แบบฝกึ ทักษะ การอา่ นออกเสยี งสะกดคาภาษาองั กฤษ (Phonics) นางสาวหทัยรตั น์ ราชเสนา โรงเรยี นวัดพชื นิมติ (คาสวสั ดริ์ าษฎรบ์ ารุง) สานักงานเขตพ้นื ท่ีการศึกษาประถมศกึ ษาปทุมธานเี ขต 1
คาชีแ้ จงและวิธีการสอนสาหรบั ครผู ู้สอน แบบฝึกทกั ษะการอา่ นออกเสียงสะกดคา (Phonics) ฉบบั น้ี ประกอบด้วย 1. แบบทดสอบกอ่ นเรียนจานวน 30 คา พร้อมเกณฑ์การให้คะแนน (ทดสอบพร้อมบนั ทกึ คะแนนรายบคุ คล) 2. ใบความรเู้ รอื่ งเสียงพยัญชนะเด่ียวและพยญั ชนะ ควบกลา้ ในภาษาองั กฤษ พรอ้ ม ตัวอย่างคาศพั ทใ์ นแต่ละเสียง (นานักเรียนเทียบเสียงพยัญชนะภาษาองั กฤษ – ไทย โดย เน้นยา้ ซ้าทวน จนนักเรียนจาได้) 3. แบบทดสอบทา้ ยบทเรยี นท่ี 1 จานวน 30 เสียง พรอ้ มเกณฑ์การให้คะแนน (ทดสอบพรอ้ มบนั ทกึ คะแนนรายบุคคล) 4. ใบความรเู้ รือ่ ง การอ่านออกเสยี งสะกดคาและการออกเสยี งพยัญชนะทา้ ยคา (อธบิ าย วธิ ีการและแสดงตัวอยา่ ง) 5. ใบความรู้เร่ืองเสียงสระเดยี่ ว และสระผสมในภาษาอังกฤษ โดยจัดเป็นกลุ่มตัวอกั ษร a, e, i, o, u, y พร้อมตวั อยา่ งคาศพั ท์ ในแต่ละหน่วยเสียง (อา่ นออกเสยี ง สะกดคา จากเสียงสระที่กาหนด) 6. แบบทดสอบทา้ ยบทเรยี นที่ 2 จานวน 30 คา พรอ้ มเกณฑก์ ารให้คะแนน (ทดสอบพรอ้ มบนั ทึกคะแนนรายบคุ คล) 7. ใบความรเู้ รอื่ งการลงเนน้ หนกั ในคา (อธิบายวิธกี ารและแสดงตวั อยา่ ง) 8. แบบทดสอบทา้ ยบทเรยี นที่ 3 จานวน 10 คา พรอ้ มเกณฑ์การให้คะแนน (ทดสอบพร้อมบนั ทึกคะแนนรายบคุ คล) 9. แบบทดสอบหลังเรยี นจานวน 30 คา พรอ้ มเกณฑก์ ารให้คะแนน (ทดสอบพรอ้ ม บนั ทกึ คะแนนรายบุคคล)
แบบทดสอบกอ่ นเรียน - หลังเรียน (Pretest - Posttest) คาสั่ง : ใหน้ ักเรยี นอ่านออกเสียงสะกดคาตอ่ ไปนี้ ให้ถกู ต้องตามหลกั การอ่าน 1. hat 11. eye 21. photo 2. yard 12. think 22. put 3. call 13. birth 23. run 4. shake 14. mind 24. fur 5. around 15. fog 25. July 6. fair 16. floor 26. unit 7. net 17. cook 27. baby 8. flee 18. zoo 28. by 9. search 19. one 29. toy 10. clear 20. wow 30. this เกณฑ์การให้คะแนน (เต็ม 5 คะแนน) 5 43 2 1 อ่านออกเสียง อา่ นออกเสยี ง อา่ นออกเสียง อ่านออกเสยี ง อ่านออกเสียง สะกดคา สะกดคา สะกดคา สะกดคา สะกดคา ไดท้ กุ คา ได้เกอื บทกุ คา ได้ปานกลาง ได้นอ้ ย ได้นอ้ ยมาก อยา่ ง (ผิด 1-5 คา) (ผดิ 6-15 คา) (ผดิ เกือบ คล่องแคลว่ (ผิด 16-20 ทั้งหมด) คอ่ นขา้ ง ตะกุกตะกัก คา) ชา้ มาก ตอ้ งเทียบเสียง คลอ่ งแคลว่ พอสมควร ตะกุกตะกกั แต่ละเสียง ตอ้ งเทยี บเสียง แตล่ ะเสียง
