Album Ropczyce

ΖΖ3RZLDWRZ\\.LHUPDV]%RľRQDURG]HQLRZ\\Z5RSF]\\FDFKZ\\VWÛS=HVSRĄX3LHĝQLL7DĆFD+DOLF] IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK QG3RYLDW&KULVWPDV)DLULQ5RSF]\\FH3HUIRUPDQFHRIWKH+DOLF]VRQJDQGGDQFHJURXS SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

ΖΖ3RZLDWRZ\\.LHUPDV]%RľRQDURG]HQLRZ\\Z5RSF]\\FDFKZ\\VWÛS=HVSRĄX3LHĝQLL7DĆFD+DOLF] IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK QG3RYLDW&KULVWPDV)DLULQ5RSF]\\FH3HUIRUPDQFHRIWKH+DOLF]VRQJDQGGDQFHJURXS SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

5ÛNRG]LHĄRSUH]HQWRZDQHSRGF]DVΖΖ3RZLDWRZHJR.LHUPDV]X%RľRQDURG]HQLRZHJR IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK +DQGLFUDIWSUHVHQWHGGXULQJWKHQG3RYLDW&KULVWPDV)DLULQ5RSF]\\FH SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

5ÛNRG]LHĄRSUH]HQWRZDQHSRGF]DVΖΖ3RZLDWRZHJR.LHUPDV]X%RľRQDURG]HQLRZHJR IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK +DQGLFUDIWSUHVHQWHGGXULQJWKHQG3RYLDW&KULVWPDV)DLULQ5RSF]\\FH SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

5ÛNRG]LHĄRSUH]HQWRZDQHSRGF]DVΖΖ3RZLDWRZHJR.LHUPDV]X%RľRQDURG]HQLRZHJR IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK +DQGLFUDIWSUHVHQWHGGXULQJWKHQG3RYLDW&KULVWPDV)DLULQ5RSF]\\FH SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

5ÛNRG]LHĄRSUH]HQWRZDQHSRGF]DVΖΖ3RZLDWRZHJR.LHUPDV]X%RľRQDURG]HQLRZHJR IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK +DQGLFUDIWSUHVHQWHGGXULQJWKHQG3RYLDW&KULVWPDV)DLULQ5RSF]\\FH SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

5ÛNRG]LHĄRSUH]HQWRZDQHSRGF]DVΖΖ3RZLDWRZHJR.LHUPDV]X%RľRQDURG]HQLRZHJR IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK +DQGLFUDIWSUHVHQWHGGXULQJWKHQG3RYLDW&KULVWPDV)DLULQ5RSF]\\FH SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

5ÛNRG]LHĄRSUH]HQWRZDQHSRGF]DVΖΖ3RZLDWRZHJR.LHUPDV]X%RľRQDURG]HQLRZHJR IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK +DQGLFUDIWSUHVHQWHGGXULQJWKHQG3RYLDW&KULVWPDV)DLULQ5RSF]\\FH SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

:DUV]WDW\\Z\\SLHNXFKOHEDSURZDG]RQHSU]H]DUF\\PLVWU]DSLHNDUQLFWZD&]HVĄDZD0HXV IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK %UHDGPDNLQJZRUNVKRSOHGE\\JUDQGPDVWHURIEDNHU\\&]HVĄDZ0HXV SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

ΖΖ3RZLDWRZ\\.LHUPDV]%RľRQDURG]HQLRZ\\Z5RSF]\\FDFK IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK QG3RYLDW&KULVWPDV)DLULQ5RSF]\\FH SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

ΖΖ3RZLDWRZ\\.LHUPDV]%RľRQDURG]HQLRZ\\Z5RSF]\\FDFK IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK QG3RYLDW&KULVWPDV)DLULQ5RSF]\\FH SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

ΖΖ3RZLDWRZD*DOD6SRUWXZ&HQWUXP.XOWXU\\Z5RSF]\\FDFKȂZ\\VWÛSJUXS\\%$//:Ζ=$5'6 ȂPLVWU]µZ3ROVNLZIUHHVW\\OHIRRWEDOO IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK QG3RYLDW6SRUWV*DODLQWKH&XOWXUDO&HQWHULQ5RSF]\\FHȂSHUIRUPDQFHRI%$//:Ζ=$5'6 ȂPDVWHUVRI3RODQGLQIUHHVW\\OHIRRWEDOO SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

ΖΖ3RZLDWRZD*DOD6SRUWXZ&HQWUXP.XOWXU\\Z5RSF]\\FDFKȂNRQFHUW]HVSRĄXURFNRZHJR%/$17 IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK QG3RYLDW6SRUWV*DODLQWKH&XOWXUDO&HQWHULQ5RSF]\\FHȂFRQFHUWRI%/$17URFNEDQG SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

ΖΖΖ3RZLDWRZD*DOD6SRUWXZ0LHMVNR*PLQQ\\P2ĝURGNX.XOWXU\\Z6ÛG]LV]RZLH0DĄRSROVNLP 6WDURVWD:LWROG'DUĄDNZUD]]ODXUHDWDPL IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK UG3RYLDW6SRUWV*DODLQWKH&XOWXUDO&HQWHULQ5RSF]\\FHLQWKH0XQLFLSDO&RPPXQH &XOWXUDO&HQWHULQ6ÛG]LV]µZ0DĄRSROVNL6WDURVWH:LWROG'DUĄDNZLWKODXUHDWHV SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

ΖΖΖ3RZLDWRZD*DOD6SRUWXZ0LHMVNR*PLQQ\\P2ĝURGNX.XOWXU\\Z6ÛG]LV]RZLH0DĄRSROVNLP ȂZ\\VWÛSDNUREDWµZVSRUWRZ\\FK](WF0\\VWLTXHȴQDOLVWHNHG\\FML0$07$/(17 IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK UG3RYLDW6SRUWV*DODLQWKH&XOWXUDO&HQWHULQWKH0XQLFLSDO&RPPXQH&XOWXUDO&HQWHULQ6ÛG]LV]µZ0DĄRSROVNLȂ SHUIRUPDQFHRIVSRUWVDFUREDWVRI(WF0\\VWLTXHȴQDOLVWVRIWKHWKHGLWLRQRISURJUDP0$07$/(17 SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

ΖΖΖ3RZLDWRZD*DOD6SRUWXZ0LHMVNR*PLQQ\\P2ĝURGNX.XOWXU\\Z6ÛG]LV]RZLH0DĄRSROVNLP 1D]GMÛFLX$QGU]HM-HG\\QDNWUHQHU8.6/XE]LQDZUD]].D]LPLHU]HP0RVNDOHP3RVĄHPQD6HMP53 IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK UG3RYLDW6SRUWV*DODLQWKH&XOWXUDO&HQWHULQWKH0XQLFLSDO&RPPXQH&XOWXUDO&HQWHULQ6ÛG]LV]µZ0DĄRSROVNL 2QWKHSKRWR$QGU]HM-HG\\QDNFRDFKRI8.6/XE]LQDZLWK.D]LPLHU]0RVNDO Ȃ5HSUHVHQWDWLYHRIWKH6HMPRI5HSXEOLFRI3RODQG SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

3URPRFMD$OEXPXȌ&KU]FLHOQLFH3RZLDWX5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNLHJRZURNXMXELOHXV]RZ\\Pȋ Z&HQWUXP.XOWXU\\Z5RSF]\\FDFK IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK 3URPRWLRQRIWKHDOEXPȌ%DSWLVPDOERZOVRI5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDWLQWKHMXELOHH\\HDUȋ DWWKH&XOWXUDO&HQWHULQ5RSF]\\FH SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

3U]HPRZD6WDURVW\\3RZLDWX5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNLHJR:LWROGD'DUĄDNDSRGF]DVSURPRFML$OEXPX Ȍ&KU]FLHOQLFH3RZLDWX5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNLHJRZURNXMXELOHXV]RZ\\Pȋ IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK 6SHHFKRI6WDURVWHRI5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDW:LWROG'DUĄDNGXULQJSURPRWLRQRIWKH$OEXP Ȍ%DSWLVPDOERZOVRI5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDWLQWKHMXELOHH\\HDUȋ SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

Ζ3RZLDWRZ\\']LHĆ0DWNLZ0LHMVNRȂ*PLQQ\\P2ĝURGNX.XOWXU\\Z6ÛG]LV]RZLH0DĄRSROVNLP IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK VW3RYLDW0RWKHUȇV'D\\LQWKH0XQLFLSDO&RPPXQH&XOWXUDO&HQWHULQ6ÛG]LV]µZ0DĄRSROVNL SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

:\\VWÛSSRGF]DVΖ3RZLDWRZHJR'QLD0DWNL IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK 3HUIRUPDQFHGXULQJVW3RYLDW0RWKHUȇV'D\\ SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

:\\VWÛSSRGF]DVΖ3RZLDWRZHJR'QLD0DWNL IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK 3HUIRUPDQFHGXULQJVW3RYLDW0RWKHUȇV'D\\ SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

Ζ3RZLDWRZ\\']LHĆ0DWNL IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK VW3RYLDW0RWKHUȇV'D\\ SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

Ζ3RZLDWRZ\\']LHĆ0DWNL IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK VW3RYLDW0RWKHUȇV'D\\ SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

ΖΖΖ)RUXP.RELHW3RGNDUSDFLDLPGU*UDľ\\Q\\*ÛVLFNLHMZ3RZLHFLH5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNLP IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK *UDľ\\QD*ÛVLFND3K'UG)RUXPRI3RGNDUSDFLH:RPHQLQ5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDW SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

ΖΖΖ)RUXP.RELHW3RGNDUSDFLDLPGU*UDľ\\Q\\*ÛVLFNLHMZ3RZLHFLH5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNLP IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK *UDľ\\QD*ÛVLFND3K'UG)RUXPRI3RGNDUSDFLH:RPHQLQ5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDW SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

ΖΖΖ)RUXP.RELHW3RGNDUSDFLDLPGU*UDľ\\Q\\*ÛVLFNLHMZ3RZLHFLH5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNLP IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK *UDľ\\QD*ÛVLFND3K'UG)RUXPRI3RGNDUSDFLH:RPHQLQ5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDW SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

6SRWNDQLH 3U]HZRGQLF]ÇFHJR 5DG\\ 3RZLDWX 5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNLHJR -µ]HID 5RMND ] 3UH]\\GHQWHP 3ROVNL $QGU]HMHP'XGÇ]RND]ML'QLD6DPRU]ÇGX7HU\\WRULDOQHJR 0HHWLQJRIWKH3UHVLGHQWRIWKH5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDW&RXQFLO-µ]HI5RMHNZLWKWKH3UHVLGHQWRI3RODQG $QGU]HM'XGDRQWKHRFFDVLRQRIWKH/RFDO*RYHUQPHQW'D\\

6WRZDU]\\V]HQLH*RVSRG\\Ć:LHMVNLFKȌ6]NRGQLDQNLȋRUD]SU]HGVWDZLFLHONL.OXEX6HQLRUD]b%URQLV]RZDSRGF]DV WDUJµZ$JURELHV]F]DG\\UHSUH]HQWXMÇFH3RZLDW5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNL IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZb5RSF]\\FDFK 7KH6RFLHW\\RI5XUDO+RXVHZLYHVȌ6]NRGQLDQNLȋDQGDUHSUHVHQWDWLYHRIWKH6HQLRU&OXEGXULQJWKH $JURELHV]F]DG\\)DLUUHSUHVHQWLQJ5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDW SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

6WRZDU]\\V]HQLH*RVSRG\\Ć:LHMVNLFKȌ6]NRGQLDQNLȋSRGF]DV'Rľ\\QHN'LHFH]MDOQ\\FKUHSUH]HQWXMÇFH3RZLDW 5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNL IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK 7KH6RFLHW\\RI5XUDO+RXVHZLYHVȌ6]NRGQLDQNLȋGXULQJWKH'LRFHVDQ+DUYHVW)HVWLYDO UHSUHVHQWLQJ5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDW SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

*UXSD6HQLRUµZL6WUDľDNµZ]%URQLV]RZDSRGF]DV'Rľ\\QHNZ3RODĆF]\\NX UHSUH]HQWXMÇFD3RZLDW5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNL IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK *URXSRI6HQLRUVDQG)LUHȴJKWHUVIURP%URQLV]µZGXULQJ+DUYHVW)HVWLYDOLQ3RODĆF]\\N UHSUHVHQWLQJ5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDW SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

ΖΖ3RZLDWRZ\\-DUPDUN3URGXNWX/RNDOQHJRL7UDG\\F\\MQHJR IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK QG3RYLDW/RFDODQG7UDGLWLRQDO3URGXFW)DLU SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

