CATALOGUE-ARDTIME-Printemps-été2020-HD-2

2020CATALOGUE PRINTEMPS / ÉTÉ C ATA LO G U E Printemps / Été 2020

Édito 2020... Bonjour, Avant de vous laisser découvrir notre nouveau catalogue, nous tenons à vous remercier pour la confiance que vous nous accordez depuis des années. 2020 est un nouveau challenge avec une ambition inégalée. Nous prenons la mesure des enjeux écologiques de demain en nous imposant comme objectif une réduction systématique des matières non recyclables dans nos emballages. Dans le même temps nous souhaitons diversifier nos approvisionnements en privilégiant nos partenaires Européens et Français. Enfin Ard’time s’appuie toujours sur une forte capacité d’innovation, se nourrissant constamment des dernières tendances de consommation. Nous vous souhaitons donc autant de plaisir dans la découverte de nos nouvelles collections que nous en avons pris à les concevoir. Jean-François Jeancolas

SOMMAIRE A Création 5 KUBIKOLOR 11 KUBIK 15 OXYD’2 21 ORGANIK 25 PASTEL @marinemasterchef @iletaitunefoislapatisserie Cocktail et Verrerie La Table 127 LIMONADE 33 BO BIO 131 CUBANIOS 39 LES INDISPENSABLES 135 TIKI BAR 43 IKO 137 CHIQUITO 47 RAINBOW 139 COCKTAILS PARTY 51 ALASKA 143 RHUMS ARRANGÉS 57 HISAÉ 145 CASA PAULO 61 GOA 147 PASTIS 67 INDIGO DYE 149 SPRITZ 71 CHACHA 151 GIN’TO 77 FLOWERS 153 TEA & TIZ 81 OZIO 85 KORO La Cuisine 89 INSTANT CADEAUX 95 PRIMAVERA 161 CHARLY’S CAKE 99 KIYOSÉ 165 CHOC’O 105 IKOMA 169 TARTES GOURMANDES 109 LEMON 173 LES BEAUX GATEAUX 115 HAPPY SUMMER 177 FLEX-ME 121 ESCAPADE 181 COOKING COLOR 185 HACH & COOK 189 KITCHEN STORE - MEZZO PASTA Duck’n 195 HYDRATATION

@eliseditàtable 3

A CRÉATION A CRÉATION @marinemasterchef 4

5

A CRÉATION Cette collection vous séduira par ses formes carrées et rectangulaires et son aspect japonisant. La vaisselle, en céramique, est sublimée par un émail réactif naturel de couleurs et brillant, conférant ainsi à chaque pièce un aspect unique. Les détails irréguliers et leur aspect « imparfait » ajoutent une dose de charme à cette vaisselle. Trois coloris panachés de céramique avec un rendu brut pour une ambiance naturelle et authentique. Matières : - céramique - finition émail réactif 6

MUG 520 ML en céramique émail réactif 3 coloris panachés rose, bleu, taupe Diam. 9,3 x h. 10 cm KUBKOMUG - 3 700 873 228 842 TASSE 380 ML en céramique émail réactif 3 coloris panachés rose, bleu, taupe Diam. 8,5 x h. 8,5 cm KUBKOTAS - 3 700 873 228 859 TASSE À CAFÉ 200 ML en céramique émail réactif 3 coloris panachés rose, bleu, taupe Dim. 6,5 x 7,5 x 10,5 cm KUBKOTASCAF - 3 700 873 228 934 7

A CRÉATION COUPE 425 ML en céramique émail réactif 3 coloris panachés rose, bleu, taupe Dim. 10,5 x 14,5 x 5 cm KUBKOCOUP - 3 700 873 228 835 BOL 600 ML en céramique émail réactif 3 coloris panachés rose, bleu, taupe Diam. 14,5 x h. 5 cm KUBKOBOL - 3 700 873 228 873 BOL ROND 470 ML en céramique émail réactif 3 coloris panachés rose, bleu, taupe Diam. 13,5 x h. 7,5 cm KUBKOBOLRD - 3 700 873 228 958 8

