Semantics E-BOOK
1. Definition • The study of the linguistic meaning of morphemes, words, phrases, and sentences is called semantics การศึกษาความหมายขององคป ระกอบภาษาที่ เปน โครงสรา งภายในของภาษา (internal structure) ไดแ ก การศึกษาความหมายใน ระดับ คํา ประโยค และขอความ
ความหมายปรากฏในทุก ระดับโครงสร้าง ข้อความ ความหมาย ประโยค คํา เสียง
ความหมาย - คุณสมบัติประจํารูปต่างๆ ที่มีอยู่ในภาษา - สารที่ผู้พูดเจตนา หรือตั้งใจสื่อไปยังสู้ผู้ฟัง - สารที่ผู้ฟังรับหรือตีความได้จากการฟัง หรืออ่านสิ่งที่ ผู้พูดสื่อออกมา
1.ความหมายในระดับเสียง ความสัมพันธ์ทางความหมายของคํา 1. Onomatopoeia การเลียนเสียงธรรมชาติ 1. Synonymy EX: - ‘Beep’ 1.1 Absolute synonymy - ‘Crackle’ 1.2 Partial synonyme - ‘tick- tock’ - ‘Ouch’ 2. Antonymy 2.1 Complementary antonymy 2.ความหมายในระดับคำ 2.2 Relational antonymy 2.3 Implicational antonymy คํา 2.1 ความหมายตรง Denotative meaning 2.2 ความหมายโดยนัย Connotative meaning 3. Homonymy 2.2.1 Emotion meaning 3.1 Homophony 2.2.2 Social meaning 3.2 Homography 2.3 ความหมายเปรียบเทียบ figurative/metaphor 3.3 Homonymy 4. Polysemy คํามีหลายความหมาย 5.Hyponymy การจัดกลุุ่ม 6. Meronymy การเป็นส่วนประกอบ
Lexical Relations
Metaphor
วิธีการวิเคราะห์ความหมาย 1. ทฤษฎีการจัดกลุุ่มทางความหมาย Semantic field theory นักภาษาศาสตรมีความเชื่อวา คําแตล ะคําไมไดอ ยูอยาง โดดเดี่ยว ถาเราศึกษาความหมายของแตล ะคําโดยไมสนใจคํา อื่นๆ ที่อยูใ นบริบทเดียวกัน การที่คําหลายๆ คํามีความหมาย สัมพันธก ันทางความหมายนั้น นักอรรถศาสตรถือวา คํามีการ จัด กลุมกันทางความหมาย หรืออยูภายใตอ รรถเขต (semantic field) เดียวกัน อรรถเขต (semantic field) หมายถึง กลุมทางความหมาย ของคําที่มีความหมายจัดอยูภ ายใตมโนทัศนเ ดียวกัน ทรีเอรเชื่อวา คําแตละคําในภาษาไมไดอยู อยางโดดเดี่ยว แตม ีความสัมพันธทางดา นความ หมายกับความหมายอื่นๆ รวมกันเปน องคป ระกอบของกลุมที่อยูส ูงขึ้นไป จนในที่สุด อาจจัดคําทั้งหมดเขาเปนกลุมคําเดียวกันได
2. การวิเคราะห์อรรถลักษณ์Componential analysis ความหมายของคําสามารถจําแนกเป็นความหมายย่อยๆได้ โดยความหมายบย่อยของคํานั้นๆ ประกอบกันเข้าเป็นความ หมายของคําหนึ่งๆ ส่วนการวิเคราะห์หาความหมายย่อยของ คํา พิจารณาจากความสัมพันธ์ทางความหมายที่มีร่วมกัน ระหว่างคําๆ หนี่งกับคําอื่น ความ หมายย่อยของคําเรียกว่า อรรถลักษณ์(Semantic component/semantic feature) ขั้นตอนการวิเคราะห์อรรถลักษณ 1. เลือกคําที่มีความหมายสัมพันธ์กัน 2. การลงรายการคํา 3. วิเคราะห์ความหมายย่อย 4. การวิเคราะห์ความหมายย่อยประจําคํา 5. การตรวจสอบข้อมูล 6. พิจารณาความหมายย่อยของคําทุกคําที่มีร่วมกัน โดยให้สัญลักษณ์เครื่องหมาย + และ -
Thank you
Search
Read the Text Version
- 1 - 16
Pages: