Catalogus 2011 - 2012

Ontdek je ideale reispartner bij ...Découvrez votre partenaire de voyage idéal chez ... 2011 - 2012

voorstelling I PRESENTATIONvanomobil IVANOMOBIL TEAM I “tevreden klanten... die willen wij verdienen” “des clients satisfaits... nous y travaillons tous les jours” Trots stellen we u onze nieuwe folder voor, welke dit jaar opnieuw boordevol nieuwig- C’est avec fierté que nous vous présentons notre nouveau catalogue débordant de nou- heden zit. Binnen ons gamma vind je alleen maar trendsetters, die elk in hun specialiteit veautés. Parmi nos offres, rien que des innovations jouant un rôle éminent chacune dans en categorie een vooraanstaande rol spelen. leur spécialité et catégorie. Vanomobil biedt u in zijn vernieuwde en uitgebreide toonzaal 5 merken aan. Stuk voor Vanomobil vous propose 5 marques dans sa nouvelle salle d’exposition agrandie. Tout stuk het beste wat op de Europese markt te vinden is, kwaliteit en innovatie tegen de simplement ce qu’il y a de mieux sur le marché Européen: qualité et innovation au meil- beste prijs, dit is onze garantie ! leur prix, ceci est notre garantie ! In onze doorgedreven bedrijfsvisie en strategie staat onze klant steeds centraal. Service Grâce à notre ambitieuse vision de l’entreprise et notre désir d’avancer, nous sommes is bij ons een werkwoord ! Ervaar onze persoonlijke aanpak van bij uw eerste contact tot parvenus à mettre nos clients en valeur. Le Service est notre passion. Venez constater onze dienst na verkoop. U zal merken dat bij ons “klantservice en klantbinding” voorop par vous-même notre approche personnelle de votre premier contact à notre service staat ! après-vente. Vous remarquerez que chez nous \"le service clientèle et la relation client\" sont primordiaux ! Vanomobil gaat prat op zijn totale aanpak. We bieden u niet alleen de perfecte keuze op vlak van motorhomes maar hebben eveneens al de rest in huis om uw mobiele vakantie Vanomobil est synonyme d’approche globale. Non seulement, nous vous proposons un perfect te maken. Met onze kampeershop richt u uw eigen camper in zoals u deze graag choix irréprochable au point de vue motorhomes, mais nous avons également tout ce qui ziet ! Daarnaast staat ons technisch gespecialiseerd team klaar om uw noden en behoef- est nécessaire pour que vos vacances soient réussies. Avec notre magasin d’accessoires, ten met de beste zorg te behandelen. Ook voor verhuur, stalling, financiering, verzeke- vous aménagez votre maison de vacances ambulante comme bon vous semble. De plus, ring… of zelfs reistips of ander advies kunt u bij ons terecht. En steeds met de glimlach, notre équipe de techniciens spécialisés est à votre service pour traiter avec soin vos daar kunt u op rekenen. besoins et exigences. Nous restons également à votre service pour la location, hivernage, financement, assurances… et même pour un avis de voyage ou tout autre conseil. Uw “huis op wielen” vraagt professionele nazorg en deze kunnen wij bieden op alle aspec- ten en gebieden die een moderne mobilhome vraagt. U hoeft zich alleen bezig te houden Votre motorhome requiert des soins professionnels et nous les réalisons sous tous les as- met het zoeken van de juiste bestemming ! Wij zorgen voor een probleemloze vakantie. pects et dans tous les domaines que peut exiger un motorhome moderne. Votre unique préoccupation est de trouver la bonne destination ! Nous vous assurons un voyage sans soucis. Wij hopen u in de toekomst te overtuigen van onze perfecte service en dienstverlening en hopen dat u net als onze vele klanten Vanomobil uitdraagt bij uw vrienden. Dit is voor Dans l’avenir, nous espérons vous convaincre de notre service irréprochable, afin que, ons het beste bewijs dat onze aanpak loont ! comme tous nos clients Vanomobil, vous nous recommanderez auprès de vos amis. Ceci serait la meilleure façon de nous récompenser de tous nos efforts. Om deze service voor zoveel mogelijk klanten beschikbaar te maken, komt Vanomobil naar je toe ! Naast Wevelgem en Hoogstraten starten we vanaf maart 2012 een nieuwe Afin de rendre ce service accessible à tous, Vanomobil vient vers vous ! A partir de 2012, showroom in Brabant ! Dezelfde keuze, dezelfde filosofie en dezelfde service binnenkort un nouveau showroom naîtra au Brabant, associé à Wevelgem et Hoogstraten ! Le même op 3 locaties in België ! choix, la même philosophie et le même service bientôt sur 3 sites en Belgique ! We hopen u in het komende jaar te mogen begroeten en samen met u te bouwen aan Nous espérons, dans l’année à venir, pouvoir vous saluer et participer à la création de uw ultiem vakantiegeluk. votre ultime plaisir de vacances. Véronique & Ignace Véronique & Ignace officiële leverancier: 1 2 3 45 1 Ignace coudron I zaakvoerder I gérant 2 2 amandine 3 pauline 4 armand 5 véronique vanhoo I zaakvoerder I gérant

I team TEAM WEVELGEM Bernard Kris Dimitri michiel Joachim Corne glenn Lammens KURT MAXIM De Baets Wouter Christophe LISE CROMBEZ werkplaats werkplaats Peirs Berthier dienst na verkoop werkplaats boekhouding & personeel werkplaats atelier werkplaats atelier verhuur I location onthaal & receptie service après vente atelier comptabilité & personnel atelier atelier motorhomes magazijn advies & verkoop acceuil & reception pièces détachées conseil & vente NICO werkplaats atelier Lotte Cecile Ignace Véronique ivan Diederik Claude Dietrich kenneth Nathalie Eggermont Coudron Vanhoo De waele Vercaemere buyle catteeuw Demyttenaere werkplaats werkplaats atelier verhuur I location zaakvoerder zaakvoerder atelier advies & verkoop werkplaats leider advies & verkoop verantwoordelijke dienst na verkoop motorhomes gérant gérant conseil & vente responsable atelier conseil & vente responsable Shop service après vente NNOIUEUVEWAU VANAF MAART 2012 STARTEN WE TEAM HOOGSTRATEN 1 34 5 6 2 EEN NIEUWE TOONZAAL IN BRABANT ! 1 Leo Wouters I zaakvoerder I gérant 3 2 Frank Wouters I verkoop I vente - verhuur I location & aftersales 3 adressen: dezelfde keuze, dezelfde filosofie en dezelfde service 3 Jos I werkplaats I atelier A PARTIR DE MARS 2012, bienvenu dans notre 4 Jef Bastiaenssen I magazijn I pièces détachées nouveau showroom dans le Brabant ! 5 Jos Debeuckelaar I verkoop I vente 3 sites: le même choix, la même philosophie et le même service 6 Ronny I werkplaats I atelier

redenen om Vanomobil te kiezen ! 14 Bonnes raisons pour choisir Vanomobil ! DE GROOTSTE KEUZE 1 LE PLUS GRAND CHOIX 700 verschillende modellen van 5 topmerken. U vindt zeker wat u zoekt: een budgetvriendelijke alkoof, luxueuze Integraal of compacte \"Van\". Vous trouvez certainement ce que vous cherchez parmi les 700 modèles de 5 grandes marques, que ce soit une capucine économique, un Intégral de luxe ou encore un “Van\" compact. ALTIJD DICHTBIJ 2 TOUJOURS PRèS DE CHEZ VOUS 2 verkooppunten: WEVELGEM & HOOGSTRATEN met telkens een ruime showroom en perfect uitgeruste werkplaats en carrosserie. 2 points de vente: WEVELGEM & HOOGSTRATEN toujours avec un vaste show-room, un atelier et un atelier de carrosserie très bien équipés. DE SCHERPSTE FINANCIERING 3 N20NVO0AI0UENmUVO2MEWEOXATBURILA LE FINANCEMENT MEILLEUR MARCHé 4 DE BESTE VERZEKERINGEN LES MEILLEURES ASSURANCES Indien gewenst, zoeken we voor u de scherpste financieringen uit, we stellen u verschillende verzekeringen voor,... Si vous le souhaitez, nous recherchons pour vous le financement meilleur marché, vous proposons diverses assurances,... GROENE ONDERNEMING 5 UNE ENTREPRISE VERTE Wij zijn bekommerd om het milieu, op alle niveaus, van het papiergebruik tot onze aankooppolitiek, verpakkingspolitiek, afvalbeheersing, energie (installatie zonnepanelen)... nous nous préoccupons de l’environnement, à tous les niveaux, de notre politique d’achat à notre consommation de papiers, emballages, consommation d’énergie (installation photovoltaïque)...4

6 ALLE HERSTELLINGEN TOUTES RéPARATIONS 7 ONDERHOUD ENTRETIEN SNELLE SERVICE: een optimale dienst na verkoop is de ruggegraat van elk succesvol bedrijf. Met méér dan 20 jaar ervaring en met méér dan 20.000 onderdelen in stock, kunnen wij defecten snel en binnen de afgesproken termijn verhelpen. Tevreden klanten? Die willen wij verdienen. UN SERVICE RAPIDE: un excellent service après-vente, voilà le fondement du succès. Forte de plus de 20 ans d’expérience et avec un stock de plus de 20.000 pièces, nous sommes en mesure de réparer les pannes rapidement et dans les délais convenus. Des clients satisfaits? Nous y travaillons tous les jours. 8 AANPASSINGEN OP MAAT SUR MESURE Onze schrijnwerkers passen uw motorhome 100% aan uw wensen aan. Nos ébénistes adapteront votre motorhome 100% à vos souhaits. 9 STALLINGSRUIMTE garage d'hivernage 10 SERVICEPUNT & OVERNACHTINGSPLAATS borne de service & parking Nieuw te Vanomobil Wevelgem: GRATIS OVERNACHTINGSPLAATS voor 4 motorhomes. Het service- punt is gratis voor onze klanten.Nouveau à Vanomobil Wevelgem: Emplacement gratuit pour 4 motorhomes, borne de service gratuite pour nos clients. 5

VERHUUR MOTORHOMES 11 Cecile Eggermont FRANK WOUTERS verantwoordelijke LOCATION MOTORHOMES verantwoordelijke verhuur motorhomes verhuur motorhomes responsable location motorhomes HOOGSTRATEN Wevelgem 03 420 07 80 056 430 181redenen14 om Vanomobil te kiezen ! Ons huurpark met méér dan 50 motorhomes is één van de meest verzorgde en jongste Bonnes raisons pour choisir Vanomobil ! van het land. In 21 verschillende indelingen, verdeeld over 7 categorieën,is zeker die motorhome te huur die uw interesse ver­dient. Surf naar onze website voor een compleet overzicht met indelingen en prijzen: www.vanomobil.be of bel 056 430 181 voor info. Avec plus de 50 véhicules, notre parc de location est le plus soigné et le plus jeune du pays. Parmi les 21 aménagements dans 7 catégories, vous trouverez certainement le motorhome qui vous intéresse. Consultez notre site internet pour plus de renseignements sur les aménagements: www.vanomobil.be ou appelez simplement le 056 430 181. DUO persone2n I>p4ersonnes VANAF I à PARTIR DE FAMILY 3 425 * personen4 I>p6ersonnes per week I par semaine *prijzen I prix 2011 PRESTIGE VANAF I à PARTIR DE Luxe motorhome met luxe 3 525 * uitrusting I Qualité et per week I par semaine équipement exceptionnel VANAF I à PARTIR DE 3 825 * per week I par semaine Surf snel naar onze website voor foto’s, indelingen, prijzen, promoties en praktische tips. Visitez notre site et retrouvez les photo’s, agencements, prix, promotions et conseils utiles. www.vanomobil.be6

12 OCCASIES 13 WIENVE/LÀGEM VANOMBIL \"SHOP\" OCCASIONS \"MAGASIN\" VANOMOBIL www.vanomobil.be Kenneth catteeuw {VERTROUWEN } {Confiance } shop verantwoordelijke responsable magasin onze motorhomes hebben een gekende geschiedenis. Alle gepresenteerde motorhomes zijn motorhomes die we hebben overgenomen wanneer de 056 430 185 oudeigenaar bij ons een nieuwe motorhome aankoopt, of motorhomes • 1500 accessoires & onderdelen I 1500 accessoires & pièces détachées afkomstig uit ons eigen huurpark. We weten wat we verkopen ! • Een aparte shop I Un magasin indépendant Nous ne présentons que des motorhomes d'origine connue, • Professioneel advies I Un avis professionnel c.a.d. des véhicules de première mains ou des motorhomes de notre Volg de exploten van propre parc de location. Nous savons de quoi nous parlons ! onze mountainbike ploeg op... I {ZEKERHEID } {Sécurité } Suivez les aventures de notre équipe Motorhomes worden volledig gecontroleerd, alvorens ze worden mountainbike sur... overgenomen. Bij inname van de betroffen motorhome worden alle motorhomes op méér dan 100 verschillende punten gecontroleerd www.mtb-vanomobilcycling.eu en indien nodig hersteld. Wij zorgen voor een blanco gekeurde motorhome met officiële Carpass, inbegrepen in de prijs. 7 Bij ons hoeft u geen geluk te hebben ! Pour vous offrir des vacances sans soucis, nous contrôlons chaque occasion sur plus de 100 points différents et vous livrons votre motorhome avec un certificat de contrôle technique vierge, avec un certificat Carpass. Chez nous, pas besoin d’avoir de la chance ! {GARANTIE } {Garantie } U geniet op al onze tweedehands motorhomes één jaar volledige garantie. Met “volledig” bedoelen we dan ook werkelijk alles, dus zowel motor, versnellingsbak, stuurinrichting,… maar ook verwarming, koelkast, warmwaterinstallatie, enz… Geniet van een garantie zonder discussies ! Sur tous nos motorhomes d’occasions, vous bénéficiez d’une année de garantie totale.“Totale” veut dire sur absolument tout: moteur, boîte à vitesse, frigo, chauffage… Profitez d’une garantie sans discussion ! Surf snel naar onze website en bekijk ons volledig aanbod met mooie binnen en buitenfoto’s en alle nodige informatie. Visitez de suite notre site internet pour découvrir notre offre complète avec photos détaillées et informations nécessaires.14 EEN GLIMLACH... un souriRE... We houden van ons beroep en dat zie je er dan ook aan. Bij ons word je geholpen met de glimlach, net dat ietsje meer dat je er bij ons gratis bijkrijgt ! Nous aimons notre métier, et cela se voit. Chez nous, le sourire est gratuit !

VOORSTELLING PRéSENTATION 5 merken / marques / 1 Chausson deze grootste Franse constructeur, wenst vooral een motorhome aan te bieden waarover je vele jaren tevreden bent. Ze wensen een motorhome te bou- wen aan een uiterst correcte prijs en met alle noodzakelijke uitrusting. Zeer reactief en vooruitstrevend, komen ze regelmatig met nieuwe revolutionaire ideeën en modellen voor de dag. Kijk maar eens naar de prachtige Sweet, die op de Dusseldorf beurs de tweede prijs wegkaapte van de meest innovatieve motorhome 2011. Chausson est le plus grand constructeur français, il désire avant tout vous proposer un motorhome qui vous satisfait aussi après plusieurs années. Cette marque veut fabriquer les motorhomes avec le prix le plus correct et doté de tous les équipements indispensables. Chausson est très réactif et se tourne vers l’avenir, c’est pourquoi il propose régulièrement des nouvelles idées révolutionnaires ainsi que des nouveaux modèles. Regardez donc le somptueux Sweet, il a remporté le deuxième prix 2011 du motorhome le plus innovant au salon Dusseldorf. 2 De integraal toegankelijk maken voor een grotere groep mensen, dat was de eerste bedoeling van ITINEO. Na vijf jaar is dit jonge merk uit de Rapido stal, uitgegroeid tot een echte hype. Klanten appreciëren de no-nonsense approuch, de degelijkheid en het ruimtegevoel dat je in iedere ITINEO ervaart. Het aanbod is ondertussen uitgegroeid tot 9 verschillende integraal modellen, met als nieuwigheid voor 2012: een volledig nieuwe reeks half-integraals met hefbed en een integraal met een revolutionaire design: Itineo “NEXT”. L’intention de cette jeune marque est de rendre l’intégral accessible à un plus grand public. En 5 ans, cette jeune marque née dans la famille Rapido, s'est développée et est devenue une vraie tendance. Dans la marque ITINEO, les clients apprécient la simplicité, la solidité et le sens de l’espace. L’offre est entretemps passée à 9 modè- les intégraux différents, avec comme nouveauté pour 2012, une nouvelle gamme de profilés à lit pavillon et un intégral avec un désign révolutionaire, l’Itineo \"NEXT\". 3 Een van de meest succesvolle merken van het afgelopen decenia. Bürstner is werkelijk van alle markten thuis. Hij is de onbetwiste uitvinder van de profilé met hefbed (Ixeo reeks), maakt furore met zijn bloedmooie half-integraal modellen (Travel Van - Nexxo - Privilège) en zijn integraal reeks wordt door iedere concurrent benijd (Viseo – Aviano – Elegance). Het succes valt natuurlijk niet zomaar uit de lucht. Reeds 50 jaar timmert deze Duitse constructeur aan dit succes. De schoonheid en afwerking van hun modellen, de betrouwbaarheid en degelijkheid van de afwerking… Een Bürstner is voor vele motorhome-eigenaars een bereikbare droom. Une des marques les plus couronnées de succès de ces dernières décennies. Bürstner est la plus réputée de toutes les marques. Il est l’inventeur incontesté du profilé avec lit pavillon (série Ixeo), fait fureur avec ses magnifiques modèles profilés (Travel Van - Nexxo - Privilège) et tous les concurrents lui envient sa série “intégral” (Viseo – Aviano – Elégance). Naturellement, le succès ne tombe pas comme ça du ciel. Ce constructeur allemand batit ce succès depuis 50 ans. La beauté et la finition de leur modèles, la fiabilité, la finition robuste,… Un Bürstner est un rêve accessible pour beaucoup de propriétaires de motorhome. 4 Knaus heeft een reputatie die de Duitse landgrenzen ver overstijgt. Degelijkheid, soberheid en leefbaarheid staan hoog in het Knaus vaandel. Ze bieden een ruim aanbod motorhomes, steeds met royale afmetingen qua binnenruimte en beddenmaten. Van compacte half-integraals tot luxueuze reusachtige integraal modellen, telkens vind je bij Knaus een gepast aanbod. Een succesrol is sinds enkel jaren weggelegd voor de Boxstar reeks, de omgebouwde bestelwagen bij Knaus. Dit jaar lanceert KNAUS maar liefst drie nieuwe reeksen, de Sky Ti, Sky-Traveller en Sun Ti!! Zoek je een motorhome waar je winter-zomer wenst van te genieten, dan ben je hier zeker op de juiste plaats. La réputation Knaus dépasse de loin toutes les frontières. La devise de Knaus est en priorité la solidité, la sobriété, la viabilité. Ils proposent un grand choix de motorhomes, avec des dimensions royales au niveau de l’espace intérieur et des lit. Vous trouverez toujours un modèle qui vous conviendra, que ce soit les modèles compacts semi-intégraux en passant par les luxueux et gigantesques modèles intégraux. La série Boxstar, camionettes aménagées Knaus, remporte un grand succès depuis quelques années. Cette année, KNAUS lance pas moins de 3 nouvelles gammes avec le Sky Ti, Sky Traveller et le Sun Ti !! Vous recherchez un motorhome dont vous voulez profiter aussi bien l’été que l’hiver? Dans ce cas, vous êtes à la bonne adresse. 5 Wie kent de Clou, Flair of Arto modellen niet? Iedereen die maar iets van motorhomes afweet, droomt zalig weg bij het horen van deze namen. De liefde voor NIESMANN+BISCHOFF krijgt bij sommige eigenaars lyrische dimensies… De uitvinder van het Premium segment laat werkelijk niets aan het toeval over. Oog voor detail, gebruikte materialen, technische oplossingen,… en vooral motorhomes die gemaakt zijn om jarenlang mee te gaan. De Arto staat voor het luxesegment, waar de Flair het Premiumgamma vertegenwoordigt. Ben je liefhebber van mooie materialen, perfect vakmanschap… dan is NIESMANN+BISCHOFF je merk. Qui ne connait pas les modèles Clou, Flair ou Arto? Les connaisseurs rêvent délicieusement à la prononciations de ces noms. L’amour pour NIESMANN+BISCHOFF donne à certains propriétaires des dimensions lyriques… L’inventeur du segment Premium ne laisse effectivement rien au hasard. Le coups d’œil pour les détails, les matériaux utilisés, les solutions techniques,… et avant tout des motorhomes qui sont fait pour résister des années. L’Arto dirige le segment luxueux, où le Flair dirige la gamme Prémium. Etes-vous friand de beaux matériaux, de métiers parfaits? Dans ce cas, NIESMANN+BISCHOFF est votre marque.8

voorstelling I PRESENTATION NNOIUEUVEWAU TWIST > PAG. 10 ITINEO > PAG. 20-21 IXEO TIME > PAG. 26-27 BOXSTAR > PAG. 42-43 ARTO > PAG. 50-51 FLAIR 100 > PAG. 52-53 FLASH CAPUCINE > PAG. 11 INTEGRAL 800 > PAG. 22 IXEO > PAG. 28-29 van ti > PAG. 44 FLAIR 1000 > PAG. 52-53 IXEO PLUS > PAG. 30-31 SKY WAVE > PAG. 45 FLASH profilé-integral > PAG. 12-13 NEXT > PAG. 24-25 NEXXO > PAG. 32 9 FLASH PROFILé > PAG. 14-15 Profilé Integral > PAG. 24-25 PRIVILèGE > PAG. 33 SKY TI > PAG. 46 WELCOME PROFILé > PAG. 16-17 VISEO > PAG. 34-35 SKY TRAVELLER > PAG. 47 SWEET > PAG. 18-19 AVIANO > PAG. 36-37 SUN TI > PAG. 48-49 éLéGANCE > PAG. 38-39 ARGOS TIME + ARGOS XXL > PAG. 40-41

voorstelling I PRESENTATIONPVROéOSRESNTTEALTLIIONNG TWITSTWIST merk / marque VANAF 1 BTW INCLUSIEF NNOIUEUVEWAU 3 37.700 à PARTIR DE TVA INCLUS NNOIUEUVEWAU TWIST 02S *{541 x 265 cm_4/2p} TWIST 02 *{599 x 265 cm_4/2p} TWIST 02 MAX *{599 x 265 cm_4/4p} TWIST 03 *{599 x 265 cm_4/3p} TWIST 02 MAX XL *{636 x 265 cm_4/4p} TWIST 06 *{636 x 265 cm_4/3p} TWIST 03 TWIST 06 TWIST 06 {TWIST } De Twist brengt je werkelijk overal. Zijn compacte buitenafmetingen zorgen ervoor dat deze volledig uitgeruste camper zich bijzonder goed voelt in het dagdagelijkse verkeer en in de stad. 6 verschillende indelingen gecombi- neerd met 3 verschillende motorisaties en 2 uitrustingsniveau’s maken het u mogelijk om moeiteloos uw ideale Twist samen te stellen. Le Twist vous emmène partout où vous voulez. Avec ses dimensions extérieures compactes, ce motorhome se sent tout à fait à l’aise dans la circulation quotidienne et en ville. 6 agencements différents, combinés à 3 motorisations différentes et 2 niveaux d’équipement, vous permettent de composer en toute liberté le Twist de vos rêves. 10 *lengteIlongueur x hoogteIhauteur _ technisch toegelaten personenInombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenInombre de couchages

FLASH CFALPUACSINHE FLASH 01 *{599x293cm_4I5p} VANAF BTW INCLUSIEF 3 42.250 à PARTIR DE TVA INCLUS FLASH 03 *{642x293cm_6I6p} FLASH 25 FLASH 03GF *{642x293cm_6I6p} FLASH 11 *{709x308cm_5I6p}NNOIUEUVEWAU FLASH 19 *{725x310cm_5I5p}NNOIUEUVEWAU FLASH 23 *{699x310cm_6/6p} FLASH 25 *{699x310cm_6/6p} FLASH 25 {FLASH CAPUCINE } FLASH 11 Nog nooit is kwaliteit zo betaalbaar geweest. Het Flash alkoof gamma biedt u 7 zéér doordachte indelingen op Ford & Fiat chassis. De Flash zal u en uw kinderen aanspreken door het huiselijke en zéér degelijke interieur, de talrijke opbergmogelijkheden en de ruime zithoek, slaapruimtes en badkamer. De geschikte reispartner voor de budgetbewuste familie. La gamme Flash capucine vous offre 7 agencements judicieusement conçus, montés sur châssis Ford et Fiat. Le modèle Flash vous séduira, vous et vos enfants, grâce à son intérieur de qualité supérieure. Vous apprécierezégalement l’espace offert par son coin salon, ses couchettes et sa salle de bain. Flash capucine: le partenaire devoyage idéal pour les familles qui désirent gérer au mieux leur budget. 11

FLASH 2612

FLASH PROFFILLéA-INSTHEGRAL met paviljoen bed / avec lit pavillon d’origine FLASH 06 *{669x289cm_5I6p} VANAF NNOIUEUVEWAU BTW INCLUSIEF NNOIUEUVEWAU FLASH 10 *{599x289cm_4I4p} 3 43.360 FLASH 10 FLASH 24 à PARTIR DE TVA INCLUS {FLASH PROFILé met paviljoen bed I avec lit pavillon d’origine } FLASH 16 *{669x289cm_4I4p} Met de 8 profilé-integral modellen van Chausson, hoeft u niet langer te kiezen. Op stap met twee beschik NNOIUEUVEWAU je over een handige, compacte half-integraal. Gaan kindjes, kleinkindjes of een koppel vrienden met je mee, dan tovert deze Chausson zich op een zucht om in de ideale familiale integraal motorhome. Het ruime dubbel bed, die anders onopvallend in het plafond is weggeborgen, biedt nu een comfortabele en ruime slaapplaats voor twee extra reizigers. Op enkele seconden is het stevige bed naar beneden gescharnierd. Met één hand berg FLASH 20 *{669x289cm_4I4p} je het ’s morgens, met kussens en dekbed nog aanwezig, voor de rest van de dag terug weg… Wat een luxe. NNOIUEUVEWAU Avec les 8 modèles “profilé-intégal” de Chausson, votre choix est déjà fait! Vous disposez d’un profilé compact et pratique lors de vos sortie à deux. Si toutefois vous amenez vos enfants, petits-enfants ou un couple d’amis, FLASH 22 *{649x289cm_5I6p} alors vous pourrez transformer votre Chausson en un clin d’oeil en motorhome familial intégral. Ce lit double spacieux qui est discrètement intégré dans le plafond, vous donne maintenant un lit confortable et spacieux pour deux voyageurs supplémentaires. Vous pourrez descendre le lit robuste en quelques secondes. Le matin, c’est d’une seule main que vous remettrez le lit en place, en laissant les coussins ainsi que la couette… Quel luxe! FLASH 24 *{725x289cm_5I6p}NNOIUEUVEWAU FLASH 26 *{699x289cm_5I6p} FLASH 30 *{725x289cm_5I6p} FLASH 10 PAVILIOENBED / PAVILLON D’ORIGINE *lengteI longueur x hoogteI hauteur _ technisch toegelaten personenI nombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenI nombre de couchages 13

flaxFhLASH PROFILé VANAF FLASH 02 *{579 x 276 cm_4/3p} BTW INCLUSIEF FLASH 04 *{599 x 276 cm_4/4p} NNOIUEUVEWAU 3 41.560 FLASH 08 *{669 x 276 cm_4/4p} à PARTIR DE FLASH 28 *{725 x 276 cm_4/4p} TVA INCLUS {FLASH PROFILé } Zorgeloos op vakantie met zijn twee, tegen een onklopbare prijs/kwaliteitsverhouding. 4 ingenieuze indelingen, telkens met een mooi ogende polyester buitenbouw, een lage instap en een beperkte totale hoogte (2,76m). De gezellige sfeer gecreëerd door de warme kleur van het meubilair en de hedendaagse binnenbekleding, schenken u dat gerieflijke “thuis” gevoel. Des vacances à deux en toute détente, un rapport qualité/prix imbattable. 4 agencements ingénieux et pour chaque modèle une jolie carrosserie tout polyester, un plancher surbaissé et une hauteur totale limitée (2,76m). Grâce au coloris chaud du mobilier et au revêtement intérieur contemporain qui créent une atmosphère accueillante, vous vous sentirez comme chez vous.FLASH 04 FLASH 2814 *lengteIlongueur x hoogteIhauteur _ technisch toegelaten personenInombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenInombre de couchages

FLASH 08 15

WELCOME 79EB16

WWELECOLMCEOPMROFEILé & PROFILé INTEGRAL WELCOME 64 *{669 x 276 cm_4/4p} VANAF WELCOME 78 *{739 x 276 cm_4/4p} BTW INCLUSIEF WELCOME 79NNOIUEUVEWAU 3 52.310 à PARTIR DE TVA INCLUSNNOIUEUVEWAU WELCOME 79 *{749 x 289 cm_4/4p} {WELCOME PROFILé } WELCOME 79EB *{749 x 289 cm_4/5p} Welkom aan design en sensualiteit. Dit gamma van half-integraals op Fiat (met of zonder paviljoenbed), is vandaag de dag dé referentie met betrekking tot design, afwerkingen en uitrustingen. Nieuw dit jaar: het suc- cesmodel van vorig jaar, Welcome 78, bestaat nu ook met paviljoenbed (Welcome 79) en zelfs met paviljoenbed en Easy Bed versie (Welcome 79EB). E(easy) B(ed) verlost je van de fundamentele keuze tussen een gemakkelijk toegankelijk bed en een fietsengarage onder je bed. Inderdaad, eenmaal ter bestemming aangekomen verlaag je met een eenvoudige druk op de knop op enkele seconden de instaphoogte van je bed met 35cm. WELCOME 88 *{739 x 276 cm_4/4p} Bienvenue au design et à la sensualité. Cette gamme de profilé sur Fiat, est à ce jour “la” référence en terme deWELCOME 98 *{739 x 276 cm_4/4p} design, finition et équipement. Nouveau pour cette saison: le modèle à succès de la saison passée, le Welcome 78 existe dès à présent aussi en version avec lit pavillon (Welcome 79) et même à lit pavillon et Easy Bed (Welcome 79EB) . “Easy Bed” est la solution à votre choix fondammental entre un lit facilement accèssible et un garage à vélos sous votre lit. En effet, une fois arrivé à destination, une simple pression sur l’interrupteur, et en quelques secondes vous rabaissez votre lit de 35cm.WELCOME 98 WELCOME 88 *lengteI longueur x hoogteI hauteur _ technisch toegelaten personenI nombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenI nombre de couchages 17

sweet SWEET panoramic VANAF BTW INCLUSIEF 3 54.520 à PARTIR DE TVA INCLUS SWEET MINI *{599x289cm_4I3p} {SWEET } SWEET MAXI *{669x289cm_4I3p} Op het moment dat alles op elkaar gelijkt op gebied van indelingen, stelde Chausson in 2010 een revolutionair concept voor: de samenspraak van een centrale keuken met een paviljoenbed, waardoor een grote leefruimte wordt vrijgemaakt. Door het succes van het eerste jaar werden vorig jaar twee extra indelingen bijgevoegd, de Maxi en de Garage, en dit jaar komt een vierde mooie indeling het gamma vervolledigen: Sweet Cosy. Het Sweet gamma is werkelijk het mooiste wat Chausson in jaren heeft gemaakt? Het is vooral ook echt Chausson door haar concept, afwerking, uitrusting en prijs. Op het Dusseldorf caravan Salon kaapte de Chausson Sweet in 2010 een prijs weg voor de meest innoverende motorhome van het jaar. SWEET GARAGE *{729x289cm_4I5p} A l’heure où tous les motorhomes se ressemblent en terme d’implantations, Sweet a créé l’événement en 2010 en proposant un concept révolutionnaire dans un motorhome : Allier une cuisine en ilot central à un lit de pavillonNNOIUEUVEWAU dégageant un immense espace de vie. Fort de ce succès, Sweet devient une gamme “Nec plus ultra” de 4 motor- homes profilés conservant ces 2 caractéristiques. Astucieux et innovant, Elégant et confortable, Sweet n’est pas SWEET COSY *{749x289cm_4I5p} le motorhome de “Monsieur tout le monde” et pourtant tout le monde le veut: pourquoi pas vous ? Au salon de Dusseldorf 2010, le Chausson Sweet a été récompensé pour son ingéniosité avec le deuxième prix d’innovation. SWEET MAXI SWEET COSY SWEET MAXI18 *lengteIlongueur x hoogteIhauteur _ technisch toegelaten personenInombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenInombre de couchages

SWEET COSY 19

voorstelling I PRESENTATIONPVROéOSRESNTTEALTLIIONNG ITINEOitineo merk / marque VANAF 2 BTW INCLUSIEF 3 54.920 à PARTIR DE TVA INCLUS ITINEO TB 690 *{695 x 289 cm_4/4p} {ITINEO } NNOIUEUVEWAU Het plezier van het reizen met een integraal motorhome, is niet nieuw. Dit plezier toegankelijk maken ITINEO MC 690 *{695 x 289cm_4I4p} voor ieders beurs is dat wel ! Itineo, een zustermaatschappij van Rapido, vindt de “integraal” opnieuw uit door zich te concentreren op het essentiële en het behoud van de kwaliteit. Want, als u houdt van reizen moet u ook een stuk budget overhouden om te genieten van het reizen ! In het nieuwe Itineo gamma vindt u indelingen aangepast aan ieder type van reiziger. Van de onverbeterlijke “zwerver“ tot de gezelli- ge “cocooner”. U hebt het begrepen, Itineo heeft een integraal bedacht voor iedereen, maar vooral voor u. ITINEO SB 720 *{725 x 289cm_6/7p} Le plaisir de l’intégral, ce n’est pas nouveau. Mais permettre à tout le monde d’y accéder, c’est une vraie nouveauté. Se concentrant sur l’essentiel tout en préservant la qualité, Itinéo réinvente l’intégral pour NNOIUEUVEWAU tous. Parce que lorsqu’on aime voyager, on doit pouvoir garder une partie de son budget pour profiter du voyage ! Mieux, Itinéo se décline désormais à travers une gamme conçue pour tous les profils de voyageurs, des plus “cocoonings” aux baroudeurs. Vous l’aurez compris, Itinéo a pensé l’intégral pour tous, mais surtout pour vous. ITINEO SB 740 *{743 x 289 cm_5/6p} ITINEO TB 740 *{743 x 289 cm_4/6p} ITINEO JB 740 *{743 x 289 cm_4/5p} ITINEO MB 740 *{743 x 289 cm_4/5p} ITINEO MC 690 20 *lengteIlongueur x hoogteIhauteur _ technisch toegelaten personenInombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenInombre de couchages

ITINEO SB 720 21

ITINITEINOEO INTEGRAL 800 VANAF BTW INCLUSIEF 3 66.630 à PARTIR DE TVA INCLUSITINEO MB 800 *{800 x 289 cm_6/6p} ITINEO TB 800 *{800 x 289 cm_6/6p} ITINEO TB800ITINEO MB800 ITINEO TB800 ITINEO SB2740 {ITINEO INTEGRAL 800 } TB800 & MB800: twee ruime indelingen op het Alko 4,25T heavy chassis en 8m lengte. Een reusachtige zithoek, acht meter leefruimte en een gigantisch laadvermogen. Wie snakt naar ruimte en geen compromissen wenst te maken zal in één van deze twee modellen zijnideale motorhome herkennen. De MB800 biedt een centraal bed aan achteraan, waar de TB800 beschikt over een dwars bed achter meteen gigantische koffer onder. En beide modellen bieden niet alleen 6 toegelaten plaatsen aan, ook 6 eet- en slaapplaatsen. MB800 et TB800: les deux modèles de 8 mètres pourraient bien vous séduire… Un énorme coin salon, huit mètres de surface habitable et une gigantesque charge utile, et ceci grâce au chassis Alko 4.25T Heavy. Si vous voulez de l’espace et ne voulez faire de compromis, alors vous reconnaîtrez votre motorhome idéal dans un des motorhomes suivants: le MB800 vous propose un lit central à l’arrière, parcontre, le TB800 possède un lit transversal sous lequel vous trouverez un gigantesque coffre. Vous disposez non seulement de 6 placesautorisées, mais également 6 places au coin repas et 6 places pour dormir.22 *lengteIlongueur x hoogteIhauteur _ technisch toegelaten personenInombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenInombre de couchages

NNOIUEUVEWAU ITINITEOINPEROOFILé-INTEGRALNNOIUEUVEWAU VANAF BTW INCLUSIEF 3 50.780 à PARTIR DE TVA INCLUS NNOIUEUVEWAUITINEO MB 2740 *{743 x 289 cm_4/4p} ITINEO SB 2740 *{743 x 289 cm_5/6p} ITINEO SB2740ITINEO SB2740 ITINEO MB2740 {ITINEO PROFILé-INTGRAL } De nieuwigheid voor het seizoen 2012: een Itineo half integraal met paviljoenbed. Sinds het ongelooflijk succes van de half-integraals met paviljoenbed, kon ook Itineo niet achterblijven. Dit jaar presenteert Itineo twee modellen, de MB2740 is een eerder traditionele maar uiterst geslaagde indeling met centraal Kingsize bed achter en paviljoenbed boven de zithoek. De leukste indeling is zeker de SB2740. Een ruime familieindeling met 5 technisch gekeurde plaatsenen 6 slaapplaatsen. Dankzij de iets bredere opbouw (2,35 ipv 2,30m) valt het ruimtegevoel en de leefbaarheid van deze nieuwe motorhome onmiddellijkin het oog ! La nouveauté de la saison 2012: un Itineo semi-intégral avec lit pavillon. Suite à l’incroyable succès des semi-intégraux, il fallait vraiment qu’Itineo suive cette ligne. Cette année Itineo présente deux modèles, le MB2740 avec son aménagement traditionnel très réussi, doté d’un large lit central à l’arrière et d’un litpavillon au-dessus du coin salon. L’aménagement le plus charmant est sûrement le SB2740. Un véritable aménagement familial très spacieux, avec 5 placesautorisées et 6 places de couchage. Grâce à sa cellule un peu plus large (2,35 au lieu de 2,30m), la sensation d’espace et de qualité de vie attirent l’attention !*lengteIlongueur x hoogteIhauteur _ technisch toegelaten personenInombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenInombre de couchages 23

NNOIUEUVEWAU ITINEO NEXITTINEO NNOIUEUVEWAU VANAFITINEO MB 740 NEXT *{743 x 289 cm_4/4 p} BTW INCLUSIEF 3 62.150 à PARTIR DE TVA INCLUS {ITINEO NEXT } Een klein jaar terug gaf Itineo de opdracht aan één van de meest vooraanstaande ontwerpbureaus van West- Frankrijk om een stijlstudie te maken over hoe een modern maar praktisch interieur eruit kon zien van een Itineo integraal ! Het resultaat werd ons in juni voorgesteld, en zeer positief onthaald door zowel pers als professionelen. Deze zeer positieve reacties overhaalden de Itineo directie om deze stijlstudie ook werkelijk te gaan produceren, weliswaar in een licht aangepaste productierijpe versie. En het resultaat mag er zijn !!! Velen vinden de productieversie van de Next zelfs nog een stuk mooier. Oordeel zelf en u zult het met ons eens zijn. De Itineo Next, momenteel één ruime indeling met centraal bed, maar ongetwijfeld het begin van een volwaardige reeks. Il y a un peu moins d’un an, Itineo donna pour mission au bureau de styliste le plus éminent de l’ouest de la France, de démontrer à quoi pourrait ressembler un Itineo intégral au style intérieur moderne mais pratique ! Le résultat nous a été présenté il y quelques mois, et a reçu un accueil très positif, tant au niveau de la presse qu’au niveau professionnel. Cet accueil extrêmement positif a persuadé l'usine Itineo de réellement produire ce modèle, bien entendu dans une version légèrement modifiée et adaptée à la production.... et selon la majorité des spécialistes même encore plus belle. Jugez vous-même et vous comprendrez. Le Itineo Next, pour le moment un seule agencement à lit central, mais sans aucun doute le début d'une longue histoire.ITINEO MB 740 NEXT ITINEO MB 740 NEXT24 *lengteI longueur x hoogteI hauteur _ technisch toegelaten personenI nombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenI nombre de couchages

ITINEO MB 740 NEXT 25

voorstelling I PRESENTATIONPVROéOSRESNTTEALTLIIONNG IXIEXOETOIMTE IME met paviljoen bed / avec lit pavillon d’origine merk / marque VANAF IXEO TIME iT585 *{599 x 275 cm_4/4p} 3 IXEO TIME iT630 *{635 x 275 cm_4/4p} BTW INCLUSIEF IXEO TIME IT585 trendsetter I cr é ateur de tendances 3 45.849 12 interieurstoffen en 3 buitenkleuren naar keuze ! à PARTIR DE 12 décors et 3 décorations extérieurs TVA INCLUS au choix ! IXEO TIME iT650 *{654 x 275 cm_6/6p} {IXEO TIME } Licht en behendig, en vooral aan een uitzonderlijk aantrekkelijke prijs, dit zijn de argumenten van de nieuwe IXEO TIME iT660 *{670 x 275 cm_4/4p} profilé-intergraal Ixeo Time, op punt gesteld door Bürstner. Economisch en voordelig, nochtans profiteert ook de Ixeo Time van alle innoverende oplossingen die de reputatie hebben gemaakt van de Ixeo, om te beginnen natuurlijk met het grote dubbel neerklapbaar bed boven de zithoek. Vermits ze gebouwd worden op het Fiat chassis, genieten de Ixeo Time’s ook van haar verlaagd chassis met breedspoor. De Ixeo Time is wit, versterkt met een dynamische striping. Tegen een kleine meerprijs kan je ook opteren voor een champagnekleurige stuurcabine. IXEO TIME iT670G *{674 x 275 cm_4/4p} Légers, maniables et surtout présentés à des tarifs incroyablement attractifs, tels sont les arguments des nouveaux profilés intégraux Ixeo Time mis au point par Bürstner. Economiques, ils n’en profitent pas moins des solutions innovantes ayant fait le renom des Ixeo, à commencer, bien sûr, par un IXEO TIME iT720 *{739 x 275 cm_4/4p} grand lit double aisément escamotable sous le pavillon! Etant carrossés sur châssis Fiat, les Ixeo Time NNOIUEUVEWAU bénéficient eux aussi de la voie arrière élargie. Les Ixeo Time sont blancs, rehaussés d’un graphisme dynamique. En option leur cabine peut être parée d’une peinture métallisée Champagne. IXEO TIME iT734 *{739 x 275 cm_4/4p} IXEO TIME IT585 IXEO TIME IT720 26 *lengteIlongueur x hoogteIhauteur _ technisch toegelaten personenInombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenInombre de couchages

IXEO TIME IT734 27

IXEO iT70028

IXEOIXEO met paviljoen bed / avec lit pavillon d’origine VANAF BTW INCLUSIEF IXEO iT664 *{674 x 275 cm_4/4p} 3 52.993 trendsetter I cr é ateur de tendances NNOIUEUVEWAU à PARTIR DE 12 interieurstoffen en 4 buitenkleuren naar keuze ! TVA INCLUS 12 décors et 4 décorations extérieurs {IXEO } au choix ! IXEO iT700 *{704 x 275 cm_4/4p} Bürstner heeft dit jaar haar topmodel volledig hertekend en herbedacht, zodat we echt over een Ixeo 2de generatie kunnen spreken. Heel concreet: een nieuwe daklijn en \"pet\" verhoogt de vrije binnenruimte onderNNOIUEUVEWAU IXEO iT710G *{714 x 275 cm_4/4p} het paviljoenbed met 5cm. Uiteraard is de Ixeo gemaakt met dezelfde hoge kwaliteitsstandaard als iedere andere Bürstner. Dankzij het voortreffelijke en speciaal voor de motorhome ontwikkelde Fiat Ducato \"camping\" chassis met verbreed achterspoor, geniet je van een uitzonderlijke rijdynamiek. Zijn beperkte hoogte van 2,75m hoog en zijn stroomlijn in de vorm van een regendruppel, garandeert een beperkt verbruik. Standaard zijn de 5 Ixeo modellen wit, maar tegen een kleine meerprijs (Ixeo Pack) kan je kiezen uit champagne, zilver of grafiet buitenkleedje... aan jouw om te kiezen!NNOIUEUVEWAU IXEO iT735 *{739 x 275 cm_4/4p} Bürstner a \"revisité\" son Ixeo (créé en janvier 2008). Dans les faits? Principalement, une nouvelle \"casquette\" de profilage augmentant de 5 cm la hauteur libre sous le lit de pavillon et une magnifique menuiserie façon Cèdre. IXEO iT740 *{739 x 275 cm_4/4p} Les profilés intégraux de référence Ixeo perpétuent les hauts standards qualitatifs Bürstner. Ils sont construits sur châssis-cabine Fiat Ducato spécial camping-car à voie large. Ce qui leur assure une excellente assise routière. Leur hauteur hors-tout contenue à 2,75 m et leur profil en goutte d'eau préserve l'aérodynamisme caractéristique de nos profilés. De série, les 5 Bürstner Ixeo sont blancs. Sur demande (option ou pack Ixeo), le vôtre peut être livré dans une peinture métallisée gris Silver, Champagne ou Graphite. A vous de trancher... IXEO iT710G IXEO iT710G IXEO iT735 *lengteI longueur x hoogteI hauteur _ technisch toegelaten personenI nombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenI nombre de couchages 29

IXEO pIXlEOuPsLUS met paviljoen bed / avec lit pavillon d’origine VANAF trendsetter I cr é ateur de tendances BTW INCLUSIEF 12 interieurstoffen en 4 buitenkleuren naar keuze ! 3 64.660 12 décors et 4 décorations extérieurs à PARTIR DE au choix ! TVA INCLUS IXEO PLUS iT724 *{761 x 285 cm_4/4p} {IXEO PLUS } IXEO PLUS iT726G *{741 x 285 cm_4/4p} Ixeo Plus, drie profile-integraal indelingen nog groter, nog mooier! Het Alko chassis met verbreed spoor schenkt hen een luchtig en uniek rijgedrag. Met vier echte slaapplaatsen en vier technisch toegelaten plaatsen,NNOIUEUVEWAU biedt de Ixeo Plus een maximum aan uitrusting en comfort. Zjn volledige standaarduitrusting is een belangrijke troef, met oa een navigatiesysteem met achteruitrijcamera, airco, grote koelkast/diepvries combinatie,... DeIXEO PLUS iT726G *{747 x 285 cm_4/4p} interieurs kan je herkennen door hun mooie notelaar Merano tinten, met gladde licht gebolde elegante kast- deurtjes, geaccentueerd door een licht bronzen boordje. Ixeo Plus, trois profilés intégraux plus grands, plus beaux! Le châssis Alko à voie large leur offrent plus de légère- té et un comportement routier hors du commun. Avec quatre places carte grise et quatre vrais lits, les Ixeo Plus embarquent un maximum d'équipements de confort. Situés au sommet de la hiérarchie des profilés intégraux Bürstner, les Ixeo Plus sont par ailleurs supérieurement équipés avec entre autre un système de navigation avec caméra de recul intégrée. Les intérieurs se reconnaissent à leur mobilier en noyer Merano, dont les portes lisses, légèrement galbées vers le bas, sont soulignées par un large bandeau couleur bronze. IXEO PLUS iT72430 *lengteIlongueur x hoogteIhauteur _ technisch toegelaten personenInombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenInombre de couchages

IXEO PLUS iT724 31

NEXXNOEXXO trendsetter I cr é ateur de tendances VANAF NNOIUEUVEWAU NEXXO T740 2 interieurdecors - 12 interieurstoffen BTW INCLUSIEF *{739x275 cm_4/3p} & 4 buitenkleuren naar keuze ! 3 45.232 2 mobiliers au choix - 12 décors tissus & 4 décorations extérieurs au choix ! à PARTIR DE TVA INCLUS NNOIUEUVEWAUNEXXO T569 NEXXO T580 NEXXO T660 NEXXO T687 NEXXO T715G NEXXO T720 NEXXO T728G*{569x275 cm_4/2p} *{624x275 cm_4/3p} *{679x275 cm_4/4p} *{689x275 cm_4/3p} *{714x275 cm_4/3p} *{744x275 cm_4/3p} *{744x275 cm_4/3p} NEXXO T715G NEXXO T740 PRIVILèGE T727 {NEXXO } NEXXO T740 Een prachtige gestroomlijnde silhouet, oogstrelende interieurdecors, een unieke afwerking, 1ste klasse materiaalkeuzes, de juiste indelingen en vooral een uitzonderlijke prijs... Dit is de mix die van de Nexxo een echt verkoopssucces maakt. Na één van de acht doordachte indelingen (van 5,69 tot 7,44m) te hebben uitgekozen, kan je nu ook zonder meerprijs kiezen uit twee bloedmooie interieurdecors (en maar liefst 12 verschillende interieurstoffen). Zo kan je naar hartenlust je Nexxo volledig naar je eigen smaak en identiteit uitrusten. Silhouettes fluides et racées, positionnement tarifaire exceptionnel, pertinences des implantations, aména- gements intérieurs raffinés et personnalisables à l'envie: tels sont les principaux atouts, déjà bien connus de vous, qui font la réputation et le succès de nos profilés Nexxo. Forte de huit propositions extrêmement abouties - dont deux pures nouveautés-, la gamme des profilés conventionnels Nexxo défend scrupuleusement les principes fondateurs de Bürstner, inventeur du motorhome profilé.32

PRIVPIRLIVEILGèEGE trendsetter I cr é ateur de tendances VANAF 2 interieurdecors - 12 interieurstoffen BTW INCLUSIEF & 4 buitenkleuren naar keuze ! 3 64.9872 mobiliers au choix - 12 décors tissus & 4 décorations extérieurs au choix ! à PARTIR DEPRIVILèGE T615 PRIVILèGE T727 PRIVILèGE T729 TVA INCLUS PRIVILèGE T727*{692x275 cm_4/4p} *{744x275 cm_4/3p} *{744x275 cm_4/3p} NNOIUEUVEWAU PRIVILèGE T736G *{746x275 cm_4/3p} PRIVILèGE T727 33 {PRIVILèGE } De vier luxe half integraals Bürstner Privilège, met een Fiat 130, 150 of 177 pk, worden gebouwd op het gereputeerde Alko chassis met verbreed achter- spoor van 1.98m. Dit verandert alles: een groter laadvermogen en verhoogde veiligheid aan het stuur. Zijn zeer gedistingeerde looks, super dynamisch, wordt versterkt door het standaard champagne buitenkleedje. Je kunt naar keuze en zonder supplement ook kiezen voor 3 andere buitenkleuren. Ook voor het binneninterieur kan je hem volledig naar jouw smaak bestellen. Carrosseries sculpturales découlant d'un profilage artistiquement dessiné et intégrant un grand sun-roof, agencements et stylismes intérieurs somptueux, niveaux de confort au top, rapports qualité/prix finement étudiés. Un autre, essentiel: le confort et la sécurité de conduite conférés par le châssis Alko à roues indépendantes et voie large dont sont dotés les Privilège. Les Bürstner Privilège se situent au sommet de la hiérarchie des profilés conventionnels et juste avant les intégraux de luxe. Nouveau pour 2012: Commandez votre nouveau Privilège complètement à votre goût.*lengteI longueur x hoogteI hauteur _ technisch toegelaten personenI nombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenI nombre de couchages

VISEO i70734

VISVEIOSEO trendsetter I cr é ateur de tendances VANAF 2 interieurdecors - 12 interieurstoffen BTW INCLUSIEF & 2 buitenkleuren naar keuze ! 3 60.971 2 mobiliers au choix - 12 décors tissus & 2 décorations extérieurs au choix ! à PARTIR DE TVA INCLUSNNOIUEUVEWAU {VISEO } VISEO i707 *{698 x 285 cm_4/4p} De eerste reden van het indrukwekkend succes van de Bürstner Viseo is natuurlijk de aantrekkelijke prijs. Maar uiteraard is dit niet de enige reden. De klanten hebben wel begrepen dat Bürstner, niettegenstaande de zeer scherpe prijs, zijn toevlucht niet zoekt in goedkope technische oplossingen. Niets, zowel aan de buitenkant als aan de binnenkant, verraadt de scherpe prijs van de Viseo. Het zijn echte Bürstner integraals, met alle argumenten en voordelen die elke Bürstner integraal bezit om met volle teugen van je motorhome-uitstap te genieten. Nieuw 2012: keuze uit 2 buitendecoraties, 2 interieurvariantes en 12 interieurstoffen ! Wie doet beter !NNOIUEUVEWAU VISEO i726 *{749 x 285 cm_4/4p} L'impressionnant succès des intégraux Bürstner Viseo tient bien sûr à leurs prix attractifs. Mais pas seulement. Le public a bien compris que Bürstner n'a pas cédé à la tentation des solutions techniques bon marché. Rien, VISEO i737G *{745 x 285 cm_4/4p} ni à l'extérieur, ni à l'intérieur, ne trahit le positionnement tarifaire très bas des Viseo. Ce sont de vrais intégraux Bürstner disposant de tous les attributs nécessaires à une bonne pratique du motorhome. Trois modèles ciblés sont présentés. Leur pouvoir d'attraction est augmenté, en 2012, par l'arrivée de deux implantations inédites. Mieux encore: le Viseo est proposé - exclusivité Bürstner - en deux décors au choix: Amarante clair et moderne ou Noyer Merano foncé, plus classique. VISEO i726 VISEO i726 VISEO i726 *lengteI longueur x hoogteI hauteur _ technisch toegelaten personenI nombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenI nombre de couchages 35

AVIAANVOIANO VANAF AVIANO i684P *{696 x 275 cm_5/4p} BTW INCLUSIEF NNOIUEUVEWAU trendsetter I cr é ateur de tendances 3 71.339 AVIANO i709 *{710 x 275 cm_4/4p} 2 interieurdecors - 12 interieurstoffen à PARTIR DE & 4 buitenkleuren naar keuze ! TVA INCLUS2 mobiliers au choix - 12 décors tissus & AVIANO i727 *{756 x 275 cm_4/4p} 4 décorations extérieurs au choix ! { AVIANO }De Aviano is een van de mooiste integraals op de markt. Bijzonder verleidelijk aan de buitenkant dankzij zijnelegante voorkant, benadrukt met LED lampen. Binnenin is het één en al luxe en gezelligheid. Dankzij hetstandaard Alko breedspoor chassis biedt hij u een optimale wegligging, maar ook een beter laadvermogen. Het AVIANO i728G *{756 x 275 cm_4/4p}is daarenboven de integraal met de beste prijs/kwaliteitsverhouding op de markt. Airco, bestuurdersdeur metelektrisch venster, dubbele airbags, multimedia center met aanraakscherm en geïntegreerde achteruitrijcamera,Aguti bestuurderszetel met hoogteregeling, verwarmde elektrische spiegels, snelheidsregelaar, dubbeldeurs NNOIUEUVEWAUkoelkast zijn standaard op de Aviano… AVIANO i739G *{749 x 275 cm_4/4p}L’Aviano est l’un des plus beaux intégraux sur la marché. Particulièrement séduisant à l’extérieur grâce à son élé- NNOIUEUVEWAUgance accentuée par les lampes LED. L’intérieur est absolument luxueux et chaleureux. Son châssis ALKO à voielarge, vous offre en premier lieu une tenue de route optimale, mais également une meilleure capacité de charge.En outre, c’est sans doute le motorhome qui a le meilleur rapport qualité/prix sur le marché. Climatisation, por- IXEO TIME i870G *{880 x 285 cm_4/4p} tière chauffeur avec vitre électrique, doubles airbags, centre multimédia avec écran tactile et caméra de recul NNOIUEUVEWAUintégré, siège conducteur Aguti avec réglage en hauteur, rétroviseur électrique chauffant, régulateur de vitesse,frigo à double porte, sont entre autre standard sur l’Aviano… IXEO TIME i875G *{880 x 285 cm_4/4p} AVIANO i728G36 *lengteIlongueur x hoogteIhauteur _ technisch toegelaten personenInombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenInombre de couchages

AVIANO i727 37

élégance i890G38

éLéEGALNECGE ANCE élégance i730 *{759 x 275 cm_3/4p} VANAF trendsetter I cr é ateur de tendances élégance i800G *{812 x 285 cm_4/4p} BTW INCLUSIEF 2 interieurdecors - 12 interieurstoffen & 3 buitenkleuren naar keuze ! 3 90.012 2 mobiliers au choix - 12 décors tissus & à PARTIR DE 3 décorations extérieurs au choix ! TVA INCLUS élégance i810G *{920 x 285 cm_4/5p} {éLéGANCE } élégance i821G *{887 x 285 cm_4/5p} Wat voor de één pure luxe is, is voor de ander niets minder dan een eis. De Bürstner Elegance biedt luxe voor mensen met hoge eisen. Ontwikkeld voor onvergetelijke ogenblikken, hoeft u uw persoonlijke woonstijl ook onderwegNNOIUEUVEWAU niet te missen. Bij slechte weersomstandigheden, in noordelijke regionen dankzij de standaard Alde verwarming (uitgez. i730) of onder een brandende zon in het Zuiden (dankzij de 1ste klasse Styrofoam isolatie) concentreert u élégance i890G *{900 x 285 cm_4/4p} zich op het enige dat telt: uw vakantie. Want alle innovatieve en hoogwaardige details in de zeven vernieuwendeNNOIUEUVEWAU indelingen zijn daarop gericht. Het standaard ALKO-chassis verbetert nog de toch al goede rijeigenschappen. Les prestigieux intégraux Bürstner Elégance perpétuent la carrosserie au design effilé qui avait assurée le succès élégance i895G *{900 x 285 cm_4/5p} de leurs aînés et qui les démarquaient de la concurrence. Ils sont associés à un châssis Alko à voie large qui leur assure une assise routière parfaite. Le chauffage à liquide Alde avec d'origine un échangeur de chaleur sur leélégance i900G *{900 x 285 cm_4/4p} moteur combiné avec l'isolation styrofoam vous offre un comfort incomparable été comme hiver. Les six intégraux Elégance poids lourds à double essieu arrière (simple essieu sur 800), disposent d’un double-plancher technique. Cette solution permet de mettre hors-gel réservoirs d’eau et canalisations et d’augmenter le volume de rangement.élégance i810G élégance i810G *lengteI longueur x hoogteI hauteur _ technisch toegelaten personenI nombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenI nombre de couchages 39

ARGOS XXL A747-2G40

ararggooss time & argos xxl VANAF VANAF BTW INCLUSIEF BTW INCLUSIEF 3 46.016 3 86.484 à PARTIR DE à PARTIR DE TVA INCLUS TVA INCLUS NNOIUEUVEWAU {ARGOS TIME + ARGOS XXL }ArgosTime A650 *{648 x 315 cm_6/6p} De nieuwe Argos Time wordt gebouwd op het Fiat Ducato breedspoor chassis. Bürstner biedt je 4 modellen aan, met stapelbedden, vast bed of bed boven garage, naar keuze. Binnenin vind je een degelijk, modern en sober NNOIUEUVEWAU interieur, met veel ruimte, diepe bovenkasten en veel bergruimte: de ideale familiemotorhome. Ben je eerderArgosTime A660 *{660 x 315 cm_6/6p} op zoek naar het neusje van de zalm in motorhome-technologie tegen een zachte prijs, dan zal de ARGOS XXL (747-2G) je zeker bekoren. Alko Twin chassis, Alde verwarming, volledig vorstvrij dankzij de dubbele bodem, 6 gekeurde plaatsen, multimedia systeem met achteruitrijcamera, ... de Argos XXL biedt je bijna 9 meter pure NNOIUEUVEWAU luxe en comfort, ideaal voor intensief professioneel gebruik of een onvergetelijke reis met het ganse gezin.ArgosTime A661 *{660 x 285 cm_4/4p} La nouvelle gamme de capucines Argos Time sur Fiat Ducato voie large est composée de quatre modèles NNOIUEUVEWAU économiques. Elle est organisée autour de trois types de couchages: couchette superposées; lit permanent en longueur ou transversal sur garage. A l'intérieur, un joli et pimpant mobilier Cèdre, aux lignes modernes etArgosTime A670G *{678 x 315 cm_4/4p} simples. Êtes-vous plutôt a la recherche du \"nec plus ultra\" en motorhome mais pour un prix doux, alors jettez un coup d’œil à L' Argos XXL. Chasssis Alko Twin, chauffage Alde, complètement hors-gel grâce au double plancher, 6 places carte grise, système multimédia avec camera de recul intégrée,... L'Argos XXL (747-2G) vous offre presque 9 mètres de confort et de luxe, aussi bien pour une utilisation professionnelle intense, ou unARGOS XXL A747-2G *{886 x 325 cm_6/7p} voyage inoubliable en famille. ARGOSTIME A670ARGOSTIME A650 ARGOSTIME A650*lengteIlongueur x hoogteIhauteur _ technisch toegelaten personenInombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenInombre de couchages 41

voorstelling I PRESENTATIONPVROéOSRESNTTEALTLIIONNG BOXSTbAoRxstar merk / marque VANAF 4 BTW INCLUSIEF 3 36.720 à PARTIR DE TVA INCLUS {BOXSTAR } BOXSTAR AKTIV 500 *{496 x 258 cm_2/3p} De Boxstar verleidt door zijn degelijkheid, verzorgde afwerking en grote keuze aan indelingen. 2 verschillende BOXSTAR STREET 600 *{599 x 258 cm_4/3p} interieurs, 5 interieurstoffen, 8 verschillende indelingen, 5 chassis soorten, 12 carrosseriekleuren en tal van opties om je nieuwe motorhome volledig te personaliseren. Dankzij de originele “VarioBank” (optie) kan je zelfs met 6 personen op weg. Opteer je voor het Dieselpack (optie), dan hoef je zelfs niet meer met gasflessen te sleuren, alles werkt op diesel en 12v. De Runner is één van de nieuwigheden voor 2012: 6 gekeurde zitplaatsen BOXSTAR CITY 500 *{498 x 268 cm_2/2p} en 4 echte slaapplaatsen, een hoekkeuken en volwaardige badkamer op slechts 5,41m lang, wie doet beter? BOXSTAR FAMILY 600 *{599 x 258 cm_4/3p} Le Boxstar séduit par sa solidité, sa finition soignée et un grand choix d’aménagements: 2 intérieurs différents, 5 étoffes différentes, 8 aménagements différents, 5 types de châssis, 12 coloris différents pour votre BOXSTAR ROAD 540 *{541 x 258 cm_4/2p} carrosserie et une quantité d’options afin de vous permettre de personnaliser votre nouveau motorhome. BOXSTAR 600 SOLUTION 4 *{599 x 288 cm_4/4p} Vous avez même la possibilité de voyager à 6 personnes grâce à l’originale banquette \"Vario” (en option). NNOIUEUVEWAU Si vous optez pour la solution Pack Diesel (en option), tout fonctionne sur diesel et en 12v, vous ne devez NNOIUEUVEWAU donc plus transporter de bonbonnes de gaz. Le 'Runner' est une des nouveautés de 2012: 6 places cartes BOXSTAR RUNNER 540 *{541 x 280 cm_4/2p} grises et 4 couchages, une belle cuisine en \"L\" et une salle de bains avec douche sur 5,41m... qui fait mieux!! BOXSTAR FREEWAY 630 *{636 x 288 cm_4/4p} BOXSTAR CITY 500 BOXSTAR FAMILY 600 BOXSTAR FREEWAY 630 42 *lengteIlongueur x hoogteIhauteur _ technisch toegelaten personenInombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenInombre de couchages

BOXSTAR FREEWAY 600 43

van tvian ti VANAF BTW INCLUSIEF 3 46.610 à PARTIR DE TVA INCLUSVAN TI 550MD *{599 x 270 cm_4/2p} VAN TI 600ME*{668 x 272 cm_4/2p} VAN TI 600MG *{668 x 272 cm_4/3p}VAN TI 600ME VAN TI 600ME VAN TI 550MD {VAN TI } Een echte avonturier zoekt naar een zo compact mogelijke motorhome, die ook in de meest extreme weersom- standigheden te gebruiken valt. De Van Ti is perfect geïsoleerd, beschikt altijd over de krachtigste verwarming op de markt, heeft verwarmde en geïsoleerde vuilwatertanks, en is met zijn 5,99m lengte en 2,19m breedte amper groter dan een bestelwagen. Daarenboven biedt hij veel meer leef- en stowruimte dan om het even welke bestelwagen in dezelfde afmetingen. Un vrai aventurier recherche le motorhome le plus petit possible, qui sera également utilisé dans les conditions météorologiques les plus extrêmes. Le Van Ti est parfaitement isolé, il possède l’installation de chauffage la plus puissante du marché, il est doté de réservoirs à eaux usées chauffants et isolés, et, avec sa longueur totale de 5,99m et ses 2,19m de large, il est à peine plus grand qu’un véhicule utilitaire. De plus, il possède bien plus d’espace intérieur et de rangement que n’importe quel utilitaire ayant les même dimensions.44 *lengteI longueur x hoogteI hauteur _ technisch toegelaten personenI nombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenI nombre de couchages

sky wskayvwaeve VANAF BTW INCLUSIEF 3 52.200 à PARTIR DE TVA INCLUS NNOIUEUVEWAUSKY WAVE 650 MF *{701x285cm_4I4p} SKY WAVE 650 MG *{701x285cm_4I4p} SKY WAVE 700 MEG *{749x285cm_4I4p} SKY WAVE 700 MQ *{749x285cm_4I4p}SKY WAVE 650MF SKY WAVE 650MF {SKY WAVE } Standaard uitgerust met 4 vaste zitplaatsen en slaapplaatsen, en een innovatief traploos elektrisch paviljoenbed. Eigen aan de Knaus filosofie is deze gloednieuwe Sky Wave oerdegelijk, tijdloos en ruim, niet alleen naar ruim- tegevoel maar vooral ook in werkelijke centimeters. Waar vind je nog een halfintegraal met een binnenhoogtevan 1.99m en bedden van minstens 2m lang ? Zijn krachtige ringverwarming en verwarmde vuilwatertanks (SkyWave Pack) zorgen ervoor dat je ook in de winter 100% geniet. Equipement standard avec 4 vastes places assises et 4 couchages, ainsi qu’ un innovant lit pavillon électrique. 45 Ce Sky Wave flambant neuf et super solide, intemporel et spacieux, non seulement pour le sens de l’espace généreux, mais avant tout en centimètres effectifs. Où trouverez-vous un profilé doté d’une hauteur intérieur de 1.99m et de lits de minimum 2m de long ? Profitez à 100% de votre temps libre grâce au puissant chauffage à air pulsé et des réservoirs d’eaux usées chauffés (Sky Wave Pack).*lengteI longueur x hoogteI hauteur _ technisch toegelaten personenI nombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenI nombre de couchages

SKY tSKiY TI NNOIUEUVEWAU VANAF BTW INCLUSIEF 3 48.140 à PARTIR DE TVA INCLUS ** * ** * ** * ** *Sky TI 600MG *{649x275cm_4I4p} Sky TI 650MEG *{699x275cm_4I4p} Sky TI 650MF *{699x275cm_4I4p} Sky TI 650MG *{699x275cm_4I4p} Sky TI 700MEG *{747x275cm_4I4p} Sky TI 700MX *{747x275cm_4I4p} SKY TI 700 MX SKY TI 700 MEG SKY TI 700 MX {SKY TI }46 De Sky Ti is de grote nieuwigheid voor 2012 ! Het is eerst en vooral de samenvatting van de kennis, ervaring en techniciteit die KNAUS over de jaren heen heeft verzameld. Maar wat vooral in het oog springt, is het nieuwe mo- derne design die met de Sky Ti wordt geïntroduceerd en die van vanaf de eerste persvoorstelling een groot suc- ces kende. Deze nieuwe design houdt het midden tussen schoonheid en functionaliteit, robuustheid en design. Le Sky Ti est la grande nouveauté pour 2012 ! C’est avant tout le résumé de la connaissance, l’expérience et le détail technique qui a fait de KNAUS ce qu’il est à ce jour. Mais, avant tout, ce qui saute aux yeux, c’est le nouveau design moderne qui a été introduit dans le Sky Ti et qui a connu un grand succès dès la première présentation de presse. Ce nouveau design est centré sur la beauté et la fonctionnalité, la robustesse et le design. *lengteIlongueur x hoogteIhauteur _ technisch toegelaten personenInombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenInombre de couchages

NNOIUEUVEWAU SKSYKTYRATVERLLAEVRELLER VANAF BTW INCLUSIEF 3 45.090 à PARTIR DE TVA INCLUS ** * ** * ** * Sky Traveller 500D *{561x315cm_4I4p} Sky Traveller 600H *{649x315cm_6I6p} Sky Traveller 600DKG *{649x315cm_6I6p} Sky Traveller 650DG *{699x315cm_6I6p}VAN TI 550 MD SKY TR 650 DG {SKY TRAVELLER } SKY TR 650 DG KNAUS heeft sinds jaar en dag een grote reputatie in de bouw van alkoofmodellen. De Sky Traveller is hun nieuw- 47 ste Alkoof. 4 verschillende doordachte familiale indelingen, een verbluffende binnendesign, een sportieve buiten- look, ruimte te over en een afwerking om \"U\" tegen te zeggen. Daarenboven is elke Sky Traveller volledig vorst- vrij, beschikt hij over een winterventilatie, de beste isolatie op de markt en zijn alle tanks geïsoleerd en verwarmd. Depuis des années, KNAUS à une grande réputation pour la construction des modèles capucines. Le Sky Traveller est la plus récente des capucines. 4 modèles d’aménagement familiaux différents bien réfléchis, un design intérieur époustouflant, un look extérieur sportif, beaucoup d’espace et une finition à \"vouvoyer\". En outre, chaque Sky Traveller est entièrement à l’abri du gel, il possède une ventilation hivernale, la meilleure isolation du marché et tous les réservoirs sont isolés et chauffés. *lengteIlongueur x hoogteIhauteur _ technisch toegelaten personenInombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenInombre de couchages

SUN TI 700LEG48

sunstuni ti NNOIUEUVEWAU VANAF BTW INCLUSIEF 3 58.340 à PARTIR DE TVA INCLUSSUN TI 650LF *{699 x 290 cm_4/3p}** * SUN TI 700LEG ** * {SUN TI } SUN TI 650LG *{699 x 290 cm_4/3p}SUN TI 650LEF *{699 x 290 cm_4/3p} Als voor jou enkel het beste goed genoeg is, dan zal de Sun Ti je zeker bekoren. Deze volledig nieuw ontwikkelde half- integraal zit barstensvol technologie en vertegenwoordigt het hoogste \"kunnen\" van Knaus. Alles die vandaag de dag verplicht of mogelijk is op een luxe profilé, vind je in de Sun Ti terug. Knaus voegt er nog haar unieke afwerking en mate- riaalkeuze aan toe, en schenkt hun nieuwe vlaggenschip een nooit geziene en niet te evenaren binnendesign. Iedere Sun Ti heeft standaard een 30cm hoge dubbele bodem en een Truma 6000cal verwarming. ALDE verwarming is mogelijk tegen meerprijs.** *SUN TI 700LEF *{699 x 290 cm_4/3p} Si vous souhaitez ce qu’il y a de mieux sur le marché, le Sun Ti vous satisfera certainement. Ce tout nouveau ** *SUN TI 700LX *{747 x 290 cm_4/3p}semi-intégral est débordant de technologie et représente parfaitement le grand savoir-faire de Knaus. Dans le Sun Ti, vous retrouvez tout ce qui est obligatoire ou possible de trouver sur un profilé de luxe de nos jours, mais ce n’est bien entendu qu’un début. Knaus y ajoute sa touche personnelle dans la finition et le choix des matéri- aux, et présente son nouveau navire au design jamais vu et sans égal. Chaque Sun Ti est équipé d’une double plancher isolé de 30cm et d’un chauffage Truma 6000Cal. L’ALDE est possible en option.dubbele bodem I double plancher (30cm) SUN TI 650LF *lengteIlongueur x hoogteIhauteur _ technisch toegelaten personenInombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenInombre de couchages 49

voorstelling I PRESENTATIONPVROéOSRESNTTEALTLIIONNG ARTAORTONNOIUEUVEWAU merk / marque VANAF 5 BTW INCLUSIEF ARTO 59GL *{647 x 295 cm_4/4p} 3 78.990 à PARTIR DE TVA INCLUS ARTO 64GL *{689 x 295 cm_4/4p} { ARTO } ARTO 79L *{805 x 300 cm_4/4p} De nieuwe Arto start zijn tweede levensjaar. Het Niesmann+Bischoff team had bij zijn lancering grote verwachtingen, en deze heeft hij vorig jaar meer dan ingelost. Niets wordt dan ook aan het toeval overgelaten. Voor tal van technische en esthetische oplossingen wordt te leen gegaan bij grote broer ARTO 69E *{715 x 295 cm_4/4p} Flair. Veel kenners noemen de nieuwe Arto dan ook een nieuwe kleine Flair. 15 verschillende indelingen, ARTO 79LE *{805 x 300 cm_4/4p} telkens op het gereputeerde Alko (met enkele of dubbele achteras), bieden op elke wens een antwoord. Voor de gebruikte materialen en technieken kiezen de Niesmann+Bischoff ingenieurs enkel voor het ARTO 69L *{715 x 295 cm_4/4p} beste, want ook binnen 10 of 15 jaar moet de Arto nog 100% tevredenheid schenken. ARTO 79R *{805 x 300 cm_4/4p} Le nouveau Arto commence sa deuxième année. Le groupe Niesmann+Bischoff attendait beaucoup du NNOIUEUVEWAU nouveau Arto, et il a plus que satisfait ses créateurs. Bien entendu, rien n' a été laissé au hasard. Les résolu- NNOIUEUVEWAU ARTO 69PL *{715 x 295 cm_4/4p} tions techniques et esthétiques ont en grande partie été empruntées au grand frère Flair. Beaucoup de ARTO 83F *{826 x 300 cm_4/4p} connaisseurs surnomment également le nouveau Arto: \" le nouveau petit Flair\". Les 15 aménagements possibles répondent à la volonté et aux questions de tous, et ceci bien entendu sur le réputé Alko (avec simple ou double essieu). Pour les matériaux et les techniques, les ingénieurs Niesmann+bischoff choi- ARTO 74E *{749 x 295 cm_4/4p} sissent uniquement le meilleur, car l’Arto doit encore satisfaire à 100% après 10 ou 15 années. ARTO 83L *{826 x 300 cm_4/4p} NNOIUEUVEWAU ARTO 74EK *{748 x 295 cm_4/4p} ARTO 74L *{749 x 295 cm_4/4p}NNOIUEUVEWAU ARTO 74R *{749 x 295 cm_4/4p} ARTO 76F *{769 x 295 cm_4/4p} ARTO 79L 50 *lengteIlongueur x hoogteIhauteur _ technisch toegelaten personenInombre de places autorisées _ aantal slaapplaatsenInombre de couchages