Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore contec_katalog_angielski_2013_internet

contec_katalog_angielski_2013_internet

Published by r3d, 2015-04-28 09:51:18

Description: contec_katalog_angielski_2013_internet

Search

Read the Text Version

SEWING ROOM Specialized presser feetMachine accessories Site [mm] 3,0~6,5 Site [mm] 30,0 Site [mm]Hinged tube feet Site [mm] WY-P312SB WY-A21 \" WY-A255 WY-A18Teflon feet 11 Site [mm] 10 Site [mm] 11 Site [mm]Standard WY-T35 Left WY-T36L Standard WY-T350Site [mm] 11 Site [mm] 10 Site [mm] 6 51 With hole WY-T35C Right WY-T36 For zippers WY-T363Shirring feet Size [mm] 2,8 WY-P952 Settled WY-P5 WY-P50 WY-P50M WY-P50HOther sizes of feet available. Check on www.contec.plContec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

SEWING ROOMMachine accessories Specialized presser feetFeet for hemmers and binders Size [mm] 4,5 5,5 6,5 8,5Size A10 [mm] 28/30 32 36 40/45/50Still WY-A10-01-1 WY-A10-01-1 1/8 WY-A10-01-1 1/4 WY-A10-01-1 1/2 Size [mm] 3 4,5 7Size A10 [mm] 16/18/20/22/24 26/28/30/32 36/40/45/50Movable WY-CB-3/4 WY-CB-1 WY-CB-1 1/4Other sizes of feet available. Check on www.contec.pl52 Machine accessories BindersDouble binder (WY-A9) Double binder for arcs (WY-A1)Tape width Finished size Tape width Finished size [mm] [mm][mm] [cal] [mm] 20 5,0 16 5/8 4,0 22 5,5 20 3/4 5,0 24 6,0 22 7/8 6,0 26 6,5 26 1 7,0 28 7,0 28 1 1/8 7,5 30 8,0 32 1 1/4 8,5 32 9,0 40 1 1/2 11,0 36 10,0 40 12,5 bestsellerDouble binder (WY-A10) Tape width Finished size [mm] [cal] [mm] 16 5/8 4,0 18 4,5 20 3/4 5,0 22 7/8 5,5 24 6,0 25 1 6,5 28 1 1/8 7,0 30 8,0 32 1 1/4 8,5 35 1 3/8 10,0 40 1 1/2 11,5 45 1 3/4 13,0 50 2 16,0WWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

SEWING ROOMMachine accessories HemmersBelt hemmer (WY-A5) Belt hemmer (WY-A5B) Tape width Finished size Tape width Finished size [mm] [mm] 18 5 [mm] [mm] 26 8 26 8,0 30 10 30 10,0 36 12 36 12,0 45 15 45 15,0 52 18 58 20,0 58 20 70 24,0 70 24 82 30 105 40Single binder (WY-A4) Tape width Finished size[mm] [cal]9,5 3/8 [mm]12,7 1/2 4,515,9 5/8 6,019,0 3/4 7,522,2 7/8 9,025,4 1 10,5 12,0Double hemmer (WY-A400) 53 Hem size Double small hemmer (WY-A50) [mm] [cal] 3,2 1/8 Hem size 4,8 3/16 [mm] 6,4 1/4 3,0 9,5 3/8 4,0 12,7 1/2 5,0 6,0 7,0Spring hemmer (WY-A450) Hem size [mm] [cal] 3,2 1/8 4,8 3/16 6,4 1/4 9,5 3/8Contec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

SEWING ROOM Hemmers Machine accessories Big hemmer (WY-A72L) Hemmer J type (WY-A11) Hem size [mm] Hem size 45,0 [mm] 50,0 6,0 8,0 Single downturn feller 10,0 (WY-A75D) 13,0 15,0 Fell size 18,0 [mm] [cal] 20,0 4,8 3/16 25,0 6,4 1/4 30,0 8,0 5/16 35,0 9,5 3/8 40,0 12,7 1/2 15,9 5/8 Double hemmer for medium fabrics (WY-A110M) 19,0 3/4 Double hemmer for fine fabrics (WY-A110T) 22,2 7/8 25,4 1 Hem size [mm] 10 A110T 15 10 A110M 15 Full hem54 Single upturn feller (WY-A75U) Hem [mm] [cal] 4,8 3/16 6,4 1/4 8,0 5/16 9,5 3/8 12,7 1/2 15,9 5/8 19,0 3/4 22,2 7/8 25,4 1 Cord edge piping attachment for heavy materials (WY-A46NP) Tape size [mm] 26,0 28,0 30,0 WWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

SEWING ROOM Hemmers Spring type lap seam folder (WY-A34)Machine accessories Finished size [mm] Rozstaw igieł Grubość tkaninyBelt loop folder (WY-A36) 6,0 [mm] [cal] 7,0 3,2 1/8 M Średnia Tape size 8,0 3,2 1/8 MH Średnio ciężka [mm] 9,0 4,0 5/32 MH Średnio ciężka 12 10,0 4,8 3/16 (H)M 14 11,0 4,8 3/16 MH Średnia 16 13,0 6,4 1/4 XH Średnio ciężka 18 15,0 Extra ciężka 20 18,0 22 20,0 26 30 36 40Looking for special hemmers and binders?We would love to share our knowledge and experience in this field. We are ready to challenge each case. Based on fabric samples we can select the best solutionfor you!In our offer you can also find binders, hemmers, brackets, stands, tensioners.Ask for details!Accessories Tables, bases, drawers and other accessories In offer: tables for different kind of machines, most 55 popular models always on stock. In case of special needs, we can deliver tables in custom- ized shapes and sizes: L-type tables, U-type tables, longer – extended versions of popular types. J111-81559. DI-PULLEY Spool stand Ratchet Pulley table JD3201555DAO. C-048 bobbin winder drawer Switch 380 3-phases electric switc base T-298 T-296 big pedal small pedalContec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

SEWING ROOM NEWAccessories LightingWY-DS-98K for lighting machines light bulb 7 W 12 V white, cold light transformer included 220 V power supply stable attached to the table white or UV light bulb available WY-LAMP KHL 867 bestseller WY-LAMP KHL 667 Halogen lamp for machine head WY-LAMP KHL 967  perfectly illuminates the field of work  LED lamp, placed with magnet  do not cause eye fatigue  1 Watt only  length: 300mm  transformed powered 230V  voltage : 12V  safe voltage 5 V  power: 20W56 WY-LAMP KHL 867 WY-LAMP KHL 667 WY-LAMPA HALOGENOWA G WY-LAMP KHL 967 Halogen lamp for machine table:WY-LAMP KHL 168 WY-LAMP KHL 168  perfectly illuminates the field of work  elastic attachment replaceable LED light bulb  do not cause eye fatigue adjustable illumination area  length: 700mm easily mount to table with  voltage : 12V  power: 20W metallic C clamp applicable for both 110 V and WY-LAMPA HALOGENOWA B 220 VWWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

CheckPROF Industrialchairs;high strenght;excellent ergonomicsMADE INPOLAND FP FP FP 7KDQNVWRLWVFRPSDFWSDFNDJLQJFKDLUV DUHGHOLYHUHGWRFXVWRPHUVZRUOGZLGH $VVHPEO\WDNHVRQO\XSWRPLQXWHV ZLWKRXWDQ\WRROVContec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

SEWING ROOM Swivel chairsAccessories KRZESLO K-7:  Swivel chair made of high quality plywood  Seat height adjustment range with a mechanical lift: 48– 60 cm  Strong, precisely made and solid construction ensure trouble-free operation and convenience in use for many years  Five-star base with max. diameter of 700 mm guarantees stability of the chair  In standard offer chair with feet. Optional version with wheels or with footrest KRZESLO K-8:  Swivel chair made of high quality upholstery resistant to dirt and pilling  Seat height adjustment range with a mechanical lift: 48 – 60 cm  Strong, precisely made and solid construction ensure trouble-free operation and convenience in use for many years58  Five-star base with max. diameter of 700 mm guarantees stability of the chair  Two types of upholstery: blue or graphite  In standard offer chair with feet. Optional version with wheels or with footrestbestseller KRZESLO K-12:  Swivel chair made of high quality upholstery resistant to dirt and pilling  Seat height adjustment range with a gas lift: 48 – 60 cm  Strong, precisely made and soild construction ensure trouble-free operation and convenience in use for many years  Five-star base with max. diameter of 700 mm guarantees the stability of the chair  Two types of upholstery: blue or graphite  In standard offer chair with feet. Optional version with wheels or with footrestWWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

SEWING ROOM Swivel chairsAccessoriesKRZESLO K-11: Swivel chair made of high quality plywood Seat height adjustment range with a gas lift: 48 – 60 cm Strong, precisely made and solid construction ensure trouble-free operation and convenience in use for many years Five-star base with max. diameter of 700 mm ensures stability of the chair In standard offer chair with feet. Optional version with wheels or with footrest KRZESLO K-13: 59  Swivel chair made of high quality integral foam  Characterized by high resistance to pollution, it is ideally suited for production facilities with high pollution, workshops, stores, wholesales  Seat height adjustment range with a gas lift: 48– 60 cm  The backrest equipped with a convenient handle for hassle-free transfer of chairs  Strong, precisely made and solid construction ensure trouble-free operation and convenience in use for many years  Five-star base with max. diameter of 700 mm ensures stability of the chair  In standard offer chair with feet. Optional version with wheels or with footrestKRZESLO K-14: Industrial hoker made of high quality integral foam, designed to work in a semi-standing position Characterized by high resistance to pollution, it is ideally suited for production facilities with high pollution, workshops, markets, production lines Seat height adjustment range with a gas lift: 55-70 cm The backrest equipped with a convenient handle for hassle-free transfer of chairs Strong, precisely made and solid construction ensure trouble-free operation and convenience in use for many years Five-star base with max. diameter of 700 mm ensures stability of the chair In standard offer chair with feet, optional version with wheels Contec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

SEWING ROOM Other accessories bestsellerAccessoriesWY-RS4 WY-TWE2 WY-TWE6 WY-TWE5counter pincette 13 cm pincette 15,5 cm pincette 13 cm DI-PB200-205 brush penknife hexagon pin driver (1.16~2.5)60 WY-NG20LW WY-G7 WY-G20 Accessories Motors, controllers, control panels and electronic bestseller EFKA-V820Application: heavy-weight sewing with automaticStepper, voltage: 230V, 6.000 rpm, control panelpower: 600W controller EFKA actuatorcontrol panelsWWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

SEWING ROOMAccessories Motors, controllers, control panels and electronicsMotor JUKI-M51Application: for heavy-weight sewing (upholstery, leather)Energy-saving, high-speed motor servo typeVoltage: 230 V, 3.350 rpm,power: 750 WJUKI-SC510 controllerMotor FIR-11482T37 Motor GEMSY-WXApplication: for sewing machines Characteristics:and overlocks  ability to change the rotation: left or right.High-speed clutch motor  up to 70% energy saving - the engine runs only during sewing,Voltage: 380 V, 2.800/3.400 rpm,  low noise and vibration emissionspower: 550 W  possibility to connect an external positioner Technical data:  Rotation speed: 150 to 6000r / min  Power: 550W  Voltage: 230V; 50 / 60Hz  Weight 5.5 kg  Dimensions 350x280x260mm 61All electronics for devices from our offer available. Repair service of electronics – [email protected] Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

SEWING ROOM PullersAccessoriesApplication: for 1- and 2-needle machinesRoll diameter: 25 mmWidth: 28~30 mmApplication: for 1- and 2-needle machinesRoll diameter: 55 mmWidth: over 50 mm Application: for chainstitch machines (flat-bed) top feeder, roll width: 70 mm Roll diameter: 55 mm top feeder, roll width: 200 mm Width: over 65 mm62 Application: for chainstitch machines (cylinder-bed). Top and bottom roll. Roll diameter: 55 mm Width: over 65 mmside feeder, roll width: 70 mmside feeder, roll width: 200 mmWWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

SEWING ROOM Other devicesAccessories Double-cylinder compressorHW-40C Voltage: 400 V Power: 4 kWThread winder HASHIMA Capacity: 270 l 4 spools in a once Pressure: 10 Bar time switch 920 rpm small size Weight: 134 kg light weight thread winders for 1- and 2- spools available spray nozzle length 15 cm 63 spray nozzle length 10 cm spray nozzle length 30 cm DI-0210.9 short + long spray nozzle 15 cm short spray nozzlePneumatic pistols for machine flushing DI-0210.8 bestseller DI-0211.5 DI-0209.9Contec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

SEWING ROOMMachine oils and spray chemicalsTERESSO-32 oil White oilRecommended for high-speed Colourless and odorless oil for easy gliding. Recommendedmachines, overlocks, interlocks for lockstitch machines, overlocks, interlocks and needlesSPINESSO-10 oil Silicon oilRecommended for lockstitch, Recommended for needlesbuttonholing and bartacking machinesCAP-A1095 CAP-A1093 CAP-A1085TK CAP-A1011 SPRAYantirust degreaser – antistaticlubricant penetrating oil (TAKTER 310) multiuse lubricant bestseller CAP-A1082 CAP-1023 bestseller CAP-A1025 PNS CAP-A1091 silicon oil Silikon cleaner for belts spot cleaner (TAKTER® 310 ) (TAKTER® 200 ) CAP-A1098 CAP-A109964 CAP-A1098 permanent FORTE multifunctional temporary SPIRIT adhesive adhesive 77 MAX permanent multifunctional stain remover adhesiveWY-P01 WY-OIL50 WY-AP31 WY-A890oiler for oiler for oiler for Universal removermachines machines needlesSPIRIT 1 SPIRIT 3 SPIRIT 5 CAP-A1097rust remover silicon slide adhesive spray air spray sprayWWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

CUTTING ROOMKnives Straight knivesStraight knife EASTMAN BLUE STREAK MODEL 629 Cutting of intricate patterns and tight turns due to the low-profile baseplate and narrow silhouette standard Perfect fit and continuous running with cross heads, crank and knife slides that are machined to a tolerance within .0005”(0.0013cm) Simple handling of the machine due to its low center of gravity and the best power-to-gravity weight ratio in the industry Low maintenance requiring only daily lubricating with the easy-to-use One Shot single-reservoir oiling system Uni-Safe plug (on/off by one hand) Maker: Eastman Machine Companysize: 5-13”220 V or 380 Vtwo-speed (optional)Straight knife EASTMAN BRUTE MODEL 627 65 Cutting extra heavy cloth or an increased number of ply Cutting of intricate patterns and tight turns due to the low-profile baseplate and narrow silhouette standard Perfect fit and continuous running with cross heads, crank and knife slides that are machined to a tolerance within .0005”(.0013cm) Elimination of heat and exhaust from the operator via the rear air intake Mechanical motor power: 1,25 HP Maker: Eastman Machine Companysize: 5-13”220 V or 380 Vtwo-speed (optional)Straight knife 8\" KM-JNR-8CE NEW Professional vertical knife STRAIGHT KNIFE KM MODEL KS-EU Cut heigh 160mm Voltage:1x230V Newest and most advanced technology is adopted for this machine to Well constructed ensure finest cutting out various styles of cut as well as for thin piece Automatic sharpener and goods.  lighter weight and easier lubrication system Power 200 Watt operation Weight 14kg  safety device  sharpening device  power 200W  2.800 rpm  weight 9 kg  Maker: KM size: 4-6” 220 V or 380 VContec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

CUTTING ROOMKnives Round knivesROUND KNIFE SUPRENA 50 mm Round knife Herkules BW NEW handy, lightweight mini cutter  extremely robust and powerful construction automatic sharpener  optimal performance weight Power: 50 W  cutting head made of light metal Voltage: 220 V  extremely long-life, high-quality, German-made motor 50 mm dia  Voltage: 1 ~ 230 V 2.800 rpm  Power: 165 Watts cut height up to 8 mm  Cutting height: max. 15 mm weight 1 kg  Cutting speed: 283 m/min  Blade diameter: 60 mm  Blade speed: approx. 1500 rpm  Weight: approx. 1150 g  Dimensions: approx. 270 × 60 × 80 mm HC-1007-A-C STANDARD VERSION HOOGS-HERKULES-BW HC-1017-A-C reinforced version66 BULLMER 60 mm (PNEUMATIC) Round knife SUPRENA 100 MM The powerful, extremely handy cutting machine with compressed air motor 801 KF, equipped with sturdy worm gear drive for decagonal blade, Features: and with flexible hard metal counterblade, enables its use in the cutting  100mm blade Double insulated motor. of hard materials in continuous operation. The runner base is kept narrow  Stationary carbide counter blade. and allows tight curves and acute angles to be cut.  Built-in blade sharpener. The air-blast switch permits infinitely variable knife speed. The exhaust  Clear knife guard. air is discharged backwards via a separate hose without causing  Extra thin base plate with rollers. inconvenience to the operator. The fields of use include car factories, tent  Extra thin knife support bracket. and tarpaulin manufacturing, leather and plastics processing industries.  Light weight only 2.9kg.  Cutting height: 10 mm  25mm maximum cutting capacity  Decagonal knife: HSS 60 mm dia.  Compressed air motor: subject to material. 120 Watt 25.000 rpm  Voltage 230V  Power 50Hz BU-801KFS CR-100 ACTAEASTMAN CARDINAL ROUND KNIFE KM Eliminates cutting distortion due to the narrow silhouette standard  Knife Size 100mm  Knife Shape Octagon 8 sided and extremely low base plate  Cutting Capacity 25mm Vibration-free cutting with smooth and easy  Net Weight 2.9kg  Voltage 220v-240v. maneuverability  Power 100W Simple handling of the machine due to its KM-RS-100N low center of gravity Single-hand engaging of power supply viathe Patented Uni-Safe Terminal Block and Attachment Plug Ability to reduce speed to eliminate fusing, provided by the dual speed option Built with the highest grade materials available EASTMAN-548-6Hsize: 4-7 1/4”two-speed or four-speed (optional)WWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

CUTTING ROOM NEWKnives Air knife EASTMAN-BUZZAIRD 2-1/32 VERTICAL CUTTER HOFFMAN 8 \"  for heavy materials, plastics, carpets  power: 0,33hp Vertical Cutter HF-170S is a device designed to work with any  weight 1.36 kg material (from light to heavy). They are used for cutting or picking  sharpening wheel diameter 5,16cm elements from a variety of textile materials stacked to a height max height lag 0,93cm of 170 mm. These high-performance devices give not only high air motor up to 20,000 rpm precision blanks, but also extraordinary ergonomics: their agility, maneuverability, small weight (machines are much lighter and EASTMAN-BUZZAIRD 2-1/32 manageable from other brands) make work for the operator becomes a pleasure. HSGM-THERMAL KNIFE 67 maximum cutting height 170mm Dedicated professional industrial equipment for cutting and blade size: eastman 8 \" welding the edges of synthetic materials such as: ropes, cords, voltage 230 V / 50 Hz straps, fabrics, tarpaulins and many others. or 400 V / 50 Hz ergonomic design, high durability, professional results!  power 0.55 kW / 0.75 kW  time to reach operating temperature: 6-8 seconds  net weight 10.5 kg intermittent duty cycle: 12s incl. / 48s off.  gross mass of 11 kg  mains cable length of 2 m Euro plug insulation HOF-HF-170S weight: 1000 g Circular knife Hoffman 125mm HOF-HF125 HSGM-THERMAL KNIFE  Cutting Circular HF-125 are designed to work with any material EASTMAN-WERAGCUTTER/DOUBARM/6 (from light to heavy). You can cut thin layers of material (2-3 layers) and cut into pieces of high lag. All machines are equipped  Rag Cutter two-arm version for cutting scrap to rags with modern sharpening which unique design allows you to use optional blade: High Speed Steel, Grooved Blade, PTFE Coated them directly during operation. For user convenience and safety optionally, the one-armed version cutter can be equipped with a boom antenna, which secures equipped with a camera sharpening power cables. equipped with lubrication system voltage: 220v, 1ph, 50 / 60Hz; 380v, 3ph, 50Hz  diameter of the blade: 125mm power: 0.50 KM  max cutting thickness: 98 mm weight: 33.1kg  voltage: 230 V / 50 Hz blade: Carbon Steel  power: 0.38 kW blade diameter: 15,2cm (6 \")  net weight: 3.5 kg maximum cutting height: 3.5 cm  gross weight: 4.00 kgHOF-HF125 EASTMAN-WERAGCUTTER/DOUBARM/6Contec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

CUTTING ROOMKnives Cutting devicesCordless knife NEW Manual end cutter SU-LEE ST-360C (complete set)EASTMAN-WB-3M  Manual type cutting-off and laying up machine Power Battery: 7.2V  Able to cut out materials to the exact measurements, eliminating wastedPower: 0.33 km Weight: 1.22kg materials and saving production costsCharger: 220V, 50 Hz  easy to use and efficient Circular Blade  Maker: Su Lee Machine Blade Diameter: 5.16cm  Voltage: 100~110 V/220~240 VThe maximum amount of lag 0,96cm  Cycle: 50~60 Hz It is designed to provide the same network as the cutting precision  Phase: 1Ø  Knife size: 100 mm rotary knives, but with batteries for greater comfort. Comes with charger and two batteries68 Knives Band knivesBand knife BULLMER SUPER SILENT 1250 S Band knife KM The SUPER SILENT 1250 S runs absolutely vibrations free and supplies very  Knife Speed is shown on the Digital Indicator and easily controlled by INVERTER SYSTEM according to the type of material good cutting quality. The adjustable band knife speed by frequency control  Inverter Speed Control System provides smooth cutting at the high and allows an optimal adaption of the band knife speed to the lay package to low speed be cut and to the fabric, at constantly quiet operation.  Air Mat is formed on the table to move cutting material lightly, smoothly No vibrations during operation – silent operation and provides easy cutting without collapsing the pile of fabrics Optimal noise damping Highest cutting performance by constant knife sharpness with precision  Originally designed Automatic Sharpening Device is equipped. Various grits of sharpening stone are available to the material sharpening device Very good cutting quality Model Cutting height Table size [mm] Arm exten- Weight Band length Highest dependability [mm] sion [mm] [kg] Easy operation even with heavy lay packages through air cushion table BK-700 BK-700L 180 1200x1600 700 198 0,45x10x3500 with special nozzles BK-900 Cutting height: 20 cm BK-900L 180 1500x1800 700 208 0,45x10x3500 Arm extension: 125 cm Table size: 225 cm x 170 cm 180 1500x1800 900 213 0,45x10x3860 Band knife speed: 16 m/sec. Band knife length: 4620 mm 180 1500x2100 900 218 0,45x10x3860 Connection values: 230/400 V, 50 Hz ~ 1,5 kWWWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

CUTTING ROOMBlades Straight blades Eastman/Suprena  Blades available: straight , wave, serrated Size 5” 6” 7” 8” 9” 10” 11,5” 13” Eastman Servo Cutter 16,5 Size 6” 8” 9” 10”Eastman Servo Cutter 14,3Size 6” 8” 9” 10”KM/Hoogs Blades available: straight , wave, serratedSize 5” 6” 7” 8” 9” 10” 11,5” 13”KM KSEU (Junior)Size 5” 6”Maimin 69 Blades available: straight , wave, serratedSize 5” 6” 7” 8” 9” 10” 11,5” 13” 14”Maimin Servo CutterSize 5” 6” 7” 8” 9” 10”Wolf Blades available: straight , wave, serratedSize 5‘‘ 6‘‘ 7‘‘ 8‘‘ 9‘‘ 10‘‘ 11,5‘‘ 13‘‘Kuris - KV15056 KVW 70/4” 15105 KV 90 / KVW 12/5”15155 KV 115/ KVW 15/6” 15205 KV 140/ KVW 18/7”15256 KVW 20/8” 15305 KV 200/10”Kuris Servo Cutter KVS 700 15376 KVS 700Kuris Servo Cutter KVS 900 15389 KVS 900Kuris - KV 415083 KV 1100 15380 KV 160015382 KV 1350 15381 KV 2000Kuris Servo Cutter15388 S.C. 700/4” 14237 SC 900/5”14638 S.C. 1000/6” 14637 S.C. 1350/7” S.C. 1600/8” 17627 S.C. 2000/10”Contec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

CUTTING ROOMBlades Round bladesType round disc dia hole dia thickness 4-bows [mm] [mm] [mm] 6-bows 7-bows 8-bows 10-bowsBullmer 0250/1   50 14x8x2,5 1,0 Bullmer602 0470/1  59 10 1,0604,801 0570/1   79 10 2,0 Kuris / Suprena601, 605 0674/1  10 1,5 Eastman607 0670/1  100 10 2,0 Maimin606,607, V300 675/1  100 10 2,0 Kuris 970 15 1,5608, 609 840R 100 45 1,0 870/1 45 1,0 110 126  126Hoogs   50 25x10x4 1,2Picolo, Liliput, Favorit   60 25x10x4 1,2IAK, IAG, Goliath  110 25x10x4 1,2Z+ St   130 25x10x4 1,2X-130, X-130-N Kuris   50 16 1,0Novita   57 16 1,0Supernovita  60 22 1,0BOM 60  80 22 1,0BOM 30/80  100 22 1,0BOM 100/101  100 35 1,2KRH 10  120 35 1,2KRH 12, KRT 120  150 35 1,6KRH 15  200 40 2,2KRH 20  120 35 1,2Champion CRAEastmanBuzzaird 123  48,8 57Chickadee 2 1/4”147, 149   63,5 8270 BBB25/BBR25 2 1/2”114  90 Falcon III, BBB32 3 1/4”84  101,6 127 3 1/2”26  133,6 140Falcon IV, Track, Robin 4”59  152,6 178 5”101  190 5 1/4”61  5 1/2”  6”39  7”  7 1/2”77 Maimin  50Minishear 2 1/2”  63,6 21,6 1,0ACDACDC 4”  102 40 1,0ACDCACDC 5”  127 40 1,2ACDCACDC 5 1/4”  133,5 40 1,3 5 1/4”  133,5 50,8 1,3 6”  152,5 58,2 1,4Suprena  50M702, M700, M703  80R742, R741, R740  100R1512, R1514, 1513Wolf 25260  52,5 17,6 1,0PUP 2 1/2”  64 1,0SRN 4” 23  102 31,75 1,0Clipper 4 3/4”22  121 42,5 1,0Clipper 5 1/4”21  134 42,5 1,0Blazer 5 1/4”24  134 50 1,0SLIM JIM 6” 16  153 40 1,2Blazer 6” 18  153 50,8 1,2Blazer-0 7”  178 50,8 1,4Blazer 8”  203 50,8 1,4Blazer-0 10”  254 50,8 1,7BIG-0Other  65Consew Tuffy 508 Caron  100KM RS 100  100WWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

CUTTING ROOMBlades Cutter bladesBullmer BU-011070 140x2,5x8,0Bullmer BU-102542 169x1,5x7/5HBullmer straight Bullmer BU-104155 169x2,0x6 G BU-060537Bullmer recessed 71 BU-103630 169x2,0x6 HBullmer straight recessed BU-104264 201x2,5x8 GBullmer BU-103630 169x2,0x6 HBullmer BU-104450 223x2,5x10/8Bullmer smooth with roundedBU-104607 223x2,5x10/8 GR ridgeBullmer BU-105935 223x2,5x10/8 short cutBullmer straight BU-103986 223x2,5x8 GBullmer recessed BU-102642 223x2,5x8 GGerber 127x0,9x5 G 95Gerber 175x1,5x6,3 G 93Gerber 178x1,5x6,5 G 90Gerber G 93 HPC 195x2,0x7,9 S 5200/1100880/054782004Gerber 196x2,3x8 System 5000Gerber G 2000/2001 200x2,15x6,3 PN 06691002Gerber G 3000/3200 202x2,1x6,3 PN 07338700Gerber G 91 / S 7200 254x2,35x8 G 93 / 7Gerber G 91 / S 7200 254x2,35x8 G 93 / 7 0216109Gerber 254x2,35x8 Heavy duty 032410013Gerber Solide carbide TL 055Contec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

CUTTING ROOMBlades Cutter blades Lectra System 97 85 x 0,8 x 4Lectra Vector 2500 89 x 1,5 x 5,5Lectra System 95 113 x 2,0 x 7,5 / 6Lectra mountingSystem 95 113x2,0x7,5/6H holeLectra System 95 114 x 3,0 x 9,5LectraSystem 95 296 x 2,0 x 7Vector 500 / 5000Lectra System 95 296 x 3,0 x 8,5 / 6,5 Lectra72 System 5000 296 x 3,0 x 7Lectra 360 x 3,0 x 8,5 System 96 Vector 7000Blades Band knives bladesBand knives bladesSuitable for all band knives e.g. Bullmer, Wastema, KM, Hitaka, Hoogs, Oshima, Oteman width: 10, 12, 15mm; thickness: 0,45mm made by Sweden steel (seal invisible) all knife sizes available. Ask for detailsStraight blade Application: standard textiles knifeWave blade Application: paper, plastic, foamConcave blade Application: synthetic textilesSerrated blade Application: fragile materialsIn our offer you will also find other types of blades, please contact us for details.WWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

CUTTING ROOMBlades Cutter blades NEW 73 Bullmer BU 103968 223 x 8 x 2,5BullmerBU 104155 169 x 6 x 2BullmerBU 104450 223 x 10 / 8 x 2,5BullmerBU 105935 223 x 10 / 8 x 2,5BullmerBU 104607 223 x 10 / 8 x 2,5BullmerBU 107503 32 x 6 x 1,5BullmerBU 100124 201 x 8 x 2,5 concave bladeBullmer concave bladeBU 103630 169 x 6 x 2BullmerBU 105934 169 x 6 x 2BullmerBU 108065 223 x 10 / 8 / 6 x 2,5 / 2BullmerBU 109148 95 x 5,95 x 2F.K. SistemaFK 01 194 x 6 x 2F.K. SistemaFK 02 291 x 8 x 2,5 short bladeGerber 206 x 7,9 x 1,93GE 85878000 GTxLGerber 200 x 6,3 x 2,15GE 2000 / GE 20001GerberGE 73383000 / G3200 202 x 6,35 x 2,15Gerber 254 x 8 x 2,35GE 21261011 G91Contec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

CUTTING ROOM Blades Cutter blades NEW 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES Gerber 175 x 6,3 x 1,5 GE G93 Gerber GE 54782009 G93 HPC 195 x 7,95 x 1,95 Gerber 127 x 5 x 0,9 GE 95 Investronica 45 x 5,6 x 1,45 IN CV2 Investronica IN CV2 60 x 5 x 0,45 flexo for CV2 Investronica 187 x 8 x 1,95 IN CV4 C Investronica IN CV70 245 x 8,3 x 2,52 Topaz Investronica 245 x 8,3 x 3 IN CV7074 Investronica 252 x 8,3 / 7,8 x 2,5 IN 70….E02 Investronica 253 x 9,3 / 7,8 x 3 / 2,75 IN70….G02 Investronica IN 291 x 7,8 x 2,5 long blade Investronica IN SC2 296 x 8 / 7,8 x 2,5 long blade Investronica IN SC3 296 x 8 / 7,8 x 2,5 long blade Kuris 176 x 6 x 2 KU 47892 / TexCut 3055 Kuris 178 x 8 x 2,5 178 x 9 x 3 KU 24306 TexCut 3055 KU 24754 TexCut 3055 Kuris 178 x 8 x 2,5 wavy KU 46742 TexCut 3055 Kuris 176 x 6 x 1,18 KU 73436 TexCut 3030 WWW.CONTEC.PL

CUTTING ROOMBlades Cutter blades NEW 75Kuris 227 x 6 x 2 227 x 9 x 3KU 66878 TexCut 3070 227 x 8 x 2,5KU 47968 TexCut 3070KU 48930 TexCut 3070Kuris 233 x 8 x 2,5KU 47968TexCut 3070Kuris 84 x 5 x 1KU 48930TexCut 3070Kuris 34 x 9 x 1 CT 35 x 9 x 1KU 63899KU 74850Lectra 85 x 4 x 0,8LE System 97Lectra 89 x 5,5 x 1,5 CTLE 801220 Vector 2500LE 801221 Vector 2500Lectra 89 x 5,5 / 3,5 x 1,5LE 801224Vector 2500Lectra 89 x 5,5 x 1,5 CT toothedLE 801223Vector 2500Lectra 305 x 8,5 x 2,4 308 x 7 x 2LE 801274 MP6LE 801345 MP6Lectra 365 x 8,5 x 2,4LE 801269 MP9Lectra 296 x 7 x 2 296 x 7 x 3LE 801214 Vector 5000LE 801216 Vector 5000Lectra 360 x 7 x 2,4 360 x 8,5 x 3LE 801222 Vector 7000LE 801217 Vector 7000Pathfinder 130 x 7 x 2 150 x 7 x 2PAPAContec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

CUTTING ROOMBlades Cutter blades NEWSondermesser Special KnivesSM 162 x 8 x 2SM Gemini 010790 162 x 8 x 2,5Wastema 256 x 8 x 2WA TexCut 2050Bullmer / Lectra round 28 8,3 0,3 round, coated 28 8,3 0,3BUL 060537-0 round 45 8,3 0,3BUL 060537-1 round 45 8,3 0,3BUL 119080 round 45 8,3 0,3BU 062543BU 118084 28 5,0 0,6Kuris / Zünd HM, 10 Bogen 25 8,0 0,6 CT, decagon 28Kuris 32Kuris / Zünd HM, 10 Bogen CT, decagonZünd Z 50Zünd Z 51Zünd Z 52 Kuris / Zünd Z 1076 Kuris / Zünd Z 11 Kuris / Zünd Z 12 Kuris / Zünd Z 13 Kuris / Zünd Z 16 Kuris / Zünd Z 17 Kuris / Zünd Z 26 Kuris / Zünd Z 42In our offer you will also find other types of blades, please contact us for details.WWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

CUTTING ROOM NEW 77Cutter sharpenersBullmer for CNC / dm 38 mm medium grainBU 00588Bullmer round knife / dm 60 mm medium grain K80BU 06744Eastman round knife / dm 5“ - 7,5” K 120 round knife / dm 5“ - 7,5” K 150EA 541C1-9 Falcon K 120EA 541C1-14 round knife / dm 5“ - 7,5” K 220EA 541C1-17EA 541C1-21Gerber for CNC S93 / dm 25 mm medium grain for CNC S91 / dm 35 mm medium grainGE 043323000 forCNC GTxL / dm 35 mm medium grainGE 020505000GE 085904000 band knife BK / dm 65 large grain band knife BK / dm 65 medium grainKM band knife BK / dm 65 low grain round knife KRA 5“ / 6“ / dm 40 medium grainKM R101W05 round knife RS 50 / dm 18,5 medium grainKM R101E08 round knife OCTA RS 100 / dm 30 medium grainKM 101J03KM R-58 straight knife KVS 900 / dm 16 mm medium grainKM RS50 straight knife KVS 900 / dm 16 mm low grainKM RS100 straight knife KVS 900 / dm 25 mm medium grain straight knife KVS 900 / dm 25 mm low grainKurisKU 24248KU 24250KU 24249KU 24251Kuris for CNC / dm 23 mm medium grainKU 24420Kuris for CNC / dm 33 mm medium grainKU 24422Contec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

CUTTING ROOM NEWCutter sharpenersKuris Elektroschere Novita / dm 17 mm medium grain round knife BOM 30/101 / dm 30 medium grainKU 32070 round knife BOM 30/101 / dm 30 low grainKU 32041KU 32104 medium grain low grainKuris round knife KRH round knife KRHKU 32050KU 32052Lectra for CNC / dm 35 mm medium grain medium grainLE medium grain medium grainPathfinder for CNC / dm 22 mmPA SuLee round knife ST260/360 / dm 1878 SUL 2626Suprena round knife / dm 17SU M688ZWolf straight knife PACER / dm 27 straight knife PACER / dm 22WO 12800WO 12801Wolf round knife / dm 38WO 45483In our offer you will also find other types of blades, please contact us for details.WWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

CUTTING ROOM NEWHoogs cutting devices Series ST-S – the manual starter 79 Cutting device for textiles or similar materials accurate trimming, to the nearest millimetre, without material wastage highest level of working safety due to finger guard adjustable to the material thickness and fixed blade cover cutting machines switch off automatically when they reach the end positions straight and clean cuts through reinforced aluminium guide rail lifting of the guide rail with spring-assisted belt-lifting device stacking height up to a maximum of 20 cm mounting on almost any table by means of rotary knob fixing a table thickness of 20-50 mm and a table overhang of at least 70 mm from the frame are required maximum width of material = table width minus 20 cm independent of table width due to the continuously variable adjustability up to ± 15 cm individual manufacturing for your exact table width up to a maximum of 350 cm available with ST-2000 as ST-2000-S or ST-6000 as ST-6000-S Clamping device belt-lifting device with maintenance-free sliding guide on both sides accurate trimming, to the nearest millimetre, without material wastage stacking height up to 20 cm mounting on almost any table by means of rotary knob fixing a table thickness of 20-50 mm and a table overhang of at least 70 mm from the frame are required almost independent of table width due to the continuously variable adjustability up to ± 15 cm Series ST-SA – the automatic starter Cutting device mechanical construction and advantages as for the ST-S series additional automatic cut-off with a maintenance-free, robust asynchronous motor continuously variable automatic control of feed speed (0-1 m/s) ideal for larger material widths on request without lifting device adjustable return for narrower material widths saves time power supply voltage 1 ~ 230 V, 50 Hz, (1 ~ 110 V on request) individual manufacturing for your exact table width available with ST-2000 as ST-2000-SA Clamping device belt-lifting device with maintenance-free sliding guide on both sides accurate trimming, to the nearest millimetre, without material wastage stacking height up to 20 cm mounting on almost any table by means of rotary knob fixing a table thickness of 20-50 mm and a table overhang of at least 70 mm from the frame are required almost independent of table width due to the continuously variable adjustability up to ± 15 cmContec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

CUTTING ROOM NEW Hoogs cutting devices Series ST-BH – the smooth-running manual device80 Cutting device for textiles or similar materials up to a material thickness of a maximum of 21 mm WWW.CONTEC.PL (in conjunction with ST-2000-130 up to 26 mm material thickness) accurate trimming, to the nearest millimetre, without material wastage highest level of working safety due to finger guard adjustable to the material thickness and fixed blade cover machines switch off automatically when they reach the end positions very easy lifting of the guide rail with spring-assisted, 8-point ball-bearing-mounted belt-lifting device stacking height up to a maximum of 20 cm fast and simple mounting on almost any table by means of rotary knob fixing a table thickness of 20-50 mm and a table overhang of at least 70 mm from the frame are required maximum width of material = table width minus 20 cm individual manufacturing for your exact table width up to a maximum of 270 cm, in conjunction with a reinforced guide-rail up to 350 cm available with ST-2000 as ST-2000-BH or ST-6000 as ST-6000-BH Clamping device available in fixed or mobile version belt-lifting device with smooth-running, backlash-free and 8-point ball-bearing-mounted roller guide accurate trimming, to the nearest millimetre, without material wastage very easy lifting of the stop rail with spring-assisted belt-lifting device stacking height up to a maximum of 20 cm fixed version: fast and simple mounting on almost any table by means of rotary knob fixing mobile version: attachment to a transverse guide-rail system mounted on both sides under the table top lightning-fast and simple adjustment to new cut-off lengths on mobile version the total length of the transverse guide rail can be assembled from 100 and 125 cm long rails a table thickness of 20-50 mm and a table overhang of at least 70 mm from the frame are required Series ST-AH-F – the time-proven automatic device Cutting device for textiles or similar materials up to a material thickness of a maximum of 21 mm (in conjunction with ST-2000-130 up to 26 mm material thickness) accurate trimming, to the nearest millimetre, without material wastage highest level of working safety due to finger guard adjustable to the material thickness and fixed blade cover machines switch off automatically when they reach the end positions very easy lifting of the guide rail with spring-assisted, 8-point ball-bearing-mounted belt-lifting device stacking height up to a maximum of 20 cm fast and simple mounting on almost any table by means of rotary knob fixing a table thickness of 20-50 mm and a table overhang of at least 70 mm from the frame are required maximum width of material = table width minus 20 cm individual manufacturing for your exact table width up to a maximum of 270 cm, in conjunction with a reinforced guide-rail up to 350 cm available with ST-2000 as ST-2000-BH or ST-6000 as ST-6000-BH Clamping device mechanical construction and advantages as with types ST-BH with additional three-phase lifting motor for the clamping rail Opcje feed speed continuously adjustable without lift for flush mounting in the table top lift can be switched on or off adjustable return cable mast also available with ST-2000 or USM-G 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

CUTTING ROOM NEWHoogs cutting devices Series K – the robust automatic device Cutting device automatic cutting at the touch of a button cuts in both directions (forwards and backwards) with very robust chain drive and brake motor feed speed = 0.8 m/s built-in piece counter 26 mm flat steel guide rail with 12-point ball-bearing-mounted roller foot cutting height between 21 and 40 mm maximum self-cleaning by means of a felt wiper compact construction with small electric control cabinet and operating controls mounted directly on the guide rail ideal for flush mounting in a table top easy to adapt for systems and machines of a different make highest level of working safety due to fixed blade cover in conjunction with finger guard adjustable to the material thickness and 2-hand or 4-hand operation available in any required length as a special version also available with one-sided cutting.The series for cutting and clamping devices can be combined as required. 81Pictures partially show machines with options.CUT-OFF MACHINES – AVAILABLE TYPESCutting machine ST-2000 for all series except K (very high blade rotation ST-6000 for all series (with AC motor,up to 21mm fabric thickness) speed for precise cuts up to 16 mm material thickness)Cutting machine ST-2000-130 for all series except K (ST-2000, 130 blade, up to 26 mm material thickness)ST-6065 for K-130 Series (with AC motor, double-sided, up to 21mm fabric Cutting machine X-464-E-4 for K-400 Series (with AC motor, double-sided, up thickness) to 40mm fabric thickness)Contec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

CUTTING ROOM NEWHoogs cutting devices WORK TABLES, LAYING OUT AND CUTTING TABLES – sturdy in modular system Precision rectangular tube construction in modular assembly system 30 mm thick tabletop with corner protection and warp-free plastic coating on both sides82 custom-fit ground tabletop joints with aluminium profile 85 cm working height, height-adjustable with hinged feet +/- 5cm high loading capacity, especially with machine use available in all sizesOptions9 mm thick lower table-top, plastic-coated on both sidesembedded steel measuring tape (stainless steel on request)drawersair-cushion device for easy handling of packet of layersair distribution systemavailable in different coloursTechnical dataVoltage (V) ST-2000 ST-2000-130 ST-6000 ST-6065 X-464-E-4 X-468-E-4 1 ~ 230 1 ~ 230 3 ~ 220-230 3 ~ 220-230 3 ~ 220-230 3 ~ 220-230Frequency (Hz) 1 ~ 110 1 ~ 110 3 ~ 380-400 3 ~ 380-400 3 ~ 380-400 3 ~ 380-400Power (W) 1 ~ 50-60 50-60Power (W) 3 ~ 170 50-60 50-60 50-60 50-60Blade diameter (mm) 170Blade speed approx. (r. p. m.) 130 200 200 440 440Cutting speed (m/min) 110 6000 130 130 130 130max. Cutting height (up to mm) 6000 2450 2800 2800 533 533Cutting direction 2074 26 1144 1144 218 218Weight (approx.kgs) 1122 21 21 40 40Measurements approx. mm 3,9 4 1 290 x 150 x 13 290 x 170 x 150 6,3 6,58 ,6 8,6 345 x 175 x 151 218 x 175 x 163 270 x 120 x 130 270 x 120 x 130WWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

CUTTING ROOM Hot drillCutting room devices  universal device to mark„meeting”points  heater for rotating needle and contour attached Iron for paper  needle length: 330 mm (STANDARD)  max. marking depth : 200mm  paper ironing  needle dia. : 1.0, 1.2, 2.0 and more  weight: 5 kg  220 ÷ 240 V, 2 x 650 W  aluminum feet: 14 x 75 mm  Maker: ComelElectric scissors KM/220V efficient and handy 2-step speed adjustment weight: 740 gm size: 78x145x43mm 2 blades set attached 83Penknife universal and handy suitable for : foil, paper, fabrics and foam works between 1-10 mm height cutting precision, ergonomic shape safeCutting room accessoriesAbrasive belts Grinding Stones for Eastman, Kuris, Conga, Comel, Csepel, Hitaka, Wolf and KM knives  for all band knives types fine-, medium- and coarse-grained available  fine-, medium- and coarse-grained stones available EA-181C2-1 fine-grained EA-181C2-2 medium-grained EA-181C2-5 coarse-grainedKM-U-189 100KM-U-189 120 size: 100, KM size: 120, KMContec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

CUTTING ROOM Tracers Marking needlesCutting room accessories CO-38000 Abrasive cords and tapes CO-38010 Templates hanger Templates cutter CO-38902 CO-38630 cutter“V”5x5 mm CO-38900 CO-38631 cutter“U”2x11 mm CO-38634 cutter“U”1,6x6,5 mm Marking pins CO-38632 cutter“U”1,2x8 mm84 CO-38903 Staplers and staples DI-REL/BS#16G staples 1/4” DI-REL/BS#18G staples 3/8” DI-REL/BS#20G staples 1/2”Marking clamps Templates punch TERESSO-68 CO-37126 Oil for knives, 1 literDI-SMALL CLAMP DI-MEDIUM CLAMP DI-BIG CLAMP bestseller  extraordinary ergonomics is Protecting glove provided by specially springROS-V1-3011 which allows long work by Steel protective glove 50-80% effort reducing!Leather upholstery scissors size: 0/XXS brown 5- 5 ½” 6-6 ½” very durable, dedicated to size: 1/XS green 7- 7½” leather, upholstery, heavy-weight 8- 8 ½” fabrics long-term cutting – mul- 9- 9 ½” tilayer materials can be cut 10” total length: 16cm size: 2/S white size: 3/MS red size: 4/L blue size: 5/XL orange or yellowWWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

CUTTING ROOMScissors MUNDIAL scissorsClassic forged sewing scissors nickeled  length: precise 5”- 12 cm 437-5” thread trimming 6”- 15 cm 437-6” suitable for each fabric kind 7”- 17 cm 437-7” 8”- 20 cm 437-8”Classic forged dressmaker shears precise, stainless steel blades  length: handy holder 6”- 15 cm 445-6” ergonomic shape 7”- 17 cm 445-7” 8”- 20 cm 445-8”Classic forged embroidery curved scissors - hardened, chrome plated  length: 5”- 12 cm 826-5” 6”- 15 cm 826-6”Classic forged embroidery curved scissors hardened, chrome plated  length: 4”- 10 cm 426-4”Scissors With soft liner MISCROSERRATED bestseller 85 MISCROSERRATED Dressmaker shears  length: MISCROSERRATED 9 1/2”- 24 cm 1890 SH-9 1/2” MISCROSERRATED  precise microserrated blades  handy holder with rubber liner  ergonomic shape  suitable for each fabric kind  lightPrecise dressmaker shears precise microserrated blades  length: handy holder with rubber liner 8 1/2”- 21,5 cm 1860 SH-8 1/2” ergonomic shape suitable for each fabric kind lightPrecise sewing scissors  length: 7”- 18 cm 1863 SH-7” precise microserrated blades handy holder with rubber liner ergonomic shape suitable for each fabric kind lightPrecise embroidery scissors precise microserrated blades  length: handy holder with rubber liner 5 1/2”- 14 cm 1864 SH-5 1/2” ergonomic shape suitable for each fabric kind lightContec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

CUTTING ROOM Scissors With soft liner Precise scissors ZIG-ZAG  length: 8 1/2”- 21,5 cm 1865 SH-8 1/2”  zigzag cutting  handy holder with rubber liner  ergonomic shape  suitable for ach fabric kind  light Scissors Universal scissors MUNDIAL Professional sewing scissors MISCROSERRATED  nickeled, microserrated blades  length: 6”- 15 cm 270SR-6” 7”- 17cm 270SR-7” 8”- 20 cm 270SR-8” Universal scissors  length: 8 1/2”- 21,5 cm 760-8 1/2”  stainless steel blades  light, plastic holder Practical microserrated scissors  precise microserrated blades  length: MISCROSERRATED  practical, light holder 8 1/2”- 21,5 cm 660 SR-8 1/2” 9 1/2”- 24 cm 660 SR-9 1/2”86 Embroidery scissors  length: 4 1/4”- 11cm 668-4 1/4”  precise, nickeled blades  light, plastic holder Scissors MUNDIAL industrial scissors Industrial microserrated dressmaker shears MISCROSERRATED  precise microserrated blades  length: bestseller  forged, nickeled 8”- 20 cm 490-8” NP/NS  handy holder 9”- 22 cm 490-9” NP/NS  suitable for each fabric kind 10”- 25 cm 490-10” NP/NS 12”- 30 cm 490-12” NP/NS Industrial dressmaker shears  forged, nickeled  length:  handy holder 8”- 20 cm 490-8”  suitable for each fabric kind 9”- 22 cm 490-9” 10”- 25 cm 490-10” 12”- 30 cm 490-12” Scissors FRALIZ sewing scissors Sewing scissors  length: CUT-211-4” 4”- 10 cm CUT-211-5”  stainless steel, precise blades 5”- 12,5 cm CUT-211-6”  rounded tip (can be carry in pocket) 6”- 15 cm CUT-211-7”  handy holder 7”- 17,5 cm WWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

CUTTING ROOMScissors FRALIZ sewing scissors Sewing scissors  length: CUT-232-4” 4”- 10 cm CUT-232-5”  nickeled, forged 5”- 12,5 cm CUT-232-6”  precise cutting 6”- 15 cm CUT-232-7”  thread trimming 7”- 17,5 cm  suitable for each fabric kind  length: CUT-310-6” Handy sewing scissors 6”- 15 cm CUT-310-7” 7”- 17,5 cm CUT-310-8”  stainless steel, precise blades 8”- 20 cm  handy holder  ergonomic shape  length: CUT-421-6” 6”- 15 cm CUT-421-7” Sewing scissors 7”- 17,5 cm  precise blades  handy holder  ergonomic sizeScissors Titanium scissorsScissors with titanium coating CUT-3947-7” Scissors with titanium coating CUT-3948-8”  length: CUT-3949-9”  length: 7”- 17,5 cm 5”- 12,5 cm CUT-39460-5” 8”- 20 cm 9”- 22 cm 87Scissors Thread trimmers bestseller  light, plastic holder  length: 4 1/4”- 11 cm WY-TC800 hardened, chrome plated  length: 4 1/4”- 11 cm 801-4 1/2” Blade straight stainless steel blades 4 1/4”- 11 cm 811-4 1/2” Blade clenched light, plastic holder  length: 4 1/4”- 11 cm 601-4 5/8” ergonomic shape, all metal  length: gold or black available 4 1/4”- 11 cm WY-TC 800 GE WY-TC 800 BContec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

CUTTING ROOM Software 3D bodyscanning by Human Solutions offers the world’s most accurate method of measurement and allows the integration of size & fit data into your processes at the same time. This opens up a whole world of innovative impetus for you – in customer bonding, for example, through the virtual try-on of ready-made or customized apparel. Our bodyscanners are used everywhere where good size & fit is a must.They enable individual persons or entire target groups to be measured.The result is always the same - you get products which are perfectly matched to your market and your customers, because you can use our scanner data throughout the entire development and production process… in Cad Assyst, for example, and in Vidya. Ditus MC The strenght of the new 3D bodyscanner lies in its speed. Your customers of models are measured in less than one second – and always consistently. The bodyscanner gives yoy totally accurate dimen- sions for all garments in MtM. Corporate Fashion 3D-Visualization and Virtual Try-On. And because the data is optimally integrated into the Human Solutions seamless fashion technology chain, you can also implement innovative business processes, giving you can also implement innovative busi- ness processes, giving you added Your benefits:88  high mobility and simple instalation  less than 15.000 EUR cost  customer comfort thanks to a short scan time of under one second  high-quality scans with instantaneous capture of 52 body dimensions  automatic creation of scanatars Vitus Smart LC3 VITUS LC3 is a 3D body scanner designed to generate precise 3-dimensional images of the human body. This technology can be utilized for a variety of applications in fields such as the retail clothing industry. VITUS Smart LC3 is based on optical triangulation, currently the most accurate method for touchless 3D imaging. Vitus Smart XXL VITUS Smart XXL is a 3D body scanner designed to generate highly precise 3-dimensional images of the human body according to the DIN EN ISO 20685. This technology can be utilized for a variety of applications in fields as serial measurements and Military working clothes. VITUS Smart XXL is based on optical triangulation, currently the most accurate method for touchless 3D imaging.WWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

CUTTING ROOMSoftwareAnthroscan - Research, Development & Survey on human body 89Anthroscan is currently the best system for the planning, execution and evaluation of your serial measurements and studies. This internationally approved systemcomprises 3D body scanners, mobile data acquisition and software for centralized evaluation and statistical analysis. Thousands of records can be automaticallyprocessed in a short time.Anthroscan in the development processWith Anthroscan, you can take correct measurements at any time, because your customer – or your pool of test persons – is always available in digital form. Thismeans you can quickly check whether or not the measurement data is really right for your design – and also acquire a completely new combination of measure-ments for your target group and immediately process them further in CAD.You can expectperfect size & fit data, economic organization an analysis of body dimensions at the scan – no test person needed flexible, individualized evaluation options automated measurement based on anatomical reference points the management and processing of several postures predefined measuring schemata (e.g. ISO 7250, ISO 8559, ISO 15535, ISO 20685, EN 13402) a proven system for serial measurement programs in Germany, France, Sweden and Switzerland an accurate, completely comparable survey following the same pattern for all subjectsFunctional highlightsComparable, precise surveys Freely-definable body measuring rules: measurement posture marker positions, dimension rules 130 standardized body dimensions (ISO 7250 and ISO 8559) Automatic detection of anatomical reference points Simultaneous management and evaluation of several postures in a body dimensions list Determination of statistical data clusters, (e.g. average value, standard deviation) Automated and interactive measurements can be freely combined On-going documentation in the background All scan and background data available online via a central database Data export as raw data format and csv format Interfaces with statistical analysis tools like SAS, SPSS, Excel Export of 3D scans in standard exchangeable formats, like e. g. OBJ and STLContec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

CUTTING ROOMSoftware Intailor Intailor links the producers of tailored apparel collections with their own shops. You can accompany and support the sale and production of individualized apparel or mass customi- zation, from collection development right through to the point of sale and manufacture – and all in one seamless system. The manufacturer’s collection book is digitally reproduced in Intailor, providing compre- hensive support for the sales assistant during customer guidance, price calculation and or- dering. In production, all the order data is transferred directly into the appropriate systems and to the selected apparel models. Intailor in development and production IAll the body measurements you need for producing made-to-measure apparel are ac- quired – on site, in your store. You then select and configure individual items of apparel on the computer together with your customers and transmit the order to the manufacturer. The details of your customers and their body measurements are integrated – either manu- ally or automatically using 3D body scanning. The body measurements will automatically be converted to cutting data and the entire order is available. The system transfers all the necessary data to the desired style model and imports it into the style/cut and merchandis- ing management system. This enables high-quality, individualized apparel manufacture with short processing times. You also gain insider knowledge about the preferences and the dimensions of your customers. Intailor can also serve as a product configurator for seamless processes for ready-made90 products (with the Virtual Mirror, for instance). You can expect efficient measuring procedures  attractive prices for customized apparel production  seamless processes from the point of sale to manufacturing  profitable manufacture for batch  size 1  reduced processing time  the prevention of wrong orders caused by transfer errors  the cost-efficient manufacture of individual and customized apparel production  high quality and collection flexibility  contemporary, top-quality individual production  optimal support for competent customer guidance at the point of sale  well thought-out support of ERP and supply chain management processes for individual and customized clothing manufacture  a high level of user acceptance and simple operation Functional highlights High-quality consulting and manufacturing  Customer address management with configurable customer profile  History of purchasing behavior, e. g. ordering history and try-on reports  Shopping cart (also historically), including try-on report and updating  Ordering, including alternative Collect-Store management  Individual calculation of purchasing and selling prices  Customized clothing production based on sets of sizes with and without slip-on items  Creation and use of (multiple) consistency-tested catalogs with free choice of type and quantity and a display of the variants  Control of the 3D body scanners  Acquisition of dimensions and calculation of the cut parameters in accordance with the manufacturer’s individual rules and processes  Standard interfaces for the transfer of order information or cut parameters to existing systems, e.g. ERP, order tracking systems or CAD  Simple transfer of variant information (e.g. materials and prices) via standardized interface  Configuration of the dependence between the components, e.g. number and types of pockets, also taking sizes into considerationWWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

CUTTING ROOMSoftwareVirtual Mirror 91The Virtual Mirror complements the development and sales process in sensational style. With this innovative solution by Human Solutions, users canalready admire themselves in a new dress or suit – even if the model isn’t in the stores yet.Here product data is used seamlessly from development all the way to the point of sale, additional information is gained about the customer’s size & fitand preferences and the association with the market is strengthened. This makes the Virtual Mirror interesting for each and every company; for verticallystructured labels, for example, for manufacturers with their own in-house pattern development and for customized clothing manufacturers.The Virtual Mirror in Development, Sales and ProductionThe Virtual Mirror connects your products and your customers virtually in real time. In a seamless process chain, bodyscanning is interactively connectedwith 3D clothing simulation and CAD software – for the first time... live!From the customer’s standpoint, the Virtual Mirror functions are verysmoothly. The manufacturer has a catalog in the system with his rangeof apparel. The customer is directly integrated into the process when he’smeasured with the 3D body scanner in the store. In just a few minutes,the scan is converted into a scanatar, an individual virtual model of thecustomer for the try-on procedure at the PC. Now the customer choosesthe models to try on in the configurator – and in a short time he sees thesizes and the garments that fit him.Meanwhile, a very complex process is running at high speed in the back-ground. The model of the selected garment is loaded in Cad.Assyst andtransferred to the Vidya software for 3D visualization on the scanatar ofthe customer. The pattern design is automatically sewn on site in 3D. Theresult is calculated online in the store – in just a few minutes.You can expecta unique purchasing experience try-on and size & fit visualization on the customer’s virtual scan a seamless technology chain from development to the point of sale changes in size & fit and accessories to be visualized in the Virtual Mirror customer bonding through an innovative purchasing experience/ simplified buying decision the try-on of non-stock products precise size & fit information maximum sales from a minimal sales areaHigh-tech processVirtual try-on Vitus Smart LC3 Bodyscanner: non-contact measurement in less than 3 mm accuracy Cad.Assyst: acquisition of body dimensions Intailor: interactive product catalog for selection or configuration of a garment Vidya: try-on of cut pieces with current body dimensions and shapes Virtual Mirror: imaging of the try-on procedure in realtime on an almost life-size screenContec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

CUTTING ROOM Software CAD/CAM software Nothing is done in pattern construction nowadays without CAD. The system’s functionality is highly developed. And CAD has a lot to offer. With our Premium CAD System Cad.Assyst, you can still create completely different advantages in terms of speed, efficiency and costs – because the CAD of the future will be all about CAD management, automation and system integration – and it can only be advantageous for you if you were already one step ahead. Cad.Assyst/Smart Pattern in development and production Your designs and cuts are the fundamental capital of your company. With us, you can develop this capital efficiently and automate routine tasks – espe- cially when deadlines are looming. Our solutions offer you a wide range of practice-oriented functions for every requirement, no matter how complex. And your CAD data is available throughout the development process and beyond. Automarker takes over predefined laying rules, for instance. Open cut piece data and workflows are also integrated via PLM GoLive, even into product data management. You can expect increased productivity, compact knowledge  uniform standards and routine task relief  decentralized access to centralized CAD files  CAD pattern data to be available throughout the entire development process  to change the cut with one mouse click92  a cut style with consistent work methodology  CAD management and remote access  the safeguarding of knowledge which is vital in order to remain competitive Functional highlights Cut piece maintenance of the highest class  Smart Label technology for naming cut piece elements, e.g. for sewing-compatible laying  Smart Measure: definition of measuring distances with automatic updating  Core functions for new and experienced users: hot keys, magnetism, labeling  Fast adaptation of basic patterns with consistent quality and reliable dimensional stability – automated or manual  Comprehensive basic pattern library by Müller & Sohn  Predefined and company-specific macros and sizes tables  New: acceptance and transfer of Investronica exp files; export to Gerber Accumark (R7/R8 in preparation)  Upgrades and support with easy-2-installWWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

CUTTING ROOMSoftware3D Vidya.assyst 93Time to market is increasingly becoming a question of technology. With our 3D CAD, you can save time and check your drafts really effectively. Thanksto its market-leading simulations of fabric, cut piece and the human being, Vidya has established a very strong position in collection development,fulfilling increasingly complex visualization requirements. Today you can now save product development time and costs in two-thirds of all modeldesigns, in prototyping, for instance – and not to mention the added value in other areas such as sales and trading.Vidya in the development processVidya injects reality into your development process. The company which developsin 3D is faster - because not only body measurements, but also the body shapesfor the various sizes can be checked. And if your CAD interface is present in paral-lel in 3D, you advance your designs - you won’t have to wait for models or proto-types. Your styles and simpler models can even be completed and sold virtually.This is why iSize, Cad.Assyst and Vidya are steadily growing closer together. Andin the Future Shopping environment, you can show lifelike products withouthaving produced them beforehand.You can expecttime savings, clarity, flexibility, more value with 3D matchless simulation quality for fabrics, cut pieces and human beings realistic drape high quality and efficiency in the development process a communications basis for cross-border and cross-site communication the integration of real body shapes and volumes with design and pattern development a reduced need for physical prototypes control of fabric drape and the later size & fitFunctional highlightsComplex visualizationSmart Label technology for naming cut piece elements, e.g. for sewing-compatible laying Try out complex pieces with Vidya and test them in motion Model poses, e.g. sitting or taking a step Cut piece alterations and interactive work on the model, like opening buttons in the current simulation Straightforward transfer of 2D pieces Precise display of how the fabric will drape, with corresponding body distance (Distance mode/Stretch mode) Simulation of seam types and material stiffening/reinforcing, e. g. by means of interlinings Control of applied fabric printing on models with varying garment sizes Implementation of cut changes by the patternmaker in 2D mode Avatars created from standard sizes tables– with specific body dimensionsContec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

CUTTING ROOM Software AutoCost.de Material savings can really pay – especially before purchasing takes place. So it would be very useful to know accurate material usage figures as early as pos- sible, without having to estimate them. With Autocost, you’ll know right away how much a finished piece, a model, a product line or the entire collection is going to cost – and your concepts of your product quality are incorporated . The benefits of this data transparency extend far beyond the current collection –you will gradually gain additional, in-depth knowledge and you’ll have solid and valuable experience behind you in material consumption, costs and your optimization options in material usage. Autocost in the production process Autocost stands for preliminary costing with realistic data. Our system starts working early, as soon as a production order or a production-ready style is available. You can forecast material usage online, plan your orders in the most efficient way possible and transfer them to your partner. And you can take a lot more than just the current Automarker markers into account, you can also incorporate the weighting of sizes, material attributes and production environment into your calculations. Information is also taken straight from your merchandise management system for the produc- tion order and the marker. You can expect increased productivity, compact knowledge  an exact material consumption forecast, even before purchasing and materials planning take place…  a seamless digital process in job order planning  sustainable costs optimization, thanks to strategic planning and a transparent basis for information  time savings in job order planning  to avoid errors thanks to centralized data storage and94 communication with partners  to promote cost consciousness in the company  to have no investment in software or hardware  tight integration with Cad.Assyst, Automarker and established makes of ERP systems Functional highlights Determining the best use of materialSmart Label technology for naming cut piece elements, e.g. for sewing-compatible laying  Detailed order breakdown, e.g. by fabric width or colors  New reporting options e.g. by order, material, styles  Flexible definition of new query parameters  Optimization algorithms  Advanced multi-style support  A comparison of laying scenarios  Creation of ‘extra material’ orders  Integration of your production partners  Automatic marker calculation in Automarker carried out in the background  Smart Marker with Autocost: Pay once for marker making, then recalculate for freeWWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

CUTTING ROOMSoftwareAutoMarker 95In marker laying, you can chart the ultimate course for the economic success of your products – not only in fabric consumption, but also through effi-ciency. With Automarker, you can create and manage high-quality markers fast and convert their data. And it’s all done automatically, with no waitingtimes and always with the same impeccable quality.Automarker in the production processWith Automarker, you can simultaneously create any number of markers.The degree of complexity simply doesn’t matter, thanks to the Rub-berband function. And while others are still waiting, your data can bealready converted and exchanged with other CAD systems for patternpieces, markers and plot files - or you can already be in control of variousplotters and cutters. You can then communicate your production ordersdirectly to your partner, making you completely flexible and system-independent. And you also have different languages available - Chinese,English, German, Italian and Hungarian.You can expectefficiency and speed, a minimal number of clippings the best standard of efficiency and quality in marker laying to create as many markers as you like in parallel - no waiting material savings thanks to correct laying shorter flow times results which can always be reproduced cost optimization and time savings in marker creation to communicate your production orders directly to your partner, making you completely flexible and system-independent a choice of languages - Chinese, English, German, Italian, Hungarian the integration of various plotters and cutters no investment in hardware or softwareFunctional highlightsStructured laying on-demand with Rubberband Rubberband for complex pattern repeats Automatic creation of fixing blocks Definition of quality zones Bundle by bundle Loosening and common-lining Splice marks Flexible allocation of attributes Marker laying with “piece” data Communication with partners Marker conversion TakeTheBest: calculation of the same data set with different marker breadths Copying of markersContec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

CUTTING ROOM Software PLM.assyst With PLM assyst, it’s your development that wins. You’ll work dynamically in collection planning – but always with the latest information and documen- tation (also from CAD, Corel or ERP). In each model, you’ll adhere to predefined workflows easily – and you’ll be seamlessly networked with all those involved in the process from the very first idea to the sample – and networked instantly, because PLM GoLive has a reference process for your entire product development, one which will allow you to quickly work productively. PLM assyst in the development process The reference process in PLM assyst is based on the best practices in the apparel industry. This means you can control and manage the entire value chain in develop- ment – from product management with framework collection planning, to designs and collection management right through to pattern construction and production preparation with sample process management and preliminary costing. Cad.Assyst is fully integrated. And where your processes are crucial for your competitive advan- tage, you can adapt PLM GoLive to exactly meet your needs – and this procedure is much faster and more cost effective than is usual in the market. You can expect new depths of information, seamless workflows  a very high standard of uniform quality – your data is always available  immediate use and easy adaptation to your own requirements  more productivity thanks to clear-cut communication and transparency in your product development96  improved planning and control throughout your company  the imaging of the entire collection sphere, including aromas, shoes, textiles, NOS etc.  the management of all business models: purchase of finished goods, outward processing Functional highlights Standard software meets individual concept  Collection framework and calculation  Management of all product data and development workflows  Management reports  Complete reference process for product development process in the apparel industry  Flash Client (Web), Remote Client (Web/Local) and Desktop Client (Local) with full functionality  Integration platform: ERP (standard interfaces for Intex and SAP), CAD, CAP, PIM/MAM, catalog systems, PPS, DWH  Integration of accessories  Comprehensive range of functions: attachments in the database, control of software programs within the work processes framework, libraries and reportsWWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

CUTTING ROOMAutomatic cutting room Bullmer is a leader in spreading machines, cutters and fabrics magazine organization. The Company offers optimization of the fabrics cutting and with associated with Topcut automatic technology of leather cutting. Bullmer devices are always tailored to individual customer’s needs and are characterized by high efficiency with reliability and low exploitation costs.Our basic rule: quality, quality and once again quality! 97How to choose the best cutter?Cutters market was revolutionized recently. New suppliers appeared. Cutter’s customersexperience have changed their buying criteria. In each case it is such an expense withchanging a technological company face (automatic cutting room instead of manual,production safety depends on technique). That is why the first and the main conditionis reliability.Total time of failure are analysed by customers.There is no one better than-Bullmer in this competition! On the Polish market you can find Bullmer machines inthey twenties and they are still working properly and making money.Worried about exploitation costs?With us you don’t have to!How to correctly cut out the unexpected costs?Customers pay special attention also on exploitation and service costs. German producer beats this competition. In most cases customers after thespecial training do not have to use the authorized service – they can make services on their own. Of course Contec, as an authorized representative,provide full support in case of customers needs and wishes. For those customers who do not have a specialized staff Contec offers service packets inspecial prices. Any actions are forced by technological parts wear. The rule is that we fix when it is broken. The producer does not require a periodicalservice from their customers.Want to keep abreast or one step further?What are the latest solutions in CNC devices construction?In the latest series of cutters Procut and Premiumcut a digital control was applied. Thanks to this machines become more accurate, faster and userfriendly. The new software allows a precise parameters programming according to type of production (machine automatically adjust its speed forthe difficult parts). All of our customers appreciate a huge benefits which can be gotten by improvements of the producer e.g.: 3D scanning system,double bearing system. Bullmer launched a new system for cutting leather with such a new system for automatic scanning and detection of errorsand system for automatic installation. Scanning and complete skin cut is made in less than 5 minutes!Problems with leather cut? Our customers don’t know it!Check revolutionized ProNest system by BullmerMore and more producers decide to buy a leather cutting system. Many difficulties causes error making and quality areas. Bullmer offers so simpleand intuitive way to mark – all you have to do is make a bar to point the zone. Clear errors and material failures are detected automatically. For cus-tomers who have a large variation in production there is an universal machine – leather, eco leather or one layer fabric cutting. Bullmer customersare mainly producing large quantities due to this cutters are heavily used. Those cutters can stand 24/7 work with no problems! Those are the leadingupholstery manufacturers in whose production not only the durability and reliability but also a 100% accuracy are the biggest challenges. For eachcustomer optimization and adaptation of the devices can be done. Every single machine is built for a particular customer after the technologicalinterview and visit in the plant. There are not standard machines which wait in the stock for the customer.Contec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

CUTTING ROOMBullmer cutters Cutter Premiumcut ELC In latest cutters series Premiumcut a new digital control was used.Thanks to this the machines are faster, more accurate and friendly to use. A new software allows to precise programming parameters depend on production type (the machine automatically adjusts the speed of the difficult parts). New Premiumcut ELC by Topcut-Bullmer is nowadays probably the widest window device of its kind. Its working width is up to 5200 mm. Markets:  furniture  leather  technical textile  sign  fashion  automotive  composites  packaging Tools and modules: electric oscillating knife, electric powered rotary knife, kisscut, drag knife, router module, pen module, punch/notch module, drill module98 New features:  modular construction – upgrade and tailor your premiumcut elc to your needs at any time!  easy handling through fast and easy tool exchange  very flexible for customized production  all materials – one cutter  working width up to 5200 mm  acceleration up to 2 g and cutting speed up to 120 m/min  more robust 2 motor drive system (gantry drive) – speed and acceleration guaranteed across even the largest machines  beam clearance 60mm, cutting height up to 50 mm – cut a wide range of thick materials on one machine  vacuum pump with low electricity consumption – reduce your electricity bills at higher vacuum power! working cutting window length (mm)width (mm) 1000 2000 x 1400 1600 x 2000 3200 1800 2200 x 2000 3200 2600 2800 x 2000 3200 3200 5200 x 2000 3200 x x 3200 x x 3200 x x 3200WWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES

CUTTING ROOMBullmer cutters NEW 991800 PROCUT EFFICIENCY Integrated high-performance vacuum turbine frequency control Filter vacuum turbineMASS PRODUCTION CAPACITY Intuitive control systemEC 1800 is the ideal system for professional cutting room, which offers Removable blade driveeverything you would expect from devices TOPCUT - Bullmer: Integrated cleaning system bristlesFlexibility Automatic lubrication control of the knife driveIntuitive and easy to use software Interface allows you to save settings for specific users and passwordSmall spaceHigh productivity and cost efficiency of production protectionApplication: Requirements:Production of outerwear Compressed air: min. 6 barProduction of furniture upholstery Vacuum pump energy demand: 13.5-17.5 kWProduction of automotive upholstery Voltage: 230 / 400V, 50Hz, the total demand ok.20kWProduction of technical clothing Characteristics:Features: working surface width 1.800 / 2.200 mmAvailable cutting height 50mm and 80mm (compressed) depending on the length of 1,800 mm cutting windowtype of material length of the cutting area approx. 1.850 mmCutting with a knife oscillating vertically max. Positioning speed of 60 m / minThe length of the cutting window ok.1.800mm max. 1 g accelerationThe length of the cutting area ok.1850mm repeatability of 0.1 mmThe solutions offered as standard: max. cutting height (depending on the type of material), 50 or 80 mmDigital linear modules X and Y axes (compressed)Brushless linear motors of all axesContec Sp. z o.o. ul. Łódzka 78 90-954 Ksawerów, Poland phone +48 42 227 11 40 fax. +48 42 213 84 27 [email protected]

CUTTING ROOM Bullmer cutters Cutter Turbocut CV One of the fastest multi-layer cutters on the world. Widespread in furniture industry. TURBOCUT CV is a highest technology standard cutter. Application range: Apparel and upholstery industries. It services small production series with the demand of high output.100 Material use: Woven and non-woven apparel and home-textiles. Special properties: Due to light beam and skeleton aluminum design combined with a high frequency knife the TURBOCUT is the fastest cutter in its category. Due to its light weight construction a head acceleration of 1,3 G can be achieved. The TURBOCUT performs up to 25 mm cut height with a vertical high oscillating knife. Specifications: Technical data:  cutting window width 1600/1800/2000/2500 mm  cutting window length 1800/2500/4200 mm  other sizes of cutting window and transclear available on request Working widths 1600,1800, 2000, 2200 mm Cutting window length approx. 1800 mm Sorting conveyor length approx. 1850 mm other Max. position speed 100 m/min Max. acceleration 1,3 g Position accuracy 0,1 mm Max. cutting height max. 25 mm Compressed air min. min. 6 bar Vacuum pump 15 kW Power supply 230/400 V, 50 Hz, approx. 20 kW (incl. vacuum pump) WWW.CONTEC.PL 1 ADDRESS – 100.000 POSSIBILITIES


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook