ฉบับที่ 12/2564

ฉบับั ที่�่ 12/2564 วันั จันั ทร์ท์ ี่่� 15 พฤศจิกิ ายน พ.ศ.2564 อ่่านจดหมายข่า่ วประชาคมครุุศาสตร์ฉ์ บัับอื่น่� ๆ ได้ท้ ี่่� https://web2.edu.chula.ac.th/edcomm/edcomm2564.htm

โครงการประชุุมวิชิ าการนานาชาติิ “โสตฯ-เทคโนฯ สัมั พันั ธ์์แห่ง่ ประเทศไทย” ครั้้�งที่่� 34 โดยภาควิชิ าเทคโนโลยีีและสื่�อ่ สารการศึึกษาในฐานะเจ้า้ ภาพ ร่ว่ มกัับภาควิชิ าเทคโนโลยีีการศึกึ ษา คณะศึกึ ษาศาสตร์์ มหาวิิทยาลัยั ศิลิ ปกร คณะครุุศาสตร์์ จุุฬาลงกรณ์์มหาวิิทยาลััย โดยภาควิชิ าเทคโนโลยีีและสื่�อ่ สารการศึกึ ษาในฐานะเจ้้าภาพ ร่ว่ มกับั ภาควิชิ าเทคโนโลยีกี ารศึกึ ษา คณะศึึกษาศาสตร์์ มหาวิทิ ยาลััยศิลิ ปกร จัดั โครงการประชุุมวิชิ าการนานาชาติิ “โสตฯ-เทคโนฯ สััมพัันธ์์แห่ง่ ประเทศไทย ครั้ง� ที่่� 34” หัวั ข้้อ การผสานศาสตร์แ์ ละศิิลป์์สู่�น่ วเทคโนโลยีีการศึกึ ษา “Towards the Neo-Educational Technology: Interweaving the Art & Science” ระหว่า่ งวันั ศุุกร์ท์ ี่่� 12 และวันั เสาร์์ 13 พฤศจิิกายน พ.ศ. 2564 โดยมีวี ัตั ถุุประสงค์ใ์ ห้้ความรู้�การบููรณาการศาสตร์์และศิิลป์์ ตามกรอบ ประสาทวิทิ ยาศาสตร์์ (Neuroscience)เพื่อ�่ การเรียี นรู้�ก ารตระหนักั ในการกำ�ำ กับั อารมณ์ต์ นเองและสังั คม การแสดงศิลิ ปะ ในรููปแบบ Virtual Expo โดยหวัังว่่าผู้�เข้า้ ร่่วมประชุุมจะได้ร้ ัับแนวคิิดการใช้้เทคโนโลยีีและในวิิถีกี ารเรีียนการสอน แบบใหม่่ และมีกี ารสะสมและเผยแพร่ช่ิ้�นงานทางศิลิ ปะในรููปแบบดิิจิทิ ัลั ต่่อไป 2

ในช่่วงแรกของการประชุุมศาสตราจารย์์ ดร. ใจทิิพย์์ ณ สงขลา หััวหน้า้ ภาควิชิ าเทคโนโลยีแี ละสื่�อ่ สารการ ศึึกษา คณะครุุศาสตร์์ จุฬุ าลงกรณ์์มหาวิิทยาลัยั ประธาน Affiliate of Thailand แห่ง่ AECT ได้เ้ ชิิญ Dr. Ali Carr-Chellman President The Association for Educational Communications and Technology (AECT) สหรัฐั อเมริิกากล่่าวทักั ทาย ผู้้�เข้้าร่ว่ มประชุุมและแนะนำ�ำ ให้รู้้�จัก AECT ซึ่�่งถืือเป็็นเกีียรติิอย่า่ งยิ่ง� สำำ�หรัับวิชิ าชีพี เทคโนโลยีีการศึึกษาในประเทศไทย จากนั้้�นเป็็นการบรรยายโดย Keynote Speaker คืือ Prof. Dr. Petronio Bendito จาก Faculty of Arts Purdue university ซึ่ง่� ท่่านเป็น็ new media designer, artist, and educator. His creative and scholarly works investigate digital color design methodologies, and the intersection of art, design, science, and technology. นอกจากนั้้น� แล้ว้ ยัังมีี Virtual Expo และพิธิ ีีการมอบรางวััลให้ก้ ัับผู้�ชนะเลิศิ การออกแบบศิลิ ปะ ในงานดัังกล่า่ วด้ว้ ย 3

พิธิ ีีเปิดิ ป้า้ ยชื่อ�่ ห้อ้ ง “สำ�ำ เภา วรางกูรู ” ผู้้�บุกุ เบิิกตั้้�งแผนกวิิชาโสตทััศนศึกึ ษา คณะครุศุ าสตร์์ จุฬุ าลงกรณ์์มหาวิทิ ยาลััย เมื่่�อวัันที่่� 12 พฤศจิิกายน 2564 คณะครุุศาสตร์์ จััดพิิธีีเปิิดป้้ายชื่�่อห้้อง “สำำ�เภา วรางกููร” ด้้วยสำำ�นึึกถึึง คุุณููปการของศาสตราจารย์์สำ�ำ เภา วรางกููร ผู้้�เป็น็ หนึ่่ง� ในคณาจารย์์รุ่�นการก่่อตั้ง� คณะครุุศาสตร์์ และโรงเรีียนสาธิติ จุฬุ าลงกรณ์ม์ หาวิทิ ยาลััย ตั้้ง� แต่ป่ ีพี ุทุ ธศักั ราช 2500 ร่ว่ มกับั ศาสตราจารย์์ ท่่านผู้�หญิิงพููนทรััพย์์ นพวงศ์์ ณ อยุุธยา รวมถึึงเป็็นผู้้�บุุกเบิิกตั้�งแผนกวิิชาโสตทััศนศึึกษา คณะครุุศาสตร์์ จุุฬาลงกรณ์์มหาวิิทยาลััย (ปััจจุุบัันคืือ ภาควิิชา เทคโนโลยีีและสื่�่อสารการศึึกษา) โดยมีีวััตถุุประสงค์์เพื่�่อจััดการเรีียนการสอนด้้านเทคโนโลยีีการศึึกษา ให้้เป็็น ประโยชน์์ต่่อการศึึกษาและค้้นคว้้าวิิจััย นอกจากนี้้� ยัังได้้นำำ�ความรู้�ในการจััดทำำ�หลัักสููตรเพื่่�อเปิิดสอนวิิชาโสตทััศนศึึกษา จนเป็็นที่่�แพร่่หลาย และเป็็นต้้นแบบให้้กัับหน่่วยงานที่่�เกี่�ยวข้้องในวงกว้้างทั้้�งในประเทศและต่่างประเทศ และเป็็นที่่�เคารพรัักของ ศิษิ ยานุศุ ิษิ ย์ท์ ั้้ง� ปวง นับั ว่า่ ท่า่ นเป็น็ หนึ่่ง� ในบููรพาจารย์ข์ องคณะครุศุ าสตร์ผ์ู้�ทรงคุณุ ค่า่ ยิ่ง� ต่อ่ การวงการการศึกึ ษาไทย โดยกล่า่ วได้้ว่่าท่า่ นเป็น็ นัักโสตทัศั นศึึกษาที่่ส� ำำ�คััญของประเทศไทย ท่่านได้้สร้้างผลงานด้า้ นการศึึกษาอย่่างมากมาย อาทิิ โครงการจััดตั้ง� หน่ว่ ยโทรทััศน์ว์ งจรปิิดเพื่อ�่ การศึกึ ษา โครงการจััดหาวัสั ดุ ุ อุปุ กรณ์ก์ ารสอนสำำ�หรัับครููโรงเรีียน ชาวเขา และโรงเรีียนไกลคมนาคมของตำำ�รวจตระเวนชายแดน อัันเป็็นงานทางวิิชาการและให้้บริิการต่่อชุุมชน ของแผนกวิิชาโสตทััศนศึึกษา เป็็นต้้น 4

ด้้วยความเป็็นที่่�เคารพรัักของศิิษยานุุศิิษย์์ หลัังจากที่่� ศาสตราจารย์์สำำ�เภา วรางกููร ถึึงแก่่อนิิจกรรม เมื่�่อปีพี ุทุ ธศัักราช 2528 ต่อ่ มาปีพี ุุทธศักั ราช 2530 คณาจารย์แ์ ละนิิสิิตเก่่าภาควิิชาโสตทััศนศึกึ ษา คณะครุศุ าสตร์์ ได้้บริิจาคเงิินที่่�ได้้รัับจากการจััดงานครุโุ สตสััมพัันธ์์ มอบให้้คณะครุศุ าสตร์์ จุฬุ าลงกรณ์ม์ หาวิทิ ยาลัยั เพื่่�อจััดตั้ง� เป็็น “เงิินอุุดหนุุนการศึึกษาศาสตราจารย์์สำำ�เภา วรางกููร” เพื่่�อหาดอกผลเป็็นทุุนการศึึกษาแก่่นิิสิิตคณะครุุศาสตร์์ โดยจุุฬาลงกรณ์์มหาวิิทยาลััยได้้จััดทำำ�เป็็นระเบีียบ จุุฬาลงกรณ์์มหาวิิทยาลััย ว่่าด้้วย เงิินทุุนอุุดหนุุนการศึึกษา ศาสตราจารย์ส์ ำำ�เภา วรางกููร พ.ศ. 2530 ตั้้�งแต่่วัันที่่� 26 มิถิ ุุนายน พุุทธศักั ราช 2530 เป็็นต้้นไป จนกระทั่่ง� ปัจั จุบุ ันั มีจี ำ�ำ นวนเงินิ ต้น้ จำ�ำ นวนทั้้ง� สิ้น� 318,769,06 บาท (สามแสนหนึ่่ง� หมื่น�่ แปดพันั เจ็ด็ ร้อ้ ยหกสิบิ เก้า้ บาทหกสตางค์)์ (ข้้อมููล ณ วันั ที่่� 29 กันั ยายน 2564) ทั้้�งนี้้� คณะครุุศาสตร์์ จุุฬาลงกรณ์์มหาวิิทยาลััย ยัังได้้รัับการสนัับสนุุนจากครอบครััวศาสตราจารย์์สำำ�เภา วรางกููร โดยคุุณไพวรรณ วรางกููร ภริยิ า และคุณุ ธีรี พงศ์ ์ วรางกููร บุุตรชาย พร้้อมครอบครััว ให้เ้ กียี รติมิ าร่่วมพิธิ ีี มอบทุนุ การศึกึ ษาเป็็นประจำำ�ปีีทุกุ ปีี 5

จากคุุณููปการของศาสตราจารย์์กิิตติิคุุณสำำ�เภา วรางกููร ที่่�กล่่าวมาข้้างต้้น คณะครุุศาสตร์์ จุุฬาฯ โดยคณะกรรมการบริิหารคณะครุุศาสตร์์ ครั้�งที่่� 16 วัันที่่� 9 กัันยายน 2564 มีีมติิเห็็นชอบใช้้นามของท่่าน “สำำ�เภา วรางกููร” เป็น็ ชื่�อ่ ห้้องสตููดิิโอ ชั้้น� 4 อาคารพระมิ่�งขวัญั การศึึกษาไทย เพื่่อ� รำ�ำ ลึึกถึงึ คุณุ งามความดียี กย่อ่ ง เชิดิ ชููเกีียรติิ ศาสตราจารย์์กิิตติคิ ุณุ สำ�ำ เภา วรางกููร ที่่ม� ีีต่่อคณะครุุศาสตร์์ จุฬุ าฯ อเนกอนันั ต์น์ านััปการ ซึ่�่งห้้องสตููดิิโอดัังกล่่าว จััดตั้�งขึ้�นเพื่่�อรองรัับการขยายตััวของการผลิิตสื่่�อดิิจิิทััล ให้้คณาจารย์์ นิิสิิต บุุคลากรของคณะ มีีสถานที่่�ใช้้ในการปฏิิบััติิเพื่่�อพััฒนาการเรีียนการสอน การทำำ�งาน ให้้เท่่าทัันกัับเทคโนโลยีี มััลติิมีีเดีียที่่�เกิิดขึ้�นในปััจจุุบัันและอนาคต รวมถึึงเพื่่�อเป็็นการต่่อยอดองค์์ความรู้�ที่� ศาสตราจารย์์สำำ�เภา วรางกููร ได้้วางรากฐานที่่�มั่ �นคงให้้มีีความยั่ �งยืืนต่่อไป ขอขอบคุุณ ศ.ดร.ใจทิิพย์์ ณ สงขลา หััวหน้้าภาควิิชาเทคโนโลยีีและสื่่�อสารการศึึกษา และคณาจารย์์ ที่่�ดำำ�เนิินการจััดพิิธีีดัังกล่่าว ศาสตราจารย์์เกีียรติิคุุณ ดร.ชััยยงค์์ พรหมวงศ์์ รองศาสตราจารย์์ ดร.สุุวิิมล วััชราภััย อดีตี อาจารย์ภ์ าควิชิ าโสตทัศั นศึกึ ษา พร้อ้ มทั้้ง� คุณุ ธีรี พงศ์ ์ วรางกููร บุตุ รชายศาสตราจารย์ส์ ำ�ำ เภา วรางกููร และครอบครัวั ที่่�ให้้เกีียรติิเข้้าร่่วมพิิธีีเปิิดป้้ายชื่�่อห้้องครั้ �งนี้้� 6

พิธิ ีีปิดิ การแข่ง่ ขัันกอล์์ฟการกุุศล “Satit Chula Charity Golf 2564” เมื่�อ่ วันั ศุกุ ร์ท์ ี่่� 12 พฤศจิิกายน 2564 ณ สุวุ รรณ กอล์ฟ์ แอนด์์ คัันทรีคี ลัับ จ.นครปฐม รศ.ดร.ศิริ ิเิ ดช สุชุ ีวี ะ คณบดีี ร่่วมพิิธีีปิิดการแข่่งขัันกอล์์ฟการกุุศล “Satit Chula Charity Golf 2564” ซึ่�่งจััดขึ้�นโดยสมาคมผู้�ปกครอง และครููโรงเรีียนสาธิิตจุุฬาลงกรณ์์มหาวิิทยาลััย ร่่วมกัับโรงเรีียนสาธิิตจุุฬาลงกรณ์์มหาวิิทยาลััย วััตถุุประสงค์์ เพื่�่อหารายได้้สนัับสนุุนการพััฒนาสื่�่อการเรีียนการสอน สมทบกองทุุนโครงการสวััสดิิการ พััฒนาและเสริิมสร้้าง ศัักยภาพคณาจารย์์ ของโรงเรีียนสาธิิตจุุฬาฯ ความสามััคคีีในครอบครััวของสมาชิิก รวมถึึงเพื่่�อสร้้างสััมพัันธภาพ ในหมู่่�ผู้�ปกครองและครููโรงเรีียนสาธิิตจุุฬาลงกรณ์์มหาวิิทยาลััย 7

การสััมมนาวิิชาการใน หัวั ข้อ้ “พลิกิ โฉมอนาคตศึึกษาไทย โอกาสและความท้้าทายสู่่�โลกยุคุ ใหม่่” เมื่�่อวัันที่่� 20 พฤศจิิกายน 2564 สาขาวิิชาอุุดมศึึกษา ภาควิิชานโยบาย การจััดการและความเป็็น ผู้้�นำ�ำ ทางการศึกึ ษาคณะครุุศาสตร์์จุฬุ าลงกรณ์์มหาวิทิ ยาลัยั จััดสััมมนาวิชิ าการในหััวข้้อ“พลิกิ โฉมอนาคตศึกึ ษาไทย โอกาสและความท้้าทายสู่่�โลกยุุคใหม่่” ในรููปแบบออนไลน์์(Zoom Cloud Meetings) โดยมีี รองศาสตราจารย์์ ดร.ศิิริิเดช สุุชีีวะ คณบดีีคณะครุุศาสตร์์ จุุฬาลงกรณ์์มหาวิิทยาลััย เป็็นประธาน เปิดิ การสัมั มนา และรองศาสตราจารย์์ ดร. ชื่น�่ ชนก โควินิ ท์ ์ หัวั หน้า้ ภาควิชิ านโยบาย การจัดั การและความเป็น็ ผู้้�นำ�ำ ทางการศึกึ ษา กล่า่ วรายงาน 8

จากนั้้น� เป็น็ การเสวนาโดยวิทิ ยากร 3 ท่า่ น หัวั ข้อ้ “นวัตั กรรมหลักั สููตรและการเรียี นรู้�เพื่อ่� พัฒั นาผู้�เรียี นสู่โ�่ ลก ยุคุ ใหม่่” โดย ผศ.ดร.นพดล อิินทร์จ์ ันั ทร์์ คณบดีีวิิทยาลััยนวััตกรรมสื่�อ่ สารสัังคม มหาวิทิ ยาลััยศรีีนครินิ ทรวิโิ รฒ • หัวขอ้ “แนวทางการพฒั นานิสิตนกั ศกึ ษาให้สามารถปรบั ตวั ไดใ้ นโลกยุคใหม”่ โดย ผศ.ดร.ณัฐั สุุดา เต้พ้ ัันธ์์ คณบดีีคณะจิติ วิิทยา จุฬุ าลงกรณ์์มหาวิทิ ยาลััย • หวั ข้อ “พลิกโฉมอนาคตอุดมศกึ ษาไทย : โอกาสและความทา้ ทายสโู่ ลกยุคใหม”่ โดย ดร.สุวุ ิทิ ย์์ เมษิินทรีีย์์ อดีตี รััฐมนตรีวี ่่าการกระทรวงการอุุดมศึึกษา วิิทยาศาสตร์์ วิจิ ัยั และนวัตั กรรม ดำำ�เนินิ การเสวนาโดย นางสุมุ ามาลย์์ รััตนอักั ษรศิลิ ป์ ์ นิสิ ิิตดุษุ ฎีีบัณั ฑิติ สาขาวิชิ าอุุดมศึกึ ษา ภาควิชิ านโยบาย การจััดการและความเป็น็ ผู้้�นำ�ำ ทางการศึกึ ษา คณะครุุศาสตร์์ จุฬุ าฯ โดยมีผีู้�สนใจเข้้าร่ว่ มงานสััมมนาวิชิ าการ ผ่่านทางช่่องทางออนไลน์์ต่่างๆ มากกว่่า 400 คน ท่่านสามารถรัับชมงานสััมมนาวิิชาการย้้อนหลััง ได้้ที่่� YouTube : Karusart Chula Channel , Facebook Fanpage: CU Higher Education 9

ประชาคมครุุศาสตร์์ขอแสดงความยินิ ดีีกับั คณาจารย์์ นิิสิติ นัักเรีียน คณะครุุศาสตร์์และโรงเรีียนสาธิิตจุุฬาฯ ประชาคมครุุศาสตร์์ จุุฬาฯ และขอแสดงความยิินดีีกัับนิิสิิตสาขาวิิชาศิิลปศึึกษา ที่่�ได้้รัับรางวััล 4 รางวััลจากนิิทรรศการ “Art EdTech Chula” ในงานประชุุมวิิชาการ “โสตฯ-เทคโนฯ สััมพัันธ์์แห่่งประเทศไทย ครั้�งที่่� 34” หััวข้้อ ผสานศาสตร์์และศิิลป์์สู่่�นววิิถีีเทคโนโลยีีการศึึกษา Towards the Neo Educational Technology: Interweaving the Art & Science ในรููปแบบนิทิ รรศการเสมืือนจริงิ (Virtual Exhibition) 3D Virtual Gallery Space ในวัันที่่� 12-13 พฤศจิิกายน 2564 และจัดั แสดงผลงานต่อ่ เนื่่�องไปจนถึึงสิ้�นเดืือนธัันวาคม 2564 เข้้าชมนิิทรรศการ 10

11

ขอแสดงความยิินดีีกัับนายสรวิิศ เอี่�ยมจรััส (ติิวเตอร์์) นิิสิิตชั้�นปีีที่่� 4 สาขาวิิชาศิิลปศึึกษา ภาควิชิ า ศิลิ ปะ ดนตรีีและนาฏศิลิ ป์ศ์ ึกึ ษา คณะครุศุ าสตร์์ จุุฬาลงกรณ์ม์ หาวิิทยาลัยั ในโอกาสที่่� ได้ร้ ัับรางวัลั “Bronze Awards” จากการประกวด 2021 Korean Botanical Art Exhibition จััดโดย Korea Botanical Art Cooperative Assoc- ciation เมื่�่อวันั ที่่� 12 พฤศจิกิ ายน 2564 โดยนิิทรรศการจัดั แสดงที่่� Hanjeon Art Center ประเทศเกาหลีไี ต้้ ตั้�งแต่ว่ ันั นี้้ � ถึึงวันั ที่่� 20 พฤศจิกิ ายน 2564 12