4 A 4 7 /LVWHQDJDLQDQGÀOOLQWKHFKDUWDERXWWKHWULEDOSHRSOH VZLP ULGH JR GDQFH SDLQW FOLPE ZDVKKDLU QDPHRI IDFHV WUHHV WKHWULEH KRUVHV FDQRHLQJ VLQJ 4XHVWLRQ ............ 4XHVWLRQ 4XHVWLRQ ............ ............ tribal people 5 :RUNLQSDLUV$VNWKHTXHVWLRQVWRLQWHUYLHZ\\RXUSDUWQHUDERXWKLVKHUGDLO\\DFWLYLWLHV 3XWWKHZRUGVLQFRUUHFWRUGHU<RXPD\\DVNIROORZXSTXHVWLRQVWRJHWPRUHGHWDLOV1RWH WKHDQVZHUV7DNHWXUQV JHWXSZKDWRQGRWLPH\\RXZHHNGD\\V\" *!$-'())!&%) GREUHDNIDVWHYHU\\KDYH\\RXPRUQLQJ\" JRKRZ\\RXWRGRVFKRRO\" *&71> 1&9* FKHFNGRHPDLOVZKHQ\\RX\\RXU\" &9 & 2 \\RXUGR\\RXGD\\GRHYHU\\KRPHZRUN\" &93443 2.)3.,-9 \\RXRIWHQWHHWKGREUXVKKRZ\\RXU\" &.3993-.,*-29 473.3, &+9*73443 *;*3.3, HJ 43\"-:78)&>8 43<**0)&>8 6WXGHQW$'R\\RXJRWRVFKRROHDUO\\\" &&8914<2<&**>9*8.02 **3:8)8:8 &711&>7 *14>+ 9*33*; *7 6WXGHQW%2K\\HV,GR 6WXGHQW$:KDWWLPHGR\\RXUFODVVHVVWDUW\" 6WXGHQW%7KH\\VWDUWDWLQWKHPRUQLQJ 6 :ULWHDSDUDJUDSKDERXW\\RXUSDUWQHU·VGDLO\\URXWLQHVDQG KRZRIWHQWKH\\GRWKHDFWLYLWLHV6KDUHLWLQWKHFODVV ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ 51
4 A 1 0DWFKWKHSLFWXUHVZLWKWKHQDWXUDOGLVDVWHUV D YROFDQLFHUXSWLRQ c. tsunami H GURXJKW J ÁRRG E HDUWKTXDNH G DYDODQFKH I ODQGVOLGH h. hurricane 1. 2. 2 5HDGWKHGHÀQLWLRQVDQGÀOOLQWKHEODQNVXVLQJWKHZRUGVLQH[HUFLVH LVWKHVXGGHQH[SORVLRQRIYROFDQLFPDWHULDO LVWKHVXGGHQYLROHQWPRYHPHQWRI(DUWK·VVXUIDFH LVDODUJHDPRXQWRIVQRZIDOOLQJTXLFNO\\GRZQWKHVLGHRIDPRXQWDLQ LVDPDVVRIURFNDQGVRLOPRYLQJVXGGHQO\\DQGTXLFNO\\ LVDODUJHDPRXQWRIZDWHUEH\\RQGLWVQRUPDOOLPLWV LVDVWRUPWKDWPRYHVRYHUZDWHU LVDORQJSHULRGZKHQWKHUHLVOLWWOHRUQRUDLQ LVDQH[WUHPHO\\ODUJHZDYHDIWHUDQHDUWKTXDNH ,QWHUYLHZHU *RRGDIWHUQRRQHYHU\\ERG\\,·P-DFNO\\QDQGWKLVLV$/379 IURP0DQFKHVWHU7KHUHDUHSHRSOHIURPRWKHUFRXQWULHVKHUH 7RGD\\·VVWUHHWLQWHUYLHZLVDERXWnatural disasters0RWKHU1DWXUH VRPHWLPHVEHFRPHVDELWVFDU\\DQGXQIRUWXQDWHO\\ZHH[SHULHQFH GLVDVWHUV:KDWGR\\RXZDQWWRVD\\\" ,·PIURP+RXVWRQ$PHULFD+RXVWRQLVFDOOHGDED\\RXFLW\\ %D\\RXLVDNLQGRIGLUW\\ULYHU,WÁRRGVDORWDQGZHJHWKXUULFDQHV WKHUH$IWHUKHDY\\UDLQV\\RXVHHZDWHULQ\\RXUKRXVHV$QG WKRVHELJDQJU\\VWRUPV7UHHVIDOOGRZQFDUVGULIWDZD\\E\\WKH IRUFHRIKHDY\\ZDWHUDQGWKLQJVÁ\\LQWKHDLU(YHU\\WKLQJVHHPV LQDQDEVROXWHPHVV%\\WKHZD\\ZHJLYHIHPDOHQDPHVWRRXU KXUULFDQHV'R\\RXNQRZWKHUHDVRQEHKLQGLW\" 52 Ben
4 A 3 5HDGWKHLQWHUYLHZVDQGDQVZHUWKHTXHVWLRQV &114<3&9:7*949&0*.98( :KDWLVWKHLQWHUYLHZDERXW\" :KDWKDSSHQVGXULQJDKXUULFDQH\" 4:78* :KDWKDSSHQVDIWHUWKHHDUWKTXDNHV\" :KDWGRSHRSOHGRGXULQJDODQGVOLGHLIWKH\\DUHRXW\" $UHWKHSHRSOHLQ1DSOHVDIUDLGRIYROFDQLFHUXSWLRQV\" 4 5HDGWKHLQWHUYLHZVDJDLQDQGZULWHWUXH7RUIDOVH) 1. 7KHLQWHUYLHZHUWDONVWRWKHSHRSOHIURP0DQFKHVWHU 2. 7KHUHLVDGLUW\\ULYHULQ+RXVWRQ 3HRSOHLQ+RXVWRQQDPHWKHKXUULFDQHV 7KH-DSDQHVHNQRZZKDWWRGRGXULQJWKHHDUWKTXDNHV 3HRSOHLQ4XHEHFQHYHUKDYHODQGVOLGHV 4XHEHFHUVGRQ·WXVXDOO\\OLYHXQGHUKDUGFRQGLWLRQV 3HRSOHOLYHFORVHWR0W9HVXYLXVLQ1DSOHV <RXUDUHO\\VHHWRXULVWVLQ1DSOHV 5 )LQGWKH KLJKOLJKWHGZRUGJURXSVLQWKHLQWHUYLHZVDQGFLUFOHWKHFRUUHFWRSWLRQ 1DWXUDOGLVDVWHULVD sudden slow WHUULEOHHYHQWLQQDWXUH +HDY\\UDLQLVless much LQDPRXQW 6DIHW\\UXOHVDUHUHJXODWLRQVWRPDNHVXUHWKDWVRPHWKLQJLV in danger free from danger. (DUWKTXDNHGULOOLVirregular regular DFWLYLWLHVWRWHDFKDERXWHDUWKTXDNHV $ULYHUEDQNLVWKHODQGDWeither leftHGJHRIDULYHU $YROFDQLFHUXSWLRQLVWKHEXUVWLQJRIKRWPDWHULDOIURPD volcano hill. ,·P-DSDQHVH7KHHDUWKTXDNHVDUHSDUWRIRXUOLYHV$QGDIWHUWKH HDUWKTXDNHVZHJHQHUDOO\\IDFHWVXQDPLV:HVWDUWOHDUQLQJWKHVDIHW\\UXOHVIRU WKHVHQDWXUDOGLVDVWHUVLQHDUO\\DJHV&KLOGUHQLQ-DSDQSUDFWLVHHDUWKTXDNH drillsLQWKHLUVFKRROVHYHU\\PRQWK$OVRWKHORFDOÀUHGHSDUWPHQWUHJXODUO\\ EULQJVJURXSVRIFKLOGUHQWRH[SHULHQFHHDUWKTXDNHVLPXODWLRQPDFKLQHV ,OLYHLQ4XHEHF:HKDYHPDQ\\ODQGVOLGHVHYHU\\\\HDU7KHVRLO -XQ VRPHWLPHVPRYHVVORZO\\EXWRIWHQVXGGHQO\\DQGTXLFNO\\:HNQRZWKDW 2OLYLD ZHVKRXOGVWD\\DZD\\IURPWKHULYHUEDQNVWUHHVDQGHOHFWULFDOZLUHVLI ZH·UHRXWGRRUV:KHQZHDUHLQRXUKRXVHVZHVKRXOGWDNHVKHOWHU XQGHUDVROLGSLHFHRIIXUQLWXUH<RXQHHGWROHDUQKRZWROLYHXQGHU KDUGFRQGLWLRQVVRPHKRZ ,·PIURP1DSOHV,WDO\\,OLYHYHU\\FORVHWR0W 9HVXYLXV,W·VDQDFWLYHYROFDQR\\RXNQRZ (YHU\\ERG\\DVNVPHZK\\SHRSOHGRQ·WOHDYH WKHFLW\\,WLVEHFDXVHRXUVRLOLVULFKLQPLQHUDO :HKDYHJHRWKHUPDOHQHUJ\\DQGWKHWRXULVPLV TXLWHDOLYHKHUH(YHU\\\\HDUORWVRIWRXULVWVYLVLW 1DSOHVWRVHHWKHQDWXUDOEHDXW\\:HQHYHU WKLQNDERXWWKHGDQJHURIYROFDQLFHUXSWLRQV. :HDOORZQDWXUHWRWDNHLWVFRXUVH 0DFHR 53
4 A 6 :RUNLQSDLUV7DONDERXWWKHLQWHUYLHZHUV·LGHDV ,WKLQNWKH-DSDQHVH ([DFWO\\%XW,·P WDNHWKHVXEMHFW VXUSULVHGWRKHDUWKDW VHULRXVO\\DQGWKH\\UHDOO\\ SHRSOHLQ1DSOHVGRQ·W ZDQWWRVXUYLYHDIWHUDQ FDUHDERXWWKHYROFDQR HDUWKTXDNH 7 5HDGWKHSDUDJUDSKDQGPDWFKWRDG 1. /($51)5207+(-$3$1(6( 7KH-DSDQHVHNQRZZKDWWRGRGXULQJDQHDUWKTXDNH They are really ZHOORUJDQLVHGSHRSOH 7KH\\VWDUWHGXFDWLQJWKHLUFKLOGUHQDWHDUO\\DJHVDWVFKRROV &KLOGUHQOHDUQWKHVDIHW\\UXOHVDJDLQVWWKHHDUWKTXDNHVDQGWVXQDPLV7KH\\UHJXODUO\\SUDFWLVH WKHVHUXOHV$QGDOVRWKHLUJRYHUQPHQWKDVWKHEHVWHDUWKTXDNHGHWHFWLRQDQGZDUQLQJV\\VWHPV LQWKHZRUOG ,WKLQNDOOFRXQWULHVPXVWEHFDUHIXODERXWQDWXUDOGLVDVWHUV 7KH\\PXVWWDNHWKLVSUREOHPVHULRXVO\\DQGÀQGVROXWLRQVOLNHWKHSHRSOHLQ-DSDQ 8 :ULWHDSDUDJUDSKDERXWORYHIRUQDWXUH8VHWKHSDUDJUDSK a. concluding sentence LQH[HUFLVHDVDQH[DPSOH b. supporting idea c. title sentence d. topic ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ 54
WISE UP ARE YOU READY TO HEAR SOME FACTS ABOUT DISASTERS? A disaster can strike at anytime, anywhere. Here are some disaster facts. • Natural disasters affect about 26 million people DURXQGWKHZRUOGHYHU\\\\HDU $YDODQFKHVWUDYHODWWKHVSHHGRIRYHUPLOHV per hour. +DZDLLLVWKH86VWDWHDWKLJKHVWULVNIRUD tsunami that happens about once a year. ,QDPDJQLWXGHHDUWKTXDNHFDXVHGWKH ELJJHVWWVXQDPLLQKLVWRU\\,WNLOOHGRYHU people in Indonesia, Sri Lanka, India, Thailand DQGWKH0DOGLYHV • Cyclones, tropical cyclones, hurricanes and typhoons are the same things. People use GLIIHUHQWQDPHVLQGLIIHUHQWSDUWVRIWKHZRUOG,Q WKH$WODQWLF2FHDQWKH\\DUHNQRZQDVKXUULFDQHV in the tropics as tropical cyclones, in the Indian 2FHDQDVF\\FORQHVDQGLQWKH3DFLÀF2FHDQDV typhoons. $ERXWRIDOOYROFDQRHVDUHXQGHUZDWHU -DSDQKDVRIWKHZRUOG·VDFWLYHYROFDQRHV )ORRGLQJLVWKHZRUOG·VPRVWFRVWO\\W\\SHRI natural disaster because the damage can be so H[WHQVLYH $YROFDQLFHUXSWLRQLQ,QGRQHVLDLVWKHORXGHVW natural disaster on record. 7DONDERXWWKHQDWXUDOGLVDVWHUVLQ7XUNH\\ :KDWNLQGRIQDWXUDOGLVDVWHUVRFFXULQ\\RXU UHJLRQ\" 55
4 B %&\" \"#! \" 1 D )LOOLQWKHEODQNVZLWKWKHZRUGVLQWKHER[ WUDYHOUXQMXPSWDONGLYHFDWFKIDOOIHHGFOLPE 1 I 1IDVWWRFDWFK 4 WKHEHVWLPDJHRIWKHZLOG animals. ,VSHDNWZRODQJXDJHVWR 2WRYLVLWRUVWR JLYHLQIRUPDWLRQ 2 ,VRPHWLPHV RIIWKH 5 KLJKSODFHVEXW, )............... WKHWKLHYHVTXLFNO\\ ,VZLP and WRWDNH FDUHRIWKHGROSKLQV,DOVR WKHDQLPDOVUHJXODUO\\ 3 I DORWWRÀQG 6 QHZLQIRUPDWLRQDQGVKRRW DGRFXPHQWDU\\ I )............... tall trees and IURPWKHPWR VDYHWKHDQLPDOVIURPÀUH E 0DWFKWKHSLFWXUHVZLWKWKHMREVEHORZ ÀUHÀJKWHU ]RRNHHSHU SDUNUDQJHU SROLFHRIÀFHU ZLOGOLIHSKRWRJUDSKHU H[SORUHU 2 :RUNLQSDLUV7DONDERXWWKHMREVLQH[HUFLVH 6WXGHQW$:KDWFDQDÀUHÀJKWHUGR\" 6WXGHQW%+HFDQFOLPEWDOOEXLOGLQJV 6WXGHQW$:KDWFDQ·WKHGR\" 6WXGHQW%+HFDQ·WFDWFKWKHFULPLQDOV 56
4 B 3 7 /LVWHQWRWKUHHDGVRQWKHUDGLR1XPEHUWKHMREVLQWKHSLFWXUHVDV\\RXKHDU ]RRNHHSHU ZLOGOLIHSKRWRJUDSKHU ZLOGODQGÀUHÀJKWHU 4 7 D /LVWHQDJDLQDQGÀOOLQWKHPLVVLQJSDUWVZLWKWKHZRUGVDV\\RXKHDU 1. ............................ the hills DFURVVWKHFRXQWU\\ DQGZLWKDQLPDOV WRYLVLWRUV LQWRWKHULYHUV RIIWKHWUHHV E &KRRVHWKHEHVWRSWLRQWRGHVFULEHWKHW\\SHVRIWKHMREV D7KH\\DUHLQGRRUMREVE7KH\\DUHDGYHQWXURXVMREVF7KH\\DUHSDUWWLPHMREV 5 D 7LFN3WKHDFWLYLWLHV\\RXFDQGR $FWLYLW\\ <RX <RXUSDUWQHU FOLPETXLFNO\\ UXQIDVW VZLPZHOO WUDYHODORQH OHDUQDMREHDVLO\\ E :RUNLQSDLUV$VNDQGDQVZHUTXHVWLRQVDERXWWKHDFWLYLWLHVLQWKHFKDUW7LFN3WKH DFWLYLWLHV\\RXUSDUWQHUFDQGR 6WXGHQW$&DQ\\RXFOLPETXLFNO\\\" 6WXGHQW%<HV,FDQ1R,FDQ·W 6 :KLFKMREVDUHVXLWDEOHIRU\\RXDQG\\RXUSDUWQHU\"6KDUH\\RXULGHDV :HFDQERWKFOLPETXLFNO\\:HFDQEHZLOGODQGÀUHÀJKWHUV ,ORYHDQLPDOV,FDQOHDUQDMREHDVLO\\EXWP\\IULHQGFDQ·W,FDQEHD]RRNHHSHU 57
4 % 1 /RRNDWWKHSLFWXUHVRIWKHSHRSOHDQGPDWFKWKHPZLWKWKHVHQWHQFHV A% C D 1. +HFDQFOLPEKLJKPRXQWDLQV. 2. 6KHFDQGLYHZLWKRXWDGLYLQJWDQN. +HFDQF\\FOHWKURXJKWKHGHVHUW. +HFDQIHHGDQGSOD\\ZLWKFURFRGLOHV. 2 :RUNLQSDLUV,PDJLQH\\RXDUHJRLQJRQDFDPS7DONDERXWWKHWKLQJV\\RXFDQFDQ·WGR 6WXGHQW$,FDQVHWXSDWHQWE\\P\\VHOI:KDWDERXW\\RX\" 6WXGHQW%,FDQ·WVHWXSDWHQWEXW,FDQPDNHDFDPSÀUH 3 :RUNLQSDLUV/RRNDWWKHSKRWRVRI+DVDQ6|\\OHPH]DQH[SORUHULQ$IULFD$QVZHUWKH IROORZLQJTXHVWLRQV :KHUHLVKH\" :KRGRHVKHWUDYHOZLWK\" +RZGRHVKHWUDYHO\" :KHUHGRHVKHVOHHSDWQLJKW\" 4 5HDGWKHWH[WDERXW+DVDQ6|\\OHPH]:KDWFDQKHGR\"7LFN3KLVDELOLWLHV F\\FOHWKURXJKGHVHUW SXWRXWÀUH À[KLVELNH WUDYHODORQH FOLPEDPRXQWDLQ VXUYLYHKDUGFRQGLWLRQV $ Hasan Söylemez is a Turkish journalist and an explorer. He is also a dream IROORZHU +H WULHV WRPDNH KLV GUHDPVUHDOVR KHWUDYHOVDFURVV WKH FRQWLQHQW RI Africa by Sahara, his bike. He plans to see 54 countries LQFOXGLQJLVODQGVWDWHVDQGWUDYHOQHDUO\\NPLQ three years. He often shares his experiences on social media during his journey. % It is a long and tiring journey because his route includes many deserts. Sand storms and strong ZLQGVPDNH WKLVMRXUQH\\H[WUHPHO\\GLIÀFXOW+HVD\\V¶, FDQF\\FOHIDVWZKHQWKHZLQGEORZVEHKLQGPHLWLVD GLVDVWHUZKHQLWEORZVGLUHFWO\\LQWRP\\IDFH· 58
4 % 5 D 5HDGWKHWH[WDJDLQDQGPDWFKWKHSDUDJUDSKV$)ZLWKWKHTXHVWLRQV7KHUH LVRQHH[WUD :KDWFDQKHGR\" :KDWLVWKHZHDWKHUOLNHLQGHVHUW\" :KDWDUHKLVSODQVDIWHUWKLVMRXUQH\\\" :KRLV+DVDQ6|\\OHPH]\" :K\\LVFRPPXQLFDWLRQDSUREOHP\" :KRKHOSVKLPGXULQJWKLVMRXUQH\\\" :KDWPDNHVKLVMRXUQH\\GLIÀFXOW\" E :RUNLQSDLUV$VNDQGDQVZHUWKHTXHVWLRQVLQH[HUFLVHD 1.;*439-**),* 6 5HDGDJDLQ0DWFKWKHKLJKOLJKWHGZRUGVZLWKWKHLUGHÀQLWLRQV D79RUUDGLRSURJUDPPHDERXWQDWXUHDQGUHDOOLIHHYHQWV UHPRYHDSLHFHRIFORWKLQJ WUDYHOOLQJIURPRQHSODFHWRDQRWKHU DYHU\\GU\\DQGVDQG\\ODQG KDYLQJDSDUWRIFORWKLQJDOORYHU\\RXUDUP KDYHDQDGYHQWXURXVRUULVN\\OLIHVW\\OH & 7KHZHDWKHULVDSUREOHPWRR'XULQJWKHGD\\WLPH LWLVKRWEXWKHFDQ·Wtake off his scarf or ORQJVOHHYHG VKLUWV EHFDXVH WKH VXQ VKLQHVGLUHFWO\\ RQKLP ,W·VUHDOO\\ FROGDWQLJKWEXWKHFDQ·WFDUU\\DORWRIFORWKHVRQKLVELNH VRKHMXVWJHWVLQWRKLVWHQWDQGWULHVWRNHHSZDUP ' &RPPXQLFDWLRQFDQVRPHWLPHVEHGLIÀFXOW+H FDQVSHDN(QJOLVKÁXHQWO\\EXWSHRSOHLQWKHVHFRXQWULHV speak Arabic or French, so he is taking French classes in Mauritania. ( Can anybody start a journey like this? Maybe yes, but Hasan really needs some unusual abilities because he DOZD\\VOLYHVRQWKHHGJH. He can cycle long distances in KDUGZHDWKHUFRQGLWLRQVDQGKHFDQVXUYLYHZLWKRXWIRRGRU ZDWHUIRUDORQJ WLPH +HFDQÀ[ KLV ELNHGXULQJ KLVjourney. 7KHPRVWGLIÀFXOWWKLQJDERXWKLVMRXUQH\\LVOLYLQJWKLVKDUG DGYHQWXUHDOOE\\KLPVHOI ) +DVDQGRHVQ·WWUDYHORQO\\IRUDGYHQWXUHKHWUDYHOV to ask people about their dreams. So his journey has DPHDQLQJIXOQDPH¶-RXUQH\\ WR'UHDPV·+HPDGHD documentary series about his journeys and dreams in different countries. 59
4 B 7 'R\\RXNQRZDQ\\RWKHUH[SORUHUV\"7DONDERXWWKHLU • UHDVRQVIRUDGYHQWXUH • GDLO\\OLIH • abilities 8 6HDUFKDQH[SORUHURQWKH1HWDQGZULWHDQDUWLFOHIRUDPDJD]LQHFDOOHG$Q([SORUHU·V Diary:ULWHWKUHHSDUDJUDSKV8VLQJWKHTXHVWLRQVEHORZ 3DU:KRLVKHVKH\":K\\GRHVKHVKHWUDYHO\" 3DU:KDWGRHVKHVKHXVXDOO\\GRGXULQJWKHGD\\\":KDWFDQKHVKHGR\" 3DU+RZGRHVKHVKHVKDUHKLVKHUMRXUQH\\ZLWKRWKHUSHRSOH\" ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ $ 7 /LVWHQDQGSUDFWLVH1RWLFHWKHSURQXQFLDWLRQRIWKHSOXUDODQGWKHWKLUGSHUVRQ VLQJXODU–sHQGLQJVRXQGV V s PDSV²EDVNHWV²FORFNV²WDNHV²ZDONV V z EDJV²GD\\V²NH\\V²JRHV²VWXGLHV V ×] ER[HV²EULGJHV²URVHV²ZLVKHV²GDQFHV % 7 /LVWHQDQGWLFN3WKHFRUUHFWVRXQGV\\RXKHDU s z ×] s z ×] HJJV GRHV SHQFLOV ZDWFKHV EHDFKHV KHOSV 3OD\\´&DQ\\RXUHDOO\\GRLW\"µJDPH - -- -- - &KHFN<RXUVHOI ,FDQ LGHQWLI\\WKHVXEMHFWRIDWH[WZLWKWKHKHOSRIIDPLOLDUZRUGVZKLOHOLVWHQLQJ LGHQWLI\\WLPHH[SUHVVLRQVRIGDLO\\URXWLQHVZKLOHOLVWHQLQJ WDONDERXWP\\DELOLWLHV WDONDERXWP\\GDLO\\DFWLYLWLHVDQGIUHTXHQFLHVRIWKHP LGHQWLI\\VSHFLÀFLQIRUPDWLRQLQDQDUWLFOHRQHIIHFWVRIQDWXUDOHYHQWV VFDQUHDGLQJSDVVDJHVDERXWSHRSOHWRÀQGRXWGLIIHUHQWDELOLWLHV ZULWHDQRSLQLRQSDUDJUDSKDERXWORYHIRUQDWXUH 60
INSPIRATIONAL PEOPLE # # Who inspires you the most? Would you like to send him a post? What does your hero look like? Is it possible to talk to him on Skype? 61
5 A %&\" \"#! \" 1 /RRNDWWKHSLFWXUHVDQGFRPSOHWHWKHGHVFULSWLRQVZLWKWKHFRUUHFWQDPHV Ethan Emma Jim Lydia %UXFH Mia LVVOLPDQGWDOO6KH·VJRWVKRXOGHUOHQJWKZDY\\EORQGHKDLU6KHLVDWWUDFWLYH LVPLGGOHDJHG+H·VZHOOEXLOW+H·VJRWFXUO\\IDLUKDLUDQGDEHDUG+H·VKDQGVRPH LVDWHHQDJHU+H·VJRWUHGVSLN\\KDLU LVVKRUWDQGSOXPS6KH·VJRWGDUNVNLQDQGVKRUWVWUDLJKWG\\HGKDLU LVRIPHGLXPEXLOG6KH·VJRWDORQJIDFHDQGDVPDOOQRVH6KHLVSUHWW\\ LVROG+H·VEDOG+H·VJRWDPRXVWDFKH+HLVZHDULQJJODVVHV 2 'HVFULEH\\RXUIULHQGVXVLQJWKHZRUGVLQH[HUFLVH HJ $ What does your deskmate look like? % +H·VJRRGORRNLQJ+H·VJRWJUHHQH\\HVDQGVKRUWGDUNEURZQKDLU+H·VJRWJODVVHV $ +RZWDOOLVKH\" % +H·VRIPHGLXPKHLJKW 3 /RRNDWWKHSLFWXUHVDJDLQLQH[HUFLVHDQGFRPSDUHWKHSHRSOH HJ/\\GLD·VKDLULVORQJHUWKDQ(PPD·V%UXFHLVWKHROGHVW 4 &KRRVHWKHFRUUHFWRSWLRQWKDWH[SODLQWKHZRUGVLQEROG 1. Mary is JODGWRPHHW5XE\\7UHVV6KH·VKHUIDYRXULWHDFWUHVV D SOHDVHGDQGKDSS\\ E GLVSOHDVHGDQGVDG -DVRQLVWKHPRVWWDOHQWHG WHQQLVSOD\\HU+HKDVJRWWKUHHFXSVDQGWZRPHGDOV D VNLOIXO E XQVNLOOHG 5RV\\LVDQHOHJDQWZRPDQ6KHDOZD\\VORRNVVRQLFHDQGZHDUVWUHQG\\FORWKHV D XJO\\DQGROGIDVKLRQHG E EHDXWLIXODQGIDVKLRQDEOH +ROO\\·VKDLULVKDQJLQJORRVHDERXWKHUVKRXOGHUV6KHKDWHVW\\LQJLW D KDLUWKDWLVQRWWLHGEDFN E KDLUWKDWLVWLHGEDFN %UHQGDGRHVQ·WHDWDQ\\WKLQJ6KH·V DOOVNLQDQGERQHV. D H[WUHPHO\\IDW E H[WUHPHO\\WKLQ 62
5 A 5 7 /LVWHQWR6DUDDQG$QLWDWDONLQJDERXWWKHLQVSLUDWLRQDOFKDUDFWHUV LQWKHSKRWR:ULWHWKHFRUUHFWQXPEHUVQH[WWRWKHLUQDPHV 4 17 5 +D]HO7D\\ORU &1180.3&3)'43*8 3 6WHYH-RQHV %DUEDUD%HQVRQ 6 6DP+DUNHU 2 6 7 /LVWHQWRWKHGLDORJXHDJDLQ)LOOLQWKHEODQNVZLWKWKHFRUUHFWQDPHV LVEDOGDQGKHLVZHDULQJWKLFNJODVVHV KDVZULQNOHVRQKLVIDFHDQGKHKDVDEHDUGDQGDPRXVWDFKH LVVPLOLQJORYHO\\DQGVKHLVZHDULQJDKHDGVFDUI LVPLGGOHDJHGEXWVKHORRNV\\RXQJHU 7 /RRNDWWKHWZRSLFWXUHVWRÀQGWKHGLIIHUHQFHV7KHQFRPSDUHWKHPXVLQJWKHVHYHUEV WDNHSOD\\ sitKROGHDWORRNGULQNFODSÁ\\ stand dance smile A % HJ,QSLFWXUH$WKHER\\ZLWKWKHJUHHQVKLUWLVFODSSLQJKLVKDQGVLQSLFWXUH%KHLVSOD\\LQJWKHPDUDFDV 63
5 A ALWAYS 1(9(5 1 7LFN3WKHFRUUHFWRSWLRQIRU\\RX ,IROORZIDPRXVEORJJHUV ,WDNHSKRWRVXVLQJSKRWRDSSV ,VKDUHSKRWRVYLDVRFLDOPHGLD ,MRLQVRFLDOJURXSVRQthe Net. ,SOD\\RQOLQHJDPHVZLWKP\\IULHQGV ,FKHFNP\\ PHVVDJHVLQHYHU\\ÀYHPLQXWHV ,ZDWFKWKHODWHVWYLGHRVRQOLQH ,VHQGWH[WPHVVDJHVRQP\\IULHQGV·ELUWKGD\\V 2 :RUNLQSDLUV:K\\GR\\RXXVHVRFLDOPHGLD\"6KDUH\\RXURSLQLRQV WRVWD\\LQWRXFKZLWKIULHQGV I generally use social media to stay in WRVWD\\XSWRGDWH WRXFKZLWKP\\IULHQGV,W·VVRQLFHWR WRÀOOXSVSDUHWLPH VHHWKHLUYLGHRVDQGSKRWRV WRVHDUFKIRULQIRUPDWLRQ WRVKDUHRSLQLRQV 6WXGHQW$ WRVKDUHSKRWRVRUYLGHRV WRFRQWDFWZLWK\\RXUIDYRXULWHFHOHEULW\\ ,WRWDOO\\DJUHHZLWK\\RX,W·VJUHDW,DOVR WRPHHWQHZSHRSOH XVHLWWRVWD\\XSWRGDWH,FDQHDVLO\\ JHWWKHODWHVWQHZV 6WXGHQW% 3 5HDGWKHIDQPHVVDJHVRQ%UDG)R[·VVRFLDOPHGLDDFFRXQW*XHVVWKHPHDQLQJRIWKH EROGZRUGVDQGFKRRVHWKHFRUUHFWRSWLRQV <RX·UHDUHDOOHJHQG D (YHU\\ERG\\DGPLUHV\\RXEHFDXVHRI\\RXUDELOLW\\ E (YHU\\ERG\\DGPLUHV\\RXEHFDXVHRI\\RXULQDELOLW\\ <RX·UHDQDZHVRPHNLQGRIJX\\ D <RXDUHDJUHDWSHUVRQ E <RXDUHDQRUGLQDU\\SHUVRQ ,·PGUHDPLQJRIOLVWHQLQJWR\\RXDOLYH. D ,KRSHWRWDONWR\\RXIDFHWRIDFH E ,KRSHWRZDWFK\\RXRQWKHVWDJH ,KRSHWRPHHW\\RXEHIRUH,GLH D ,GUHDPRIVSHDNLQJZLWK\\RXZKLOH,EUHDWKH E ,GUHDPRIWDNLQJDSKRWRRI\\RXEHIRUH,GLH <RXUYRLFHKHDOV me. D <RXUYRLFHPDNHVPHIHHODZIXO E <RXUYRLFHPDNHVPHIHHOJRRG <RXUPXVLFPRYHV me. D <RXUPXVLFPDNHVPHQHUYRXV E <RXUPXVLFWRXFKHVP\\KHDUW 64
5 A EUDGIR[RIÀFLDO EUDGIR[RIÀFLDO OLYHFRQFHUWKDSS\\SHRSOHORYLQJOLIHOLYLQJORYHPXVLFIHHGVWKHVRXO !($ \"$#(#\"# \"# ) ($#\"(\"\"#!#&&\" #!(\"##! )\"($!!#\"# ! %\"$!\" #!($$)!($!&( ($!&$\"$)!$! !#\"&!)\" $\"$)!! \"\"'#(&#&&##\"!#\" !&\")!'#!( !$($ $)!&\"$( % !( !&!#\"($#($!!# $ %( ## )!$($\"\"\" )($!\"#!'### )\" ($!\"!##(!)\"$\")! !#( ! ##($! %! ! \"!&& \"##($!\"\")! !%!\"!#!$\"#!!##!$!% OLYHFRQFHUWKDSS\\SHRSOHORYLQJOLIHOLYLQJORYHPXVLFIHHGVWKHVRXO (59(;:%UDGFDQ\\RXSOHDVHFKHFNRXWP\\ODWHVWSRVW\",·GOLNH\\RXWRVHQGP\\VLVWHUDJHW ZHOOZLVK,WUHDOO\\PHDQVDORWWRKHU6KH·V\\RXUJUHDWHVWIDQ I\\L,KDYHVRPXFKUHVSHFWIRU\\RX<RX·UHJRLQJRQ\\RXUZD\\DQGPDNLQJ\\RXURZQNLQGRI PXVLF<RX·UHRXUKRSHIRUWKLVZRUOG·VPXVLF<RX·UHDUHDOOHJHQG +JIE 7KLVLVH[DFWO\\ZKDWZHZDQWWRVHHFHOHEULWLHVKHOSLQJSHRSOHIURPDOOZDONVRIOLIH :H·UHH[WUHPHO\\SURXGRI\\RX &ODZV <RX·UHDQDZHVRPHNLQGRIJX\\,OLYHLQ*HUPDQ\\/RRNLQJIRUZDUGWRVHHLQJ\\RX DW\\RXUFRQFHUWLQ/RQGRQLQ-XQH,KDYHP\\WLFNHW,·PGUHDPLQJRIOLVWHQLQJWR\\RXDOLYH .LVVHV /HUOLQD,·P\\RXUELJJHVWIDQ%UDG)R[$WWKHPRPHQW,·PVLQJLQJ\\RXUVRQJRQDNDUDRNHQLJKW DWP\\IULHQG·VKRXVH:H·UHSDUW\\LQJKDUG,KRSHWRPHHW\\RXEHIRUH,GLH/RYHIURP6LQJDSRUH -DQH7KLQJVDUHJRLQJZHOOZKHQ,OLVWHQWR\\RXUVRQJV:H·UHEUDYHUVPDUWHUDQGPXFK VWURQJHUWRJHWKHU<RXUYRLFHKHDOVPH,IHHOUHDOO\\UHOD[HGZKHQ,KHDU\\RXUODWHVWKLW0LOOLRQVRI NLVVHVIURP,WDO\\ HEUX &RQJUDWXODWLRQVRQ\\RXUVXFFHVV<RXUPXVLFPRYHVPH,KDYHDODUJHFROOHFWLRQRI &'V3OHDVHGRQ·WJHWORVWLQWKHJOLW]DQGJODPRXU\\RXKDYHDWWKHPRPHQW'RQ·WFKDQJH\\RXU SHUVRQDOLW\\/RQJOLYH%UDG$OO,ZDQWLVWRVHH\\RXLQ7XUNH\\DVVRRQDVSRVVLEOH U%U!+LWKHUH,WKLQN,·PWKHROGHVWIDQRI\\RXUV,IROORZ\\RXGD\\DQGQLJKW <RX·UHWKHJUHDWHVW VRQRQHFDQHYHUKDYH<RXDOZD\\VÀQGWLPHWRYLVLW\\RXUSDUHQWV$OVR\\RXPDNHWKHEHVWRXWRI HYHU\\VLWXDWLRQ.HHSJRLQJ 4 5HDGWKHPHVVDJHVDJDLQ:KDWJRRGTXDOLWLHVGRHV%UDG)R[KDYH\" ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... 5 5HDGDJDLQDQGZULWHWUXH7RUIDOVH) 1. 2QHRIWKHIDQVWKLQNV%UDGPHDQVVRPXFKWRWKHZRUOGRIPXVLF 2. +HWDNHVSODFHLQFKDULW\\RUJDQLVDWLRQV +H·VDZRUOGZLGHNQRZQVLQJHU +H·VJLYLQJDFRQFHUWLQ*HUPDQ\\LQ-XO\\ %UDGDQG/HUOLQDDUHVLQJLQJVRQJVWRJHWKHURQDNDUDRNHQLJKW 1RXVKIHHOVUHDOO\\JRRGZKHQVKHOLVWHQVWRKLVVRQJV %UDGLVORVWLQWKHJOLW]DQGJODPRXURIWKHVKRZEXVLQHVV %UDGZDQWVWREHLQ7XUNH\\VRRQ 65
5 A 6 D :RUNLQSDLUV'HVFULEH\\RXULQVSLULQJFKDUDFWHUVDVLQWKHH[DPSOH 0HWH*D]R]LVP\\IDYRXULWH DWKOHWH+HKDVJRWDZRUOGUHFRUGLQ DUFKHU\\%\\WKHZD\\KHLVWDOODQGWKLQOLNH PH+HZHDUVJODVVHV+HKDVJRWVKRUW GDUNKDLUDQGEURZQH\\HV 6WXGHQW$ ,·PLQWHUHVWHGLQVSRUWVDVZHOO 6WXGHQW% 0\\IDYRXULWHVSRUWVSHUVRQLV$\\üH%HJP 2QEDü×6KHLVD\\RXQJDQGWDOHQWHGJ\\PQDVW 6KHLVVRVXFFHVVIXOWKDWVKHKDVJRWPRUH than 100 medals. E :DONDURXQGWKHFODVVDQGOHDUQDERXW\\RXUIULHQGV·LQVSLULQJ7XUNLVKFKDUDFWHUV7DNH QRWHV LQVSLUDWLRQDOFKDUDFWHU KLVKHUTXDOLWLHV 7 :ULWHDVKRUWSDUDJUDSKWRGHVFULEHD7XUNLVKSHUVRQZKRLQVSLUHV\\RXWKHPRVW ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ 66
WISE UP 1LFROH.LGPDQ Marion Cotillard :HORYHZDWFKLQJRXUIDYRXULWHDFWRUVDQG Jim Sturgess DFWUHVVHVZKHQWKH\\FKDQJHWKHPVHOYHVIRUWKHLU roles. They sometimes put on or lose a lot of ZHLJKW$QGVRPHWLPHVWKH\\HYHQKDYHFRPSOHWHO\\ different appearances. They do this to get into the skins of their characters. These great changes VKRZWKHLUSDVVLRQIRUDFWLQJ$QGDOVRWKH\\KDYH DFKDQFHWRJHWDQ2VFDU0RVWRIWKHWLPHWKH Academy appreciates these actors and actresses. +HUHLVDVPDOOWHVWIRU\\RX0DWFKWKHÀOPV ZKLFKEURXJKW2VFDUVWRWKHLUVWDUV 7KH+RXUV /D0RPH 7KH'DUN.QLJKW 7KH,URQ/DG\\ &ORXG$WODV D 0HU\\O6WUHHS E 1LFROH.LGPDQ F -LP6WXUJHVV G +HDWK/HGJHU H 0DULRQ&RWLOODUG $QVZHUWKHTXHVWLRQV 'R\\RXHQMR\\ZDWFKLQJ\\RXUIDYRXULWHVWDULQ GLIIHUHQWDSSHDUDQFHV\":K\\:K\\QRW\" 'R\\RXNQRZDQ\\7XUNLVKDFWRUVRUDFWUHVVHV ZKRWRWDOO\\FKDQJHGKLPVHOIKHUVHOILQDÀOP\" 1. b 2.e 3. d 4. a 5.c Heath Ledger Meryl Streep 67
5 B %&\" \"#! \" 1 5HDGWKHVLWXDWLRQVDQGGHFLGHZKDW\\RXVD\\ $1237,0,67$3(66,0,6725$5($/,67\" <RX·UHZDONLQJWRVFKRRO,WVWDUWVUDLQLQJ D ,WDOZD\\VUDLQVZKHQ,ZDONWRVFKRRO7KLVLVDZIXO E ,W·V2.,W·VQRWVQRZLQJ F *UHDW,UHDOO\\HQMR\\ZDONLQJLQWKHUDLQ ,W·V \\RXUth birthday. D 7KHEHVW \\HDUVRIP\\OLIHDUHRYHU E ,·PJHWWLQJ ROGHUEXWLWKDSSHQVWRHYHU\\ERG\\ F /LIHEHJLQVH[DFWO\\DW:KHUH·VWKH SDUW\\\" You have got a cold. D ,PXVWVHHDGRFWRUDVVRRQDVSRVVLEOH E ,PXVWJRDQGEX\\VRPHWLVVXHV F ,W·VMXVWDFROG,WZRQ·WNLOOPH You arrive home after a great holiday. D ,GRQ·WZDQWWRJREDFNWRVFKRRO E ,FDQVWDUWSODQQLQJP\\QH[WKROLGD\\ F ,·PORRNLQJIRUZDUGWRVOHHSLQJ LQP\\RZQEHG ,I\\RXUDQVZHUVDUHPRVWO\\D\\RXDUHDSHVVLPLVW ,I\\RXUDQVZHUVDUHPRVWO\\E\\RXDUHDUHDOLVWLF ,I\\RXUDQVZHUVDUHPRVWO\\F\\RXDUHDQRSWLPLVW 2 *URXSWKHZRUGVXQGHUWKHFRUUHFWHPRMLV shy rude JHQHURXV SROLWH LPDJLQDWLYH reliable lazy ERULQJ ULGLFXORXV sincere VWXEERUQ PRGHVW VWLQJ\\ HDV\\JRLQJ RXWJRLQJ KHOSIXO SDWLHQW MHDORXV 68
5 B 3 &KRRVHWKHFRUUHFWRSWLRQWKDWH[SODLQWKHZRUGVLQEROG 0U6LPSVRQLVDOZD\\V JHQHURXVWRSRRUSHRSOH+HUHJXODUO\\GRQDWHVPRQH\\WRWKHFKDULW\\ D ZLOOLQJWRJLYHPRQH\\ E XQZLOOLQJWRJLYHPRQH\\ ,UHDOO\\WUXVW-RKQ+HVHHPVVRVLQFHUH. D GLVKRQHVW E KRQHVW 0DU\\LV MHDORXVRIKHUIULHQG·VJRRGORRN6KHGRHVQ·WZDQWWRJRRXWZLWKKHU D HQYLRXV E IULHQGO\\ 'R,ORRNULGLFXORXVLQWKLVUHGGUHVV\"6KDOO,WDNHLWRII\" D VWXEERUQ E IXQQ\\ /LQGDLVDGRZQWRHDUWKVRUWRIZRPDQ+HUSODQVDQGH[SHFWDWLRQVDUHYHU\\UHDVRQDEOH D SUDFWLFDODQGVHQVLEOH E LPSUDFWLFDODQGLQVHQVLEOH 4 7 /LVWHQWR.DWHDQG-DNHWDONLQJDERXWWKHLUIDYRXULWHDFWRUV&LUFOHWKHFRUUHFWRSWLRQ 1. Kate JakeZDQWVWRJRWRWKHFLQHPD -DNHWKLQNV$UYLQLVDgood badDFWRU .DWHknowsGRHVQ·WNQRZ'DQLHO6ZLIW -DNHWKLQNV$UYLQis LVQ·WDVKHOSIXODV'DQLHO ArvinDanielKDVJRWUHZDUGVIURPVHYHUDORUJDQLVDWLRQV .DWHWKLQNV'DQLHOLVless moreJHQHURXVWKDQ$UYLQ ArvinDanielLVDGRZQWRHDUWKVRUWRIPDQ Jake KateLVJRLQJWRWKHFLQHPD 5 7 /LVWHQWRWKHGLDORJXHDJDLQ:KDWLV$UYLQ%UDGOH\\OLNH\"7LFN3KLVTXDOLWLHV KHOSIXO ULGLFXORXV sincere shy MHDORXV JHQHURXV VWXEERUQ GRZQWRHDUWK 6 D 7KLQNDERXWWKHLQVSLULQJSHRSOH\\RXOLNHDQGWKHLUSHUVRQDOLWLHV7DNHQRWHV 1DPH +LV+HU3HUVRQDOLW\\ E :RUNLQSDLUV&RPSDUHWKHFKDUDFWHULVWLFVRIWKHLQVSLULQJSHRSOH\\RXOLNH8VH ,WKLQN«,GRQ·WWKLQN« ,DJUHH«,GLVDJUHH I think Cristiano Ronaldo ,·PDIUDLG,GRQ·WDJUHHZLWK is an outgoing sportsman. \\RX+HQHYHUWDONVPXFK GXULQJWKHLQWHUYLHZV 6WXGHQW$ Messi is more outgoing than Cristiano. 6WXGHQW% 69
5 B 1 D *URXSWKHFORWKHVXQGHUWKHFRUUHFWKHDGLQJV VNLUWFRDWERRWVGUHVVVKLUWVDQGDOVWLHVXLWKLJKKHHOHGVKRHVVRFNVEHOWJORYHV KDLUEDQGVOLSSHUVVKRUWVFDSEORXVHVQHDNHUVKHDGVFDUIHDUPXIIVFOXWFKÁLSÁRSV QHFNODFHEUDFHOHWMHDQV7VKLUW FOOTWEAR *(1(5$/&/27+(6 $&&(6625,(6 E :RUNLQSDLUV$VNDQGDQVZHUDVLQWKHH[DPSOH FRQFHUW JUDGXDWLRQSDUW\\ 6WXGHQW$ :KDWGR\\RXXVXDOO\\ZHDUZKHQ\\RXJRWRD VFKRRO ZHGGLQJFHUHPRQ\\\" SLFQLF 6WXGHQW% ,XVXDOO\\ZHDUDdress and KLJKKHHOHGVKRHV. 2 D /RRNDWWKHSKRWRVRIWKHSHRSOH DQGPDWFKWKHPZLWKWKHLUMREV a. EDVNHWEDOOSOD\\HU b. scientist F DXWKRU d. actress e. musician 6WHSKHQ.LQJ 0LFKDHO-RUGDQ 1RUDK-RQHV &DQDQ (PPD:DWVRQ 'DùGHYLUHQ E 6HDUFKWKH1HWWRJHWPRUHLQIRUPDWLRQDERXWWKHP:KLFK RQHLQVSLUHV\\RXPRVW\" 70
5 B 3 7HGSUHSDUHGDSRVWHUDERXWKLVLQVSLULQJFKDUDFWHU1RUDK-RQHV5HDGDERXWKHUDQG ZULWHWUXH7RUIDOVH) 1. 1RUDK-RQHVLVDSRSXODUMD]]VLQJHU 2. 1RUDK·VIDWKHUSOD\\VWKHVLWDUYHU\\ZHOO 0**5:5<.9-9-*43* 5DYL6KDQNDUKDVQLQH*UDPP\\$ZDUGV <RXQJSHRSOHORYHKHUPXVLF 8*8 6KHKDVJRWVKRUWZDY\\KDLUZLWKEURZQH\\HV +HUIULHQGVGRQ·WOLNHVSHQGLQJWLPHZLWKKHU 6KHLVOHDGLQJDVLPSOHOLIH 6KHDOZD\\VNHHSVXSZLWKWKH-RQHVHVEHFDXVHVKHLVMHDORXV 6KHORYHVKHOSLQJSHRSOH 10. $WSUHVHQWVKH·VZRUNLQJRQKHUQHZÀOP 4 5HDGDERXW1RUDK-RQHVDQGÀOOLQWKHFKDUW $SSHDUDQFH &ORWKHV 3HUVRQDOLW\\ )UHHWLPHDFWLYLWLHV 2SVEL.SRIWMWSRISJXLIFVMKLXIWXNE^^WMRKIVWERHQYWMGMERWSJSYVXMQI7LIMW EPWSEKVIEXEGXVIWW,IVJEXLIV6EZM7LEROEVMWEJEQSYW-RHMERWMXEVTPE]IV2SVEL MWZIV]WYGGIWWJYPMRLIVGEVIIVPMOILIVJEXLIV7LILEWRMRI+VEQQ]%[EVHW7LI [EWSRP][LIRWLIKSXLIV¿VWXE[EVHMR2SVELMRWTMVIWXLI]SYXLF] [VMXMRKLIVS[RP]VMGW7SQISJLIVKVIEXIWXLMXWEVICome Away With Me and Don’t Know Why. 7LIMWWLSVXERHWPMQ,IVPSRK[EZ]LEMVERHFMKFVS[RI]IWEXXVEGXQSWXSJXLI TISTPI7LILEWEREXYVEPFIEYX]7LIWE]W´PIWWMWQSVIµERHRIZIVTYXWSRQYGL makeup. 2SVELEP[E]W[IEVWXLIQSWXIPIKERXGSWXYQIWHYVMRKLIVGSRGIVXW&YXMRLIVHEMP] PMJIWLITVIJIVW[IEVMRKGEWYEPGPSXLIW7LIMWZIV]TSPMXIERHIEW]KSMRKLIVJVMIRHW IRNS]LIVGSQTER]EPSX7LIMWEPWSEWIRWMFPIERHQSHIWXTIVWSR[LSHSIWRSXPIEH EKPEQSVSYWPMJI7LIRIZIVOIITWYT[MXLXLI.SRIWIW ;LIRWLILEWXMQIWLIIRNS]WVIEHMRKEFSYXXLILMWXSV]SJQYWMGERH[EXGLMRK ¿PQW7LILEWELYKI(:(GSPPIGXMSRERHEPSXSJFSSOWMRLIVPMZMRKVSSQ7LI WE]WLIVPMZMRKVSSQMWXLISRP]TPEGI[LIVIWLIGERVIPE\\ERHJIIPJVII Norah is an active supporter of a number of charities like Stand up to Cancer, and United for Peace and Justice. %XXLIQSQIRXWLIMW[SVOMRKLEVHSRLIVRI[EPFYQERHWLIMWXSYVMRK)YVSTI XSKMZIGSRGIVXW2SVEL.SRIWMWRSXSRP]XEPIRXIHFYXEPWSEKSSHPSSOMRKWMRKIV;I are sure to see her a lot in the future. 71
5 B 5 D :RUNLQSDLUVDQGWDONDERXWWKHLQVSLULQJSHRSOHLQ7XUNLVKKLVWRU\\&RPSDUHWKHLU FKDUDFWHULVWLFVDSSHDUDQFHDQGSHUVRQDOLW\\DVLQWKHH[DPSOH 6WXGHQW$ :KRLQVSLUHV\\RXPRVWLQ7XUNLVKKLVWRU\\\" 6WXGHQW% )DWPD$OL\\HLQVSLUHVPHPRVW6KHLVWKHÀUVWZRPDQQRYHOLVWLQ7XUNLVKKLVWRU\\ 6KHLVWDOHQWHGDQGEUDYH6KHKDVJRWEURZQH\\HVDQGVKHZHDUVDKHDGVFDUI 6WXGHQW$ :KDWGRHVVKHORRNOLNH\" 6WXGHQW% 6KHKDVJRWEURZQH\\HV6KHZHDUVJODVVHVDQGDKHDGVFDUI 6WXGHQW$ 0\\IDYRXULWHSHUVRQLV0HWLQ2NWD\\+HLVRQHRIWKHEHVWIRRWEDOOSOD\\HUVLQ7XUNLVK KLVWRU\\ E 1RZZULWH\\RXURSLQLRQVLQDSDUDJUDSKWRFRPSDUHWKHLQVSLUDWLRQDOSHRSOH\\RXKDYH WDONHGDERXW ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ $ 7 /LVWHQDQGSUDFWLVH1RWLFHWKHSURQXQFLDWLRQRIƗVRXQG ORRNLQJ GRLQJ UHDGLQJ WDONLQJ OޝNեƗ GXեƗ ӤULܿGեƗ WƏNեƗ ZHDULQJ JRLQJ VLWWLQJ SOD\\LQJ ZȟɱUեƗ JRեƗ VեWեƗ SOHեƗ % 7 /LVWHQDQGWLFN3WKHZRUGVWKDWKDYHWKHƗVRXQG 1. 2. 3OD\\¶7KH$OSKDEHW0DGQHVV·JDPH - -- -- - &KHFN<RXUVHOI ,FDQ LGHQWLI\\WKHGHVFULSWLRQVRISHRSOH·VDSSHDUDQFHVLQDUHFRUGHGWH[W FRPSDUHFKDUDFWHULVWLFVRIGLIIHUHQWSHRSOHE\\H[SUHVVLQJRSLQLRQV GHVFULEHFXUUHQWDFWLRQVLQSLFWXUHV VFDQDWH[WIRUVSHFLÀFLQIRUPDWLRQ JXHVVWKHPHDQLQJVRIXQNQRZQZRUGVIURPWKHFRQWH[WV ZULWHDWH[WFRPSDULQJFKDUDFWHULVWLFVRISHRSOHE\\JLYLQJP\\RSLQLRQV ZULWHDWH[WGHVFULELQJP\\LQVSLUDWLRQDOFKDUDFWHU 72
BRIDGING CULTURES Would you like to try new dishes from different countries? Where do you want to make unforgettable memories? Do you think that to travel is to live? Do adventures make you feel impressed and active? 73
6 A %&\" \"#! \" 1 /RRNDWWKHSLFWXUHVDQGPDWFKWKHPZLWKWKHDFWLYLWLHV 1. 6KHLVORRNLQJDWWKHPHQX A % 2. 6KHLVRUGHULQJVRPHIRRG +HLVVHUYLQJWKHPHDO 6KHLVKDYLQJOXQFK 6KHLVSD\\LQJWKHELOO CD E 2 5HDGWKHVHQWHQFHVDQGZULWHWKHVSHDNHUVFXVWRPHU&RUZDLWHU: 117**094* 1. &DQZHKDYHWKHPHQXSOHDVH\" 2. $UH\\RXUHDG\\WRRUGHU\" :RXOG\\RXOLNHVRPHWKLQJWRGULQN\" ,VWKDWDOOPDGDP\" &DQ,KDYHWKHELOOSOHDVH\" ,ZDQWVWHDNZLWKVRPHIULHVDQGYHJHWDEOHV 7KDW·VDOO7KDQN\\RX :RXOG\\RXOLNHVRPHGHVVHUW\" 3 7 /LVWHQWR+LURNRDQG$OLFHKDYLQJEUHDNIDVWDWDFDIp:ULWHWKHQDPHVRIWKHIRRG DQGGULQNVWKH\\RUGHU &XVWRPHU )RRG 'ULQN +LURNR Alice 74
6 A 4 7 /LVWHQWRWKHGLDORJXHDJDLQ1XPEHUWKHTXHVWLRQVDV\\RXKHDU2QHLVH[WUD $Q\\WKLQJWRGULQN\" ,VWKDWDOO\" 1 $UH\\RXUHDG\\WRRUGHU \\RXQJODGLHV\" $QG\\RXSOHDVH\" &DQZHKDYHWKHPHQX SOHDVH\" :RXOG\\RXOLNHVRPHWKLQJ WRGULQN\" &DQZHKDYHWKHELOO SOHDVH\" 5 7 /LVWHQDJDLQDQGWLFN3WKHFRUUHFWZRUGV DOZD\\V usually RIWHQ VRPHWLPHV QHYHU :HKDYHWUDGLWLRQDO-DSDQHVHEUHDNIDVWDWZHHNHQGV :HHDWÀVKIRUEUHDNIDVW :HKDYHLWIRUOXQFKRUGLQQHU :HKDYHJUHHQWHDDWEUHDNIDVWLQ-DSDQ :HKDYHEHDQVVDXVDJHVPXVKURRPVDQGIULHGWRPDWRHV 7KH\\DUHP\\IDYRXULWH 6 7DONDERXW\\RXUIDYRXULWHEUHDNIDVW$QVZHUWKHTXHVWLRQVEHORZ 'R\\RXOLNHKDYLQJEUHDNIDVW\" 'R\\RXXVXDOO\\KDYHDELJRUVPDOOEUHDNIDVW\" :KDWGR\\RXOLNHKDYLQJLQWKHPRUQLQJV\" 7 D :RUNLQSDLUV3UHSDUHDGLDORJXHXVLQJWKHJLYHQFXHV ,PDJLQH\\RXDUHDWDFDIp 6WXGHQW$ <RXDUHWKHFXVWRPHU2UGHU\\RXUPHDODQGWKHQDVNIRUWKHELOO 6WXGHQW% <RXDUHWKHWKHZDLWHUZDLWUHVV7DNHWKHRUGHUDQGVHUYHWKHFXVWRPHU E $FWRXW\\RXUGLDORJXH 75
6 A 1 *XHVVDQGPDWFKWKHLQWHUQDWLRQDOGLVKHVZLWKWKHFRXQWULHV:KLFKRQHLVSRSXODULQ \\RXUFRXQWU\\\" 1. 6FRWODQG -DSDQ India 2. (QJODQG Brazil Italy A%C Masala dosa has rice, lentils Feijoada has black beans, LasagnaLVDNLQGRISDVWD,W DQGVSLFH JDUOLFVSLFHVDQGSRUN KDVEHHIRUYHJHWDEOH D E ) Haggis LVDVKHHS·VVWRPDFK SushiLVULFHZLWKVHDIRRGDQG Yorkshire pudding is salty, oats, spices and sheep organs. YHJHWDEOHV,WLVGHOLFLRXVDQG QRWVZHHW,WKDVHJJVÁRXU healthy. and milk. 2 )LOOLQWKHEODQNVZLWKWKHJLYHQZRUGV8VH\\RXUGLFWLRQDULHV MXLF\\VSLF\\GHOLFLRXVIUHVKKHDOWK\\VDOW\\VRXUJUHDV\\VZHHW ,WKLQN,WDOLDQIRRGLV............................... (YHU\\ERG\\ORYHVLW )UXLWDQGYHJHWDEOHVDUH............................... 7KH\\DUHJRRGIRU\\RX ,GRQ·WOLNH...............................IRRGVR,QHYHUIU\\WKHP ,GRQ·WHQMR\\,QGLDQIRRG7KH\\DUH............................... 7KH\\XVHORWVRIFXUU\\ ,SUHIHU...............................ELVFXLWVWR...............................VQDFNVOLNHFKRFRODWH /HPRQLVD...............................IUXLWDQG,XVHLWDORWLQVDODGV ,ORYH............................ and ...........................RUDQJHV,JHWORWVRIRUDQJHMXLFHIRUEUHDNIDVW Camilla’s +LP\\QDPHLV&DPLOOD,·PIURP%UD]LO:HXVXDOO\\KDYHKDPRUFKHHVHVDQGZLFKHV DWEUHDNIDVW:HORYHHDWLQJWURSLFDOIUXLWWRR7KH\\DUHDOZD\\VIUHVKDQG MXLF\\DUHQ·WWKH\\\"/XQFKLVQRUPDOO\\WKHELJJHVWPHDORIWKHGD\\:HFRPH WRJHWKHUZLWKRXUIDPLO\\DWGLQQHU:HXVXDOO\\KDYHGLQQHUODWH 2XUQDWLRQDOIRRGLV¶IHLMRDGD·:HPDNHLWIURPEODFNEHDQVSRUN DQGEHHIDQGRIWHQVHUYHLWZLWKVRPHULFH,QPDQ\\UHVWDXUDQWV WKH\\RQO\\VHUYHIHLMRDGDRQ6DWXUGD\\V,WLVGHOLFLRXV$OVRPDQ\\ %UD]LOLDQVLQFOXGHOHQWLOVLQD1HZ<HDU·VPHQXEHFDXVHWKH\\EHOLHYHLW LQFUHDVHVRQH·VJRRGOXFN<RXNQRZ%UD]LOLDQVDUHFUD]\\DERXWFRIIHH7KH\\ GULQNFRIIHHDOOGD\\PRUQLQJQRRQDQGQLJKWEHFDXVHLWLVFKHDSDGKHDOWK\\,QP\\ FRXQWU\\LW·VVRUXGHWRZDONDZD\\ZLWK\\RXUIRRGLQ\\RXUKDQG)LUVW\\RXVKRXOG ÀQLVKLWDQGWKHQJR,JXHVVLW·VDOO*UHHNWR\\RXWKRXJK 76
6 A 3 5HDGWKHWHHQDJHUV·EORJVIURPGLIIHUHQWFRXQWULHV0DWFKWKHKDOYHVZLWKDK 1. 7URSLFDOIUXLWLVDOZD\\V D VHUYHIHLMRDGDZLWKULFH 2. 7KH%UD]LOLDQVXVXDOO\\ E HDWVR\\VDXFH %UD]LOLDQSHRSOHRIWHQ F JUHDV\\EHFDXVHWKH\\XVHDOLWWOHRLO ,Q%UD]LOSHRSOHDOZD\\V G KDYHGLQQHUODWH &KLQHVHIRRGLVDOZD\\V H SRSXODUDURXQGWKHZRUOG &KLQHVHSHRSOHRIWHQ I IUHVKDQGMXLF\\LQ%UD]LO &KLQHVHIRRGLVUDUHO\\ J GULQNWHDDORW ,Q&KLQDSHRSOHDOZD\\V K GULQNFRIIHHDIWHUHYHU\\PHDO 4 5HDGWKHEORJVDJDLQDQGFKRRVHWKHFRUUHFWRSWLRQV 1. ................LVYHU\\LPSRUWDQWLQ%UD]LO D%UHDNIDVW E/XQFK F'LQQHU 2. They make ................IURPPHDWDQGEHDQV DSRUN EEHHI FIHLMRDGD :KHQVRPHWKLQJLVDOO*UHHNWR\\RX\\RXGRQ·W................ it. DXQGHUVWDQG EOLNH FVSHDN 7KH%UD]LOLDQVHDWOHQWLOVRQ1HZ<HDU·V'D\\EHFDXVH................ . DWKH\\OLNHOHQWLOV EOHQWLOVEULQJOXFN FOHQWLOVV\\PEROLVHFRLQV &KLQHVHSHRSOHGRQ·WDGGVDOWWRWKHLUIRRGEHFDXVH................ . DWKH\\GRQ·WOLNHVDOW EVR\\VDXFHLVVDOW\\HQRXJK FVDOWLVGDQJHURXV 7KH&KLQHVHHDWWKHLUPHDOZLWK................ . DFKRSVWLFNV EIRUNV FVSRRQV &KLQHVHSHRSOHHDWQRRGOHVRQELUWKGD\\VWRKDYH ................ . DDORWRIPRQH\\ EDORQJOLIHWLPH FDKHDOWK\\ERG\\ Huang’s Hello, I’m Huang from China. Chinese dishes are always very popular in the world, aren’t they? For breakfast, lunch and dinner we usually have almost the same kind of food. Rice, dumplings and noodles are always on our menu. We use very little oil to cook the food so Chinese food is rarely greasy. We often use soy sauce, and it’s quite salty, so we never add salt to our meals. In some part of China, spicy food is quite popular and they usually eat ‘Hunan fish head’ with hot red peppers there. We love meat and seafood with sweet and sour sauce. We use chopsticks to eat our food. Everyone knows that China is a tea country and we always drink it a lot. On our birthdays, we eat noodles. They are the symbol of a long life. 77
6 A 5 7KLQNRIDIRUHLJQFLW\\RUDFLW\\LQ\\RXUFRXQWU\\\\RX·YHYLVLWHG$QVZHUWKHTXHVWLRQV :KLFKFLW\\LVLW\" :KDWDUH\\RXUOLNHVDQGGLVOLNHVDERXWWKHIRRGFXOWXUHRIWKLVFLW\\\" :KDWDUHWKHPDLQIRRGFXOWXUHGLIIHUHQFHVEHWZHHQWKLVFLW\\DQG\\RXURZQ\" 6 'RWKHVXUYH\\LQWKHFODVV:ULWHDFODVVPDWH·VQDPHRQO\\RQFH$VNWKHIROORZXS TXHVWLRQVDQGZULWHWKHLUDQVZHUV7KHQVKDUHLWZLWK\\RXUSDUWQHU )LQGVRPHRQH 1DPH $QVZHU ZKRORYHVIRUHLJQIRRG ´:KLFKIRRGLVLW\"µ ZKROLNHVXQKHDOWK\\IRRG ´:KDWLVLW\"µ ZKRSUHIHUVPHDWWRYHJHWDEOHV ´:KLFKPHDWGLVKLVLW\"µ ZKRFDQFRRN ´:KLFKGLVKFDQ\\RXFRRN\"µ ZKROLNHVVSLF\\IRRG ´:KLFKVSLF\\IRRGLV\\RXUIDYRXULWH\"µ 7 D :RUNLQSDLUV6HDUFKWKH1HWIRUWZRFRXQWULHV7DNHQRWHVDERXWWKHIROORZLQJSRLQWV FRXQWU\\ Á WKHLUHDWLQJKDELWV ............................................................................................................................ FRXQWU\\ ............................................................................................................................ Á WKHIRRGWKH\\HDWIRUEUHDNIDVWOXQFKGLQQHU ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ Á WKHIRRGWKH\\HDWWRFHOHEUDWHDQHYHQW ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ Á WKHLUHDWLQJKDELWV ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ Á WKHIRRGWKH\\HDWIRUEUHDNIDVWOXQFKGLQQHU ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ Á WKHIRRGWKH\\HDWWRFHOHEUDWHDQHYHQW ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ E 0DNHDSRZHUSRLQWSUHVHQWDWLRQDERXWWKHEDVLFFXOWXUDOGLIIHUHQFHVEHWZHHQWKH FRXQWULHV\\RX·YHVHDUFKHGIRU 78
WISE UP $& ' &HOHEUDWLQJELUWKGD\\VLVDQLPSRUWDQWWUDGLWLRQDOORYHUWKH ZRUOG,QPDQ\\FRXQWULHVSHRSOHHQMR\\EORZLQJRXWWKH FDQGOHVZKLOHWKH\\DUHPDNLQJZLVKHV%XWHYHU\\FXOWXUHKDV different traditions to celebrate their birthdays. Here are some DURXQGWKHZRUOG $XVWUDOLD,Q$XVWUDOLDFKLOGUHQHDW)DLU\\%UHDGRQWKHLU birthdays. This is a popular snack. There is butter and small VXJDUVSULQNOHVRQWKHVOLFHVRIZKLWHEUHDG (QJODQG&KLOGUHQOLNHGULQNLQJVTXDVKDWELUWKGD\\SDUWLHV ,W·VDW\\SHRIIUXLWMXLFH6RPHIDPLOLHVHQMR\\SXWWLQJREMHFWV LQWRWKHELUWKGD\\FDNH,IWKHELUWKGD\\SHUVRQÀQGVDJROGFRLQ LWV\\PEROL]HVZHDOWKLQWKHFRPLQJ\\HDU. 0H[LFR0H[LFDQNLGVKDYHJUHDWIXQDWELUWKGD\\SDUWLHV 7KH\\ÀOODSLQDWDZLWKFDQGLHV.LGVFORVHWKHLUH\\HVDQG WU\\WRKLWLWZLWKDVWLFNXQWLOLWRSHQVDQGWKHFDQGLHVVSLOO HYHU\\ZKHUH &KLQD7KH\\XVXDOO\\FHOHEUDWHWKHLUELUWKGD\\VZLWKWKHLU IDPLOLHV7KHELUWKGD\\ER\\RUJLUOHDWVDERZORIORQJQRRGOHV 7KH\\GRQRWELWHWKHQRRGOHVVORZO\\EXWVOXUSDVVRRQDV possible. Slurping noodles symbolizes a long life. &DQDGD7KHELUWKGD\\FKLOGJUHDVHVKLVQRVHZLWKEXWWHUIRU JRRGOXFN7KH\\EHOLHYHWKDWWKHJUHDV\\QRVHZLOOSURWHFWWKH birthday child from bad luck. -DPDLFD)DPLO\\PHPEHUVRUIULHQGVWKURZÁRXUDWWKH ELUWKGD\\SHUVRQWRH[SUHVVWKHLUJRRGZLVKHV6RPHWLPHV WKH\\ZHWWKHVNLQÀUVWMXVWWRPDNHVXUHWKHÁRXUVWLFNVDQG EHFRPHVPRUHGLIÀFXOWWRUHPRYH $ 5HDGWKHWH[WDQGZULWHWUXH7RUIDOVH) 1. )DLU\\%UHDGLVDVOLFHRIVZHHWEUHDG 2. ,Q(QJODQGLI\\RXUSLHFHRIFDNHKDVDFRLQLQLWWKHQ\\RX·OOEHULFK $SLxDWDLVDNLQGRIFDQG\\ 6OXUSLQJPHDQVHDWLQJRUGULQNLQJZLWKDORXGQRLVH ,Q&DQDGDRQELUWKGD\\VWKH\\EHOLHYHSXWWLQJEXWWHURQWKHQRVHEULQJVEDGOXFN 7KH\\WKURZÁRXUDWWKHELUWKGD\\SHUVRQDVWKH\\JHWDQJU\\ZLWKKLPRUKHU % $QVZHUWKHTXHVWLRQV :KLFKWUDGLWLRQDERYHGR\\RXOLNHPRVWOHDVW\":K\\\" +RZGRSHRSOHXVXDOO\\FHOHEUDWHELUWKGD\\VLQ\\RXUFRXQWU\\\" 79
6 B %&\" \"#! \" 1 boarding pass gate passport baggage FKHFNLQGHVN seat belt passenger 1. A ..............................LVDSLHFHRISDSHU,WJLYHVLQIRUPDWLRQDERXW\\RXUÁLJKWDQGVHDWQXPEHU 2. A ..............................LVDQH[LWIURPDQDLUSRUWEXLOGLQJLQWRDSODQH $ ..............................LVDQRIÀFLDOGRFXPHQW<RXQHHGLWZKHQ\\RXWUDYHOWRDQRWKHUFRXQWU\\ $ ..............................SURWHFWV\\RXZKHQ\\RXDUHWUDYHOOLQJRQDSODQH $..............................LVDWUDYHOOHURQDEXVWUDLQSODQHRULQDFDU ..............................LVDOOWKHVXLWFDVHVDQGEDJV\\RXWDNHZKHQ\\RXWUDYHO $..............................LVDSODFHDWDQDLUSRUW<RXVKRZ\\RXUWLFNHWDQGSDVVSRUWDQGOHDYH\\RXU OXJJDJHWKHUH 2 5HDGWKHVWHSVRIWUDYHOOLQJWRDGLIIHUHQWFRXQWU\\*XHVVDQGSXWWKHPLQWKHFRUUHFWRUGHU *HW\\RXUERDUGLQJSDVV ... *RWKURXJKWKHVHFXULW\\ )LQG\\RXUERDUGLQJJDWH *RWRWKHFKHFNLQGHVN $UULYHDWWKHDLUSRUW %RDUGWKHSODQHDQGIDVWHQ\\RXUVHDW 7KHSODQHGHSDUWV belt. 3 7 /LVWHQWRIRXUWUDFNVDERXWWUDYHOOLQJ&KRRVHWKHFRUUHFWRSWLRQV 3DUW :KHUHDUHWKHSHRSOH\" EDWDWUDYHODJHQF\\ DRQWKHSODQH E$SULOth 3DUW E :KHQLVKHWUDYHOOLQJ\" EDWWKHFKHFNLQGHVN 3DUW D$SULOth E/LYHUSRRO E1R 3DUW +RZPXFKLVKLVWLFNHW\" D EIRUWKHSDVVHQJHUVWR0DGULG E7. :KHUHDUHWKHSHRSOH\" ERQWKHSODQH DDWWKHGHSDUWXUHJDWH EDWUDYHODJHQW DSDVVHQJHU :KHUHLVVKHÁ\\LQJ\" D/LVERQ 'RHVVKHZDQWDZLQGRZVHDW\" D<HV :KRLVWKHDQQRXQFHPHQWIRU\" DIRUWKHSDVVHQJHUVWR0LDPL :KDWLVWKHÁLJKWQXPEHU\" D7. :KHUHDUHWKH\\\" DDWWKHGHSDUWXUHJDWH :KRDUHWKHVSHDNHUV\" DDKRVWHVV DSDVVHQJHU 80
3DUW 3DUW 3DUW 3DUW6 B 4 7 /LVWHQWRWKHWUDFNVDJDLQ:ULWHWUXH7RUIDOVH) 1. +HLVÁ\\LQJIURP%XHQRV$LUHVWR,VWDQEXO 2. +HLVDUULYLQJRQ$SULOth. 1. SKHLVWUDYHOOLQJLQWKHDIWHUQRRQ 2. 6KHKDVRQHSLHFHRIEDJJDJH 1. 7KH\\ZDQWWRVHHWKHERDUGLQJSDVVHVDQGSDVVSRUWV 2. 7KH\\DUHERDUGLQJDW*DWH 1. 7KHSDVVHQJHUZDQWVDEODQNHW 2. 7KHKRVWHVVDVNVKLPWRIDVWHQKLVVHDWEHOW 5 7 /LVWHQDJDLQDQGPDWFKWKHZRUGVDV\\RXKHDU 1. aisle a. class 2. URXQG E VHDW HFRQRP\\ F WULS ZLQGRZ G VHDW RQHZD\\ H WULS 6 D :RUNLQSDLUV3UHSDUHDVLPLODUGLDORJXHWREX\\DSODQHWLFNHWWRDIRUHLJQFRXQWU\\DV LQWKHH[DPSOH7KHQDFWLWRXW 6WXGHQW$ <RXDUHWKHSDVVHQJHU$QVZHUWKHWUDYHODJHQW·VTXHVWLRQVWREX\\DWLFNHW 6WXGHQW% <RXDUHWKHWUDYHODJHQW$VNWKHSDVVHQJHUWKHQDPHWKHGHVWLQDWLRQWKHGDWH DQGJLYHWKHSULFH $ *RRGPRUQLQJ,·GOLNHWREX\\DWLFNHWWRyour destinationSOHDVH % 6XUH:KDWLV\\RXUQDPHSOHDVH\" $ 0\\QDPHLVyour name & surname). % 2.0U0VWKHSDVVHQJHU·VVXUQDPH:KLFKGDWHZRXOG\\RXOLNHWRWUDYHO\" $ the travel date). % 2./HWPHFKHFN2QHZD\\RUURXQGWULS\" $ One-way / RoundSOHDVH+RZPXFKLVWKHWLFNHW\" % )URPyour cityWRdestinationone-way / roundWULSeconomy / business) class... ,W·Vthe price<RXDUHOHDYLQJRQday & timeDQGDUULYLQJday & time+HUHLV\\RXU ticket. $ 2.7KDQN\\RX*RRGE\\H E 1RZ\\RXDUHDWWKHDLUSRUWWRÁ\\3UHSDUHDQHZGLDORJXHWRSODQWKHGHWDLOVRI\\RXU ÁLJKW 6WXGHQW$ <RXDUHWKHSDVVHQJHU$QVZHUWKHFKHFNLQRIÀFHU·VTXHVWLRQVWRFKRRVH\\RXU VHDWJHW\\RXUERDUGLQJSDVVOHDYH\\RXUEDJJDJHDQGÀQG\\RXUJDWH 6WXGHQW% <RXDUHWKHFKHFNLQRIÀFHU:HOFRPHWKHSDVVHQJHUDVNIRUWKHSDVVSRUWDVN LIKHVKHZDQWVDZLQGRZDLVOHVHDWDVNLIKHVKHKDVDQ\\EDJJDJHJLYHWKH ERDUGLQJSDVVDQGWHOOWKHJDWHQXPEHUVD\\JRRGE\\H 81
6 % 1 D 7KUHHWHHQDJHUVDUHRQKROLGD\\ZLWKWKHLUSDUHQWV7KH\\OHDYHVKRUWPHVVDJHVIRU WKHLUSDUHQWVDWWKHUHFHSWLRQGHVN5HDGWKHPHVVDJHVOLSVDQGPDWFKWKHPZLWKWKH FLWLHVWKH\\DUHLQ a. %DUFHORQD b. Paris c. /RQGRQ #'' '$'\"' '&''' ! '#\"' ''\"'\"# ' '\"''% '('' # \" '\"'' \" 1 3 2 E :RUNLQSDLUV,PDJLQH\\RXDUHDWDIRUHLJQFLW\\ZLWK\\RXUSDUHQWV/HDYHDVKRUW PHVVDJHRQWKHVOLSDERYHIRU\\RXUSDUHQWVDQGUHDGLWWR\\RXUSDUWQHU$VNKLPKHU WRJXHVVWKHFLW\\\\RXDUHLQ 2 0DWFKWKHZRUGVZLWKWKHLURSSRVLWHV 1. TXLHW H[FLWLQJ PRGHUQ 2. UHOD[LQJ ODUJH H[SHQVLYH D ERULQJ F FURZGHG e. small b. ancient G FKHDS I VWUHVVIXO ,ORYH%XHQRV$LUHVWKHFDSLWDORI$UJHQWLQDEHFDXVH /LVERQLVVRFRRODQGURPDQWLF LWLVRQHRIWKHPRVWH[FLWLQJFLWLHVLQWKHZRUOG,WLVLQ ,W·VWKHFDSLWDOFLW\\RI3RUWXJDO WKHVRXWKHDVWRI6RXWK$PHULFD,W·V-DQXDU\\VRLW·V ,W·VZLQWHUEXWWKHZHDWKHULV VXPPHUKHUHQRZ7KHZHDWKHULVZDUPDQGVXQQ\\ UDLQ\\DQGFRROQRWYHU\\FROG, ,UHDOO\\DOVRHQMR\\VDLOLQJRQ3DQDPD5LYHU'HOWD FDQVD\\LW·VDVPDOOFLW\\VR\\RX 7KHDUFKLWHFWXUHLVJUHDW$ORWRIWRXULVWVYLVLWWKHFLW\\ FDQZDONHYHU\\VLQJOHVWUHHWLQ 7KHVWUHHWVDUHFURZGHGLQ%XHQRV$LUHVEXWLW·VQRW DGD\\,W·VDQDQFLHQWFLW\\,ORYH DVWUHVVIXOFLW\\,·PVWD\\LQJQHDUWKHVKRSSLQJDUHD WDNLQJSKRWRVRI-HUyQLPRV FDOOHG&DOOH)ORULGD,W·VDJUHDWSODFHWREX\\OHDWKHU 0RQDVWHU\\%HOHP7RZHUDQG FORWKHVPHHWSHRSOHDQGZDWFKWDQJRGDQFHUV%\\ WKHEHDXWLIXOGRRUVRIWKH WKHZD\\%XHQRV$LUHVLVWKHELUWKSODFHRIthe tango. FRORXUIXOEXLOGLQJV)RRGLVQRW H[SHQVLYH<RXSD\\RQO\\½ AmeliaTaylor, January 5th IRUGHOLFLRXVVHDIRRGDWDYHU\\ JRRGUHVWDXUDQW/LVERQLVWKH ELUWKSODFHRIfadoDQG\\RXFDQ HQMR\\OLVWHQLQJWRLW,W·VDUHOD[LQJ FLW\\EXW\\RXFDQKDYHORWVRIIXQ WKHUHWRR,DOZD\\VORYHFRPLQJ KHUHZLWKEHOOVRQ Larry Hotaling, January 18th 82
6 % 3 5HDGWKHWUDYHOOHUV·RSLQLRQVDERXWWKHLUIDYRXULWHFLWLHV7LFN3WKHLQIRUPDWLRQ\\RXÀQG DERXWWKHP FDSLWDO ORFDWLRQ ZHDWKHU LPSRUWDQW VKRSSLQJ GDQFLQJ ERDWWRXU SODFHV PXVLF %XHQRV$LUHV /LVERQ 6KDQJKDL 4 5HDGWKHRSLQLRQVDJDLQ:ULWHWUXH7RUIDOVH) <.9-'*11843 1. -DQXDU\\LVDVXPPHUPRQWKLQ%XHQRV$LUHV 2. 7KHWDQJRLVQRWSRSXODULQ%XHQRV$LUHV /LVERQLVDYHU\\QHZDQGPRGHUQFLW\\ )DGRLVDW\\SHRIPXVLF 6KDQJKDLLVLQWKHQRUWKRIWKHFRXQWU\\ <RXFDQWDNHDERDWWRXUDWQLJKWLQ6KDQJKDL 5 &KRRVHWKHFRUUHFWRSWLRQVWRMRLQWKHVHQWHQFHV %XHQRV$LUHVLVDQH[FLWLQJFLW\\but so ,ORYHLW <RXFDQZDONHYHU\\ZKHUHLQ/LVERQbecause butLW·VDVPDOOFLW\\ /LVERQLVDQDQFLHQWFLW\\and because,ORYHWDNLQJSKRWRVRIWKHROGEXLOGLQJV /DUU\\DOZD\\VJRHVWR/LVERQZLWKEHOOVRQ but becauseKHHQMR\\VWKHUHDORW 6KDQJKDLLVFURZGHGZLWKSHRSOHand butWKHUHDUHTXLHWSODFHVLQROGWRZQ 6KDQJKDLWKHFLW\\RI OLJKWVDQGWDOOEXLOGLQJV LVP\\GUHDPFLW\\,W·V LQWKHHDVWRI&KLQD,WLVDYHU\\EXV\\FLW\\EXWWKHROG WRZQKDVDORWRITXLHWVWUHHWV7KLVFLW\\LVWKHPL[WXUH RIPRGHUQDQGROG7KH%XQGLVDVWUHHWZLWKJUHDW ERXWLTXHVUHVWDXUDQWVDQGEHDXWLIXOROGEXLOGLQJV$QLJKW FUXLVHRQWKH+XDQJSX5LYHULVUHDOO\\JUHDWIRUWRXULVWV 6KDQJKDL0XVHXPRQWKH3HRSOH·V6TXDUHLVDQRWKHU WRXULVWDWWUDFWLRQ2ULHQWDO3HDUO797RZHULVWKHÀIWKWDOOHVW EXLOGLQJLQWKHZRUOG7KHUHLV6KDQJKDL&LUFXV:RUOGDQG 'LVQH\\ODQG3DUNVRNLGVORYHWKHFLW\\DORW 1LFROH%URZQ-DQXDU\\nd 83
6 B 6 :RUNLQJURXSV&KRRVHDFLW\\%XHQRV$LUHV/LVERQRU6KDQJKDL:KLFKRQHZRXOG\\RX OLNHWRYLVLW\":K\\\" 7 D $WHHQDJHPDJD]LQHLVKROGLQJDFRPSHWLWLRQIRUWKHEHVWZULWLQJ7KHWRSLFLV´D ORYHO\\FLW\\WRYLVLWµ:ULWHDSDUDJUDSKWRGHVFULEHZK\\LWLVZRUWKYLVLWLQJ8VH and butbecause DQGso ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ E 6ZDS\\RXUZULWLQJV,PDJLQH\\RXUSDUWQHUDSSOLHVIRUWKHFRPSHWLWLRQZLWKWKDWZULWLQJ :RXOGKHVKHEHWKHZLQQHU\"([SODLQ\\RXUUHDVRQV $ 7 /LVWHQDQGSUDFWLVH1RWLFHWKHSURQXQFLDWLRQRIZDQGYVRXQGV Z ZKHUHZHƎU ZHDWKHUӤZHêƎU ZLQWHUӤZեQWƎU ZKHQZHQ Y YLOODJHӤYեOեGޭ YDQY Q YHU\\YHUե YDVHYȬܿ] % 7 /LVWHQDQGWLFN3WKHFRUUHFWVRXQGV\\RXKHDU 12 Z Y 3OD\\¶0LPH7DEOH0DQQHUV·JDPH - -- -- - &KHFN<RXUVHOI ,FDQ XQGHUVWDQGSXEOLFDQQRXQFHPHQWVDWWKHDLUSRUWWUDLQVWDWLRQHWF LGHQWLI\\WKHH[SUHVVLRQVWRRUGHUIRRGLQDUHVWDXUDQWZKLOHOLVWHQLQJ RUGHUIRRGDWDUHVWDXUDQWFDIp XVHWKHH[SUHVVLRQVWREX\\DÁLJKWEXVWUDLQWLFNHW UHDGDQGXQGHUVWDQGLQIRUPDWLYHWH[WV ZULWHDVKRUWPHVVDJH 84
WORLD HERITAGE Why is it called the world heritage? Do they give us a message? How can you learn the wonders better? Is visiting or reading about them greater? 85
7 A %&\" \"#! \" 1 0DWFKWKH6HYHQ:RQGHUVRIWKH$QFLHQW:RUOGZLWKWKHFRXQWULHV<RXFDQXVHVRPHRI WKHPPRUHWKDQRQFH 1. Turkey 2. (J\\SW *UHHFH ,UDT a. The Great Pyramid d. The Temple of Artemis b. The Hanging Gardens of c. The Statue %DE\\ORQ of Zeus e. The Mausoleum at Halicarnassus f. The Colossus of Rhodes g. The Lighthouse at Alexandria 2 lighthouse tomb historical structure temple statue $RQWKDWLVODQGZDVQHFHVVDU\\IRUVDLORUV 7KHUHZHUHDORWRIYLVLWRUVLQWKH\\HVWHUGD\\WRDWWHQGWKHFHUHPRQ\\ 7KHUHZDVDQLURQGRRULQWKHPLGGOHRIWKHVWRQH 7KHUHZDVDRIWKHNLQJLQIURQWRIWKHSDODFH 7KHRIWKHNLQJZDVLQDVHFUHWSODFHEHFDXVHLWZDVIXOORIMHZHOOHU\\ 3 7 /LVWHQWR0DQG\\DQG(ULFWDONLQJDERXWZRUOGKHULWDJH&KRRVHWKHFRUUHFWZRUG WRÀOOLQWKHFKDUW *UHHN*RGthe tallest%RGUXP6WDWXHRI/LEHUW\\0HGLWHUUDQHDQLVODQGOHJHQGDU\\(SKHVXV 6(9(1:21'(56 the tallest 7KH*UHDW3\\UDPLG 7KH0DXVROHXPDW+DOLFDUQDVVXV 7KH7HPSOHRI$UWHPLV 7KH6WDWXHRI=HXV 7KH/LJKWKRXVHDW$OH[DQGULD 7KH&RORVVXVRI5KRGHV 7KH+DQJLQJ*DUGHQVRI%DE\\ORQ 86
7 A 4 7 /LVWHQDJDLQ:ULWHWUXH7RUIDOVH) 1. 0DQG\\LVZRUNLQJRQDSURMHFWDERXWWKH6HYHQ:RQGHUV 2. <RXFDQVHHRQO\\RQHRIWKH6HYHQ:RQGHUVQRZ 7KH0DXVROHXPRI+DOLFDUQDVVXVZDVLQ*UHHFH 7KH/LJKWKRXVHRI$OH[DQGULDZDVXVHIXOIRUVKLSV 7KH&RORVVXVRI5KRGHVZDVDQLURQVWDWXH 7KH+DQJLQJ*DUGHQVRI%DE\\ORQZHUHRQFHUHDO 5 5HDGWKHIDFWVDERXWWKH6HYHQ:RQGHUVDQGZULWHWKHLUQDPHV ,WLVDKXJHWRPEIRUWKHNLQJRI(J\\SW ,WZDVDJXLGHIRUWKHVDLORUV ,WZDVDKXJHLURQVWDWXHRQDQLVODQG ,WZDVDVLWWLQJVWDWXHRID*UHHN*RGLQDWHPSOH ,WZDVDWRPEIRUD3HUVLDQNLQJLQ%RGUXP ,WZDVDKXPDQPDGHJUHHQPRXQWDLQLQ%DE\\ORQ ,WZDVDEHDXWLIXOWHPSOHLQ(SKHVXV 6 D /RRNDWVRPHRIWKH81(6&2:RUOG+HULWDJH6LWHVLQ7XUNH\\DQGPDWFKWKHPZLWKWKH LQIRUPDWLRQEHORZ a. Mimar Sinan, the architect. E DYHU\\ODUJH1HROLWKLFFLW\\ F WKHELUWKSODFHRIDQHPSLUH d. an ancient trade centre. d$7$/+g<h. 6(/ú0ú<(02648( %856$$1'&80$/,.,=,. (3+(686 E :RUNLQSDLUV$VNDQGDQVZHUTXHVWLRQVDERXWWKHSODFHVLQH[HUFLVHD HJ 6W$ :KRZDVWKHDUFKLWHFWWKH6HOLPL\\H0RVTXH\" 6W% 0LPDU6LQDQZDVWKHDUFKLWHFWRIWKH6HOLPL\\H0RVTXH 87
7 A 1 D *XHVVDQGPDWFKWKHVHQWHQFHVZLWKWKH$QFLHQW:RQGHUV 12 The Mausoleum at Halicarnassus 7KH+DQJLQJ*DUGHQVRI%DE\\ORQ D ,WZDVDEHDXWLIXOZRQGHULQ0HVRSRWDPLD E ,WZDVDWRPEIRUDJUHDWNLQJ F 6RPHKLVWRULDQVEHOLHYHLWZDVQ·WHYHQUHDO G $IWHUWKHHDUWKTXDNHVSHRSOHXVHGLWVVWRQHVWREXLOGDFDVWOH H $UFKDHRORJLVW&KDUOHV1HZWRQGLVFRYHUHGLWLQWKH·V I 7KHUHZHUHPDQPDGHZDWHUIDOOVDQGZLOGDQLPDOVLQVLGH E :RUNLQSDLUV&KRRVHRQHRIWKHZRQGHUVDQGWDONDERXWLW HJ0\\IDYRXULWHRQHLVEHFDXVH,ZDQWWRVHHWKHPRVW 2 )LOOLQWKHEODQNVZLWKWKHZRUGV8VH\\RXUGLFWLRQDULHV FDQ·WWDNHP\\H\\HVRIIKRPHODQGPHPRU\\ORFDWLRQGHVWUR\\HGVNLOIXO 7KHHQHPLHVWKHKLVWRULFDOVLWHZKHQWKH\\HQWHUHGWKHFLW\\ /DVWVXPPHUZHYLVLWHGWKHRIWKHJUHDWSOD\\ZULJKW6KDNHVSHDUH 7KH\\EXLOWWKHPDXVROHXPIRUWKHRIWKHNLQJ 7KHDUFKDHRORJLVWVGLVFRYHUHGWKHH[DFWRIWKHDQFLHQWWRPEODVWPRQWK 6RPHDQFLHQWVWUXFWXUHVDUHVWLOODOLYHEHFDXVHWKHLUDUFKLWHFWVZHUHYHU\\ ,WKHS\\UDPLGEHFDXVHLWLVZRQGHUIXO 3 5HDGWKHVKRUWVWRULHV*XHVVWKHPHDQLQJVRIWKHKLJKOLJKWHGZRUGVDQGZULWHWKHP XQGHUWKHSLFWXUHV 5HPHPEHU0H 1 0DXVORVZDVDJUHDW3HUVLDQNLQJ$IWHUKHGLHGKLVZLIH$UWHPLVLDZDQWHGKLPWROLYHLQWKH memory. She decided to build a huge tomb for him. She ordered the most skilful craftsmen in the country to build it. TheyVWDUWHGEXLOGLQJWKHWRPELQ%&7ZR\\HDUVODWHU$UWHPLVLDGLHG EXWWKH\\FRQWLQXHGWRZRUNRQWKHVWUXFWXUHRQHPRUH\\HDU7KH\\XVHGÀQHsculptures inside and RXWVLGHRIWKHPDXVROHXP7KHDQFLHQWKLVWRULDQVDJUHHGWKDWLWZDVRQHRIWKHPRVWEHDXWLIXO structures at those times. 8QIRUWXQDWHO\\EHWZHHQ the 12th and 15th centuries VWURQJHDUWKTXDNHV 10 GHVWUR\\HGWKHZRQGHUIXO tomb. It is in ruinsQRZ but its name “mausoleum” VWLOOOLYHV ................................. ................................. ................................. 88
7 A 4 5HDGWKHVWRULHVWRSXWWKHHYHQWVLQWKHFRUUHFWRUGHU Remember Me $Q([RWLF3UHVHQW ......$UWHPLVLDZDQWHGSHRSOHWRUHPHPEHUWKHNLQJ ......7KHNLQJ·VPHQÀQLVKHGWKHEHDXWLIXOJDUGHQV ......(DUWKTXDNHVGHVWUR\\HGWKHWRPE ......7KHNLQJSODQQHGWREXLOGJUHHQWHUUDFHV ......7KHJUHDWNLQJGLHG ......7KHTXHHQPLVVHGKHUKRPHODQG ......3HRSOHVWDUWHGWRXVHWKHZRUG´PDXVROHXPµ ......3HRSOHFRXOGVHHDPRXQWDLQZLWKH[RWLFÁRZHUV ......7KHZRUNHUVVWDUWHGWKHEXLOGLQJ ......7KHNLQJZDQWHGWRPDNHKLVZLIHKDSS\\ 5 5HDGDJDLQDQGDQVZHUWKHTXHVWLRQV :K\\GLG$UWHPLVLDGHFLGHWREXLOGDWRPEIRUKHUKXVEDQG\" (&3·99&0**>*84++ D WRPDNHKLPKDSS\\ E WRPDNHKLPPHPRUDEOH :KDWGRHV¶WKH\\·LQOLQHLQWKHÀUVWVWRU\\UHIHUWR\" D WKHFUDIWVPHQ E WKHNLQJDQGWKHTXHHQ +RZORQJGLGLWWDNHWREXLOGWKHWRPE\" D \\HDUV E \\HDUV :KDWGLGWKHTXHHQZDQWWRVHHVRPXFK\" D WKHJUHHQKLOO E KHUKRPHWRZQ :K\\FRXOGQ·WWKHSHRSOHWDNHWKHLUH\\HVRIIWKHJDUGHQV\" D %HFDXVHWKH\\ZHUHEUHDWKWDNLQJ E %HFDXVHWKH\\ZHUHOHJHQGDU\\ :KDWGRHV¶WKHP·LQOLQHLQWKHVHFRQGVWRU\\UHIHUWR\" D WKHJDUGHQV E WKHSHRSOH :KDWLVWKHPDLQLGHDEHKLQGWKHVHVWRULHV\" D KRZWREXLOGDZRQGHU E GLIIHUHQWZD\\VWRVKRZORYH $Q([RWLF3UHVHQW 1 7KH+DQJLQJ*DUGHQVRI%DE\\ORQZHUHDgiftWRDTXHHQIURPKHUKXVEDQG.LQJ1HEXFKDGQH]]HU ,,7KHUHZHUHH[RWLFÁRZHUVDQGSODQWVRQWKHFOLPELQJterraces. When pretty Amyitis married the king, she started to miss her beautiful green homeland. So, the king ordered his men to build DPRXQWDLQIRUKHULQ%DE\\ORQ7KH\\ZRUNHGEHWZHHQ%&%&WRconstruct the gardens. %HFDXVHLWGLGQ·WUDLQPXFKRQWKLVODQGWKHHQJLQHHUVXVHGWKHZDWHUIURPWKHQHDUE\\(XSKUDWHV 5LYHU$IWHUWKH\\ÀQLVKHGWKHJDUGHQVORRNHGOLNHDODUJHJUHHQPRXQWDLQ7KH\\ZHUHVREHDXWLIXO WKDWWKHSHRSOHFRXOGQ·WWDNHWKHLUH\\HVRIIthem+RZHYHUWKH+DQJLQJ*DUGHQVZHUHWKHRQO\\ OHJHQGDU\\DQFLHQWZRQGHUEHFDXVHKLVWRULDQVFRXOGQ·WDJUHHRQWKHLUORFDWLRQ .................................................. .................................................. .................................................. 89
7 A 6 :RUNLQSDLUV7DONDERXWWKHVWRULHV$QVZHUWKHIROORZLQJTXHVWLRQVXVLQJWKHZRUGVLQ WKHER[ :KLFKVWRU\\GLG\\RX ,OLNHG´5HPHPEHU0Hµ OLNHPRVW\":K\\\" EHFDXVHLW·VURPDQWLF 6WXGHQW$ :K\\GLGKLVWRULDQV FDOOWKH0DXVROHXPRI +DOLFDUQDVVXVDZRQGHU\" %HFDXVHLWZDVRQHRIWKH PRVWEHDXWLIXOVWUXFWXUHV 6WXGHQW% URPDQWLF EHDXWLIXO PHPRUDEOH DPD]LQJ LQWHUHVWLQJ PHDQLQJIXO 7 D &KRRVHDQ$QFLHQW&LYLOL]DWLRQDQGSUHSDUHDSUHVHQWDWLRQRILW 6HDUFKRQWKH1HWWKHORFDWLRQKLVWRU\\FKDUDFWHULVWLFVDQGLQWHUHVWLQJIDFWV 8VHYLVXDOV :ULWHWKHSUHVHQWDWLRQ 8VH:HEWRROVWRSUHSDUHLW 7+(),56767(362)&,9,/,=$7,21 0HVRSRWDPLDQ&LYLOL]DWLRQZDVWKHÀUVWFLYLOL]DWLRQ LQWKHZRUOG7KH\\OLYHGLQWKHPLGGOHHDVWUHJLRQRI $VLDDURXQG%&%&7KHSHRSOHOLYHGRQ farming and hunting at those times ... E 0DNHDVKRUWSUHVHQWDWLRQRQWKH$QFLHQW&LYLOL]DWLRQ\\RXSUHSDUHG $ 7 /LVWHQDQGSUDFWLVH1RWLFHWKDWZHXVHWKHVWURQJIRUPRIZDVZȭ]LQQHJDWLYH VHQWHQFHVDQGVKRUWDQVZHUV+RZHYHULQSRVLWLYHVHQWHQFHVDQGTXHVWLRQV ZHXVHWKHZHDNIRUPRIZDVZƎ] ZƎ]:DVVKHKHUH\" ZƎ],WZDVOHJHQGDU\\ Zȭ]<HVVKHZDV Zȭ],WZDVQ·WUHDO % 7 /LVWHQDQGWLFN3WKHFRUUHFWER[HV Zȭ] ZƎ] 7KHOLJKWKRXVHZDVRQWKHLVODQG 1RLWZDVQ·W :KHUHZDVWKHFDVWOH\" 7KHUHZDVQ·WDWRPELQWKHWHPSOH 90
WISE UP 'RWKH7ULYLD4XL]RQ:RQGHUVRIWKH:RUOG 1. Which of these wonders is the oldest one? D 7KH*UHDW3\\UDPLGRI*L]D F &RORVVHXP E 7HPSOHRI$UWHPLV G 3HWUD 2. What destroyed most of the Seven Wonders? D )LUHV F (DUWKTXDNHV E 9ROFDQRHV G :DUV 3. Which of the structures is still standing today? D 7KH0DXVROHXPDW+DOLFDUQDVVXV F 7KH6WDWXHRI=HXV E 7KH/LJKWKRXVHDW$OH[DQGULD G 7KH*UHDW3\\UDPLGRI*L]D 4. According to historians where were the Hanging Gardens of Babylon? D (J\\SW E ,UDT F 7XUNH\\ G *UHHFH 5. Who decided on the list of Modern 7 Wonders of the World? D 81(6&2 F 6FLHQWLVWIURPXQLYHUVLWLHV E )DPRXVKLVWRULDQV G ,QWHUQHWYRWHUVDURXQGWKHZRUOG 6. Which of the structures from Turkey joined the competition to be in the list of Modern 7 Wonders? D $VSHQGRV$QFLHQW7KHDWUH F +DJLD6RSKLD E 7RSNDS×3DODFH G *|EHNOLWHSH7HPSOH 7. Which of the followings is notRQHRIWKH6HYHQ1DWXUDO:RQGHUV\" D 6DKDUD'HVHUW²1RUWK$IULFD F *UDQG&DQ\\RQ1RUWK$PHULFD E 0RXQW(YHUHVW²$VLD G 1RUWKHUQ/LJKWV²(XURSH 8. Why did the ancient historians add only seven structures to the list? Because ... D ZDVWKHSHUIHFWQXPEHULQDQFLHQWWLPHV E WKH\\FRXOGQ·WWUDYHODOOWKHFRXQWULHV F WKHUHZHUHQ·WDQ\\RWKHUVWUXFWXUHV G RWKHUVWUXFWXUHVZHUHQ·WELJHQRXJK $QVZHUVDFGEGFDD 91
7 B A %&\" \"#! \" 1 D 0DWFKWKH0RGHUQ:RQGHUVZLWKWKHSKRWRV 3HWUD-RUGDQ 7DM0DKDO,QGLD 7KH*UHDW:DOO&KLQD 0DFKX3LFFKX3HUX &KULVWWKH5HGHHPHU6WDWXH%UD]LO &KLFKpQ,W]D0H[LFR &RORVVHXP,WDO\\ %CD E)* E :KLFKRQHZRXOG\\RXOLNHWRYLVLW\":K\\\" 2 0DWFKWKHSLFWXUHVZLWKWKHVWDWHPHQWV ,ZDVLQ0H[LFRODVW\\HDUDQGYLVLWHGWKHDQFLHQWS\\UDPLG :HZDONHGDORQJWKHZDOOVRZHKDGDWLULQJGD\\ )LUVWZHWRRNDVWHDPWUDLQWRWKHWRSDQGWKHQZDONHGWRWKHJUHDWVWDWXH :HFOLPEHGXSWKHKLOO,WZDVJUHDWWRVHHWKHFLW\\LQFORXGV 7KHZKLWHPDUEOHWRPEZDVDPD]LQJZLWKSRROVDQGEHDXWLIXOJDUGHQV :HLPDJLQHGWKHJODGLDWRUÀJKWVZKHQZHYLVLWHGWKHDPSKLWKHDWUH ,ZDVLPSUHVVHGE\\WKHSLQNFRORXURIWKH5RVH&LW\\ 92
7 B 3 7 /LVWHQWRWKHLQWHUYLHZVDERXWWKH6HYHQ:RQGHUV:KLFK0RGHUQ:RQGHUVDUH WKH\\WDONLQJDERXW\" ,QWHUYLHZ ,QWHUYLHZ ,QWHUYLHZ ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... 4 7 /LVWHQWRWKHLQWHUYLHZVDJDLQ&KRRVHWKHFRUUHFWDQVZHUV :KLFKZRQGHUZDVLQWKHROGOLVW\" D 7KH*UHDW:DOORI&KLQD E 7KH7HPSOHRI$UWHPLV :KLFKRQHZDVDFLW\\LQ-RUGDQ\" D 3HWUD E 7DM0DKDO :KDWLVWKHFRORXURIWKHVWRQHLQ3HWUD\" D URVHUHG E ZKLWH :KHQGLGWKH\\UHGLVFRYHU0DFKX3LFFKX\" D LQ E +RZPDQ\\WLPHVGLG6SHDNHUJRWR0DFKX3LFFKX\" D VHYHUDOWLPHV E VHYHQWLPHV 5 D :RUNLQSDLUV3UHSDUHDQLQWHUYLHZDERXW*|EHNOLWHSH 6WXGHQW$ <RXDUHWKHLQWHUYLHZHU3UHSDUH ÀYHTXHVWLRQVXVLQJWKHSURPSWV EHORZ 6WXGHQW% <RXDUHWKHLQWHUYLHZHH0DNH IXOOVHQWHQFHVXVLQJWKHSURPSWV 7KHQPDWFKWKHPZLWK\\RXU SDUWQHU·VTXHVWLRQV 6WXGHQW$ ZKDWNLQGRIDEXLOGLQJLW\" :KDWNLQGRIDEXLOGLQJZDVLW\".......... ZKREXLOGLW\" ZKHUHWKH\\EXLOGLW\" ZKHQWKH\\EXLOGLW\" ZKDWPDWHULDOWKH\\XVHWREXLOGLW\" ZKHQWKHDUFKHRORJLVWVGLVFRYHUWKHVLWH\" 6WXGHQW% D VWRQH E DURXQG%& F DJURXSRIKXQWHUJDWKHUHUV ,WZDVDWHPSOH..................................... ..1 G WHPSOH ...... H LQ I LQûDQO×XUID E :RUNLQSDLUV$FWRXW\\RXULQWHUYLHZWRWKHFODVV 93
7 % 1 5HDGWKHVWDWHPHQWVDERXWWKH*UHDW:DOORI&KLQD*XHVVDQGWLFN3WKHFRUUHFWRQHV 1. 7KHZRUNHUVXVHGULFHÁRXUWRSXWWKHVWRQHVWRJHWKHU. 2. <RXFDQVHHWKH*UHDW:DOOIURPWKHVSDFH. 7KH\\EXLOWWKHZDOOVRQWKHGHDGERGLHVRIWKHZRUNHUV. 7KHZDOOLVORQJHUWKDQWKH(TXDWRU. 3HRSOHXVHGWKHVWRQHVRIWKH*UHDW:DOOWREXLOGWKHLUKRXVHV. 2 /RRNDWWKHSKRWRV,Q\\RXURSLQLRQZKDWDUHWKHEHVWDQGZRUVWWKLQJVDERXWYLVLWLQJWKH *UHDW:DOORI&KLQDLQZLQWHUDQGVXPPHU\"8VHWKHZRUGVLQWKHER[RU\\RXURZQLGHDV $QVZHUV FROG FURZGHG TXLHW FRORXUIXO H[FLWLQJ ZDUP HJ ,WKLQNVXPPHULVWKHEHVWWLPHEHFDXVHWKHYLHZLVZRQGHUIXOZLWKFRORXUIXOWUHHV 3 5HDG0DUWLQ·VEORJ0DWFKWKHKHDGLQJVZLWKWKHSDUDJUDSKV2QHLVH[WUD (QMR\\WKHYLHZDQGWKHKLVWRU\\ /HDUQWKHKLVWRU\\ 5HVWDWDWHDKRXVH &KRRVHWKHSHUIHFWWLPH *HWUHDG\\IRUWKHWULS $,ZHQWWR%HLMLQJIRXU\\HDUVDJREXWFRXOGQ·WYLVLWWKH*UHDW:DOO,DOZD\\VZDQWHGWRVHH LWEXWRXUWRXUJXLGHGLGQ·WWDNHXVWKHUHEHFDXVHLWZDVZLQWHU/XFNLO\\,YLVLWHGWKH*UHDW:DOORI China as part of my Asia tour last June. %,bookedDSULYDWHWRXUDQGKDGDZRQGHUIXO H[SHULHQFHEHFDXVHWKHWRXUJXLGHZDVQLFHDQGIULHQGO\\ +HDOVRVSRNH(QJOLVKZHOO+Hpicked me up from the KRWHODWDPDV,ZDQWHGWRDYRLGWKHWRXULVWWUDIÀF,W WRRNXVWZRKRXUVWRJHWWR0XWLDQ\\X,ZDVVXUSULVHG WRIHHOWKHIUHVKDLUDIWHUWKHSROOXWLRQDQGWKHFURZGVRI %HLMLQJ &7KHUHZHUHGLIIHUHQWZD\\VWRJHWWRWKH:DOO, cable car preferred the cable car and bought a ticket for it. When I gotWRWKHWRS,ZDVDPD]HGWRVHHWKHJUHDWYLHZRIWKH 94
7 % 4 5HDGWKHEORJDJDLQ)LOOLQWKHEODQNVWRDVNDQGDQVZHUWKHTXHVWLRQVDERXWLW :K\\FRXOGQ·W0DUWLQYLVLWWKH*UHDW:DOO\\HDUVDJR\" ................................................................................................ . )*&)9.7*) :KHQ\" /DVW-XQH +RZZDV%HLMLQJGLIIHUHQWIURP0XWLDQ\\X\" ................................................................................................ . \" +HWRRNSKRWRVDQGHQMR\\HGWKHYLHZ \" 7RSURWHFWWKHLUFRXQWU\\ :K\\GRWKHSHRSOHFDOOLWWKH¶ORQJHVWFHPHWHU\\·\" ................................................................................................ +RZ\" +HIHOWGHDGWLUHGEXWKDSS\\ 5 :RUNLQSDLUV0DWFKWKH KLJKOLJKWHG ZRUGVLQWKHEORJZLWKWKHLUFORVHVWPHDQLQJV DUULYHGDWDSODFH KDGVRPHWKLQJE\\SD\\LQJPRQH\\ PDGHDUHVHUYDWLRQ NHSWWKHPVHOYHVVDIHIURPRWKHUV ZHQWVRPHZKHUHWRFROOHFWVRPHERG\\LQDFDU OLNHGVRPHWKLQJEHWWHU IRUHVWVYDOOH\\DQGWKHULYHU:HZHQWULJKWEHFDXVHWKHVWDLUFDVHVZHUHPRUHGLIÀFXOWWRFOLPE RQWKHOHIW,WZDVVXPPHUWLPHDQG,FRXOGWDNHWKHSKRWRVRIÁRZHUVDQGWUHHVLQYDULRXV FRORXUVIURPWKHWRS7KHZDWFKWRZHUVWKHPVHOYHVZHUHTXLWHLPSUHVVLYH,OLVWHQHGWRP\\JXLGH FDUHIXOO\\DQGZKHQ,ORRNHGRXWRIWKHZDWFKWRZHUZLQGRZV,FRXOGLPDJLQHWKHKLVWRU\\ ',UHDGRQWKHKLVWRU\\RIWKH*UHDW:DOOEHIRUH,YLVLWHGWKHUHDQGLWPDGHP\\MRXUQH\\PRUH meaningful. The Chinese protectedWKHLUFRXQWU\\IURPHQHP\\DWWDFNVZLWKWKLVZDOO3HRSOHFDOO LW¶WKHORQJHVWFHPHWHU\\·EHFDXVHDORWRIZRUNHUVGLHGGXULQJWKHFRQVWUXFWLRQ$WWKHHQGRIWKH GD\\,ZDVGHDGWLUHGEXW,HQMR\\HGHYHU\\PLQXWHRIP\\WULS3XWWKH*UHDW:DOORQ\\RXUOLVWRI SODFHVWRYLVLW ZDWFKWRZHU staircase 95
7 B 6 D 5HRUGHUWKHHYHQWVLQWKHFDUWRRQVWRU\\DFFRUGLQJWR0DUWLQ·VWULSWRWKH*UHDW:DOORI&KLQD A. B. & D. E. E :RUNLQSDLUV7HOOWKHVWRU\\ZLWK\\RXURZQZRUGV 7 :RUNLQSDLUV$VNDQGDQVZHUTXHVWLRQVDERXWDKLVWRULFDOSODFH\\RXYLVLWHGLQ7XUNH\\ :KHUHGLG\\RXJR\" :K\\ZDVLWLPSRUWDQW\" :KHQGLG\\RXJR\" +RZGLG\\RXIHHO\" :KDWGLG\\RXVHH\" 8 8VH\\RXUIULHQG·VDQVZHUVLQH[HUFLVHDQGZULWHDSDUDJUDSKDERXWWKHKLVWRULFDOSODFHKHVKHYLVLWHG 0\\IULHQGZHQWWRODVWVXPPHU,WZDV ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. $ 7 /LVWHQDQGSUDFWLVH1RWLFHWKDWSDVWVLPSOHUHJXODUYHUEVHQGLQHGLQSRVLWLYH VHQWHQFHV<RXFDQSURQRXQFHHGLQWKUHHGLIIHUHQWZD\\V G W ×G DUULYHGƎӤUDեYG ERRNHGEޝNW ZDQWHGZȭQW×G SUHIHUUHGSUեӤIȠܿG ZDWFKHGZȭWȢW YLVLWHGӤYե]եW×G ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... % 7 /LVWHQDQGZULWHWKHVHYHUEVXQGHUWKHFRUUHFWVRXQGV • KRSHG • HQMR\\HG • ZDVKHG • decided • listened • hated 3OD\\¶,UUHJXODU9HUEV%LQJR·JDPH - -- -- - &KHFN<RXUVHOI ,FDQ RUJDQLVHLQIRUPDWLRQRQZRUOGKHULWDJHLQDUHFRUGHGWH[W UHVSRQGWRVLPSOHTXHVWLRQVVWDWHPHQWVLQDUHFRUGHGLQWHUYLHZ PDNHDVKRUWSUHVHQWDWLRQDERXWDQDQFLHQWFLYLOL]DWLRQ DVNDQGDQVZHUWKHTXHVWLRQVDERXWDWH[WUHODWHGWRWKHZRUOGKHULWDJH UHRUGHUWKHHYHQWVLQDVKRUWVWRU\\ ZULWHVHQWHQFHVDERXWKLVWRULFDOSODFHV,YLVLWHGLQWKHSDVW 96
EMERGENCY AND HEALTH PROBLEMS Is life a real life without health? Do you think health is the greatest wealth? Does safety happen by accident? Do we have to know emergency treatment? 97
8 A E * %&\" \"#! \" 1 D 0DWFKWKHSKUDVHVZLWKWKHSLFWXUHV CD % A 1. FXWP\\ÀQJHU 2. KDYHDIHYHU KDYHDFROGWKHÁX KDYHDKHDGDFKH KDYHDQRVHEOHHG KDYHDVRUHWKURDW KDYHDVWRPDFKDFKH KDYHDUDVKRQP\\KDQG KDYHDFRXJK ) 10. VSUDLQP\\DQNOH H- , E $VNDQGDQVZHUDVLQWKHH[DPSOH +DYH\\RXHYHU VSUDLQHG\\RXUDQNOH\" <HV,KDYH 6WXGHQW$ +DYH\\RXHYHUKDGD 1R,KDYHQ·W UDVKRQ\\RXUKDQG\" 6WXGHQW% 98
8 A 2 7LFN3WKHWKLQJV\\RXGRZKHQ\\RXKDYHWKHÁX +* *1:3)*79-*<*&9- GULQNLQJKHUEDOWHD JHWWLQJHQRXJKÁXLGV VWD\\LQJLQEHG HDWLQJFKLFNHQVRXS *7 WDNLQJYLWDPLQ& EUHDWKLQJLQVWHDP 3 7 /LVWHQWRWKHGLDORJXHEHWZHHQWKHGRFWRUDQG$QLWD :KRVD\\VWKHVHVHQWHQFHV\":ULWH´'µIRUWKHGRFWRU DQG´$µIRU$QLWD :KDW·VZURQJZLWK\\RX\" ...D... ,·YHKDGDVRUHWKURDWDQGDIHYHUIRUWKUHHGD\\V ......... ,KDYHQ·WJRQHWRVFKRRO ......... ,UHDOO\\IHHOXQGHUWKHZHDWKHU ......... <RXKDGEHWWHUWDNHORWVRIÁXLGVDQGYLWDPLQ& ......... 1RDQWLELRWLFV\" ......... 4 7 /RRNDWWKHVHQWHQFHVEHORZDQGOLVWHQWRWKHGLDORJXH DJDLQ:KLFKRIWKHPDUHWKHGRFWRU·VDGYLFHIRU$QLWD\" <RXVKRXOGQ·WJRWRVFKRRO <RXVKRXOGVWD\\LQEHG <RXVKRXOGHDWFKLFNHQVRXS <RXVKRXOGXVH DQWLELRWLFVWZLFHDGD\\ <RXKDGEHWWHUWDNH ORWVRIOLTXLG <RXKDGEHWWHUQRW GULQNFROGGULQNV 5 /RRNDWWKHSUREOHPVDQGDGYLFHER[HVEHORZ)LOOLQWKHGLDORJXHVXVLQJWKHSKUDVHV IURPWKHER[HV0DNHQHFHVVDU\\FKDQJHVDVLQWKHH[DPSOH 3UREOHPV $GYLFH • KDYHDEDFNDFKH • GULQNORWVRIÁXLGV • VSUDLQP\\DQNOH • SXWDQLFHSDFN • KDYHDIHYHU • SXWDSODVWHURQLW • FXWP\\ÀQJHU • VHHDGRFWRU HJ $ :KDW·VZURQJZLWK\\RX\" 2 $ :KDW·VWKHPDWWHU\" % ,·YHKDGDIHYHUIRUWZRKRXUV % ,·YH:KDWVKRXOG :KDWVKRXOG,GR\" ,GR\" $ <RXVKRXOG GULQNORWVRIÁXLGV. $ <RXVKRXOG $ :KDW·VWKHPDWWHU\" $ $UH\\RX2.\" 1 % ,·YHVLQFHPRUQLQJ % ,·YH $ <RXVKRXOG $ <RXVKRXOG 6 :RUNLQSDLUV3UHSDUHDGLDORJXHDVLQH[HUFLVHDQGDFWLWRXW8VHWKHSUREOHPVLQ H[HUFLVH 99
8 A 1 %UDLQVWRUPWKHKHDOWKSUREOHPVRIWHHQDJHUV ................................. ................................. DOOHUJLHV asthma GHQWDOSUREOHPV 7HHQDJH ................................. ................................. +HDOWK 3UREOHPV ................................. 2 $QVZHUWKHIROORZLQJTXHVWLRQV :KRGR\\RXDVNIRUDGYLFHZKHQ\\RXKDYHDKHDOWKSUREOHP\" +DYH\\RXHYHUZULWWHQWRDKHDOWKFROXPQWRJHWDGYLFH\" 3 5HDGWKHFROXPQLQ´Teen World”PDJD]LQH:KDWLVLWPDLQO\\DERXW\"&KRRVHWKHFRUUHFW RSWLRQ D 7ZRIULHQGVKDYHGHFLGHGWRJLYHDGYLFHWRWKHLUSHHUVLQDKHDOWKFROXPQ E 7ZRWHHQDJHUVZLWKWKHVDPHKHDOWKSUREOHPVVKDUHWKHLUH[SHULHQFHVLQD\\RXWKPDJD]LQH F 7ZRWHHQDJHUVZULWHWRWKHKHDOWKFROXPQWRJHWVRPHDGYLFHDERXWWKHLUKHDOWKSUREOHPV ,DPD\\HDUROGPDOH,KDYHDWHUULEOHVNLQ,·YHKDGDFQHRQP\\IDFHIRUWZR\\HDUVDQGLW·V UHDOO\\DQQR\\LQJ3HRSOHVD\\,·PQRWEDGORRNLQJEXW,·PDOZD\\VFKHFNLQJP\\VHOILQWKHPLUURU, IHHOXQFRPIRUWDEOHZKHQSHRSOHFRPHXSFORVHWRPH0\\DFQHLVGHVWUR\\LQJP\\FRQÀGHQFH ,KDYHWULHGPDQ\\FUHDPVJHOVIDFHZDVKHVEXWQRQHRIWKHPVHHPVWRZRUN7KH\\MXVWGU\\RXW my skin. My acne is NLOOLQJPH:KDWGR\\RXWKLQN,VKRXOGGR\" Will ,DPZULWLQJEHFDXVH,QHHG\\RXUDGYLFHDERXWP\\SUREOHP,DPDQG,DPRYHUZHLJKW,IHHO OLNHHYHU\\RQHLVORRNLQJDWPH$V,·YHJRWH[WUHPHO\\ORZVHOIHVWHHP,SUHIHUVWD\\LQJDWKRPH PRVWRIWKHWLPH,KDYHQ·WGRQHVKRSSLQJIRUFORWKHVIRUDJHVEHFDXVHQRWKLQJORRNVJRRG RQPH,·PDPHPEHURIDÀWQHVVFOXEEXW,KDYHQ·WEHHQWKHUHIRUWZRPRQWKV,KDYHQRWLPH EHFDXVHRIVFKRROZRUN:KDW·VPRUH,HDWDORWHVSHFLDOO\\IULHGIRRGDQGFKRFRODWH,NQRZ WKH\\·UHXQKHDOWK\\EXW,FDQ·WVWRSHDWLQJ:KDWVKRXOG,GR\" Alison 100
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142