قصّہ چہار درویش از طاہر محمود

‫  |   ر درو‬1 ؎۵   ‫   ا  ا  نا   ا‬ ‫ﻗﺼہ ﭼﮩﺎر دروﯾﺶ‬ ‫ ﭘﺮوﻓ ﺴﺮ ﻃﺎ ﺮ ﳏﻤﻮد‬:‫ﻣﺼﻨﻒ‬ ‫ ﺟ ﻴﺪ اﲪﺪ ﻧﻮر‬:‫ﺳﻴ ﻨﮓ‬ ١٠:‫ﺻﻔﺤﺎت‬ ‫ء‬٢٠٢١ ‫ﺟﻮﻻﺋﻰ‬:‫ﺳﻦ اﺷﺎﻋﺖ‬ ‫ آن ﻻﺋﻦ‬:‫ﻧﻮﻋﻴﺖ اﺷﺎﻋﺖ‬ ‫اﻻﺣﺴﺎن اﮐﻴ  ﺑ ﺮاﺋﭻ‬:‫ﻧﺎﺷﺮ‬ Qissa Chahar Darvesh By: Prof. Tahir Mahmood Edition: July 2021 Pages: 10 Setting: Juned Ahmad Noor Mode of Publication: Online Publisher: Al-Ehsan Academy Bahraich ‫و    د‬

‫‪   |  2‬ر درو‬ ‫ﻗﺼّ ٔ ﭼ ﺎر درو ﺶ‬ ‫    ں      ت ا   و    ہ آ ق  ر ’’   ر درو ‘‘   ا  اردو   ’’ غ و  ر‘‘ـ   ا ر  ل ‬ ‫  أت    ر   ۔            زوال اد   ر       ان    را    ہ   اردو    ورے     ‬ ‫اور  ى  ت    ل  ۔      ں ان  ر درو ن اردو   ذ   د      ى دو     ى     د      ‬ ‫   ا          ا ا      ز     وع    ۔        درى ز ن اردو        ر ‬ ‫ان  ر  روں     ا       د    آ         ن   درس و  ر  اور         ز      اور ‬ ‫   وہ               اردو    ران          م درج  وا   م   ر   ۔‬ ‫رت                 ر          ‬ ‫ و   ى     ى  د  اور      ا ر        ‬ ‫           دى  ۔  رے  ر ں   آ    ‬ ‫   را       دم                ش   ‬ ‫اودھ      ا         ۔  د    آ        ‬ ‫ر    ا     ن   در    ا ن     م  و ر  ‬ ‫ د‬ ‫             ا  ا   ے   ‬ ‫        ا        اور    ازوا           را   ۔  ر  ر ار  م    د       ا  ‬ ‫ر و    اور ا        ر     ق  ا  و ں   ا   ل  م  ا   ر۔  اد ت    ى د  ‬ ‫اور   و      آز     ل ا   ز ر  ۔  ہ       ا ا    ہ  ل               د  ‬ ‫وا         ت   ا  ا   س    رى روح    ڑ د  اور     اس ا    ا       ۔    ى ‬ ‫د     رے  رگ دو   م ر   وش   اس  ا       ا    ا  ا  ا رى  ن         ’’ ‬ ‫اس    ا        وا        ا     ن    ف           آج ا   ر  ر  اء    ‘‘۔  ل ‬ ‫    رى         ا  ان    ى دو ں اور    ں   ذوق  ى          آ      د    ‬ ‫و    د‬

‫‪   |  3‬ر درو‬ ‫    ى‪   ،‬اور ا ر وار     ں    وف و  ل       اور آج د       ۔ ذ  و دل   ‬ ‫در ں    ظ ا     د     ر     ر   ر       رے       دم آ    ا        وا    ‬ ‫ا                ۔‬ ‫      ى  ا    ا       ر    واڑہ   ر   ۔    ى   وا    ‬ ‫    وم   وہ اور  ے   ا   ى ا   ں    ا    ز ى ‬ ‫و    ز         ں      ھ    ر     رے وا   م   ‬ ‫   رہ     اور دو  ں  ا ں        ۔            ل ‬ ‫ے      ت    ں   دو   ۔ ا  د  ا            ‬ ‫    را       اور       ا   ع     ’’ آپ      ار   ا  ‬ ‫‘‘       اس    را  ع     ’’   اس       در       ‘‘۔ ‬ ‫   ى‬ ‫   ا           ن       اور            م     ‬ ‫       ۔    ں ا  دن د ا   ى       ا  وا        وہ   ا  رہ   اور ا  ‬ ‫      رے  ان   اور ز دہ    ۔ ا             ش      ك و            ‬ ‫ آزاد      وف     ا   ان         اد   ں      م  ۔  رے وا   م آزاد   ‬ ‫   ا  اور و ں            ى اردو        ‪ ،‬دو ں     ا      ا ا   ۔   ‬ ‫      ر                   و ں       و ں   ا       ن    وارد  ر   اور وہ ‬ ‫ا     رے  ن ر   ۔ ا ں         ا        ا ں    ا    ا  ا دا          ‪ :‬‬ ‫ روك    آپ      وا    ‬ ‫ى    در ہ     ر    ‬ ‫   د ‪١٩٧٥‬ء       ن    ن   ا           ور   د    آ      رے وا   م ‬ ‫       اﻟﻠّ ﻢ ﻟﺒّ ﮏ    ا      وا   ج  ام         ادا   اور ا      ’’     ر       ‬ ‫ دار  ‘‘         و  دا  ا          د ۔ اس  د   ہ    دل           آہ و زار ں ‬ ‫   و   رى               آ  اور ا   ر           اس  ح   ‪ :‬‬ ‫و    د‬

‫‪   |  4‬ر درو‬ ‫ اب   رگ           ر  ‬ ‫       آ ں    ‬ ‫اس          ل   د  ‪١٩٨٠‬ء      ف‪  ٤٤‬ل        دوس   ا  اور  رے  ر ں      ۔ ‬ ‫ا       م ’’د ا ‘‘   ان    ‪١٩٧٣‬ء      ا       ا            اور  ورق       ‬ ‫’’ز   وں    ب ز  رو ں    م‘‘ ۔  ں     دو ا   ا ں   ’’ ف  ں‘‘    م     د    ‬ ‫ں      د   ا  ا  ا  و ت        ۔ اردو ا رات    ا            ا    ’ ‬ ‫’ و ‘‘    م      ‪   ،‬اب   ا       ت   و  ر  ق  ں      ۔ ‬ ‫ا     رے ا   ن            ك   دو ى  ف ا  اور و  و ‬ ‫            ب   ا      ا     ا  و   ۔ ا ن ‬ ‫    ھ   و    ڈ ى     وا  آ     ا   م    ز      ان   ‬ ‫ زا       ۔ ا   ے    ر     و      ا ن    رے ‬ ‫  ۔  ر              ل     ادارے           ‬ ‫ا  آ  و            ا   ن   ا  ا  ز       ا  ا د   ‬ ‫ ‬ ‫ض ا ر د  ۔ اس  ر  اس  ان        ں     در       ۔   ا  ‬ ‫             ا      وا  ا       ہ  ن   ا    ر    ۔ اس  ان   ا   و ‬ ‫اور  ش          را  م و د ز   اور دو ں   او ت    و ى   اور    ا ہ         ‬ ‫وف ر   ۔  م   ا   ر ا      ا         م    وف  ۔       اس    رى   ‬ ‫ڈ ر      د   ز  ا ر  ۔ آ  وا   ں       اور آ     از    ر    ں       ‬ ‫    ل   ا   ر      آ ز    ۔           د        اس   ا            ’’ ں   ‬ ‫ا       ورت       و           دى   ارادہ   اس    ورت    ‘‘ اور     د ں   ر  ‬ ‫ازدواج    ھ    ر      ر ۔     و     ا   ان            ت   اور  ردا ں   ‬ ‫’’ ‘‘     د ۔   آپ   ان       و    ؟          م    وف   و   رے   دو  ‬ ‫   آ      د        ’’ ‘‘      م    ى      ۔   ’’ ‘‘   و          ‬ ‫  م        ا    ا         ل            ۔‬ ‫و    د‬

‫‪   |  5‬ر درو‬ ‫ ا ‪٢٠٠٨‬ء ‪١٩‬؍  ر      ا   م ا      آ  اور ’’ را د ر         و    دور‘‘       ‬ ‫د  ۔  ر    ا      را      آ د ر ے ا    دل     دورہ  ا    وہ      ۔ ا ں ‬ ‫ ا   ر ا  ز        ا  ا     ں  ن     ‪:‬‬ ‫  م  ڈ              ‬ ‫ ن                ‬ ‫آ ن  و ادب    ى         وا      رو   اس دن  د ا  اس    اق       ا      ‬ ‫ا   م   ا   رى  ح ڈ       ۔          ا       ‪   ’’   ،‬و     ك  ں      ‘‘ اور ‬ ‫  رہ   ا     ن   ا ى     د   ۔ ان    رى  ا                        ‬ ‫دو ں     ا      د   ۔ ا ر   اس روح          ھ     د ں    رى   ’’ وں    اج دل ‬ ‫داں    ‘‘  ر  ۔   ا   ن     ا                             د     ا  ‬ ‫ ا   ۔    ل   ا  دن  دى  ب     ا    ا         ن   اور     وہ      رے ‬ ‫اس  ر  ر      ‪ ،‬و ں  ز      اور  د        ۔ ا ں          رى   اور   د  ‬ ‫ ازراہ  ى   ڈ      ۔    ے         اور ا  رات    ن    ت      ۔‬ ‫    د   و      ل  ام       ا رات و ر     ا    ر   ۔     ‬ ‫زا ں     ا    ’’ ‘‘    ان    ‪١٩٨٣‬ء      ا       ورق           ’’      ر    ‬ ‫ظ      ‪      ،‬ں   روز   ا ر  ۔‘‘ اس ا         س  ر  ا ر   ا   ا  ا  ا      ‬ ‫   ا   ت  م   دہ          ‪:‬‬ ‫   آ ں       ى       ٹ  آ‬ ‫   ز         ت    ‬ ‫   آ  اب     ان  ردرو ن اردو     ر        ۔  ا     ر  زار          رہ ‬ ‫ ا   ن     ا  وار   م   ا   رگ ر     ں   ا  وا     روار   م    ى  ل ر  ‬ ‫‪         ،‬اور  ى  ۔ ا   ر   ا روار           ڑے    ے اور ا ل       ‬ ‫و    د‬

‫‪   |  6‬ر درو‬ ‫۔   دو ں ا          ا ہ    م        ۔آ        ‬ ‫ى   د   ڑى اور        ا   ‪    ،‬ں ا ر و  ڈ  ر  اور  ا   رے ‬ ‫ر    ر ۔ ا   ر ا ں    ے   ا از     دو ں   ز            ا  ‬ ‫     اس  ح     ‪:‬‬ ‫دو     وہ اور  ‪   ،‬اور وہ ‪    ،‬دن‬ ‫آد   ى   دو      زر‬ ‫روز             ‬ ‫ا ر وار‬ ‫اور اب        دوں        ا‬ ‫آج ا  ز    د      اور  ے   ان ر ں   د ل‬ ‫          ے اور ا          ‬ ‫اب  ں وہ    ں  ود  ى   اس   ﺗﺸﺨّﺺ  اں‬ ‫دو ر  ں   اس  ز     ف ‬ ‫  ا             ‬ ‫راہ ا  رخ       آ    وہ‬ ‫اس    ص   ز ہ ر    دور   ‬ ‫            ا   وہ‪ ،‬اس    ں ‬ ‫  ى   اوا      وز  ا  و  ا  ڈى د ڑا       د      ا       ا         ر   ‬ ‫          ر  اں ا           ردا ں     اور    ا ت    ت  ۔ اس      رے   ‬ ‫دو  ا ر وار       ت   ا ر     ا          ا  ا   ب    ظ    ۔ ا س    ‪ :‬‬ ‫اے     اے   ر      ‬ ‫ذ     ں   اب          ظ ‬ ‫ى ر    در ہ  ش  ى ر     م‬ ‫اے   ادراك اے ذى   اے ا   ر‬ ‫آ ں         آوران   و      ى   آورى‬ ‫و    د‬

‫‪   |  7‬ر درو‬ ‫اﺗﺸﺨّﺺ آ  در آ   ہ  ‪    ،‬ى    ر   ‬ ‫  ى  رك   و دور رس ‬ ‫ا    ن    ہ  ‪     ،‬‬ ‫ا ر وار     را  م        ‪  ،‬ر  ر     اور ا   ل آ    دل    ا   ۔ ا  درج ذ  ا  ر     ‬ ‫ا ں     ا ل    ر ز    ’’ غ            ا   ں‪  ،‬ر  ں دراز   اب  ا ا ر  ‘‘    ا  ‬ ‫                ‪ :‬‬ ‫       اذن       آ  ‬ ‫  ر  ں   درازى     ‬ ‫   د     ف    ا   ں   ر‬ ‫ ا            ‬ ‫ ز     ں   ا    ‬ ‫ آ ں             ‬ ‫اس             آ    دے     ‬ ‫ز      ادوار   ا ر وار  ا    ا ف  م            وا        ’’      ‬ ‫‘‘  و        ‪   ’’ ،‬ل‘‘     اور   و ہ     اور ’’ چ   آ  ‘‘    ‪   ،‬اور دو ۔ اب ‬ ‫    ل     وہ  د  ر ں           ا ں   ا  دن  ن         ا     ہ  م ’’      ‬ ‫‘‘    ان           اور وہ         ا  ’’ر خ ‘‘  ا ل   ا  ا      ادارے     ‬ ‫ا    ا م  داد  ۔ اب ر خ و خ  رے  س   ں د ے  ‪  ،‬دہ  ا      ا   ‪       ،‬اور ‬ ‫ا   ف    اد      اس  ح    ى   زا    دو         ر ادا  ۔  ب           ا  ‬ ‫   ا ر   اور       ا   و   رى    ت    رے   آ     ۔   ا       ر      اور   ‬ ‫ہ      ا   ر ں           ا     اش  د        ان        ن    ت   ر   ۔ ا  ‬ ‫دن   روز    و      وا  آ       ن        ى آواز       ’’ را آ ى  م     آ ہ      ت ‬ ‫       ر ‘‘۔ ا  دو     ‪٢١‬؍ا  ‪٢٠١٨‬ء   ا ر  ں   د  ‪،‬و ں  ں       وا    آ ۔‬ ‫و    د‬

‫‪   |  8‬ر درو‬ ‫را    ر درو     ا     ا  ا ر وار        وا  ا  ا  اور   ‬ ‫دو       ہ        ں    رے اس    ر     وع   آ       م     ‬ ‫ہ    ۔      رے        د‪     ،‬دو ل  ‪  ،‬ت       دو  ز دہ ‪ ،‬‬ ‫رى    ح   و ادب   د اہ ‪،‬اور  ا     ر  ا ل          ھ    ر    ‬ ‫    د رے     و    ا ۔    ھ    ت   ڈ ى        ا      ر   ل     ‬ ‫ل     ا         وع  ۔   اردو       ا             ‪ ،‬ا    ‬ ‫  ن    ر    اس         آ   ۔   ا رات      وع  ‪     ،‬ا    ’’ ى  وش‘‘ ‬ ‫  ان     زادہ  ر ا   م و  ر               او ر        اد   ں   روح رواں    ۔‬ ‫ اب      ل      ں ا ن   ا ر   آ  آ    ر  د  وا  ا   ذى  ض       اور ‬ ‫  ل     و د        ‪١٧‬؍د ‪٢٠١٨‬ء      ا  ا ل   ز       ر  ۔    ر   ‬ ‫    ‪    ،‬زك            گ د    را            د      ۔           ‬ ‫ا        اور وا ہ      ار   ا ى     د   ۔  ن    رى آ ں  ‪٦٥‬؍  ل     وہ ا ك   ‬ ‫م         ا       ور  ں     ا    ا   ن   وا   ں         ڈا   ۔ دل   ‬ ‫د    ر ر  ك                   اب ا  ز       ادرا  اور دو  ر      و  ز    ‬ ‫ى  ں       د  اور ا   ر    ب  ررا            دل   دل   د ا  ر  ‪:‬‬ ‫      م    ت    ى     ‬ ‫           د     ا    ‬ ‫و    د‬

‫‪   |  9‬ر درو‬ ‫د ر  ت     ا ن ا   س  ہ ا‬ ‫ اول    د   را م  ا‬ ‫ا ن ا  ‪  ،‬ا  ‬ ‫ا ن ا  ‪  ،‬ا  ا    و  ادارہ  ۔     ا اض و      ۔ ‬ ‫‪١‬۔     ا  و  ت  ا     رف  ا  ۔‬ ‫‪٢‬۔  ت  ا     ا   ت     و    م ا م د ۔‬ ‫‪٣‬۔ ا     ادرات ‪    ،‬ت   ا  )   ا   ا  (   ذر      ‬ ‫       ا   ۔‬ ‫‪ ٤‬۔ا    ا    و    ں   دو ى ز ں      ا ۔ ‬ ‫ٹ‬ ‫ا  ا   ت‪ ،‬اور  ں ا    و     رف  ا         ے  ۔‬ ‫‪https://t.me/alehsaanbahraich‬‬ ‫و    د‬