บทท่ี 1 เสียงพยัญชนะเด่ยี ว (Consonant) เสยี งพยญั ชนะซ้อน (Double Letter) และพยญั ชนะควบกลา้ (Cluster)
เสียงพยัญชนะเดีย่ ว Consonant b พยัญชนะคล้ายเสียง บ /b/ (เบอะ) ball box bus c พยัญชนะคลา้ ยเสยี ง ค /k/ (เคอะ) cow coin cap cereal พยญั ชนะคล้ายเสียง ซ /s/ city circle d พยญั ชนะคล้ายเสียง ด /d/ (เดอะ) dad deer duck
เสยี งพยญั ชนะเดีย่ ว Consonant f พยัญชนะคลา้ ยเสียง ฟ /f/ (เฟอะ) farm five fish g พยญั ชนะคล้ายเสยี ง ก /g/ (เกอะ) goat game gift พยญั ชนะคลา้ ยเสียง จ /dʒ/ (เสียงตา่ พน่ ลมแรงๆ) gaint giraffe h พยัญชนะคลา้ ยเสยี ง ฮ /h/ และ อ (เฮอะ) hair home hip พยัญชนะคลา้ ยเสียง ฮ /h/ และ อ honour (เกยี รต)ิ hour (ชัว่ โมง) honest (ซ่ือสัตย)์
เสยี งพยัญชนะเดยี่ ว Consonant j พยญั ชนะคล้ายเสียง จ /dʒ/ (เสียงต่า พ่นลมแรงๆ) (เจอะ) jar jeep jam k พยัญชนะคลา้ ยเสียง ค /k/ (เคอะ) key kid king และ ก /g/ เม่อื ตามหลัง s sky ski skirt และ น /g/ เม่ือนาหนา้ n know knee knife
เสยี งพยญั ชนะเด่ียว Consonant l พยญั ชนะคล้ายเสยี ง ล /l/ (เลอะ) leg log lion m พยัญชนะคลา้ ยเสียง ม /m/ (เมอะ) moon monkey mom n พยญั ชนะคลา้ ยเสยี ง น /n/ (เนอะ) nest neck nose
เสยี งพยญั ชนะเด่ยี ว Consonant พยัญชนะคล้ายเสียง พ /p/ (เพอะ) p pink pencil pork spoon พยญั ชนะคล้ายเสียง ป /p/ เมือ่ ตามหลัง s spray spring q พยัญชนะคลา้ ยเสียงควบกลา้ คว /kw/ (ควุ ะ) queen quick (เรว็ ) quiet (เงยี บ) r พยัญชนะคลา้ ยเสียง ร /r/ (ห่อปาก มว้ นปลายล้ิน) (เรอะ) rat rose rice
เสยี งพยัญชนะเดย่ี ว Consonant s พยัญชนะคล้ายเสยี ง ซ, ส, ศ, ษ /s/ (สึ) sock sun seven เป็นพยัญชนะนาหนา้ พยัญชนะอน่ื ๆ smile swim school sleep stand snake square sketch speak t พยัญชนะคลา้ ยเสียง ท /t/ (ทึ) two tie teeth พยัญชนะคล้ายเสียง ต /t/ เมื่อตามหลงั s star stamp stone
เสยี งพยัญชนะเดย่ี ว Consonant v พยญั ชนะคล้ายเสียง ว ผสม ฝ /v/ (เฝวอะ) van vet view w พยัญชนะคลา้ ยเสียง ว /w/ (เวอะ) wing watch worm wrong พยญั ชนะคลา้ ยเสยี ง ร /r/ เม่อื นาหน้า r wrist write x พยัญชนะคลา้ ยเสียง เอกซ์ /eks/ (อะเคซึ) Xmas tree x-ray
พยญั ชนะคลา้ ยเสียง ซ, ส, ศ, ษ /s/ Xerox xylophone พยัญชนะคลา้ ยเสียง กส์ /ks/ เมื่อเป็นตัวสะกด box fox six y พยญั ชนะคลา้ ยเสียง ย /j/ (เยอะ) yes (ใช่) you (คณุ ) yellow z พยญั ชนะคล้ายเสียง ซ, ส, ศ, ษ /z/ (เสียงส่ัน) (ซึ) zip zebra zero
ch เสยี งพยญั ชนะซอ้ น Double Letter พยญั ชนะคล้ายเสยี ง ช (สั้นๆ) /tʃ/ chick c hicken chin sh พยญั ชนะคล้ายเสยี ง ช (ไล่ไกย่ าวๆ) /ʃ/ shoe ship sheep th พยัญชนะคล้ายเสยี ง ท /θ/ ปลายลิน้ แตะฟันบนและล่าง แลว้ หดลิ้นกลับ พรอ้ มปลอ่ ยลมออกมา thin (ผอม) thank (ขอบคณุ ) think (คิด) แลtวh พยญั ชนะคลา้ ยเสียง ท /ð/ ปลายลนิ้ แตะฟนั บนและล่าง เตมิ ไมเ้ อกในใจ แลว้ หดล้นิ กลับ พรอ้ มปลอ่ ยลมออกมา this (น้ี) these (เหลา่ น)ี้ they (พวกเขา) ph พยญั ชนะคล้ายเสยี ง ฟ /f/ phone photo dolphin
เสียงพยัญชนะควบกล้า Cluster ควบกลา้ ด้วยพยัญชนะ l (ล) bl พยญั ชนะคล้ายควบกลา้ เสยี ง บล /b//l/ black blue cl พยัญชนะคล้ายควบกล้า เสียง คล /k//l/ clip clock fl พยัญชนะคล้ายควบกลา้ เสยี ง ฟล /f//l/ flag flower gl พยญั ชนะคล้ายควบกล้า เสียง กล /g//l/ glass glue
เสียงพยัญชนะควบกลา้ Cluster ควบกลา้ ด้วยพยัญชนะ l (ล) pl พยญั ชนะคล้ายควบกล้า เสียง พล /p//l/ plane plug
เสยี งพยัญชนะควบกลา้ Cluster ควบกล้าด้วยพยญั ชนะ r (ร) br พยญั ชนะคลา้ ยควบกล้า เสียง บร /b//r/ brown brush cr พยญั ชนะคล้ายควบกลา้ เสียง คร /k//r/ cry crab dr พยญั ชนะคล้ายควบกลา้ เสยี ง ดร /d//r/ dress drum fr พยญั ชนะคล้ายควบกล้า เสียง ฟร /f//r/ frog fruit gr พยัญชนะคลา้ ยควบกล้า เสียง คร /g//r/ grape green
เสยี งพยญั ชนะควบกลา้ Cluster ควบกล้าดว้ ยพยัญชนะ r (ร) pr พยัญชนะคลา้ ยควบกล้า เสียง พร /p//r/ pray prawn tr พยัญชนะคลา้ ยควบกลา้ เสยี ง ทร /t//r/ train trash
แบบทดสอบท้ายบทเรยี นท่ี 1 เรอื่ ง การอา่ นออกเสียงพยัญชนะ คาส่งั : ให้นกั เรียนอ่านออกเสยี งพยัญชนะตอ่ ไปน้ใี ห้ถูกตอ้ งตามหลักกานอา่ น 1. g 11. r 21. f 2. y 12. sn 22. p 3. ng 13. c 23. ph 4. l 14. ch 24. v 5. fr 15. t 25. bl 6. b 16. th 26. k 7. s 17. m 27. st 8. sh 18. n 28. d 9. j 19. h 29. z 10. w 20. x 30. q เกณฑ์การให้คะแนน (เตม็ 5 คะแนน) 1 5432 อ่านออกเสยี งได้ อ่านออกเสียง อ่านออกเสียง อา่ นออกเสียง อา่ นออกเสยี ง ไดป้ านกลาง ทกุ เสียง ไดเ้ กือบทุกเสียง (ผดิ 6-15 ได้นอ้ ย ไดน้ ้อยมาก อย่าง (ผดิ 1-5 เสยี ง) เสียง) (ผดิ 16-20เสยี ง) (ผดิ เกอื บ คล่องแคล่ว ค่อนขา้ ง ตะกุกตะกัก ตะกุกตะกัก ทง้ั หมด) พอสมควร คลอ่ งแคล่ว ตอ้ งเปิดดู ช้ามาก เนอ้ื หาดา้นหน้า ต้องเปดิ ดู เนอื้ หาดาน้ หนา้
บทท่ี 2 การอ่านออกเสียงสะกดคา (Phonics) การออกเสยี งพยญั ชนะท้ายคา (final sound) เสยี งสระเด่ยี วและสระผสม (Vowel and Diphthong)
การอา่ นออกเสยี งสะกดคา Phonics ใช้ระบบการสะกดคาคล้ายภาษาไทย ดงั น้ี แบบที่ 1 พยญั ชนะ - สระ - ตัวสะกด b-a-t บ-แ-ท แบบท่ี 2 พยญั ชนะ - สระ n-o น–โ แบบท่ี 3 สระ - ตวั สะกด (ใช้ อ เป็ นพยญั ชนะต้น) i-n อิ - น การออกเสยี งพยญั ชนะท้ายคา (final sound) เชน่ cat อ่านวา่ แคท – ทึ (ออกเสียง ทึ เบาๆ) best อ่านว่า เบส – สึ– ทึ (ออกเสียง สึ- ทึ เบาๆ) back อ่าอ่านวา่ แบ็ค–คึ (ออกเสียง คึ เบาๆ)
เสียงสระเด่ียว Vowel และสระผสม Diphthong a เสียงสระ (ออกเสียงสระไดห้ ลากหลาย) เสยี งสระเดี่ยว แอะ bat rat cat /æ/ jar tall อา arm car /a:/ ออ /ɔ:/ wall ball เออะ about (เกย่ี วกบั ) around (รอบๆ) /ə/
เสยี งสระผสม เออิ cake day (วัน) nail หรอื เอ /eI/ เอเออะ หรือแอ /eə/ pair (ค่)ู hair chair
เสยี งสระเดีย่ ว Vowel และสระผสม Diphthong e เสยี งสระ (ออกเสยี งสระไดห้ ลากหลาย) เสยี งสระเดี่ยว เอะ egg hen ten /e/ three อี /i:/ tea tree เออ earth search (คน้ หา) learn (เรียน) /ɜ:/
อเี ออะ เ สียงสระ ผสม หรือ เอีย/Iə/ ear hear (ได้ยนิ ) deer อาอิ eye หรืออาย /aI/
เสยี งสระเด่ียว Vowel และสระผสม Diphthong i เสียงสระ (ออกเสียงสระไดห้ ลากหลาย) เสียงสระเดย่ี ว อ/ิ I/ in (ใน) bin pin เออ first bird birth /ɜ:/ อาอิ เสยี งสระผสม หรอื อาย /aI/ ice five kite
เสียงสระเดย่ี ว Vowel และสระผสม Diphthong o เสียงสระ (ออกเสียงสระไดห้ ลากหลาย) เสียงสระเดยี่ ว เอาะ Ox fox rock /ɒ/ for k ออ / door (ประต)ู song ɔ:/ อุ /Ʊ/ cook book look อ/ู u:/ moon root boot
อะ /ʌ/ one mom son เสยี งสระผสม อาอุ cow owl down หรอื อาว /aƱ/ เออะอุ หรอื โอ /əƱ/ bow cold go (ไป)
เสียงสระเดี่ยว Vowel และสระผสม Diphthong u เสยี งสระ (ออกเสียงสระไดห้ ลากหลาย) เ สียงสระ เ ดี่ยว อุ /Ʊ/ full (เต็ม, อ่ิม) pull push อะ /ʌ/ gun run sun เออ /ɜ:/ nurse purse hurt อ/ู u:/ June (มถิ นุ ายน) juice fruit
ย/ู ju:/ use (ใช้) uniform unicorn อุเออะ เสยี งสระผสม หรอื อวุ /Ʊə/ pure (บรสิ ุทธ)์ิ cure (บ บัด, รกั ษ ) lure (เหยอื่ ลอ่ )
เสยี งสระเด่ียว Vowel และสระผสม Diphthong y เสยี งสระ (ออกเสยี งสระไดห้ ลากหลาย) เสียงสระเดย่ี ว อ/ิ I/ lady baby jelly เสยี งสระผสม อาอิ shy my (ของฉัน) bye หรือ อาย /aI/ อออิ หรือ ออย/ɔI/ toy joy soy
