L'Action du jeudi le 12 mai 2022

Vol. 20 no 14 Le jeudi 12 mai 2022 Un journal qui nous ressemble; un journal qui nous rassemble! www.laction.ca lactionontario @LactionOntario Le Collège Boréal met à jour son plan stratégique Articleàlap.4 Les participants de London à la consultation du Collège Boréal Photo : Collège Boréal

2 L’Action | w w w. l a c t i o n . c a | le 12 mai 2022 Le siège social de la WSIB sera économique à l’échelle locale, a relocalisé à London affirmé Ross Romano, ministre gouvernemental dont le siège des Services gouvernementaux et Le gouvernement de l’On- sein de l’organisation, a mentionné de la province, afin de favoriser la social est assujetti à une restric- des Services aux consommateurs. tario, en collaboration avec la Monte McNaughton, ministre croissance économique à l’échelle tion géographique en vertu de la Commission de la sécurité profes- du Travail, de la Formation et du régionale grâce aux répercussions loi. Afin de pouvoir procéder au « Nous irons de l’avant en sionnelle et de l’assurance contre Développement des compétences. de la délocalisation de milliers déménagement, le gouvernement tirant parti des biens immobiliers les accidents du travail (WSIB), Outre l’augmentation des indemni- d’emplois vers celles-ci. prévoit apporter des modifica- appartenant déjà au gouvernement planifie la relocalisation du siège tés versées aux travailleurs blessés, tions à la Loi de 1997 sur la sécurité partout en l’Ontario et en profitant social de la Commission, situé à le remboursement de 1,5 milliard $ Actuellement, la Loi de 1997 sur professionnelle et l’assurance contre les des coûts de location plus bas dans Toronto, à London. aux employeurs reconnus comme la sécurité professionnelle et l’assurance accidents du travail. les petites collectivités. » assurant la sécurité au travail et le contre les accidents du travail exige Ce déménagement s’inscrit lancement du tout premier examen que le siège social de la WSIB « À ce jour, 76 % des lo- En 2019, le gouvernement dans le cadre de l’Initiative pour du système de reconnaissance des soit situé à Toronto, où les coûts caux occupés par nos organismes de l’Ontario avait commandé un les emplois dans les collectivités maladies professionnelles de la immobiliers sont parmi les plus gouvernementaux sont situés au examen indépendant des activités du gouvernement, une nouvelle province, cette annonce constitue élevés au pays. Le siège social de centre-ville de Toronto. En les dé- de la WSIB. Le rapport résultant stratégie qui vise à faire économi- un autre pas en avant qui profitera la WSIB a une superficie de plus ménageant de ces espaces locatifs de l’examen recommandait que ser de l’argent aux contribuables à la population ontarienne pendant de 600 000 pieds carrés et un coût parmi les plus chers au monde, la WSIB évalue ses propriétés afin en créant des occasions d’emploi de nombreuses générations. » annuel de plus de 30 millions $. non seulement nous ferons éco- d’explorer les possibilités d’écono- et de développement économique nomiser des millions de dollars miser en décentralisant ses activités dans un plus grand nombre de L’Ontario compte plus de La WSIB est le seul organisme aux contribuables, mais nous sti- pour mieux servir ses clients. collectivités et en répartissant les 150 organismes gouvernementaux mulerons également la croissance organismes provinciaux dans toute qui, pour la plupart, sont situés au Source : ministère du Travail, la province. centre-ville de Toronto. L’Initiative de la Formation et du Développement pour les emplois dans les collecti- « Notre gouvernement a en- vités veille à ce que les organismes des compétences tendu haut et fort le message des provinciaux ne soient pas seule- entreprises et des travailleurs qui ment concentrés au centre-ville s’attendent à plus de la WSIB. de Toronto, mais aussi ailleurs, C’est pourquoi nous procéderons dans l’ensemble des collectivités à un changement générationnel au Histoire de notre alphabet Paul-François Sylvestre qui signifiaient « taureau » et La WSIB est le seul organisme gouvernemental dont le siège social est assujetti Tous les élèves de la classe « maison ». Aleph et bèt ont donné à une restriction géographique en vertu de la loi. « alpha » et « bêta » en grec, soit le de madame Coralie ont reçu des nom des lettres A et B. Cela a per- Vous devez remplir toutes les cases courriels de leurs correspondants mis de créer le mot « alphabetos » vides en ne plaçant les chiffres 1 à du Nunavik. Tous… sauf Mar- en grec, puis « alphabetum » en 9 qu’une seule fois par ligne, une gaux. Tandis qu’elle s’impatiente, latin et alphabet en français. Nemo seule fois par colonne et une seule elle reçoit une lettre de la part d’un passe ainsi en revue toutes les fois par boîte de 9 cases. certain Nemo. Il y a du mystère lettres. Chaque boîte de 9 cases est dans l’air… marquée d’un trait plus foncé. Selon l’éditeur, ce roman Vous avez déjà quelques chiffres Dans le roman Quelqu’un, s’adresse aux 8 ans et plus, mais par boîte pour vous aider. Ne pas quelque part, Anne-Sophie Til- je crois qu’il s’agit plutôt d’un livre oublier : vous ne devez jamais ly décrit toutes les lettres que pour ados ou pré-ados à la rigueur. répéter plus d’une fois les chiffres Nemo envoie à Margaux. La L’histoire et le vocabulaire sont 1 à 9 dans la même ligne, la même jeune fille cherche par tous les trop complexes pour un très jeune colonne et la même boîte de 9 moyens à découvrir l’identité public. cases. de ce mystérieux Nemo. Or, ce dernier lui donne un cours sur Anne-Sophie Tilly a néan- l’histoire de notre alphabet. moins le mérite de souligner com- ment « le lien entre la personne qui Nemo commence par expli- écrit une histoire et celle qui la lit quer que les deux premières de est le lien le plus fort qui puisse l’alphabet des peuples méditerra- exister ». néens étaient « aleph » et « bèt », Au début de l’histoire, Mar- gaux se demande si Nemo est bien une personne quelque part. Chose certaine, il s’y connaît sur « pas mal de sujets » la concernant. Margaux mène donc sa petite enquête… Publié aux Éditions MD, ce livre fait partie de la collection Mon premier roman. Elle invite les lecteurs à partir de 8 ans à re- lever le défi de lire leurs premiers romans. La collection regroupe des ouvrages composés de petites histoires faciles à lire et imprimés en gros caractères (60 à 75 mots par page). Anne-Sophie Tilly, Quelqu’un, quelque part, roman, Montréal, Éditions MD, coll. Mon premier roman, 2022, 252 pages, 14,95 $.