PETITE ASSIETTE en céramique émail réactif 3 coloris panachés rose, bleu, taupe Diam. 21 x h. 1,5 cm KUBKOASPM - 3 700 873 228 897 GRANDE ASSIETTE en céramique émail réactif 3 coloris panachés rose, bleu, taupe Diam. 26,5 x h. 1,5 cm KUBKOASGM - 3 700 873 228 880 PLAT en céramique émail réactif 3 coloris panachés rose, bleu, taupe Dim. 14,5 x 24 x 2 cm KUBKOPLAT - 3 700 873 228 903 PLAT PETIT MODÈLE en céramique émail réactif 3 coloris panachés rose, bleu, taupe Dim. 9,5 x 25,5 x 2 cm KUBKOPLATPM - 3 700 873 228 910 9

A CRÉATION PLAT 675 ML en céramique émail réactif 2 coloris panachés bleu, taupe Dim. 31 x 8,5 x 5 cm KUBKOPLA - 3 700 873 228 866 SALADIER 2,3 L en céramique émail réactif 1 coloris : taupe Diam. 22,5 x h. 12 cm KUBKOSALRD - 3 700 873 228 941 PICHET 1,2 L en céramique émail réactif 2 coloris panachés bleu, taupe Dim. 15,5 x 11,5 x 17 cm KUBKOPICH - 3 700 873 228 927 10

11

A CRÉATION Cette collection vous séduira par ses formes carrées et rectangulaires, et son aspect japonisant. La vaisselle, en céramique, est sublimée par un émail réactif naturel de couleurs et brillant, conférant ainsi à chaque pièce un aspect unique. Les détails irréguliers et leur aspect « imparfait » ajoutent une dose de charme à cette vaisselle. Trois coloris panachés de céramique avec un rendu brut pour une ambiance naturelle et authentique. Matières : - céramique - finition émail réactif 12

TASSE 350 ML Diam. 8,5 cm - Haut. 8 cm Trois coloris panachés violet, bleu et kaki KUBTAS 3 700 873 221 386 MUG 550 ML Dim. 13 x 9,8 x 9,8 cm Trois coloris panachés violet, bleu et kaki KUBMUG 3 700 873 221 379 BOL 560 ML Diam. 14 cm - Haut. 4,8 cm Trois coloris panachés violet, bleu et kaki KUBBOL 3 700 873 221 409 COUPE 400 ML Dim. 14,7 x 10,7 x 5 cm Trois coloris panachés violet, bleu et kaki KUBCOUP 3 700 873 221 362 13

A CRÉATION ASSIETTE PETIT MODÈLE Dim. 20,9 x 20,9 x 1 cm Trois coloris panachés violet, bleu et kaki KUBASPM 3 700 873 221 423 ASSIETTE GRAND MODÈLE Dim. 26,9 x 26,9 x 1 cm Trois coloris panachés violet, bleu et kaki KUBASGM 3 700 873 221 416 PLAT PETIT MODÈLE Dim. 25,8 x 9,7 x 2,2 cm Trois coloris panachés violet, bleu et kaki KUBPLATPM 3 700 873 221 447 PLAT GRAND MODÈLE Dim. 24 x 14,8 x 2 cm Trois coloris panachés violet, bleu et kaki KUBPLAT 3 700 873 221 430 PLAT 675 ML Dim. 31 x 8 x 5 cm Deux coloris panachés bleu et kaki KUBPLA 3 700 873 221 393 14

15

A CRÉATION Le nom de cette collection nait de la technique de fabrication utilisée. Chaque pièce est unique. Toutes variations de couleurs ou de finitions sont liées à l’utilisation d’émaux de couleurs appliqués à la main, qui lui donne cet aspect oxydé. Sa conception relève d’un procédé de fabrication manuel et traditionnel, et d’une cuisson à moyenne température. L’émail réactif est soumis aux réactions chimiques contrôlées, afin d’avoir un rendu brut pour une ambiance naturelle et authentique. Matières : - céramique - finition émail réactif 16

MUG 500 ML MUG DROIT 500 ML en céramique émail réactif en céramique émail réactif 2 coloris panachés 2 coloris panachés Dim. 11 x 10x 13,5 cm Dim. 10,9 x 8,9 x 12,3 cm OXXMUG- 3 700 873 228 736 OXXMUG2- 3 700 873 228 804 TASSE À THÉ 400 ML TASSE À CAFÉ 500 ML en céramique émail réactif en céramique émail réactif 2 coloris panachés 2 coloris panachés Dim. 9,5 x 10 x 13,5 cm Dim. 8,5 x 11,4 x 14,9 cm OXXTASTHE- 3 700 873 228 668 OXXTASCAF- 3 700 873 228 651 17

A CRÉATION TASSE À ESPRESSO GOBELET 190 ML en céramique émail réactif en céramique émail réactif 2 coloris panachés 2 coloris panachés Dim. 5,5 x 7,8 x 10,3 cm Diam. 7,5 x H. 8 cm OXXES- 3 700 873 228 750 OXXGOB- 3 700 873 228 767 BOL PETIT MODÈLE BOL HAUT en céramique émail réactif en céramique émail réactif 2 coloris panachés 2 coloris panachés Diam. 10 x H. 5 cm Diam. 15,3 x 7,3 cm OXXBOLPM- 3 700 873 228 774 OXXBOLHT- 3 700 873 228 729 18

PETITE ASSIETTE en céramique émail réactif 2 coloris panachés Diam. 22 cm OXXASPM- 3 700 873 228 682 GRANDE ASSIETTE en céramique émail réactif 2 coloris panachés Diam. 27,5 cm OXXASGM- 3 700 873 228 699 COUPE en céramique émail réactif 2 coloris panachés Diam. 8 x H. 2 cm OXXCOUP- 3 700 873 228 798 SALADIER en céramique émail réactif 1 coloris Diam. 26,5 x H.8 cm OXXSAL- 3 700 873 228 675 19

A CRÉATION PICHET 5L THÉIÈRE 1L en céramique émail réactif en céramique émail réactif 1 coloris 1 coloris Dim. 20 x 10,2 x 16,4 cm Dim. 12,3 x 6 x 21 cm OXXPICH- 3 700 873 228 781 OXXTHEI- 3 700 873 228 705 20

21

A CRÉATION La feuille d’eucalyptus est l’incontournable de la décoration d’intérieur. Son feuillage délicat décore merveilleusement une vaisselle mate. Ses dessins sont peints à la main sur des formes aléatoires, ce qui rend chaque pièce de la collection Organik unique. Son style artisanal avec ses imperfections donneront du charme à votre décoration. On aime le chic et le raffinement de cette collection. Matières : - céramique - finition mate 22

MUG 340 ML TASSE 340 ML en céramique finition mate en céramique finition mate 4 designs panachés avec base bleu ORGMUG - 3 700 873 229 009 4 designs panachés ORGTAS - 3 700 873 229 023 BOL en céramique finition mate 4 designs panachés avec et sans intérieur bleu - Diam. 14 cm ORGBOL - 3 700 873 229 016 PETITE ASSIETTE en céramique finition mate 4 designs panachés - Diam. 20 cm ORGASPM - 3 700 873 228 989 GRANDE ASSIETTE en céramique finition mate 4 designs panachés - Diam. 26 cm ORGASGM - 3 700 873 228 996 23

A CRÉATION COUPE THÉIÈRE 1L en céramique finition mate en céramique finition mate 4 designs panachés - Diam. 16,5 cm ORGCOUP - 3 700 873 229 030 4 designs panachés ORGTHEI - 3 700 873 229 047 PLANTE ARTIFICIELLE PLANTE ARTIFICIELLE PLANTE ARTIFICIELLE dans bocal en verre dans bocal en verre À SUSPENDRE avec corde diam. 10 x h. 7,8 cm avec couvercle en liège dans bocal en verre ORGPLANRD diam. 12,7 x h. 13 cm avec corde 3 700 759 105 311 ORGPLANCV diam. 10 x h. 20 cm 3 700 759 105 328 ORGPLANSUS 3 700 759 105 335 24

25

A CRÉATION Avec ses couleurs douces et poudrées, la collection Pastel A Création, vous transportera dans un univers poétique et sublimera votre décoration. Grâce à une technologie de fabrication manuelle très spécifique, des irrégularités lui offrent un charme exceptionnel. A partir d’une base brute, on trempe le produit dans différents vernis de couleur afin que chaque pièce soit unique. Matières : - porcelaine - bi-texture brillante et mate 26

MUG 300 ML Dim. 7,7 x 8,8 x 12,5 cm Trois coloris panachés vert/beige, rose/bleu et bleu/beige PAMUG 3 700 873 226 374 MUG HAUT 425 ML Dim. 10,8 x 9 x 12,5 cm Trois coloris panachés vert/beige, rose/bleu et bleu/beige PAMUGHT 3 700 873 226 367 ASSIETTE GRAND MODÈLE Diam. 26 cm x H 2,3 cm Trois coloris panachés vert/beige, rose/bleu et bleu/beige PAAS26 3 700 873 226 350 SALADIER 1,3 L Diam. 25 x H 7 cm Deux coloris panachés vert/beige et rose/bleu PASAL 3 700 873 226 428 27

A CRÉATION BOL PETIT MODÈLE 250 ML Diam. 12,5 x H 6,6 cm Trois coloris panachés vert/beige, rose/bleu et bleu/beige PABOLPM 3 700 873 226 398 BOL GRAND MODÈLE 800 ML Diam. 18,5 x H 9,6 cm Deux coloris panachés vert/beige et rose/bleu PABOLGM 3 700 873 226 411 COUPELLE 200 ML Diam. 13 x H 4 cm Trois coloris panachés vert/beige, rose/bleu et bleu/beige PACOUPEL 3 700 873 226 381 28

MISE EN AMBIANCE OPTIMALE Pour une valorisation des produits de chaque collection A Création, un présentoir en bois et un support de communication vous sont offerts pour l’achat d’un assortiment complet. SUPPORT DE COMMUNICATION EN BOIS Dim. 21 x 30 x 3 cm PRÉSENTOIR EN BOIS Dim. 27 x 27 x 14 cm 29

30 A CRÉATION

@eliseditàtable 31

LA TABLE LA TABLE @marinemasterchef 32

33

LA TABLE Découvrez notre nouvelle gamme d’acces- soires à base de matériaux écologiques : bois, inox ou verre pour le plaisir de cuisiner et manger «green» ! Matières : - Inox, bois, coton, liège et verre. 34

FOUET SPATULE en bois et inox - dim 29 cm en bois et inox - dim 31 x 3,4 x 2cm BOFOUET - 3 700 873 229 870 BOSPAT - 3 700 873 229 863 ROULETTE À PIZZA VIDE - POMME en bois et inox - dim 21,5 cm en bois et inox - dim 21 x 2 cm BOROUL - 3 700 873 229 887 BOPOM -3 700 873 229 900 POT EN VERRE DE PRÉSENTATION OFFERT EPLUCHEUR RAPE en bois et inox - dim 19,5 x 2 cm en bois et inox - dim 24 x 5,5 cm BOPEEL - 3 700 873 229 917 BORAP - 3 700 873 229 894 POT 3L THÉIÈRE 600 ML SET DE 3 BOUTEILLES en verre avec bouchon en liège en verre borosilicate avec un couvercle en bambou et avec un bouchon en inox - 3 tailles dim 16 x h 20 cm un infuseur en inox - Diam 11 x H. 13 cm Diam 5.8 x h 17.5 cm - 275 ml BOPOTVENTE - 3 700 873 230 272 BOTHEI- 3 700 873 229 993 Diam 7.6 x h 21.2 cm - 570 ml Diam 9.5 x h 25.2 cm - 1000 ml BO3BOUT - 3 700 873 230 012 35

LA TABLE GOURDE INOX 750 ML TRAVEL MUG Diam. 7,5 cm - Haut. 25 cm - Double paroi couvercle bambou en verre avec un couvercle en silicone et un manchon en liège - Diam 8.5 X H 15.5 cm 9h de conservation de la température DU-75BAMB - 3 700 873 208 967 BOMUGV - 3 700 873 230 005 SET DE 3 SACS À VRAC RÉUTILISABLES SAC À SALADE SAC FILET À PROVISIONS pour fuits et légumes - en coton biologique - Toile 100 % coton bio - Coloris écru naturel - en coton coloris écru - dim 40 x 40 cm 3 tailles : 23 x 20 cm / 30 x 25 cm / 30 x 33 cm Dim. 30 x 30 cm BOSAC - 3 700 873 229 931 BO3SAC - 3 700 873 229 924 BO-SACSAL - 3 700 873 216 719 BOITE À COMPOST BOITE À OIGNONS BOITE À PAIN en métal - 2 coloris panachés : crème et vert Spéciale conservation pour les oignons - Spéciale conservation pour le pain - en métal - dim 30.5 x 18.5 x 14.8 cm dim 20,5 x 14.3 x 21,5 cm en métal - Diam 13.6 x H. 19 cm BO-COMPOST-1 - 3 700 873 216 597 BOOIGN - 3 700 873 229 979 BOPAIN - 3 700 873 229 986 36

BOCAL EN VERRE 750 ML PLAT RECTANGULAIRE 640 ML en verre borosilicate avec un couvercle en bambou - en verre borosilicate avec un couvercle en bambou - Diam 11 x H. 12.5 cm Dim 18.5 x 13.5 x 5.9 cm BOPOTPM - 3 700 873 230 050 BORECTMM - 3 700 873 230 081 BOCAL EN VERRE 1L PLAT RECTANGULAIRE 1L en verre borosilicate avec un couvercle en bambou - en verre borosilicate avec un couvercle en bambou - Diam 11 x H. 15 cm Dim 20.9 x 15.5 x 6.9 cm BOPOTGM - 3 700 873 230 067 BORECTGM - 3 700 873 230 098 POT DE CONSERVATION CARRÉ 550 ML POT DE CONSERVATION CARRÉ 1L en verre borosilicate avec un couvercle en bambou - en verre borosilicate avec un couvercle en bambou - Dim. 8 x 8 x 10 cm Dim. 19 x 8 x 8 cm BOCAR550 - 3 700 873 230 142 BOCAR1000 - 3 700 873 230 166 POT DE CONSERVATION CARRÉ 850 ML POT DE CONSERVATION CARRÉ 1,35L en verre borosilicate avec un couvercle en bambou - en verre borosilicate avec un couvercle en bambou - Dim. 15 x 8 x 8 cm Dim. 15 x 10 x 10 cm BOCAR850 - 3 700 873 230 159 BOCAR1350 - 3 700 873 230 173 37

38 LA TABLE

39

LA TABLE Les matières sont à l’honneur sur nos tables ! Les collections en ardoise, verre et bois regroupent les produits incontournables de la marque Ard’time. Les assiettes en ardoise sont à l’origine de la société et sont emblématiques de la naissance de la marque. Elles représentent l’esthé- tisme, la tendance et l’originalité qui ca- ractérisent notre travail. Matières : - ardoise, bois, liège et verre. 40

LOT DE 3 ASSIETTES LOT DE 3 ASSIETTES CARRÉES PLATEAU RECTANGULAIRE RECTANGULAIRES Dim. 19 x 19 cm AVEC POIGNÉES Dim. 29 x 11 cm Dim. 38 x 28 cm LT3CA19 - 3 700 450 998 373 LT3RECT2911 - 3 700 450 998 359 PL38-2 - 3 700 450 900 642 RACLOIR À FROMAGE «TÊTE DE MOINE» PLATEAU RECTANGULAIRE PLATEAU RECTANGULAIRE Cloche en plastique - Support en bois PALETTE BOIS AVEC POIGNÉES PALETTE BOIS KS-TETMO - 3 700 450 999 646 Bandeau Ard’time - Dim. 28 x 42 x 3,2 cm BOI-PALPLA- 3 700 873 209 858 Bandeau Ard’time - Dim. 16 x 24 x 2,5 cm BOI-PALRECT - 3 700 873 209 834 BOITE DE 30 PIQUES FRUITS LOT DE 12 VERRINES 100 ML DRINKING JAR 550 ML Dim. 10 cm - Display Ard’time Verre - Diam. 7 cm / Haut. 6,2 cm Avec couvercle en liège et paille - Verre recyclé EG-MINVER - 3 700 873 211 363 PB-30PIQ - 3 700 873 202 606 artisanal LI-DJ550ML - 3 700 873 215 309 41

LA TABLE FIOLE FORME CARRÉE 60 ML FIOLE FORME RECTANGULAIRE 150 ML FIOLE FORME RECTANGULAIRE 400 ML Bouchon liège - Bouchon liège - Bouchon liège - Dim. 4,3 x 4,3 x 6,5 cm Dim. 5,8 x 5,8 x 9,4 cm Dim. 6,1 x 6,1 x 18,8 cm FIOLCARPM - 3 700 873 210 144 FIOLRECPM - 3 700 873 210 182 FIOLRECGM - 3 700 873 210 175 FIOLE FORME FLÛTE 175 ML FIOLE FORME FLÛTE 275 ML FIOLE FORME OVALE PM FIOLE FORME OVALE 200 ML Bouchon liège - Bouchon liège - Bouchon liège - Bouchon liège - Dim. 4,7 x 4,7 x 16,9 cm Dim. 4,7 x 4,7 x 22,5 cm Diam. 4,9 cm / Haut. 10,5 cm Diam. 6 cm / Haut. 14,7 cm FIOLFLUTPM - 3 700 873 210 120 FIOLFLUTGM - 3 700 873 210 113 FIOLOVPM - 3 700 873 210 168 FIOLOVGM - 3 700 873 210 151 FIOLE FORME BOULE 180 ML FIOLE FORME BOULE 250 ML BOCAL À L’UNITÉ 100 ML Bouchon liège - Bouchon liège - 2 couleurs de joints panachés - Diam. 7,5 cm / Haut. 11,3 cm Diam. 8,9 cm / Haut. 15,8 cm Dim. 9 x 8,5 x 6 cm FIOLBOULPM - 3 700 873 210 205 FIOLBOULGM - 3 700 873 210 199 BOC100CC - 3 700 450 906 231 42

43

LA TABLE La collection ikö apporte de l’élégance sur vos tables du quotidien et une décoration harmonieuse. Vous apprécierez servir vos convives dans ce service sobre et tendance. Avec ses trois coloris panachés au touché soyeux, cette gamme séduira un grand nombre de consommateurs. Matière : - céramique, bitexture 44

MUG 340 ML BOL 700 ML en céramique - 3 coloris panachés (gris en céramique - 3 coloris panachés (gris clair, gris foncé, rose pastel) - Diam. H. 15 x 7,5 cm clair, gris foncé, rose pastel) - Dim. 9 x 6 x 11 cm IKBOL - 3 700 873 228 057 IKMUG - 3 700 873 228 064 PETITE ASSIETTE GRANDE ASSIETTE en céramique - 3 coloris panachés (gris en céramique - 3 coloris panachés (gris clair, gris foncé, rose pastel) - clair, gris foncé, rose pastel) - Diam. 19 cm Diam. 26 cm IKASPM - 3 700 873 228 040 IKASGM - 3 700 873 228 033 SERVICE 16 PIÈCES - 1 SERVICE 16 PIÈCES - 2 en céramique - colori gris clair en céramique - colori gris foncé 4 assiettes PM + 4 assiettes GM + 4 bols + 4 mugs 4 assiettes PM + 4 assiettes GM + 4 bols + 4 mugs IKSERV16-1 - 3 700 873 228 026 IKSERV16-2 - 3 700 873 228 194 45

LA TABLE @marinemasterchef 46

47

LA TABLE Bienvenue dans le monde de Rainbow où règne le style “trop licorne” ! Cette collection, composée de 6 designs, fera le bonheur de nombreuses filles. Faites- vous envahir par les #, les dabs et le best des expressions 2020 « OKLM », « Chiller », etc. Ayez le « SWAG » !! Matière : - porcelaine 48

MUG 340 ML MAXI MUG 385 ML MUG HAUT 330 ML en porcelaine - 6 designs panachés - en porcelaine - 6 designs panachés - avec couvercle en silicone - en porcelaine - 3 designs panachés - Diam. 9 x h. 14,1 cm Dim. 10,5 x 5,5 x 8,2 cm Dim. 8,7 x 7,6 x 9,7 cm LIMUG - 3 700 873 227 661 LIMAXMUG - 3 700 873 227 678 LISTAR - 3 700 873 227 685 BOL 480 ML ASSIETTE PLAT RECTANGULAIRE en porcelaine - 6 designs panachés - en porcelaine - 6 designs panachés - en porcelaine - 3 designs panachés - Dim. 6,7 x 7,2 x 12,7 cm Diam. 20,3 cm Dim. 28 x 13 x 2 cm LIBOL - 3 700 873 227 692 LIASPM - 3 700 873 227 708 LIPLARECT - 3 700 873 227 722 COFFRET DE 6 TASSES 120 ML sans anse - en porcelaine - 6 designs panachés Diam. 5,7 x h. 6,5 cm LI6TAS - 3 700 873 227 715 49