François Sylvestrefilles considérées comme des « enfants au sein du mouvement artistique. « Je fais Infographistes : Soofian Mosafeer et Caroline Vernerdifficiles », au départ, M. Walty était sous du bénévolat pour assurer, protéger et fairel’impression que cet atelier serait des plus avancer la qualité de vie des artistes. Il fautlaborieux. Malgré le projet très complexe sensibiliser les gens à l’importance et à la Le journal L’Action est publié par Alto Inc. et vise à rester indépendant de toute affiliation. Les opinions exprimées dans les articles demeurentproposé, les participantes ont fait preuve de valeur de l’art dans la société », affirme-t-il. la responsabilité du signataire et n’engagent que ce dernier. Il est interdit d’utiliser les articles et photographies paraissant dans ce journalténacité jusqu’à la fin du projet. « Ce fut un de sans l’autorisation de l’éditeur. Tirage : 4000 exemplaires.mes meilleurs ateliers. J’ai l’impression que jecontinue à travailler dans les écoles en raison de Bureau de London : 920 rue Huron, London, ON N5Y 4K4cet atelier », souligne l’artiste qui fait confiance Siège social : 99 Professors Lake Parkway, Brampton, ON L6S 4P8 Nous reconnaissons l’appui financier duaux arts pour faire progresser les gens. Téléphone : 519 433-4130 • Fax : 905 790-9127 gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds Courriel : [email protected] du Canada pour les périodiques (FCP) pour nos activités d’édition.Ce projet de portraits de leaders artistiques et culturels dans N’hésitez pas à nous faire parvenir des textes et des photos de vos activitésles médias de la francophonie canadienne a été réalisé qui pourraient être publiés.conjointement par la Fédération culturelle canadienne-française, l’Association de la presse francophone etl’Alliance des radios communautaires du Canada avecl’appui financier de Patrimoine canadien.

SEMAINE DU 27 FÉVRIER AU 5 MARS 2013 – L’ACTION 5Réforme du Sénat et école communautaire citoyenne :des enjeux qui se côtoient en francophonie canadiennePASCALE CASTONGUAY Marie-France Kenny, présidente citoyenne. dans le renvoi à la Cour suprême pillées », poursuit Mme Kenny. de la FCFA Les changements apportés initié par le gouvernement au L’organisme national veut (APF) La série de rencontres sujet de la réforme du Sénat.auxquelles ont pris part la Fédé- grer l’ensemble des partenaires au Forum des leaders sont inspi- Rappelons que ce sujet a éga- en fait soumettre, pour fins deration des communautés franco- d’une communauté. « On ne parle rés entre autres des commentai- lement poussé le gouvernement discussion, une proposition quiphones et acadienne (FCFA) du pas juste des conseils scolaires, res émis par différents partenai- du Québec à faire un renvoi au assurerait la présence d’un sé-Canada et les organismes mem- mais d’inviter les partenaires à res et d’une évaluation effectuée tribunal afin d’avoir l’heure juste. nateur francophone par province,bres de ses différentes instances contribuer en fonction des territoi- par la FCFA. Cette réorganisation « La FCFA a déjà le statut d’in- possiblement deux sénateursaura été l’occasion de faire avan- res », explique Mme Kenny. Selon de la rencontre vise à favoriser tervenant pour le renvoi devant pour les provinces où les fran-cer certains dossiers, notamment cette dernière, la prochaine étape les échanges et à engager da- la Cour d’appel provinciale du cophones sont plus nombreuxcelui de l’école communautaire dans ce dossier est la mise en vantage les partenaires dans le Québec », indique Mme Kenny. tels que le Nouveau-Brunswickcitoyenne et celui de la représen- place de l’école communautaire processus. « La FCFA est porte- et l’Ontario, ainsi qu’un sénateurtation des communautés. parole du Forum, mais ce n’est La teneur du renvoi du gou- francophone qui représenterait pas le Forum. La mise en œuvre, vernement fédéral est en partie ce les Territoires. Revue et modifiée, la formule c’est vraiment sur le terrain que qui a motivé la FCFA à se porterdu Forum des leaders a permis ça se passe. Notre rôle c’est volontaire pour agir en tant qu’in- La présidente de la FCFA es-aux participants d’apprendre d’outiller les organismes », sou- tervenant. Selon Mme Kenny, « le time que le gouvernement pour-davantage sur l’éducation, la tient Mme  Kenny. Le renouveau gouvernement ne renvoie que rait prendre exemple sur certainsthématique de cette rencontre, en termes de déroulement du certaines questions et aucune modèles déjà en place au payset d’échanger au sujet de l’école Forum des leaders aurait été bien d’entre elles ne traitent des com- afin de protéger la représentati-communautaire citoyenne. «  Le accueilli par les membres, ce qui munautés francophones ». vité francophone. « En Alberta, ilprincipe de l’école communau- laisse présager que l’expérience y a un modèle en place où c’esttaire citoyenne consiste à recon- pourrait se répéter. La FCFA se défend de pro- la communauté qui suggèrenaître que l’école est au centre de tester contre toute forme de des personnes qui pourraientla communauté pour former les Réforme du Sénat changements. Toutefois, la trans- agir à titre de sénateur », ajouteleaders de demain. Pour ce faire, Dans un tout autre dossier, formation du Sénat avancée par Mme Kenny.il faut que les jeunes contribuent la FCFA a entamé les démarches le gouvernement ne satisfait pasaussi », précise la présidente de auprès du Programme d’appui la FCFA. «  Avec une formule Le prochain rendez-vousla FCFA, Marie-France Kenny. aux droits linguistiques (PADL) d’élection des sénateurs, il serait des représentants d’organismes pour obtenir du financement afin difficile d’assurer la présence de pour le Forum des leaders et L’idée derrière l’école com- d’accéder au statut d’intervenant sénateur francophone puisque du conseil d’administration demunautaire citoyenne est d’inté- les communautés sont épar- la FCFA est prévu pour le mois de juin.En toute chez vous.Le crédit d’impôt pour l’aménagement du logementaxé sur le bien-être peut vous aider.Les personnes âgées de 65 ans et plus ainsi que les membres de leurfamille qui partagent un foyer avec elles peuvent avoir droit à un créditd’impôt pouvant atteindre 1 500 $ sur des rénovations domiciliairesdestinées à améliorer la sécurité et l’accessibilité – quel que soit leurrevenu. Les améliorations admissibles englobent des éléments commeles barres d’appui, les mains courantes ou les baignoires avec porte.Pour demander votre crédit, conservez vos reçus en vue de produirevotre déclaration de revenus.ontario.ca/amenagementdulogement ou composez le 1-866-668-8297 ATS 1-800-263-7776 BLEEDPayé par le gouvernement de l’Ontario

6 L’ACTION – SEMAINE DU 27 FÉVRIER AU 5 MARS 2013 Actualités scientifiques Source : Agence Science-Presse Immigration : attention nombre d’immigrants du même porté à Bekker, en vertu d’une Le retour de Robin à vos origines pays en même temps joue un loi de 1988 sur la protection des rôle très négatif pour l’obtention ressources marines, un an de ISABELLE BURGUN En Suisse, on peut voter de la nationalité. Depuis une prison, une première en Afriquepour choisir quels immigrés décision du Tribunal fédéral en du Sud. La réalisatrice Marie-Monique Robin, avec son côté Robinobtiendront leur citoyenneté. Et 2003, le nombre de commu- des Bois, pourfendeuse des injustices et des agroindustriels,certains pays obtiennent plus nes recourrant à ce dispositif a Anatomie d’une caresse est de retour avec avec son nouveau pamphlet, Les Moissonsde votes que d’autres... Ce sont considérablement baissé. Mais Pourquoi les caresses sont- du futur, une véritable ode à l’agro-écologie —des pratiquesdes municipalités qui organisent cela concerne encore 30% des elles agréables  ? La question agricoles écologiques.de tels référendums. Avant le communes. peut paraître étrange mais ellevote, les électeurs reçoivent contient la clé d’un mécanisme Alors que Télé-Québec avait mis la première partie desune liste de « candidats » avec Ne touchez pas au qui permet à notre corps de Moissons du futur à l’affiche lundi soir et malgré la pluie, laquelques-unes de leurs carac- requin blanc transformer un contact en sen- salle du Coeur des sciences de Montréal, où avait lieu unetéristiques  : scolarité, métier, timent. Pour un grand nombre représentation, était pleine. Et ses fans étaient nombreux : ceuxmaîtrise de la langue, pays D’ordinaire, les gens accu- de mammifères, les caresses qui avaient vu les précédents opus, Le monde selon Monsantod’origine... Or, deux chercheurs sés de cruauté envers les ani- sont synonymes de plaisir. Or, et Notre poison quotidien.en sciences politiques viennent maux le sont à propos de tristes des chercheurs en neuroscien-d’observer que le critère ayant le histoires de chiens ou de chats. ces de Caltech ont identifié les Les Moissons du futur met à l’écran des agriculteurs heu-plus d’influence sur le vote est le Un requin blanc, c’est plus rare. neurones qui réagissent quand reux —ils sourient tous— sauf le pauvre agriculteur déprimépays d’origine. Dans leur étude Un Sud-Africain, Leon Bekker, une souris reçoit une caresse. des États-Unis, adepte des pesticides. Cette vision, un peupubliée par l’American Political a été condamné au début de Ils ont ainsi pu observer la réac- manichéenne, montre des cultures alternatives à l’industrieScience Review, ils révèlent février à l’accusation d’avoir, tion des neurones de la peau et agroalimentaire gavée de pesticides : non-labour, enfouisse-que les plus désavantagés sont entre autres, « perturbé et har- constater que des récepteurs dif- ment, diversité des cultures, etc. « C’est un film bonbon, trèsles migrants de Turquie ou de celé » un requin blanc. Avec deux férents s’activaient selon que l’on positif. Et étrangement, je ne décolère pas depuis que je l’ai faitl’ex-Yougoslavie, qui obtiennent autres hommes, il l’avait capturé pince ou caresse la souris. Chez car j’ai constaté qu’il y a de nombreuses manières de cultiveren moyenne 15% moins de et traîné sur les rochers pour le l’humain, certaines structures autrement », relève Marie-Monique Robinsuffrages que ceux d’Europe de faire mourir, tandis que lui et les ressemblent à ces récepteursl’Ouest. Un bon niveau d’intégra- autres se faisaient prendre en de caresses. Des expériences À portée d’avion —on suit un globe terrestre translucidetion ou une parfaite maîtrise de photo avec leur proie. Le requin plus approfondies devront être qui passe de mains en mains— on découvre différentes façonsla langue influencent très peu les blanc fait partie des espèces menées. de cultiver, comme la Milpa, appelée au Québec « Les troisdécisions. À l’inverse, un grand protégées. Cette capture a ap- sœurs », une alliance entre la culture du maïs, des haricots et des courges. Une symbiose qui améliore les cultures et AVIS DE DÉBUT D’ÉTUDE éloigne les insectes. Tout comme une autre méthode montrée dans le film, celle du « push-pull » (attraction-répulsion) quiTrois améliorations aux échangeurs de l’autoroute 401 et consiste à faire pousser deux plantes dans le champ et à l’orée remplacements de ponts dans le comté de Middlesex —la première, au milieu des plants, va chasser les insectes, l’autre, hors du champ, va les attirer. Un compagnonnage bienLe ministère des Transports (MTO) a retenu les services de Dillon Consulting Limited pour la réalisation utile !de la conception préliminaire, de la conception détaillée initiale et de l’évaluation environnementale pour cesaméliorations aux échangeurs et ces remplacements de ponts le long de l’autoroute 401 dans le comté de Décevantes moissonsMiddlesex : Lorsque la lumière revient dans la salle, et que le tour du monde de la réalisatrice s’arrête —ainsi que son globe de• Middlesex, Road 74 (Westchester Bourne) plastique sautillant— que reste-t-il ? Une vision enamourée• Middlesex, Road 32 (Dorchester Road) de pratiques ancestrales —les canards qui fertilisent la rizière,• Middlesex, Road 73 (Elgin Road) l’enfouissement de feuilles, etc.— et autres pratiques d’écofo- resterie. Pourtant on reste gêné par un manque de recul faceL’objectif de cette étude est d’identifier le meilleur plan pour chaque lieu, y compris les étapes des au sujet et beaucoup de raccourcis. Oui, je l’avoue, je partagetravaux de construction et les plans de gestion de la circulation. L’étude inclura le développement assez le point de vue du journaliste Micheld’options pour répondre aux besoins de transports intérimaires (10 ans) et ultimes (30 ans) du couloir de Alberganti.l’autoroute 401. Plus d’informations sur ce projet sont disponibles sur le site Internet du projet à l’adresse Les yeux plein de belles images, de nombreuses ques-suivante : www.hwy401middlesexbridges.ca. tions perdurent : comment nourrir bientôt 9 milliards d’humains ? Comment développer à grande échelle une agriculture du-LE PROCESSUS rable sans recourir aux divers poisons chimiques —et sans OGM, du moins tant que le principe de précaution est de miseCes études sont réalisées conformément aux exigences relatives au groupe « B » de l’Évaluation ? Comment financer ce changement pour transformer le mo-environnementale (EE) de portée générale pour les installations provinciales de transport (2000) du MTO. Les dèle industriel en d’immenses jardins productifs ? Commentétudes comprendront des études techniques et environnementales approfondies ainsi que des activités de persuader les grands propriétaires de (re)donner la terre auxconsultation dans le but d’obtenir l’avis du public et des entreprises locales. paysans? Sans compter les changements climatiques qui viennent bouleverser la donne.COMMENTAIRES Si on rencontre des figures intéressantes, tel le rap- porteur spécial des Nations-Unies Olivier de Schutter quiNous souhaitons recevoir vos commentaires d’ici le 20 mars 2013. Les informations recueillies seront milite pour le droit à l’alimentation, on reste un peu sur notreutilisées conformément à la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée. Tous les faim quand au prétexte de départ : comment nourrir le mondecommentaires, à l’exception des renseignements personnels, seront versés au dossier public. Pour plus sans pesticides —et donc mettre tout cela sur une granded’informations, si vous souhaitez formuler des commentaires ou pour que votre nom soit ajouté à la liste échelle?d’envoi, veuillez contacter : Marie-Monique Robin n’y a pas vraiment répondu ni pendant, ni après le visionnement. À une jeune fille qui luiM. Jeff Matthews, ing., gestionnaire de projet M. Dan Barber, ing., ingénieur principal de projet demandait «  comment nourrir les villes sans être obligé deDillon Consulting Limited Ministère des Transports se mettre les mains dans la terre ?  », elle a affirmé qu’ilP.O. Box 426 Région Ouest, section planification et conception fallait que les villes cessent de croître —«  L’autonomie ali-London (Ontario) N6A 4W7 659 Exeter Road mentaire de Paris est de 3 jours  » a rappelé Mme Robin,tél. : 519-438-6192 London (Ontario) N6E 1L3 sans nous donner la recette. La lutte à la croissance serasans frais : 1-888-345-5668, poste 1275 tél. : 519-873-4812 d’ailleurs le sujet du prochain documentaire de la prolifiquetéléc. : 519-672-8209 sans frais : 1-800-265-6072, poste 4812 auteure.courriel : [email protected] téléc. : 519 873-4600 courriel : [email protected], afin de participer à ce projet, vous souhaitez faire valoir des exigences en matièred’accessibilité, veuillez contacter l’un des membres de l’équipe dont les coordonnéesfigurent ci-dessus. BLEED

SEMAINE DU 27 FÉVRIER AU 5 MARS 2013 – L’ACTION 7Le RMFL organise une conférence pour le Mois de l’histoire des Noirs Dans le cadre du Mois de l’histoire des Noirs, le Regrou- rencontre. Des images que les pour cela  : celle des guitares Une parfaite mise en musiquepement multiculturel francophone de London a organisé participants ont pu observer de Sérénade d’Haïti, un groupe du message d’ouverture distilléune soirée-débat sur le thème du parcours des immigrants avec la meilleure des bande-son aux influences cosmopolites. tout au long de la soirée.francophones. Une rencontre marquée par l’intervention del’auteure Marlène Thélusma-Rémy. 1 vàécheictuélteaàblgiasgsnemerentJORGE OLIVEIRA tout le monde puisse mieux se 1eerr – 31 MARS comprendre », explique Michelle Tout le monde n’a pas lu Cialacu, agent de communica- DE RETOUR ET MEILLEURE QUE JAMAIS!Contribution de la femme haï- tion du RMFL.tienne à la construction et à la 24 VÉHICULES À GAGNER EN ONTARIOsurvie de son pays. Pour qui veut Raison pour laquelle ces LES GAGNANTS CHOISIRONT 1 DES 4 VÉHICULES DIFFÉRENTScomprendre la société de cette festivités ont aussi consisté àîle, c’est là un ouvrage clé. Ceux faire participer le public. Pour le 2013 GMC Terrain 2013 Chevrolet Equinox 2013 Buick Regal 2013 Chevrolet Camaroqui ont croisé son auteure, Mar- faire réagir. Pour le faire parler.lène Thélusma-Rémy, savent Et surtout, pour l’amener à enri- Pour participer : devenez membre de Récompenses du Cercle des gagnants –toutefois que pour ce qui est de chir le débat de son témoignage. L’inscription est facile et gratuite et vous donne droit à des avantages exclusifs,l’édification des consciences, À l’instar de Marlène Thélusma-ses contributions ne s’arrêtent Rémy, qui est revenue briève- comme du Jeu gratuit aux machines à sous et des remises en argent.pas à Haïti. Et qu’elles sont tou- ment sur son parcours. Passez au comptoir Récompenses du Cercle des gagnants à la salle dejours constructives. «  Aujourd’hui, il ne fait au- machines à sous OLG à Western Fair District aujourd’hui. Cette professeure au Col- cun doute pour personne quelège Boréal, dont le regard Marlène a une carrière excep- PARIONS QUE VOUS VOUS AMUSEREZ À LA SALLE DEcritique porte bien au-delà du tionnelle. Mais elle le rappelle MACHINES À SOUS OLG À WESTERN FAIR DISTRICT.champ académique, en a fait toujours, elle est arrivée il y ala démonstration, le vendredi près de 20 ans. Elle lui a fallu Il y a de l’action pour tout le monde aux22 février, à la bibliothèque cen- franchir beaucoup d’obstacles salles de machines à sous OLG et auxtrale de London. L’historienne pour réussir  », commente en-et sociologue était invitée par core Michelle Cialacu. casinos OLG. Passez-nous voir aujourd’huile Regroupement multiculturel et profitez de centaines de machines àfrancophone de London (RMFL) Le point de départ de cette sous des tables de jeu électroniques, duà s’exprimer sur l’immigration collaboration entre Marlène Getaway Restaurant et plus encore!francophone, dans le cadre du Thélusma-Rémy et le RMFL seMois de l’histoire des Noirs. situe au cœur de l’expérience migratoire que vivent des mil- Pour le RMFL, qui a fait du liers des personnes amenéesdialogue interculturel ses armoi- à composer avec des culturesries et son cheval de bataille, il différentes.s’agissait d’une occasion de plusde faire entendre son message «  Le mois de l’histoire desde tolérance. La conférencière, Noirs est aussi une invitationpédagogue s’il en est, y a trouvé à porter un autre regard surun espace de parole utile à cette les nouveaux arrivants franco-œuvre jamais achevée qu’est phones. Aujourd’hui, nombrela sensibilisation des citoyens à d’entre eux sont originairescette sombre partie de l’histoire d’Afrique et viennent au Ca-des sociétés d’Amérique du nada avec un vécu et des codesNord. culturels différents. Qui sont-ils? Mieux les connaître est une «  Cela s’inscrit en droite façon de lutter contre les sté-ligne de notre mission asso- réotypes », commente Michelleciative. Ce que nous visons Cialacu.avant tout, c’est le partage desexpériences vécues par les En parallèle, pour illustrer ceuns et les autres, de sorte que désir de dialogue interculturel, une exposition de photographies a été présentée au cours de la Projet ESPACE Nous modernisons le jeu en Ontario et sommes fiers de soutenir les collectivités locales. Pour en savoir plus sur la modernisation, Au cours des deux dernières semaines, les élèves, les pa-rents et le personnel de l’école La Tamise à London ont participé allez à ModerneOLG.caà un programme de prévention des agressions – le Projet ES-PACE – offert par l’équipe d’animation l’Étoile du Sud du Centre depasserseslimites.ca Salle de machines à sous OLG à Western Fair Districtontarien de prévention des agressions (COPA). 900, rue King Est, London (Ontario) 519-672-5394 La semaine dernière, les 145 élèves de l’école de la 1re à Ouverte 24 heures sur 24, 7 jours sur 7la 6e  année ont participé aux ateliers interactifs et amusants, olg.caqui ont permis aux enfants d’obtenir de l’information sur leursdroits, et d’acquérir des stratégies pour identifier les agressions Terrain de GMC, Regal de Buick, Equinox de CHEVROLET et CAMARO de CHEVROLET sont des marques de commerce déposées de Generalet y faire face. Motors Corporation Limited utilisées sous licence au Canada par OLG. Le véhicule offert en prix pourrait ne pas être identique à l’illustration et est sujet à la disponibilité. Réservé aux membres admissibles de Récompenses du Cercle des gagnants. Vous devez être âgé de 19 ans ou plus. La semaine précédente, les parents et le personnel scolaire Sur demande, présentation d’une pièce d’identité avec photo valide émise par l’État. Aucun achat requis. Le concours se termine à 23 h 59 le 31ont aussi suivi des ateliers destinés aux adultes. L’engagement mars 2013. Les chances de gagner dépendent du nombre de véhicules à gagner à l’établissement de participation et du nombre de participationsde l’ensemble de la collectivité dans la prévention des agres- admissibles reçues. Il y a au moins un (1) véhicule à gagner à chaque salle de machines à sous OLG et casino OLG participants. Le tirage aura lieusions commises envers les enfants est essentiel pour favoriser par mode électronique à la n de la promotion. Les gagnants sélectionnés d’un véhicule offert en prix ne sont pas tenus d’être présents pour gagner.l’établissement de milieux scolaires où règnent la sécurité, la Un gagnant déclaré qui réside au Canada aura le choix entre le véhicule et un prix de 25 000 $ (CAN) en argent. Un gagnant déclaré qui résideforce et la liberté. aux États-Unis devra choisir le prix en argent. Les clients qui se sont exclus des établissements ou qui n’ont pas le droit d’y entrer, selon ce qui est déterminé par OLG, ne peuvent pas participer à la promotion ni à aucune autre promotion des salles de machines à sous OLG et des casinos OLG. Toute personne qui est vue à un établissement de jeu après s’être autoexclue en sera expulsée et ne pourra plus y entrer. Information au comptoir Récompenses du Cercle des gagnants. For information in English, please see a Winner’s Circle Rewards Representative.

8 L’ACTION – SEMAINE DU 27 FÉVRIER AU 5 MARS 2013télé-SRCAction Chaînes Du 2 au 8 mars 2013 RDI (Réseau d’Information) Samedi Dimanche RDS (Réseau des Sports) SRC (Société Radio-Canada) TFO (TVOntario) TVA (CHOT) TV5 (International) M+ (MusiquePlus) Lundi 8h00 RDS 8 CHAPITRES 17h30 8h00 12h30 TFO MOTEL MONSTRE (R) 19h00 RDI LE NATIONAL/ HEBDO Mplus CLIPTOMAN (R)TV5 JOURNAL BELGE SRC LA FACTURE (R) RDI L’ÉPICERIE (R) TV5 JOURNAL BELGE TV5 SCIENCE OU FICTION TV5 LES CARNETS DURDS LUTTE IMPACT TNA TVA VIENS VOIR ICI TFO JAM (R) RDS SPORTS 30 (R) 17h10 BOURLINGUEURSRC LES SUPER TFO MARTHA BLA BLA (R) Mplus GENE SIMMONS: SRC LES SUPER RDS SPORTS 30 RDS HOCKEY 360°MÉCANIMAUX MES BIJOUX DE FAMILLE MÉCANIMAUX RDI LES COULISSES DU TV5 TOUT LE MONDE VEUT RDI 24 HEURES EN 60TFO SUPER MACHINES (R) 12h45 TFO SUPER MACHINES (R) POUVOIR PRENDRE SA PLACE MINUTESMplus 17 ANS ET MAMAN 17h55 Mplus LES SOEURS SRC LA SEMAINE VERTE (R) SRC 30 VIES TFO LES MYSTÈRES KARDASHIAN À NEW YORK TVA LAROCQUE ET 17h30 TVA TRANCHES DE VIES 8h15 D’ALFRED (R) TV5 QUESTIONS POUR UN LAPIERRE TFO JAM (R) CHAMPION 8h15 TFO MARTHA BLA BLA (R) RDI LA FACTURE (R) Mplus BUZZSRC ANNIE BROCOLI CHEZ 13h00 TFO RADARTLES MINITOMES 18h00 SRC ANNIE BROCOLI CHEZ 12h45 Mplus PIMP MON CHAR 19h30 TV5 DANS LA PEAU DE LES MINITOMES 8h30 FIDEL CASTRO (R) RDS SPORTS 30 TFO LES MYSTÈRES 18h00 RDS BOXE RDS SKI TÉLÉVISION RDI LA SEMAINE VERTE 8h30 D’ALFRED (R) SRC LES PARENTTV5 REFLETS SUD RDI RDI EN DIRECT SRC ONTARIO EN BREF TV5 À TABLE! (R) TVA LA VOIXSRC LES SCHTROUMPFS SRC ENQUÊTE (R) TVA TVA NOUVELLES TV5 HÔPITAL VÉTÉRINAIRE 13h00 RDS SPORTS 30 TFO LA PORTÉE DES MOTSTFO DEVINE COMBIEN JE TVA INFOPUBLICITÉ TFO DEVINE COMBIEN JE RDS SPORTS 30 RDI ENQUÊTE (R) (R)T’AIME (R) TFO CORNEMUSE (R) T’AIME (R) SRC LES SCHTROUMPFS TV5 FAUT PAS RÊVER (R) SRC ONTARIO EN BREF Mplus DÉBAT CRITIQUE Mplus PIMP MON CHAR Mplus LE DÉCOMPTE TFO DEVINE COMBIEN JE RDS CONCOURS CANIN TVA TVA NOUVELLES 8h45 MUSIQUE PLUS (R) T’AIME (R) INTERNATIONAL DU TFO LE DINO TRAIN (R) 20h00 13h30 Mplus THE HILLS: CANADA 2012 Mplus DÉCOMPTETFO HUMF (R) 18h05 PRINCESSES TVA LA VICTOIRE DE MUSIQUEPLUS (R) TV5 LES COMMANDOS DE RDS LE SPORT EN TOUTE D’HOLLYWOOD L’AMOUR LA MORT 8h50 LIBERTÉ SRC LE TÉLÉJOURNAL TFO CORNEMUSE (R) 18h05 RDI CAS DE CONSCIENCE TVA SHOPPING TVA OTTAWA/ GATINEAU 8h45 Mplus DANSE OU CRÈVE! SRC L’AUBERGE DU CHIENTFO LES AVENTURES TFO PINKY DINKY DOO (R) SRC LE TÉLÉJOURNAL NOIRD’OLIVE L’AUTRUCHE (R) Mplus PIMP MON CHAR 18h10 TFO HUMF (R) 13h30 OTTAWA/ GATINEAU TVA YAMASKA TFO BRBR (R) 9h00 13h45 TFO MOUK (R) 8h50 RDI RDI EN DIRECT 18h15 Mplus LA PROCHAINE TOP SRC SECOND REGARD (R) MODÈLE AMÉRICAINERDS L’HOMME LE PLUS TFO MÉLI, MÉLO (R) 18h25 TFO LES AVENTURES TVA SHOPPING TVA TFO TAM TAM ET PIKO (R)FORT D’OLIVE L’AUTRUCHE (R) TFO PINKY DINKY DOO (R) 20h30SRC BRIGADE ANIMO 14h00 TFO LES AVENTURES 18h30TFO LE DINO TRAIN (R) D’OLIVE L’AUTRUCHE 9h00 13h45 TFO LES VOIX HUMAINESMplus LES SOEURS RDS CYCLISME Tour de TV5 LE JOURNAL DE (R)KARDASHIAN À NEW YORK Qatar 18h30 RDS CANADIENS EXPRESS TFO MÉLI, MÉLO (R) FRANCE 2 SRC OBJECTIF SOTCHI SRC GARFIELD ET CIE RDS RALLYE Dakar 21h00 9h15 TFO WONDER CHOUX (R) TV5 LE JOURNAL DE TFO MOUK (R) 14h00 SRC DÉCOUVERTE Mplus DEADMAU5: ITUNES FRANCE 2 Mplus PROFIL POP (R) TVA LA POULE AUX OEUFS RDS L’ULTIME CLASSEMENTTFO TAM TAM ET PIKO (R) FESTIVAL 2012 (R) RDS HOCKEY 360° AVANT- RDS CYCLISME Tour d’Oman D’OR RDI LE TÉLÉJOURNAL MATCH EN DIRECT 9h15 SRC HOCKEY: LA FIERTÉ TFO DEVINE COMBIEN JE SRC 19-2 9h30 14h25 SRC LA PETITE VIE Partie 1 D’UN PEUPLE (R) T’AIME (R) TVA TOUTE LA VÉRITÉ de 2 (suite le 9 mars) (R) TFO FRANNY ET LES TVA CINÉMA Les aventures TFO CINÉMA Paris vu par...TV5 SCIENCE OU FICTION TFO PÉNÉLOPE (R) TVA CINÉMA Transformers CHAUSSURES MAGIQUES de Sharkboy et Lavagirl Max, 18h40 Six différents regards sur laRDS 30 IMAGES/ SECONDE 2: La revanche Une terrible Shark Boy et Lava Girl décident ville de Paris, chacun par unSRC GERONIMO STILTON 14h30 guerre éclate sur terre entre 9h30 ensemble de sauver la planète TFO MOUK (R) réalisateur différent. StéphaneTFO MOUK (R) deux clans de robots extra- Drool. Taylor Lautner, Taylor Audran, Nadine Ballot (1965,Mplus PUNK’D: STARS TV5 TOUTES LES TÉLÉS DU terrestres. Shia LaBoeuf, TV5 CLIQUEZ (R) Dooley (2005, Aventure) 18h55 Comédie)PIÉGÉES (R) MONDE (R) Megan Fox (2009, Action) SRC ONIVA TFO WONDER CHOUX (R) Mplus SNOOKI ET JWOWW TVA INFOPUBLICITÉ TFO LE DINO TRAIN (R) TFO LE DINO TRAIN (R) Mplus LA PROCHAINE TOP TFO LES AVENTURES 9h45 TFO 1, 2, 3... GÉANT (R) Mplus GENE SIMMONS: MODÈLE AMÉRICAINE (R) D’OLIVE L’AUTRUCHE (R) 21h30 18h45 MES BIJOUX DE FAMILLETFO FRANNY ET LES 15h00 14h25 19h00 RDS L’ANTICHAMBRE ENCHAUSSURES MAGIQUES TFO TAM TAM ET PIKO (R) 9h45 DIRECT TV5 JOURNAL SUISSE TFO PÉNÉLOPE (R) TV5 QUESTIONS POUR UN Mplus PAULY D 9h55 RDS GOLF EN DIRECT 19h00 TFO TAM TAM ET PIKO (R) SUPER CHAMPION Classique Honda PGA 14h30 RDS HOCKEY 360° AVANT- 21h35RDS SOCCER EN DIRECT SRC LES GRANDES TV5 GPS MONDE 10h00 MATCH EN DIRECTEPL Équipes à communiquer ENTREVUES (R) RDS HOCKEY EN DIRECT TFO 1, 2, 3... GÉANT! (R) RDI RDI EN DIRECT TV5 ARIA (R) TFO DEVINE QUI VIENT Penguins de Pittsburgh c. TV5 TEMPS PRÉSENT TFO PARENT UN JOUR, 10h00 JOUER? (R) Canadiens de Montréal LNH RDS RANDONNÉE QUÉBEC 15h00 PARENT TOUJOURS 22h00 Mplus PIÈGÉ! Site: Centre Bell Montréal, RDI ÉMISSION SPÉCIALETV5 ON N’EST PAS QUE Québec SRC LE JOUR DU TV5 JOURNAL SUISSE 19h30 TV5 EN THÉRAPIE (R)DES COBAYES (R) 15h15 RDI RDI EN DIRECT SEIGNEUR RDS GOLF EN DIRECT RDI RDI EN DIRECTSRC SPIROU ET FANTASIO SRC EN DIRECT DE TVA CINÉMA La fille du New Classique Honda PGA RDS HOCKEY EN DIRECT SRC LE TÉLÉJOURNALTVA QU’EST-CE QUI MIJOTE TFO LES CONTES DE TINGA L’UNIVERS Jersey Un agent de publicité SRC CINÉMA La grenouille Canadiens de Montréal c. TVA TVA NOUVELLESTFO PETITE PRINCESSE (R) TINGA (R) TFO 360 se retrouve en chômage et et la baleine Une jeune fille Bruins de Boston LNH Site: TD Mplus SKINS (R)Mplus LA PROCHAINE TOP en charge de sa petite fille pouvant communiquer avec Garden Boston, MassachusettsMODÈLE AUSTRALIENNE 15h30 19h30 précoce. Ben Affleck, George les baleines se lie d’amitié RDI TOUT LE MONDE EN 22h30 Carlin (2004, Comédie) avec un dauphin. Denis Forest, PARLAIT Partie 1 de 2 (suite le 10h15 TV5 DES CAMIONS ET DES TV5 À TABLE! (R) TFO PETITE PRINCESSE (R) Fanny Lauzier (1987, Comédie 9 mars) (R) TV5 EN THÉRAPIE (R) HOMMES (R) RDI ARTISANS DU Mplus LE DÉCOMPTE dramatique) SRC ET DIEU CRÉA... RDS SPORTS 30TFO CHARLIE ET LOLA (R) TFO DEVINE COMBIEN JE CHANGEMENT (R) MUSIQUE PLUS (R) TFO DEVINE QUI VIENT LAFLAQUE RDI LE NATIONAL T’AIME (R) JOUER? (R) TVA LA VOIX 10h30 Mplus PUNK’D: STARS 20h00 10h15 Mplus LA PROCHAINE TOP TFO CARTE DE VISITE 22h45 PIÉGÉES MODÈLE AUSTRALIENNESRC GAWAYN TV5 LE PLUS GRAND TFO CHARLIE ET LOLA (R) 20h00 SRC LES NOUVELLES DUTVA QU’EST-CE QU’ON 15h45 CABARET DU MONDE 15h15 SPORTATTEND POUR ÊTRE RDI DÉCOUVERTE 10h30 TV5 CINÉMA Coup d’éclat TVA DENIS LÉVESQUEHEUREUX TFO HUMF (R) SRC DOWNTON ABBEY TFO LES CONTES DE TINGA Une détective mène uneTFO AU DÉFI (R) TFO UN FILM ET SON RDS PASSION PLEIN AIR TINGA (R) enquête au sujet du suicide 23h00 15h50 ÉPOQUE TFO AU DÉFI (R) d’une jeune mère et prostituée. 10h45 Mplus DANSE OU CRÈVE! 15h30 Catherine Frot, Karim Seghair TV5 TV5 LE JOURNAL TFO LES AVENTURES 11h00 (2011, Drame criminel) RDS POKER Circuit européenSRC LOU! D’OLIVE L’AUTRUCHE (R) 21h00 TV5 VIVEMENT DIMANCHE! RDI UNE HEURE SUR RDI LE NATIONAL TV5 KIOSQUE TFO DEVINE COMBIEN JE TERRE TFO CARTE DE VISITE 10h50 16h00 RDI LE TÉLÉJOURNAL RDS BONNE PÊCHE T’AIME (R) SRC TOUT LE MONDE EN Mplus L.A. TATOUÉE KAT SRC DRE GREY, LEÇONS RDI RDI EN DIRECT PARLE VON D. (R)TV5 SOCCER Championnat TVA CINÉMA Rapides et D’ANATOMIE SRC LES COULISSES DU 15h45 TFO IL TABARROde France FFF Équipes à dangereux 4 Brian O’Conner TFO LES MYSTÈRES DE POUVOIR Mplus L.A. TATOUÉE KAT 23h05communiquer travaille avec le FBI pour se LISBONNE TFO MÉGALLÔ TFO HUMF (R) VON D. (R) débarrasser d’un trafiquant Mplus SNOOKI ET JWOWW SRC LE TÉLÉJOURNAL 11h00 de drogues. Paul Walker, Vin 11h30 15h50 20h55 ONTARIO Diesel (2009, Action) 21h25RDI RDI EN DIRECT TFO AU DÉFI (R) RDS EXPÉDITION FAUNE TFO LES AVENTURES TFO SUOR ANGELICA 23h20SRC RICARDO (R) Mplus THE HILLS: TVA CINÉMA Hancock (v.f.) RDI L’ÉPICERIE (R) D’OLIVE L’AUTRUCHE (R)TVA DESTINATION PRINCESSES Un superhéros déchu tente de TFO MOTEL MONSTRE (R) 21h00 TV5 JOURNAL AFRIQUENOR’OUEST (R) D’HOLLYWOOD regagner en popularité, à Los 16h00TFO MÉGALLÔ Angeles. Charlize Theron, Will 11h55 RDI LE TÉLÉJOURNAL 23h30Mplus LA PROCHAINE TOP 16h30 Smith (2008, Action) TFO AU DÉFI (R) Mplus SKINSMODÈLE AMÉRICAINE (R) TFO RADART (R) Mplus 17 ANS ET MAMAN RDI RDI ÉCONOMIE TV5 30 MILLIONS D’AMIS 21h30 21h30 TFO UN FILM ET SON 11h30 RDI LE JOURNAL DE 12h00 16h15 ÉPOQUE (R) FRANCE 2 RDI COMMISSION TV5 POUDRE (R)RDI ARTISANS DU SRC HUMANIMA CHARBONNEAU (R) TV5 TV5 LE JOURNAL TVA CINÉMA Shrek 2 De RDI OBJECTIF SOTCHI 23h35CHANGEMENT (R) TFO MÉGALLÔ Mplus PAULY D RDS VACANCES NATURE retour de leur lune de miel, TVA ACCÈS ILLIMITÉSRC L’ÉPICERIE (R) Mplus PROFIL POP (R) RDISRC LE TÉLÉJOURNAL Shrek et Fiona sont invités TV5 BRAQUO (R)TFO MOTEL MONSTRE (R) 21h45 MIDI chez les parents de la mariée. 21h50 SRC ALORS ON JASE! (R) 17h00 TVA TVA NOUVELLES (2004, Dessin animé) 11h55 RDS L’ANTICHAMBRE TFO AU DÉFI (R) TFO GIANNI SCHICCHI 23h45 TV5 TOUT LE MONDE VEUT Mplus L.A. TATOUÉE KAT 16h30TFO RADART PRENDRE SA PLACE 22h00 VON D. (R) 22h00 TVA SIGNÉ M (R) RDI LE TÉLÉJOURNAL RDI LE JOURNAL DE 12h00 SRC LA SEMAINE VERTE SRC ONTARIO EN BREF 12h05 FRANCE 2 TV5 LES SECOURISTES DE 0h00 TFO MOTEL MONSTRE (R) TFO CINÉMA La fille coupée TFO MÉGALLÔ (R) L’EXTRÊME (R)RDS SPORTS 30 Mplus LES SOEURS en deux Une présentatrice TV5 LE JOURNAL DES RDS L’ANTICHAMBRE EN RDS BILLARD ChallengeRDISRC LE TÉLÉJOURNAL KARDASHIAN À NEW YORK météo a des relations sexuelles NOUVELLES TECHNOS 17h00 DIRECT international des championsMIDI avec deux hommes différents. Mplus SNOOKI ET JWOWW RDI 24 HEURES EN 60TVA TVA NOUVELLES 17h25 Benoît Magimel, Ludivine 12h10 RDI LE TÉLÉJOURNAL MINUTES (R)TFO AU DÉFI (R) Sagnier (2007, Drame) SRC LA TÉLÉ SUR LE DIVAN 22h10 Mplus CLIPTOMAN (R)Mplus LE MONDE SELON TFO RADART (R) Mplus BUZZ TV5 NOUVO (R)PARIS SRC ONTARIO EN BREF 12h30

Mardi Mercredi Jeudi Vendredi SEMAINE DU 27 FÉVRIER AU 5 MARS 2013 – L’ACTION 9 Journée en semaine 19h00 19h00 19h00 19h00 8h00 10h45 13h45TV5 ON N’EST PAS QUE TV5 SCIENCE OU FICTION TV5 DES TRAINS PAS TV5 L’AMOUR, TOUJOURS TV5 JOURNAL BELGE TFO FRANNY ET LES TVA Lun Mar Mer DR RIOUXDES COBAYES RDS HOCKEY EN DIRECT COMME LES AUTRES L’AMOUR! (R) RDS Lun Mar Jeu SPORTS CHAUSSURES MAGIQUES Jeu Ven SHOPPING TVARDS HOCKEY EN DIRECT Sénateurs d’Ottawa c. Maple RDS HOCKEY EN DIRECT RDS HOCKEY EN DIRECT 30 (R) Mer Ven CANADIENS TFO MÉLI, MÉLOCanadiens de Montréal c. Leafs de Toronto LNH Site: Canadiens de Montréal c. Sénateurs d’Ottawa c. Rangers EXPRESS 11h00Islanders de New York LNH Centre Air Canada Toronto, Hurricanes de la Caroline LNH de New York LNH Site: Madison RDI LE TÉLÉJOURNAL RDI 14h00Site: Nassau Coliseum Ontario Site: Centre RBC Raleigh, Square Garden New York, N.Y. SRC À LA FERME DE TVA LE TRICHEUR (R)Uniondale, New York RDI 24 HEURES EN 60 Caroline du Nord RDI 24 HEURES EN 60 ZÉNON TV5 Lun Mar Jeu Ven RDS Mar PASSION PLEINRDI 24 HEURES EN 60 MINUTES RDI 24 HEURES EN 60 MINUTES TFO SUPER MACHINES SERIEZ-VOUS UN BON AIR Jeu CYCLISME TourMINUTES SRC 30 VIES MINUTES SRC PAQUET VOLEUR Mplus Lun Jeu PIMP EXPERT? (R) Mer MOT DE d’OmanSRC 30 VIES TVA LA POULE AUX OEUFS SRC 30 VIES TVA J.E. MON CHAR Mar THE PASSE SRC C’EST ÇA LA VIETVA QUI PERD GAGNE D’OR TVA LA FIÈVRE DE LA TFO LES BLEUS DE HILLS: PRINCESSES RDS Lun 24 CH Mer TVA Lun Mar Mer SHOPPINGTFO ARTISANS DU TFO TRASHOPOLIS DANSE RAMVILLE (R) D’HOLLYWOOD Mer GENE PASSION PLEIN AIR Jeu TVACHANGEMENT (R) Mplus BUZZ (R) TFO RUBY TFO Mplus BUZZ SIMMONS: MES BIJOUX DE EXPÉDITION FAUNE Ven 8 TFO WONDER CHOUXMplus BUZZ (R) Mplus BUZZ FAMILLE Ven DANSE OU CHAPITRES Mplus Lun LA PROCHAINE 19h30 19h30 CRÈVE! SRC RICARDO TOP MODÈLE AMÉRICAINE 19h30 19h30 TFO PINKY DINKY DOO Mar PIMP MON CHAR Mer LE TV5 CLIQUEZ TFO LA PORTÉE DES MOTS 8h15 Mplus Lun MUSIQUEPLUS MONDE SELON PARIS JeuSRC LA FACTURE SRC L’ÉPICERIE SRC INFOMAN Mplus M. NET APPROUVE Mar Mer Jeu Ven 17 ANS ET MAMAN Ven ENMplus M. NET (R) TVA LA VOIX TFO LES NOUVEAUX SRC LES SUPER M. NET (R) AVANT LA MUSIQUEPLUS Mplus M. NET MONDES (R) 20h00 MÉCANIMAUX 20h00 Mplus M. NET 11h15 14h25 20h00 TV5 ELLES FONT TOURNER 8h30TV5 UN VILLAGE FRANÇAIS 20h00 LE MONDE Partie 1 de 2 TFO MÉLI, MÉLO TFO PÉNÉLOPERDI LES GRANDS TV5 ENVOYÉ SPÉCIAL RDI LES GRANDS TV5 EN THÉRAPIEREPORTAGES RDI LES GRANDS TV5 LES SECOURISTES DE REPORTAGES: RDS Lun Mar Jeu SPORTS 11h30 14h30SRC UNITÉ 9 REPORTAGES L’EXTRÊME PERSONNALITÉS 30 (R)TVA O’ SRC LES ENFANTS DE LA RDI LES GRANDS SRC LA TÉLÉ SUR LE DIVAN RDI RDI MATIN TVA MARIO DUMONT TV5 EN THÉRAPIETFO LES BLEUS DE TÉLÉ REPORTAGES TVA DU TALENT À SRC MIKE LE CHEVALIER TV5 Mer ALLÔ DOCTEURS RDS Lun LE SPORT ENRAMVILLE TVA FIDÈLES AU POSTE! SRC PRIÈRE DE NE PAS REVENDRE TFO DEVINE COMBIEN JE RDS Lun 30 IMAGES/ TOUTE LIBERTÉ Mar BONNE TFO 360 ENVOYER DE FLEURS TFO TRASHOPOLIS (R) T’AIME SECONDE Mar LE SPORT PÊCHE Mer Ven L’ULTIME 20h30 TVA ON CONNAÎT LA Mplus Lun CRISS ANGEL EN TOUTE LIBERTÉ Mer CLASSEMENT (R) 20h30 CHANSON 20h30 Mar PROFIL POP (R) Mer BONNE PÊCHE Jeu TVA INFOPUBLICITÉTFO RUBY TFO TFO ARRÊT COURT PIMP MON CHAR Jeu LES VACANCES NATURE Ven SKI TFO 1, 2, 3... GÉANTMplus CLIPTOMAN (R) Mplus LE MONDE DE Mplus DÉCOMPTE SOEURS KARDASHIAN À TÉLÉVISION Mplus Mar GENE SIMMONS: CHRISTO 20h30 MUSIQUEPLUS NEW YORK MES BIJOUX DE FAMILLE 21h00 RDISRC LE TÉLÉJOURNAL (R) Ven BUZZ 21h00 TFO PLEIN LES VUES (R) 21h00 8h45TV5 BURLESQUE Mplus RAJOTTE MIDI 14h55RDI LE TÉLÉJOURNAL RDI LE TÉLÉJOURNAL TV5 ELLES FONT TOURNER TFO HUMF TFO CAILLOUSRC MÉMOIRES VIVES SRC TRAUMA Partie 1 de 2 21h00 LE MONDE Partie 1 de 2 SRC BABAR, LES Mplus Lun GENE SIMMONS: RDS Lun SOCCER ENTVA DESTINÉES (suite le 13 mars) RDI LE TÉLÉJOURNAL AVENTURES DE BADOU MES BIJOUX DE FAMILLE DIRECT Manchester City c.TFO CINÉMA Cet amour-là TVA LE GALA D’LA MORT TV5 LES ROUTES DE SRC UNE HEURE SUR Aston Villa EPLUn étudiant tombe amoureux TFO CINÉMA Oslo, 31 août L’IMPOSSIBLE TERRE 8h50 11h40d’une auteure, qui accepte Anders se rend en ville suite RDI LE TÉLÉJOURNAL TVA ÇA FINIT BIEN LA 15h00de le rencontrer cinq ans plus à une cure de désintoxication. SRC ENQUÊTE SEMAINE TFO LES AVENTURES TV5 Lun Mar Jeu Ven ALLÔtard. Jeanne Moreau, Aymeric Anders Danielsen Lie, Hans TVA DR HOUSE TFO CINÉMA L’amateur D’OLIVE L’AUTRUCHE DOCTEURS (R) TV5 JOURNAL SUISSEDemarigny (2001, Drame de Olav Brenner (2011, Drame) TFO CINÉMA Cyrano de Un homme est nommé RDS Mar EXPÉDITIONmoeurs) Mplus CLIPTOMAN Bergerac Un poète aide un photographe officiel, ce 8h55 11h55 FAUNE Mer Jeu VenMplus 17 ANS ET MAMAN noble à conquérir le coeur de qui a pour effet d’élargir CYCLISME Tirreno Adriatico 21h30 sa cousine, dont il est lui-même ses horizons. Jerzy Stuhr, SRC ANNIE BROCOLI TFO PEPPA SRC LE TEMPS D’UNE PAIX 21h30 amoureux. Gérard Depardieu, Malgorzata Zabkowska (1979, PRÉSENTE G CUISINÉ (R) TV5 PEUPLES DU MONDE Jacques Weber (1990, Drame) Drame) 12h00 TVA DES JOURS ET DESRDS L’ANTICHAMBRE EN (R) Mplus CLIPTOMAN 9h00 VIESDIRECT RDS L’ANTICHAMBRE EN 21h30 TVA TVA NOUVELLES TFO DEVINE QUI VIENT DIRECT 21h30 TV5 Lun PARTIR TV5 TV5 LE JOURNAL JOUER? 22h00 Mplus LES SOEURS RDS L’ANTICHAMBRE EN AUTREMENT Mar AL DENTE RDS SPORTS 30 MIDI Mplus DÉCLIC KARDASHIAN À NEW YORK RDS L’ANTICHAMBRE EN DIRECT Mer RECETTES DE CHEFS TFO AU DÉFITV5 EN THÉRAPIE (R) DIRECT Jeu HÔPITAL VÉTÉRINAIRE Mplus Lun LE DÉCOMPTE 15h15RDI RDI EN DIRECT 22h00 Mplus PIÈGÉ! 22h00 (R) Ven GPS MONDE (R) MUSIQUE PLUS (R) Mar LESRC LE TÉLÉJOURNAL RDS Lun Mar SPORTS 30 MONDE SELON PARIS Mer TFO LES CONTES DE TINGATVA TVA NOUVELLES TV5 EN THÉRAPIE (R) 22h00 TV5 BURLESQUE (R) Mer Jeu Ven CYCLISME EN DANSE OU CRÈVE! Jeu LA TINGAMplus LA PROCHAINE TOP RDI RDI EN DIRECT RDI COMMISSION DIRECT Tirreno Adriatico PROCHAINE TOP MODÈLEMODÈLE AUSTRALIENNE SRC LE TÉLÉJOURNAL TV5 SCIENCE OU FICTION CHARBONNEAU RDI COMMISSION AMÉRICAINE Ven PIÈGÉ! 15h30 TVA TVA NOUVELLES (R) SRC LE TÉLÉJOURNAL CHARBONNEAU 22h30 Mplus SNOOKI ET JWOWW RDI RDI EN DIRECT TVA TVA NOUVELLES SRC L’UNION FAIT LA 12h20 TV5 PLUS BELLE LA VIE (R) SRC LE TÉLÉJOURNAL FORCE (R) RDS Mar VACANCESTV5 EN THÉRAPIE (R) TVA TVA NOUVELLES 22h30 TFO CAILLOU TV5 L’INVITÉ TV5 MONDE NATURERDS SPORTS 30 22h30 Mplus LA PROCHAINE TOP Mplus TOP MUSIQUE SRC LE TEMPS D’UNE PAIXRDI LE NATIONAL MODÈLE AMÉRICAINE (R) RDS SPORTS 30 12h30 TVA LES FEUX DE L’AMOUR TV5 D’UNE JUNGLE À Mplus MUSIQUEPLUS 9h20 TFO DEVINE COMBIEN JE 22h45 L’AUTRE 22h30 APPROUVE TV5 ON N’DEMANDE QU’À T’AIME RDS SPORTS 30 TFO NELLY ET CÉSAR EN RIRESRC LES NOUVELLES DU RDI LE NATIONAL TV5 CLIQUEZ (R) 22h40 RDS SPORTS 30 MIDI 15h45SPORT Mplus PAULY D (R) RDS SPORTS 30 9h30 RDI Lun Mar Mer Jeu LETVA DENIS LÉVESQUE RDI LE NATIONAL TFO CINÉ SELON CLUB DES EX Ven LE TFO HUMF 22h45 TV5 Mar GPS MONDE (R) MATCH DES ÉLUS 23h00 22h45 22h45 Mer TÉLÉTOURISME Ven À SRC POUR LE PLAISIR 15h50 SRC LES NOUVELLES DU COMMUNIQUER TFO MARTHA BLA BLATV5 TV5 LE JOURNAL SPORT SRC LES NOUVELLES DU SRC LES NOUVELLES DU RDS Lun CANADIENS Mplus Ven GENE SIMMONS: TFO LES AVENTURESRDS CANADIENS EXPRESS TVA DENIS LÉVESQUE SPORT SPORT EXPRESS Mar SOCCER MES BIJOUX DE FAMILLE D’OLIVE L’AUTRUCHERDI LE NATIONAL TVA DENIS LÉVESQUE TVA DENIS LÉVESQUE Manchester City c. Aston VillaTFO BRBR 23h00 EPL (R) 12h45 16h00Mplus RUPAUL: DRAG 23h00 23h00 RDI RDI EN DIRECTQUEEN TV5 TV5 LE JOURNAL SRC ALORS ON JASE! TFO LES MYSTÈRES TV5 PLUS BELLE LA VIE RDS 30 IMAGES/ SECONDE TV5 TV5 LE JOURNAL TV5 TV5 LE JOURNAL TVA Lun Mar Mer Jeu DEUX D’ALFRED RDS Mar L’HOMME LE PLUS 23h05 RDI LE NATIONAL RDS CANADIENS EXPRESS RDS LUTTE IMPACT TNA FILLES LE MATIN Ven ÇA FORT TFO RUBY TFO (R) RDI LE NATIONAL RDI LE NATIONAL FINIT BIEN LA SEMAINE (R) 13h00 SRC Lun Mar Mer JeuSRC LE TÉLÉJOURNAL Mplus VÉNUS Mplus SNOOKI ET JWOWW TFO PLEIN LES VUES (R) TFO BENJAMIN LES DOCTEURS Ven LESONTARIO (R) Mplus MODÈLE DE BEAUTÉ RDS Lun Mar Mer Ven MEILLEURS CONSEILS DE 23h05 9h50 SPORTS 30 MIDI (R) Jeu NOS DOCTEURS (R) 23h30 23h05 23h05 CYCLISME Tour de Qatar TFO BENJAMIN SRC LE TÉLÉJOURNAL TFO MANON RDI Ven LA PÉRIODE DE Mplus Lun LE MONDERDI RDI ÉCONOMIE ONTARIO SRC LE TÉLÉJOURNAL SRC LE TÉLÉJOURNAL QUESTIONS SELON PARIS Mar L.A.TFO JAM (R) ONTARIO ONTARIO 10h00 TVA LE NÉGOCIATEUR TATOUÉE KAT VON D. Mer 23h20 TFO CORNEMUSE RAJOTTE Jeu PUNK’D: 23h35 23h15 23h20 TV5 TOUTE UNE HISTOIRE Mplus Mar DANSE OU STARS PIÉGÉES (R) Ven TV5 JOURNAL AFRIQUE TFO PETITE PRINCESSE CRÈVE! Mer PUNK’D: PIMP MON CHAR (R)TV5 CINÉMA La femme TFO 360 TV5 JOURNAL AFRIQUE Mplus BUZZ STARS PIÉGÉES (R) Jeu LAcachée Un policier à la retraite 23h30 PROCHAINE TOP MODÈLE 16h25accepte de protéger une jeune 23h20 23h30 10h15 AUSTRALIENNE Ven LEfemme qui doit témoigner. RDS SKI TÉLÉVISION MONDE SELON PARIS TFO SUPER MACHINES (R)Victor Lanoux, Chloé Stefani RDI RDI ÉCONOMIE TV5 JOURNAL AFRIQUE RDI RDI ÉCONOMIE TFO CHARLIE ET LOLA TV5 DES CHIFFRES ET DES(2012, Thriller) TFO ARTISANS DU TFO ARRÊT COURT 13h25 LETTRESSRC ALORS ON JASE! (R) CHANGEMENT (R) 23h30 10h30 TVA TOP MODÈLES 23h35 TV5 Jeu LA GRANDE 23h45 23h35 RDI RDI ÉCONOMIE TVA Lun Mar Mer Jeu SIGNÉ LIBRAIRIE 16h30 Mplus PAULY D (R) TV5 CINÉMA Coup d’éclat M Ven QU’EST-CE QUITVA SIGNÉ M (R) TV5 LES ROUTES DE Une détective mène une MIJOTE (R) 13h30 RDS Mar SKI TÉLÉVISION L’IMPOSSIBLE (R) 23h35 enquête au sujet du suicide RDS Lun L’ULTIME Mer RALLYE Jeu 8 0h00 SRC ALORS ON JASE! (R) d’une jeune mère et prostituée. CLASSEMENT (R) Mer TV5 Lun MOT DE PASSE CHAPITRES Ven 30 IMAGES/ TV5 FAUT PAS RÊVER (R) Catherine Frot, Karim Seghair RANDONNÉE QUÉBEC Jeu Mar LES CARNETS DE JULIE SECONDERDS RALLYE Dakar 23h45 SRC ALORS ON JASE! (R) (2011, Drame criminel) L’HOMME LE PLUS FORT Mer UN VILLAGE FRANÇAIS TFO Lun Mar AU DÉFI (R)RDI 24 HEURES EN 60 SRC MIRADOR (R) Ven 30 IMAGES/ SECONDE (R) Ven MANIMAL (R) Mer Jeu Ven ARTZOOKA (R)MINUTES (R) TVA SIGNÉ M (R) 23h45 TFO LE PETIT ROYAUME DE RDS Lun Mer Ven Mplus Mer MUSIQUEPLUSTFO LA PORTÉE DES MOTS 23h45 BEN ET HOLLY CANADIENS EXPRESS Mar APPROUVE Jeu CLIPTOMANMplus PIÈGÉ! 0h00 TVA SIGNÉ M (R) Mplus Lun RAJOTTE Mar RANDONNÉE QUÉBEC Ven LE MONDE DE CHRISTO TVA CINÉMA Resident Evil: DÉBAT CRITIQUE Mer PIMP RDI RDI EN DIRECT 0h15 RDS CYCLISME Tour de Qatar 0h00 L’apocalypse Une invasion de MON CHAR Jeu EN AVANT TVA LA VIE À GATINEAU- 16h55 RDI 24 HEURES EN 60 zombies tentera d’écraser une LA MUSIQUEPLUS Ven OTTAWATVA CINÉMA Boogeyman: MINUTES (R) RDS POKER Circuit européen militaire dotée de pouvoirs CRISS ANGEL TFO PINKY DINKY DOO TFO Mer Jeu Ven PATENTELe pouvoir de la peur Un Mplus GENE SIMMONS: RDI 24 HEURES EN 60 surhumains. Sienna Guillory, Mplus Mer LES SOEURS ET BIDULEjeune homme doit affronter MES BIJOUX DE FAMILLE MINUTES (R) Oded Fehr (2004, Drame KARDASHIAN À NEW YORK TVA TVA NOUVELLESses démons lorsqu’il retourne Mplus RUPAUL: DRAG d’horreur)dans sa maison d’enfance. QUEEN (R)Barry Watson, Emily Deschanel(2004, Drame de suspense) NOUVEAU SITE WEB! www.laction.ca

10 L’ACTION – SEMAINE DU 27 FÉVRIER AU 5 MARS 2013LE CONSEIL SCOLAIRE DE DISTRICT DES ÉCOLES CATHOLIQUES DU SUD-OUEST Une collecte de fonds à Sainte-Jeanne-d’ArcJORGE OLIVEIRA mais il est facile de comprendre d’Aniki Phillips et de sa collègue, loonies dans le pot commun, enseignantes, à leurs collègues pourquoi. C’est le prix que coûte Sarah Faubert, l’idée était juste la cagnotte pèse lourd dans la et à tous ceux qui ont joué le À trois ans, bientôt quatre, le chien qui suivra le petit Josh de participer au mouvement de balance. jeu, l’objectif intergalactique desJosh Green est un enfant comme à la trace. Un animal choisi et mobilisation qui prenait forme ici 13  000 $ se rapproche un peu.les autres. Un petit bout monté dressé pour lui, comme un chien et là, et d’apporter ainsi sa petite « On a demandé aux enfants Leur petite pierre de 800 $ s’ajou-sur ressorts qui adore les dessins pour malvoyant, sauf que celui-ci pierre à un élan de solidarité s’ils pouvaient faire un don, la tera au fonds de solidarité géréanimés et pique parfois un sprint n’aura pas pour seule mission de collective. mise minimale était d’une pièce par le restaurant Montana, à Lon-sitôt qu’un objet ou une personne lui montrer la route. de 1 $ », précise Aniki Phillips qui, don. Son patron a lui aussi dé-attire sa curiosité. Un gamin qui, Les deux jeunes femmes bien que ravie par l’enthousiasme cidé d’apporter sa petite pierre :comme tous les gamins de son « C’est une sorte de super- ont donc lancé un appel aux et la participation des élèves, ne 10 % de ses recettes de mercrediâge, se réveille convaincu qu’il chien avec des qualités extra- dons, doublé d’une invitation à tombe pas des nues pour autant. dernier ont été versées directe-est temps de prendre en main sa ordinaires. Il sera capable de le participer à une journée pyjama « Les enfants sont sensibles à ce ment dans la caisse dédiée à labrillante carrière de super-héros- protéger, de l’apaiser s’il le faut pour ajouter à l’engouement des genre de cause, surtout quand cause de Josh Green. Même lessauveur-du-monde. et d’anticiper une crise éventuelle enfants. Résultat  : «  Presque cela touche quelqu’un qui leur super-héros ont parfois besoin en alertant les adultes alentour. toute l’école a participé, soit près ressemble », ajoute-t-elle. d’un coup de main. Enfin, comme les autres, Le chien est très cher, mais c’est de 260 enfants  », commentent-pas tout à fait : Josh Green est parce qu’il va être spécialement t-elles. Grâce à l’initiative des deuxatteint de ce qu’on appelle le syn- entraîné pour Josh  », expliquedrome d’alcoolisation fœtale. S’il Aniki Phillips, enseignante à Effectivement, ça fait beau-est difficile d’en cerner, comme Sainte-Jeanne-D’Arc. coup de pyjamas. Le plus impor-ça, tous les symptômes, on se tant réside néanmoins dans ledoute bien à la lecture de cet C’est en écoutant un jour montant de la somme collectée :assemblage de termes un rien l’histoire de Josh racontée en 800 $ sonnants et trébuchants,barbare que la chose n’augure classe par sa sœur que l’idée et ce n’est pas là qu’une simplerien de bon. Évidemment chaque d’une collecte de fonds a vu jour. figure de style. Une bonne partiecas est différent. Mais les enfants À l’école, personne n’a jamais de la recette ayant été amasséetouchés souffrent de problèmes imaginé rassembler l’intégralité pièce après pièce, à mesure quede développement affectant aussi de l’énorme somme. Dans l’esprit les enfants déversaient leursbien leurs facultés cognitives queleurs capacités motrices.Terrible,cette maladie. Josh Green est désormaisconnu, en tout cas dans sa fu-ture école élémentaire, Sainte-Jeanne-d’Arc, à London, danslaquelle il fera son entrée en sep-tembre prochain. Pour l’instant, ilse fait encore cajoler à la maison,le veinard. Cela n’a pas empê-ché l’établissement et ses futurscamarades de lui faire un petitcadeau, du moins de contribuer àen payer une partie. Ledit cadeauest onéreux, il coûte 13  000 $,

SEMAINE DU 27 FÉVRIER AU 5 MARS 2013 – L’ACTION 11Ledseplraésdeimctiaoinnse Mots croisésBélier –  Cau­ses l’enr­oue­ment(21 mars au 20 avril) de ta voix.Il vous est maintenant possible de faire des choses 12- Ex­prim­ e. –  Consom­exceptionnelles. Vous avez la possibilité de tout mait. –  Per­son­nel.comprendre ce qui concerne votre vie familiale. VERT­ I­CAL­ EM­ ENTTaureau 1- Pay­san.(21 avril au 20 mai) 2- Il faut en cass­ er pour yVous êtes dans une période où vous savez agird’une manière très stricte. La planète Mars vous fait arr­i­ver. –  Piè­ce la plusrechercher ce qui est vrai. im­por­tant­e. 3- Re­la­ti­ve au la­tin. –  Pri­Gémeaux sons.(21 mai au 21 juin) 4- Re­tran­chant d’une au­treVous êtes sur le point de vivre des choses qui chos­ e. –  Coup frapp­ étransformeront votre existence. Cela aura beaucoup avec le tranc­ hant de lad’impact sur vous. main. 5- Pers­ onn­ el. –  Plant­eCancer ar­bus­ti­ve des rég­ ions(22 juin au 23 juillet) chau­des.Vous aimez profondément tout ce qui concerne la vie à 6- Emp­ loyés de bu­reau.deux. Vous voulez être heureux, car cela est primordial 7- Uni­té mon­ é­tair­e de lapour vous. Vous désirez la paix avec les autres. Suè­de. –  Pois­son d’eau dou­ce. –  Ville d’All­e­ma­Lion gne.(24 juillet au 23 août) 8- Fam­ illes de pass­ er­eaux.Soyez très prudent en tout ce qui concerne vos paroles. –  Sou­ri.En raison de la planète Mercure, vous devez éviter de 9- Suiss­ es. –  Se dit d’undire des choses que vous regretteriez. pied. 10- Concept­ion. –  Pet­it­eVierge erse.(24 août au 23 septembre) 11- Unit­é de vo­lu­me. –  Ar­Vous êtes capable de vivre d’une manière magnifique. tèr­es.Vous désirez être bien et cela est propice à votre sens de 12- Exis­tez. –  Qui ont unel’humanité. odeur for­te ou une sa­ veur naus­ éa­bond­ e.Balance(24 septembre au 22 octobre) SOLUTION :Vous êtes capable de faire la part des choses et de déciderde ce qui est bon ou mauvais pour vous. Vous avez une HOR­ IZ­ ONT­ A­LE­MENT 4- Rend moins vul­né­ra­ble. grès de quelq­ ue cho­se.grande capacité de faire votre vie devienne fantastique. 1- Pers­ on­ne qui élèv­ e des –  Rev­ ers. 9- Re­viens à la vie. –  Épo­Scorpion pi­geons voya­geurs. 5- Rép­ a­rer une tap­ is­ser­ie que.(23 octobre - 22 novembre) 2- Per­son­ne qui man­que à l’ai­guille. 10- Sub­stan­ce vég­ ét­a­le odo­Vous désirez présentement que tout soit équitabledans votre vie. Vous êtes sur le point de mieux pouvoir de zèle et d’ap­plic­ a­tion. 6- Re­ti­re. –  Sou­met un rif­é­rant­e. –  Princ­ e mon­comprendre ce que les autres attendent de vous. –  Acte lég­ isl­at­if. comp­te à un aud­ it. gol qui a conquis la Rus­ 3- Em­ployé comm­ e com­ sie.Sagittaire bust­ib­ le so­lid­ e. –  Gras­ 7- Gamm­ e. –  Ac­quiesc­ e­ 11- Dég­ rad­ é, éli­mi­né les ci­(23 novembre au 21 décembre) souillet­te. rai à un dé­sir. ments pec­ti­ques du lin.Vous pouvez présentement apporter de très bonneschoses aux gens qui vous sont chers. Vous désirez être 8- Chien d’arr­êt. –  Pro­totalement épanoui dans vos amours. Mots cachés 11 lettres cachéesCapricorne Indice : les nids-de-poule(22 décembre au 20 janvier) AVous avez l’impression d’atteindre plusieurs de vos asphalte M profond S Vobjectifs. Vous vous sentez très bien et la planète automobiles mesure public sillonne villeJupiter vous donne une confiance en vous inébranlable. axer milieu Q sise vise B N quartiers surface voiesVerseau bitume nombre R suspensions voir(21 janvier au 18 février) bris O recours T ZVous avez beaucoup de choses qui vous rendent actif budget onéreux remplissage travaux zigzagueret qui vous apportent de grandes satisfactions. Vous C P réseau tronçonspouvez être magnifique car vous allez vers le succès. cas plaintes revêtement trou cause plan risques UPoissons cède printemps rues urgent(19 février au 20 mars) chausséeVous ne voulez pas faire d’erreur et vous êtes très climatsérieux dans toutes vos entreprises. Cela vous apporte colmatageune meilleure façon de travailler et de vous surpasser. cols bleus contrôler coûts SOLUTION : DÉGRADATION creuse D dangereux dégel dénicher détériorer dommages dur durée E effet éliminer endommagés endroits enlève ennuis énormes entretien équipes état étendues éviter F fissures formes frustration G gel gros I impact L lieux localise

12 L’ACTION – SEMAINE DU 27 FÉVRIER AU 5 MARS 2013Vox Pop La fin du sou noir : qu’en pensez-vous? Diane Lamarche Viviane Robbins Monique Lancry Peter Garapick Abdoul Salam Barry «  Je suis assez partagée. «  Bon débarras! Je me de- «  Qui peut regretter la dis- «  Il y a un mot parfaitement «  C’est une bonne choseD’un côté, je ne peux pas m’em- mande d’ailleurs pourquoi on ne paration définitive de cette pièce approprié pour qualifier le sou assurément, et ce, pour plusieurspêcher d’éprouver une certaine l’a pas fait avant, depuis le temps envahissante qui alourdissait les noir  : obsolète. Et je suis bien raisons. Pour une question denostalgie. Pour les personnes de que ça encombre inutilement nos poches? Pas moi, en tout cas. Je content qu’on en ait pris acte en commodité d’abord, on ne se serama génération, le sou noir est porte-monnaie, sans parler du trouve la mesure excellente. On décrétant sa disparition définitive. plus obligé de traîner des piècesavant tout synonyme de bonbons fait qu’elles finissent par traîner les retire enfin de la circulation, Pourquoi si tard? Depuis le temps qui pèsent bien plus qu’elles neet de gourmandises. Quand j’étais partout dans la maison. Quant à la ce n’est pas trop tôt. Espérons que la pièce polluait nos poches valent. Ensuite, c’est tout simple-petite fille, cela représentait une nostalgie, je n’en éprouve aucune. maintenant qu’avec la disparition et tous les coins où elle pouvait se ment une question de bon senspetite fortune et le fait de possé- On a assez des autres pièces de du sou noir, ce sera aussi la fin de glisser. C’est la vie des consom- économique : le coût de fabricationder 1 ¢ vous donnait un prestige monnaie pour se consoler de la ces affichages de prix frustrant à mateurs et celle des commerçants du sou noir était plus élevé quecertain. Dans le même temps, fin du sou noir. Comme tout le 0,99  $, qui contribuent à remplir qui va être en plus facilitée par sa valeur marchande, ce qui rele-je sais très bien que le sou noir monde, je vais me rendre à la votre porte-monnaie de sous noirs. cette mesure de bon sens. Ce que vait effectivement de l’aberrationn’avait plus vraiment d’utilité, c’est banque pour changer mes petites Personnellement, je vais aller por- je vais faire de mes sous noirs? Je monétaire. Les associations cari-donc une décision logique. Quand pièces. C’est drôle à dire, mais ter cette ferraille inutile à la banque vais porter mes réserves à une tatives, elles, se rabattront sur laj’irai porter mes fonds de tiroir à ce sera bien la première fois que aussitôt que possible. Quant à la association caritative. La mesure pièce de 5 ¢, ce qui aura pour effetla banque, j’en garderai quand les gens se sentiront soulagés à nostalgie que certains évoquent, je aura en plus le mérite de grossir de multiplier le montant des donsmême quelques exemplaires. » l’idée de vider leurs poches. » n’en ai pas pour un sou! » les dons cette année. » par cinq! Tout le monde y gagne. »LES RÉDUCTIONS D’IMPÔT TRavaILLENT POUR vOUS Elles aident les Canadiens en créant des emplois et en favorisant la croissance économique. Crédit pour Crédit d’impôt Crédit d’impôt Crédit d’impôt Déduction des l’embauche pour les activités pour pour l’achat frais liés auxvisant les petites artistiques des d’une première outils des gens entreprises les aidants habitation de métier enfants familiaux Jusqu’à Jusqu’à Jusqu’à Jusqu’à Jusqu’à1 000 $ de 75 $ 300 $ 750 $ 500 $cotisations à l’AE par enfant de votre revenu Profitez de ces réductions d’impôt et des autres mesures. Produire sa déclaration en ligne, c’est vite payant. Visitez arc.gc.ca/reductionsdimpot10.0 x 7.14_Fre.indd 1 2013-02-07 10:43 AM