3le 12 mai 2022 | w w w. l a c t i o n . c a | L’Action Le Centre communautaire de Sarnia honore ses bénévoles dé à ces « héros » de se joindre à dans leur milieu. Cette activité Richard Caumartin francophones locaux, 2 pour nos services et programmes à la elle devant l’auditoire pour être a été présentée dans le cadre de 15 années, 4 pour 10 années et communauté. » reconnus comme il se doit. Bref, la Semaine de l’action bénévole Le 29 avril, le Centre com- 6 pour 5 années. une soirée émotive au cours de la- dont le thème, cette année, était munautaire francophone de Sar- La présidente a alors deman- quelle a été démontré que les bé- « le bénévolat est l’empathie en nia-Lambton (CCFSL) recevait C’est ainsi que Doreen Pa- névoles se dévouent énormément action ». des bénévoles de la région pour quette, Tony Godin, Florence Isabelle Scott | Photo : CCFSL leur rendre hommage et les re- Godin, Armando Notte, Rose- Jean-Paul Legault et Tanya Tamilio | Photo : CCFSL mercier de leurs efforts au profit mary Shonïker, Maurice Cou- de la communauté. lombe, J.P. Legault, Florian Bronsard, Ron Lamarche, Nor- Cette activité était animée mand et Ginette Prévost, Jean- par la présidente de l’organisme, nine Rivard, Olier Beaudoin, Tanya Tamilio et un membre du Denise Charron, Martin Carrier, conseil d’administration (CA), Evelyne St-Onge, Simone Boi- Sasha Jamieson. La soirée était lard, David Cummings, Mme Sé- commanditée en grande partie guin, Catie Arsenault, Sylvie par le Centre culturel Jolliet et Chmieleski, Paul Bourgeois, Do- les conseils scolaires Providence rothy Croteau, Maryse Manka- et Viamonde. Des hors-d’œuvre rios, Scott Armstrong, Mélanie attendaient la centaine d’invités Vachon, Lorraine Bourassa, dès leur arrivée, afin de les faire Louis Guimond, Patricia Boivin, patienter jusqu’au début de la Mouna Baalbaki, Judy Harding, cérémonie. Dean Williams, Amélia Moffat, Tom Classen, Joanne Cum- Les deux animatrices ont mings, Pascal Gendron, Doris commencé la soirée en remer- Leblanc, Pascale Daigneault et ciant chaleureusement trois Isabelle Scott se joignent aux bé- membres du CA du CCFSL névoles mentionnés au début du qui sont là depuis le début (ou texte. presque), soit Diane Lamarche et Jocelyne Bouffard pour plus Ces hommages ont été suivis de 25 années de bénévolat à de la reconnaissance de ceux qui Sarnia, et Gaston Croteau. Ces ont beaucoup fait pour aider le bénévoles ont reçu un certificat Centre et les aînés de la commu- d’appréciation, une épinglette nauté à passer au travers de la du drapeau franco-ontarien et un pandémie de COVID-19. petit cadeau. « Ces personnes sont nos Au total, 13 personnes ont héros, mentionne Tanya Tami- été célébrées pour 25 années de lio. Sans elles, rien n’aurait été bénévolat au sein des organismes possible. Nous n’aurions pu offrir Abonnement individuel Abonnement corporatif 1 an ............. 50 $* 1 an ............. 75 $* Laura et Hunter Fraser | Photo : CCFSL Martin Carrier | Photo : CCFSL 2 ans ............ 90 $* 2 ans ............. 130 $* Éditeur : Denis Poirier *Note : les prix indiqués comprennent la TPS. Dir. générale : Christiane Beaupré Publicité : Richard Caumartin Tous les montants sont pour des abonnements au Canada! Infographie : Caroline Verner Veuillez écrire en caractère d’imprimerie. Nom : Nom de l’entreprise : Adresse : Ville : Code postal : Le journal L’Action est publié par Altomedia Inc. et vise à rester indépendant de toute affiliation. Province : Télécopieur : Les opinions exprimées dans les articles demeurent la responsabilité du signataire et n’engagent Téléphone : que ce dernier. Il est interdit d’utiliser les articles et photographies paraissant dans ce journal sans Courriel : l’autorisation de l’éditeur. Bureau de London : 920 rue Huron, London, ON N5Y 4K4 Siège social : 99 Professors Lake Parkway, Brampton, ON L6S 4P8 Téléphone : 519 433-4130 • Fax : 905 790-9127 | Courriel : [email protected] N’hésitez pas à nous faire parvenir des textes et des photos de vos activités qui pourraient être publiés.

4 L’Action | w w w. l a c t i o n . c a | le 12 mai 2022 Le Collège Boréal met à jour le meilleur en Ontario 19 fois sur 22, il a fini premier », s’est réjoui le président. son plan stratégique Pour ce qui est des missions, « Que ferons-nous dans cinq en plus de la formation et des ans? Est-ce que les étudiants et services de qualité à une clientèle les diplômés sont satisfaits? Le diversifiée, le Collège Boréal exerce Éric Bekindeck roux était accompagné de Michel Le programme a pour leitmo- troisième élément est la satisfac- un leadership pour favoriser l’épa- Doucet, vice-président des Ser- tiv « Tout le monde a des options », tion des employeurs, suivi de la nouissement et le développement Le président du Collège Bo- vices corporatifs, et Lise Béland, et s’inscrit dans le cadre stratégique diplomation. Est-ce que l’étudiant durable des communautés franco- réal, Daniel Giroux, a effectué vice-présidente pour la région du 2020-2025 qui repose sur trois termine le programme? Et enfin phones de l’Ontario et même hors une tournée dans plusieurs villes Centre-Sud-Ouest. axes majeurs gravitant autour des l’employabilité », a-t-il ajouté. du Canada. « Du côté des projets, de la région pour faire une mise à Il a été question, entre autres, orientations et des priorités soit l’ac- Quant à la vision, le Collège c’est clair que nous ne voulons pas jour du plan stratégique 2020-2025 du Programme relais pour les cessibilité, la qualité et la visibilité. Boréal, de par sa visibilité et sa ré- de formateurs dans les domaines proposé il y a deux ans et consulter professionnels formés à l’étranger Le premier englobe des pro- putation, enrichit les communautés agricole, forestier et minier. Nous les communautés francophones de en Gestion de chaînes d’approvi- grammes et des services adaptés grâce à la qualité de ses formations voulons un transfert d’expertise la province. sionnement avec, pour cible, les aux besoins de l’étudiant, des et de ses services personnalisés. avec les étudiants qui sont au Cette tournée s’est rendue professionnels formés à l’étranger, clients et des employeurs. Le deux- « Ça fait 22 ans que les 24 col- Congo, en Côte d’Ivoire, au Maroc, le matin du 25 avril à Sarnia, et les diplômés, les sous-employés et ième axe insiste non seulement lèges de l’Ontario ont reçu ce au Mali et en Tunisie », a conclu à London en après-midi. M. Gi- ceux qui sont sans emploi. sur les programmes et les services, bulletin. Le Collège Boréal a été Daniel Giroux. mais aussi sur un meilleur envi- ronnement de travail. Quant au troisième, il est essentiel dans toutes Poste de journaliste les régions desservies. Poste de rédacteur/trice Fondé sur la flexibilité et l’in- novation, l’inclusion, la responsabi- lité sociale et la viabilité financière, Vous êtes une personne fiable, soucieuse de la qualité de votre travail et le concept a été expliqué par Lise vous savez bien gérer votre temps? Vos valeurs reflètent l’engagement Béland. envers le travail d’équipe et le développement de l’entreprise? Vous aimez les défis et pouvez travailler de façon autonome? Alors l’un de ces Pour sa part, Daniel Giroux est postes est pour vous au sein de notre entreprise médiatique du sud- satisfait du travail abattu au cours ouest de l’Ontario. de cette tournée. « Nous avons fait 22 consultations dans 22 municipa- Description générale des postes : lités, donc énormément de voyages • Rédiger des articles • Prendre des photos et c’est toujours un réel plaisir Les participants à la consultation de Sarnia | Photo : Collège Boréal • Couvrir des événements d’entendre les commentaires des • Faire des entrevues communautés. Nous avons reçu • Réviser les épreuves 1500 étudiants qui nous ont don- • Autres tâches connexes né un retour positif lorsque nous Exigences : faisions la formation en personne • Avoir un intérêt pour le journalisme écrit et en ligne. Par rapport aux autres • Excellente maîtrise du français parlé et écrit • Connaissance de base de l’anglais parlé et écrit collèges, quand nous regardons • Pouvoir travailler en équipe tout en faisant preuve d’autonomie et les missions, nous sommes le seul d’initiative qui insiste sur les formations et les • Permis de conduire valable (poste de journaliste) services. » • Être familier avec l’environnement informatique Windows • Être disponible pour travailler à des heures irrégulières, y compris Avec 55 objectifs mesurables, les fins de semaine le plan stratégique 2020-2025 est • Connaissance de la communauté et des organismes franco- guidé par la devise « Nourrir le ontariens : un atout • Toute expérience connexe ou équivalente sera considérée. savoir et faire vibrer la culture », comme l’a rappelé M. Giroux au Entrée en fonction : aussitôt que possible cours de son exposé. « La plus Lieu : Sud de l’Ontario grande joie est le côté immigration Les personnes intéressées sont invitées à faire parvenir leur et service d’emploi, ainsi nous curriculum vitae par courriel à l’adresse [email protected]. avons les services d’alphabétisation, Pour obtenir plus de renseignements sur l’un ou l’autre de ces de recherches appliquées, de for- postes, téléphonez au (905) 790-3229. mation et d’éducation permanente. Veuillez noter que nous ne communiquerons qu’avec les personnes Donc c’est beaucoup plus que le Daniel Giroux a expliqué la vision de Boréal. | Photo : Collège Boréal retenues pour une entrevue. secondaire. alto Pour la communauté MÉDIA franco- laction.ca/cahierfrancofun ontarienne cahierfrancofunMon

5le 12 mai 2022 | w w w. l a c t i o n . c a | L’Action Les élections ontariennes Le port du masque ne sera pas centrales au gaz naturel, en ac- auront lieu le 2 juin obligatoire pour les électeurs et cordant des rabais pour les véhi- le personnel, mais il sera offert à cules électriques et en offrant des A. Jones / H. McKenzie Sutter méritent, à mon avis », a déclaré connu du grand public. Il avait ceux qui le souhaitent. subventions pour les rénovations M. Del Duca. été battu par le candidat conser- écologiques. La campagne électorale a vateur lors des dernières élections Quant aux Ontariens qui commencé officiellement le mer- Les libéraux ont publié une générales en 2018. voudront éviter ce rassemble- Leur objectif est de réduire credi 4 mai en Ontario, alors que série de vidéos en ligne, le matin ment, il y aura 10 jours de vote les émissions de gaz à effet de la lieutenante-gouverneure de du 3 mai, destinées à présenter Pendant ce temps, Élections par anticipation, au lieu de 5, serre de 50 % par rapport aux la province avait accepté de dis- M. Del Duca aux électeurs. Ontario encourage les résidents et Élections Ontario offrira un niveaux de 2005 d’ici 2030 et soudre l’Assemblée législative à Bien qu’il ait été ministre dans à voter par anticipation cette nouveau processus en ligne pour d’atteindre des émissions nettes la demande du premier ministre l’ancien gouvernement libéral de année, dans l’espoir de réduire obtenir un bulletin de vote par nulles d’ici 2050. Doug Ford, la veille. Kathleen Wynne, les sondages les foules dans les bureaux de correspondance. suggèrent qu’il n’est pas bien scrutin, pendant la pandémie. Le chef Steven Del Duca a Elizabeth Dowdeswell a Élections Ontario a égale- reconnu que la taxe fédérale sur confirmé que les élections gé- La chef du Parti néo-démocrate de l’Ontario, Andrea Horwath, devant son ment lancé une nouvelle applica- le carbone contribuerait grande- nérales auront lieu le 2 juin. autobus de campagne | Photo : Andrea Horwath (Facebook) tion, qui permettra aux électeurs ment à l’atteinte de ces objec- Cependant, les politiciens font de situer sur une carte l’emplace- tifs – le plan libéral prévoit que déjà campagne officieusement ment de leur bureau de scrutin, plus de la moitié de ces réduc- depuis plusieurs semaines – deux de consulter des informations tions proviendront d’initiatives des trois principaux partis ont sur les candidats et de connaître fédérales – mais il a ajouté qu’il même déjà publié leur plateforme toutes les options sur les façons était important que la province électorale. de voter. agisse en parallèle. Avant sa rencontre avec la Les électeurs pourront aus- Le NPD a également pro- lieutenante-gouverneure, mardi si recevoir des notifications mis de réduire de moitié les après-midi, le premier ministre lorsqu’un nouveau candidat niveaux d’émissions d’ici 2030 Ford a affirmé que les Ontariens s’enregistre et obtenir une ver- et d’atteindre un niveau net zéro auront « un choix très clair » à sion électronique de la carte d’ici 2050. faire le 2 juin. d’information de l’électeur, avec code-barres. Le chef du Parti vert, Mike « L’enjeu de cette élection Schreiner, a critiqué le plan sera très simple, a-t-il affirmé. Les libéraux promettent libéral en le qualifiant de « de- Les gens pourront choisir de mi-mesure » et a pointé le fait revenir en arrière ou d’aller des réductions de GES qu’il n’était pas chiffré. Les Verts vers la prospérité et de voir de Les libéraux de l’Ontario ont veulent atteindre un niveau net nouvelles infrastructures être zéro en 2045 et tripler l’utilisa- construites – des ponts, des par ailleurs promis la semaine tion des transports en commun routes et des autoroutes – comme dernière de réduire les émissions d’ici 2030. nous le promettons. » de gaz à effet de serre dans la pro- vince en renforçant les normes Source : Allison Jones et Holly McKenzie Les sondages publiés pour l’industrie, en interdisant Sutter de La Presse canadienne jusqu’ici suggèrent que le Parti la construction de nouvelles progressiste-conservateur pour- rait être réélu, et que le Parti libé- Doug Ford est allé voir la lieutenante-gouverneure Elizabeth Dowdeswell INFOGRAPHISTE – WEBMESTRE ral pourrait déloger le Nouveau le 3 mai pour lui demander de dissoudre l’Assemblée législative. Parti démocratique (NPD) pour | Photo : Ford Nation (Facebook) Vous êtes une personne fiable, soucieuse de la qualité de votre former l’opposition officielle à Le chef du Parti libéral de l’Ontario, Steven Del Duca travail et vous savez bien gérer votre temps. Vos valeurs reflètent Queen’s Park. | Photo : Steven Del Duca (Facebook)  l’engagement envers le travail d’équipe et le développement de l’entreprise. Vous aimez les défis et vous avez la capacité de travailler Mais la cheffe du NPD, de façon autonome. Andrea Horwath, a soutenu le 3 mai que son parti était le mieux Description du poste placé pour ce qu’elle a qualifié de « tâche numéro un »: vaincre les • Montage des promotions et annonces publicitaires selon les progressistes-conservateurs. exigences des clients et de la rédaction Lors d’un événement à To- • Montage des publications selon les exigences de la rédaction ronto, Mme Horwath a souligné • Rédaction de textes en français au besoin que son parti forme l’opposition • Conception et mise à jour de sites Web officielle à l’Assemblée législa- • Gestion des réseaux sociaux et des infolettres tive depuis 2018, alors que les • Maintien de la liste d’abonnés à jour libéraux entrent dans la course • Supervision de la distribution des envois cette fois avec seulement sept • Autres tâches connexes selon les besoins députés sortants. « Nous savons que les choses qui comptent le Exigences plus pour les gens peuvent être • Bonne maîtrise du français parlé et écrit résolues si nous nous réunis- • Connaissance de l’anglais parlé et écrit sons cette fois et veillons à ce • Capacité de travailler en équipe tout en faisant preuve que Doug Ford soit vaincu en votant pour le NPD », a-t-elle d’autonomie et d’initiative déclaré. • Permis de conduire valable • Connaissance de l’environnement informatique PC et des Le chef libéral, Steven Del Duca, a souligné que M. Ford et logiciels de mise en page, de graphisme et de traitement de Mme Horwath semblent vouloir texte, soit principalement InDesign, Photoshop, Word et Internet diriger leurs attaques contre lui. • La personne doit pouvoir travailler aisément sous pression et « Moi, je vais me concentrer sur parfois à des heures irrégulières les 15 millions de personnes qui habitent cette province, et sur ce Lieu de travail : Brampton, en banlieue de Toronto (Ontario) dont elles ont besoin, ce qu’elles Salaire : selon l’expérience et rendement recherchent et ce à quoi elles Entrée en fonction : aussitôt que possible aspirent, en sortant de cette pan- démie : une qualité de vie qu’elles Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur CV par courriel à [email protected] ou par télécopieur au 905 790-9127. lemétropolitain lerempart Le Régional L’Action

6 L’Action | w w w. l a c t i o n . c a | le 12 mai 2022 Extinction : le tour des avec « seulement » une espèce sur rables que leurs cousins, incluant faible en 1000 ans » est encore années. Leur conclusion est que, reptiles cinq (21 %). Cela représente 1829 six des sept espèces de tortues dans la moyenne des « variabili- dans ces 50 prochaines années, espèces menacées, qui s’ajoutent marines. tés », résume une étude parue le on peut prévoir 4500 circons- Au cours des 25 dernières aux quelque 40 000 espèces figu- 25 avril dans Nature Climate tances où un virus, ou même années, les biologistes ont ap- rant sur la liste de l’Union inter- Un peu partout dans le Change. Mais d’autres records à la plusieurs virus pourraient « sau- porté une succession de mau- nationale pour la conservation monde, la cause première est tou- baisse sont attendus, considérant ter » d’une espèce à une autre. vaises nouvelles lorsqu’ils ont de la nature. jours la même : la destruction de que les données s’accumulent de- L’article est paru le 28 avril dans évalué le taux d’extinction des leurs habitats naturels, suivie par puis 20 ans pour démontrer que la revue Nature. oiseaux, puis des amphibiens, Le fait que les reptiles aient la chasse, les espèces invasives le courant est en train de ralen- puis des mammifères. Ceux qui été les derniers à faire l’objet de et les changements climatiques. tir. Jusqu’où et à quelle vitesse, Jusqu’ici, les biologistes espéraient avoir de meilleures ce type d’analyse en profondeur C’est d’ailleurs la raison pour impossible de le dire tant qu’on qui s’étaient intéressés à cette nouvelles avec les reptiles seront témoigne du fait qu’il s’agit laquelle les reptiles vivant dans ne saura pas quelle partie de ce question y étaient plutôt allés déçus. d’animaux moins « charisma- les forêts sont plus souvent sur ralentissement est le résultat d’un à raison d’un virus à la fois : tiques », admettent certains des la liste que ceux vivant dans les cycle naturel et quelle partie est va-t-il survivre à tel changement Une espèce sur cinq est à chercheurs. Le financement a déserts : l’empreinte humaine sur causée par l’action humaine. Une environnemental, possède-t-il risque d’extinction, selon la d’ailleurs souvent été un enjeu au leurs habitats n’est jamais bien recherche parue en 2018 plaçait des mutations qui peuvent le première compilation globale ap- fil de ces 15 années. Au-delà de loin. C’est un enjeu qui sera au ainsi ce ralentissement récent rendre capable de « sauter » vers pliquée à cette portion du monde cette compilation, les biologistes cœur de la rencontre des pays dans le contexte d’un courant une autre espèce? vivant. Un travail qui a impliqué ont accumulé moins de données membres de la Convention des « plus faible » depuis 150 ans. 961 scientifiques dans 24 pays et sur les habitats des reptiles, mais Nations unies sur la biodiversi- Or, c’est avec l’ampleur du s’est étalé sur 15 années. ils notent que la plupart des té, qui doit avoir lieu en Chine La nouvelle recherche s’ap- problème — ces 4500 possibilités mesures recommandées pour cet automne, mais qui s’inscrit puie à la fois sur des données ré- — que surgit un signal d’alarme Comparativement aux am- protéger les amphibiens et les dans un enjeu plus large : s’en- coltées par les réseaux internatio- pour l’humain. Lorsque les phibiens, dont un travail pré- mammifères s’appliquent aussi tendre sur de nouvelles cibles naux d’instruments mis en place chercheurs ont évalué où, dans cédent, dans les années 2000, aux reptiles. La compilation a été de protection, 12 ans après les un peu partout dans l’Atlantique 50 ans, auraient migré ces es- avait estimé que deux espèces sur officiellement publiée le 27 avril cibles précédentes… qui n’ont depuis 20 ans, et sur des me- pèces problématiques, ils ont cinq (40,7 %) étaient menacées dans la revue Nature. jamais été atteintes. Il s’agit des sures récoltées depuis au moins constaté qu’il s’agissait en grande d’extinction, les reptiles s’an- « 20 Objectifs d’Aichi pour la 1900. Ces données, écrivent les majorité de régions où nos villes nonceraient donc plus résistants, Les crocodiles et les tortues biodiversité », adoptés lors de la chercheurs, sont en phase avec sont en expansion. Par exemple, semblent être encore plus vulné- Conférence des Nations Unies de ce que prévoient les modèles cli- note dans le New York Times l’éco- 2010 au Japon, qui couvraient la matiques — c’est-à-dire qu’elles logiste des pathologies Gregory période 2011-2020. correspondent à ce à quoi on Albery, coauteur de l’étude, un est en droit de s’attendre quand petit rongeur qui, jusque-là, Les mystérieuses on recherche « l’empreinte » de avait peu de contacts avec des faiblesses des courants l’action humaine sur ces cou- humains, pourrait transmettre de l’Atlantique rants océaniques. Mais ça ne dit son virus à un raton laveur qui vit toujours pas quel poids a cette confortablement dans des zones Un courant océanique empreinte, et à quelle vitesse elle urbaines. majeur est à son point le plus va peser d’un poids plus lourd. faible des 1000 dernières an- En fait, c’est déjà commen- nées. Mais la vitesse à laquelle La planète des cé, puisque les chiffres du dernier il va continuer de perdre de la pandémies siècle révèlent que 60 % des puissance reste encore largement nouvelles épidémies qui nous inconnue. Si les changements clima- ont affectés sont des zoonoses. tiques entraînent des déplace- Le résultat probable des contacts De son nom savant Circu- ments de populations animales, inédits, au XXe siècle, entre des lation méridienne de retourne- cela signifie que ça augmente humains et certaines espèces ani- ment Atlantique, ou AMOC en les risques que des virus soient males, comme les chauves-souris anglais, c’est à cette « boucle » échangés entre différentes es- d’Asie du Sud-Est. que l’on doit les eaux chaudes pèces. Et nous, dans tout du Gulf Stream qui montent ça? Incidemment, notent les vers le nord, à la surface de chercheurs, on se préoccupe de l’océan, et les eaux plus froides Rappelons que la grande l’impact de ces nouveaux virus et plus salées de l’Arctique qui majorité des virus sont exclusifs sur les humains, mais il ne faut descendent vers le sud, sous la à une espèce. Mais avec la quan- pas oublier que, pour une popu- surface. Une perturbation de ce tité de virus qui circulent, cela lation animale déjà fragile, un phénomène a depuis longtemps en a laissé, à travers toutes les nouveau virus contre laquelle été pointée comme un des risques époques, un nombre élevé qui, son système immunitaire n’est du réchauffement climatique : au hasard d’une mutation, deve- pas préparé, peut avoir un impact si le courant océanique venait naient capables de se transmettre dévastateur. à trop ralentir, voire à s’inter- à une autre espèce. Et parfois, à rompre, cela bouleverserait la nous. Le nom savant est zoonose : Le journaliste Ed Yong uti- météorologie des deux côtés de une maladie infectieuse qui est lise le mot « pandémicène » — l’Atlantique Nord, une partie de- passée d’un animal à l’humain. nous serions entrés dans une venant plus froide et l’autre, plus La pandémie de COVID-19 « ère de la pandémie », où un chaude — en plus de modifier est une zoonose, même si l’on grand nombre de nouveaux hôtes les précipitations, d’accélérer la n’est pas encore sûr de l’animal transmettront de vieux virus, et hausse du niveau des eaux et de d’origine. peut-être même des nouveaux. réduire la capacité de l’océan à Cette situation a été créée par la absorber le CO2. En changeant de territoire, collision entre deux des impacts un animal peut donc croiser la qu’ont les humains sur la nature : Et une telle perturbation route d’un animal qu’il n’aurait les changements climatiques et la est inévitable à mesure que les jamais rencontré auparavant. perte d’habitats pour la faune. Et eaux de l’Arctique deviennent Cela augmente-t-il les risques cette situation, conclut Yong, se plus chaudes et que la fonte des de transmission de maladies retrouve au carrefour de trois de glaces amène plus d’eau douce inter-espèces? Oui, répondent nos craintes existentielles : « les dans la région. Le problème est des chercheurs qui ont bâti un changements climatiques, les que les experts n’arrivent pas à modèle mathématique de 3139 pandémies et la 6e extinction de un consensus sur ce que serait espèces de mammifères et des masse » de la vie sur Terre. « Ces le point de non-retour. À l’évi- 40 000 virus — connus à ce jour trois craintes sont en réalité le dence, une bonne partie des fluc- — dont ils sont les hôtes, ainsi même méga-problème. » Alors tuations de l’AMOC sont natu- que leurs déplacements actuels et qu’on sort d’une pandémie, relles, et même ce « point le plus probables, dans les 50 prochaines prévient-il, on aurait peut-être intérêt à ne pas sous-estimer l’im- portance de mieux se préparer à la prochaine.

7le 12 mai 2022 | w w w. l a c t i o n . c a | L’Action CENTRE CULTUREL ET Élémentaire et secondaire ÉLECTRICIEN MÉDIA SERVICES DE SANTÉ COMMUNAUTAIRE 800, 23e rue Est Owen Sound, ON N4K 6Z5 Doucet Power & Controls Journal L’Action London Intercommunity Health Centre Carrefour communautaire 519 371-0627 Manon Guillemette 519 433-4130 Programmes de santé et services francophone de London SARNIA Responsable du développement Rédaction : [email protected] sociaux en français pour 920, rue Huron École catholique Saint-Thomas-d’Aquin London et environs Publicité : [email protected] les personnes âgées London, ON N5Y 4K4 931, rue Champlain [email protected] www.laction.ca 519 660-0875, poste 288 ou 312 519 673-1977 Sarnia, ON N7V 2E9 519 521-7135 www.lihc.on.ca Directrice générale : 519 542-5423 Kenny Doucet PAROISSES Entité de planification des services Paulette Desjardins École secondaire catholique Saint- Chef de district de santé en français [email protected] François-Xavier Walkerton et environs Communauté Catholique Érié St. Clair/Sud-Ouest Programmation culturelle et liaisons 901, promenade Les Rapides [email protected] Ste-Marguerite-d’Youville 720, av. Ouellette communautaires : Sarnia, ON N7S 6K2 519 374-5237 Église St. Andrew The Apostle Windsor, ON N9A 1C2 Maria Banuelos 519 542-1055 www.doucetpowerandcontrols.com 1, Fallons Lane, London Paul Levac, directeur général [email protected] WOODSTOCK Frère Étienne Nadonye Mokpami [email protected] Carrefour ethnoculturel : École catholique Sainte-Marguerite- GARDERIES Pauline Mowat, secrétaire 519 948-5545 Fanny Newport Bourgeoys 519 872-0436 www.entite1.ca [email protected] 700, rue Bristol, bureau B Carrefour communautaire francophone [email protected] Carrefour des adultes et aînés : Woodstock, ON N4T 0E4 de London Messe en français : SERVICES DE SANTÉ MENTALE Adeline Le Roy 519 539-2911 Programme L’Escale Le dimanche à 12 h 30 [email protected] École secondaire catholique Notre-Dame 920, rue Huron Services de santé mentale et de Centre de bénévolat : 700, rue Bristol, bureau A London, ON N5Y 4K4 Paroisse Saint-Thomas-d’Aquin traitement des dépendances Annonciate Niyondiko Woodstock, ON N4T 0E4 Directrice : Pakinam Ghaly 895, rue Champlain, Sarnia Association canadienne pour la santé [email protected] 226 777-1956 [email protected] Père Jose mentale – Thames Valley www.ccflondon.ca Coordonnatrice : Lorraine Lafond Sylvie Legault, secrétaire Accès à des services de soutien en Conseil scolaire Viamonde [email protected] 519 542-8292 santé mentale et en lutte contre ÉDUCATION Siège social 519 673-1977, poste 3810 [email protected] les dépendances, incluant des 116, Cornelius Parkway ou 226 926-1977 Messe en français : consultations psychiatriques et de la Collège Boréal Toronto, ON M6L 2K5 www.ccflondon.ca le dimanche à 11 h psychothérapie gratuite. Formation continue et commercialisation 1 888 583-5383 La Ribambelle Services de toxicomanie 355, rue Wellington, bureau 279 www.csviamonde.ca 9 garderies de langue française pour SERVICES À L’ENFANCE de Thames Valley 2e étage Écoles élémentaires mieux vous servir à London et Sarnia! 200, avenue Queen, bureau 260 London, ON N6A 3N7 LONDON Pour enfants de 0 à 5 ans Services pour enfants Vanier London, ON N6A 1J3 519 451-5194, poste 7119 Académie de la Tamise www.laribambelle.ca Vanier Children’s Services Navigatrice : Noha Elsheikh Solveig Isabel-Doyon 1260, rue Dundas Est « Pour l’amour de la langue, de Thérapie pour enfants et familles 519 673-3242, poste 271 [email protected] London, ON N5W 5P2 l’apprentissage et de la vie! » Accueil bilingue 226 377-6654 (cellulaire) www.collegeboreal.ca 519 659-8174 London French Day Care Centre Service de soutien en gestion de crise [email protected] Conseil scolaire catholique Providence École élémentaire La Pommeraie Garderie francophone Services de consultation de courte www.cmhatv.ca Bureau administratif de London 3500, Settlement Trail 1050 Kipps Lane, London durée 1569, rue Oxford Est London, ON N6P 0C3 519 439-5192 Services cliniques bilingues en soins SERVICES POUR FEMMES London, ON N5V 1W5 226 213-4515 [email protected] infirmier, psychologie et travail social 519 673-1035 École élémentaire Marie-Curie www.londonfrenchdaycare.ca 871, rue Trafalgar Réseau-femmes du Sud-Ouest Sans frais : 800 407-2338 40, promenade Hunt Club On y va! London, ON de l’Ontario CscProvidence.ca London, ON N6H 3Y3 Centre pour l’enfant et la famille 519 433-3101 Le pouvoir de choisir! 519 471-5677 École Académie de la Tamise www.vanier.com Services personnalisés de ÉCOLES École secondaire Gabriel-Dumont 1260, rue Dundas, 1er étage, London counseling, d’appui transitoire 2463, boulevard Evans 519 472-3795 SERVICES D’EMPLOI et d’accompagnement Conseil scolaire catholique Providence London, ON N6M 0B1 [email protected] 226 349-9907 (Sarnia/Chatham) LONDON 519 673-4552 On y va! Options Emploi - Collège Boréal 226 349-9438 (London/Chatham) École catholique Frère-André SARNIA Centre pour l’enfant et la famille 355, rue Wellington, bureau 142 519 946-3029 (Windsor/Chatham) 400, rue Base Line Ouest École élémentaire Les Rapides École catholique Saint-Thomas-d’Aquin 1er étage, London, ON N6A 3N7 1 888 946-3029 (Sans frais) London, ON N6J 1W1 1103, avenue Michigan 931 Champlain, Sarnia 519 672-1562 www.rfsoo.ca 519 471-6680 Sarnia, ON N7S 2B5 519 542-2129 www.1job.ca École catholique Saint-Jean-de-Brébeuf 519 542-6015 [email protected] TUTORAT 270, chemin Chelton École secondaire Franco-Jeunesse SERVICES POUR IMMIGRANTS London, ON N6M 0B9 901, promenade Rapids HYPOTHÈQUE Oxford Learning 519 963-1219 Sarnia, ON N7S 6K2 Carrefour communautaire London Byron École catholique Sainte-Jeanne-d’Arc 519 542-5970 Mortgage Architects francophone de London 226 270-3355 35, Fallons Lane Colin Dambrauskas 920, rue Huron, London 1240 Commissioners Road West, London, ON N5V 5C1 Agent en hypothèques autorisé Serge Kabongo, gestionnaire bureau 208 519 457-3141 (#12728) 519 673-1977, poste 1019 Emma Cecchin École secondaire catholique 465, rue Waterloo [email protected] [email protected] Monseigneur-Bruyère London, ON N6B 2P4 London North 920, rue Huron 519 777-0474 Collège Boréal 226 270-3034 London, ON N5Y 4K4 [email protected] Programme d’établissement Justine Pitt 519 673-4223 www.colindmortgages.ca Formation langagière - LINC 580 Fanshawe Park Road East, bureau 3 OWEN SOUND 355, rue Wellington, bureau 279 [email protected] École catholique Saint-Dominique-Savio 2e étage, London London Southwest 519 451-5194, poste 7108 226 270-1459 www.collegeboreal.ca Siobhan Bezzina 1021, chemin Wonderland Sud Bureau E1 [email protected] www.oxfordlearning.com ANNONCEZ VOS SERVICES DANS CET INDEX. Une annonce dans l’Index des services en français vous donnera toute la visibilité désirée auprès de milliers de lecteurs francophones et francophiles de la région. Tout cela pour 10 $ par semaine. Il suffit de téléphoner au (519) 433-4130 ou d’écrire à [email protected].

8 L’Action | w w w. l a c t i o n . c a | le 12 mai 2022 Vous aurez droit à certaines confidences, ou vous 43. Unité de longueur. découvrirez un secret quelconque. Peut-être faudra-t-il que 44. Obstiné. vous déchiffriez un message dans une autre langue ou un commentaire particulier venant de votre douce moitié. VERTICALEMENT Vos émotions sont à fleur de peau. Peut-être s’agit-il de 1. Arbrisseau épineux. larmes de joie? L’un de vos enfants pourrait accomplir un 2. Épouvante. exploit, ne serait-ce que ses premiers pas ou l’obten­tion d’un 3. Innocent. diplôme, du moins quelque chose d’émouvant. 4. Au fond de la bouteille. Pour conclure une bonne entente, il serait important de 5. Travaux. mettre vos états d’âme de côté durant la négociation. Vous 6. En matière de. devrez aussi respecter les lois et les règlements à la lettre 7. Qui concerne la sœur. pour éviter tout problème dans l’avenir. 8. Extraite du sang. Vous ferez face à une surcharge de travail. Vous n’aurez pas le 9. Caribous. temps de souffler au bu­reau. Et si vous n’êtes pas au sommet 10. Crochet double. de vo­tre forme, un peu de repos s’impose pour retrouver 13. Officier supérieur. votre vitalité et braver la tempête. 15. Radian. Votre orgueil se gonflera après l’accomplis­sement d’un brillant 20. Conduire. exploit, notamment la découverte de nouveaux talents que 23. Travail de journaliste. vous ne soupçonniez pas. La famille pourrait vous imposer un 24. Ouverte, en parlant d’une stress dont vous vous seriez passé. fève. Peut-être devrez-vous passer une partie de la semaine à 26. Puritain. la maison. Il y aura un mur à repeindre ou des travaux à 29. A le culot de. entreprendre. Un déménagement pourrait également s’impo­ 30. Orthographiée. ser et s’organiser en toute spontanéité. 32. Fête mondaine. Vous n’aurez pas la langue dans votre po­che. Si vous détenez 35. Élément d’assemblage. certains secrets, vous pourriez avoir de la difficulté à les 37. Boîte crânienne. garder pour vous et ainsi laisser échapper un lapsus rév­ élateur 38. Quantité importante de qui en laissera plus d’un perplexe. personnes. Voici une excellente période pour songer de plus en plus 41. Modulation de fréquence. sérieusement à vendre ou à acheter une propriété. Vous vous surprendrez vous-même en réalisant que vous avez les Solution : moyens de vos ambitions pour ce genre de projet. Vous aurez par moment l’impression qu’on vous bouscule! HORIZONTALEMENT successions de petites vallées. 33. A cours au Pérou. Au pied du mur, vous régle­rez une foule de choses et, 19. Point cardinal. 34. Policiers français. heureusement, vous parviendrez à contacter les gens faci­ 1. Plante à fleurs pourpres. 21. Bord d’un bois. 36. Agréables. lement. 7. Certaine. 22. Génisse. 38. Cuit dans l’huile. Vous déploierez une grande imagination et vous 11. Grand homme. 24. École d’administration. 39. Pente d’un chemin. entreprendrez la réalisation d’un chef-d’œuvre. Vous 12. Marques. 25. À lui. 40. Pièce de charpente. assisterez aussi à une forme de spectacle ou à une exposition 14. Il glisse. 27. Fin de verbe. 41. Qui est mince et qui saura vous impressionner et vous faire vivre un moment 16. Filins. 28. Qui a deux côtés égaux. d’apparence frêle. privilégié. 17. Mesure agraire. 31. Avoir une réalité. 42. Couper. Vous aurez droit à une vie sociale exceptionnelle : tous vos 18. Qui présente des amis voudront vous voir en même temps! Vous participerez à quel­ques rassemblements de grande importance. Et il y aura A 8 lettres • Thème : Papillons toujours quelqu’un avec qui faire la conversation. Adèle Vous pourriez démarrer votre propre affaire. Du moins, Amaryllis Solution : monarque votre carrière devrait faire un pas de géant vers un poste de Amiral pouvoir. Et ce sera avec l’esprit enfin tranquille que vous vous Ancylis Machaon N P Scopula Thysania X installerez à cette position jusqu’à la retraite. Anisote Migration Némusien Phalène Sésie U Xanthie Antennes Moiré Noctuelle Piéride Silène Uranidés Apollon Morio Nymphe Ptérophore Sphinx V Arbre Morpho O Pyrale Sylvaine Vanesse Argus Myrtil Ocelle S T Vulcain Aurore Satyre Thècle Azuré B Boarmie Bombyx C Catocala Cécropia Cepphis Chenille Chrysalide Cocon Coliade Collection D Damier Diacrisie E Eubaphe F Fleur H Hespérie I Insecte J Jardin L Larve Lépidoptères Lithosie M Macaria