Rotary Dergisi - Temmuz-Agustos 2013

TEMMUZ - AĞUSTOS 2013 UR 2013 - 14 dönem başkanı Ron D. Burton ve eşi Jetta

İSKANDİNAV RUH EŞİN Senin için var olacak biri, her zaman hayalindi. Ve şimdi o hayalin gerçekleşme vakti. Bu muhteşem İskandinav crossover, göz alıcı tasarımı ve akıllı donanımları ile tıpkı senin gibi. Birlikte göz kamaştıracağınız bu şaheseri çok seveceksin çünkü onun ilham kaynağı sensin. VOLVO V40 CROSS COUNTRY GRUP LTD. VOLVO OTOMOBİL YETKİLİ SATICISI www.grupvolvo.com ANKARA (SATIŞ • SERVİS • YEDEK PARÇA) İSTANBUL (SATIŞ • SERVİS • YEDEK PARÇA) KONYA YOLU 8. KM NO: 160 BALGAT - ANKARA KAZLIÇEŞME ABAY CADDESİ, NO: 102 ZEYTİNBURNU - İSTANBUL TEL : (0312) 284 61 10 • FAKS : (0312) 284 61 25 TEL : (0212) 664 80 80 • FAKS : (0212) 664 60 64

TEMMUZ - AĞUSTOS 2013 / ROTARY DERGİSİ - 3

BÖLGE DEDİT­ ÖR’DEN MEKT­ UP TEMMUZ - AĞUSTOS 2013 / Sa­yı 145-133 FEDERASYONLARI önemin ilk sayısının kapağında her yıl olduğu ISSN 1304-7159 2420. BÖLGE gibi 2013-14’te Uluslararası Rotary’yi yönetecek Ölçek Sokak No: 23 olan Başkan ve eşinin resmi yer alıyor. Ron D. Ku­ruc­ u­su Elmadağ Şişli İSTANBUL Burton, açık sözlülüğüyle tanınan, enerjik yapıya sahip bir 2430. Böl­ge Tel: 0212 231 3181 Rotaryen. Dönemin teması ise “Rotary ile yaşamları değiş- Faks: 0212 230 5265 tirin”. Bölgelerimizde Uluslararası Rotary’yi temsil eden 2420. Rotary Yayın ve İletişim [email protected] bölgeden DG Haluk Ulusoy, 2430. bölgeden DG Gökhan Hizmetleri A.Ş. adına sah­ ib­ i Olguntürk ve 2440. bölgeden DG Esat Kardıçalı, bu tema 2430. BÖLGE altında Rotaryenleri yönlendirecek ve Rotary ile yaşamların Gün­düz Hek­ img­ il Sancak Mahallesi değişmesini sağlayacaklar. 241 Sokak No: 9/2 Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Çankaya ANKARA Yeni dönem başlarken, geçmiş dönemin de bir anlamda Ah­met S. Tü­kel Tel: 0312 438 3640 sergisi mahiyetindeki bölge konferansları da gerçekleşti. 2420. Faks: 0312 438 0563 bölgenin Konferans bilgilerine ulaşamadığımız için sayfaları- Yayın Kurulu [email protected] mızda yer almıyor. Ancak 2430 ve 2440. bölgelerin yüksek katı- DG Güneş Ertaş, lımla gerçekleşen konferansları, bu tür toplantıların Rotary için 2440. BÖLGE ne kadar önemli olduğunu bir kez daha işaret etti. DG Murat Öz, Hürriyet Bulvarı No: 4/1 GDG Selim Yeğen, GDG Ufuk Güneş, D.8 Kavala Plaza Uluslararası Rotary’nin 2013 Konvansiyonu ise bu yıl GDG Faik Tokatlıoğlu, Ahmet S. Tükel Çankaya İZMİR Portekiz’in başkenti Lizbon’da yapıldı. Avrupa’da yapılan bir Tel: 0232 441 0516 konvansiyon için oldukça kalabalık bir katılımın gerçekleştiği Ro­tary Der­gis­ i iki ay­da bir Faks: 0232 441 1421 Konvansiyon ile ilgili bilgiler sayfalarımızda yer alıyor. Barış ya­yın­la­nır. [email protected] teması altında geçen 2012-13 döneminin konvansiyonunda da “Barış” en önemli konu oldu. Oturumların açılış ve kapanış Der­gid­ e yay­ ınl­ an­ an yaz­ ıla­rın SAYFA 6 - 7 konuşmasını yapan Başkan Sakuji Tanaka, “Bu yıl her Rotary fik­ ir sor­ uml­ ul­ u­ğu kulübüne toplumunda barışı geliştirmesi için faaliyet gös- BAŞKAN’IN MEKTUBU termeleri için meydan okudum. Yaptıkları beklentilerimin ya­zı sah­ ipl­ e­rin­ in­dir / Derg­ i­de yer Başkanın mektupları çok üzerinde oldu ve Barışı geliştirmek için çalışma yapan alan yaz­ ılar “Rot­ ary Der­gi­si” adı tüm Rotaryenlere teşekkür ederim” diyerek Konvansiyonu SAYFA 8 kapadı. Lizbon Konvansiyonuna bölgelerimizden de yoğun be­lir­ti­le­rek ik­ti­bas edi­le­bi­lir. katılım gerçekleşti. VAKIF PENCERESİNDEN Yayın Türü: Yaygın Süreli yayın Dong Kurn Lee’nin Dergimizin bu sayısında Uluslararası Rotary’nin Yönetim (İki ayda bir yayınlanır) mektubu Kurulunda görev alacak yeni direktörler tanıtılıyor. Rotary Vakfı Mütevelli Heyetine yeni atanan üç Rotaryeni de tanıtıyoruz. İLAN TAR­ İ­FES­ İ SAYFA 10 - 13 Her yılın ilk sayısında ek olarak verdiğimiz“Rotary Esasları” Arka Kapak 1.000,00 TL UR 2012-13 BAŞKANI nı, bu yıl “Üyeliğinizin ötesinde, iyi işlere katılın” adı altında Orta iki sayfa 1.400,00 TL Ron D. Burton’ı tanıyalım yayınlıyoruz. Rotary hakkında geniş kapsamlı bilgiyi özetleyen İç Kapaklar bu eki, Rotary’nin promosyonu, potansiyel üyelere tanıtımı için İç Kapak Karşısı 850,00 TL kullanmanızı arzu ediyoruz. İç Sayfalar 850,00 TL Yarım Sayfa 800,00 TL Yeni dönemin başarılı bir Rotary yılına ilk adımında, tüm 450,00 TL Rotaryenlerin Rotary’ye katılımla yaşamları değiştireceklerine inanıyoruz. SAYFA 14 - 15 SAYFA 28 - 29 Her tür­lü ha­ber­leş­me ad­res­ i: Ah­met S. Tü­kel DÜNYADAN ÖZETLER UR’ YÖNETİMİ Dünyada Rotary Kulüpleri UR’nin yeni direktörleri ve 1571 So­kak No: 16 Çınarl­ı 35110 neler yapıyor? Vakıf yeni mütevellilerini İZ­MİR tanıyalım SAYFA 18 - 23 Tel: (232) 461 96 42 ROTARY DÜNYASI Fax: (232) 461 96 46 BÖLGE KONFERANSLARI 30- Kulüp Haberleri e-mail:[email protected] 2430 ve 2440. 36- Uluslararası Rotary’den bölgelerimizin başarılı Os­man Kay­ a konferansları haberler Tel: (212) 212 02 40 38- Gülerek keyif alarak [email protected] SAYFA 24 - 26 39- İngilizce özetler Bask­ ı ve Haz­ ırl­ ık: Tü­kelm­ at A.Ş. UR LİZBON KONVANSİYONU 1571 Sok­ ak No: 16 Çınar­lı 35110 “(Rotary amblemi), ULUSLARARASI ROTARY, ROTARY, ROTARY KULÜBÜ ve ROTARYEN, Uluslararası Rotary’nin ticari markası olup, İZ­MİR lisans altında kullanılmaktadır.” “Dergideki görüşler Uluslararası Rotary ve Rotary Vakfı’nın görüşü olmayabilir.” Bask­ ı tar­ ih­ i: 1 AĞUSTOS 2013 4 - ROTARY DERGİSİ /TEMMUZ - AĞUSTOS 2013



U.R. Başkanı’nın Mesajı / Temmuz Web’de Rotary ile yaşamları değiştirelim Uluslararası Rotary Başkanı Ron D. Rotaryen olmanın heyecanlı bir dönemini yaşıyoruz. Bu Rotary yılı, Burton’un konuşmaları Rotary’de bugüne kadar yaşadığımız en heyecan verici yıl olabilir ve başkanla ilgili haberleri - tabi ki bu hepimize bağlı. Çocuk felcinin belki son faslını yaşıyo- www.rotary.org/ president adresinde ruz. Çok uzun ve zor bir yoldan geliyoruz ama çok değerli dersler aldık. Grup bulabilirsiniz. olarak çalıştığımız takdirde, dağları devirebileceğimizi, insanların yaşamlarını daha iyi şekilde değiştirebileceğimizi, ve dünyada gerçekten farklılık yaratabi- leceğimizi öğrendik. Belki de en büyük ders, kendimize ne kadar çok meydan okursak, o kadar çok şey yapabileceğimizi öğrenmek oldu. Rotary Vakfımızın kaleme alınmış tarihinde de yeni bir sayfa açıyoruz. Gele- ceğin Vizyonu adıyla tanıdığımız yepyeni bir bağış altyapısının başlatma imtiyazı- nı taşıyoruz. Yeni sistem, bize, kaynakların tümünü kullanarak yapabileceğimizin en fazlasını yapmaya meydan okuma fırsatını yaratıyor. Rotary hizmetine kendini adamış Rotaryenlerle dolu güçlü kulüplerin, güçlü bir Vakıf ile neler yapabileceği- ni bir düşünün. Karşımızdaki en büyük meydan okumanın, Rotary’ye yeni üyeler getirmek ol- madığını artık anlamamızın zamanı geldi. Esas meydan okuma, tüm üyeleri ger- çek Rotaryen yapmaktır. Üyelerin Rotary’ye angaje olmalarını sağlamak, ellerin- deki potansiyelin farkına varmalarını temin etmek ve Rotary hizmetinin yaşam- ları nasıl değiştirdiğini göstermektir. Her üyenin aktif, katkıda bulunan ve gerçek fark yaratan biri olmasını mutlak sağlamalıyız. Çünkü Rotary’de sizler anlamlı şeyler yaptıkça, Rotary sizin için daha fazla anlam taşıyacaktır. Rotary’de neler yapabileceğimizin farkına vardığımız zaman, Rotary’yi ger- çekten angaje ettiğimizde, hayatların değişmeye başladığını göreceğiz. Bize ihti- yacı olan insanların yaşamlarını değiştiriyoruz. Bu kaçınılmaz. Tüm bu süreçte, kendi yaşamımız da değişecektir. Bu da kaçınılmazdır. 2013-14 dönem teması da işte bunu ifade etmektedir: “Rotary ile Yaşamları Değiştirin”. Rotary sayesinde her birimizin içinde bulunan potansiyele gözlerimizi açma- lıyız. Rotary bizi daha yükseğe çıkarmakta, daha fazla şey yaptırmakta ve kendi- mizden çok daha büyük bir şeyin parçası olmamızı sağlamaktadır. Rotary’ye ne kadar verirsek verelim, karşılığında daha fazlasını alırız. Ve tabi bu da kaçınıl- mazdır. 2013-14’te potansiyelimizi gerçeğe dönüştürelim. Bunu Rotary hizmetine an- gaje olarak, hizmetten esinlenerek ve her gün Rotary’deki armağanımızı hatırla- yarak yapabiliriz. Hep beraber “Rotary ile Yaşamları Değiştirelim”. RON D. BURTON Ulusl­ ararası Rotary Başk­ anı 6 - ROTARY DERGİSİ /TEMMUZ - AĞUSTOS 2013

U.R. Başkanı’nın Mesajı / Ağustos Rotary’ye potansiyeli kullanacak üyeler katalım 2013 - 14 döneminde hedefimiz Rotary ile yaşamları değiştirmektir. He- pimiz, Rotary’nin iyi şeyler yapabilecek inanılmaz bir potansiyeli oldu- ğunu biliyoruz. Şimdi ne kadar daha fazla şey yapabileceğimizi kabul edip, bu potansiyeli gerçeğe dönüştürmek için çalışmaya başlamalıyız. Bunu, Ro- taryenleri angaje ederek, projelere dahil ederek, esinlenmelerini sağlayarak ve en önemlisi, tüm Rotaryenlerin, Rotary ile nasıl büyük bir armağan aldıklarını ha- tırlatarak yapabiliriz. Rotary’de yaptığımız çalışmaların sağlam, etkin ve sürdürülebilir olmasını ga- rantilemeliyiz. 2015 yılında tüm kulüplerimizde 1,3 milyon Rotaryen hedefimize de odaklanarak, Rotary’nin sürekliliğini teminat altına almalıyız. Bu hedef, geçmiş dönemlerdeki üyelik hedeflerimizden biraz farklıdır. Amaç sa- dece yeni üyeler getirmek değildir. Amaç Rotary’nin büyümesini sağlamaktır. Bu büyümeyi daha fazla üye temin ederek sağlamaktan ziyade, daha fazla angaje olan, projelere dahil olan ve motive olmuş üyeler sağlayarak, onların geleceğe önderlik et- melerini temin etmekle gerçekleştirebiliriz. Her birimizin Rotary’ye katılma sebebi farklı olabilir ama ben hepimizin fark- lılık yaratmak istediğine inanıyorum. Her birimiz anlamlı birşeyler yapmak istiyo- ruz. Üyelik konusu gündeme geldiğinde, hatırlamamız gereken en temel olgudur bu. Herhangi bir kişiyi Rotary’ye katılması için önermiyoruz. Bizler, çalışkan, başa- rılı, motive olmuş ve ilgili insanları aramıza çekmeye çalışıyoruz. Onlara kıymet- li zamanlarından ayırıp Rotary’ye vermelerini öneriyoruz. Onlar da bu önerimi- ze evet dedikleri takdirde ve kulübümüze katıldıklarında, bizlerin de görevi onlara Rotary’de harcadıkları zamanın bu organizasyon içinde olduklarına değdiğini gös- termektir. Her Rotaryenin, her kulüpte anlamlı bir işi olmasını sağlamalıyız. Bu iş gerek kulüp, gerekse de toplumda farklılık yaratacak bir iş olmalıdır. Zira sizin Rotary’de yaptığınız anlamlı bir şey ise, Rotary’de sizin için daha anlamlı olacaktır. Rotary’de hepimizin vereceği bir şey vardır. Yaşamımızın ve kariyerimizin her aşamasında, Rotary’nin hepimiz için verebileceği bir şeyi vardır - daha fazla şey gerçekleştirmek, daha fazla olmak ve daha fazla vermek gibi. Rotary yaşamları- mızı daha anlamlı kılmakta, daha fazla anlam katmakta ve bizi daha fazla tatmin etmektedir. Rotary kanalıyla ne kadar çok verirsek, karşılığında Rotary bize daha fazla verecektir. RON D. BURTON Ulus­lararası Rotary Baş­kanı TEMMUZ - AĞUSTOS 2013 / ROTARY DERGİSİ - 7

VAKIF PENCERESİNDEN Çocuk felcinde son oyun K ore’de bir atasözü vardır: 괴로움 이 있으면 즐거움도 있다. Zor- luklardan sonra mutluluk gele- cektir demektir. Zorluklar karşısında daha fazla çalışmaya teşvik anlamına gelmektedir. Çocuk Felcine Son uzun ve zor bir çalışma ge- rektirdi ama sona erdiğinde harika ve sürdürüle- Yeni bir yıl bilir bir şey gerçekleştirmiş olacağız. için hedef belirlemek PolioPlus başladığından beri 2 milyardan faz- Yeni bir Rotary yılına başlamanın heyecanını yaşıyorum. la çocuğu aşıladık ve vakalarda %99 azalma göz- Temelde Rotary aynı kalırken, kulüplerimiz ve bölgele- rimizin yeni liderleri var ve önümüzdeki yıl için yeni he- lemledik. Son bir kaç yılda müthiş ilerleme kay- defler belirledik. 2013-14 için, Rotary Vakfı ile ilgili dört hedef belirledik: çocuk dettik. felcine son, Vakıfta sahiplik ve gurur tesis etmek, yeni bağış modeli- mizi lanse etmek ve yaratıcı projeler oluşturmak. Ancak bu son etap en zoru oldu. Çocuk fel- İlk hedefimiz hiçbirimize yabancı değil: Çocuk felcinden arındı- rılmış bir dünya rüyamızı gerçekleştirmeliyiz. PolioPlus’ın ilk başla- cine karşı savaşmanın her yıl maliyeti yaklaşık 1 dığı 28 yıldan beri, 2 milyardan fazla çocuğu aşıladık ve üç ülke ha- ricinde mikrobun yok olduğunu gördük. Çocuk Felcine son vermek milyar dolar. Yıl içinde çocuk felci vakasına rastla- çok çalışma isteyen zor ve uzun bir iş. Ama görevimizi tamamladığı- mızda, harika ve sürekli bir şey yaratmış olacağız. masak bile, son vakanın kayıt altına alınmasından İkinci hedefimize gelince: Vakıfta sahiplik ve gurur tesisi etmek. PolioPlus’ın başarısında, PolioPlus fonuna dünyanın çeşitli bölgele- sonraki üç yıl süre ile, dünyanın çocuk felcinden rinden katkıda bulunmuş Rotaryenlerin verdikleri küçümsenemez. Peki Rotaryenler PolioPlus fonuna neden bağış yapmaya devam edi- arındırıldığının sertifikasyonu gelmeden çalışma- yorlar? Çünkü cömertliklerinin başkalarının yaşamında gerçek ve kalıcı bir etki yaptığını görüyorlar. Katkıları sayesinde çocuk felcine ları devam ettirmek zorundayız. Çok yaklaştık son verilebileceğini görerek bundan onur duyuyorlar. Üçüncü hedefimiz, çocuk felcinden sonra bizi daha başarılı bir ama henüz orada değiliz. geleceğe taşıyacaktır. Bu hedef, Geleceğin Vizyonu Planını Dünya genelinde uygulamaya koymaktır. Basitleştirilmiş olan bağış alt- O tarihi an gelene kadar, elimizdeki tüm im- yapısı, kulüplerin fon için Vakfa müracaatlarını kolaylaştıracaktır. Şimdiden sürdürülebilir projelere fon aktarmanın faydalarını gör- kanlarla savaşı devam ettirmeliyiz. İvmeyi sür- meye başladığımızı söyleyebilirim. Dördüncü hedefimiz, bu yıl yaratıcı projeler ve yenilikçi ortak- dürmek, enerjiyi oluşturmak ve bilinci geliştir- lıklarla daha adil ve barışçı bir dünya yaratmaktır. Vakfımız olmasa, dünya çocuklarının ümitlerinin de olması mek zorundayız. Her Rotaryen Çocuk Felcinin mümkün olmaz. Bu dönemki liderliğiniz bu umudu aşılayacaktır. Çalışmalarınızın Rotary ile yaşamları değiştireceğini umuyorum. ne olduğunu anlamalı ve neden bu konuya ken- dimizi adadığımızı bilmelidir. Cevap çok basittir: Bugün çocuk felci ile mücadelemizi durdurursak, yıllar boyunca tüm yaptıklarımız boşa gidecektir. Kısa bir süre içinde çocuk felcinin bir çoğumuzun hatırladığı , her gün dünyada 1,000’den fazla ço- cuğun etkilendiği 30 yıl önceki seviyelerine yük- seldiğini görmemiz kaçınılmaz. Hayatımızın fır- satını kaçırmış olmamız da işin cabası. Bu düşünmememiz gereken ve düşünmeyece- ğimiz bir durumdur. Sonuna kadar bu işin içinde- yiz ve son gerçekten çok yakın. Çocuk Felci, artık sonu uzak olan global bir sağlık tehdidi olmayıp, sonu çok yakın olan bir tehlikedir. Dong Kurn Lee Rotary Vakfı Mütevelli Heyeti Başkanı 8 - ROTARY DERGİSİ /TEMMUZ - AĞUSTOS 2013

TEMMUZ - AĞUSTOS 2013 / ROTARY DERGİSİ - 9

Açık sözlü bir başkan: Ron D. Burton Sempatik yaklaşımı ve iş- Ron Burton, Üniversite yaşamını geçirdiği Oklahoma Üniversitesinde 30 yılı aşkın süre ile leri basit tutma yöntemi okulun vakfının başkanı olarak çalıştı. (FotoMonika Lozinska) ile, Ron Burton’un kar- la yetinmek benim ilk işimdi.” vam etti. Bir müddet sonra, 60’lı yılların şısındakileri rahatla- “Mezuniyetimden iki hafta sonra, sonunda, Burton Oklahoma Üniver- Oklahoma Üniversitesinin 2 nolu mu- tan tabii bir yapısı var. Ancak, Ulus- sitesinin muhasebe bürosunda çalış- hasebecisi olmuştum” diyen Burton, maya başladı. Mezun olduktan son- bu görevi hukuk fakültesinin ilk yı- lararası Rotary’nin yeni başkanının ra, hukuk fakültesine başlayıncaya kadar, askere giden bir arkadaşının lında da sürdürmüş. Daha sonra ise, bu davranışının, mesele iş konusuna yerine üniversitedeki bu göreve de- Oklahoma Üniversitesi saymanlığı geldiğinde ciddi olamayacağı şeklin- görevini bırakacak olan birisinin ye- de yanlış bir algılamaya kapılmayın. “Bir konuya inanmışsam, pozisyonumu çılgın gibi muhafaza ederim. Belki bu bir ego meselesi olabilir ama bir kişinin kendi çıkarı veya ekonomik fayda sağ- laması söz konusu ise basit bir öneride bulunurum: Dörtlü Özdenetimi Uygu- la” Taviz vermeyen bir etik anlayışı, Oklahoma Üniversitesi Vakfı eski başkanı’nın beraberinde getirdiği en önemli kişisel kalitesi. “Bir çok insan gibi hatalı olduğumun söylenmesinden hoşlanmam. Ama olaylara başka yön- den de bakılabileceğine ikna edilebili- rim ve bu nedenle de bazen fikrimi de- ğiştirebilirim. Ancak konu etik bir me- seleyse, bana hatalı olduğumu söyleye- mezsiniz. Yıllar boyunca fonları kötü kullanmayı amaçlayan bir çok insanla tanıştım ve onların direkt gözlerinin içi- ne bakarak, senin veya başka birisi için hapse gitmeye niyetim hiç yok dedim” diyen Burton, bu konudaki tutumu- nu net bir şekilde ortaya koyuyor. Burton, kariyerindeki başarının, doğru zamanda, doğru yerde olma- sından kaynaklandığını belirtiyor. “Çocukluğum Oklahoma’nın küçük bir kasabası olan Duncan’da geçti ve 13 yaşında kendi işimde çalışıyordum. O zamanlar gazete dağıtmak önemli bir işti. Gazeteleri satın almak, taşıyacağın torbayı satın almak, gazetelerin baskı- dan çıkmasını beklemek, onları yerle- rine teslim etmek, parayı toplamak ve masraflarını ödedikten sonra da kalan- 10 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3

Burton Ailesi, şehirde Oklahpma Ünivesitesi ile Oklahoma State’in maşına giderken görülüyor. İki rakip üniversitenin futbol maçlarını aile hiç kaçırmıyor. Tabi tuttukları takım Burton’un mezun olduğu Oklahoma Üniversitesi. (Foto: Alyce Henson) rine önerilmiş. “Mezun olduktan son- şeklinde yürüdüğünü belirtiyor. önemini Burton’a bir kez daha ha- ra, Rotary bölgesinin de eski guvernör- Norman Rotary Kulübü üyesi tırlatmış: “Dünyanın çeşitli ülkelerin- lerinden olan patronum bana görevde olan Ron, eşinin kendisinin en bü- de insanlarla konuşurken, farklı bakış kalmamı ve emekli olduğu zaman onun yük kritiği olduğunu söylüyor. Bur- açılarına olan toleransım arttı. İnsan- yerini alabileceğimi söyledi. 1978 yılın- ton, “Jetta her konuda benimle tartışır. lar arasında ve kültürler arasında fark- da Başkan olarak onun yerine geçtim Başkan yardımcılığından, eğitim semi- lılıklar olduğunu daha iyi algılayabili- ve 2007 yılında emekli olana kadar o nerlerine, bölge asamblelerinden kon- yorsunuz. Ama nerede olursak olalım, görevde kaldım. İşte bu benim Oklaho- feranslara, her konuda bana destek ol- temel ilkeler hepimiz için aynı. Organi- ma’daki kariyerim.” muştur. Bana bu desteği vermeseydi, zasyona bağlılık açısında bölgesel fark- Eşi Jetta ile tanışması da doğru bugün bu durumda olamazdım” diyor. lılıklar olduğunu düşünmüyorum. Ama yerde olmasından kaynaklanmış ama Burton’a göre Rotary’de aile çok bu konu üzerinde çalışmak ve ön plana zamanlamada biraz aksama olmuş. önemli bir rol oynuyor: “Rotary aile- çıkarmak istiyorum.” İkisi de aynı hastanede doğmuşlar si dediğimiz zaman, bunun bir kısmı Burton, Uluslararası Rotary ve ama Ron eşinden 3 ay önce dünyaya halkla ilişkileri içeriyor ama esas olan Rotaryenler ilişkisi konusunda katı gelmiş. Sonunda ikisi lisede karşılaş- Rotary ailesidir. Şayet işin içine tüm bir tutum gösteriyor. “Uluslararası mışlar. Okul bandosunda Ron trom- kalbinizle kendi ailenizi katabilirseniz, Rotary, Rotary Kulüplerinden oluşan bon, Jetta ise fagot çalmakta imiş. işte bu Rotary ailesidir, toplum hizme- dernekten başka bir şey değildir ve sek- İkisi ilk defa 18 Eylül 1962’de bera- tidir.” reteryası, bu kulüplere hizmet için var- ber çıkmışlar ve üniversitede de yü- Rotary’deki yaşamı boyunca, dır. Uluslararası Rotary’nin görevi, esas zükleri takmışlar. özellikle de son yıl içinde yaptığı se- işleri yapan kulüpler ve Rotaryenleri 45 yıllık evlilikte bir oğlan ve bir yahatlerde tanıdığı çeşitli ülkeler- desteklemektir. Bunu aklımızdan hiç kız çocukları, üç de torunları olmuş. den Rotaryenler, bu perspektif çer- çıkarmamalıyız. Sekreterya kutsal bir Burton evliliklerinin bilhassa Rotary çevesinde organizasyonun çeşitliliği yerdir ve başkanın ofisi gibi buna say- ile ilgili olan kısmında bir ortaklık ve gittikçe büyüyen potansiyelinin gı duymamız lazım. Bizim görevimiz T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 11

Oklahoma State ile Oklahoma Üniversitesi arasındaki maçtan önce ailenin dokuz ferdi de Burton’ların evinde birarada (FotoAlyce Henson) insanları motive etmek ve organizas- Onun döneminde, Üniversite Vakfı- olarak bende çok etki bıraktı. Hoşgörü yonun üst seviyesindeki liderleri güzel konusunda Carlo Ravizza’dan çok şey şeylerin gerçekleşmesi için kulüpler ve nın varlıkları 17,5 milyon dolardan öğrendim. Jim Lacy tam bir işadamı bölgelere hizmet etmelerini sağlamak- olarak toplantılar düzenlerdi. Jim Kaji- tır. Ama Uluslararası Rotary kendisi 890 milyon dolara yükselmiş. Bu ba- yagbe istikrarlı tutumuyla önemli bir rol bir araç değildir.” modeli oluşturdu. Bir de Frank Devlyn şarı onun en çok gurur duyduğu liste- var. Size sadece şunu söyleyebilirim: Burton, ilk kez dönem guvernör- ‘Şayet Frank’i sevmiyorsanız, ben de de yer almıyor. sizi sevmiyorum. Olay bu kadar basit.” leri ile başlattığı Rotary Vakfına kat- “Büyük gurur duyduğum iki şey var. Burton’ın önemli özelliklerinden kı kampanyası konusunda çok heye- Tek kuruş bile yanlış bir yere harcan- madı ve hesabı verildi. İkincisi ise, ay- birisi her şeyi basit ve direkt bir şekil- canlı. Şimdiden 3,5 milyon dolar fon rıldıktan sonra beş yıl geçmiş olmasına rağmen, emeklilikler hariç, benm için de ifade etmesidir. Amerikan toplu- yarattıklarını ve 8,128 kulüp başka- çalışan herkes çalışmaya devam edi- yor. Bu benim doğru birşeyler yaptığı- mu için isteyeceğim tek şey olsa, fakir nının katıldığını belirten Burton, mın göstergesidir” diyen Burton, başa- rılı yönetim stilini çeşitli biografileri bir ülkeye gitmeleri ve Rotary’nin o Rotary tarihinde ilk kez tüm guver- okumuş olmasının yanı sıra, UR li- ülkede ne kadar çalıştığını ve iyi şey- nörlerin katkıda bulunduğunu belir- derleriyle yaptığı çalışmalara bağlı- ler yaptığını görmeleridir. tiyor. yor: “Kimseyi atlamak istemiyorum Ben kendimi şanslı biri olarak Burton’un geçmişinde de Oklaho- ama, Bill Boyd inanılmaz bir iletişimci addediyorum diyen Burton, gerek ma Üniversitesi için fon yaratma 30 yıllık başarılı bir sürece işaret ediyor. 12 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3

büyürken, gerekse de aile yaşamın- Norman Rotary Kulübünün her yıl düzenlediği fon yaratma kahvaltısında, yanında da iyi bir hayatı olduğunu vurgula- kulübün ilk afro-amerikalı üyesi ve saymanı ile beraber Ron Burton pancake ikram yarak çocuklarının ve torunlarının da iyi durumda olduğunu belirtiyor. ederken görülüyor. (FotoMonika Lozinska) Ancak Burton, herkesin ailesi ve ya- şamı konusunda endişeleri olduğunu belirtirken, Rotary’nin kendisine bu dünyayı daha iyi bir yer yapma ko- nusunda bir fırsat verdiğine inanıyor. Sadece kendi çocukları ve torunları için değil, başkalarının da çocukları ve torunları için... Bir yıl sonra, Burton geriye baka- rak başarısını tam Oklahoma stiline uygun ölçebilecek: “Günün sonunda, odun istifimi biraz daha yüksek seviye- de bırakabildim.” Ron ve Jetta 45 sene önce Oklahoma Üniversitesinde okurken tanışıp evlenmişler. Çift 1980 yılından beri Norman, Oklahoma’da aynı evde yaşamını sürdürüyor. (FotoMonika Lozinska) T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 13

Rotary'den kısa haberler 3 DÜNYADAN 4 ÖZETLER 2 [ 1 ] RUSYA Rusya'da engelli çocukların büyük kısmı diğer çocuklara tanınan fırsatlardan ya- rarlanamıyor. Sibirya'nın gneybatısındaki 1,5 milyon nüfuslu Novosibirsk şehrinde, Rotaryenler şehir merkezinde erişilebilir bir park inşa ediyorlar. Parkta buz pateni, basket ve voleybol kortları, yeni yürüyen bebekler için oyun alanı ve şehirde ilk kez en- gelli çocuklar için özel olarak tasarlanmış oyun alanı yer alacak. [2] GUATEMALA Guatemala'da vaşlarını anmak için Vakfının 20. kuruluş 2005 yılında, Wisconsin'in her 1,000 Vatanseverler günün yılı anısına, ülkede be- Madison West Towne-Middleton kişiye 0,9 kutlarlar. Bu yıl Mas- raberlik ve dostluğu ge- ve Mequon-Thiensville Rotary sachussets Eyaletinin liştirmek için organize edildi. kulüpleri Oliveros kasabasına doktor Marblehead Harbor Rotary Ku- Yürüyüşten elde edilen gelir İzci- dört gün süren bir tıbbi misyon lübü, altıncı kez bayrak konseri ler, Rehber Genç Kızlar, Genç er- için giderek, ücretsiz medikal, düşüyor. Bu düzenledi. Yaklaşık 400 kişinin kek ekipleri gibi sivil toplum optik ve diş bakımı yaptılar. İlk se- sayı katıldığı ve 8,500 dolar fon yara- kuruluşlarına verildi. yahatten beri her yıl Ocak ayında Amerika'da üç tılan konserde Dirk Hillyer yöne- yaklaşık bir düzine Wisconsin Ro- misli daha timinde Hillyer Festival Orkestrası [5] VANUATU tary kulübü üyesinden Rotaryen- yüksek. sahne aldı. George Washington'u Yeni Zelanda'nın Hutt Val- ler, Guatemalalı Rotaryenlerle Delaware nehrinden geçiren ley Rotary Kulübü, Vanuatu'nun beraber çalışmak üzere bu seya- Glover's Marblehead alayı yeniden Tanna adasında Save Blong You adı hate katılarak 800-1,000 kişi ara- canlandırıldı ve Gettysbourg söy- verilen, (Kendin hakkında bilgi) bir sında insanı tedavi ediyorlar. levi okundu. sağlık eğitim programına sponsor- Rotaryenler kasabada ayrıca ço- luk yaparak, gençler arası hamilelik, cuklara yönelik bir burs fonu da [4] BAHAMALAR cinsel temasla geçen hastalıklar, be- oluşturdular. Şubat ayında, bölgedeki altı beklerin kötü beslenmesi ve diğer Rotary kulübünden 100 Rotaryen, anne ve çocuk sağlığı konularında [3] ABD Nassau'da 7,5 mil uzunluğunda yerel ebeleri eğitti. Program, genç- Her yıl Nisan ayında, New 'One Bahamas Unity' yürüyüşüne leri de kendine saygı ve aile değer- England bölgesinde oturanlar, katıldı. Aktivite One Bahamas leri konusunda eğitiyor. Amerikan ayaklanmasının ilk sa- 14 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3

9 1 6 7 8 5 Mayıs 2012'de Rusya, BM Engelli insanların hakları Konvansiyonunu imzaladı [6] GAMBIYA lüplerini olimpik meşale Hindistan'da 20 kişide bu durum tespit edildi. Fajara, The Gambia ve Teme- stiliyle ziyaret etmeyi hedefle- son Yerel bir doktor, osteoporoz teda- cula Rotary kulüpleri ile, diler. Meşaleler 1,800 millik visi konusunda bilgi verdi, bir ilaç Kalifornia'da San Bernardino Sun- mesafe katederek yol üstündeki 52 çocuk felci şirketi de sponsor oldu. set Rotary kulübü, Njawara'daki kulüpte durdular ve Hindistan'ın bir okul için sondaj çalışması yap- çocuk felcinden arındırılmış olması vakası en son [9] BELÇİKA tılar ve bir su tankı temin ettiler. ile Ramgarh Rotary Kulübünün Ocak Aylarca süren araş- Merkezi İngiltere'de olan ve kâr 50. yılını kutladılar. Aralık ayında 2011'de tırma ve hazırlıklardan amacı gütmeyen Gardens for the meşaleler bölge konferansında tek- ortaya çıktı. sonra, Kasım ayında iki Gambia tarafından inşa edilen rar buluştuğunda, Rotaryenler ço- okulun talebeleri Landen kuyu sistemini model olarak alan cuk felcine son için 4,000 dolar fon Rotary kulübünün orga- girişim sayesinde, okuldaki 920 ço- toplamışlardı. nize ettiği tartışmaya katıldılar. cuk ve kasabadaki 4,000 kişiye su Dört ekip okul üniformaları, yerel temin edilmiş olacak. Yöredeki in- [8] FİLİPİNLER lisan politikaları ve gençlerin sivil sanlar suyu yıkanma ve pişirme, Lucena South hareketlere katılımları konularını çevredeki arıcılık ve hayvancılık için Rotary Kulübü, Mart geniş bir topluluk önünde tartış- kullanacaklar. ayında gerçekleşen bir tılar. Kazanan iki ekip, Ooster- aktivitede, 40 yaşın üzerinde 50 beek-Kabeljauw Rotary [7] HİNDİSTAN kişiye osteoporoz kontrolü yaptı. kulübünün beş okulu temsil eden 3250. Bölge Rotaryenleri Osteoporoz ile ilgili olarak ortaya sekiz ekibin yarışma galipleriyle Temmuz 2012'de iki meşale ateşle- çıkan kemik dansitesi azalması ke- düzenlenen tartışma programına yerek, bölgenin kuzey ve güney ku- miklerin kırılma riskini arttırıyor. katıldılar. T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 15

Bir dönemin ardından Murat ÖZ UR 2430. Bölge Guvernörü 2012-13 UR2430. Bölge’de bir dönem nasıl geçti… Başkanlarımızın liderliğinde Kulüplerimizin dönem boyunca gerçekleştir- dikleri projelere gelin birlikte bir göz atalım. Eskişehir Yazılıkaya, Ankara Çayyolu ve Sinop Diyojen Rotary Kulüplerinin yanı sıra, 5 Interact ve 2 Rotaract Kulübü kurduk. “Hizmet Yoluyla Barış” temasına uygun olarak Ankara, Antakya ve Samsun’da 1 tam gün süreli 3 Barış Forumu, Antalya ve Eskişehir’de her birine 20’nin üzerinde farklı ülkeden gençlerin katıldığı 3 gün süre ile barışa ulaşmanın yollarının tartışıldığı iki Barış Forumu gerçekleştirdik. Düzenlediğimiz 7 Ryla Semineri ile yakla- 2430. Bölge 2012 - 13 Dönem Guvernörü Murat Öz ve eşi Ela Öz şık 270 gence liderlik kavramının ne olduğu- nu anlatmaya çalıştık. için 12 daireli bir apart otel) inşası, Adana taramaları, diş taramaları ve tedavisi yaptık, Seyhan Rotary Anadolu Lisesi Spor Salonu Yaklaşık 3000 kişinin çok farklı konularda Toplum Liderleri Geliyor Projesi ile 566 yapımı gibi geçmiş dönemlerde başlayan pro- jeleri tamamlamayı başardık. mesleki eğitim almasını sağladık. Öğretmen adayı kendi deyişleri ile “Ufkumun Toplumumuz bizleri yıllarca sonra ağaç- Bu dönem yaptığımız en büyük Küresel sınırlarını çizmeye çalışmanın gereksizli- Bağış Projelerimiz olan 158.000 $ tutarında- landırma projeleri ile korular yaptığımız iller- ki Samsun Vezirköprü Tepeören köyü pis ve de hep hatırlayacaklar. ğini fark ettim. Çünkü, ufukta sınır olmaz- temiz su şebekelerinin yenilenmesi işine 10 dan fazla Kulübümüz ortak oldu, birlikte iş Yaptığımız “Üniversite Tanıtım Günleri” mış” diyerek bu programın kendilerinde mey- yapmanın keyfini yaşadık. ile en az 60000 gencin üniversite seçiminde onlara kılavuz olduk, dana getirdiği değişikliği ifade ettiler.. Yukarıdaki projelerin yanı sıra bir çok kulübümüzün gerçekleştirdiği ve yan yana 10000 in üzerindeki kadınımız “Erken 52 Kulübümüz Türk Hizmet Eğitim Vakfı geldiğinde önemli miktarda insanın yaşamına Tanı Hayat Kurtarır” seminerlerinde öğren- dokunduğumuz bazı projelerden de bahis dikleri bilgilerle belki de yaşamalarını bize üzerinden 760 gence 870.000 lira Yüksek etmek istiyorum. borçlu olacaklar, Öğrenim bursu verdi. Mesela bu yıl yaptığımız su pınarları ile Sadece yukarıda verdiğim örnek- yaklaşık 17,000 öğrenci artık tuvaletlerden lerle Sevgili Başkanlarımızın liderliğinde Rotary Kısa Film Festivali bizleri 222 kirli suları değil sağlıklı içme suyu içebiliyor, Kulüplerimiz yaptıkları birbirinden güzel hizmetlerle 100000 kişiye dokundular, fark Yönetmenin 268 Filmi ile buluşturdu. 4,500 genci öfke kontrolü ve öfkenin yarattılar, başkaların mutluluğu ile mutluluğu sonuçları konularında bilinçlendirerek belki yakaladılar. Adana Güney Kulübümüz 18,500 Adet de suç işlemelerinin önüne geçtik, Emeği geçen bütün Dostlarımı kutluyor, A4 boyutundaki resmi birleştirerek yaptık- Muhtelif başlıklarla uyguladığınız Evka şükranlarımı sunuyorum. projeleri ile 2000’nin üzerinde kadınımız artık ları 1100 m2’lik “Dünyanın en büyük barış daha eğitimli ve bilinçli, Bu hizmetlerin gerçekleştirilmesinde bir katkımız oldu ise ne mutlu bize. Sizlerle birlik- mozaiği” ile Guiness Rekorlar kitabında yer 5000 kişinin üzerinde bir topluluğa sağlık te görev yapmaktan onur duyuyoruz. almayı başardı. Sevgi ile kalın, hoşça kalın. Eskişehir Anadolu Üniversitesi İletişim Fakültesinin işbirliği ile Bölgemizi karış karış dolaşıp bir Rotary Belgeseli hazırladık. Ülkemizdeki diğer 2 Bölge gibi artık UR 2430. Bölge Kulüpleri de Federasyon çatısı altında birleşti…Kulüplerimizin nerede ise tamamı Stratejik Planlamalarını yaptılar. Samsun’da “Nadep” (Lösemili çocuklar 16 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3

BÖLGE KONFERANSLARI 2430. Bölgenin “Bağbozumu” olarak nitelenen konferansı Antalya’da gerçekleşti Tandoğan Rotary Kulübü 2430. Bölge 2012-13 Dönem Guvernörü kapsamındaki atölye çalışmalarında Murat Öz, eşi Ela ile beraber Türk Bayrağını 25 Ülkenin temsilcileri tarafından 2430. Bölge Konferansı Organizatörü boyanan, bin bir renk ve desen ile taşırken süslenmiş olan ahşap güvercinler ve UR 2430. Bölge, 2012-2013 dö- onlara eşlik eden beyaz Barış güver- nemi Bölge Konferansı 16-19 Ma- tasarlanmış ve Güney Rotary Ku- cinleri sevgili Ela Hanım liderliğinde yıs 2013 tarihleri arasında Antalya lübümüz tarafından yollanmış olan Anahtar Ekibimizin sevgili eşlerinin Belek Calista Luxury Resort Otelde Barış Ağacı’nın dallarına da sevincin, çalışmasıyla Konferans Salonu’nda- gerçekleştirildi. Konferansımızda; mutluluğun, barışın ve umudun sim- ki yerini almıştı. Hepimizin önünde 108 yıldır diğer insanların yaşam sa- gesi turna kuşları konmuştu. fotoğraf çektirdiği Anı Fotoğrafı Pa- vaşına destek veren, daha iyi şartlar- nosu da resimlerde yerini aldı. Kon- da, daha iyi bir dünyada yaşamaları Fuayenin duvarını süsleyen “Ba- ferans salonumuz aynı zamanda ku- için yorulmadan gönüllü olarak çalı- rış Yorganı” ise, Guvernörümüzün lüplerimizin özverili çalışmalarını ve şan ve karşılıksız hizmeti ilke edin- liderliğinde, Bölge Barış Komitemiz hizmet projelerini sergiledikleri pa- miş 600’ü aşkın Rotaryen dostu- tarafından düzenlenmiş olan Barış nolara da ev sahipliği yaptı. muz, eşleri ve konuklarımız ile bir Konferansları ve Barış Forumu kap- araya geldik. samında Ankara Metropolitan Ku- 2015-2016 Gelecek Dönem Gu- lübümüz tarafından Bölge kulüp- vernör Adayımız Canan Ersöz’ün “Bağbozumu” olarak nitelendirdi- lerimizin desteği ile oluşturulmuş “Parmaklarımın Ucundaki Bahçe” ğimiz Konferansımızda, Bölge Ku- ve 5 ilimizde sergilendikten sonra başlığını taşıyan kağıt telkâri sergisi lüplerimizin, “Hizmet Yoluyla Barış” Antalya’ya gelmişti. Barış konferans- bir diğer büyük katkı idi. Sekiz yıl- teması doğrultusunda, büyük emek larımıza katılmış olan gençlerimizin lık titiz çalışmanın ve emeğin ürü- ve özveri ile gerçekleştirmiş olduğu umutlarını, özlemlerini içeren me- nü olan eserlerin satışından elde edi- birbirinden etkin ve başarılı hizmet sajlar da yine fuayemizin bir köşe- len geliri Guvernör Adayımız Sevgili projelerini alkışladık. Eşler, Rota- sinde bizleri bekliyordu. Aynı proje Canan Bölgemiz adına UR Vakfına ractlar ve İnteractlar ile dayanışmay- bağışladı. Turna Kuşları temalı eseri la, işbirliğiyle tamamladığımız bu de, aynı amaçla, Kapanış Balosu’nda projeleri, diğer insanlara yaşatılan ve açık arttırma ile sahibini buldu ve ge- bunun sonucunda yaşadığımız mut- ceye renk kattı. lulukları bir dönemin sonlanmasını simgeleyen Konferansımızda paylaş- Dayanışma ve işbirliğinin mü- tık. kemmel bir örneğini tüm ayrıntılar- da barındıran Bölge Konferansımı- Bölge Konferansımızın ayrıntıla- zın, coşkusu yüksek bayrak töreni ile rında, kulüplerimizin katkısı ve iş- hatırlayacağımız açılış oturumunu, birliği vardı. Kulüplerimizin girişim- Organizasyon Komitesi Başkanımız leriyle, çocuklar, gençler, engelli yurt- GDB Mesut Özcömert’in ve orga- taşlarımız ve Rotaryenler tarafından nizasyona ev sahipliği yapan Mer- Bölgemizin dört bir yanında VI. sin Kızkalesi Rotary Kulübü Dö- Rofife Gala ve Ödül Töreni için ya- nem Başkanımız Esra Erarslan’ın iç- pılarak Adana’ya yollanan rengarenk ten “hoşgeldiniz” konuşmaları izledi. origami barış turnaları bu kez konfe- Değerli Guvernörümüz Murat Öz, rans salonumuzun fuayesinde yol bo- “Düşlemiştik” başlıklı konuşmasında, yunca bizlere eşlik etti. Hemen on- dönemimiz başlarken düşlediğimiz ların yanında, yine aynı etkinlik için T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 17

BÖLGE KONFERANSLARI 600’ü aşkın Rotaryen, dost ve eşlerinin katıldığı Konferans başarı ile gerçekleşti hizmet projelerini ve koyduğumuz iyi şartlarda, daha sağlıklı ve mutlu ifade ettikleri bölümün ardından, Gelecek Dönem Guvernör Adayla- hedefleri anımsattı. bir yaşam sürdürebilmesi için Ro- rımız Korhan Atilla, Müfit Ülke ve Canan Ersöz kısa özgeçmişlerini de Artık bütün düşler gerçek olmuş tary Hizmet projelerini planlamış ve içeren konuşmalarını yapmak üzere kürsüye davet edildiler. ve sayısız yurttaşımızın yaşamına yaşama geçirmiştik. Perdedeki pro- Geçmiş Dönem Guvernörlerimi- dokunma şansına sahip olduğumuz je görselleri eşliğinde sahneye davet zi konuk konuşmacı olarak ağırladı- ğımız oturumlarda, kendilerinin de- hizmet projelerimiz sonucuna ulaş- edilen kulüp başkanlarımızı yürek- rin bilgi ve zengin deneyimlerinden yararlanma olanağına sahip olduk. mıştı. Heyecanımızın iyiden iyiye ten alkışladık. Bölgemizde ve UR’de yapılmakta olan Rotary Vakfı çalışmaları ile il- arttığı “Gerçekleşen Düşlerimiz” bö- Konferansımız, UR Başkanımız gili ayrıntılı bilgilendirmeyi Geç- miş Dönem Guvernörümüz Malik lümlerinde, Guvernörümüz Murat Sakuji Tanaka’nın yollamış olduğu Aviral’den her zamanki gibi büyük ilgiyle dinledik. “Rotary’den En Yeni Öz, “Kendinden Önce Hizmet” ilke- mesajın okunması ile devam etti ve Haberler” başlıklı konuşmasında, Geçmiş Dönem Guvernörümüz ve si ve “Hizmet Yoluyla Barış” teması hemen ardından, UR Başkan Tem- 2012-2013 dönemi Bölge Eğitmeni- miz Ömer Tezcan, bizlere 21-24 Ni- doğrultusunda, Bölge Kulüplerimi- silcimiz GDG Tahsin Tuğrul, 2420. san 2013 tarihlerinde, Chicago’da düzenlenmiş olan, “demokrasinin ve zin 2012-2013 dönemi boyunca, ta- Bölge Dönem Guvernörümüz Sait Rotary’nin evrenselliğinin” yaşandığını vurguladığı 2013 Yasama Konseyi kım ruhu ile gerçekleştirmiş olduğu Feyzioğlu ve 2440. Bölge Dönem ile ilgili izlenimlerini aktardı, tüzük değişiklikleri ile ilgili bilgiyi paylaştı. hizmet projelerini Rotary Ailemiz Guvernörümüz Güneş Ertaş salonu 2014-2016 Dönemi UR Direk- ile paylaştı. Her yaştan insanın daha doldurmuş olan Rotary Ailemize dö- törümüz ve Geçmiş Dönem Guver- nemin nasıl geç- tiğini, bölgemiz- de oluşturulan candan dostluk- ları da vurgula- yarak aktardılar. Gelecek Dönem Guvernörleri- miz Gürkan Ol- guntürk, Haluk Ulusoy ve Esat Kırdıçalı’nın gü- Konferans organizasyon komitesi zel dileklerini 18 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3

BÖLGE KONFERANSLARI nörümüz Şafak Alpay, “Uluslararası nemimizle ilgili anılarını ve izlenim- mayacak anıların ortamı yaratılmış- Rotary” başlıklı konuşmasında, de- lerini büyük özenle hazırlanmış olan tı. Konferansımızın birinci gecesinin rin bilgisini paylaşmasının ardından, film aracılığı ile ve mikrofondan biz- programında işbirliğinin ve dayanış- Rotaryenin topluma hizmet ve kat- lerle paylaştılar. UR Başkanımızın manın mükemmel örneğini bu kez kısının dönemlik değil, kesintisiz de- toplantımıza teşrif ettiği bilgisi ile müzik aracılığı ile sergiledik. Sanat- vam eden bir öncelik olması gerektiği salonda iyice yükselen heyecan da çı olarak Rotaryen dostlarımızın ve vurgusuyla konuşmasını sonlandırdı. çok güzel bir anı olarak belleklerimi- eşlerin sahneye çıktığı gecede, Öz- Gelecek dönemin habercisi de ze kazındı. gür Gönlüm ve arkadaşları, Güney olan Bölge Konferansımızda, Tan- Artık veda zamanı gelmişti. Çok Rotary Kulübü Polifonik Korosu, doğan Rotary Kulübümüz’ün 2014 duygusal anlar yaşadığımız “veda” Tijen-Özhan Türeli, Suzan-Dün- Asamble tanıtımı ve Kavaklıdere konuşmalarında değerli Guvernörü- dar Kıncal, Tuncay Yalın ve Belgin Rotary Kulübümüz’ün 2014 Konfe- müz Murat Öz ve sevgili Ela Hanım Gürağaç’ın şarkıları eşliğinde dans rans tanıtımı Rotaryen yaratıcılığı- her zamanki içtenlikleri ve sevecen- ettik, şarkılara eşlik ettik ve büyük nın göstergesi olan renkli görüntüle- likleriyle tüm dostları kucakladılar. keyif aldık. İkinci gecede ise iskele- re sahne oldu. Tüm salon tarafından büyük beğe- de, büyüleyici bir orkestra eşliğinde Çeşitli Bölge Komitelerimiz dö- ni toplayan Mersin Kızkalesi Rotary dans etmeye ve evrensel bir dil olan nem boyunca yaşama geçirilmiş olan Kulübümüzün kapanış programı ile müzikle dostlukları paylaşmaya Ba- projeler ve etkinlikler konusunda bil- Konferansımızın resmi kısmı son rış şarkıları söyleyerek devam ettik. gi aktardılar. GDB Bahri Uğurlu’nun buldu. Kapanış Balosu’nda bizleri yine çok sunduğu Gençlik Değişim Oturu- Konferansın günlük resmi prog- hoş bir sürpriz bekliyordu. Geçmiş munda ise, birer kültür elçisi olarak ramı, her gün planlandığı saatte sona Dönem Guvernörümüz Malik Aviral yurtlarına dönecek olan Uzun Dö- erdi. Yoğun geçen bir yılın tatlı yor- bateride ve sevgili eşi Mihriban Avi- nem Değişim öğrencilerimizin hazır- gunluğunu atma olanağı sağlamayı ral yan flütte bizlere unutulmaz bir lamış olduğu programı büyük beğeni da amaçlayan program, bizlere dost- müzik şöleni yaşattılar. ile izledik. Etkili bir EEMA tanıtımı larımızla bolca sohbet etme fırsatı Dostluğun, uyumun, birlik ve da gerçekleştirildi. verdi. Koyu sohbetlerin ve bol kah- beraberliğin, dinlenmenin, eğlen- Konferansımızın son gününde, kahanın olduğu öğle yemekleri son- menin ve başarmanın getirdiği mut- başarmanın getirdiği mutlu- luluğu, 2012-2013 Dönemi luk salonu doldurmuş olan Bölge Konferansımızda, Ca- Rotary Ailemiz tarafından lista Resort Otel’de üç gün bir defa daha paylaşıldı ve boyunca paylaştık. Tek başı- kulüp başkanlarımız bir kez mıza değil, işbirliğiyle ve da- daha alkışlandı. Heyecan- yanışmayla yaşama geçirdiği- lı bekleyişin sonunda, “Bölge miz etkin projelerin sevincini Guvernörü Özel Ödülleri” ve yine hep birlikte yaşadık. Bü- kulüp bayraklarımızı onurla yük Önder Mustafa Kemal süsleyecek olan “Hizmet Yo- Atatürk’ün “En iyi bireyler luyla Barış Üstün Başarı Ödül- kendilerinden çok, ait oldukları leri”, yani yıldızlarımız, Gu- Konferans’ta bölgenin başarılı faaliyetlerini gerçekleştiren kulüpler toplumu düşünen, onun varlığı- vernörümüz Murat Öz ve sev- ödüllendirildi na ve mutluluğunun devamına gili eşi Ela Öz tarafından baş- yaşamını adayan insanlardır” kanlarımıza takdim edildi. rasında, ailelerimiz ve dostlarımız felsefesine uygun olarak hem güzel Konferansımızda sürpriz bölüm- ile birlikte kimimiz sahilde, kimimiz ülkemize ve yurttaşlarımıza, hem de ler de vardı. Bölge Eğitmenimiz, Ku- havuz başında yaşamımızın alışıla- ortak projeler yoluyla diğer ülkeler- lüp Başkanlarımız, Guvernör Yar- gelmiş yoğun temposundan uzakla- deki insanlara hizmet etmiş olmanın dımcılarımız, Bölge Komitesi Baş- şarak dinlenme fırsatı bulduk ve has- mutluluğu ile, güzel anılar biriktir- kanlarımız, Rotaryen dostlarımız, ret giderdik. miş olarak, yenilenen enerjimizle ev- eşler ve Guvernörümüzün ailesi dö- Gece eğlencelerinde ise unutul- lerimize döndük. T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 19

En etkileyici, yenilikçi yaklaşımların vizyoneri... Bili im Zirvesi’nde! Dürüstlüğün önlenemez yükselişi: Sosyal medya çağında müşteri ilişkileri yönetimi 24 Eylül 2013, Salı Kayıt ve detaylı bilgi için: Haliç Salonu Öznur Ergan 0212 212 31 22 [email protected] Dr. Martha Peppers & Rogers, Kurucu Ortak, Business Guru Rogers 20 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3 Ana Sponsor

Büyük Veri Forumu Bulut Bilişim Kavramlar ve Yönelimler Konferansı - Sosyal medya ve mobil •M2M Forumu teknolojilerin büyük veriye etkisi - Kümülüs, Stratus, Cirrocumulus: •Mobil İş Forumu - Şirketinizin pazarlama beyninin Sizin bulutunuz hangisi? •Yapay Zeka ve Robot Teknolojileri Forumu - Bulutlar arası iletişim ve •e-Ticaret/m-Ticaret Forumu yeni enerjisi: Büyük veri kesintisiz yaşam •Ar-Ge ve Teşvikler Forumu - Büyük verinin yerini •Biyometri Forumu ne alacak? - Bulut nasıl alıp başını gidebilir? Nasıl yaygınlaştırabiliriz? Dijital Pazarlama •İş ve Teknoloji Oturumları Mobil ve Sosyal Medya Forumu - Dijital pazarlamada yeni eğilimler: e-Sağlık/m-Sağlık Telekom Konferansı Online içerik ve kullanıcı deneyimi Konferansı - NOW’da işbirliği, yasal pazarlaması - Sağlık sistemlerinde birlikte düzenlemeler, yeni bakış açıları - Mobil ve sosyal medyada pazarlama çalışabilirlik nasıl sağlanabilir? - Bilişimle kişisel/mobil sağlık - Etkin rekabette sektörü ve reklam stratejileri yönetimi: Nasıl teşvik edilebilir? büyütmek için ipuçları - Digital out of home - Sağlık söktöründe bilişim yatırımları - Sosyal medyanın hukuksal boyutu geri dönüşlerinin değerlendirilmesi - Telekomda yeni nesil alt yapı - Sosyal medyada kriz çözümleri: Sırada ne var? ve algı yönetimi Sektörlerde Bilişim •Eğitimde Bilişim Forumu Savunma ve Ulusal Finans ve Bankacılık •Akıllı Şehir İstanbul Konferansı Bilgi Güvenliği Konferansı •Enerji ve Verimlilik Forumu Konferansı - Bankacılık sektörünün Yaşamamızda Bilişim Siber tehdidi Değerlendirmek sosyal medya deneyimi - Savunmada veri bütünleştirme, - CIO’ların teknoloji yatırım ajandası •Dijital Yaşam Oturumları - Mobil finansal hizmetler ve müşteri •Oyun Konferansı yeni teknolojiler ve güvenlik mutluluğunda yeni adımlar •MOM-Z - Acil haberleşme ve kamu güvenliği - Siber güvenlik politikaları, uygulamaları nasıl iyileştirilebilir? Özel Kayıt Fırsatlarını Kaçırmayın! Ayrıntılı Bilgi ve Kayıt için: Öznur Ergan / [email protected] / 0212 212 31 22 Ana Sponsor Gün Sponsorları Resmi Sponsor PANTONE 3015 C Resmi Banka Sponsoru Destekleyen Bakanlıklar ve Resmi Kuruluşlar Eşleştirme - Buluşturma Resmi Kuruluşları Destekleyen, STK’lar ve İş Ortakları Konferanslar Ana Sponsorları Konferanslar, Forumlar ve Sunum Sponsorları Bir Etkinliği T E M M U Z• 25.07.2013 itibariyle - A Ğ U S T O S 2 0 1 3 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 21 ictsummitnow.com

BÖLGE KONFERANSLARI 2440. Bölge Rotaryenleri konferansta buluştu Mavişehir Rotary Kulübünün organize ettiği 2440. bölge UR2440. 2012- Konferansı, Fethiye sığınma evi yararına Resim ve Hizmet 2013 Dönemi sergisi açılışıyla başladı. 500’den fazla Rotaryen, eşleri ve Bölge Konfe- dostlarının katıldığı Konferansta, kulüplerin dönem içinde ransı Mavişehir Rotary Kulübü or- gerçekleştirdikleri projeler sergisi, Konferans salonuna girişte ganizasyonunda 9-12 Mayıs 2013 yer alan Hizmet Yolunda yer aldı. tarihlerinde Fethiye Ölüdeniz Lykia World Oteli’nde gerçekleştirildi. 500 kişilik katılımla konferans, 9 Mayıs 22 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3

BÖLGE KONFERANSLARI 2013 Perşembe günü Fethiye sığın- fından imal edilmiş olmasıydı. Her hazırlanmış olan konferans 11 Mayıs ma evi yararına Resim ve Hizmet ser- ayrıntısı organizasyon Komite Baş- 2013 akşamı çok şık bir Gala gecesi gisi açılışıyla başladı. Kulüplerin sene kanı Işıl Nişli tarafından titizlikle ile son buldu. boyunca gerçekleştirdikleri faaliyet- ler Hizmet Yolu Sergisinde yer aldı. 2440. bölgenin konferansından muhtelif resimler Konferans katılımcıları Konferans salonuna 80 metre uzunluğundaki bu yolu katederek ulaştılar. Başkan temsilcisinin 2430. Bölge Geçmiş Dönem Guvernörü Malik Aviral’in olduğu Konferansın ilk gününün ak- şamında Havuzbaşında İbrahim Ya- zıcı - Eylem Durukan müzik dinleti- sinin ardından program beyaz gece ile son buldu. Baştan sona web üze- rinden canlı yayınlanan Konferans sırasında Konuklar ve Rotaryenler- le röportajlar gerçekleştirildi. Kon- feransın 2. günü Bölge Komite Baş- kanlarının sunumlarıyla devam etti. Bölge organizasyonu gerçekleştiren, Toplum Birliği kuran Kulüplere te- şekkür edildi. Öğleden sonra konuk konuşmacı Ufuk Tarhan’ın “Fütürist Yaklaşımla Yükselen Trendler” konuş- ması ilgi gördü. Dalış Hobi Grubu ve Deklanşör Hobi Grupları etkinlik- leri konuklarımızın eğlenceli zaman geçirmelerini sağladı. Akşam yeme- ğinin ardından A Capella Boğaziçi Konseri beğeni topladı. Konferan- sın 3. Gününde Kulüp sunumları ve ödül dağıtımları yapıldı. Rotaryen- lerin başarılı Bölge projesi “Mutfak- tan Güzel Kokular Geliyor” projesi- ne katkı sağlayan eşler sahneye çık- tılar. Gençlik Değişim öğrencilerin her sene gerçekleştirdikleri folklör gösterisi, gelecek Dönem Asamble ve Konferans sunumları Konferansa renk kattı. Söke Rotary Kulübü’nün Zeybek, Mavişehir Rotary Kulübü- nün “New York New York” , Gündoğ- du Rotary Kulübü’nün “Blues Brot- hers” gösterileri muhteşemdi. Bu sene dağıtılan ödüllerin ve odalara konan hediyelerin özelliği hepsinin Mavişe- hir Rotary Kulübü üye ve eşleri tara- T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 23

Tanaka dönemi Lizbon Konvansiyonu ile sona erdi Lizbon Konvansiyonunun açılış oturumunda bayrak töreninde Türkiye anons edilirken Uluslararası Rotary’nin diler. Asırlar önce, Portekizli kaşifler rak Hizmet Yoluyla Barış’ı seçmiş 2012-13 döneminin zir- Lizbon’dan yelken açarak yeni yer- vesi olan Konvansiyon, leri keşfetmişlerdi. 23 Temmuz Pa- olan Uluslararası Rotary Başkanı Portekiz’in başkenti Lizbon’da 23- zar günü ise 225 ülke ve coğrafi alan- 26 Haziran tarihleri arasında neşeli dan Rotaryenler, adeta tüm dünyayı Sakuji Tanaka, açılış konuşmasında bir bayram atmosferi içinde gerçek- temsil edercesine 2013 Rotary Kon- leştirildi. Portekiz’in şirin başken- vansiyonunun açılış seremonisi için barış ve hizmet ilişkisini nasıl oluş- tinde hazırlıklar tamamlanmış ve Lizbon’un bir barış limanı ilan ettiler. dünyanın dört bir tarafından gele- turduğunu anlattı. Tanaka, Japon cek olan Rotaryenleri beklemektey- Barış gün boyunca adeta sahne- den inmedi. Döneminin teması ola- İmparatoru Hirohito’nun II. Dün- 2012-13 Dönemi UR Başkanı Tanaka ve eşi Kyoko(FotoAlyce Henson) ya Savaşı’nın sona erdiğini radyoda açıkladığını hatırlarken, Henüz 6 ya- şında bir çocuk olarak olaya fazla an- lam veremediğini belirtti. Ama daha sonra, savaşı kaybettiğimizin farkına vardık diyen Tanaka, “Japonya o güne kadar savaşı kazanmak için savaşıyor- du. Şimdi ise yeniden inşa etmek için çalışacaktı. Hep beraber Japonya için, barışa bağlı bir kimliği oluşturmak du- rumundaydık” dedi. Yıllar sonra Yashio Rotary Ku- lübüne katıldıktan sonra Kendin- den Önce Hizmet fikrini öğrendi- ğini belirten Tanaka, “Rotary saye- sinde insanların yaşamlarını daha iyi yapmaya başladığım farkettim” dedi. Tanaka, insanların temel ihtiyaçla- rını karşılayarak ve uluslararası hiz- met projelerine katılarak Rotary’nin her gün barışı oluşturduğunu, dö- 24 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3

nemi içinde yaptığı seyahatlerde de Vakfın büyük ödülü Dr. Harminder Singh Dua’ya Vakıf Başkanı Wilkinson tarafından verildi(FotoMonika Lozinska) Rotaryenlerin barışı oluşturmak için kullandıkları çeşitli yöntemlere tanık olduğunu ifade etti. “Lizbon’da Ro- tary Konvansiyonunda, dünyanın her kıtasından gelmiş ve daha iyi bir dünya yaratmaya çalışan insanlarla beraberiz. Burada aramızdaki farklılıkların ne kadar anlamsız olduğunu görüyoruz. Burada gerçekten önemli olan şeye, baş- kalarının daha iyi yaşamaları ve daha mutlu olmaları için neler yapmamız gerektiğine odaklanıyoruz” diyen Ta- naka açılış konuşmasını bitirdi. Tamamı barışa ayrılmış bir top- lantı olarak, 2013 UR Lizbon Kon- UR Genel Sekreteri John Hewko ve eşi (FotoMonika Lozinska) vansiyonu, Başkan Tanaka’nın Rotary’nin barış mesajını çok deği- şik ve etken bir şekilde yaymaya baş- layan bir Rotary kulübü ödüllendir- diği seremoniyle kapandı. “Bu yıl her Rotary kulübüne toplumunda barışı ge- liştirmesi için faaliyet göstermeleri için meydan okudum. Yaptıkları beklentile- rimin çok üzerinde oldu ve Barışı geliş- tirmek için çalışma yapan tüm Rotar- yenlere teşekkür ederim” diyen Tana- ka, Almanya’nın Villingen-Schwen- ningen Rotary Kulübü başkanı Ralf Trautwein’a özel bir ödül verdi. Söz- konusu kulüp, Almanya’nın popü- T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 25

ler orkestralarından Marco und die 2013-14 Başkanı Ron D. Burton ve eşi Jetta Elfenbande’ye ulaşarak gençlere ba- sek hedefler koymalıyız” diyen Burton, ve Free The Children and Me to We rışın önemi ve Rotary’nin barış için yeni planın Rotary hizmetinde daha adlı krumun kurucularundan Craig yaptıklarını anlatan bir şarkı bestele- büyük ve sürdürülebilir hedefler içe- Kielburger’i dinleme fırsatını yakala- melerini ve bunu kaydetmelerini sağ- ren yeni bir düşünce yapısı gerektir- dılar. Üç konuşmacı da işin içine gir- ladı. Oturum boyunca arka planda diğini belirtti. mek ve başkalarını da eylem yapmaya çalan bu şarkı, Almanya’da okul ço- Kapanış oturumunun başların- motive etmek konularına değindiler. cuklarına CD olarak dağıtıldı. da, delegeler 2014-15 dönemi UR Her konvansiyonun sonunda ol- Bölge guvernörleri 50 projeyi de Başkanlığına aday olan Tayvan’ın duğu gibi, bu konvansiyon da ka- ödül için önermişti. Bunlardan üç ta- Taipei Rotary Kulübünden Gary panırken, bir yıl sonra yapılacak nesi Tanaka tarafından özel olarak C.K.Huang’ın adaylığını kabul et- olan konvansiyonun ön tanıtımı ya- ödüllendirildi. Kolombiya’nın 4270. tiler. Adaylığı kabul konuşmasında pıldı. 2014 yıl UR konvansiyonu bölge ve Venezuela’nın 4380. bölge- Huang, Rotary’nin kendisine ülkesi- Avustralya’nın ünlü şehri Sydney’de sinin düzenledikleri barış forumu; nin sınırları dışında da hizmet etme gerçekleştirilecek. Ünlü Opera bina- ABD’nin 6780. bölge Tennessee eya- fırsatı verdiğini söyledi. sı, yeşillikler içinde bir yaşam ve vahşi leti Rotary kulüplerinin organize et- Çarşamba günü yapılan dördüncü bir tabiatın birarada olduğu bu güzel tikleri forum ve 2440. bölgemiz tara- oturumda, katılımcılar Cause Cent- şehirde Rotary Konvansiyonuna ka- fından organize edilen “Hasretin İki ric Productions kurucusu Céline Co- tılınır. Şimdiden bu güzel fırsatı ka- Yakası” adlı Türkiye ve Yunanistan’ın mübadele günlerini yansıtan, kısa usteau, Jane Goodall Enstitüsü kuru- çırmamak için hazırlıklarınızı yap- film yarışması, fotoğraf sergisi ve kla- cusu ve BM Barış Elçisi Jane Goodall manızı öneriyoruz. sik müzik konseri bu özel ödüle layık Lizbon’da Türk Rotaryenler, eski bir kayığın önünde görüldüler. Katılımcılar ilk kez olarak da “Lizbon Barış Deklarasyonu”nu gör- me fırsatını elde ettiler. Bu dekla- rasyon, geçmiş dönem içinde Berlin, Honolulu ve Hiroshima’da düzenle- nen Global Barış Forumları esnasın- da kabul edilen deklarasyonların ta- mamlayıcısı oldu. Kapanış oturumunda UR 2013- 14 başkanı Ron Burton ve ailesi tak- dim edildi. Burton, Rotary’nin Ço- cuk Felcine Son kampanyasında ger- çekten sona yaklaşılırken ve Vakıf için yeni bir dönemin başlangıcında Rotaryen olmanın ne kadar heyecan verici olduğuna değindi ve önümüz- deki yılın Rotary için en güzel yıllar- dan biri olacağına inandığını söyle- di. “Maraton koşusuna katılmış olan herkesin size söyleyeceği gibi, yarış ne kadar zor ve uzun olursa, varış çizgi- si gözüktüğünde duyulan gurur o ka- dar büyük olur ve onu geçmek azmi o kadar artar. Bu nedenle, bizler Rotar- yen olarak, Geleceğin Vizyonu olarak adlandırdığımız Vakfın yeni bağış ya- pısıyla, kulüplerimizde çok daha yük- 26 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3

Sevgi üstüne ve Rotary Ekrem YAZAR GDB Trabzon Rotary Kulübü Sevgi dediğin yüreğinde sıcaklığını his- yorum. Görüyoruz ki o bilge insan; dil, ırk, din, settiğin olumlu duygu… Ben sevgi deyince; 13. yüzyıl ozan- mezhep, renk farkı gözetmeksizin tüm insan- lara kucağını açmış, sevgi yumağı oluştur- Sevgi dediğin kanımızın kaynadığı, ruhu- ları Yunus Emre ve Mevlana’yı anımsarım. muştur. Yüce Tanrı’nın bağışlayıcı duygusuyla muzun okşandığı güzel duygu. Elbette ki Anadolu’daki karışıklık döneminde, kardeşin günah ve kusurlara hoşgörülü olmuş. Yaşamı sevgi güzeldir yaşamasını bilene. Sevgi son- kardeşe düşman olduğu yıllarda uzun soluklu boyunca kadınlarımızı aşağılayıcı davranışlara suzdur yaşatmasını becerene. Sevgi dediğin bu iki insan yüreklerini ortaya koymuşlar- karşı çıkarak onların yüceliğini dile getirmiş- şarap gibidir içmesini bilene… dır. Ulusumuzun yürek dolu sevgisiyle kendi tir. Beşeri aşkla ilahi aşkı birleştiren Mevlana yüreklerini birleştirmişlerdir. Sevgili Yunus, halktan aldığı zengin malzeme ile kendi kül- Gerçekten sevgi yüce bir duygu, boyutu elinde asası, yüreğinde sevgi, beyninde bil- türünü birleştirerek toplumunu sevgi yuma- geniş soyut bir kavram. Canlının oluşumu ile gelikle toplumunun içine girmiş ve onlara ğında bütünleştirmek istemiştir. yaşıttır sevgi. İnsanın insanı sevmesi, insanın kardeşliği, dostluğu ve sevgiyi aşılayan deyiş- diğer varlıkları benimsemesi ve ilgi gösterme- ler sunmuştur. İlkçağın ünlü bilgini Empodokoles si ulaşılması zor bir biçim… “Bütün varlıkları birleştiren sevgidir.” diyor. “Bir hastaya vardın ise Evren üzerinde sevmeyi ve sevilmeyi dileyen Bir kedinin yavrusunu, bir köpeğin sahi- Bir içim su verdin ise ve dillendiren tek varlık insandır. İnsan sevgi- bini sevmesini bilmem gözlediniz mi? Ne Yarın orda karşı gele si, insanları birleştirmeye, sanat sevgisi yarat- farkı var ki insanlardan? Onların içinde de Hak şarabın içmiş gibi.” maya, bilim sevgisi arayıp bulmaya yönlendi- sevgi vardır. rir. Bu da bize gösteriyor ki tüm uygarlıkların Doğanın kendi yasası inkâr edilemez. temelini sevgi oluşturur. Ozanlar yazdıkları şiirlerinde, yazarlar da Her canlının kendini koruma ve zararlardan yazdıkları roman ve öykülerinde yüreklerin- kaçma çabasından sonra, canlının kendi cin- “Yaşam bir insanı sevmekle başlar. deki sevgiyi dışa vurmuşlardır tarih boyunca. sine beslediği sevgi içgüdüsel bir olgudur. İçinde bulunduğumuz evreni ortaçağ Halk öykülerimizde, masallarımızda, mani- Onun için Yunuslar toplum birliğini sağlayıcı karanlığından çekip çıkaran ve aydınlığa lerimizde, kısaca toplumlar, içlerindeki bu en büyük öğenin sevgi olduğuna inanmış ve kavuşturan oluşumların başında sevgi var- güzelliği kendi verimlerinde aktarmışlardır onu her ortamda dile getirmişlerdir. dır.” diyor Sait Faik bir eserinde. insanlara ve kendilerine. Bir çocuk masalını düşünün, sonuç mutlaka güzele bağlanmıştır. 1207-1273 yıllarında yaşayan Mevlana, “Bir kez gönül kırdın ise O toplumun hatta o köyün, kentin, kasabanın hoşgörüyü, sevgiyi dile getirmiştir ciltlerce Bu kıldığın namaz değil. insanları içlerindeki sevgilerini ne güzel aktar- Mesnevi’sinde. Yetmiş iki millet dahi mışlardır halk verimleri ile. Elin yüzün yumaz değil.” “Yine de gel!…Yine de gel!.. Ne olursan ol, Ben bir şiirimde diyorum ki: yine de gel!.. Yunus Emre “Sevgi hazinedir bitmez Hıristiyan, Mecusi, putperest olsan da gel!.. Rotary’nin kurucusu Paul Harris de bir asır Yaşanmayınca bilinmez Bu bizim dergâhımız umutsuzluk dergâhı önce bu büyük kuruluşu sevgi üzerine kurma- Yücedir sırdır görünmez değildir dığını kim söyleyebilir ki Onu tadan bizde kalsın.” Yüz kere tövbeni bozmuş olsan da yine gel!..” Doğru dediğime inanıyorum. Onu yaşa- mamış, yaşatmamış bir insandan bu yüce ❏❏❏ duyguyu beklemek yanlış olur diye düşünü- T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 27

Yeni Direktörler görev başında Holger Knaack Herzogtum Lauenburg-Mölln, Almanya UR Yönetim Kurulu 19 Direktörden oluşuyor: U.R. Konvansiyonunda seçilen U.R. Başkanı, gelecek Dönem Başkanı ve kulüplerin seçtiği 17 üye. Yönetim Kurulu Holger Knaack, bir UR’nin işlerini ve fonlarını UR tüzük kurallarına göre yönetiyor. Kurula yeni emlak şirketi olan katılan dokuz direktör ve gelecek dönem başkanı 1 Temmuz’da göreve başladılar. Knaack KG’nin 1993 yılından beri ortağı. Gary C.K.Huang şirketin kurucusu ve başkanı. Avukatlık dı- Daha önce, Knaack Taipei, Tayvan şında Arbitrasyon konusunda çalışan Mary Enterprises Fırınları- Beth, Wisconsin Eyalet Barosu Müşteri Gü- nın ortak ve yönetici- Gelecek dönem baş- lik görevlerinde bu- kanı Gary C.K.Huang, venlik Fonu Üyesi. lundu. Karl Adam Vak- halen Wah Lee In- Haiti’nin Başkenti fı başkan yardımcılığı görevini de yürütmek- dustrial şirketi ve Port-au-Prince’teki te. 1991 yılından beri Rotaryen olan Knaack, Panshsin bankası da- çocuklara destek sağ- UR Başkan temsilciliği, Yasama Konseyi Tem- nışmanlığını yapmak- layan What if? vakfın- silciliği, Zon Koordinatörlüğü, UR Eğitim Li- ta. 1976 yılından beri da aktif görev yap- derliği ve Bölge Guvernörlüğü görevlerinde Rotaryen olan Huang, makta. 1987 yılından bulundu. Knaack aynı zamanda tüm Alman UR’de Başkan Yardım- beri Rotaryen olan Rotary Bölgeleri için Bölgelerarası Gençlik cılığı, direktör, Rotary Vakfı Mütevellisi, Ulus- Growney Selene, UR Değişim Programının da başkanlığını yaptı. lararası Asamble grup tartışma lideri, Görev Başkan Temsilciliği, Daimi Fon Ulusal Da- Gücü üyelik ve koordinatörlüğü, komite nışmanlığı, Yıllık Fon Stratejik Danışmanlığı, Larry A. Lunsford üyelik ve başkanlığı, bölge guvernörlüğü bölge Rotary Vakfı Koordinatörlüğü, UR Eği- Kansas City-Plaza, Mo., ABD görevlerinde bulundu. “Finding Solutions, tim Liderliği, Yasama Konseyi Temsilcilği ve not Excuses” adı ile yayınlanan kitabında iş Bölge Guvernörlüğü görevlerinde bulundu. Larry A. Lunsford, ve Rotary hayatındaki tecrübelerini kaleme Vakıf Üstün Hizmet ve Seçkin Hizmet ödülü Bernstein-Rein Rek- aldı. Ülkesinde İçişleri Bakanlığı tarafından sahibi olan Selene ve eşi Alan, Rotary Vak- lamcılık şirketi başkan Toplum Üstün Hizmet ödülü ile taltif edilen fı Büyük Bağışçıları arasında yer almakta ve yardımcısı ve Baş Mali Huang, UR Kendinden Önce Hizmet Ödülü, aynı zamanda Bequest Society üyesi. Görevlisi. Truman Eya- Başkan Takdirnamesi, ve Rotary Vakfı Üstün let Üniversitesi Ulusal Hizmet ve Seçkin Hizmet ödüllerinin sahibi. Seiji Kita Mezunlar Derneği Urawa East, Japonya eski başkanı ve Heart Celia Elena Cruz de Giay of America Epilepsi Arrecifes, Arjantin Shinken Company Vakfı eski saymanı. 1991’den beri Rotaryen Ltd.’nin CEO’su olan olan Lunsford, UR Başkan Yardımcılığı, Ensti- Serbest Gazeteci ve Seiji Kita, Saitama Ti- tü Başkanlığı, Vakıf Bölge Koordinatörlüğü, eğitimci olan Celia caret ve Sanayi Odası Rotary Halkla İlişkiler Koordinatörlüğü, Ulus- Giay, Arjantin’in Res- İcra Komitesi Başkanı. lararası Asamble eğitim liderliği ve bölge mi Bölge Dergisi Saitama Bölgesi Atle- guvernörlüğü görevlerinde bulundu. 1982 Vida Rotaria’nın edi- tizm Derneği Başkan yılında Elçilik bursiyeri olarak Avustralya’da törü. Giay Agropecu- yardımcısı ve Genç bulundu. Rotary Vakfı Seçkin Hizmet ödülü aira adlı bir tarım ve Sumo Konseyi Başka- ve UR Kendinden önce Hizmet ödülü sahibi. hayvancılık şirketinin nı görevlerini de yürüten Kita, 1982 yılından başkan yardımcısı beri Rotaryen. Uluslararası Rotary’de Vakıf P.T.Prabhakar olan Celia, 1994 yılından beri Rotaryen. Baş- Koordinatörlüğü, UR Başkan Temsilciliği, ko- Madras Central, Hindistan kan temsilciliği, Yıllık Fon stratejik danışman- mite başkan yardımcılığı ve bölge guver- lığı, bölge Vakıf Koordinatörlüğü, UR Eğitim nörlüğü görevlerinde bulunmuş olan Kita, P.T. Prabhakar, sistem Liderliği ve Bölge Guvernörlüğü görevlerin- Vakıf Üstün Hizmet ve Seçkin Hizmet ödülü mühendisliği ve Sie- de bulundu. Kendisi ve eşi Luis, Vakıf Bene- sahibi. Seiji ve Nobuka Kita Endowment mens motor ve prog- faktörü ve Büyük Bağışçıları arasında yer alı- Fonu kurucusu olan Kita, Rotary Büyük Ba- ramlanabilir kontrol- yorlar Giay, Vakıf Seçkin hizmet ödülü ve ğışçıları arasında yer alıyor. Kita aynı zaman- ların pazarlamasını Uluslararası Rotary Kendinden Önce Hizmet da Rotary Vakfı Bequest Society, Paul Harris yapan P.T.Power Gear ödülü sahibi. Society ve Arch C. Klumph Society üyesi Ltd. şirketinin yöneti- olarak Rotary’ye katkıda bulunmuş bir sana- cisi. Rotaryenler tara- Mary Beth Growney Selene yici olarak tanınıyor. fından desteklenen Madison West Towne-Middleton ve Chennai’de bulunan bir kan bankasının Wisconsin ABD kurucusu ve proje başkanı. 1983 yılından beri Rotaryen olan Prabhakar, UR eğitim li- Mary Beth Growney Selene, Ryan Signs adlı deri, Vakıf bölge koordinatörü, komite ve görev gücü üyeliği, UR Başkan temsilciliği ve bölge guvernörlüğü görevlerinde bulundu. 28 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3

Steven A. Snyder Michael F. Webb Sang Koo Yun Auburn, California, ABD Mendip, İngiltere Sae Hanyang, Kore 1986 yılından beri Michael F. Webb, ser- 1985 yılından beri mi- Gold Rush Chevrolet best muhasebeci. mari malzemeler ve Subaru başkanı olan Yerel ve ulusal çeşitli mühendislik firması Snyder, Kalifornia Yeni hayır kurumlarında Dongsuh’un başkan- Otomobil Satıcıları sayman ve mütevelli lığını yapan Koo Yun, Derneği ve bir hasta- olarak da görev yapı- 1987 yılından beri Ro- ne vakfının eski baş- yor. 1976 yılından taryen. UR’de Gele- kanı. İki bankanın da beri Rotaryen olan ceğin Vizyonu eğit- kurucusu. 1980’den Webb, RIBI’de baş- meni, Reach Out to beri Rotaryen olan Snyder, Başkan temsilcili- kanlık görevi, UR’de komite üyeliği ve baş- Africa Komite üyeliği, eğitim liderliği bölge ği, zon koordinatörlüğü, vakıf bölge asistan kanlığı, başkan temsilciliği, 3-H bağışları ko- guvernörlüğü görevlerinde bulundu. 9 ve koordinatörlüğü, eğitim liderliği ve bölge ordinatörü, eğitim lideri ve bölge guvernörü 10 A zonları Moğolistan’ı Yeşil Tutalım Proje guvernörlüğü görevlerinde bulundu görevlerinde bulundu. komitesinin de başkan yardımcısı. Mütevelli Heyetine beş yeni atama UR Yönetim Kurulu Başkanı Ron D. Burton, 15 üyeliği ve bölge guvernörlüğü görevlerinde bulundu. 2004 yılında kişilik Rotary Vakfı Mütevelli Heyetine üç yeni üye bölgesini Yasama Konseyinde temsil etti. Bajat, UR Kendinden Önce atadı. 1 Temmuz’da göreve başlayan üyeler, 4 yıl Hizmet ödülü, Rotary Vakfı Seçkin Hizmet Ödülü ve Üstün Hizmet ödülü sahibi. Eşi Helen ile Büyük Bağışçılar arasında bulunan Bajat, için atandılar. aynı zamanda Benefaktör ve Rotary Vakfı Bequest Society üyesi. Monty J. Audenart Kalyan Banerjee Red Deer East Rotary Kulübü, Vapi Rotary Kulübü, Alta., Kanada Hindistan Dişçi olan Monty J. Audenart, Pierre Fauchard Kalyan Banerjee, Bangladeş’te United Phos- Dişçilik Akademisi ve Uluslararası Dişçilik Aka- phorus şirketinin ve United Phosphorus Ltd. ve demisi üyesi. Red Deer Senfoni Orkestrası ku- Uniphos Agro Industries Ltd. Başkanı. Ameri- rucusu ve ShelterBox Kanada’nın direktörü. can Chemical Society ve Hindistan Kimya Mü- Kraliçe’nin Altın Jübile Madalyası ve hendisleri Enstitüsü üyesi. Aynı zamanda Hin- Belediye’nin gönüllü seçkin hizmet ödülü sahi- distan Sanayi Gujarat Bölgesi Konfederasyonu- bi. 1987 yılından beri Rotaryen olan Audenart, nun başkanlığı görevinde bulunmuş. 1972 yı- UR Başkan Yardımcılığı direktör, UR İcra Komi- lında Rotaryen olan Banerjee, UR Başkanlığı, tesi üyeliği, Uluslararası Asamble moderatörlü- direktör, Vakıf mütevellisi, UR İcra Komitesi üye- ğü ve moderatör yardımcılığı, UR eğitim liderliği, UR Bölge üyelik ko- liği, Uluslararası Asamble grup tartışma lideri, görev gücü başkanlığı, ordinatörlüğü, Üyelik zon koordinatörlüğü ve bölge guvernörlüğü bölge guvernörlüğü görevlerinde bulundu. Hindistan’da Rotary Vakfı görevlerinde bulundu. Dişçi Gönüllüleri adlı Rotary Eylem Grubunun başkanlığı yaptı. Rotary Vakfı’nın Üstün Hizmet Ve Seçkin Hizmet kurucusu olan Monty ve eşi Liz, Büyük Bağışçılar arasında ve aynı za- ödüllerinin sahibi. Eşi Binota ile Büyük Bağışçılar arasında bulunan Ba- manda Rotary Vakfı Bequest Society üyesi. nerjee, aynı zamanda Vakfın Bequest Society üyesi. Noel A. Bajat Abbeville Rotary Kulübü, Louisiana, ABD Noel A. Bajat, Abbeville Building and Loan mali kurumunun başkanı ve CEO’su. Sivil toplum kuruluşlarının bir çoğunda icra seviyesinde gö- rev almış. 1976 yılından beri Rotaryen olan Ba- jat, UR Başkan Yardımcılığı ve direktör, bölge Rotary Vakfı Koordinatörlüğü, UR Başkan tem- silciliği, Daimi Fon ulusal danışmanlığı, UR Eği- tim Liderliği, görev gücü zon koordinatörü ve T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 29

KULÜPLER’DEN HABERLER ve ana okuluna gidemeyen çocukları 1. Sınıfa hazırlamak için yaz okulu açtıklarını belir- terek “Çocuklarımıza resim, müzik, beden eğitimi, yaratıcı drama dersleri vereceğiz. Bunla- ra ilave olarak da hafta sonları sinema, havuz gibi eğlenceli aktiviteler de düzenleyeceğiz” dedi. Yaz okulunun ilk gününde öğrenci sayısının 40’ı bulduğunu ifade eden İzgeren çevre ilçe ve semtlerden de okul öncesi eğitim almak isteyen öğrencileri yaz okuluna beklediklerini söyledi. İzgeren okullar açılıncaya kadar yaz okulu eğitimlerinin devam edeceğini belirtti. Bandırma RK’nden Hem Eğitim, Hem Ramazan Desteği Bandırma Rotary Kulübü,Toplum Birliği olan Şehit Bedir Karabıyık Okulunda Ayşegül Erşen’in sunumuyla “Su Kullanımı ve Hijyen” konulu bir eğitim verdi. İlgiyle izlenilen eğitim sonrası, okul yönetiminin tespit ettiği 30 aileye Ramazan ayına özel gıda kolileri dağıtıldı. Demirtaş Rotary ve Interact Kulüpleri Okul Boyadı Demirtaş Rotary ve Interact Kulüpleri Toplum Birlikleri Demirtaşpaşa Ortaoku- lunun dış cephesini boyadılar. Çakabey RK Disleksi Projesinin Valilik protokolünü Gökdere RK Toplum Birliği Okulunun çeşmesini yeniledi imzaladı Gökdere RK Toplum Birliği kapsamında faaliyet gösterdiğimi Karapınar Mahal- Çakabey RK İzmir İl Milli Eğitim Müdürlüğü Özel Eğitim ve Rehberlik Hizmet- lesindeki İlkokulun bahçesinde bulunan ve bakımsızlığı nedeniyle öğrencilerin lerinden sorumlu Şube Müdürü Abdülkadir Yıldız’a Disleksi projesi ile ilgili zi- kullanamadığı bahçedeki çeşme bakım yapılarak öğrencilerin kullanımına sundu. yarette bulundular. İzmir İl Milli Eğitim Müdürlüğü’ne bağlı okullarda öğrenci, veli ve Gökdere Rotary kulübü, geçen dönemin bu son projesi ile Rotary’nin odak konula- öğretmenlere yönelik Disleksi’nin tanıtılması ve farkındalığın arttırılması amacıyla ha- rından olan temiz su temin etme konusunda bir proje gerçekleştirmiş oldu. zırladıkları protokolü imzaladılar ve Valilik oluru yazısını aldılar. Ege Rotary’den ana sınıfı öğrencilerine yaz okulu Göztepe RK, Ege Rotary Kulübü maddi durumu yetersiz olup ana okuluna gidemeyen çocuk- Toplumsal ları 1. Sınıfa hazırlamak için yaz okulu açtı. Ege Rotary Kulübü Başkanı Murat Olaylar İzgeren Toplum Birliği Okulu olan Günaltay İlkokulunda maddi durumu yeterli olmayan ve Rotary konulu 30 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3 ortak toplantı düzenledi 9Temmuz günü İzmir Hilton Oteli’nde Göztepe Rotary Kulübü evsahipliğinde “Toplumsal Olaylar ve Rotary Konulu” bir iftar toplantısı düzenlendi. İzmir’deki 13 Rotary Kulübünün ortak toplantısı şeklinde düzenlenen toplantıya 26 Kulüpten Ro- taryenler katılmışlardır. Moderatörlüğünü Bölge Başkanı Esat Kardıçalı ve Halkla İlişkiler Komitesi Başkanı Nedim Atilla’nın yaptığı toplantıda söz alan Rotaryenler konuya ilişkin görüşlerini ifade ettiler.

KULÜPLER’DEN HABERLER yılında Türkiye Yelken Federasyonunun içinde olduğu bir yarış haline gelecek” dedi. Lazer, optimist ve katamaran branşlarında 58 yelkencinin yarıştığı yarış sonunda dereceye gi- renler madalya ile ödüllendirildi. Anfitiyatro basamakları seramikle döşeniyor Evde bakıma 3 yeni yatak Göztepe Rotary Kulübü, Güzelyalı parkının içindeki anfi tiyatronun basamakla- Rotary 2440 bölge federasyonunun ilk etkinliğini Güzelyalı Rotary Kulübü ger- rına seramiklerle mozaik çalışması yapıyor. Yolu düşen, benimde yapıştıraca- çekleştirdi. Güzelyalı Rotary Kulubü 2013-2014 dönem başkanı Haluk Gezmez ğım bir seramiğim olsun diyen herkes projeye katılmaya davet ediliyor. Projenin 1. etabı geçen dönem başkanı Cüneyt Tuğrul ile 4 bin dolar değerindeki 3 adet hasta bakım Anfitiyatronun seramiklerle kaplanması, 2. etap (Ekim ayında); engelli çocukların yapa- yatak ve karyolasını Sağlık Bakanlığı’na bağlı Evde Sağlık Hizmetleri birimine bağışladı. cağı seramik çalışmalarının anfinin duvarlarında hazırlanan yerlere montajını içeriyor. Sağlık Bakanlığı İzmir Halk Sağlığı Müdürlüğü Evde Sağlık Hizmetleri Bölümü, top- lumda halk sağlığına yönelik çok temel ihtiyaçlardan biri olan yaşlı ve bakıma muhtaç Gündoğdu RK’nün Yelken’de 13. Yıl gururu olan yaşlıların evde temel bakım hizmetlerinin karşılanması, ailenin eğitilmesi, hastanın ve ailenin sosyal haklarının verilmesi konusunda hizmet veriyor. Gündoğdu Rotary Kulübünün geleneksel hale getirdiği yelken yarışlarının 13. sü Evde Sağlık Hizmetleri Birimi İl Koordinatörü Hamiyet Aydın Ateş, İzmir’de 4 bin düzenlendi. Gündoğdu Rotary Kulübü Başkanı Banu Şahinoğlu yelkeni seçme- 794 adet tam yatağa bağımlı olduğunu belirterek “Hastalarımızı ayda bir kez ziyaret edi- lerinin nedenini, “ yelken gençlerin hızlı ve doğru karar alabilmelerini tek başına bu karar- yor ve taleplerini alarak danışmanlık hizmeti veriyoruz. Aile hekimlerimizin ziyaret ettiği larını uygulamalarını, ailelerinden bağımsız düşünebilmelerini sağlayan, sorumluluklarını hastalarımızı eğer aile hekimi isterse uzman doktorun görmesi için hastaneye sevk ediyor. ve özgüvenlerini arttıran bir spor dalı” şeklinde açıkladı. Hastanede konsültasyonu sağlanan hastaların ihtiyaçları doğrultusunda talepleri karşıla- 13 yıl önce Gündoğdu Rotary Kulübü kurulduğundan bugüne kadar bu yarışmaları nıyor. Biz EVDE SAĞLIK HİZMETLERİ Birimi olarak Sivil toplum kuruluşlarının her türlü des- düzenlediklerini belirten kulübün ilk başkanı ve projenin mimarı Gülfem Perçin de “2001 teğine açığız ve Güzelyalı Rotary Kulübüne de bu anlamlı bağışları için çok teşekkür ediyo- yılında biz bu projeye başladık. 2001-2004 yılları arasında federasyon yarışı olarak yapıldı. ruz” dedi. Çeşme Yelken Kulübünde ve 3 senedir de Çeşme Altınyunus’ta TRW Yelken Kulübü ile ya- rışları gerçekleştiriyoruz. Federasyon yarışlarını da bu yarışlara dahil edeceğiz. 2013-2014 T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 31

KULÜPLER’DEN HABERLER Karia RK En İyi 32 Satranç Turnuvası Tamamlandı Yeşil RK’nden Ramazan Erzak Paketleri Bodrum Karia Rotary Kulübü “En İyi 32” Temmuz Ayı Satranç Turnuvası 13-14 Rotary kulüplerimizin Türkiye genelinde Ramazan ayı boyunca yaptıkları faa- Temmuz 2013 tarihlerinde Bodrum Belediyesi Kadın Danışma ve Eğitim Mer- liyetler arasında, çeşitli kurumlara ve ihtiyacı olan toplum kesimlerine erzak kezinde toplamda 25 sporcunun katılımı ile gerçekleştirildi. dağıtımı da yer alıyor. Bu kapsamda, Bursa Yeşil Rotary Kulübü Ramazan münasebetiyle Ayten Bozkaya spastik çocuklar derneğinde ramazan erzakları dağıttı. Konak Rotary kulübü ana sınıfı tefriş etti Agora RK’nden Dönemin Konak Rotary Kulübü, İzmir’in Buca İlçesinde yer alan Buca Şerife Bacı İlkokulu- İlk Meslek Edindirme nun Ana Sınıfını yeniden düzenledi ve sınıfın bir bölümüne de Cumhuriyetimi- Kursu zin kurucusu Atatürk ile ilgili bir köşe oluşturdu. Engelsizmir çatısı altında, İzmir Urla RK Eşli Bağış Açılış Töreni Gerçekleşti Büyükşehir Belediyesi, İzmir Uluslararası Kukla Günleri ve Agora Ro- Dünyanın Karbon salınımı en düşük köyü olan Urla Kadıovacık Köyünde Urla tary Kulübü’nün işbirliği ile gerçekleş- Rotary Kulübü tarafından yaptırılan köy çeşmesinin ve çeşmeye su sağlayan su tirilen, engelliler için kukla yapımcılığı deposu tesisinin açılışı törenle yapıldı. Güneş enerjisi panelleriyle çalışan tesis sayesinde meslek edindirme kursunun ön kayıt- köyün karbon salınımı daha da düşecek. ları başladı. Ücretsiz olan kursa 16 - 30 yaş arasında, kukla yapımcılığına uy- gun 20 engelli kabul edilecek. Müraca- at 5 Ağustos 2013 tarihine kadar mesai saatleri içerisinde 0232.293 10 86 nolu telefona ya dawww.engelsizkongre.org/Pages/engelsizkukla.aspx  adresindeki formu doldurarak yapılabilir. Urla Bursa Rotary Kulüplerinden Her Gün 300 Kişiye İftar Kadıovacık Köyü’nün Karagöz Rotary Kulübü’nün ilk olarak geçen yıl, Bursa’daki bazı Rotary kulüple- 5 yıllık kal- rinin ve bazı Rotaryenlerin katkılarıyla hayata geçirdiği Ramazan İftarları bu yıl kınma planı da başlamıştır. Uludağ Üniversitesi Tıp Fakültesi’ndeki hastaların yakınlarının ve Uludağ çerçevesin- de gerçek- leştirilen projeye Urla Rotary Kulübünün yanısıra Hindistan Bangalore Contenment Rotary Kulübü de katkıda bulundu. 17 bin dolara mal olan köy çeşmesi ve su deposu tesisinin açılışında konuşan Urla Rotary Kulübü Başkanı Tayfın Eyiel “Bu projeyi gerçekleştirmiş olmaktan büyük mutluluk duyuyoruz. Projenin oluşmasında katkıda bulunan herkese çok teşekkür ederim” dedi. 32 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3

KULÜPLER’DEN HABERLER Türk Rotary’sinin 3 Bölgesi, geleneksel Anıtkabir Ziyareti’ni kalabalık bir katılımla gerçekleştirdi Tütk Rotary’sinin 2420, 2430 ve 2440. bölgeleri geleneksel olarak dönemin başlangıcında yaptıkları Anıtkabir ziyaretini, bu yıl da kalabalık bir katılımla her üç bölgeden başta bölge guvernörleri olmak üzere bölge görevlileri, Rotaryenler ve eşleri katıldılar. Ziyaret, dönemin başlamasının hemen ardından 6 Temmuz günü gerçekleştirdi. Ankara Tandoğan Rotary kulübü evsahipliğinde gerçekleşen ziyarete, gerçekleştirildi. Üniversitesi öğrencilerinin yararlandığı iftarlar yine Uludağ Üniversitesi rektörlüğü ar- manın en güzel örneklerinden oluşturan Ramazan çadırında Ordu insanına iftar yemeği kasındaki alanda ve Demirtaş Rotary Kulübü, Nilüfer Rotary Kulübü, Osmangazi Rotary vermekten mutlu olduklarını ifade etti. Bu organizasyonun yapılmasına katkıda bulanan Kulübü, Tophane Rotary Kulübü ve Yıldırım Bayezid Rotary Kulübü katkılarıyla yapılmak- herkese teşekkür etti. tadır. Etkinlik kapsamında tüm Ramazan ayı boyunca her akşam 300 kişiye iftar yemeği verilecektir. Ordu Rotary Kulübü geleneksel iftar yemeğini Ordu Belediyesi iftar çadırında verdi. Ordu Belediyesi ve hayırsever vatandaşların desteğiyle Tayfun Gürsoy Parkın- da kurulan iftar çadırında 24 Temmuz 2013 tarihinde verilen yemeğe Rotary Kulübü sponsor oldu. Yaklaşık olarak 1500 kişinin iftar açtığı çadıra, Ordu Rotary Kulübü Başkanı Hakan DUMAN ve Ordu Rotary Kulübü yönetim kurulu üyeleri iftarı vatandaş- larla birlikte açtılar. Başkan Hakan Duman, Ordu Rotary Kulübünün her zaman hizmet için var olduğu- Bornova Rotary’den Dokuz Eylül’e cihaz nu, Toplumsal olarak birlik ve beraberlik ön plana çıktığı bu önemli günlerde dayanış- Bornova Rotary Kulübü Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesi Genetik Ana Bi- lim Dalı yararına Sabancı Kültür Sarayı’nda “Türkiye Renkleri Ulusal Egemen- lik Napoliten’den Türkülere” adıyla gerçekleştirdiği konserden elde edilen gelirle Down Sendromlu çocukların daha hızlı teşhis ve tedavisinde kullanılacak cihazı alarak hasta- neye teslim etti. Cihaz teslim töreninde konuşan Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesi Genetik Ana Bilim Dalı Başkanı Prof. Dr. Murat Derya Erçal ilk kez bir sivil toplum kuruluşundan böyle bir yaklaşım gördükleri için çok mutlu olduklarını söyledi. Teknoloji çok hızlı geliştiği ve çok hızlı değiştiği için her türlü teknolojik yeniliklerin devletin katkısıyla yapılmasının zamanımızda artık giderek zorlaştığını ifade eden Prof. Dr. Murat Erçal, “Bir şekilde sivil T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 33

KULÜPLER’DEN HABERLER Didim Rotary Kulübü üyeleri, bu etkinliğe katkı yapan Karadeniz Ekmek fırınına, Didyma Ekmek fırınına, Ekin Ekmek fırınına ve Güroğlu Ekmek fırınına teşekkür etti- toplum kuruluşlarının buna destek vermesi bizim gibi ülkeler açısından çok gerekli. Tekno- ler. İlk iki gün sonunda fırınlara ekmek bağışı yapan kişi sayısı 375 olurken, askıdan ek- lojileri kısmen de olsa yenileyebilmek için böyle bir desteğe gerek duyduğumuz için labora- mek alanların sayısı da 191 oldu.   tuvarımızın araştırma ağırlıklı bölümünde teknolojisi biraz daha eskiyen cihazları yeni bir cihaz ile takviye etmiş olduk. Bu bize daha hızlı, daha çok sayıda hasta bakma imkanı ve Didim RK yeni doğan bebek ziyareti hastalara daha kısa sürede cevap verebilme imkanı tanıyor” diye konuştu. Didim Rotary Kulübü üyeleri, Akbük Belediyesi ve Söke Özel Hospital hastane- Cihazın gen düzeyindeki araştırmalar için ihtiyacımız olan DNA parçalarını, hücre sinin katkıları ile 13 Temmuz Cumartesi  günü Akbük belediyesi önünde bulu- içerisindeki kalıtsal bilgi parçalarını çoğaltmaya yaradığını söyleyen Prof. Dr. Erçal, “Yeni şup yeni doğan 13 bebeği evlerinde ziyaret etti. Bu etkinlikte kulübün sosyal sorumluluk teknoloji olduğu için daha kısa süre içerisinde ve aynı anda daha çok hastanın testini ço- projelerinde her zaman destek veren Özel Uluslararası Söke Hastanesi Çocuk Sağlığı uz- ğaltabilme imkanına kavuşmuş olduk. Eskiden aynı anda 10 hasta çalışabiliyorsak şimdi manı Uz.Dr.Şakir Apaydın tarafından bebeklerin muayeneleri yapıldı. Söke Özel Hospi- 80-90 hastayı çalışabiliyoruz. Bu nedenle süratimiz arttı. Her türlü genetik hastalık için bu tal Hastanesi Hastane Müdürü Cengiz Bayar ailelere çocukların iki yaşına kadar ücretsiz cihazı kullanabiliyoruz” diyerek Bornova Rotary Kulübüne tüm hastalar ve kurum adına muayene kartlarını dağıttı. Ayrıca Akbük Belediyesince bebeklere verilmek üzere hazır- teşekkür etti. lanan hediye paketleri de bebeklerin ailelerine teslim edildi. Yıldırım Ünlü Eczanesi’nin, Deka Petrol’ün, Akgüller Marketin, Akbüklü yardımseverler Tuğçe Demirbaş, İlkay Kara- İstanbul Göztepe RK dönemin ilk etkinliğini gerçekleştirdi manlıoğlu, Yasemin Ünlü’nün de destek verdiği bu proje kapsamında Akbük Belediye Başkanının eşi Av. Nesrin Sandalcı ve Rotary Didim Kulübü Başkanı Pınar Kısa, yaptığı İstanbul Göztepe Rotary Derneği bu senenin ilk etkinliğini proje ortağımız olan konuşmalarda sosyal sorunluluk projelerinin devam edeceğini, özellikle Akbük’de çok “ Engelli Spor Akademisi Derneği” ile birlikte gerçekleştirdi. Ramazan ayı nede- güzel projelerle çok yakında yeniden biraraya geleceklerini açıkladılar. niyle dernek bünyesinde bulunan 88 engelli aileye gıda yardım paketleri yapılan bir törenle dağıtıldı. Dokuz Eylül Rotary Kulübü Çevre Haftası etkinliği Dokuz Eylül Rotary Kulübü, Çevre Haftası etkinlikleri kapsamında Limontepe Saadet Onart İlkokulunda düzenlediği etkinliklerle ana okul ve 1. Sınıf öğren- cilerine diş bakımı, su ve enerji tasarrufu eğitimi verdi. Ana Okulu ve 1. Sınıfta okuyan 220 öğrenciye diş macunu, diş fırçası, diş bakım broşürleri ve diş bakımı hakkında hikaye kitabı dağıtan Dokuz Eylül Rotary Kulübü ayrıca diş doktorları vasıtasıyla da sınıfları tek tek gezerek diş bakımının gerekliliğiyle ilgili öğrencilere faydalı bilgiler verdiler. İkinci etkinlikte ise EGESİS firmasından Çevre Mühendisi Ebru Yağcı, Çevre Hafta- sıyla ilgili yaklaşık 100 öğrenciye su, enerji tasarrufu ve katı atıkların geri dönüşümü ile ilgili çizgi filmlerle desteklenmiş bir seminer verdi. Didim Rotary kulübünün “Askıda Ekmek Var” projesi Dokuz Eylül RK Limontepe Toplum Birliği etkinlikleri Didim Rotary ve Rotaract Kulüpleri Ramazanın ilk gününde ‘’Askıda ekmek var’’ Dokuz Eylül Rotary Kulübü 31 Mayıs 2013 tarihinde Toplum Birliği Bölgesindeki adıyla bir proje başlattı. Proje, maddi durumu iyi olan insanların ekmek almak Limontepe Saadet Onart İlköğretim Okulu öğrencilerine 220 adet Diş Bakım için fırına gittiklerinde, kaç tane ekmek alacaklarsa bir veya daha fazla ekmeğin parasını Seti (Diş Macunu, Diş Fırçası, Fırçalama Tekniği Kitapçığı) ve Diş Bakımı Hikaye Kitabını ödemeleri düzenine dayanıyor. Örneğin, projeye katılan her hangi bir kişi bir ekmek alıp, Ana sınıfı ve 1. Sınıf öğrencilerine dağıttı. 2 ekmek parası vermek suretiyle, almadığı ekmeğin parasını da ihtiyaç sahiplerinin ge- Aynı gün saat 15:00‘de, 160 adet 1. Sınıf öğrencisine Egesis firmasından Çevre Mü- lip alması için askıda bırakmış olacak. Hayırseverlerin de ihtiyaç sahiplerinin de birbirini hendisi Ebru Doğan ile , “Geleceğinizi Düşünün, Dünyanın Suyunu Boşuna Harcamayın” görmediği bu yardımlaşma modeli gösterişten uzak toplumsal fayda oluşturan bir yak- adlı su ve enerji tasarrufu konulu semineri verdi. Bu iki projenin gerçekleşmesi için diş laşım olarak dikkat çekiyor. Didim Rotaract ve Didim Rotary Kulübü bu uygulama ile sa- dece alan el ile veren eli gizliden buluşturmayı, muhtaç insanları hatırlamayı amaçlıyor. 34 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3

KULÜPLER’DEN HABERLER bakım setlerinin tedarikinde çok emeği olan Özlem ve Kerim Ertürk’e, diş macunlarının temininde Bahadır Elmacı’ya ve okula gelerek dağıtımında bulunan Serra Menteşe’ye teşekkür edildi. Yeşilköy RK, tarihi çeşmenin çevre temizliğini yaptı Karşıyaka RK’nün Atletizm Yarışmasına rekor katılım Yeşilköy Rotary Kulübü, 23 Haziran Pazar günü, Yeşilköy Tarihi Abdülmecit Han Karşıyaka Rotary Kulübünün 1986 yılından beri her yıl düzenlediği Torunlar At- Çeşmesi çevre temizliğini gerçekleştirdi. Kulüp üyelerinden Ali Doğan başkan- letizm yarışmasına, bu yıl 2200’ün üzerinde genç atlet katıldı. İki etapta yapı- lığında, Ayfer Berke, Ayfer Kaynarca, Sinan Devin, Özlem Güven ve Yeşilköy halkının da lan yarışmada, ilk etapta İzmir’deki tüm okullardan 8-14 yaş arası gençler atletizmin çe- yardımlarıyla tarihi çeşme tertemiz bir hale getirildi. Çevre temizliğinin yanı sıra, çeşme- şitli dallarında yarışıyorlar. Yarışmalarda ön sıralarda yer alan gençler, daha sonra yapılan den akan suyun daha temiz ve daha fazla akması için de tesisatı yenilendi. finallerde tekrar karşı karşıya geliyorlar. Sporların anası olarak bilinen atletizm sporunun önemini genç nesillere erken yaşlarda aşılamak olan bu yarışmanın 27 senedir de başa- rıyla devam etmesi sonucu, ilk atletizm zevkini bu yarışlarda tadan bir çok gencin ileride başarılı birer atlet oldukları da dikkat çekiyor. Malatya RK’dan okula ödül Erenköy Rotary’den Sulukuleli müzisyenlere destek 14 Nisan 2013 tarihinde Adana Güney RK’nün Guinness Rekorlar Kitabına giren Erenköy Rotary kulübü, Napoli West Rotary kulübünün de desteğiyle Sulukule “Dünyanın en büyük resim mozaiği” projesine katkıda bulunan T.E.D. Malatya Sokak Çocaukları Müzik Grubunu Napoli’ye gönderdi. Müzisyenlerin Napoli’de Koleji İ.Ö.O.’na Adana Güney Kulübünce gönderilen teşekkür belgesi ve Guinness Ser- kalmaları ve karşılamalarına Napoli West kulübü sponsor oldu. tifikasını Başkan Mehmet Çamurlu ve üyeler katıldıkları 03 06 2013 tarihli Bayrak tö- renlerinde, tüm okul önünde verdiler. Okul Müdürü, Görsel sanatlar Öğretmeni ve 285 13 başkan 2013 projelerini anlattı öğrenciye resimleri ve rekora katkıları için Başkan tarafından teşekkür edildi ve ayrıca Kulüp Bayrağı armağan edildi. Rotary 2440 bölgeye bağlı 13 kulüp başkanı projelerini Kordon Otelde düzenle- nen basın toplantısında tanıttı. Rotary 2440 Bölge 2013-2014 dönem başka- Kozyatağı Rotary’den 40 koli giysi yardımı nı Esat Kardıçalı’nın gerçekleştirdiği basın toplantısına katılan yeni dönem başkanlarını projelerini tek tek anlattı. İstanbul Kozyatağı Rotary Kulübü, Bafra Umut Derneği’ne (Bafumder) 40 koli Toplantıda her başkana projelerini tanıtmaları için 5 dakika süre tanındı. İlk sözü giyim eşyası desteğinde bulundu. Kozyatağı Rotary kulübü, Bafra ilçesine daha alan Karşıyaka Rotary Kulübü Başkanı Yasemin Reşitoğlu, kök hücre tedavisi için umut önce de kırtasiye, oyuncak ve giyim eşyası destekleriyle yardım etmişti. Bu yıl da giysi olacak “Eşli bağış projesi” ni başlatacaklarını söyledi. Mavişehir Rotary Kulübü Başkanı yardımında bulunan Kozyatağı Rotary başkanı Hikmet Çamlıgüney ve üye Feyza Ener’e Lütfiye Kula ise kırdan kente göç etmiş çocuklar ve ailelerini hedefleyen “evimiz pro- Bafumder başkanı teşekkürlerini iletti. jesi”, beslenme konusunda çocukları ve ailelerini bilgilendirecek “Beslenme Dostu Okul Projesi”ni hayata geçirmeyi planladıklarını belirtti. Çakabey Rotary Kulübü Başkanı Banu Abacı “Disleksi haftası” gerçekleştireceklerini, İzmir Rotary Kulübü Başkanı Füsun Sevgi Postoğlu “engelli kadınlarımız nerede” ve “sakız ağaçlarına sevgi aşılamak” projelerini hazırladıklarını ifade ettiler. Başkanların toplantısı basında büyük ilgi gördü. T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 35

ULUSLARARASI ROTARY’DEN HABERLER TARİHİN YAPRAKLARINDA THE ROTARIAN TEMMUZ 1932 Vakfın büyük ödülü göz Beyzbolda Connie Mack, AĞUSTOS 1991 doktoruna verildi meslektaşlarının aksine üniforma yerine her zaman 1990’lı yılların başında, Rotary Vakfı Mütevelli Heyeti, takım elbise giyer ve kravat dünyanın çeşitli bölgelerinde 2012-13 yılı Global Mezunlar takardı. Beyzbolun bu İnsanlığa Hizmet Ödülünü eski ünlüsü, lig tarihinde araştırmalar yapan bilim İngiltere’nin Nottingham şehrinde en uzun kalan yönetici adamları, boyut olarak yaşayan Dr. Harminder Singh Dua’ya oldu ve idare ettiği 7,755 gittikçe küçülen motorlar, verdi. oyundan 3,731’ini kazandı, sensörler ve mekanik aletler Hindistan’ın 3030’uncu bölgesinde 3-948’ini kaybetti. 1929 yapmaya başlamışlardı. Maharashtra’daki Nagpur South yılındaki Jimmie Fox, Al 1991 yılının Ağustos ayında Rotary kulübünün sponsorluğunda Simmons ve Lefty Grove’dan yayınlanan The Rotarian Dua 1981 yılında bir GİM üyesi olarak oluşan ekibi, ligde bugüne da sayfalarında bu konuya Pennsylvania Eyaletinde bulunmuştu. kadar oynamış en başarılı yer vermiş, ve mikroskopik Ödül Lizbon konferansı sırasında ekiplerden biriydi. 1932 motorlar ve onların geleceğin kendisine takdim edildi. makinalarını yönetmedeki Nottingham Üniversitesinde yılında yayınlanan optalmoloji profesörü olan Dua, dergide, Mack beş dünya rollerini incelemişti. Hindistan, Amerika ve İngiltere’de şampiyonluğu ve dokuz hastaları tedavi ederken bilgisini de şampiyonluk kazandığı talebeler ve meslektaşları ile paylaştı. 50 yıllık kariyeri ile ilgili Kornea sorunları konusunda uzman görüşlerini dile getirdi. olan Dua, Hindistan’da yaşadığı dönemde çok sayıda ücretsiz göz hastalıkları tanı merkezlerini Rotary ve muhtelif kamu kurumları ile kurmuş ve binlerce fakir hastaya katarakt ve glokoma ameliyatı yapmıştı. Dua, konferansta yaptığı konuşmasında, GİM seyahati ile ilk kez Hindistan dışına çıkmış olduğunu ve bunun hayatının dönüm noktası olduğunu belirtti. 36 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3

ULUSLARARASI ROTARY’DEN HABERLER BÇocuk felcinde son oyun atı dünyasında 19 UBağış modeli ödül aldı yıl önce yokedil- luslararası Rotary’nin yeni bağış modelini oluşturan Ge- mesine rağmen, leceğin Vizyonu Planı, Rotary Vakfından insani ve eğitim çocuk felci Nijerya’nın bazı projelerinin daha kapsamlı, daha etkili ve sürdürülebilir olmasını bölgelerinde ve Afgan-Pakis- sağladığı için Edison Gümüş ödülünü aldı. tan sınırında hala görülüyor. 1987 yılından beri, Edison ödülleri, Amerika’da yaratıcı yeni ürünler, hizmetler ve iş dünyası liderlerine veriliyor ve Thomas Teorik olarak, bir çocu- Edison’un ısrarcı ve mükemmeliyetçi tutumunu sembolize edi- ğun muafiyet kazanması, üç yor. 25 Nisan’da Chicago’da yapılan gala töreninde Rıtary adına defa birer damla aşı almasıyla ödülü başkan Sakuji Tanaka aldı. Geleceğin Vizyonu planı Yaşam sağlanıyor. Ancak dini inanç- Tarzı ve Sosyal Etki kategorisinde ödüllendirildi. Adayların değer- lar, göçebe toplumlar, kırsal lendirmesi, sanayi ve diğer mesleklerden gelen 3,000’den fazla kesimde ulaşılması zor alan- panelist tarafından yapıldı. lar ve kötü sanitasyon şartları, hastalığın yokedilmesini zor- Rakaml­ arl­ a Ro­tary laştırıyor ve bu nedenle de az da olsa yine çocuk felcine Ro­tary­ enl­ er:*.................................................. 1,219,801 * rastlanıyor. Kul­ üp­ler: *............................................................ 34,462 Global Çocuk Felcini Son- Ro­tar­ act landırma (GPEI) partnerleri, Üye­ler: ................................................................ 227,677 yakın bir zaman önce 6 yıllık ve 5,5 milyar dolar tutarında bir stratejiyi Kul­ üpl­ er: ................................................................ 9,899 ortaya koyarak, 2018 yılında çocuk felcini tamamen ortadan kaldır- maya kararlı olduklarını açıkladılar. Abu Dhabi’de Nisan ayında yapı- Int­ e­ract lan Global Aşı Zirvesi sırasında yapılan bu açıklamaya göre, “Son Oyun Üyel­ er: ................................................................ 358,110 Stratejik Planı” olarak adlandırılan yaklaşımla, hastalığın endemik ol- Ku­lüp­ler: .............................................................. 15,570 duğu son üç ülkede düzenlenecek kampanyalarla global çocuk felci izleme arttırılacak ve herhangi bir salgın başlangıcı anında hızlı bir şe- Rot­ ary Köy Topl­ ul­ ukl­ ar­ ı: kilde cevap verecek bir sistem oluşturulacak. Kişi:...................................................................... 172,454 Top­lu­luk.................................................................. 7,498 “Bu sadece çocuk felcinin yokedilmesi planı değildir; çocuk felcini Arch C. Klumph Society üyeleri............................. 328 sonlandırma amacıyla aşı ile en korunmasız çocukların yaşamlarını kur- Pau­ l Harr­ is Dost­lar­ ı: ..................................... 1,310,366 tarmak için global muafiyet kazandırma planıdır” diyen Microsoft fir- Maj­ or Do­nors....................................................... 14,482 masının kurucusu Bill Gates, planın başarılı uygulaması için zaman ile Vak­ ıf Ben­ e­fak­törl­ er­ i............................................ 86,588 sınırlı yüksek miktarda yatırım yapılması sayesinde bundan gelecek Beq­ ue­ st So­ci­ety Memb­ ers.................................... 7,812 nesillerin faydalanacağına işaret ediyor. Not: Ra­kaml­ar 30 Nisan 2013 sonu ge­len üç ayl­ık yen­ i ku­lüp ve ye­ni üye bilg­ i­ler­ ind­ en derl­ en­miş­tir. Bağış yapanların ra- GPEI tarafından geliştirilen yeni plan, çocuk felci virüsü ve aşı ne- kamları ise 31 Ağustos 2011 tarihi itibarıyla derlenmiştir. deniyle ender de olsa rastlanabilen vakaları hedefliyor. Ağızdan ve- rilen aşı yerine, ölü virüsten imal edilen ve enjeksiyonla verilen aşıya Türkiye’de Rotary* geçildiği takdirde bu vakaların önleneceği belirtiliyor. Kulüp Sayısı Rotaryen Sayısı Yeni strateji, ayrıca virüsü laboratuar ortamında nasıl muhafaza 2420: Bölge:** 81 2,176 etmek gerektiği ve acil durumlarda gerekecek aşıyı stoklama konu- 2430: Bölge: 88 2,225 larını da inceleyecek. Son etapta ise, bütün bu çalışmalar esnasında 2440. Bölge: 65 1,679 ortaya çıkacak bilgi birikimi ve olanakların, başka kamu sağlığı çalış- malarında nasıl kullanılabileceği konusuna odaklanacak. TOPLAM 234 6,080 ** UR İstatistiklerine göre GPEI, Dünya Sağlık Örgütü, UNICEF, ABD Hastalık Kontrol ve Önle- me Merkezleri ve Gates Vakfı ortaklığından oluşuyor. Rotary, 1,2 mil- Ulus­la­rar­ as­ ı Ro­tary yar dolarlık fiili katkısının yanı sıra, hükümetler nezdinde yaptığı giri- Konv­ ans­ iy­ on­la­rı şimlerle 1988 yılından beri 9 milyar dolar katkı sağlamış bulunuyor. 2035 yılına gelindiğinde, çocuk felcinin yokedilmesi sayesinde 40-50 Sydney, Avustralya, 2014 milyar dolarlık bir tasarrufun sağlanmış olacağı öngörülüyor. Seoul, Kore, 2016 Atlanta, Georgia, ABD 2017 Bill Gates, vakfı kanalıyla, önümüzdeki 6 yıl içinde GPEI’ya 1.8 mil- yar dolar katkıda bulunacağını açıkladı. Gates’in bu açıklamasından sonra bir çok filantropist grup da bağış yapacaklarını belirtti. Abu Dhabi zirvesi sonucu 4 milyar dolarlık taahhüt ortaya çıktı. Bu da açı- ğın şimdilik 1,5 milyar dolar seviyesinde olduğunu gösteriyor. Rotary, 2018 yılının sonuna kadar, yeni fon temin etme çalışmalarını sürdüre- ceğini de zirvede açıkladı. MEGAN FERRINGER T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 37

KULÜPLER’DEN HABERLER Gülerek, Keyif Alarak Tilkinin orucu gençliğimizi yaşayalım, ilerde oku- duğunu görmek için, maç izlerken Tilki ormanda gezmektedir. Bir ruz. kanalı değiştirmek yeterlidir. ağacın dalında asili bir geyik budu... ✔Psikologa gittim, sorunlarım ✔Bir kızla baş başa film izlerken görür. var dedim. Hepimizin var, geçer erkeklerin kafasında dönen diğer dedi. Şimdi daha iyiyim. filmler 6 dalda Oscar alır. Açtır ama şüphelenir kontrol et- meye baslar ve görür ki bu bir tuzak. ✔Beş tane onluk verecekmiş gibi ✔Otobüste arkaya doğru yürüye- para sayma sesi çıkartıp, şovunu ya- lim diyen adama “yürümek isteseydik Geyik budu bir iple bombaya bağ- pıyorsun sonra laps diye tek ellilik otobüse binmezdik”diyen genci tebrik lıdır. veriyorsun ya, yatacak yerin yok ban- ediyorum. kamatik. Epeyce uzağa gider ve başını kol- ✔“Alo oğlum nerdesin? Otobüste- larının üzerine koyarak yatar, biraz ✔Arap kanalında maç izliyo- yim anne geliyorum. “Çıktın mı okul- sonra kurt gelir, budu görür ve yatan rum. Spiker ne derse babaannem dan? ”Yok anne otobüsü okula sok- tilkiyi de tabi… “amin”diyor. tum içinde bekliyorum. Tilkiye sorar ‘ne yapıyorsun dos- ✔Hadi çal giderken kapımı diyen ✔Hap yazma yutamam, şurup- tum’ Serdaç Ortaç’a seslenmek istiyorum . tan midem bulanır, iğneden de kor- Kapı giderken değil, gelirken çalınır. karım...diyen ergene “Muska mı yaza- Tilki cevap verir ‘hiç… Yatıyo- Saygılar... yım “diyen doktora saygılar. rum’ ✔Doktor 3 ay ömrünüz kaldı de- ✔“Derste hep aynı parmakları gö- -Burada bir but var yince ”Başhekimin yakınıyım”dedim. rüyorum” diyen hocama; değişiklik -Evet var 6 ay daha uzattı. İşi bilecen abi. olsun diye orta parmağımı kaldır- -Neden yemedin dım. Dersten attı, mağdurum... Tilki sakince cevap verir; ✔Bazen susmak en iyi cevaptır ‘BU GÜN ORUCUM’ ama laf sokmak varken neden susa- ●●● Kurt kendinden emin; yım ki. ‘Ben yiyeyim o zaman’ Satıcının gafı Tilki ‘Buyur afiyet olsun’ der. ✔50 kadına eski sevgililerini sor- Elektrik süpürgesi satıcısı, bir Kurt buta uzanır uzanmaz bir duk; 20 yeni hayvan adı öğrendik. patlama, ortalık toz duman, kurt apartman dairesinin kapısını çalmış, yaralı, hareketsiz, 10 metre uzakta, ✔Eşofman takımı almaya gittim. kapıyı açan bayana perişan halde yatarken tilki sakince Param yetmedi sadece altını aldım, budu yemeye başlar. üstü kalsın dedim. Havam oldu. -”Hanımefendi, bu elimde gör- Bunu gören kurt; müş olduğunuz kovanın içinde at ‘ŞEREFSİZ ADAM, HANİ pisliği var !” demiş ve bu bir kova pis- ORUÇTUN SEN!’ liği evin içine doğru savurarak dökü- Tilki pişkin pişkin; vermişim. Sonrada ‘Biraz önce top patladı duymadın mı ? -”Hanımefendi, elimdeki elektrik süpürgesi ile 10 dakika içinde bunu ●●● ✔Baba: Oğlum yeter artık fa- temizleyemezsem, bu pisliği yiyece- cebook dışında bir dünya daha var” ğim..! “ Biraz tebessüm “Vallah mı? Linki yollasana. Annemin damatları için yorumu: Kadın satıcıya söyle bir bakmış, ✔Biz de yanlış olmaz olmuşsa -”Beyefendi, üstüne domates sosu “Bütün öküzler de bizi buluyor, nasıl ot yanlışlıkla olmuştur. da ister misiniz ? Elektrikler kesik yetiştirdiysem artık” de. ✔Eczaneden çıkarken “Tekrar ✔İzdivaç programları çok ilginç. bekleriz” lafı beddua değil de nedir ●●● 70 yaşındaki adam “elektrik alama- abi. dım ben”diyebiliyor. Bence sen nefes aldığına dua et. ✔Bir erkeğin ne kadar tehlike ol- ✔Ben hiç anlamıyorum ya, ma- dem ki okumanın yaşı yok, bırakın 38 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3

ENGLISH SUMMARY placing them in specially built walls around the amphitheater. Konak: An elementary school classroom was furnished by the club. A small corner Page 18-26: Meetings in the class was dedicated to the founder of modern Turkey, Ataturk. Agora: Jointly with the municipality of the metropolitan City of Izmir, the club District Conferences: All three districts in Turkey have successfully started courses to teach people with disabilities how to build puppets. The course will completed their District Conference with a good attendance from the Rotarians, their be offered to 20 people with disabilities between the ages of 16 and 20. spouses and friends. Attendance of D 2430 conference exceeded 600 people, while that of D 2440 was more that 500. As the District Conferences took place, the larger even of Rotary International took place in Lisbon. All three activities, occupy the pages in this issue. Page 30-35: Clubs in action Ege: The club opened a summer school for kinder garden aged children who were not able to attend such school because of economic problems. The school was chosen from among the Community Corps region of the club and the attendees received courses to prepare them for the first class of elementary year. Painting, music, gymnastics, drama courses will be taught during summer. Around 40 kids are attending the courses. Gökdere: The drinking fountains at the school in RCC area of the club have been renovated as part of the last project of Rotary year 2012-13. Göztepe: The steps of an amphitheater inside a park ground is being decorated Bornova: The club organized a concert to raise funds for the purpose of donating with ceramics. The club invites anybody interested in mosaic art to participate and an equipment to the genetic center of Dokuz Eylül University. The equipment will be place their ceramics on the steps. The first stage of the project entails covering of the used in the diagnosis of children with down syndrome. The new equipment will be steps with ceramics. In the second stage, ceramics made by handicapped people will be able to analyze the DNA structures much faster and will help the doctors to test a larger number of patients. The director of the center told Rotarians that with the help of this new technology, they will be able to deal with 90 patients at a time, whereas before that, they were able to get busy with only 10. Didim: ‘‘A bread on the hanger” is the name of a project that the club started on the first day of Ramadan. People buying bread at participating bakeries, will pay for one or more bread than they need. The bakeries in turn, will give these extras to the people in need. With such a scheme, neither people who are buying extra bread, nor the ones who are given bread for free will know in person who made the donation. In the first two days, 375 contributions and 191 need was matched. Türkiye’de topluma hizmet için biraraya gelmiş, iş ve meslek sahibi Rotaryenlerin dergisinin hedef kitlenize uygun olduğunu düşünüyorsanız, 6,100 tirajlı yayında, ilanlarınızla siz de yer alınız. Rotary Yayın ve İletişim Hizmetleri A.Ş. / 1571 Sokak No: 16 / Çınarlı 35110 İZMİR Tel: (0 232) 461 96 42 * e-posta: [email protected] T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 39

40 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 3