Dokuz Eylul Bulten 1460

HAZİRAN 1460. TOPLANTI Sevgili Dokuz Eylül Rotary Ailem, «Dönemin Hasadı» diye adlandırılan 2022-2023 Dönemi Konferansımızı gerçekleştirdik. Dönem başında doğrusu ben iyi işler yapayım, hayallerimi gerçekleştireyim ödül hedefim olmasın diye başlamıştım. Ama bilmiyorum bütün başkanlar da mı böyle oluyor. Marttan sonra ya fena işler de yapmadık acaba ödül almak için ne eksiğimiz kaldı diye düşünmeye başladım. Evet ödül güzel bir motivasyon gerçekten. Konferanstan, tüm Dokuz Eylül Ailem’in de katkıları ile, Dönem 2.liği ve Üstün Hizmet Ödülleri ile döndüm. Bu ödüllerin yanı sıra etkili, kapsamlı, özgün ve değer yaratan Altın İğne, İyilik Peşinde Koş, Barış Buluşması, Balıkçılık Şenliği, Ebeveyn Akademi, En Büyük Zafer Barışı Korumaktır, Mübadelenin 100.yılı proje ve etkinliklerimiz ile gerçekten bölge bazında da dönemde kalıcı bir iz bırakmış olmamız beni çok gururlandırdı. Şimdi artık dönem sonuna geliyoruz. Haziran Ayı Rotary ‘de Dostluk Ayı. Ben dostluğun bir ay içinde odaklanılıp içselleştirilecek bir şey olmadığını düşünüyorum. Bu nedenle dönem boyunca hep ön plana alıp dostluğu pekiştirmek için gayret gösterdim. Yapılan projeler, etkinlikler hep arkasında güzel ilişkiler ve sürdürülebilecek dostluklar bırakınca ya da yeni dostluklara vesile olunca güzel. Bu şekilde bir iyilik çemberi yaratılıyor ve o çemberin içinde olmak herkese iyi geliyor. Umuyorum 2022-2023 Dönemi İyilik Çemberlerinin bol olduğu bir dönem olarak hatırlanır. Sevgilerimle, Nilgün Tiyanşan 2022-23 Başkanı 2

HAZİRAN 1460. TOPLANTI İÇİNDEKİLER 2 17 27-28 Başkan Mektubu Altıniğne Toplumsal Duyurular Cinsiyet Eşitliği 4 Semineri 29-33 Gelecek Toplantımız 18 Şehrimizdeki Etkinlikler 5-6 Toplumbirliğimizde Akran Zorbalığı 34 Geçen Hafta Semineri Haziran Ayı Mutlu 7-8 19 Günlerimiz Basında Dokuz Eylül Tüm Çocuklar 35 Rotary Oyun Sever Ocakbaşı Gruplarımız 9-11 20 36-37 Toplum Liderleri Federasyon Genel Geliyor Seminerleri Kurulu Sosyal Medyada Dokuz Eylül Rotary 12 21 38 Rotary Meslekler Ocakbaşı Buluşması Sosyal Medyada 22-24 2440. Bölge 13-15 Nilden’in Kaleminden 39-41 Bölge Konferansının Ardından 25 Güncel Rotary Yayınları 16 Üzüldüklerimiz Kariyer Mentörü 26 Programı İnteractları da Kapsıyor İnteractlarımız Gençlik Değişim Öğrencileri İle Buluşuyor 3

HAZİRAN 1460. TOPLANTI GELECEK TOPLANTIMIZ 4

HAZİRAN 1460. TOPLANTI GEÇEN HAFTA 25 HAZİRAN 2023 tarihli toplantımızı Sahilevleri Rotary Kulübü ve Dokuz Eylül Rotaract Kulübü olarak ortak toplantı olarak gerçekleştirdik. Hem katılımı yüksek hem de farklı ve keyifli konularımız vardı. Sevgili Ertan Soydan Guvernörümüzden Bölgemizin çiçeği burnunda kulübü Sahilevleri Rotary Kulübü’nün kuruluş hikayesini dinledik. İzmir Maratonunda iyilik peşinde koşarak en büyük bağışları toplayan koşucularımızın ödüllerini verdik. Konuğumuz Murat Ünal’dan Yeşilçam’dan günümüze Sinema dünyasını dinledik. Türk sinemasının tarihsel gelişimini ve özellikle komedi sinemasının zamanın kültürel ve politik yapısı ile karşılıklı nasıl etkileşim içinde olduğunu anlattı. Rotaract kulübümüzün bölge 5.liği ve en iyi bilişim projesi ödülünü de kutladığımız toplantımızı Batuhan başkanımızın 4 yeni üyeyi kulübüne katması ile taçlandırdık. Bu güzel toplantıya katılarak birikimlerini anlatan Murat Ünal’a, Ertan Guvernör ve Guvernör Yardımcımız Betül Elmasoğlu’na, tüm üye ve misafirlerimize gönülden teşekkürler. 5

HAZİRAN 1460. TOPLANTI GEÇEN HAFTA 6

HAZİRAN 1460. TOPLANTI BASINDA DOKUZ EYLÜL ROTARY 7

HAZİRAN 1460. TOPLANTI BASINDA DOKUZ EYLÜL ROTARY 8

HAZİRAN 1460. TOPLANTI TLG SEMİNERİ Mayıs Ayı Rotary’de Gençlik Hizmetleri Ayı’dır. Biz de bu ay gençlerle birlikte olmaktan çok mutluyuz. 17.05.2023 günü 2440.Bölge TLG komitesi ile beraber Ege Üniversitesi Eğitim Fakültesi işbirliği ile Toplum Liderleri Geliyor seminerimizin ilkini gerçekleştirdik. Konuğumuz liderlik eğitimcisi Kayhan Karlı idi ve öğretmen adaylarımız ile 21. yüzyılın okulu ve öğrenmede eğitim teknoloji konusunda sohbet etti. Sohbetten aklımızda kalanlar: -Teknolojiyi çok iyi bilen ve kullanan bir kuşak geliyor, -Bu kuşağa eğitim verecek eğitimcilerin işi hiç kolay değil, kendilerini çok geliştirmeliler, -Hayat statüko ile yaşanmayacak kadar kısa, bilgi, entellektüel ve eleştirisel akılla yaşanacak kadar uzun, -Hayat bir öğrenme yolculuğu, herkes öğrenme yoldaşıdır, -Önemli olan aynı düşüncede olduklarının değil karşıtların ne düşündüğünü bilmek, -Davranış odaklı olmalıyız, -Herbirimiz hikaye anlatıcısıyız.Kendi hayatımızın hikayesini kendimiz yazmalıyız, 9

HAZİRAN 1460. TOPLANTI TLG SEMİNERİ -Öğretmenlik bireyin ekosistemine rehberlik etmektir, Veeee en vurucu öğreti -Kendinizden beklentinizi yükseltin! Bu öğretici ve keyifli söyleşi için; Kayhan Karlı’ya, katılımları için değerli öğretmen adaylarımıza ve işbirliği için Ege Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dekanlığı’na ve bu iletişimi sağlayan üyemiz Prof. Dr. Yüksel Gürüz’e çok teşekkür ederiz. 2440.Bölge Toplum Liderleri Geliyor komitesi ve Dokuz Eylül Rotaract Kulübü ile birlikte öğretmen ve öğretmen adaylarına yönelik gerçekleştirdiğimiz TLG seminer serisinin 2.sinde psikolog Merve Ateş Travmatik Yas Süreci ve bu süreç ile başa çıkmayı anlattı. TLG Seminerinin 24 Mayıs 2023 tarihinde düzenlenen 2. Seansında Gençlerimiz Travma ve Travmatik Yası Anlamlandırmak konusu ile Merve Ateş’i dinlediler. Etkileyici sohbetten aklımızda kalanlar: -Travma ruhun yarasıdır ve hayatın içinde vardır, 10

HAZİRAN 1460. TOPLANTI TLG SEMİNERİ -Travmayı pataloji haline döndürmeden atlatmak önemli, -Canımızın yanmasına, acının yaşanmasına izin vermeliyiz, -Acıyı deneyimlemezsen, mutluluğu tadamazsın, -Şefkat yorgunu olmadan empati duyarak, yanında olduğumuzu hissettirerek, dokunarak travmaların patalojiye dönüşmemesine destek olabiliriz, -Travmada en önemlisi en hızlı şekilde hayat rutinine dönebilmek, -Yas ilişkilerin bitimidir, -İnsan geçmişini unutmadan geleceğe doğru ilerler. Çocuklarımızın hayatın içindeki travmaları doğru yaklaşımla atlatmaları için çok önemli bir konumda olan öğretmenlerimiz için çok değerli bilgiler içeren sunumu için Sevgili Merve Ateş’e, organizasyonu kusursuz yapan TLG Komitesine ve tüm katılımcılara teşekkür ederiz. 11