:LFHVWDURVWD3RZLDWX5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNLHJR%HUQDGHWD)U\\V]WDNZUD]]SU]HGVWDZLFLHONDPL.*: ăÇF]NL.XFKDUVNLHSRGF]DVΖΖ3RZLDWRZHJR-DUPDUNX3URGXNWX/RNDOQHJRL7UDG\\F\\MQHJR IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK 5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDW9LFH6WDURVWH%HUQDGHWD)U\\V]WDNUHSUHVHQWDWLYHVRI.*:ăÇF]NL.XFKDUVNLH GXULQJQG3RYLDW/RFDODQG7UDGLWLRQDO3URGXFW)DLU SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

ΖΖΖ3RZLDWRZ\\-DUPDUN3URGXNWX/RNDOQHJRL7UDG\\F\\MQHJRZ\\VWÛS=HVSRĄX3LHĝQLL7DĆFD+DOLF] IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK UG3RYLDW/RFDODQG7UDGLWLRQDO3URGXFW)DLUSHUIRUPDQFHRIWKH+DOLF]VRQJDQGGDQFHJURXS SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

ΖΖΖ3RZLDWRZ\\-DUPDUN3URGXNWX/RNDOQHJRL7UDG\\F\\MQHJRZ\\VWÛS=HVSRĄX3LHĝQLL7DĆFD+DOLF] IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK UG3RYLDW/RFDODQG7UDGLWLRQDO3URGXFW)DLUSHUIRUPDQFHRIWKH+DOLF]VRQJDQGGDQFHJURXS SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

ΖΖΖ3RZLDWRZ\\-DUPDUN3URGXNWX/RNDOQHJRL7UDG\\F\\MQHJRZ\\VWÛS=HVSRĄX3LHĝQLL7DĆFD+DOLF] IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK UG3RYLDW/RFDODQG7UDGLWLRQDO3URGXFW)DLUSHUIRUPDQFHRIWKH+DOLF]VRQJDQGGDQFHJURXS SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

5ÛNRG]LHĄRDUW\\VW\\F]QHSRGF]DVΖΖΖ3RZLDWRZHJR-DUPDUNX3URGXNWX/RNDOQHJRL7UDG\\F\\MQHJR IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK $UWLVWLFKDQGLFUDIWGXULQJUG3RYLDW/RFDODQG7UDGLWLRQDO3URGXFW)DLU SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

5ÛNRG]LHĄRDUW\\VW\\F]QHSRGF]DVΖΖΖ3RZLDWRZHJR-DUPDUNX3URGXNWX/RNDOQHJRL7UDG\\F\\MQHJR IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK $UWLVWLFKDQGLFUDIWGXULQJUG3RYLDW/RFDODQG7UDGLWLRQDO3URGXFW)DLU SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

.RQNXUVQDQDMVPDF]QLHMV]\\FKOHESRZLDWXURSF]\\FNRVÛG]LV]RZVNLHJRSRGF]DVΖΖΖ3RZLDWRZHJR-DUPDUNX 3URGXNWX/RNDOQHJRL7UDG\\F\\MQHJR IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK &RPSHWLWLRQIRUWKHPRVWGHOLFLRXVEUHDGRI5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDWGXULQJ UG3RYLDW/RFDODQG7UDGLWLRQDO3URGXFW)DLU SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

6WDURVWD 3RZLDWX 5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNLHJR :LWROG 'DUĄDN  ZUD] ] SU]HGVWDZLFLHONDPL .*: %U]\\]QD SRGF]DV ΖΖΖb3RZLDWRZHJR-DUPDUNX3URGXNWX/RNDOQHJRL7UDG\\F\\MQHJR IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK 5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDW6WDURVWH:LWROG'DUĄDNZLWKUHSUHVHQWDWLYHVRI.*:%U]\\]QD GXULQJUG3RYLDW/RFDODQG7UDGLWLRQDO3URGXFW)DLU SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

ΖΖΖ3RZLDWRZ\\-DUPDUN3URGXNWX/RNDOQHJRL7UDG\\F\\MQHJR IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK UG3RYLDW/RFDODQG7UDGLWLRQDO3URGXFW)DLU SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

.RQFHUW=HVSRĄX7KH3RVWPDQ3ROVF\\%HDWOHVLSRGF]DVΖΖΖ3RZLDWRZHJR-DUPDUNX 3URGXNWX/RNDOQHJRL7UDG\\F\\MQHJR IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK 7KH3RVWPDQEDQGFRQFHUWȂ3ROLVK%HDWOHVGXULQJUG3RYLDW/RFDODQG7UDGLWLRQDO3URGXFW)DLU SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

.RQFHUW=HVSRĄX7KH3RVWPDQ3ROVF\\%HDWOHVLSRGF]DVΖΖΖ3RZLDWRZHJR-DUPDUNX 3URGXNWX/RNDOQHJRL7UDG\\F\\MQHJR IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK 7KH3RVWPDQEDQGFRQFHUWȂ3ROLVK%HDWOHVGXULQJUG3RYLDW/RFDODQG7UDGLWLRQDO3URGXFW)DLU SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

8F]QLRZH/26ÛG]LV]µZ0DĄRSROVNLQDVSRWNDQLX]F\\NOX&Ζ7<%281'(8523(Z5XPXQLL IRW$UFKLZXP/2Z6ÛG]LV]RZLH0ĄS 6WXGHQWVRI6ÛG]LV]µZ0DĄRSROVNL+LJK6FKRRODWWKH&Ζ7<%281'(8523(PHHWLQJLQ5RPDQLD SKRWDUFKLYHRISKRWRRI+LJK6FKRROLQ6ÛG]LV]µZ0DĄRSROVNL

8F]QLRZLH/25RSF]\\FHQDSROVNRQLHPLHFNRXNUDLĆVNLHMZ\\PLDQLHPĄRG]LHľ\\ IRW$UFKLZXP/2Z5RSF]\\FDFK 6WXGHQWVRI5RSF]\\FH+LJK6FKRRORQWKH3ROLVK*HUPDQ8NUDLQLDQ\\RXWKH[FKDQJH SKRWDUFKLYHRISKRWRRI+LJK6FKRROLQ5RSF]\\FH



POWIAT POWIAT ROPCZYCKO-SĘDZISZOWSKI KONGRES SAMORZĄDOWY INNOWACYJNOŚĆ ROPCZYCKO-SĘDZISZOWSKI I NOWOCZESNOŚĆ W POWIECIE ROPCZYCE-SĘDZISZÓW LOCAL GOVERNMENT CONGRESS INNOVATIVES POVIAT AND MODERNITY IN THE POVIAT 4-6 OCTOBER 2017 4-6 PAŹDZIERNIKA 2017 ROKU



2WZDUFLHSLHUZV]HJRGQLD.RQJUHVX6DPRU]ÇGRZHJRSROHZHMGUKDE$QQD%DUZLĆVNDȂ0DĄDMRZLF]SURI85 SRSUDZHM6WDURVWD3RZLDWX5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNLHJR:LWROG'DUĄDN IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK 2SHQLQJRIWKHȴUVWGD\\RIWKH/RFDO*RYHUQPHQW&RQJUHVVRQWKHOHIW$QQD%DUZLĆVND0DĄDMRZLF]3K'SURI 85RQWKHULJKW5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDW6WDURVWH:LWROG'DUĄDN SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

6WDURVWD3RZLDWX5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNLHJR:LWROG'DUĄDNSRGF]DVSUH]HQWDFML RNOXF]RZ\\FKSĄDV]F]\\]QDFKG]LDĄDQLD3RZLDWX IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK :LWROG'DUĄDN5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDW6WDURVWH GXULQJWKHSUHVHQWDWLRQRQWKHNH\\DUHDVRIWKH3RYLDW SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

2GOHZHM0DĄJRU]DWD5DXFKȂ3RGNDUSDFNL.XUDWRU2ĝZLDW\\:LWROG'DUĄDNȂ6WDURVWD3RZLDWX5RSF]\\FNR 6ÛG]LV]RZVNLHJRGU-DFHN0DJGRĆ5DGQ\\6HMPLNX:RMHZµG]WZD3RGNDUSDFNLHJR=RȴD0XGU\\NȂ'\\UHNWRU 3RZLDWRZHJR&HQWUXP3RPRF\\5RG]LQLHZ5RSF]\\FDFK IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK )URPWKHOHIW0DĄJRU]DWD5DXFKȂ3RGNDUSDFNLH9RLYRGHVKLS(GXFDWLRQ2ɝFHU :LWROG'DUĄDN5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDW6WDURVWH-DFHN0DJGRĆȂ3K'&RXQFLORURIWKH3RGNDUSDFLH 9RLYRGHVKLS5HJLRQDO$VVHPEO\\=RȴD0XGU\\N'LUHFWRURIWKH3RYLDW&HQWHUIRU)DPLO\\$VVLVWDQFHLQ5RSF]\\FH SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH