D-2470 DG's Newsletter December 2017

2470 ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΡΟΤΑΡΥ - ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ – ΤΕΥΧΟΣ 6 / ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017 Καθ. Χρήστος Κίτσος Διοικητής 2017-2018 Περιφέρεια 2470 Δ.Ρ. Email: [email protected]

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ: Μήνυμα Προέδρου ΔΡ Ian H.S. Riseley για το Δεκέμβριο 2017……….....…………………..………………………….…3 Επιστολή Διοικητή 2017-2018 της 2470 Περιφέρειας ΔΡ για το Δεκέμβριο 2017……..…………...………………4 Μήνυμα Διοικητή 2017-2018 της 2470 Περιφέρειας ΔΡ για το Δεκέμβριο 2017…...……………………………….7 Επισκέψεις Οκτωβρίου 2017 σε Ρ.Ο, Διοικητή 2017-2018 Περιφέρειας 2470 ΔΡ , Χρήστου Κίτσου…… 8 - 15 Κόρινθος Διόνυσος Βούλα-Πανόραμα Χαλκίδα Αθήνα-Γουδί Αθήνα-Νότος Αθήνα-Φιλοθέη Επισκέψεις Νοεμβρίου 2017 σε Ρ.Ο., Διοικητή 2017-2018 Περιφέρειας 2470 ΔΡ, Χρήστου Κίτσου.………16 Χαλάνδρι Συναλλαγματικές Ισοτιμίες ΔΡ Δεκεμβρίου…………………………………………………………………………………………...17 \"Δωρεά της Περιφέρειας 2470 ΔΡ στο Χατζηκυριάκειο Ίδρυμα εις μνήμην Παναγιώτη Μανωλόπουλου & Πόπης Κοσυφάκη«…………………………………………………………………………………………………………………………………………..18 Διακήρυξη των Ροταριανών στις Επιχειρήσεις και στα Επαγγέλματα………………………………………………..….19 Τετραπλός Ροταριανός Έλεγχος…………………………………………………………………………………………………………….20 Ευχές Διοικητή 2017-2018 Περιφέρειας 2470 ΔΡ, Χρήστου Κίτσου…………………………………………….…….…...21 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ: ΤΕΥΧΟΣ 6 / ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017

Μήνυμα Προέδρου ΔΡ Ian H.S. Riseley για το Δεκέμβριο 2017 Πριν από εβδομήντα δύο χρόνια ιδρύθηκαν τα Ηνωμένα Έθνη \"για να σώσουν τις επερχόμενες γενεές από τη μάστιγα του πολέμου ... [και] να εξασκήσουν την ανοχή και να ζήσουνε μαζί ειρηνικά ο ένας με τον άλλον ως καλοί γείτονες ». Παρά αυτά τα αξιόλογα ιδανικά, και τις γενιές που επένδυσαν για την επίτευξη τους, η \"μάστιγα του πολέμου\" εξακολουθεί να είναι μαζί μας: Πέρυσι, περισσότεροι από 102.000 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους σε 49 ένοπλες συγκρούσεις ανά τον κόσμο. Κάποιες από αυτές τις συγκρούσεις διένυαν την πέμπτη δεκαετία συνέχειάς τους ή και περισσότερο. Τρομοκρατία, μισαλλοδοξία και εξτρεμισμός, η προσφυγική κρίση και η υποβάθμιση του περιβάλλοντος είναι πλέον παγκόσμιες προκλήσεις. Συνολικά, φαίνεται να βρισκόμαστε πιο μακριά από ποτέ από την επίτευξη των στόχων που τέθηκαν με τόση φιλοδοξία και αισιοδοξία το 1945. Ωστόσο, η ελπίδα αντέχει, όσο θα υπάρχουν άνθρωποι πρόθυμοι να εργαστούν για ένα πιο ειρηνικό μέλλον - όχι μόνο μέσα από τις κυβερνήσεις τους, αλλά και δίπλα στις κυβερνήσεις τους καθώς και δίπλα ο ένας στον άλλο. Σήμερα, το Ρόταρυ είναι καλύτερα από ποτέ τοποθετημένο ώστε να έχει πραγματικό και διαρκή αντίκτυπο στην ειρήνη: μέσω των προγραμμάτων μας των επικεντρωμένων στην ειρήνη όπως είναι οι Υπότροφοι Ειρήνης του Ρόταρυ και μέσα από κάθε περιοχή υπηρεσίας μας. Το νερό, η υγιεινή, η υγεία, η εκπαίδευση και η οικονομική ανάπτυξη είναι όλες αλληλένδετες και μέρος των πολύπλοκων αλληλεπιδράσεων που μπορούν να οδηγήσουν σε συγκρούσεις – ή να τις αποτρέψουν. Για την καλύτερη δυνατή αξιοποίηση της υπηρεσίας μας σε όλους αυτούς τους τομείς και για τη μεγιστοποίηση της επίδρασής τους στην ειρήνη, είναι απαραίτητο να κατανοήσουμε αυτές τις αλληλεπιδράσεις και να σχεδιάσουμε τις υπηρεσίες μας αναλόγως. Για αυτούς τους λόγους, έχουμε προγραμματίσει μια σειρά έξι προεδρικών διασκέψεων οικοδόμησης της ειρήνης μεταξύ Φεβρουαρίου και Ιουνίου στον Καναδά, το Λίβανο, το Ηνωμένο Βασίλειο, την Αυστραλία, την Ιταλία και τις Ηνωμένες Πολιτείες. Αυτές οι διασκέψεις θα επικεντρωθούν όχι στην ειρήνη, αλλά στην οικοδόμηση της ειρήνης: Θα μοιραστούμε τρόπους με τους οποίους μπορούμε να εργαστούμε για την οικοδόμηση της ειρήνης μέσω της υπηρεσίας των Ροταριανών μας ομίλων και περιφερειών. Οι πέντε από τις ημερήσιες διασκέψεις θα διαφωτίσουν τα συνεκτικά στοιχεία μεταξύ της ειρήνης και μίας άλλης περιοχής εστίασης. Η πρώτη διάσκεψη στο Βανκούβερ, Β.Κ., θα διερευνήσει τη σχέση μεταξύ της ειρήνης και μίας άλλης σφαίρας που μας απασχολεί πολύ στο Ρόταρυ: της περιβαλλοντικής αειφορίας. Μπορείτε να δείτε το πλήρες πρόγραμμα και να εγγραφείτε στο www.rotary.org/presidential-conferences. Οι στόχοι είναι απλοί: να βοηθηθούν οι Ροταριανοί ώστε να βρουν νέους τρόπους για να προωθήσουν την ειρήνη μέσω της υπηρεσίας τους, να μάθουν από ειδικούς και να ενισχύσουν τις ικανότητές μας στην οικοδόμηση της ειρήνης. Αποτελεί ελπίδα και πεποίθησή μου ότι αυτές οι διασκέψεις θα μας βοηθήσουν να πλησιάσουμε περισσότερο σε ένα πιο ειρηνικό κόσμο, μέσω του Ρόταρυ: Κάνοντας τη Διαφορά. 3

Επιστολή Διοικητή 2017-2018 της 2470 Περιφέρειας ΔΡ για το Δεκέμβριο 2017 Καθ Χρήστος Κίτσος Αγαπητοί Ροταριανοί Φίλοι, Διοικητής Είμαι εξαιρετικά περήφανος και ευγνώμων για τα γρήγορα αντανακλαστικά που επέδειξε ένας τόσο μεγάλος 2470 Περιφέρειας ΔΡ. αριθμός Ροταριανών Ομίλων της 2470 Περιφέρειας (και αρκετοί οικείοι αυτών) ως ανταπόκριση στην πρόσφατη θεομηνία στη Νέα Πέραμο και την Μάνδρα. Μια καταστροφή που συγκλόνισε το Πανελλήνιο, αλλά ταυτόχρονα διέγειρε έντονα τα ήδη ζωηρά συναισθήματα της ανθρωπιάς, της αλληλεγγύης και προσφοράς των μελών μας. Η Πρόεδρος της Ομάδας Επισκέψεων Ροταριανών Ασθενών (Ο.Ε.Ρ.Α) , που πρωτο-δημιουργήθηκε το 2017-18, Ροτ. Ανθούλα Μπουτσέλη, ο Ροτ. Ντίνος Λίαρος με την συνδρομή του Προέδρου Κυριάκου Μαριδάκη, από τον Ρ.Ο. Σαλαμίνα ‘Βασιλιάς Αίας’, έσπευσαν άμεσα να προσφέρουν τις πρώτες βοήθειες στους πληγέντες. Στη συνέχεια με διαρκή επικοινωνία μαζί μου, συντονίσαμε , την επιχείρηση συγκέντρωσης και παράδοσης τροφίμων, ρουχισμού, φαρμάκων και λοιπών ειδών πρώτης ανάγκης, από τους Ομίλους στους οποίους απευθύνθηκα, χρησιμοποιώντας το όχημα του Ρόταρυ στις αρμόδιες διαχειριστικές αρχές. Η συγκέντρωση έγινε στο Πέραμα (17 και 24 Νοε 2017) καθώς και στο σπίτι το δικό μου, με την βοήθεια της Άγλας και στο σπίτι του Γραμματέα Κίμωνα Φραγκιάδη. Τα συγκεντρωθέντα παρεδόθησαν σε δυο επισκέψεις στην Νέα Πέραμο (18 Νοε 2017) και στη Μάνδρα (25 Νοε 2017). Ροταριανοί συνόδευσαν τις δυο αποστολές στο τελικό προορισμό, πλην της Άγλας και εμού (Ανθούλα, Ντίνος, Κυριάκος, Μαρία Παραδείση, Όλγα Σαράντη, Ρίτσα Ανδριανού, Ελευθερία Κιμούλη, Κώστας Σπετσιωτάκης). 4

Επιστολή Διοικητή 2017-2018 της 2470 Περιφέρειας ΔΡ για το Δεκέμβριο 2017 Καθ Χρήστος Κίτσος Οι Πρόεδροι των Ομίλων που έδειξαν ευαισθησία, αποφασιστικότητα, συντονίστηκαν, συνεργάσθηκαν και με τα μέλη των Ομίλων τους Διοικητής τάχιστα και πρόβαλλαν, τελικά, το Ρόταρυ– τους ευχαριστώ θερμά για μια άλλη φορά – είναι οι Πρόεδροι των Ρ.Ο.: 2470 Περιφέρειας ΔΡ. • Αθήνα-Φιλοθέη • Αθήνα-Ζάππειο 5 • Αθήνα-Παγκράτι • Αμαρούσιο • Άνοιξη-Σεμέλη • Διόνυσος • Κηφισιά • Κηφισία-Πολιτεία • Αθήνα-Λυκαβηττός • Σαλαμίνα-Βασιλεύς Αίας • Χαλάνδρι • Ψυχικό • Πεντέλη • Αθήνα-Ομόνοια Ιδιαίτερη ήταν η χαρά μας από την συνδρομή των δύο Ομίλων του Βόλου από την 2484 : Ρ.Ο Βόλου, Ρ.Ο Βόλος Αργώ. Ευχαριστώ ιδιαίτερα τους Προέδρους Ροτ. Σοφιάδη και Ροτ. Μαμούρα. Οι ευχαριστίες επεκτείνονται σε μεμονωμένα άτομα που συνέδραμαν ιδιαίτερα την όλη προσπάθεια : τη Δήμαρχο Σαλαμίνος Ισιδώρα Νάννου Παπαθανασίου, τους φίλους του Ρ.Ο. Σαλαμίνας Κώστας Σεβαστιάδη και Ρένα Σπηλιωτόπουλου, τις Τζένη Μιχαλοπούλου, Κορίνα Αργυροπύλου και Μαρία Μπούτση, τη Ρίτσα Ανδριανού Κοσμήτορα και εκπρόσωπο ΑΜΕΑ Σαλαμίνος και ιδιαίτερα τις Γιολάντα Βαδόκα και Ντιάνα Γιαννοπούλου για την πρόσθετη τους προσφορά. Δουλέψαμε με κέφι ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΛΟ, συντονιστήκαμε αβίαστα, αποδώσαμε αποτελεσματικά στην Κοινωνία, για να αποδείξουμε άλλη μια φορά ΡΟΤΑΡΥ: ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΑ

Επιστολή Διοικητή 2017-2018 της 2470 Περιφέρειας ΔΡ για το Δεκέμβριο 2017 6

Μήνυμα Διοικητή 2017-2018 της 2470 Περιφέρειας ΔΡ για το Δεκέμβριο 2017 Καθ Χρήστος Κίτσος Ο Νοέμβριος ήταν ο μήνας του Ροταριανού Ιδρύματος, μα δεν είδαμε πολλές αιτήσεις για Grants, παρόλο που Διοικητής ενημερωθήκατε, έγκαιρα, για τον τρόπο υποβολής αίτησης. Σε συνδυασμό με το ότι ο μήνας Δεκέμβριος είναι αφιερωμένος στην πρόληψη και θεραπεία ασθενειών, ας προσπαθήσουμε κάποιο πρόγραμμα σε αυτά τα θέματα. 2470 Περιφέρειας ΔΡ. Έχω κατ’ επανάληψη δηλώσει ότι ο πρώτος στόχος είναι το ήπιο και συνάμα Ροταριανό κλίμα: εργαζόμαστε με κέντρο τον Άνθρωπο, με στόχο να συνεισφέρουμε για το καλό, κάνοντας την διαφορά. Δεύτερος στόχος μας η διατήρηση πρωτίστως και 7 αύξηση των μελών μας, οι οποίοι εκπαιδεύονται, κατατοπίζονται κατάλληλα, παρακολουθώντας τα Σεμινάρια και τα ενημερωτικά κείμενα μέσα στο διαδίκτυο. Με χαρά μαθαίνω ότι νέα μέλη εντάσσονται στις τάξεις μας, με όρεξη και ενθουσιασμό. Η ποιότητα του ανθρώπινου δυναμικού μας, είναι η δύναμη της 2470, και πρέπει αυτή η ποιότητα να βαίνει βελτιούμενη, να διατηρείτε το θάρρος όχι το θράσος, η δημιουργική δύναμη όχι η καταστροφική ορμή, με κρίση στο τι κάνω όχι με επίκριση στο τι κάνει, με συμπόρευση όχι με αντιπαράθεση, να είμαστε στο εμείς όχι στο εγώ, με σεβασμό στην άλλη άποψη, με ανοχή στον απόντα. Η συμπεριφορά είναι πηγή γνώσης του Ροταριανού «πλησίον», αν και ο «πλησίον» γίνεται, δυστυχώς, έννοια πολύπλοκη, και η ψυχολογία της συμπεριφοράς κερδίζει έδαφος στο να καταλάβεις τι είναι ο άλλος. Εδώ υπάρχει δυσκολία να καταλάβουμε τους εαυτούς, όχι τους άλλους! Οπότε, όλοι αυτοί , οι σίγουροι για τα όσα ντε και καλά θέλουν να πείσουν, ας το σκεφθούν. Το βέβαιο είναι ότι ο σεβασμός δεν επιβάλλεται, αλλά κτάται. Η επιθυμία μου να αποκτήσουμε «περισσότερο Ρόταρυ μέσα στην 2470», σημαίνει ότι ακόμη και οι διακεκριμένοι πολιτικοί, στους οποίους παραχωρούμε το Ροταριανό βήμα, παρακαλώ να καλούνται έγκαιρα, ότι δεν θα αναφέρονται σε διχαστικά πολιτικά ζητήματα και θα προσφεύγουν στην ανάλυση άλλων θεμάτων. Οι κοινωνικές μεταμορφώσεις των τελευταίων χρόνων είναι έντονες – και μόνο η μετανάστευση 400.000 πτυχιούχων (τουλάχιστον) Ελλήνων στην Ευρώπη, μετασχηματίζει την Χώρα – με επίπτωση στην αγαπημένη μας 2470. Η θετική, σε διάφορα θέματα, μετάλλαξη του Έλληνα, καθιστά την άγαρμπη και αγενή συμπεριφορά πιο αποκρουστική, κυρίως στους νέους. «Όποιος δεν το καταλαβαίνει, δεν ξέρει που πατά και που πηγαίνει». Μα πάντα θα υπάρχει στην καρδιά του Έλληνα της 2470, μια ζεστή γωνιά, όπου και αν βρίσκεται, για να θυμάται τις παραδόσεις και την οικογένεια, ιδιαίτερα τις γιορτινές μέρες του Δεκεμβρίου.

Επισκέψεις Οκτωβρίου 2017 σε Ρ.Ο, Διοικητή 2017-2018 Περιφέρειας 2470 ΔΡ , Χ. Κίτσου – Κόρινθος Ο Ρ.Ο. Κόρινθος έχει μια σύντομη ιστορία , με δραστήρια και ανήσυχα στελέχη, κυρίως νέα σε ηλικία. Χαρακτηριστικό του είναι η προβολή του Ομίλου στην κοινωνία της Κορίνθου, χάριν στον πασίγνωστο δημοσιογράφο σε τοπικό Ρ/Σ Ροτ. Θύμιο, τον Πρόεδρο. Έτσι μετά την συνέντευξη που έδωσα στον Ρ/Σ, ταξιδέψαμε, κινδυνεύσαμε (?), μα τελικά φθάσαμε στον προορισμό. Εκτός από άψογος δημοσιογράφος ο Πρόεδρος είναι και τέλειος οδηγός. Πρόεδρε στα Νομικά άσε να έχουν λόγο άλλοι εδώ που ασχολούνται χρόνια με την ΝΥΠ (Νομική Υπόσταση Περιφέρειας). Με χαρά ανεγνώρισα συνεργάτη του Ρ/Σ παλιό μου φοιτητή στο ΕΚΠΑ/ΠΣΕ. Τόσο ο Πρόεδρος Ροτ. Ευθύμιος Τσαρμπός, όσο και όλοι οι παρόντες Ροταριανοί και φίλοι (ιδιαίτερα ο κος Γεώργιος Γεωργούσης, Διευθύνων Σύμβουλος της primaroli, που ποικιλοτρόπως συνδράμει τον Όμιλο) έδειξαν ένα πνεύμα σύμπνοιας, ανέπτυξαν τις απόψεις τους αναζητώντας το Ροταριανά ορθό – μα και το επαγγελματικά ορθό για την ύπαρξη μιας εταιρείας, και με χαρά διαπίστωσα να συμφωνούν σε πολλά μαζί μου. Φάνηκε όμως ότι , κάποιες απόψεις από αυτές που άκουσα, χρήζουν, νομίζω, βελτίωσης και Ροταριανού ρεαλισμού. 8

Επισκέψεις Οκτωβρίου 2017 σε Ρ.Ο, Διοικητή 2017-2018 Περιφέρειας 2470 ΔΡ , Χ. Κίτσου – Διόνυσος Ο Ρ.Ο. Διόνυσος έχει μια «κυματική» ιστορία , άλλοτε πάνω, άλλοτε κάτω, με δημιουργικά στελέχη. Ο Όμιλος τώρα ανασυγκροτείται, με νέα μέλη, διατηρώντας τα κύρια χαρακτηριστικά του. Τόσο ο Πρόεδρος Ιωάννης Νικολόπουλος (υπέροχη η ποδηλατοδρομία Πρόεδρε – να καθιερωθεί) όσο και παλαιότερα στελέχη, όπως η Ροτ. Ασπασία Καλλιέρου (ευχαριστώ Ασπασία για τα όσα προσφέρεις και στην αγαπημένη μας 2470 Περιφέρεια) επιδιώκουν την βελτίωση του Ομίλου. Η Ροτ. Λίλιαν Παυλίδου επικεντρώθηκε στην μείωση των διαφωνιών (πόσο συμφωνώ μαζί σου Λίλιαν!) Η Ροτ. Άντζελα Πετροχείλου αναφέρθηκε στις εκδηλώσεις, ενώ ο Πρόεδρος ζήτησε να μην εξωραΐζονται τα θέματα και θα επιδιώξει ανανέωση του στόλου (Εύγε Πρόεδρε). Γενικά ο Ρ.Ο. Διόνυσος ελπίζω και εύχομαι να αποκτήσει μια σταθερή πορεία , αν είναι και ανοδική ακόμη καλλίτερα, ώστε να ανακαταλάβει την θέση που του αξίζει, σε μια σφριγηλή περιοχή της Αττικής, που δικαιούται και μπορεί να ενισχύσει ένα πολυπράγμονα Ροταριανό Όμιλο. 9

Επισκέψεις Οκτωβρίου 2017 σε Ρ.Ο, Διοικητή 2017-2018 Περιφέρειας 2470 ΔΡ , Χ. Κίτσου – Βούλα - Πανόραμα Ο Ρ.Ο. Βούλα-Πανόραμα προσπάθησε και τα κατάφερε να έχει ένα ήρεμο κλίμα. Από πέρυσι, ως εψΔ συνεργάσθηκα με τον τ. Πρόεδρο Κώστα Σμυρνή και μεταβήκαμε στην Χίο για δενδροφύτευση ενισχύοντας τον τοπικό Όμιλο. Στο άψογο Ροταριανό ΔΣ τα μέλη εκφράσθηκαν ελεύθερα και απέδειξαν την υπέροχη Ροταριανή τους κατάρτιση. Ο Ροτ. Νίκος Τσιγωνάκης ανέφερε ότι χρειάζεται αμοιβαία κατανόηση και να επιτελούμε τον σκοπό της φιλανθρωπίας. Ο Ροτ. Δημήτρης Οικονόμου ανέφερε δεν αρκεί, δεν είναι σκοπός να περνάμε καλά, μα να έχουμε και έργο., με τον Ροτ. Δημ. Μπατάγια να συμφωνεί. Η Ροτ. Στέλλα Συγερίου ζήτησε να υπάρχει μεγαλύτερη επικοινωνία. Ο Ροτ. Κώστα Σμυρνής κατέταξε την συμπεριφορά των μελών σε διάφορες κατηγορίες, μα χρειάζεται αλληλο-υποστήριξη τόνισε, ενώ ο Ροτ. Αθαν. Καρνέζης είπε ότι τα περί συναδέλφωσης τα ακούω από το 1981. Ο Πρόεδρος Νίκος Παπάζογλου, με την διεθνή εμπειρία, είπε ότι χρειάζονται χρήματα για δράσεις και να βρούμε τρόπους προσέγγισης της νεολαίας (ορθά και τα δύο Πρόεδρε!) Γενικά ο Ρ.Ο. Βούλα - Πανόραμα με την ηρεμία που απέκτησε έχει την δυνατότητα να επεκτείνει τις δραστηριότητες του στην τοπική κοινωνία, προσελκύοντας μέλη από διάφορα επαγγέλματα, με σεβασμό προς όλους. Έχει μια δυναμική επέκτασης και προσέλκυσης νέων μελών, σε μια δύσκολη πράγματι εποχή. 10

Επισκέψεις Οκτωβρίου 2017 σε Ρ.Ο, Διοικητή 2017-2018 Περιφέρειας 2470 ΔΡ , Χ. Κίτσου – Χαλκίδα Ο Ρ.Ο. Χαλκίδα είχε μια λαμπρή ιστορία στα πρώτα του βήματα , με επιφανή στελέχη, η οποία ατόνησε και ο Όμιλος τώρα ανασυγκροτείται, διατηρώντας τα βασικά του χαρακτηριστικά. Τόσο ο Γραμματέας Ροτ. Γιάννης Αφραταίος, όσο και ο Πρόεδρος Ροτ. Χριστόφορος Χριστοφόρου καταβάλουν προσπάθειες ανασυγκρότησης, συνεπικουρούμενοι και από τους παλαιότερους Ροταριανούς όπως ο Κώστας Μηλίδης (που έδωσε και την τελική λύση στο πρόβλημα της Νομικής Υπόστασης Περιφέρειας) όσο και ο Στέφανος Μπεχράκης, ας αναφέρω τους βασικούς – από κοντά και οι νεώτεροι. Γενικά ο Ρ.Ο. Χαλκίδα αντικατοπτρίζει τα προβλήματα της οικονομικής κρίσης που δείχνει ότι επέδρασαν στην περιοχή. Η ιδέα τους να «πλησιάσουν» και άλλους είναι, νομίζω, σωστή – μα ο «πλησίον» στις μέρες μας είναι δυσδιάκριτος ή αμφιλεγόμενος. Μια περισσότερη ένδειξη αυτοπεποίθησης στην δυναμική της Εύβοιας , ίσως να ήταν μια άλλη οδός ανάπτυξης. 12

Επισκέψεις Οκτωβρίου 2017 σε Ρ.Ο, Διοικητή 2017-2018 Περιφέρειας 2470 ΔΡ , Χ. Κίτσου – Αθήνα - Γουδί Ο Ρ.Ο. Αθήνα Γουδή είχε στην επίσκεψη μου μια χαρούμενη ατμόσφαιρα, λόγω της συνένωσης με τον ΡΟ Αθήνα Ακαδημία. Αξίζει σε όλους , και ιδιαίτερα στους Προέδρους των Ομίλων, θερμά συγχαρητήρια, που προσπέρασαν τα «μικρά» εμπόδια και είδαν την «μεγάλη» απόφαση. Θέλουμε ισχυρούς ομίλους και η συνένωση όπου αποφασίσθηκε απέδωσε πχ Ρ.Ο Κηφισιά και Ρ.Ο Κηφισιά Νέα. Τους εύχομαι να έχουν τα αποτελέσματα που αναμένουμε. Και βέβαια η δημιουργική παρουσία του προ Διοικητή Κοσμά Χουτουριάδη είναι εγγύηση για το μέλλον του Ομίλου. Γενικά ο Ρ.Ο. Αθήνα Γουδή ομογενοποιήθηκε αφενός και επεκτάθηκε αφετέρου, μετά την συνένωση. Άρα τα θετικά αποτελέσματα είναι ζήτημα χρόνου να εμφανισθούν. Έχει τους κατάλληλους ανθρώπους, και την τεχνογνωσία, ώστε να επεκταθεί και περαιτέρω στα Grants. 13

Επισκέψεις Οκτωβρίου 2017 σε Ρ.Ο, Διοικητή 2017-2018 Περιφέρειας 2470 ΔΡ , Χ. Κίτσου – Αθήνα - Νότος Ο Ρ.Ο. Αθήνα - Νότος προσπάθησε, με τον Πρόεδρο Ροτ. Διονύση Γεωργούτσο , και τα κατάφερε, να κρατήσει την συζήτηση μακριά από τις ακρότητες και τις εμπάθειες που ακούγονται σε συζητήσεις για την ΝΥΠ (Νομική Υπόσταση της Περιφέρειας): θέλουμε το αγγλικό κείμενο (!), δεν σας έκανε διορθώσεις το ΔΡ(!!), δεν υπάρχει έγκριση (!!!) κλπ Έτσι ο Ροτ. Ισίδωρος Τιάνο ανέφερε στοιχεία για το Ρόταρυ στην Αμερική και ότι αυτός ήταν ένας από του ιδρυτές της Αστικής Μη Κερδοσκοπικής Εταιρείας. Ο Ροτ. Ευτύχης Ζάρκος ανέφερε ότι το κλίμα στον Όμιλο είναι εξαιρετικό, συμφώνησε και ο Ροτ. Αντώνης Μανιδάκης που είπε ότι είναι όλοι χρόνια φίλοι και δεν συμφωνεί με το καταστατικό. Ο Ροτ. Γιάννης Γιαννακόπουλος ανέφερε ότι έφυγαν 10 μέλη τα τελευταία χρόνια. Ο Ροτ. Γιώργος Γεωργούτσος ζήτησε η Περιφέρεια να ξεκαθαρίσει το χρονοδιάγραμμα, ενώ ο Ροτ. Δημ. Κωνσταντόπουλος να μάθει τον λόγο που δημιουργείται ζήτημα με το επίμαχο θέμα. Ο Πρόεδρος Διονύσης Γεωργούτσος αναφέρθηκε στις δραστηριότητες του Ομίλου (δενδροφύτευση, βιβλία κλπ) και όπως πάντα ήταν άψογος Ροταριανός. Γενικά ο Ρ.Ο. Αθήνα-Νότος έχει αποκτήσει ένα καλό όνομα χάρις στην πολυσχιδή δραστηριότητα του τα τελευταία χρόνια, και βλέπει να περιορίζεται η εμβέλεια του με θλίψη και προβληματισμό. Είναι σωστό το ότι αρχίζει κοινές συνεστιάσεις, έστω μετά τόσα χρόνια, μα με προβληματίζει το γιατί, όπως τους είπα, επέλεξαν τον ρόλο του «επαναστάτη χωρίς αιτία». Τους εύχομαι το καλλίτερο. 14

Επισκέψεις Οκτωβρίου 2017 σε Ρ.Ο, Διοικητή 2017-2018 Περιφέρειας 2470 ΔΡ , Χ. Κίτσου – Φιλοθέη Ο Ρ.Ο. Αθήνα-Φιλοθέη έχει μεν μια σύντομη , μα θορυβώδη δε, ιστορία. Τώρα που κατακάθισε ο κουρνιαχτός , φάνηκε η αξία των μελών, που αν και τόσο νέοι προσφέρουν τόσα πολλά. Και πείθουν, ελπίζω και τους Ροταράκτορες, ότι μπορούν να ενταχθούν νέοι άνθρωποι στο Ροταριανό περιβάλλον. Νιώθουν την ανάγκη να προσφέρουν στο κοινωνικό σύνολο, όπως φάνηκε από την συζήτηση, να ανταλλάξουν ιδέες και διαπροσωπικούς δεσμούς. Πάντα πρόθυμος για συνεισφορά ο Πρόεδρος Τάσος Κανέλλος, η Γραμματέας Μαρία Γουργουρίνη αποδοτική, ο προ Πρόεδρος Χρήστος Φασλής παρών στα δρώμενα , πάντα συνδράμουν οι Ροταριανές Ελ. Νικολοπούλου και Βάνα Φερτάκη με τον Ταμία Αδάμ Καιμάρα στο καθήκον. Μα θα ήθελα να ευχαριστήσω ιδιαιτέρα το μέλος Κίμων Φραγκιάδη για τα τόσα που προσφέρει, με ποιότητα και προσοχή, στην αγαπημένη μας 2470 – ευχαριστώ Κίμωνα, εσένα και τον Όμιλό σου. Γενικά ο Ρ.Ο. Αθήνα-Φιλοθέη αντικατοπτρίζει την φρεσκάδα της ηλικίας των μελών και του Ομίλου. Η δράση του είναι πολυσχιδής και θα φανεί και στο μέλλον. Τους εύχομαι να παραμείνουν ενωμένοι! 15

Επισκέψεις Νοεμβρίου 2017 σε Ρ.Ο., Διοικητή 2017-2018 Περιφέρειας 2470 ΔΡ, Χ. Κίτσου - Χαλάνδρι Ο Ρ.Ο. Χαλάνδρι έχει ενισχυθεί τελευταία από ικανούς Ροταριανούς από άλλους Ομίλους , οι οποίοι συνέδραμαν τον προ Πρόεδρο Άκη και την Πρόεδρο Λίλα Κυριακοπούλου, οπότε μαζί με την τβΔ Μαρίζα Οικονόμου (η οποία οργάνωσε μια λαμπρή συμμετοχή μας στον «Απόδημο Ελληνισμό» και την ευχαριστώ ιδιαίτερα, όπως και για την προσπάθεια διεθνοποίησης μας) και τους άλλους Ροταριανούς αποτελούν μια λαμπρή ομάδα δράσης. Με χαρά είδα τον Ροτ Ρωμανό (συμμαθητή της μικρής κόρης μου) τον φίλο από το 1973 Ροτ Λεωνίδα Αστρά, και άκουσα όλους τους άλλους Ροταριανούς Νατάσα Μοσχοβάκη, Ρύσσα Λεβέντη, Βύρωνα Λεβέντη, Στυλιανή Φλώρου, σε ένα κλίμα καθαρά Ροταριανό, με κύριο άξονα συζήτησης τα Ροταριανά θέματα. Γενικά ο Ρ.Ο. Χαλάνδρι μπορεί να αντικατοπτρίσει την «ποικιλόμορφη» περιοχή, αξιοποιώντας το δυναμικό της, και επιδιώκοντας συνεργασία με την τοπική κοινωνία. Να βγει προς τα έξω, το μπορεί. Θα χαρώ ιδιαίτερα με τα επιτυχημένα τους βήματα. 16

Συναλλαγματικές Ισοτιμίες ΔΡ Δεκεμβρίου 17

\"Δωρεά της Περιφέρειας 2470 ΔΡ στο Χατζηκυριάκειο Ίδρυμα εις μνήμην Παναγιώτη Μανωλόπουλου & Πόπης Κοσυφάκη\" Η 2470 Περιφέρεια στην μνήμη των προ Διοικητή Παναγιώτη Μανωλόπουλου (ΡΟ Κηφισιά) και προ Προέδρο Πειραιά Ανατολή Πόπη Κοσυφάκη κατέθεσε εις μνήμην εκάστου 100 Ευρώ στο ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΕΙΟ ΙΔΡΥΜΑ 18

Διακήρυξη των Ροταριανών στις Επιχειρήσεις και στα Επαγγέλματα Ως Ροταριανός εργαζόμενος σε μία επιχείρηση ή ένα επάγγελμα, θα πρέπει να: 1. Θεωρώ την απασχόλησή μου, ως μία ακόμη ευκαιρία προσφοράς υπηρεσιών, 2. Τιμώ τον τύπο και το πνεύμα των ηθικών κανόνων της απασχόλησής μου, τους νόμους της χώρας μου και τα ηθικά πρότυπα της κοινότητάς μου, 3. Ενεργώ με όλες μου τις δυνάμεις για τον εξευγενισμό και την προαγωγή υψηλότερων ηθικών προτύπων στην απασχόληση που έχω επιλέξει, 4. Είμαι έντιμος προς τον εργοδότη μου, τους υπαλλήλους μου, τους συνεργάτες μου, τους ανταγωνιστές μου, τους πελάτες μου, το κοινό, και προς όλους εκείνους με τους οποίους έχω εργασιακή ή επαγγελματική σχέση, 5. Τιμώ όλες τις χρήσιμες ενασχολήσεις, 6. Προσφέρω τις επαγγελματικές μου εμπειρίες στην παροχή ευκαιριών σε νέα άτομα να εργασθούν για την εξάλειψη των ειδικών αναγκών των άλλων και για να βελτιωθεί η ποιότητα ζωής στην κοινότητά μου, 7. Αναφέρομαι με εντιμότητα στις διαφημίσεις και σε όλες τις παρουσιάσεις μου προς το κοινό, που αφορούν την εργασία ή το επάγγελμά μου, 8. Μην επιζητώ, ούτε να προσφέρω σε συναδέλφους μου Ροταριανούς κάποιο προνόμιο ή πλεονέκτημα που συνήθως δεν προσφέρεται σε άλλους σε μία εργασιακή ή επαγγελματική σχέση. 19

Τετραπλός Ροταριανός Έλεγχος Η ηθική υπόσταση κάθε μέλους είναι σημαντική για το Ρόταρυ. Ενα απλό αλλά εξαιρετικά αποτελεσματικό εργαλείο για την εφαρμογή των αρχών του Ρόταρυ στην καθημερινή μας ζωή είναι ο Τετραπλός Ροταριανός Ελεγχος. Ό,τι σκεπτόμαστε, λέμε ή πράττουμε Είναι ΑΛΗΘΕΙΑ; Είναι ΔΙΚΑΙΟ για όλους όσους αφορά; Προάγει την ΚΑΛΗ ΘΕΛΗΣΗ και την ΦΙΛΙΑ; Είναι ΩΦΕΛΙΜΟ για όλους τους ενδιαφερόμενους; 20

Αγαπητοί Ροταριανοί Φίλοι, ΔΥΝΑΤΟΙ & ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ ΤΟ 2018 Happy New Year (ENGLISH) Ein gutes neues Jahr (GERMAN) Bonne année (FRENCH) Gelukkige nuwejaar (AFRIKANS) Gëzuar vitin e ri (ALBANIAN) Sana saiida (ARABIC) Shnorhavor nor tari (ARMENIAN ) Yeni yiliniz mubarek (TURKIC- AZERBAYJAN) Xin nian hao (CHINESE - CHINA) Sun nien fai lok (CANTONESE - CHINA) Sretna nova godina (CROATIAN) Šťastný nový rok (CZECH) Godt nytår (DANISH) Gelukkig nieuwjaar (DUTCH) Subho nababarsho (BENGALI - INDIA) Sal mubarak(GUJARATI - INDIA) Χρήστος Κίτσος, Διοικητής 2470 22

Συντακτική Ομάδα: Υπεύθυνος Έκδοσης: Χρήστος Κίτσος (Διοικητής 2017-2018 Περιφέρειας 2470 Δ.Ρ.) Επιμέλεια Κειμένων: Ασπασία Καλλιέρου (P.O. Διόνυσος) Μεταφράσεις & Συλλογή Ύλης: Αλεξάνδρα Παυλίδου (P.O. Κορωπί) Συντονισμός: Κίμωνας Φραγκιάδης (P.O. Φιλοθέη) Σελιδοποίηση:ZERDESIGN.GR 2470 ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΡΟΤΑΡΥ - ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ – ΤΕΥΧΟΣ 6 / ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2017 Γραφεία 2470 Περιφέρειας Σταδίου 33 1ος Όροφος Αθήνα 10559 τηλ: 213 02 87 815 http://www.rotarydistrict2470.org/