HAZİRAN 1460. TOPLANTI ROTARY MESLEKLER BULUŞMASI Geçmiş Dönem Başkanlarımızdan Metin Yorgancıoğlu’nun Eşi Sevgili Arzu Yorgancıoğlu 23 Mayıs 2023 tarihinde katıldığı RMB – Rotary Meslekler Buluşması Toplantısında «Yaşamda Anlam Arayışı» Konulu bir sunum gerçekleştirmiştir. 12

HAZİRAN 1460. TOPLANTI BÖLGE KONFERANSININ ARDINDAN Konferansta tüm ödülleri topladık. Kulübümüz bölge ikincisi oldu. Bölge Üstün Hizmet Ödülünü, tüm kategorilerde ve deprem yardımlarında takdir, Değer Katan Proje, Özgün Fon Yaratma ödüllerini aldık. Zon bazında 2.olan videomuzun ödül sertifikasını bizzat Uluslararası Rotary Zon 21B Kurumsal İletişim Koordinatöründen aldık. Altın İğne Küresel Ödenek Projemiz, Zeybek, Mübadele, EbeveynAkademi, Balıkçılık Haftası projelerimiz konferansa damgasını vurdu. Bütün bunları birlikte yaptık. Tüm takdir ve ödülleri Başkanımız Nilgün Tiyanşan bizim adımıza aldı. Herkes katkı koydu, çalışarak, önererek, motive ederek, yol göstererek destek oldu. Hepinize çok teşekkür ederiz. 8 Haziran saat 19.00 da bu dönemin son kulüp toplantısında başlayacak kutlamalarımız 22 Haziran 2023 de devir teslimde devam edecektir. 13

HAZİRAN 1460. TOPLANTI BÖLGE KONFERANSININ ARDINDAN 14

HAZİRAN 1460. TOPLANTI BÖLGE KONFERANSININ ARDINDAN 15

HAZİRAN 1460. TOPLANTI KARİYER MENTORU PROGRAMI İNTERACTLARI DA KAPSIYOR 3 Haziran 2023 tarihinde, Kariyer Mentörü Programı kapsamında, İnteract Akademi ve Tevfik Fikret Lisesi İnteract Kulübü ile gerçekleştirdiğimiz Mesleğim Geleceğim Seminerinde çok başarılı bir çalışma yapan Bölge İnteract Meslek Komitesi Başkanı Kağan ve Tevfik Fikret İnteract Kulübü Başkanı Karya‘ya büyük teşekkürler. Bize Tevfik Fikret Lisesinin tüm olanaklarını sunan okul yönetimi, deneyimlerini gençlerle paylaşan mentörlerimiz Prof. Banu Lebe, Nilgün Tuncer, Sevgi Mestçi, Filiz Boyraz, Ege Doğaç Erdoğan, Banu Demir, Seden Balcı ve menteesi Girayhan Ocak… Destekleri ve gençlere katkıları unutulmaz . 16

HAZİRAN 1460. TOPLANTI ALTINİĞNE TOPLUMSAL CİNSİYET EŞİTLİĞİ SEMİNERİ 5 Haziran 2023 tarihinde İzmir Büyükşehir Belediyesi Meslek Fabrikası kurs merkezinde Altın İğne projesi ikinci grup kurs öğrencileri için Toplumsal Cinsiyet eşitliği semineri gerçekleştirildi. İzmir Büyükşehir Belediyesi Projeler Daire Başkanlığı Kadın Çalışmaları Şube müdürlüğünden Ferda Ülker tarafından verilen eğitime 16 Altın iğne kursiyerinin hepsi interaktif şekilde katıldılar. Seminerin gerçekleşmesinde başta Toplumsal Cinsiyet komitesi başkanımız sevgili Yıldız Sınmaz Uzgan ve beraberinde birçok kadının hayatına dokunan “Altın İğne” projesinde emeği geçen, katkısı olan herkese ayrı ayrı teşekkür ederiz. 17

HAZİRAN 1460. TOPLANTI TOPLUM BİRLİĞİMİZDE AKRAN ZORBALIĞI SEMİNERİ İzmir Büyükşehir Belediyesi ekibi, Uzm. Sosyolog ve Aile Danışmanı Duygu Erişkin, Uzm. Psikolog Elçin Baykal Kök, Psikolog Genco Seçer ile Toplumbirliği Okulumuzda gerçekleştirdiğimiz Akran Zorbalığı Seminerleri öğrencilerin ve öğretmenlerin yoğun katılımı ile gerçekleşti. Semineri düzenleyen Toplum Hizmetleri ve Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Çocuk Hakları Komitelerimize ve eğitmenlerimize çok teşekkür ediyor, sizleri 9 Haziran 2023 saat 12.00 de okulumuzdaki Kankanı Al Gel Şenliğine bekliyoruz. 18

HAZİRAN 1460. TOPLANTI TÜM ÇOCUKLAR OYUN SEVER Topladığımız oyuncaklarımız, masalcı ablamız, sponsorumuz Kidsjoy animasyon ekibi ve Sevgili Meral’in sağladığı beslenme çantamız ile 6 ve 7 Haziran tarihlerinde İBB Sosyal Projeler Dairesi ile beraber çocuklarımızın yanındaydık. 19

HAZİRAN 1460. TOPLANTI FEDERASYON GENEL KURULU 3 Haziran 2023 tarihinde İzmir’de gerçekleşen Federasyon Genel Kurulu’nda Kulübümüzü Geçmiş Dönem Başkanlarımızdan GDG Fatih Akçiçek ve Yime Geçmiş Dönem Başkanlarımızdan, 9. Grup Guvernör Yarımcısı Betül Elmasoğlu temsil etmişlerdir. 20

HAZİRAN 1460. TOPLANTI OCAKBAŞI Ocakbaşı toplantıları için evlerini açan Sevgili Yıldız-DenizUzgan (Rukiye-Cengiz Canoğlu) ve Yüksel Gürüz ve Güler’e teşekkürlerimizi sunuyoruz. 21

HAZİRAN 1460. TOPLANTI NİLDEN’İN KALEMİNDEN KİTAP ÖNERİSİ İnsanın gelişimi bedensel, zihinsel, sosyal, duygusal ve daha başka birçok yönden en son aşamaya ulaşıncaya kadar ilerleme kaydeder. Son aşama görecelidir, gelişimin bittiğine kanaat getirmek için tamamlanmış olma hissine erişmiş olmak gerekir. Bu nedenle toplumsal ve bireysel olarak var olmanın mücadelesi sonsuza kadar sürer. Çağlar boyunca ölümsüzlük arayışında olan insanoğlu, biyolojik olarak bu amacın peşinden gitse de başarılı olamayacağının farkındadır. Bu nedenle bedenen olmasa da fikren, ürettikleri ile ya da insanlığa katkı sağladığı ölçüde ölümsüzlüğü yakalayabilmek insanoğlunun her daim en büyük amacı olmuştur. Olga Tokarczuk’ un Kadim Zamanlar ve Diğer Vakitler adlı kitabı masalsı bir tarzda öncesiz zamanlarda insanın gelişimini üç nesil üzerinden anlatıyor. Kitap 1914’den başlayıp 80’lere kadar uzanan “modern zamanlar” diye adlandırılan dönemi kapsıyor ve Polonya’da geçiyor. Hikaye dün-bugün, geçmiş-gelecek, hayal-gerçek gibi kavramların iç içe geçmesi ile içerisinde tarih, felsefe, sosyoloji, ve psikolojinin bulunduğu; büyülü gerçeklik ile anlatılan insanın hikayesi. 22

HAZİRAN 1460. TOPLANTI NİLDEN’İN KALEMİNDEN DOSTLUK ÜZERİNE İyi olduğu kadar kötü günlerimizde de sürdürebildiğimiz ve varlığımızın anlamını destekleyen, sevgiye dayalı ilişkidir dostluk. Ekmek gibi, su gibi vazgeçilmez ihtiyaçtır hayatımızda. Yollar her zaman birlikte yürünmese de, yıllarca görüşülmese de her zaman telefonun diğer ucunda ya da kapının ardında olduğunu bilmek dostluğu güvenli kılar. Varlığımıza beklentisizce uyumlanan , bize gönüldaş olabilecek değerde kıymetli insanlara verdiğimiz yeriyle diğerlerinden farklıdır bu benzersiz birliktelik. Teknolojinin her geçen gün bizi daha çok yalnızlaştırdığı günümüzde gerçek ve çıkarsız sevginin, içtenliğin, özverinin derin arayışındayız aslında. İş yerlerimizde, sosyal medya hesaplarımızda, katıldığımız sosyal ortamlarda sayısız arkadaşımız var artık. Ancak, zor zamanlarımızda bizi sarıp sarmalayan ebedi arkadaşlarımızın varlığına duyduğumuz ihtiyaç hep baki. Napolyon ”Gerçek dostlar yıldızlara benzerler, karanlık çökünce ilk onlar gözükürler” demiş. Çünkü gerçek dost hakkımızda her şeyi bilmesine rağmen, kötü günümüzde elimizden tutup umudu kucaklamamızı sağlayandır, karanlığı aydınlatandır, güvenli bir sığınaktır. Çocukluktan yaşlılığa birlikte yürüdüğümüz , kendi ailelerimizden bağımsız olarak fertlerini kendi seçebildiğimiz bir aile daha kurarız dostlarımızla. Dost kimi zaman ailemizin bile anlamadığı duygularımızı bir çırpıda çözen inanılmaz bir seziyle durur yanımızda. Bizi bizden iyi tanıyor olmaktan alır gücünü. Kalabalıklar içinde bireyselliğin arttığı, ego savaşlarının ve kültürel ayrışmanın yaygınlaştığı bu günlerde dostlarımıza eskisinden de sıkı sarılmalıyız. Yalnızlığın çıkmazlarından ancak gerçek ilişkiler kurarak kurtulabiliriz. Hayata birlikte daha sıkı tutunabildiğiniz, kelamı içten, samimiyeti ve sevgisi sonsuz, size değer katan kadim dostlarınızın yanı başınızdan eksik olmaması dileğiyle ... 23

HAZİRAN 1460. TOPLANTI NİLDEN’İN KALEMİNDEN Nöbet Geçtiğim yolların tozu var üzerimde Aştığım denizlerin tuzu… Bu sonsuz gökyüzü beni, Yaşamaya inandırır. Duymam gürültüsünü dünyanın Gam yükü eğse de boynumu Bir dost kapısı aralanır, bir kahve demlenir Söner yangınlarım. Misafirdir acılar, gelir geçer bilirim Yerim yurdum bellidir, akıbetim belirsiz Ara sıra raydan çıkarız Paşa gönlüm ve bendeniz... Şimdilerde beklemek yoruyor Bir puslu ümidin yedeği ceplerimde Gecelerim karıştı gündüzlerime Gönlümü de alıp gidesim var Gidemem, Ruhum özgürlük nöbetinde. Nilden SARGUT 24

HAZİRAN 1460. TOPLANTI ÜZÜLDÜKLERİMİZ Geçmiş Dönem Başkanlarımızdan GDG Fatih-Yeşim Akçiçek babaları Ercan Uyal’ı kaybettiler. Sevgili Fatih ve Yeşim’e Başsağlığı ve sabırlar diliyoruz. Allah Rahmet Eylesin. Üyemiz Serap Yeşilsakız, babası Metin Yeşilsakız’ı kaybetti. Sevgili Serap’a Başsağlığı ve sabırlar diliyoruz. Allah Rahmet Eylesin. 25

HAZİRAN 1460. TOPLANTI İNTERACTLARIMIZ GENÇLİK DEĞİŞİM ÖĞRENCİLERİ İLE BULUŞUYOR 26

HAZİRAN 1460. TOPLANTI DUYURULAR 27

HAZİRAN 1460. TOPLANTI DUYURULAR 28

HAZİRAN 1460. TOPLANTI TİYATRO VE GÖSTERİ ŞEHRİMİZDEKİ ETKİNLİKLER Mazi Kalbimde Hatadır. Fırat Tanış ile Gelin Tanış Olalım Bornova Ayfer Feray Açıkhava Bostanlı Suat Taşer Salonu Tiyatrosu Haziran - 12 - 13 Haziran - 22 Erdal Kaya - Stand Up Ölün Bizi Ayırana Dek Kemeraltı Nazım Hikmet Bostanlı Suat Taşer K.M. -Haziran - 08 - 09 Salonu Haziran - 12 29

HAZİRAN 1460. TOPLANTI TİYATRO VE GÖSTERİ ŞEHRİMİZDEKİ ETKİNLİKLER Kemeraltı Nazım Hikmet K.M. Tiyatro Arge Haziran - 11 Haziran - 10 Bornova Ayfer Feray Bostanlı Suat Taşer Açıkhava Tiyatrosu Salonu Haziran - 15 Haziran - 14 30

HAZİRAN 1460. TOPLANTI ŞEHRİMİZDEKİ ETKİNLİKLER GÖSTERİ VE MÜZİK İzmir DT Karşıyaka İzmir Kültürpark Açıkhava Ragıp Haykır Sahnesi Tiyatrosu Haziran - 13 Haziran - 18 İzmir Kültürpark Açıkhava Köstem Zeytinyağı Müzesi Tiyatrosu Haziran - 24 Haziran - 11 31

HAZİRAN 1460. TOPLANTI GÖSTERİ VE MÜZİK ŞEHRİMİZDEKİ ETKİNLİKLER İstinye Park Teras / İstinye Art Pervasız Sahne Haziran - 12 İzmir Kültürpark Açıkhava Tiyatrosu Haziran - 10 32

HAZİRAN 1460. TOPLANTI ŞEHRİMİZDEKİ ETKİNLİKLER ÇOCUKLAR İÇİN Kral Çıplak (Çocuk Oyunu) Dedektif Pamuk (Çocuk Peron SanatHaziran - 10 Oyunu) Peron SanatHaziran - 10 Bornova Ayfer Feray Açıkhava Bornova Ayfer Feray Açıkhava Tiyatrosu Haziran - 23 Tiyatrosu Haziran - 23 33

HAZİRAN 1460. TOPLANTI HAZİRAN AYI MUTLU GÜNLERİMİZ 34

HAZİRAN 1460. TOPLANTI OCAKBAŞI GRUPLARIMIZ 1. 1-Ömer Garipoğlu 5. 1-Mehmet Akiş 2-İlhan Zincircioğlu 2-Cenk Ersözlü GRUP 4- Bülent Akgerman GRUP 3- Rukiye Canoğlu 5-Yakup Kanyas 4- İlker Tokgöz 6-Turan Öztürk 5-Berna İrtem Büber 2. 1-Meral Zaim 6. 1-Özlem Tuğrul 2-Erol Şaul 2-Levent Pala GRUP 3- Timuçin Kip GRUP 3- Serap Yeşilsakız 4-Serdar Özler 4- Taylan Erbay 5-Fatih Akçiçek 5-Nurullah Tüzün 6-Banu Bakkaloğlu 6- Mümin Bayar 7-Kıvılcım Mert 3. 1-Salih Menteşe 7. 1-Ahmet Nalbantoğu 2-Alp Atay 2-Betül Elmasoğlu GRUP 3- Onur Şeker GRUP 3- Güneş Ertaş 4- Nafih Butur 4- Metin Yorgancıoğlu 5-Gül Güner 5-Özbek Karademir 6-Yıldız Uzgan 4. 1-Galip Galin 8. 1-Yüksel Gürüz 2-Cem Menkü 2-Sezai Moral GRUP 3- Sinem Ünel GRUP 3- Celal Sorgut 4- Neşe Gök 4- Aysu Ucar 5-Sevilay Gülcüler 5-İlge Cengiz 6-Serpil Bülbül 7-Flliz Kabaklıoğlu 35

HAZİRAN 1460. TOPLANTI SOSYAL MEDYADA DOKUZ EYLÜL ROTARY 36

HAZİRAN 1460. TOPLANTI SOSYAL MEDYADA DOKUZ EYLÜL ROTARY 37

HAZİRAN 1460. TOPLANTI SOSYAL MEDYADA 2440. BÖLGE 38

HAZİRAN 1460. TOPLANTI ROTARY YAYINLARI (OKUMAK İÇİN GÖRSELLERE TIKLAYINIZ) 39

HAZİRAN 1460. TOPLANTI ROTARY YAYINLARI (OKUMAK İÇİN GÖRSELLERE TIKLAYINIZ) 40

HAZİRAN 1460. TOPLANTI ROTARY YAYINLARI (OKUMAK İÇİN GÖRSELLERE TIKLAYINIZ) 41