แบบทดสอบท้ายบทเรยี นท่ี 2 เร่ือง การอ่านออกเสียงสะกดคา คาสง่ั : ให้นักเรียนอา่ นออกเสียงสะกดคาต่อไปนีใ้ หถ้ ูกต้องตามหลกั การอ่าน 1. fan 11. eye 21. phone 2. bar 12. wing 22. full 3. hall 13. skirt 23. duck 4. cake 14. life 24. nurse 5. about 15. box 25. June 6. chair 16. door 26. use 7. shell 17. foot 27. lady 8. bee 18. room 28. cry 9. learn 19. son 29. boy 10. year 20. brown 30. thank เกณฑ์การใหค้ ะแนน (เต็ม 5 คะแนน) 1 5432 อา่ นออกเสยี ง อา่ นออกเสียง อา่ นออกเสียง อา่ นออกเสยี ง อ่านออกเสยี ง สะกดคา สะกดคา สะกดคา สะกดคา สะกดคา ไดท้ ุกคา ได้นอ้ ย ไดน้ ้อยมาก อย่าง ไดเ้ กือบทกุ คา ได้ปานกลาง (ผิดเกือบ คล่องแคลว่ (ผดิ 1-5 คา) (ผดิ 6-15 คา) (ผดิ 16-20 ทัง้ หมด) คา) ชา้ มาก คอ่ นขา้ ง ตะกุกตะกกั คลอ่ งแคลว่ พอสมควร ตะกุกตะกัก ตอ้ งเทียบเสียง ต้องเทยี บเสียง แตล่ ะเสียง แต่ละเสยี ง
บทที่ 3 การลงเสยี งเนน้ หนกั ในคา (Stress)
การลงเสียงเน้นหนักในคา (Stress) คา ศพั ท์ภาษาอังกฤษตงั้ แต่ 2 พยางคข์ น้ึ ไป จะมีการลง เสียงเน้นหนักในตา แหนง่ ท่แี ตกต่างกัน หากเราเน้นผิดที่ ความหมาย ก็จะเปลี่ยนไป ท้ังนี้ เราจะทราบตาแหนง่ เนน้ หนกั ในคาได้ โดยการคน้ ควา้ จาก Dictionary อนิ เตอร์เน็ต หรือสอบถามจากผู้รู้ หรอื เจา้ ของภาษา คาบางคา (โดยเฉพาะคานาม) เน้นหนกั ทพ่ี ยางคแ์ รก 'present 'record (เทปบนั ทกึ ) 'pencil 'ruler คาบางคา (โดยเฉพาะคากริยา) เนน้ หนกั ที่พยางคห์ ลัง pre'sent (นาเสนอ) re'cord (บนั ทกึ ) gui‘tar bal‘loon
คา ท่้มี ากกว่า 2 พยางค์ ตาแหนง่ การลงเสียงเนน้ หนกั จะ แตกตา่ งกนั ไป ‘coconut tech‘nology (เทคโนโลย)ี ba'nana compre’hend (เขา้ ใจ)
แบบทดสอบท้ายบทเรยี นที่ 3 เร่ือง การลงเสียงเนน้ หนักในคา คาส่ัง : ให้นกั เรียนอ่านออกเสยี งคา ตอ่ ไปนี้ โดยลงเสยี งเน้นหนักใหถ้ กู ตอ้ ง เหมาะสม bal'loon 'coconut 'pencil 'ruler gui'tar tech'nology ba'nana 'present re'cord s'tudent เกณฑก์ ารให้คะแนน (เต็ม 5 คะแนน) 1 5432 ลงเสยี งเน้นหนัก ลงเสยี งเน้นหนัก ลงเสียงเน้นหนกั ลงเสียงเน้นหนกั ลงเสียงเน้นหนัก ในคาได้ ในคาได้ ในคาได้ ในคาได้ ในคาได้ ทกุ คา เกือบทุกคา ปานกลาง น้อย น้อยมาก อย่าง (ผดิ 1-2 คา) (ผดิ 3-5 คา) (ผดิ 6-7 คา) (ผดิ เกือบ คลอ่ งแคลว่ ท้ังหมด) คอ่ นข้าง ตะกุกตะกัก ช้า คลอ่ งแคล่ว พอสมควร ช้ามาก
บทท่ี 4 การอา่ นเนอ้ื เร่ืองส้นั ๆ (Reading)
Cat on the Mat Try These New Words cat rat fat bat mat The the a
The cat. The fat rat.
The fat bat. The fat rat sat on a mat.
The bat and a rat sat on a mat. The cat sat on a mat.
The bat and a fat rat sat on a cat. The fat cat sat on a mat.
Extra Words pat hat Comprehension 1. What animal sat on the mat first? 2. How many animals are in this story? 3. Who sat on the mat next to the fat rat? 4. Who sat on the cat? 5. What happened to the rat and the bat?
Complete the sentences with these words. rat, mat, bat, rat, cat The fat ___ sat on a ___. The ___ and ___ sat on a cat.
แบบทดสอบก่อนเรยี น - หลงั เรียน (Pretest - Posttest) คาสั่ง : ให้นกั เรียนอา่ นออกเสยี งสะกดคาต่อไปนี้ ให้ถกู ต้องตามหลักการอ่าน 1. hat 11. eye 21. photo 2. yard 12. think 22. put 3. call 13. birth 23. run 4. shake 14. mind 24. fur 5. around 15. fog 25. July 6. fair 16. floor 26. unit 7. net 17. cook 27. baby 8. flee 18. zoo 28. by 9. search 19. one 29. toy 10. clear 20. wow 30. this เกณฑก์ ารใหค้ ะแนน (เตม็ 5 คะแนน) 5 432 1 อ่านออกเสียง อ่านออกเสียง อา่ นออกเสียง อา่ นออกเสยี ง อา่ นออกเสียง สะกดคา สะกดคา สะกดคา ได้ทกุ คา สะกดคา สะกดคา ได้นอ้ ยมาก อย่าง ได้เกอื บทุกคา ได้ปานกลาง ได้นอ้ ย (ผิดเกือบ คลอ่ งแคล่ว ทั้งหมด) (ผิด 1-5 คา) (ผิด 6-15 คา) (ผิด 16-20 ชา้ มาก คอ่ นขา้ ง ตะกุกตะกัก คา) คล่องแคล่ว พอสมควร ต้องเทียบเสยี ง ตะกุกตะกกั แตล่ ะเสียง ต้องเทยี บเสียง แต่ละเสยี ง
แบบประเมินสาหรับครู
แบบบันทกึ การทดสอบก่อนเรียน - หลังเรียน เรอื่ งการอา่ นออกเสยี งสะกดคา ช้นั ...................................... คะแนน คะแนน ผลต่างของ ที่ ชอ่ื - สกลุ ก่อนเรยี น ร้อยละ หลังเรยี น ร้อยละ คา่ คะแนน ร้อยละ (5) (5) (5) เ ฉ ล่ีย
แบบบันทกึ การทดสอบทา้ ยบทเรียน เร่ืองการอ่านออกเสียงสะกดคา ชั้น ................................. ..... คะแนนทา้ ย คะแนน คะ แนน ท ้าย ท่ี ชื่อ - สกลุ บทเรียนท1่ี รอ้ ยละ ทา้ ย รอ้ ยละ บทเรยี นท่ี3 รอ้ ยละ เฉลย่ี ร้อยละ (5) บทเรยี นท2่ี (5) (5) เ ฉ ลีย่
แบบบันทกึ การสงั เกต เรอ่ื งการอา่ นออกเสียงสะกดคา ช้ัน .................................... .. ประเด็นท่สี ังเกต ความสาเร็จ ปัญหา / อุปสรรค ขอ้ เสนอแนะ การอ่าน ออกเ สีย ง พ ย ัญ ช น ะ ภา ษ า อังก ฤ ษ การอา่ นออกเสียง สะกดคา จ ากเ สีย งสระ แ ต่ละ ช ดุ การออกเสยี ง เนน้ หนักในคา พฤติกรรม น ักเ รีย น โ ดย รวม
Search
Read the Text Version
- 1 - 48
Pages: