23 Mangsir Wednesday 2072 Janasamsad

låkIfLo dw]zL df]rfs{ f zLif{ g]tfn] ef/tLo kj\" { /fhbt' hoGtk;| fb, /fsz] ;b' e]6jftf{ / lzjz+s/ dv' hL{ tyf P;8L d'gL;uF lbNnLdf cGt/lqmof u/]sf 5g\ .aif{ !! cs+ %( lj=;+= @)&@ d+l;/ @# ut] a'waf/ -qof]bzL_ -emfkf_ JANASAMSAD DAILY, 9 DEC. 2015, Wednesday k[i7–$ d\"No ¿= #.– alNemof] k|fb]lzs ;Ldfª\sg . emfkf, df]/ª / ;g' ;/Lsf] ljjfblrofsf] lsrnf] dfr] f{sf] bfjL ‘cfwf/xLg’ch{g' sfsL{ eb|k'/, @@ d+l;/ ÷ pBf]uL / ls;fg / pBfu] LaLr ;xdlt emfkf, df]/ª / ;g' ;/LnfO{ bO' { oxfFsf gful/sn] kxf8 / dwz] klxrfg, ef}uf]lns cjl:ylt, dwz] L dfr] fs{ f] dfu gfhfoh 5 .ls;fgaLrsf] k/' fgf] ;d:of …dN\" o ljjfbÚ sf] gDa/ k|b]zdf /fVg' hftLo, ldn]/ a:5f}+ eGg] ;Gbz] lbO;s] . hftLo agf]6 / ;f:+ sl[ ts kIf ;a} s;n} ] prfn/] xfdLn] cfGbf]nglsrnf] km]l/ z'? ePkl5 emfkfsf] lrof If]q ldrs] f] cf/fk] –kT| of/f]k u/s] f] xf]Og . dw]z cfGbfn] gn] oxfF;d:of pGd'v ePsf] 5 . pBf]uL / ;fdflhs / ;f+:s[lts agf6] sf ca oxL ljifodf ljjfbsf] lx;fan] tLg lhNnf @ gDa/ g5f]Psf] ;TonfO{ klg ae' m] xG' 5 .ls;fgaLrsf] k6s–k6ssf] jftf{ lgisif{df k};f;Dd u/]sf lyof}FÚ pgn] eg] …Tof] efpm lx;fan] klg l7s 5}g . cf}lrTo 5}g . k|bz] df /fVg' /fi6«3ftL x'G5 .gku' ]kl5 d\"No ljjfbn] gofF df]8 lnPsf] 5 . ls;fgn] dfgg] g\ .Ú – wgaxfb'/ kGwfs, lnDaj' fg g]tf – eLd ;A' af, /fhgLltzf:qL – lrGtfdl0f bfxfn, Oltxf;lj1 – wd{lznf rfkfufO{+, Pdfcf]jfbL g]t[ bj' } kIfsf] ;d:ofnfO{ ;dfwfg ug]{ p2]Zon] @)&! h7] ( ut] ul/Psf] ;xdlt sfofG{ jog;/sf/L tf}/af6 yflnPsf] jftf{ klg pknlAwdn' s xg' k' g]{ dfu ls;fgsf] 5 . ;Demft} f cg;' f/ ef/tLo czfs] clwsf/L s;/L vfH] g ;lsG5 t < / ;f+:s[lts agf]6sf lx;fan] klg l7s pgn] yk] – …ToxL cfwf/x?af6} j1} flgsePsf] 5}g . /fli6o« lrof tyf skmL ljsf; af]8n{ ] lrof aufgsf] efpm ae' m/] oxfF dN\" o lgwf/{ 0f ul/g] …g]kfnL /fhgLlts gt] T[ jn] ;3+ Lo 5}gÚ, ;'Aafn] yk] – …sf]zLkfl/sf] / 9+un] ;Ldf+sg 6'U+ ofpgk' 5 { .Úk6s–k6s kxn u/]sf] t/ ls;fg / pBf]uLsf] pNnv] lyof ] . ;fgf ls;fg emfkfnL Joj;foL latf{df]8, @@ d+l;/ ÷ ;ft sfz] Ljfl/sf] agf6] / ljljwtfn] klg dw]zL;d:of af8] n{ ] klg ;'Nemfpg g;ss] f] hgfpbF } ;3+ sf cWoIf k0\" fa{ xfb/' sfsL{ ToxL ;dxlt cg;' f/ kb| z] sf] ;Ldf+sgk|lt c;Gt'i6 dwz] sl] Gb|t kb| z] sf] ;Ldfs+ g dgf]ut 9+un] u/]sf] 5Ú df]rfs{ f] dfu plrt 5g} eGg] k'li6 u5{ .Ú t/fOs{ f] e\"efu dw]z kb| z] df /fVg'kg{]x}/fgL k|s6 u/s] f] 5 . ef/tsf] lrof af8] n{ ] lgwf/{ 0f u/s] f] dN\" o emfkfdf bnn] emfkf, df]/ª / ;'g;/LnfO{ klg eb|k'/l:yt d]rL ax'd'vL SofDk;sf dfu;lxt dw]zL df]rf{n] cfGbf]ng yfns] f] tfl] sg' kg]{ atfpF5g \ . pgsf cg;' f/ ef/tdf kl| t kb| z] gDa/ @ d} /fVg'kg]{ dfu ul//xs] f /fhgLlt zf:qsf ;xk|fWofks eLd ;xk|fWofks ;'Aafn] /fhgLlts ! ;o @) lbgeGbf w/] } eO;ss] f] 5 . …ut ;fpg #@ ut] bj' } kIfaLr ;xdlt 5g\ . k|fbl] zs ;Ldf+sgsf] d'2fs} sf/0f ;'Aafn] hg–;+;b;\ Fu eg] – …clxns] f] ;ldltdfkm{t ;Ldf+sgsf] d'2f 6'+Uofpg] emfkf, df/] ª / ;g' ;/LnfO{ b'O{ gDa/ePsf] lyof]Ú af]8{sf Ifq] Lo k|dv' OGb| clwsf/Ln] -afs“ L t];|f] ki[ 7df_ d'n's c:tJo:t 5 . emfkf, df]/ª, ;Ldfs+ g ;+3Lotfsf l;4fGt / gLltlj?4 ljifo klg ckl/kSj /xs] f] l6Kk0fL u/] . k|b]zd} /flvg'kg{] dfu u/]/ df]rf{n]eg] – …;xdlt cg';f/ lj/f6gu/df xl/of] lrof ;'g;/L / s}nfnL, s~rgk'/sf] ljifodf 5 .Ú pgsf cg';f/ hftLo, ;f+:sl[ ts, dgfu] t / :jfy{ut ;Ldfs+ gn] jtd{ fgdf ;+ljwfg;ef g} alxisf/ u/\of] . kb| ]zsf]kQLsf] ahf/ efpm a'em/] ToxL cg?' k emfkfsf] cfGbf]ng clxn] klg hf/L 5 . dn' s' cflys{ / ;fdflhs kl/jz] sf] cWoog ;d:ofsf] lgsf; lgl:sP klg eljiodf ;Ldfs+ gk|lt c;Gt'i6 dfr] fn{ ] cfGbfn] gd\"No lgwf/{ 0f ug]{ elgof] . pQm d\"No cg;' f/ ljifd kl/l:yltdf /xs] f a]nf lgsf; gu/L kb| ]z ljefhg ubf{ ;d:of l;hg{ f uDeL/ c;/ kg{] ;A' afn] atfP . …eu\" fn] ul//x]sf] eP klg klxrfg kIfw/efpm tfl] sof] t/ pQm efpm ls;fgn] dfgg] g \ .Ú ePsf] xf] . …emfkf, df]/ª / ;g' ;/LnfO{ lghLj{ s'/f xf,] t/ ToxfsF f] ;fdflhs, lnDa'jfg kf6L{ klg cfkm\g} bfjLls;fgn] ef/tLo lrof af8] n{ ] u/s] f] efpm emfkfdf b'O{ gDa/ k|bz] df /fVg' hftLo, ;fdflhs cfly{s / ;f+:sl[ ts klxrfg ;hLj x'g\Ú,sfod x'gk' g{] dfu /fvk] l5 pBfu] Ln] pQm s/' f -af“sL t;] f| ] k[i7df_g:jLsf/s] f] clwsf/Lsf] egfO{ 5 . clwsf/Lsf cg';f/ bz kl| tzteGbf dflyxl/of]klQsf] efpm jlu{s/0f u/]sf] lyof] . …u]l| 8ªcg;' f/ ( ?k}ofF *) k};f bl] v !@ ?ko} fF %)lnDaj' fg kf6L{ km'6sf] glhs PgPd;L 8/] L pBfu] d]rLgu/–!#, O6fe§fsf] nflu bds, @@ dl+ ;/ ÷ dwz] L dfr] f{sf sf/0f cfXjfg u/s] f] rSsfhfddf klg lnªb\ g] bl] vPsf -g]kfn ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;:+ yf ln= åf/f ;r+ flnt_;3+ Lo lnDa'jfg kf6L{ km'6sf] ;3+ f/df ku' s] f] 5 . 5g} g\ . kf6L{ g]t[Tjsf] ljjfbn] sfo{stf{ klg!^ dlxgfcl3 kfrF kf6La{ Lrsf] PsLs/0faf6 ags] f] c;Gti' 6 5g \ . hUuf v/Lb ;DaGwL sf]6z] g cfxj\ fg;3+ Lo lnDaj\" fg kf6L{ gk] fn ljefhgsf] ;ª3\ f/df5 . o;sf lglDt cWoIf sd' f/ lnª\bg] sf] …dgk/LÚ …Tof] efif0fkl5 lnªb\ g] n] kf6Ld{ f /xg] 7fpF o; 8/] L pBfu] sf] nflu xfn 8]/L pBf]usf] Ifq] sf] j/Lk/L sl/jJojxf/ bfi] fL ePsf] sltko gt] fsf] cf/fk] 5 . ud' fO;s]sf 5g\Ú – kf6L{sf ;j{dfGo gt] f jL/ %)) ld6/sf] b'/Lleq sl/j )–%–) -kfrF s7\7f_ hUufsf] cfjZostf g]Djfª eG5g\ . emfkf, df]/ª / ;g' ;/L dw]z k/s] f] x'Fbf laqmL ug{ OR5s' dxfge' fjx?af6 cfkmn' ] laqmL ug{ rfx]sf] !! d+l;/df O6x/Ldf / !# d+l;/df kb| z] df ldnfpg] s'/fsf] ;dy{g ug{ g;lsg] Gog' td b//]6 ;lxtsf] lznaGbL sf6] z] g cfxj\ fg ul/G5 .lj/f6gu/df dw]zL df]rf{ cfofl] ht lj/fw] ;efdf atfpFb} g]Djfª eG5g\ – …kf6Ld{ f 5nkmn g} gu/L k'gZrMlnªb\ ]gn] dGtJo lbPkl5 cfGtl/s ljjfb ;txdf lnªb\ g] df]rfs{ f] d'2fdf ;tL uPsf 5g \ .Ú kf6L{sf !_ sf]6z] g @)&@ kfi} f !% ut;] Dddf k]z u/L ;Sg'kg]5{  .b]lvPsf] 5 . ljjfbaLr, kj\" {sf gf} lhNnf;lxtsf] ;lrj k]|dlbk yfD;x' fª t cem cWoIf lnªb\ g] @_ sf6] ]zgsf ;fy hUufsf] wgLkh' f{, gS;f -jf8,{ 6;]« , kmfOn_,lnDaj\" fg /fHo dfu ub}{ !$ dl+ ;/b]lv kf6Ln{ ] g} -afs“ L t];f| ] ki[ 7df_ rfn' aif{ aifs{ f] dfnkf]t lt/]sf] /;Lb, hUufwgLsf] gful/stfsf] k|ltlnkL ;dt] kz] ug{ kg5]{  . df]rf{af6 #_ sf6] ]zg NMC k|wfg sfof{no, sfFs/le§f / NMC 8/] Ldl' :nd cnu pBfu] O{6fe§fdf ae' mfpg ;lsg]5 . $_ sf6] ]zg :jLst[ ug{] gug]{ ;Dk'0f{ clwsf/ ;+:yfdf /xg] 5 . – sfo{sf/L k|d'v emfkf, @@ dl+ ;/ ÷ ;+oQ' m PgPd;L 8]/L pBf]u dxfdGqL ln·b]gnfs] tflGqs dw];L df]rf{df cfa4 d]rLgu/–!#, O6fe§f -emfkf_/fli6«o d'l:nd ;3+ if{ u7aGwg ;Dks{M )@#–%^)*)@÷df]= (*%@^^@*)!÷(*$@)*@@%* /fli6«o k|hftGq kf6L{ g]kfnsf] :yfkgfsfn b]lvs} s]Gb|Lo ;b:o,df]rf{af6 cnlUuPsf] 5 . /fli6o« kf6L{sf] eft[ ;+u7g /fli6«o k|hftflGqs ljBfyL{ ;+u7gsf ;+:yfks s]Gb|Lo:jfwLgtfdf cfFr cfpg]u/L cWoIf, lhNnf ljsf; ;ldlt emfkfsf k\"j{ ;efklt, emfkfsf phf{lzndf]rf{n] ultljlw u/]sf] eGb} oj' f JolQmTj Pjd\ xfdf| cfb/0fLo sfsf /fhG] b| lnªbg] kf6L{sf] dxfdGqLu7aGwgn] cnu ePsf] 3fi] f0ff h:tf] ul/dfdo kbdf dgf]lgt xg' ' ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ sfo{sfnu/]sf] xf] . ut ebf} # ut]b]lv ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f} F .dw];L df]rf{;Fu ldn]/ d'l:ndu7Gwg cfGbfn] gdf ;xefuL xFb' } ;dfh;]jLM nIdLk;| fb ;fFjf±5qsd' f/L ;fjF fcfPsf] lyof ] . Pjd\, ;d:t ;fj“ f kl/jf/ u7aGwg ;+of]hs tyftdnf]kfsf s]G›Lo ;b:o zldd kY[ jLgu/–*, lxdfnLrfs] -emfkf_ldofF cG;f/Ln] ca u7aGwgn]5'§} cfGbfn] g ug]{ atfP . dw];Ldfr] f{ gt] fx?sf] lbNnL e|d0f untePsf] eGb} pgn] lj/f]w klghgfP .

@)&@ dl+ ;/ @# ut] a'waf/ lh=k|=sf= emfkf btf{ g+= JANASAMSAD, 9 DEC. 2015, Wednesday %*÷@)^@÷)^#5f8f rfk} fofn] kml] / b'36{ gf >L /fli6o« cfjf; sDkgL ln=pdfgfy e08f/L -g]kfn ;/sf/sf] k\"0f{ :jfldTj k|fKt_tf]kuf5L, @@ d+l;/ ÷ ofh] gf sfofn{ o, sfFs/le§f d]gkf–!#, hf/] l;dn, emfkfsf]kj\" –{ klZrd /fhdfu{sf] tf]kuf5L– af]nkq cfJxfg ;DawL ;\"rgf& l:yt s]vf{ ;8sv08df kz'– ;r\" gf g+=! -@)&@÷@)&#_rf}kfofsf sf/0f d+unaf/ b3' 6{ gfePsf] 5 . /fhdfu{ If]qdf r/0fsf o; sDkgL cGt{utsf] of]hgf If]q k[YjLgu/,emfkfdf lgdf{0f sfo{ ug'{ kg]{ ePsf]n] O{hfht k|fKtnflu kz' vn' f 5f]l8Psf sf/0f lgdf{0f Joa;foLaf6 lgDg ztx{ ?sf] clwgdf /lx l/t k\"j{ssf] af]nkq cfJxfg ul/G5 .b3' 6{ gfsf] hfl] vd pRr xg' ] 6«flkmskx| /Lsf] egfO{ 5 . kx| /Ln] af/Daf/ b'3{6gf ePkl5 cfkm}+ hns] f] df6] /;fOsn . kmf]6f] M hg–;+;b\ l;=g=+ sfo{ :yfg :jLs[t n=O={ /sd w/f}6L -!)Ü_ afn] kq;rt] gf sfoq{ md u/fP klg 5f8f -Eof6 afxs] _ kl| tzt b:t/' laj/0f5fl] 8Psf kz'sf sf/0f b3' 6{ gf x'g] df6] /;fOsn rfns u/fdgL–^ sf atfP . b'3{6gf x'gf;fy 7Ss/ lbFbf afOs rfns ?=%,!(,$$&.^$ ?=%@,))).– ?} =%)).– ! af6f] uf| en] k[YaLgu/ ufla; jf8{ g=+ –^ emfkfqmd /fl] sPsf] 5}g . @$ aifLo{ s}nfz yklnof ;Vt df6] /;fOsndf cfuf] nfuL hn/] d]rLgu/–% sf efg' k;| fO+{ 3fOt]du+ naf/ klZrdaf6 k\"j{ hfFb} 3fOt] ePsf] 6«flkms k|x/L z}n]z gi6 ePsf] pgn] atfP . ePsf 5g . pgsf] w'nfaf/Ll:yt ug]{ sfof{no sDkfp08u/s] f] d] ! k @@(! gDa/sf] v/]nn] hfgsf/L lbP . 3fOt]sf] To;}u/L, d'Vo /fhdfu{sf] dr] L cfDbf c:ktfndf pkrf/ zt{x?df]6/;fOsnn] ;8sdf ePsf] bdsl:yt nfOkmnfOg c:ktfndf sfFs/le§fl:yt lrof aufg u6] eO/x]sf] k|x/Ln] hfgsf/L lbPsf] -!_ af]nkq kmf/d ;\"rgf ks| flzt ePsf] !%lbg leq o; of]hgf sfof{no, sfFs/le§f d]gkf– !#, hf]/l;dnaf6 vl/b ug{ ;lsg]5 . kmf/d vl/b ug{sf nfuL Joj;fo btf{ tyf gljs/0f u/]sf] kd| f0fkq, cfos/ btf{ kd| f0f kq, s/ r'Qmfsf] kd| f0fkqrfk} fof hfu] fpg vfH] bf b3' {6gf pkrf/ eO/x]sf] 5 . a; / cufl8 b3' 6{ gf x'Fbf Ps hgf 3fOt] 5 . To:t}, a'§faf/Ldf / d'=c=s/ k|df0fkqsf] k|dfl0ft k|ltlnkL /fvL vl/b ug{ ;lsg]5 .xg' kU' of ] . df]6/;fOsnn] kj\" a{ f6 rfnsnfO{ Onfsf kx| /L sfofn{ on] ePsf 5g \ . k\"ja{ f6 klZrd hfbF } df]6/;fOsnn] 7Ss/ lbFbf -@_ af]nkq ;fy l6s6 b:t'/ jfkt ?=!).–gub ;+nUg ug{' kg]{5 . -#_ vl/b ePsf af]nkq of] ;\"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !^cf}+ lbgsf] !@ ah]leq of]hgf sfof{no sfFs/le§f d]gkf–!#klZrd hfbF } u/s] f] d] ! v !&!) lgoGq0fdf lnP/ cg';Gwfg u/]sf] ofq'afxs a;n] ;f]xL kb} nofqL tf]kuf5L–# sL zf]ef hf]/l;dndf btf{ u/fO{ ;Sg' kg]{5 . af]nkq kmf/d ;f]xL lbg lbgsf] @ ah] of]hgf sfof{no sfFs/le§f d]gkf– !#, hf]/l;dndfgDa/sf] a;df 7Ss/ lbFbf ul//x]sf] 6f« lkms kx| /L v/]nn] lbzftkm{ uO/x]sf] df6] /;fOsnnfO{ k/fhn' L 3fOt] ePsL l5g\ . vf]lng]5 . -$_ af]nkq vl/b ug]{ bflvnf ug]{ Pjd\ vf]Ng] clGtd lbg ;fj{hlgs labf k/]df To;sf] nuQ} sfof{no v'n]sf] lbg qmdzMln·bg] ;Ddflgt sl[ if dxfT] ;j x'g] k|]; lj1lKt af]nkq vl/b ug{ / bflvnf ug{ ;lsg]5 . -%_ af]nkq ;fy w/f}6L jfktsf] /sd of]hgf sfof{no, sfFs/le§f, emfkfsf] g]kfn a}+s lnld6]8 sfFs/le§f zfvf rNtL lx;fjljtf{df]8, @@ d+l;/ ÷ zflGtgu/, @@ d+l;/ ÷ oltan] f xfdf| dn' s' r/d ;s+ 6sf] 38Ldf u'lh/| xs] f] 5 . gk] fnL gDa/ !)^÷!!÷@)& / /fli6«o jfl0Ho a}+s, eb|k'/sf] rNtL lx;fj gDa/ %)( vftfdf hDdf u/]sf] ;Ssn} a}s ef}r/ jf hgtfnfO{ kZrufdL ;+ljwfgn] lbPsf] pkxf/ -cefj, dxuF L, sfnfa] hf/L of]hgf sfof{no emfkf sfFs/le§fsf] gfddf hf/L ePsf] sDtLdf () lbgsf] Dofb ePsf] la8 jG8 k]z ug{' kg]{5 ./fli6«o k|hftGq kf6L{ g]kfnsf zflGtgu/–^ l:yt wf/fuf]nfdf k;' / ei| 6frf/_ h:tf c/fhstfn] lbgfgl' bg ;j;{ fwf/0f hgtfsf] 3f6F L -^_ af]nkqdf cfO{6d jfO{h b/, cs+ / cIf/ ba' d} f :ki6 n]Vg' kg{5]  . cs+ / cIf/ km/s k/]df cIf/df nl] vPsf]nfO{ dfGotf lbOg5]  . lgdfl] 7/xs] f] 5 eg] ef/tLo lj:tf/jfbsf] gfËf] x:tIfk] -slxn] ;Ldfdflysf] -&_ Dofb gfwL cfPsf], ;t{ gk'u]sf] / zt{ /fvL k]z xg' cfPsf] af]nkq pk/ s'g} sfo{jfxL ul/g] 5}g .dxfdGqL /fh]Gb| lnËb]gnfO{ ! ut]bl] v wf/fuf]nf Eo6\" fj/ s[lif cltqmd0f, ;fdl/s dxTjsf] :yfg / hn;Dkbf dflysf] lu2] bl[ i6, /fli6o« -*_ sf/0f hgfO{ jf ghgfO{ af]nkq :jLs[t ug]{ jf gug]{ ;Dk\"0f{ clwsf/ o; sDkgLdf ;/' lIft /xg]5 . /fhgLlt dflysf] x:tIfk] , c;dfg ;GwL ;Demft} f / clxn] nufPsf] -(_ of] ;\"rgfdf pNn]v gePsf cGo s/' fx? sDkgLsf] cfly{s ljlgodfjnL ;fj{hlgs vl/b P]g ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL;f]daf/ ;Ddfg ul/Psf] 5 . tyf ko6{ g dxfT] ;a xg' ] ePsf] gfsfaGbLn_] xfdf| ] bz] sf] /fli6o« :jflwgtf w/fkdf k/s] f] of] ;u+ Lg 38Ldf / cGo k|rlnt lgod cg';f/ xg' ]5 . dn' s' sf] 7S] sf lng] ;Qfsf 7s] b] f/x?df bl/b| dfgl;stfsf] ljsf; xg' ' / -!)_ af]nkqsf] xsdf ;+o'Qm pkqmd -h]=eL=_df sfd ug]{ lgdf0f{ Joj;foLn] ;+o'Qm nufgL ;DaGwL ;Demf}tfsf] k|dfl0ft/fk|kf g]kfn emfkfn] pgnfO{ 5 . emfkf, df]/ª, ;g' ;/L tyf dftxtsf kz| f;lgs lgsfox? pbfl;g xg' n' ] bz] leq dfn} fPsf] c/fhstf kl| tlnkL lgodfg;' f/ k]z ug'{ kg]{5 . / jb} ]lzs x:tIfk] nfO{ emg} a9fjf lbO/xs] f] cj:yf 5 . ljzi] ftM olt w/] } -!!_ la:t[t hfgsf/Lsf] nfuL of]hgf sfof{no, sfFs/le§f d]gkf– !# hf]/l;dn, emfkfdf ;Dks{ ug{' xf]nf .;Ddfg u/]sf] xf ] . ef/tsf] ljleGg ee\" fusf] dgfx] / kL8f / cefju:| t cj:yfdf bz] leq} pTkfbg xg' ] vfB ;fduL| sf] sl[ qd cefj l;hg{ f u/L dxuF Lsf] ef/ hg;fwf/0fnfO{ yf]kfg{] / OGwg, Uof;dflhNnf cWoIf cd/axfb'/ b[Zofjnf]sg ug{ ;lsg] o; eO/xs] f] cefjsf] dfs} f 5fk] L c:jefljs dN\" odf ljqmL ug]{ h:tf unt wGbfsf] lj?4 xfdf] oj' f ;u+ 7g …qmflGtsf/L oj' f nLu, gk] fnÚ n] ;zQmlji6sf] ;efkltTjdf ePsf] Ifq] nfO{ ko6{ sLo:yndf ?kfGt/0f cleofg ;~rfng ug]{s/' f ;xif{ hfgsf/L u/fpbF 5f F} . ;fy,} /fli6o« :jflwgtfsf] /Iffsf] lglDt bz] eQm, qmflGtsf/L oj' fx? Psh6' eO{ cl3 a9g\ sf nflusfo{qmddf kf6L{sf s]Gb|Lo ug{] p2Z] o /xs] f] cfofh] s ;ldltsf xflbs{ clkn ub5{ f F} . qmflGtsf/L clejfbg;lxt .;b:oqo elQm l;6f}nf, /f]lxt ;o+ fh] s rqm zd] fn{ ] atfP . Eo6' fj/ cWoIfM l;=s=] hj]u'/fha+zL, af;'b]j e§/fO,{ If]qLo lgdf{0fsf nflu cfly{s aif{ qmflGtsf/L o'jf lnu, gk] fncWoIf sNof0f v8\sf, b]j]Gb| @)&!÷)&@ df lgjf{rg If]q lhNnf ;ldlt, emfkfs Gb ª \j f , s] z j e §/ f O{ , kj\" fw{ f/ lazi] f sfo{qmd dfkmt{ !@k|hftflGqs dlxnf ;+u7gsL nfv / :yfgLo hg;xeflutfaf6lhNnf cWoIf /fwf sfsL{, ! nfv &! xhf/ % ;o %@ ?kofFk|hftflGqs o'js ;+u7gsf &# k;} fsf] nfutdf xg' ] dxf]T;jsf] ;Dks{lhNnf cWoIf w'|j tof/L clGtd r/0fdf k'u]sf] >L /fli6«o cfjf; sDkgL ln=pk| ]tLn ufotn] z 'esf dgf ;ldltsf ;lrj ;'dg nK] rfn] of]hgf sfofn{ o, sfFs/le§fdGtJo /fv]sf lyP . sfo{qmddf atfP . dxfT] ;jdf ljleGg sl[ if d]gkf– !#, hf/] l;dn -emfkf_ kmfg] g=+ )@#–%^)*&(dxfdGqL lnËb]gn] /fk|kf :6nsf ;fy}, :yfgLo tyfg]kfnsf] /fhgLlt gofF k':tfdf /fli6o« :t/sf Vofltkf| Kt snfsf/sf]x:tfGt/0f ePsf] atfP . k:| tl' t /xg] cfofh] sn] hgfPsf] 5 . ljzi] f 5'6df kmlg{r/;lxt ;6/ laqmLdf dg] kfj/, sDKo6\" / ;j] f, Jo6\" Lkfn/{ , sfofn{ o ;~rfng, Nofª\ufO] h ;~rfng ug{ pko'Qm ;6/ laqmLdf /xs] f] xF'bf OR5'sn] t'?Gt ;Dks{ ug{x' fn] f . ;Dks{ df]= (*$@^$#^!*÷(*)&(($**) s[lifyf]s/f]8, latf{df]8 hGd :juf/{ f]x0f !(*$÷)(÷)# Onfd, j/af]6] :j= /fdsd' f/L lg/f}nf @)&@÷)*÷!@ sGsfO{ gkf–$, Onj' faf/L d]/L kTgL, xfdf| kfQM :d/0fLo cfdf tyf xh'/cfdf /fds'df/L lg/f}nfsf] oxL xfd|L Kof/L 5f]/L, alxgL, eb}gL, gGb Pjd\ ;fnL d]rLgu/–!), zflGtufpF lgjf;L d+l;/ !@ ut] ** jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]df efjk\"0f{ >4f~hln ck{0f ub{5f}F .>h[ gf lu/Lsf] rfu'gf/fo0f–! eQmk'/sf ;Tod k/' L;Fu oxL @)&@ d+l;/ @@ ut] xfdLk|lt ;xfge' \"lt / ;dj]bgf JoQm ug'{x'g] k|lt s[t1 5f}F . ;fy}, oxL d+l;/ @$ ut] laxLaf/ -d+unaf/ k|0fo ;'qdf afFlwg' ePsf]df ;'vb bfDktLo hLjgsf] sfdgf ub{5f}F . hGd :juf/{ f]x0f ef]ln_ !# cf}F lbgsf] zl' 4 zflGt sfod{ f pkl:yt eO{ lbg' x'g dnfdLhg, sn' s'6'Da, 5/l5ds] , !(*$÷)(÷)# Onfd, j/af6] ] :j= /fdsd' f/L lg/fn} f @)&@÷)*÷!@ wfld{s ;+3–;+:yf tyf ;Dk\"0f{ dxfge' fjx?df xflb{s lgdGq0ff ub{5f}F . sGsfO{ gkf–$, Onj' faf/L cfdfM zflGt lu/L÷uLtf lu/L 5f]/L÷HjfO“ o; ;+:yfsf z]o/ ;b:o ejfgLz+s/ lg/fn} fsL ddtfdoL dftf 5f]/f÷ax' f/L kltM ;'bz{g lg/fn} f z'eb|f±/u+ nfn cfrfo{ /fdsd' f/L lg/f}nfsf] olx ldlt @)&@ d+l;/ !@ ut] ** jif{sf] pd/] df ePsf] sf]lsnf±:j=sfd] n l3ld/]7\"nf] a'jf÷cfdfMlji0f±' bLkf lu/L lbbL÷legfh'M uf]df±8Da/ lu/L pdfsfGt±:j= uu+ fb]jL±kfj{tf lg/fn} f hfgs' f±k'0o cfrfo{ c;fdlos lgwgk|lt ;+:yf cToGt b'MvL Pjd\ ddf{xt ags] f] 5 . bM' vsf] o; zfGtf±Clif kf8} \ofnkmk' ÷' km'kfh'M ;Ltf±dx]Gb| lu/L ldgf±uf]ljGb vqL 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ dft[ljofu] sf] kL8fdf /xg' ejfgLzs+ /±/f]lx0fL lg/f}nf l/tf±uf]kL k'/L l/gf±pd]z /fO{ x'g] zfs] fsn' ;Dk\"0f{ kl/jf/hgk|lt w}ow{ f/0f ug{] zlQm O{Zj/n] k|bfg u?g\ eGb} cfrfo{ k'iknfn±OGbn| IdL lg/fn} f /rgf±;'lgn lu/L xflbs{ ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ . g]qk|;fb±ufd] fbj] L lg/fn} fbfh÷' efphM' /fhs'df/±;h' tf lu/L ka| Gw lgbz]{ sM nLnfk|;fb pk]|tL cWoIfM ltnrGb| pkt|] L gflt !@, gfltgL !&, kgflt &, kgfltgL !^ ljgf]b±zf]ef lu/L Pjd\, ;d:t lu/L kl/jf/ Pjd\ >L eujtL art tyf C0f Pjd\, ;d:t lg/fn} f kl/jf/ k'isn±k'hf lu/L zflGtufpF, sfFs/le§f -emfkf_ ;xsf/L ;:+ yf lnld68] kl/jf/ / gfltgLax' f/L $ ;d]t sgsfO–{ $, Onj' faf/L -emfkf_ sgsfO–{ #, ;'?Ëf -emfkf_ Oh/fon vN' of] sf]l/og efiff 9S' s xg' x' f];\ l;6 ;Lldt ePsfn] t'?Gt ;Dks{ ug{'xf]nf . ;Lldt k\"jf{~rndf g} pTs[i6 glthf Nofpg ;kmn ;+Vof ePsfn] # hgfsf] dfq sf]6f afFsL 5 . c+u]|hL, lxa'| bj' } kl| zIfs ;l~hj rfkfufO{+åf/f gofF sIff ;~rfng eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L efiff rflxPsf] xg' fn] oxfF bj' } dfWodaf6 l;sfOG5 . ;fy,} Oh/fondf ul/g] ;Dk\"0f{ sfdx? On]S6«f]lgs d]l;gåf/f l;sfOG5 . lj cfw'lgs ta/n] sIff ;~rfngu /. fOG5 . zfGt jftfj/0f, :t/Lo Grammer sf] sIff . gf]6M k'/fgf ljBfyLx{ ?nfO{ k|f=] th] lnDa\" z] gofF–k'/fgf ljBfyL{x?nfO{ 5'6\6f5'6\6} sIff . ljzi] f u|fxo\ tf lbOg] 5 . ;'gufef Ph's]zg kmfp08]zg if k|To]s xKtfdf Test lnOg]5 . cbj' f k'n 5]p, latfd{ f]8 tf k':ts / CD sf] ;xh pknAw u/fOg] . kmfg] gM+ )@#–%$%$(# ÷ df]= (*!^))@#^@ community training center (CT Center) cbj' f k'n klZrd, afnfhL dfan{ b]lv blIf0f, latf{df8] -emfkf_ Contact: Mob. 9842751044 / 9802751044 / 023-544928 xfd|f] ks| fzg ;dx\" -kf| =_ln=sf nflu ks| flzt tyf dl' b|t, kw| fg sfofn{ o M d]rLgu/–!), sf“s/le§f, kmfg] M )@#–%^#)((, (E-mail : janasamsad@gmail .com)  dr] Lgu/ uf| xs tyf lj1fkg zfvf -kmf]g M )@#–%^#$((_ljtfd{ f8] zfvf ;Dks{ M kmf]g M )@#–%$$^@% cWoIf M s[i0fk|;fb pk|]tL lgb]{zs M sdn yfkf cltly ;Dkfbs M cdt[ nfn >]i7, ;Dkfbs M dl' Qm kf8} ]n

@)&@ d+l;/ @# ut] a'waf/ JANASAMSAD, 9 DEC. 2015, Wednesday eljio abNg afgL abnf+} ;DkfbsLo efu] fO{ / bv] fO{af6 xfdLn] l;s]sf] s/' f rflxF s] xf] eg] h;n] cfˆgf] afgL abNg ;s] pgsf] hLjgdf pgn] abn]sf] afgLn] kl/jtg{ NofPsf] 5 / h;n] afgL abNg ;sg] g\ukm 5f8f,}+ sfd u/f}+ pgn] eljio abNg ;sg] g \ .g'gb]lv ;g' ;Ddsf ;fdfg ef/t jf c? s'g} t];f| ] b]zaf6} Nofpg'kg]{ g]kfnL afWotf ;a};fd' 5n{ª\u 5 . cem o;k6ssf] ef/tLo /fdrGb| pk]|tL s/sfk jf afWotfn] u/s] f] sfdaf6 ug{] sfd ul//xs] f 5f }+ . o;df vf;u/L sfdrnfp gLlt, ufOs{ f nflu lahfpg] / To;nfO{ Jojxf/df kl/0ft ug{] b9[gfsfaGbLn] t xfdf| ] k/lge{/tfsf] uf| km slt pRr /x]5 eGg] tYo /fdf| ] kl/0ffd ;fob} cfpbF g}  . cyft{ 8/] L Joj;fo, kz'kfng / vt] LkftL ynf] cyf{t eO' ,F{ sf/vfgfdf pTkflbt OR5fzlQm . xfdLn] pgsf] cgx' f/dfcfd gful/snfO{ k|ToIf af]w x'g] u/L b]vfOlbof] . sg' }a]nf !) w]/} dflg; cfkm\"n] rfx]h:tf] olt eGff}+ /fd|f] kl/0ffdsf] cfzf ug]n{ ] ;fd]n 5g \ . o;sf] sf/0f 5, gk] fn dxËf] bfgfsf] e/, 3fF;sf] vt] L nueu v';L b]Vof}+, dgdf ;Gtl' i6 b]Vof}+ .k|ltztdf dfq} ;Lldt xfdf| ] k/lge{/kg clxn] () k|ltzt glhs} gePsf]df b'MvL xg' ] u5g{  \ . ljBfyL{ ;f]xLcg;' f/sf] afgLsf] ljsf; ug'{ axp' 2Z] oLo ;xsf/L ;:+ yf -PgPd;L_n] zG\" o eP klg Psbd} Go'g, kfi] f0fo'Qm ls;fg ePsf]df uj{ ug]{ afgL bV] of +} .k'lu;s]sf] tYofª\sn] ;a}nfO{ ;DemfOlbPsf] 5 ls, kl5Nnf] bO' { /fdf| ] >0] fLdf kf; x'g rfxG5g\ t/ clgjfo{ 5 . h:t,} /fd|f] l8lehgdf 8]/L Joj;fo z'? ug{e' Gbf klxnf / 3f;F / ;Gt'lnt cfxf/sf] sdL, pkrf/ b'v];f] klg ;'Gof }+ . Tof] s] eg] g]kfnbzsdf g]kfnn] sfdeGbf a9L ukm u/]5 . ;DejtM o; cjlwdf d'l:snn] kf; x'G5g\ jf c;kmn pQL0f{ x'g ljBfyLn{ ] /fd|/L k9g\ '–n]Vg' u/k] l5 klg bw' fn' kzk' fns ls;fgnfO{ Pjd\ lgoldt vfk] sf] tflnsf gx'g', ;/sf/sf] tk{maf6 pgn] sg' } ;xof]uePsf 7\"nf s/' fsf] ;f6f] ;fgf sfdx? dfq} ePsf lyP eg] klg x'G5g\ . Jofkf/L cfˆgf] Joj;fo k5 { . /fd/| L k9g\ –nV] g–l;Sg rfxg] s;/L Jofj;flos agfpg ;lsG5 < aLdfsf] nflu Wofg glbg', df};d lnPsf 5g} g\ lsgls ;/sf/sf] ;xofu]k/lge{/tfsf] xb oltw]/} xg' ] lyPg . To;}n] g]kfnn] uDeL/tfk\"j{s km:6fcf];\, km} lnof;] \ eGg] rfxG5g\ . afgLsf] ljsf; ugk{' 5 { . l;Sg] rfxgfsf] pgLx?sf ;d:of s:tf 5g\ / To;df cg;' f/sf] uf]7df ;'wf/ gu/L afx|d} f; lng df]6f] sldzg lbg'kg{] ePsfn]cfTdlge{/tflt/sf] ofqfaf/] ;fR] g}kg]{ ePsf] 5 . t/, ;as} f] nflu of] hb' g{}  . ls;fgn] ljsf; gu/L sg' } klg ljBfyL{ nug / s:tf] ;xofu] ug{ ;lsPnf eg/] vfh] L Ps} k|sf/ / Pp6} ynfs] f] ko| f]u cflb Tof] lng ;lsPg eGg] ;'gfP / Pp6f cfˆgf] km;n /fdf| ] xf];\ eGg] rfx]sf] ldxg] tsf ;fy k9\g–n]Vg dg nufpg / ;xofu] sf] ko| f; ug{] ePsfn] of] sf/0fn] ls;fgsf] cfDbfgL C0ffTds glhss} f] afeF mf] vt] b]vfP/ ;/sf/Lg]kfn kl5Nnf] ;dodf slt;Dd k/lge{/ aGb} uP5 eGg] hfGg x'G5, t/ of] ;f]rh] :tf] x'bF g}  . lzIfsn] ;Sbg}  . o:tf] afgLsf] ljsf; s;/L sfd ul//x]sf 5f +} . xg' k'us] f] cj:yf 5 . o:t} cj:yf ;xof]u kfpg] efUodfgL vt] egL6f9f hfg} kb}g{  . sfFs/le§fl:yt d]rL eG;f/ sfof{noaf6 g]kfn cfkm\" n] k9fPsf ljBfyLn{ ] /fdf| ] cÍ NofP/ ugk'{ nf{ jf ug{ ;lsPnf < Tof] vfh] / vt] LkftLsf] klg 5 . /fhu9 uflj;df b]vfpg EofP . pgs} egfO{df …of] g;{/Lleqg] ;fdfgx?af/] Psk6s cWoog u/] dfq} klg kU' 5 . of] gfsfaf6 kf; u?g\ eGg] rfxG5g \ . t/, kl/0ffd k|of]usf] ljifo xg' ;Snf . t/, olt s]xL ufO{ kmfd{x? a8f] b'O{ kl/jf/ ldn/] u/s] f] ;o+ Q' m sfutL Tolt /fdf| ] xfO] g /], t/ c?n] oltg]kfndf hfF8 agfpg k|of]u ul/g] sf]bf], 3/–uf]7 tyf v]taf/Ldf To:tf] bl] vbF g}  . gt] f jf cuj' fn] klg eGg ;lsG5 ls cAan bhfs{ f] ljBfyL{ pT;fxsf;fy z?' ePsf 5g \ . t/, vt] L xg] { kU' of+ } . #)–#% j6f ufO{ ePsf] klg gu/]sfn] dfq} /fdf| ] b]lvPsf] /]Ú .ko| f]u ul/g] 8f]/L–bfDnf, afF;, a]tnufotsf ;fdfg dfq} xf]Og, /fd}| ;fr] s] f xfn] fg\ t/, glthf To:tf] xg' nfO{ /fd|f] xg' ] rfxgf /fv]/ dfq} ltgdf Jofj;flostfsf] lgs} cefj uf]7 klg ;uF } 5 . 6\o'jn] afl] /ª u/]/ pgsf] of] r]tn] g;{/LnfO{ ;fFRr}Hofb} pRr kl/df0fdf vfB ;fduL| / t/sf/L;d]t ef/taf6} g]kfn xb'F g}  . kqsf/, vn] f8L, snfsf/, 8fS6/, kU' b}g . l;Sg] OR5fzlQm rflxG5 / 5 . cyft{ rfxgf w/] } /fdf| ] ug]{ jf kfgL lgsflnPsf] 5 . uf]7af6 Jofj;flos agfpg] nIf0f bl] vG5 .leqg] u/]sf] 5 . o;n] b]vfpF5, xfdLn] cfTdlge{/ aGg ;lsg] jlsn, sd{rf/L, nv] s ;ah} gf ;kmn tbg'?ksf] afgLsf] ljsf; xg' cfjZos u//] bv] fpg] 5 . jf:tjdf sltko lgsflnPsf] uf]a/dndf agdf/f emf/;fduL| klg pTkfbg ug{ 5f8]5f} + . xg' rfxG5g\ t/ glthf slt k6s t kmd{x?df lzlyntf z?' eO;ss] f] 5 . k}mlnPsf] 5 . ptf sfutLsf af6] df df]/ª lhNnfsf] k\"jL{ ahf/ pN6f] lg:sg ;S5 . 5 . ta dfq} rfxgf k\"/f x'G5 . agdf/femf/ / ;t] fh] fnf] -Ps ks| f/sf] pnf{jf/Lsf] gfd ;l' gPsf b'Oj{ 6f 8]/LdflgZro g} Uof; tyf cGo OGwg pTkfbgsf] x}l;ot g]kfn;Fu 5}g . l;sfOs{ f ljlw, l;sfO{ ;fdu|L, :yn, sf/0f ;a}sf] p:t}–p:t} g} xf] . cfˆgf] /fu] _n] 5fk] s] f] 5 . uf8] d]n 5g}  . sfutL kU' of+} . Ps7fpFdf 8]/Laf6 pTkflbtTo;sf nflu ahf/sf] ljsNk gvf]hL w/} 5}g . t/, s[lif pTkfbgdf lsg o:tf] x'G5 – dflg; rfxG5g\ lzIfs cflbn] l;sfOn{ fO{ s]xL k|efljt afgLdf w/] }n] kl/jtg{ u/]sf 5g} g \ . kmn]/ e'Od{ f v;s] f 5g \ . l6k]/ ahf/ ;fdfg b'w, bxL, £o\", klg/ a]RgxfdL ;lhn} cfTdlge{/ x'g] ;Defjgf / ;|f]t pknAw 5 . tyflk Psyfs] / glthf lg:sG5 cs{y} f]s . ug{ ;S5 . t/, d\"n s'/f] l;Sg]sf] afgL k'/fg} 5 . rng / tf/} tl/sf k'¥ofpg] /fd|f] Joj:yf 5}g . t} klg /flvPsf] :yfgdf g} l;d]G6sf af]/fsf];a}eGbf k/lge{/ xg' ] cj:yf s[lifd} /x]5 . of] v]taf/L afFem} /fv]/ cem k:| 6?kdf eGbf dflg; cfˆgf] OR5fzlQm / afgLsf] s/' f xf ] . To;}n] k/' fg} 5g \ . t/, rfxgf gofF 5 . h:t} sfutL vt] L ug{] dflg; ;Gt'i6 5g\ . vft lyof] . e\"Os{F f] ;kmfO{ gfddfqsf]t/sf/L lsGg ahf/ bf}l8g] g]kfnL k|j[lQn] lgDTofPsf] 8/nfUbf] efUo abNg rfxG5g \ . ;kmn / ;v' L ha;Dd afgLsf] ljsf; u/]/ sfdnfO{ M– kmfd{df sfd ug]{ dflg;sf] ;Gtl' i6 pgLx?s} egfO{df cfDbfgL /fd|} lyof ] . leQfdf bO' {–tLg jif{ klxns] f]cj:yf xf] . of]hgf lgdf{tfx?n] o\"/f]k / cd]l/sfsf] dfkb08df xg' rfxG5g\ . t/, b'Mv, tgfj / ;xL tl/sfn] ;DkGg ul/Fbg} , ta;Dd ;/;kmfO{ / :t/Lotf, ufOs{ f] pko'Qm eO/fvs] f] 5 /,] gkTofpg] s'/f klg Sofn]08/ e'ml08/x]sf], 6]jn d'gL;dfh k/' \ofpg] ;kgf b]v ] . oBlk :yfgLo ;f| t] –;fwgsf] clwstd c;kmntfn] slxNo} 5f8F b\ g}  . sltko rfxgfn] dfq} /fd|f] kl/0ffd cfpFb}g . hftsf] 5gf]6, uf7] sf] cfsf/k|sf/df ePg . lsgls pgLx?n] of] c;/Nn k/' fgf sfddf gcfpg] ;fdfg,pkof]udf Wofg lbPgg\ . ahf/n] h] eGof], gful/s klg pt} bf}l8g] cj:yfdf t o:tf] x'G5, sltsf] ;'wf/, ;/;kmfO{df plrt k|jGw, cfDbfgLaf6 pT;flxt eP/ c? gofF sf]7fsf leQfx?df n]3|fn]l3|,ug{ yfn ] . ahf/n] dfG5]sf] l;hg{ Ifdtf / hfFu/ dfl/lbG5 . xfdLsxfF lhGbuL b]Vgs] f nflu ;fx}| nf]enfUbf] d, PgPd;Lsf sfo{sf/L pkfWoIf cfi} flw pkrf/sf af/]sf] hfgsf/L, la?jf nufP/ vt] Lsf] lj:tf/ u/s] f] df]jfOndf 3f]lTnP/ a;]sf lg/zklg 7\ofSs} ToxL eP5 . olt s'/f yfxf kfpg xfdLn] ef/tLo / ;v' L x'G5 t/ efU] g]nfO{ To:tf] xbF' g}  . Pjd\ sfFs/le§f SofDk;sf ;xfos kf]if0foQ' m / ;Gtl' nt cfxf/, ;fgf klg bv] fP . d]rLgu/sf] j8f gDj/ laqmt] f afn] s] f] klg k};f nn] fg\ h:tf .gfsfaGbLsf] df/ em]Ng' k/\of] . ef]Ug]sf nflu kL8f, tgfj, cefj, SofDk; k|d'v nIdLk|;fb pk|]tL, af5faf5Lsf] x]/rfx, pkoQ' m hftsf] $ df kflvg| y/sf ls;fgn] sfutL xfdLn] cfˆgf] kl/ro lbP/ s'/fsfgL c;Gtfi] f cflbn] 5f8]s} x'Fb}g . PgPd;Ls} ;~rfns ;b:o gf/fo0f 3fF; vt] L / To;sf] Kofs]lhª tyf v]tL Jofj;flos ?kd} u/s] f /x5] g\ . z?' u¥of+} . pgn] 8]/Ldf clxn] laqmL;/sf/n] s[lif If]qsf] clwstd pkof]usf] gLlt Nofpg l9nf u/]s} sfO] /fnf, sG] bL| o kl| jlw SofDk; w/fg– e08f/0f, ufO{sf] ;kmn lbgrof{sf ToxfF klg wfg, ds}sf] v]tLeGbf /fdf| ] 36s] f] ;'gfP . csf]{ 8]/Lsf] xfnt klgsf/0f klg ;d:of o;/L cfPsf] xf] . pmj{/ v]taf/Lx? wdfwd ef/tsf k\"j{ /fi6«klt dxfg xflQ;f/sf k|fWofks Pjd\ PgPd;L nflu v'nf :yfgsf] Joj:yf cflb h:tf cfDbfgL lbPsf] sf/0f sfutL vt] Lsf] p:t} glhs} afvf| sf] vf]/ . t/, klgKnl6ª x'g] t/ sfd gnfUg] 8fF8fkfvfdf rflxF v]tL ug]{, dnaLpm, j}1flgs cAbn' snfdn] eg]sf 5g\ 8]/Lsf kj| Gw lgb]{zs 8]/L ljzi] f1 ;fdfGo s'/fdf plt Wofg lbPsf] gofF lj:tf/ ul/Psf] /x]5 . of] klg h]gtg] Jofkf/ eO/xs] f] ;'gfP . ToxfFl;~rfO{ pknAw ;lhn} gu/fpg]nufotsf ofjt sdhf/] Ln] xfdf| ] – …tkfO{F cfˆgf] eljio abNg ;Sgx' G' g Zofd ld>nufot sx] L ;fyLx?n] s]xL kfObF g}  . /fd|f] :ofxf/ / 1fg ePsf] cj:yf t g pT;fx lyof] g hfFu/ . oL t s]xLs[lif lgjf{xdv' L dfq} ePsf] 5 . g]kfnsf] eGbf Hofb} yf]/} v]tLof]Uo t/ cfˆgf] afgL abNg ;Sg'x'G5 . of] lbgotf emfkf, df]/ª / Onfddf xfO] g t/ /fhu9sf] eGbf /fd|f] cyft{ Joj;fosf gd'gf dfq x'g\ . xfdLn]hldg ePsf] leotgfd v]tLaf6} cfTdlge{/ ag]sf] 5 . t/, k|z:t lglZrt eGg ;lsG5 ls tkfO{sf] ljleGg ;+:yf tyf JolQmx?n] u/s] f ufOu{ f]7sf] jl/kl/ 7n\" f7n\" f k/fnsf dWod vfnsf ] . ToxLF glhs} ab} ]lzs s;n] s] u/s] f] 5 eg/] x/] s] f] lyPg .sl[ if ;DefjgfnfO{ g]kfnn] b]vs] f] gb]Vo} ul//x]sf] 5 . o;y{ ;ae} Gbf afgLn] tkfO{sf] eljio abNg]5 .Ú Joj;fosf] ;I\" d cWoog cjnf]sg hfs, uf]7sf] Psbd} glhs} y'kfl/Psf] /fh] uf/Laf6 kmlsP{ sf l8NnL pk]|tLn] xfdLn] pgLx?n] s;/L u/s] f 5g\ eg]/klxn] s[lif If]qnfO{ bl/nf] agfpg o'4:t/df sfd yfNg'kg]{ ;f/df of] eGg ;lsG5 ls dflg;n] dnd'q, ufO{ / uf7] sf] ;/;kmfO{df u/]sf] g;{/L Joj;fodf sfutLsf] dfq} x/] s] f lyof +} . lsgls dflg;n] ;kmncfjZostf 5 . hnljBt' sf] Ifq] df klg p;}u/L tbf?stf rflxPsf] rfx]h:tf] aGg jf ;fr] h] :tf] /fd|f] xf]Og, c? w]/} lj?jfn] /fdf| ] :ofxf/ xg' s] u/s] f 5g\ eGbf klg s;/L5 . oL bO' { If]qdf xfdL pGgltlt/ nDs]sf] lbg sg' } klg ljb]zLn] kl/0ffd lgsfNg ;fx] Lcg'?ksf] afgL kfPsf /x5] g \ . pgsf] af/Ldf w/] h} ftsf u/s] f 5g\ eGg] a9L dxTjsf] xg' ] /x5]  .xfd|f] rN' xf] lr;} agfpg] cfF6 / lxDdt ug]{ 5}g . t/, o;sf nflu cfjZos x'G5 . cyft{ cfˆgf] afgLdf sfutL n6/Dd kmln/xs] f 5g\ . x]b{}lats] f] b'O{ bzsdf u/]h:tf] ukm xf]Og, sfd ug{ h?/L 5 . kl/jt{g ug{ cfjZos 5 . o;nfO{ /x/nfUbf . pgsf s/' f;G' bf nfUYof] w]/} dflg; ub}{gg\ / hfGb}gg\ . cem o;/L klg eGg ;lsPnf – …h:tf] pgL ;fRF r} lbn}b]lv dgb} ]lv of] k]zfdf k9b\ g} g\ / l;Sb}gg\ . ghfgL u5g{ \ / afgL To:t} kmnÚ . ;fob afgLn] g} 5g \ . pgLdf v';L / pT;fx b'a} 5 . /fdf| ] kl/0ffd kfpbF }gg \ . hfgh] lt klg dflg;nfO{ cfk\"mn] lgoldt ug'{kg]{ kl/jf/ k/' } o;}df h6' s] f] 5 . cyf{t ub}{gg\, sfd rnfpdfq u5{g\ / /fd|f] sfdnfO{ ;xh / ;lhnf] agfpF5 . pgn] rfxgf dfq} /fv]gg\ cfˆgf] glthf lgsfNg ;Sbg} g\ cyf{t ltgLx? h'g sfddf dflg;sf] afgL a;]sf] afgLnfO{ klg kl/jtg{ u/]sf 5g\ . cfˆgf] eljio abNg OR5s' t 5g\ xb'F g} , Tof] sfd p;nfO{ ;lhnf] nfUbg}  . xfdLn] bV] bf pgn] Pp6f sfd u/] – t/ afgL abNg g;s]sf sf/0f eljio ;lhnf] gnfUg] sfd dflg;n] lg/Gt/ …cfˆgf] afgL kl/jt{g u/]Ú . ca of] abNg ;Sb}gg \ . efu] fO{ / b]vfOa{ f6 / w]/} ub}{g . ul/xfn]5 eg] klg afgLn] pgsf] cj:yfnfO{ kl/jtg{ u/s] f] xfdLn] l;s]sf] s/' f rflxF s] xf] eg] s/sfkn] / ugk}{ g{] afWotfn] dfq} u5 { . bl] vFb}5 . pgsf] afgLdf l;Sg] rfxgf h;n] cfˆgf] afgL abNg ;s] pgsf] 5 . lg/Gt/sf] l;sfO,{ ko| fu] af6 l;sfO{ hLjgdf pgn] abns] f] afgLn] kl/jtg{ NofPsf] 5 / h;n] afgL abNg ;sg] g\ pgn] eljio abNg ;sg] g\ .rf;fs] afy /f]usf] pkrf/ dfª\vfd] f yLd v§' fsf hfg] Lx{ ?, 9f8 clg la:tf/} z/L/sf ljsf/o'Qm kbfy{ xf] . z/L/df k|f]l6g ;Sb5 clg w/] } jif{ oxL kl| qmof /x]dfek\" \" Sof= ufk] Lnfn lnDa\" ;Dk0\" f{ cu+ x? bV' g] xG' 5 . ol' /s Pl;8 a9s] f] d6] fjf]lNhd eP/ lg:sg] tTj g} æo'l/s d[uf}nf sfd gnfUg] x'g ;Sb5 . xg' ;Sb5 eGg] s/' fsf] xS] sf /fvL /ut Pl;8Æ xf ] . kf| l] 6goQ' m vfgfdf kfOg] Kol' /g k[YjLsf] sfn lg0fo{ / hLjx?sf] tfSdf/w] fg ;l/tf 9sfn hrF fP/ ;fjwfgL ckgfpg' kb5{  . xfO] g eg] gfds Ps lsl;dsf] /;fog tyf z/L/sf] /fs] yfd tyf pkrf/ljsf; ljhg / vt] L nufpg] 1fg lbof ] . tL rn] Lx?n] nufPsf] hLjge/ ol/s Pl;8n] ;tfpg ;Sb5 . k/' fgf / gi6 xg' yfns] f sfi] fx?df /xs] f] dfgj z/L/ ljleGg cu+x?åf/f lgld{t ol' /s Pl;8n] w/] h} ;f] uf8] fsf] a9' L cfnF} f, Gol' Sns Pl;8af6 ol' /s Pl;8 aGb5 . wgLnfO{ nfUg] /f]u eGg'sf sf/0f != ;f9] $ ca{ jifc{ l3 M ;;+ f/df kY[ jL afnL ;do cgs' n\" kfSof ] . o;/L ufpnF x] ? ldn/] rn] Lx?n] k0| ffnLsf] ;dGjofTds kl| qmofdf cfwfl/t ufn] Luf7F f / o; j/k/sf hfg] Ld{ f bV' g] / ;fdfGo cj:yfdf xfdf| ] z/L/df ol' /s pRr kf| ]l6goQ' m vfgfn] ubf{ xg' ] ePsf]n]bl] vof,] sg' } kf| 0fL gePsf] ou' xf ] . nufPsf] afnL ;a} hDdf u/ ] . ;a} ufpF ldn/] jfrf u/] – xG' 5 . h:t} df;+ k]zLo k0| ffnL, cl:yk~h/ ;l' gg] u/fpbF 5 . /fu] l5lKkb} uPkl5 38F' f Pl;8 pTkfbg eO{ g} /x]sf] x'G5 / xf ] . t;y{, kf| ]l6go'Qm vfg]s'/f sd ug'{ czbl] v afnL nufPsf] kfs/] p7fPkl5 xfdf| bO' { rn] LnfO{ k0| ffnL, /Qm;+rf/ k0| ffnL, lgisf;g k0| ffnL, tyf xftsf cfnF} fx? / cGo hfg] Lx{ ?df klg lk;faaf6 aflx/ lgl:s/x]s} xG' 5 . t/, o;sf] klxnf] pkrf/ cGtu{t kb{5 . @= #( s/f8] %) nfv jifc{ l3 M dT:o ed\" k] fly lbP/ dfq xfdLn] kfss] f] afnL vfg] eg/] jfrf kh| gg\ k0| ffnL OToflb . olb sg' } klg Ps c;/ kg{ ;Sb5 . o'l/s Pl;8n] kf| oM ;fdfGoeGbf a9L pTkfbg eO{ d[ufn} fsf] Psk6s of] /f]u nflu;s]sfnfO{ df;'ou' kf| /De eof ] . u/ ] . cfh of] ;:+ sf/nfO{ rf;fs] tªg\ fd elgG5 . k0| ffnLdf v/faL ePdf z/L/ g} kL8fbfoL kf| l] 6goQ' m vfgs] /' fx? a9L vfgn] fO{ cfqmd0f la;h{g sfo{df sdL–sdhf]/L ePdf u]8fu'8L, df5f a9L ;]jg u/]df To;} aG5 . ca lr;fo] fdsf] z?' cft ;Fu;uF } ug]{ s/' f ljzi] f1sf] 6fn] Ln] tof/ kf/s] f] Ps /utdf o'l/s Pl;8sf] dfqf k|lt ;o lbg dWo/fltaf6 ;Dk\"0f{ nIf0fx? b]vfkg]{ #= #@ s/f8] jifc{ l3 M ;dG' bd| f df5f (= !) xhf/ jif{ cl3bl] v M cfh gjfZd jf ljleGg ks| f/sf /f]un] ;d:of pTkGg ug]{ zfw] kqdf pNnv] 5 . ldlnln6/df ;ft ldlnu|fdeGbf a9L x'G5 . To;sf/0f o;af6 aRg cTolws;l[ i6 eof ] . cfwl' gs ou' df cfOku' s] f 5f }F . cfwl' gs dfgj ou' u5 { . Zjf;kZ| jf; ;DaGwL -?3f, vf]sL, ePdf o'l/s Pl;8 ePsf] dflgG5 . ef]hg, /ftf] df;', c08f, d[uf}nf, ljo/ cfheGbf !) xhf/ jif{ klxn] kf| /De eP/ cfh @!cfF} bd_, 5fnf ;DaGwL -km6' g\ ,] ;V' vf xg' _] / dflg;sf] /utdf ol' /s Pl;8sf] dfqf k?' ifnfO{ eGbf dlxnfnfO{ ePsf] v08df tyf cGo dfbskbfy,{ l3p OToflbsf] $= #) s/f]8 jif{cl3 k|fËf/ ou' M ;tfAbL;Dd rNb} cfPsf] 5 . xfdLn] rf;fs] tªg\ fd xf8hfg] L{ tyf gzf ;DaGwL ;d:of kd| v' a9L ePdf d[uf}nfnfO{ c;/ ub{5 . yf/] } dfqfdf g} dflysf ;d:ofx? b]vf ;]jgdf lgoGq0f ug{ h?/L 5 . v'§fljikmf6] g eO{ kTy/ sfO] nf kfOof ] . dfªvfd] f ubf–{ uxsF\" f] afnf, ds}sf] 3fu] f, sfb] fs] f] afnf, ?kdf kb5{ g \ . o;/L hLjgnfO{ kL8fbfoL kmn:j?k pRr/Qmrfk / cGo /f]ux?n] kb{5g\ . o; /fu] df k|foM /flt / laxfgLkv tyf xftsf cf+}nfx?, sfg tyf cGo wfgsf] afnf hh] ] 5g\ 5]pdf /fv/] bO' { rn] Lsf] ;Ddfgsf] agfpg] /fu] dWo]df …ol' /s Pl;8Ú klg Ps ;tfpg] ub{5 . Psk6s o'l/s Pl;8 a9L b'vfO{ x'g] ub{5 . hfg] L{x?df o'l/s Pl;8 hd]/ cToflws %= @* s/f8] jifc{ l3 M ;u/dfyf cfhsf] nflu xfdLn] e\"d]kflysf] kh\" f u/f }F . xf] . ;db' fodf s;n} ] o;nfO{ afy pkgfd ePsfnfO{ kg' M bfx] fl] /P/ ;tfO/xg] ePsf] kL8f ePdf To;sf] ljz]if1tf lnPsf;uF**$* ld= / dxfef/t kjt{ lgl:sof ] . lbG5g\ eg] s;n} ] k\"j{ hGddf ul/Psf] xFb' f klg /utdf o;sf] tx -dfqf_ an] f– o; /f]un] nfdf] ;do;Dd ljleGg pkrf/ u/fO{ cf}iflw lnP/ /fu] a9\g s'sds{ f] kmn t s;n} ] wgLsf /fu] eG5g \ . an] f xb] {} ug{' /fd|f] xG' 5 cyjf v§' fsf cfn}+ f c;/x? b]vfO/xG5 . /utdf o'l/s lbg' xF'b}g . /f]un] hfg] L{ ;'lgg] / s8f ^= @@ s/f]8 %) nfv jifc{ l3 M kY[ jLdf ;fgfltgf s;n} ] lr;fs] f] s/0fn] xg' ] x•L tyf hfg] L{sf] bv' d] f x]nrs] f| O ug{' xFb' }g . of] /fu] k|foM Pl;8sf] dfqf a9L eO/xd] f hfg] L{ afª\lug], kL8f xg' ] 5 eg] hfg] L{df ;O' { ;d]t lng];l/;k[ x? bv] fk/ ] . ;d:of . tL; jif{ k5fl8 tyf a9b\ f] pd/] sf k?' ifdf hfg] Lx{ ? lvOg,] laug| ] tyf xf8 efFlrg] k|sl[ tsf ljz]if pkrf/ ul/gk' g{] s'/f kf| oM bv] f kb5{  . dlxnfdf dlxgfjf/L xg' ;Sb5 . Ps k6sdf Ps xKtf hlt ljz]if1sf] Ps zf]wn] k|dfl0ft u/]sf] &= & s/f]8 jif{cl3 M e'dWo;fu/ 5Ns]/ xft–uf8] fsf] hfg] L{ PsfPs lgnf] eP/ /f]ls;sk] l5 k|foM x'g] ub{5 . lsgls nIf0fx? b]vfkg{] / s]xL xKtfsf] km/sdf 5 . ;du|df o'l/s Pl;8sf] /f]syfdsfpynky' nn] ;fu/ x6]/ cem tn uof ] . h;sf] sf/0f bV' g yfNb5 / bv' fO{ v§' fsf] a9' L cfn}F faf6 dlxnfdf xg' ] ;S] ; xdfg]{ n] ol' /s Pl;8nfO{ kml] / ToxL of cGo hfg] L{x?df c;/ b]vf lgldQ k|fsl[ ts ?kdf xfdLn] le6fldggk] fn ef/tsf] ljzfn d}bfg ;d'Gba| f6 aflx/ b]vfk/ ] . z?' eP/ z/L/sf cGo cu+ x? h:t} xft, lk;fadfkmt{ lgisf;g ug{ d2t ub{5 . kg{ ;Sb5 . nfdf] ;do;Dd /x]df …;LÚo'Qm vfgf vfg], kz| :t kfgL lkpg], k?' ifdf eg] kfl] ;nf] kf| ]l6goQ' m, df;+ fxf/L z/L/sf ljleGg efudf ol' /s Pl;8 hd]/ Jo:t /xg], lgoldt s;/t ug{], *= %) nfvb]lv $) nfv jif{ klxn] M dfgj / ef]hg, dBkfg, df]6f]kgf, lrgL/f]u, ;t] f luvfx{ ? bv] fkg]{ x'G5 / pQm c+unfO{ k|f]l6goQ' m kbfy{ -rgf, s]/fp, e6df;,kzd' f cGt/ b]lvg yfNof ] . cf–cfkmg\ f] ;dx' –;dx' df j+zf0f'ut, pRr/Qmrfk OToflb Iflt k'¥ofp5F  . /utdf w/] } dfqfdf ol' /s af]8L, c08f, df5f, Rofp, /ftf] df;'a:g yfNof] . oxL ou' df dfgj kv' fx{ ? aLr clgsfnsf] pd]/uteGbf cGo sf/0fx? x'g\ . o'l/s Pl;8 ePdf / lk;faaf6 hfg aGb ePdf OToflb_ af6 6f9} /xg] ug{' plrt pkfork6] fdf kg{ yfNof ] . Pslbg ;a} ufpFsf dflg;x? en] f Pl;8 xfd|f] z/L/df pTkGg xg' ] Ps d[uf}nfdf hDdf eO{ kTy/L ;dt] x'g x'g cfpFb5 .eO{ s;/L xfdL clgsfnaf6 afRg] eg/] tfu/] flgªj\ fkmd' f;uFlaGtL u/] . ToxL ;do Tof] e]nfdf a;]sL r]nL [email protected];u/] fPSyª' d\ f / l;u/] fPDe'ª\uD] df rn] Lx?nfO{ OZ{ j/n]vt] L nfpg] 1fg / ljhg ;dt] k|fKt eof ] . -!_ kfªb/' -@_ hg' ]nf] -#_ sfug' L -$_

@)&@ d+l;/ @# ut] a'waf/ JANASAMSAD, 9 DEC. 2015, Wednesdayklxnf] k[i7af6 cfDbf d]rLnfO{ ;xofu] df]rfs{ f] bfjL ‘cfwf/xLg’ w'nfjf/L, @@ d+l;/ ÷ c:ktfn ;~rfns ;ldltsf d]l8sn clwst[ n] ;]jf lbO/x]sf] cfDbf d]rL c:ktfnnfO{ cflys{ pkfWoIf ljho 8fnldofsf pkfWoIf 8fnldofn] atfP . ;xof]u h6' \g] qmd a9]sf] 5 . cg';f/ c:ktfnsf] :t/ a[l¢sf c:ktfndf $ nfv @) xhf/bf]xf]/\ofO/x]sf] 5 . …emfkf, df]/ª /fd|f] rflxF tLg lhNnfsf] 5§' } k|b]z dw]z ldn]/ a:5f}+ eGg] ;Gbz] of] ts{ dfGg] kIfdf 5}gg\ . JoQm u5{g\ . cflys{ ;s+ 6sf sf/0f c:ktfn nflu ;f;+ b\ ldngsd' f/L /fhjz+ Ln] ?k}ofFdf O;LhLnufotsf ;fduL|/ ;'g;/L Ps gDa/ k|bz] af6 agfpFbf xG' 5Ú, PsLs[t dfcfj] fbL lbO;s,] Psk6s k|b]z 5l' §of]Ú, …dw]zLsf] r+un' af6 aflx/ cfPgg\ cWoIf lnª\b]g eg] kf6L{leq} nfdf] ;do aGb eP/ rf/ d+unaf/ ;f;+ b\ ljsf; sfi] faf6 leq\ofOPsf] 5 .cnu ug{} ldNb}gÚ, ;+3Lo emfkf cWoIf wd{lznf rfkfufOn{+ ] bfxfn eG5g\ – …ca o;df ljjfb eg] cWoIf lnª\b]g g} kf6L{df lnDa'jfg cfGbf]ng c;kmn kfg{ dlxgf cl3b]lv k'gM ;~rfngdf @ nfv ?k}ofF pknAw u/fpg] :yfgLo g/]Gb| / kb\dflnDaj' fg kf6L{ emfkfsf cWoIf elgg\ – …klxrfg, ef}uf]lns ug{s' f] cf}lrTo 5g}  .Ú /xFb}ggÚ\ , kf6L{sf csf{ jl/i7 gt] f 7\"nf] ;d\"x nfluk/]sf] eGb} ltg}n] cfPsf] lyof] . c:ktfnnfO{ @ 3f]if0ff u/]sL 5g\ . c:ktfn vgfnsf] kl/jf/n] s/f]8fF} ?k}ofFwgaxfb'/ kGwfsn] eg] – cjl:ylt, hftLo agf]6 / t/, ;be\ fjgf kf6L{sf emfkf ;~hx' fË kfnË' jf ;fjh{ lgs ¿kd} u'6aGbL ul//x]sf] atfpF5g\ . lbgdf em08} ;f9] rf/ nfv ?k}ofF kl/;/df ;~rfns ;ldltsf d\"No kg{] b'O{ lj3f kfFr s7\7f…P]ltxfl;s k[i7el\" dsf cfwf/df, ;f+:s[lts ;'udtfn] klg tLg cWoIf ;\"o{gf/fo0f u0f]zsf] lnªb\ g] nfO{ rg' ft} L lbO/x]sf 5g\ . ljwfg ljk/Lt sfo{ ug{] sltko /sd h'6s] f] 5 . kbflwsf/L;uF sf] e6] df dr] Lgu/– hldg cfDbf g]kfnnfO{ bfgkd| f0fsf cfwf/df, tLg lhNnfnfO{ lhNnfsf] 5'§} /fHo pQd ljsNk wf/0ff cln km/s 5 . emfkf, df/] ª eG5g\ – …lnDa'jfgsf] d'2f g]tfsf sf/0f rSsfhfddf ;dt] pkkw| fg tyf k//fi6« dGqL !# lgjf;L gk] fn kl/jf/ bnsL u/]kl5 hfO{sfn] (* nfv tyflnDa'jfg k|b]zdf /fVg'k5{ .Ú xf], @ gDa/ k|b]zdf /fVg / ;'g;/LnfO{ kxf8L lhNnf;Fu dw]zLnfO{ ;'Dkg] ;kgf bV] gs' f] hg;dy{g gb]lvPsf] atfpFb} sdn yfkfn] ;f+;b\ ljsf; ;f;+ b\ /fhjz+ Ln] o:tf] k|lta¢tf dr] Lgu/ gu/kflnsfn] %) nfvkGwfssf cg';f/ dw]zL df]rfn{ ] ldNb}g .Ú ldnfpg gx'g] pgsf] lhls/ 5 . ;f6f] lnª\b]g g} dw]zL kf6L{df uP pgL eG5g\ – …dnfO{ afWotfn] sf]ifaf6 ! nfv ?k}ofF cfly{s hgfPsL xg' \ . ?k}ofF vr{]/ c:ktfn lgdf{0femfkf, df]/ª / ;g' ;/Ldfly u/]sf] dwz] L dfr] fs{ f] dfu cg'?k …kxf8df ld;fpbF f dw]zL ;d'bfo x'G5 .Ú g]tf dfgs] fx¿ g} gfgfy/L s'/f ;xofu] u/s] f 5g \ . /fli6o« kh| ftGq o;}u/L, Ps bfgjL/n] u/] s f] lyof ]  . c: ktf ndfbfjL unt / gfhfoh 5 . …dwz] L tLg lhNnfnfO{ b'O{ gDa/ kb| ]zdf cNk;+Vosd} k5{Ú, cWoIf u0f]zn] k\"j{sf gf} lhNnf t]x|y'd, ul//x]sf 5g\ .Ú lnDa'jfg kf6L{ gk] fnsf] emfkf kf6Lk{ l+ Qmdfkmt{ c:ktfnsf nflu gub @ nfv Pshgf d]l8sn ;'kl/G6]08]G6,dfr] fn{ ] tLg lhNnfdf sg' cfwf/n] /fVg' /fli6o« tfdfly g} vt/fk\"0f{ eg] – …ljeb] cGTo ug{ klg tLg tfKn]h'ª, ;+v'jf;ef, Onfd, cfGbf]ng yk prfO{df k'/\ofpg pQm /sd kf| Kt ePsf] c:ktfnn] @% xhf/ ?k}ofF uK' tbfg u/s] f tLghgf d]l8sn clws[t 5g\bfjL ub{}5, v} s] 5 P]ltxfl;s / x'g] gt] [ rfkfufO{+sf] ljZni] f0f 5 . lhNnfnfO{ Ps gDa/ k|b]zdf kfrF y/, wgs'6f, emfkf, df/] ª / u[xsfo{ ul//x]sf] pgsf] bfjL 5 . hgfPsf] 5 . 5g\ . uK' tbfg u/]sfsf] gfd 7u] fgf eg] Ps ;o z}o\ofsf] c:ktfnklxrfgsf] cfwf/ <Ú, pgn] k|Zg …gq emfkf, df]/ª, ;'g;/L, /fVg' x'Fb}g .Ú clxn]sf] k|fb]lzs ;'g;/LnfO{ lnDaj' fg k|b]z agfpg] v'nfpg gkfOg] c:ktfnn] agfpg] ;Demf}tf;lxt !%ub}{ yk] – …xfd|f] bfjL cfhsf] pbok'/, l;/fxf / ;Kt/Lsf] Pp6f ;+/rgfnfO{ pgL cj}1flgs dfu /fvL cfGbf]ng/t ;+3Lo alNemof] lrofsf] === sfof{nodf b'j} kIfnfO{ /fvL hgfPsf] 5 . c:ktfnnfO{ z}o\of /fv]/ cfDbf g]kfn,xf]Og, s;n} ] prfns] f] e/df klg k|b]z lgdf{0f ubf{ klg /fd|f] x'G5Ú, dfG5g\ . …k|b]z gDa/–@ afx]s u0ftflGqs kf6L{, ;+3Lo lnDa'jfg lgisz{df k'Ug] u/L 5nkmn dr] Lgu/—! sf lw/h yklnofn] d]rLgu/ gu/kflnsf / d]rLxfdLn] cfGbfn] g u/]sf xfO] gf}+ .Ú pgn] elgg\ – …l;/fxfdf dl} yn c? ;a} kb| ]zsf] ;Ldfs+ g zf;s /fHo kl/ifb,\ d~r;Da4 ;+3Lo s]hL !^ ?ko} fF ef? xl/ofk] lQsf] cfof]hgf ul/Psf] af]8{ k|d'v ! nfv @) xhf/ ?ko} fF cflys{ pBf]u afl0fHo ;+3 d]rLgu/sf]cWoIf kGwfsn] /fhgLlts ;db' fosf] afx'No /x] klg ;Kt/L ju{s} jr{Zj xg' ] u/L ul/Psf] lnDaj' fg /fHo kl/ifb,\ lnDaj' fg efpm xb'F f oxfF ( /ko} fF gk] fnL bfd clwsf/Ln] hfgsf/L lbP . lrof ;xof]u u/]sf 5g\ . clxn] lqkIfLo ;xsfo{df c:ktfn;xdltdfkm{t ;d:ofsf] lgsf; / pbok'/df lqkIfLo a;f]af; 5, 5, ;fdYo{ / klxrfg sxfF 5 <Ú d'lQm dfr] f{ / ;+3Lo u0ftflGqs tf]lsPsf] 5 . ;xdlt kfngf ug{ ls;fg / pBfu] LaLr xl/of] klQsf] c:ktfndf ;hg{ , lkmlhl;og tyf ;~rflnt 5 .lgsfNg ;e' mfj lbP . …;xdlt of] klg pQd ljsNk x'g;S5 .Ú – pgn] eg] . ;+ljwfg sfof{Gjog kf6Ls{ f] en] fn] !( ;fpg @)&! pBf]uL gdfg]sf] pgn] atfP . lrof dN\" osf ljifodf ;w+} tgfj xg' ] SLC sf] tuition afOg/Ldfug'{sf] ljsNk 5g} , emfkf, df]/ª ;Ldfª\sg ug{] a]nfdf / clwsf/ ;'lglZrt x'g] cfwf/ df d~r;Da4 ;+3Lo lnDa'jfg af]8{n] b'j} kIfnfO{ ldnfpg u/s] f] 5 . ls;fg pBfu] Ln] lrofsf]/ ;'g;/Lsf ljifodf dwz] L df]rf{ /fhgLlts bnsf gt] fn] lj1sf] ;/sf/n] agfP cfGbf]ng 6'+lug] /fHo kl/ifb\sf cWoIf s'df/ g;sk] l5 pBfu] Ln] cf–cfkmg\ } dN\" o d'Nodf l;l08s6] agfof] eGg] / oxfF Slc sf] cf7 j6} ljifosf] tuition class gk] fnL tyf cu+ h]| L bj' } dfWoddf k9fO{e|ddf 5Ú kGwfsn] yk] – …gq ;'emfj glnFbf kf| b]lzs ljefhg pgn] atfP . …;d:of ;dfwfg lnªb\ g] sf] cWoIftfdf gofF kf6L{ /fvL ls;fg;Fu vl/b–laqmL pBf]uL ls;fgn] klg lrofsf] ul/gs' f ;fy} sdhf]/ ljBfyLx{ ?sf] nflu Free English Language ;lxt classoxfF cfGbf]ngn] g5fP] sf] ;TonfO{ ljjflbt aGg k'Uof] . j}1flgs xf;] \, s'g lhNnf s'g kb| ]zdf eGbf :yfkgf u/s] f] lyof ] . PsLs/0fdf ul//xs] f 5g \ . pTkfbg u0' f:t/Lo gug{] u/]sf] u/fOG5 . ;fy}, pRr >0] fLdf P;P;nL kf; ug{sf nflu Math, Science, English sf]klg ae' m] xG' 5 .Ú cfwf/ / cWoog ljg} k|b]z klg clwsf/ 7\"nf] s'/f xf]Ú, pgn] ;xdt afFsL rf/ kf6L{sf zLif{ g]kfn lrof pTkfbs ;+3sf ug' f;f] 5 . emfkfsf] !) xhf/ xS] 6/ 6o\ ;\" g Snf; /]u'n/ :6'8G] 8x?sf nflu ;~rfng eO/x]sf] xbF' f OR5s' n] ;Dks{ /fVgx' fn] f .PsLst[ g]skf dfcf]jfbLn] agfpbF f c;Gtfi] f olt a9o\ f] ls, yk] – …clwsf/sf] Uof/]G6L /fHon] gt] fx¿ jL/ gD] jfª, sdn 5f/fxfª, sfoj{ fxs cWoIf ;'/z] cuj| fn hUufdf lrof vt] L xg' ] u/s] f] 5 . ljzi] f Discount df computer coursetTsfnLg hgo'4sfndf !$ dn' s' uDeL/ /fhgLlts ;d:ofdf u/f];\, xfdL ;+ljwfg :jLsfg{ ;~h'xfª kfn'Ëjf / /fdeQm rflxF ;xdlt ls;fgn] gfdfgs] f] @^ j6f pBfu] 5g \ . oxfF pTkfbg s] tkfO{ sDKo'6/sf ljleGg sf]ifx{ ? l;Sg rfxg' x'G5 < jf ha Uof/]G6L;lxt xf8{jo] / P08 g]6jsL{ª l;Sg rfxg' x'G5 . l;6 ;Lldt 5 rf8F f] ugx{' f]; \ .kb| z] sf] ;3+ Lo ;/+ rgf k:| tt' u/s] f] km:F of] . of] ;a} xg' s' f k5fl8 s] tof/ 5f} + .Ú s?' Dafª ;a} olt an] f lnª\bg] sf] cf/fk] nufp5F g \ . eG5g\– …af8] {n] ePsf] lrofdWo] *) kl| tzteGbf ? !&,))) df sDKo6' / ;]6lyof] . h;df emfkf, df]/ª / 5 t < ;d:ofsf] h8 s] xf] t < lnDaj' fg kf6L{ === ljkIfdf 5g \ . w]/} kxn u/\of] . Pp6f u]|l8ª a9L pTkfbg ef/tLo ahf/ kU' 5 .;'g;/LnfO{ sf]lrnf k|b]z …dw]zL df]rf{sf] dfu eljiosf] To;f] t cWoIfn] @)&! cg;' f/ dN' o lgwf/{ 0f u/]sf] lyof] .gfdfs/0f u/]sf] lyof] . t/, nflu vt/fk0\" f{ 5Ú, Oltxf;lj1 lnDaj' fgsf] d2' f g} lj;hg{ ug{ k;' kl5 s]G›Lo ;ldltsf] a}7s Tof] ls;fgn] dfg]gg\ . xfdLn] ?v /fk] f,+} jg ;/+ If0f u/f+} s] tkfO{ sDKo6' / lsGg] ;f]rdf x'g'xG' 5, :s'n, sn]hsf] nflu pko'Qm ;:tf] d\"Nodf !^ dlxgf jf/]G6L ePsf sDKo6' /x? 5g \ .;l+ jwfg;efn] oL tLg lhNnfnfO{ lrGtfdl0f bfxfn eG5g\ – nfu]sf] 7fs] j' f u5g{ \ . g} gaf] nfPs f sf /0f klg jlu{s/0f cg;' f/ ( ?k}ofF b]lvk|bz] gDa/ Psdf /fv]sf] 5 . …;fdflhs, ;f+:s[lts Sn:6/ lnª\b]gn] eg] dw]z kbflwsf/L cfqmf]lzt 5g\ . !@ ?k}ofF %) k};f;Dd d\"No ;Dks{k|b]z gDa/ ! df tLg lhNnf gldNbf ;d:of cem} a9\5 .Ú cfGbf]ngdfly ;/sf/L bdgsf] s}of}+k6s a}7ssf] cfux| u/] klg lgwf/{ 0f u/L xl/of]klQ vl/b ljqmL /tj' fdfO{ a[Iff/f]k0f afOg/L cfO6L Phs' ]zg kf| =ln=/flvPkl5 dwz] L dfr] fn{ ] lj/fw] emfkf, df/] ª / ;g' ;/Lsf hgtf / lj/f]wsf] ;dy{g ug{ dfq cfkm\" lnª\b]gn] gaf]n]/} 6fl//x]sf] ;lrj eO/x]sf] 5 .Ú cWoIf cu|jfnn] cbj' f kn' klZrd, blIf0f, latfd{ f8] , emfkfhgfPsf] 5 . p;sf] cfGbfn] g hf/L /fhgLlts bnn] k|bz] gDa/–! d} df]rf{sf] sfo{qmddf uPsf] yfD;'xfªsf] cf/f]k 5 . pgL ls;fg / pBf]uLsf] ljjfb kmfg] gM+ )@#–%$$%@#÷df]=(*$$^*^$*%÷(*!^))*!)%5 . t/, cfGbf]ngsf] cGTo /xg] atfO/x]sf an] f dfr] fs{ f] dfu atfp5F g\ . …o;sf] cy{ dfr] fn{ fO{ s]G›Lo ;ldltsf] a7} ssf nflu ;/sf/n] ;dfwfg ul/lbg' kg]{ugk}{ 5{ . s;/L t < …emfkf, df]/ª k/\" f ug{ dfq} o; ljifodf lg0fo{ lnDa'jfg cfGbf]ng ;l' DkPsf] eGg] x:tfIf/ ;+sng eO/x]sf] / atfpF5g\ . cfof]hgf dlgiff kfl] nlSnlgs/ ;g' ;/LnfO{ k|b]z gDa/–! d} lng' plrt gx'g] bfxfnsf] l6Kk0fL k6Ss} xfO] gÚ, pgsf] :ki6fl] Qm 5 . To;n] lnDa'jfg cfGbf]ngnfO{ oxL laxLaf/ lrof tyf skmL tfk] uf5L, emfkf P08 8fOUgf]li6s ;]G6/ k|f=ln=/fVbf 7Ls x'G5, t/, ;a}eGbf 5 . …oxfsF f gful/sn] kxf8 / t/, kf6L{sf g]tfx¿ eg] pgsf] gofF 9+uaf6 cl3 a9fpg] ljZjf; ljsf; af]8{sf] latf{df]83/ hUuf Vofltkf| Kt 8fS6/x?sf] ;]jf ca wn' faf/Ldf ca @$ 306] Cardiac, Diabites & Offer Sale dr] Lgu/–!), sfsF /le§f -emfkf_ kmfg] gM+ )@#–%^@!@)÷%^@^@) lbkHofl] t d]l8sf] wn' faf/Ldf :jf:Yo tyf ljz]if1 ;]jfrflxPdf thyraid sf nflu jl/i7 sG;N6G] 6, lkmlhl;og jl/i7 afn/fu] ljzi] f1 kT| os] ;fd] af/, – sG;N6]G6 lkmlhl;og -MBBS, MD, – jl/i7 lkmlhl;og tyf d6' /' f]u ljzi] f1 ;Dks{ Med_ k6] , 5ftL, d'6' dwd' ]x, gzf, s~rgh+3f xl:k6naf6 k|Tos] ;fd] af/  jl/i7 bL3{ /f]u OG8f]qmfOG; lkmlhl;og kT| o]s xKtfsf] ;f]daf/ !@ bl] v # k]6, 5ftL, d6' ,' ;u' /, k;]| / aw' af/, zq' maf/ ljxfg ( ah,]df]= (*!%()%@$! jfy, snh] f] /fu] ljz]if1 -dr] L c~rn lbgsf] @ ahb] l] v c:ktfnaf6_ k|Tos] ;fd] af/ lbp“;f] @M#) ah];Dd . h:t} An8 k;|] /, ;'u/, bd, yfO/fO8, af“emf]kg, k]/fnfO;;] cflb . snh] f] tyf yfO/fO8 zlgaf/ lbp;F f] !@ ah] (*^@^&%^(@ aha] f6 $ ah;] Dd, pQm ;dodf Ol;hL – al/i7 :qL/fu] ljz]if1M gfa] n] xl:k6n ;]jf ;d]t pknAw 5 _ lj/f6gu/af6 kT| o]s zlgaf/ lbgsf]  jl/i7 gfs, sfg, 3f“6L /f]u ljzi] f1 k|Tos] zlgaf/ !) ah] lj/f6gu/af6 h:tM} kT| o]s laxLaf/ lbp;F f] $ ah] jl/i7 dlxnf tyf k;| t' L /fu] ljzi] f1 !!M#) ah]bl] v – sG;N6]G6 sf8 hf]gL{ tyf gzf /fu] ljz]if1 gfssf] lkgf;, gfsaf6 /ut aUg] ;d:of ePsf,] 3f6“ L bV' g,] ys' lgNbf bV' g,] unuf8  jl/i7 xf8hfg] L,{ gzf tyf afy /fu] kT| os] du+ naf/ / zlgaf/ -MBBS, MS_ xf8 hfg] L{ ef“lrPsf] – jl/i7 afn/f]u ljzi] f1 k|To]s lbg ! ePsf,] sfg kfSg] ;d:of ePsf,] sfg bV' g,] ?3“ fdsL{ nflu/xg] ;d:of cflb . v':s]sf], grNg], gzf kf]Ng], RoflkPsf] ljzi] f1 kT| os] ;fd] af/, aw' af/, zq' maf/ ljxfg *M#) ah] emdemd ug{] bV' g] cflb ;Dks{ ;do kT| o]s  jl/i7 xf8hfg] L{ tyf gzf /fu] ljzi] f1 k|Tos] zlgaf/ !) ah] lj/f6gu/af6 h:tM} xft zq' maf/ ! ah]af6 # ah];Dd . ah]bl] v v6' f b'Vg,] gzf bV' g,] xftv§' f kfN] g,] xft v§' f ef“lrPsf] sDd/ bV' g] ;d:of cflb . lbpF;f] # ah], zlgaf/ ljxfg ( ah] jl/i7 5fnf, ofg} /fu] tyf ;fG} bo{ ljzi] f1 – sG;N6]G6 ufOgf]nf]lhi6 -MBBS, – jl/i7 xf8hf]gL{, gzf tyf afy /fu] ;d4[ ;dfh  jl/i7 5fnf tyf ofg} /fu] ljzi] f1 kT| os] ;fd] af/ !! ah] lj/f6gu/af6 h:t} 5fnf  jl/i7 ;h{g k]6 uf7F f, u7' L, kT| os] zlgaf/ lbp;F f] @ ah]lgdf{0fsf lgldQ JolQm, MD_ gf]a]n d]l8sn lj/f6gu/ :qL ljzi] f1 k|To]s laxLaf/ ! ahb] l] v .zfl//Ls, dgf]j}1flgs / k|;t' L Pjd\ kl/jf/ lgof]hg ljz]if1 - – PdlalaP;sf] bl} gs ;j] f . lrnfpg,] bfw, 8fa/ cfPsf,] cgx' f/df 808Lkmf/] , kft] f] cfPsf,] ofg} f· lrnfpg,] lr/kmf/ tyf lk;fa /f]u ljz]if1 jl/i7 gfs, sfg, 3f6F L /fu] ljzi] f1;fdflhs ?kdf ;Gt'lnt ue{ kl/If0f, dlxgfjf/L u8j8L, tNnf] – 5fnf, of}g tyf si' 7 /f]u ljz]if1 kT| os] ofg} f·af6 ;t] f] kfgL hfg,] wft/' fu] , cgx' f/sf] uf/] fk] g Nofpg] tyf ;fG} bo{ /fVg] cflb . kT| o]s ;f]daf/ lbp;F f] !M#) ah] kT| o]s zlgaf/ lbpF;f] # ah] k6] b'Vg], ;]tf] kfgL hfg], lgM;Gtfg, /xg h?/L 5 . kf73] /sf ;Dk0\" f{ kl/If0f :tgsf] uf8F f z'qmaf/ lbgsf] ! ahb] l] v  jl/i7 dlxnf tyf k|;l' t /fu] ljzi] f1 kT| os] ljxLaf/ # ah] h:t}M dlxnfdf xg' ] - Cap: 30 Kg (5,000)  jl/i7 6fpsf], gzf tyf dfgl;s  jl/i7 :gfo,\" dl:tis -6fpsf]_ tyf u7' L h:tf dlxnfsf ;Dk0\" f{ ;d:ofx? – l;= cgdLsf] bl} gs ;]jf - Cap: 75 Kg (7,000) /f]u ljzi] f1 gzf /f]u ljzi] f1 -Go/\" f] ;h{g_ ;f}hGoM – bl} gs MBBS sf] ;j] f ;fy} xN] y cl;i6G] 6, – jl/i7 PrPsf] b}lgs ;j] f . ;Dk0\" f{ ;d:of, uec{ j:yfdf xg' ] ;d:of, dlxgfjf/L u8a9L x'g,] dlxnfsf] ofg} f·af6 - Cap: 100 Kg (8,000) k|To]s dlxgfsf] klxnf] / t];|f] kT| os] dlxgfsf] bf;] |f] zlgaf/ l;lgo/ cxa] , l;lgo/ cgdLx?sf] bl} gs ;j] f ;t] f] kfgL aUg,] dlxgfaf/L x“b' f w/] } /ut aUg,] k6] b'Vg] ;d:of cflb . zlgaf/ lbp;F f] @ ah] ljxfg * ah]ç emfkf dl] 8sn – 6fpsf,] gzf tyf dfgl;s /fu] ljzi] f1M gF6] M oxf“ PS;/] tyf Kofyfn] fh] L -Nofj_ ;f]nf/ l;i6d Ol08og sfF6fdf P08 lSnlgs k\"jf{~rns} kl| z4 k|fk] m]z/ h:t} 6fpsf] ;j] f pknAw 5 . ;fy,} /l] jh lj?4sf]  b}lgs d'6,' k6] , 5ftL, du[ fn} f /f]usf] pkrf/ . kfrF jif{sf] jf/G6L ePsf] Pn;L lel8of] PS;/] ;j] f zlgaf/ dl] 8sn clwst[ ( b]lv !@ ah] b'Vg] l/+u6f nfUg] lgb|f gnfUg], z+sfn'  bl} gs /ut, lbzf, lk;fa, vsf/, xk] f6fOl6;, PrcfOe{ L, lrgL/fu] , hlG8; ;DaGwL hfr“  . sf] ljqmLdf 5 . kT| os] ;f]daf/, laxLaf/ / k|To]s lbg laxfgcbj' f kn' s} klZrd blIf0f latf{df8] :jefj, d5' f{ kg{], cg]kl] Ift lqmofsnfk EoflS;g ;l' jwf pknAw 5 .  jl/i7 gzf tyf dfgl;s /f]u ljz]if1 kT| os] dlxgfsf] klxnf] zlgaf/ !) ah] ljxfg & b]lv * ah];Dd ;Dks{M )@#–%$!$$) ug{], emsf]{ dfGg], xftv'§f emdemd ug]{ Basnet W. Scale gf]6M sDo'6//fO{h k4ltåf/f /ut df=] (*%@^&&$$) cflb /fu] x? . dft“ f lj/f6gu/af6 h:t}M– 6fpsf] af/Daf/ b'Vg,] l/u“ 6f nflu/xg], xftv§' f emdemdfpg] jl/i7 dl] 8sn clwst[ lb;f–lk;fa hfrF ul/G5 . ;fy} ;do kT| os] z'qmaf/ ljxfg !) b]lv !@ ;Dd kf]Ng,] /flt lgbf| gnfUg,] zs+ fn' kj| [lQ ePsf], dfgl;s ;Gtn' g ud' fPsf] cflb . Birtamode- 9842467712 k|To]s lbg an] s' f $ ah] PS;/], Ol;hL / >j0f zlQmsf] dl] 8sn P08 lSnlgs Damak- 9814343728 -laxLaf/ afxs] _ lbkHofl] t dl] 8sf] -gf]6M oxfF x]kf6fOl6;, /l] jh lj?4sf] EoflS;g nufOG5 ._ ;dt] k/LIf0f ul/G5 . xN] y ;G] 6/ /f8] , wn' faf/L -)@#–%^)*%%_ w'nfaf/L -kmf]g gM+ %^)&%( hdg' f dl] 8sn :6f];{ df=] (*$@^@%*&^÷(*$@&!(^)% df=] (*$@&%&($(÷(*)!$!!$%) x]Ny kf]i6 u6] cufl8, wn' faf/L -emfkf_ df=] )@#–%^!%%^÷%^)&(@ /fz] g dl] 8sn sflGtk'/ d]l8l;g P08 :jf:Yo ;j] f xf]nf] Ans rflxPdf ca kfoN; lkm:6n' fsf] pkrf/ ljzi] f1 8fS6/x?sf] ;j] f ;?+' ufdf kw| fg 8foUgf]li6s xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ wn' faf/L, emfkf -kmfg] M )@#–%^!!^)_ ;G] 6/ k|f=ln=df jl/i7 xf8, hfg] L{, gzf tyf lel8of] PS;/] ;j] f bl} gs ljxfgbl] v an] s' f;Dd pknAw 5 . – jl/i7 d6' ' /fu] ljzi] f1M uu+ fnfn xb| osG] b| sf7df8fa} f6 kT| os] dlxgfsf] t;] |f] cfOtjf/ afy /fu] ljzi] f1 ;j] f k|To]s xfdf| ljzi] ftfx? – jl/i7 bfFt tyf d'v /fu] ljz]if1 M b}lgs ;]jfjl/i7 gfs, sfg /f]u ljzi] f1 - jl/i7 dlit:s -6fpsf]_ :gfo', ;fd] af/ !@M#) / z'qmaf/ #M#) kfON{ ;, xiff,{ lkm:6'nf, afaf;L/ tyf lbzfaf6 /ut hfg] df;' knfPsf] ag] f{ emg,]{ ;Dk0\" f{ ub' f – afn /f]u ljzi] f1M kT| os] lbg ! ah]b]lv kT| o]s zlgaf/ !–# ah;] Dd_ gzf, d?] b08, Kof/fnfOl;; /fu] ahb] l] v – cTofwl' gs xfO8f« l] nv dl] ;gaf6 a1} flgs dfu{ /f]usf] 5f/;q' af6 ;kmn pkrf/sf] lglDt cfoj' b{] sf] Psdfq s]Gb|Lo c:ktfn g/bj] L – xf8, hfg] L,{ gzf /fu] ljzi] f1M bl} gs ;j] f ljz]if1M 8f= MBBS, MD k4ltåf/f lgld{t xf]nf] Ans tyf ljleGg sf7df08f}af6 ljzi] f1 8fS6/x? cfpbF } xg' x' G' 5  . ;dodf g} pkrf/ u/fO{ dfs} fsf] kmfObf – sG;N6G] 6 /]l8ofn] f]lhi6M bl} gs ;]jf jl/i7 5fnf /fu] ljzi] f1 -kT| os] (TU), DM (TU) sf7df8fFa} f6 jl/i7 k]6, 5ftL, d6' ,' ;u' / df8] nsf] 6foN;x? . p7fpg'xf;]  \  . – lkmlhof] y]/fkL M b}lgs ;]jf zlgaf/ !)M#) b]lv !@ ah] dlxgfsf] klxnf] / t>] f] zlgjf/ tyf d[uf}nf /fu] ljz]if1 ;]jf – plrt dN' odf kfOG5 . gf6] M lhNnf cfo'j{b] s]Gb|af6 pknAw 8fS6/x? kT| o]s lbg @ ah]kl5 – jl/i7 Go\"/f] dfgl;s tyf dl:tis /fu] ljzi] f1, kT| os] dlxgfsf] bf;] |f] z'qmjf/ ;fd] af/ #–$ ah;] Dd_ jl/i7 lkmlhl;og kT| o]s lbgM k6] , kT| os] zlgaf/ !@M#) ahb] l] v – OF6f eGbf ;:tf] – jl/i7 lkmlhl;og M k|To]s zlgjf/ !@ ah]b]lv 5ftL, d'6,' ;u' /,sn]hf] tyf yfO/fO8 kfON; /fu] ljzi] f1, g/bj] L sf7df8fa+} f6 – sG;n6G] 6 Go/\" f] ;hg{ M kT| o]s zlgjf/ ! ah]bl] vjl/i7 6fpsf] g;f dfgl;s /fu] jl/i7 ;h{g kT| os] lbgM lk;fj,  jl/i7 :qL tyf k;| 'lt /fu] tyf alnof] . -kfON;, xiff,{ lb;faf6 /ut hfg,] df;' knfPsf,] 3fp knfPsf,] – jl/i7 gfs, sfg, 3fF6L /fu] ljz]if1M kT| o]s zlgjf/ ! ahb] ]lv lj/f6gu/af6 ljzi] f1 -k|To]s dlxgfsf] t;] f| ] kTy/L, xfO8f« l] ;n, kfON;, xlgo{ f ljzi] f1 ;]jf kT| o]s z'qmaf/ – l;d]G6Lsf] art . lkm:6n' fsf] 5f/zq' af6 pkrf/  . @)&@ k;' !) / !! ut]  . – jl/i7 5fnf,si' 7 tyf ofg} /f]u ljzi] f1M kT| os] zlgjf/ / aw' jf/ ! ah]k5fl8 zlgaf/ *M#) bl] v ! ah;] Dd_ xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1M !@M#) / zlgaf/ !) ahb] l] v – udL{sf] ;dodf – jl/i7 ;h{g, lk;fj tyf ky/L /fu] ljz]if1M k|To]s zlgjf/ / aw' jf/ bl} gs ;]jf ;d]t sf7] fx? lr;f] x'g ] . afeF mfk] g, gk;'+ stf, :qL/fu] , dlxgfjf/L u8a8L, ;t] f] kfgL hfg] ufgfu] fn] f, jfy, bd, – dlxnf tyf k;| 'lt /f]u ljz]if1M kT| o]s zlgjf/ / laxLjf/jl/i7 dlxnf /fu] ljzi] f1 -kT| os] jl/i7 gfs, sfg, 3f“6L /f]u jl/i7 afn /fu] ljz]if1 ;]jf lkgf;, Uofli6«s, hl08;, dfgl;s /f]u, dwd' x] , lz3|ktg tyf of}g /fu] sf] nflu  . – k'/fgf] xf8, hfg] L{ tyf gzf ;DaGwL ;d:ofsf] ljzi] f pkrf/ ;j] f zq' maf/ !@ b]lv # ah;] Dd_ ljzi] f1M kT| o]s zlgjf/ !! jh] k|Tos] lbg ! ah] bl] v kf| k] fO6/M ;~ho /fO{ k|Tos] dlxgfsf] # b]lv !) ut];Dd  . 5fnf tyf of}g /fu] , xfO8f« l] zn, rd{ /f]u, zlgaf/ !)–!! ;Dd_ jl/i7 5fnf, of}g /fu] ljzi] f1M df=] (*%@^&(^!)÷(*)!$)&@)@ bj' L, Uofli6«s, dfgl;s /fu] sf] nflu  . -oxfF PS;–/,] lel8of] PS;–/,] Nofj ;j] fsf ;fy} dfOg/ ck]z| g klg u/LG5 . _ k|To]s lbg @ ah]bl] v b}lgs MBBS ;j] f ;do M kT| os] dlxgfsf] !* / !( ut]jl/i7 afn /fu] ljzi] f1 -kT| os] jl/i7 lk;fj,ls8g\ L, kTy/L, kf:] 66] gf]6 M oxfF Kofyf]nfh] L Nofj tyf ahf/ kl| tlglwx? jfy bd, lkgf; vf]sL, dlxgfjf/L u8a9L, hl08;, gk;'+ stf, afFemf]kg, ;]tfk] fgL k|wfg d]l8l;g lbg !) b]lv ! ah] ;Dd_ /fu] ljzi] f1 M lj/f6gu/jf6 kT| os] zlgjf/ PS;–/] ;]jf sf] ;fy} /]ljh /fz] g Gofk} fgM] df=] (*!%))#%$# hfg,] xfO8f« l] ;n, lz3k| tg, dwd' x] , Uofli6s« , ufgfu] fn] f, s0fu{ t/fu] , 5fnf ;DaGwL, lgGbf| P08 8foUgf]li6s ;G] 6/ jl/i7 dlxnf tyf k|;'lt /f]u lj?4sf] ;O' { klg nufOG5 . gnfUg,] dfgl;s /fu] tyf ;Dk0\" f{ bL3{ /fu] sf] nflu bl} gs pkrf/ ;j] f pknAwjl/i7 d'6,' k6] , 5ftL, dwd' x] , ljzi] f1 M kT| o]s lbg ljsf; /fOM{ (*!$)^!(^( sgsfO{ gu/kflnsf–#, ;?' Ëf -emfkf_ ;Dks{ g+= )@#–%%)$)$, %%!#)& du[ fn} f tyf g;f /fu] ljzi] f1 - oxfF bl} gs lel8of] PS;–/] ul/G5, jb} l] zs kl| ts kmfd;{] L clkm; ;Dks–{ kT| os] zlgaf/ ! bl] v $ jif{ ;Dd_ /f]huf/df hfg]sf] d]l8sn hfFr rf/cfnL, sfFs/le§f/f]8, ul/G5 . sdh{ as+} sf] 5p] df ;lngf bn' fnM df=] (*!&(##(^@jl/i7 xf8hfg] L{ g;f ljzi] f1 - kmfg] M )@#–$^)^&) kmfg] M )@#–%$@*$% df=] (*$@^#**&% ç ;To ;fO{ ç wgjGt/L cfoj' l]{ bs lSnlgs kT| os] ;fd] af/ ! b]lv $ ah;] Dd_ cbj' f kn' k\"j{, u0fz] k6] «fn] kDk Ans pBfu] cbj' fkn' pQ/ jfl0fHo as+} ;+u,} ljtfd{ f8]gf6] M oxfF /l] jhlj?4sf] EoflS;g 5p] m, ljtfd{ f]8 -emfkf_ bx' fu9L–!, emfkf -df=] (*%@^&#!&# ÷kmfg] M )@#–%$)%#)_nufpgsf ;fy} Nofj tyf PS;/];j] f ;dt] pknAw 5  . di] f (Aries) xtf/sf] lg0fo{ n] sfd laug| ;S5, ;rt] /xgx' f;]  \ . /fl] sPsf l;x+ (Leo) w]/} nufgLkl5 cfl+ zs kmfObf x'g]5 . sx] L cj;/ uD' g wg' (Sagittarius) cK7o\ f/f] kl/l:ylt;u“ ;Demft} f ugk'{ nf { . cfZjf;g af8F g\ x] ¿n] pkkf| = nIdLk;| fb a/fn -kmlntHof]ltiffrfo{_ r,' r,] rf,] nf, ln, n,' n,] nf,] c 3/]n' sfdsfh la:tf/} aGg5] g\ . df, ld, d,' d,] df,] 6f, l6, 6,' ;S5g\ . xf]l;of/L;fy sfd lngk' g]{ ;do 5 . o,] of,] e, le, e,' w, kmf, 9, em'Sofpg ;S5g,\ ;rt] /xgx' fn] f . a[if (Taurus) ul/Psf sd{sf] plrt kl| tkmn kfOg5]  . sl[ if–rfk} fofdf klg 6] sGof (Virgo) sl[ if tyf kzk' fngdf ;fdfGo / Jofkf/df kz| :t kmfObf xg' ] ofu] de]s/ (Capricorn) gofF s/' f l;Sg] cj;/ h6' g\ ]5 . ldqx¿sf] ;~hfn O, p, P, cf,] af, la, a,' a,] af] /fd|} kmfObf xfn] f . tfklg, kz| :t wg cfh{g ug{] dfs} f 5 . 6f,] k, lk, k', if, 0f, 7, k,] kf] 5 . lktw[ gsf] pkofu] af6 ljzi] f kmfObf p7fpg ;lsg5]  . ef,] h, lh, lv, v,' v,] vf,] uf, km/flsnf] xg' s' f ;fy} cfDbfgL k|z:t} a9g\ ]5 . ldy'g (Gemini) k9fOn]vfOdf Wofg lbg g;lsPnf . lg0ffo{ s Ifdtfdf tn' f (Libra) ljleGg cj;/n] k5o\ fpg5] g \ . eljiosf nflu /fd}| sfddf slu 'De (Aquarius) k|lt:kwLx{ ¿nfO{ kl5 kfb{} ljleGg cj;/ xft kfg{ ;lsg5]  . sf, ls, s,' 3, ª, 5, s,] sf,] x sdL cfpnf . nugzLntfn] la:tf/} kmfObf lbnfpg5]  . /, l/, ?, /,] /f,] tf, lt, t,' t] hu a;fpg] dfs} f 5 . ko| Tg ubf{ lbuf] kmfObf xg' ] ofu] 5 . u,' u,] uf,] ;f, l;, ;,' ;,] ;f,] b sx] L rg' ft} L eg] ;fdgf ug{kg{] bl] vG5 . ss6{ (Cancer) e6] 3f6df cndlngfn] sfddf afwf kU' g5]  . :jf:Yosf nflu al[ Zrs (Scorpio) c¿sf sfddf ;do laTg ;S5 . ;dodf sfd k/\" f gxg' fn] dLg (Pisces) vfgkfgsf] c;fjwfgLn] :jf:Yo ;dt] sdhf/] aGg] bl] vG5 . lx, x,' x,] xf,] 8f, l8, 8,' 8,] 8f] vfgkfgdf ;rt] /xg'kg{] an] f 5 . tf,] gf, lg, g,' g,] gf,] of, lo, o' lvGgtf a9n\ f . sfdsf] bfloTj a9\g5]  . lb, b,' y, em, `, b,] bf,] r, lr ;Gtfg jf cgo' foL / dftz[ lQmsf] ;Nnfxn] kmfObf xf]nf .