Rotary Dergisi - Temmuz-Agustos 2015

TEMMUZ - AĞUSTOS 2015 UR Başkanı RAVI RAVINDRAN VE EŞİ VANATHY’Yİ TANIYALIM ©Rotary International / Alyce Henson



TEMMUZ - AĞUSTOS 2015 / ROTARY DERGİSİ - 3

BÖLGE YEDİ­TÖR’DEN MEKT­ UP TEMMUZ - AĞUSTOS 2015 / Sa­yı 157-145 FEDERASYONLARI eni Rotary dönemine “Hizmetlerimizi dünyaya arma- ISSN 1304-7159 2420. BÖLGE ğan etme” temamızın bize gösterdiği yol doğrultusuda Ölçek Sokak No: 23 başlıyoruz. Rotary’nin “Hizmet” demek olduğunu içine Rotary Yayın ve İletişim Elmadağ Şişli İSTANBUL sindirmiş ve bunun için çalışan Türk Rotary kulüplerinin, her yıl Hizmetleri A.Ş. adına imtiyaz sa­hib­ i Tel: 0212 231 3181 olduğu gibi başarılı çalışmaları ile bu Rotary yılını da taçlandıracak- Faks: 0212 230 5265 larına inanıyoruz. Gün­düz Hek­ img­ il [email protected] Bu yıl ilginç bir durum da söz konusu. İlk defa Uluslararası Sorumlu Yazı İşleri Müdürü 2430. BÖLGE Rotary’nin iki önemli organında, Yönetim Kurulu ve Vakıf Mütevelli Ah­met S. Tü­kel Sancak Mahallesi Heyetinde aynı anda Türk Rotary’sinin yakından tanıdığı dotlarımız 241 Sokak No: 9/2 Şafak Alpay ve Örsçelik Balkan görev yapıyorlar. Direktör Şafak Yayın Kurulu Çankaya ANKARA Alpay, Uluslararası Rotary’nin yönetimindeki ikinci yılında icra DG Canan Ersöz, DG Reha Akın, Tel: 0312 438 3640 kurulu başkanı olarak görev yapacak. Daha önce direktörlüğü Faks: 0312 438 0563 sırasında aynı görevi Örsçelik Balkan da üstlenmiş idi. Rotary’nin en GDG Korhan Atilla, [email protected] üst seviyesinde iki Türk Rotaryenin bulunması bizleri gurulandırdığı GDG Selim Yeğen, Nedim Atilla, gibi, tüm Rotaryenlerin de bu fırsatı kullanıp Rotary’nin uluslararası 2440. BÖLGE boyutunu önümüzdeki dönem projelerinde daha çok kullanacakla- GDG Kemalettin Erbilgin, Hürriyet Bulvarı No: 4/1 rını ümit etmemizi sağlıyor. Rotary’nin projelerinin ve programları- Ahmet S. Tükel D: 405 Kavala Plaza nın gerçekleşmesinde maddi destek olarak en büyük rolü oynayan Çankaya İZMİR Vakıf’ta, Örsçelik Balkan 4 yıl görev alacak ve inanıyoruz ki bu süre Yönetim Kurulu Tel: 0232 441 0516 içinde Vakıf başkanlığı görevini de üstlenecek. Her iki arkadaşımıza GDG Güneş Ertaş (Başkan), GDG Faks: 0232 441 1421 başarılar diliyoruz. Gündüz Hekimgil, GDG Akın Gökyay, [email protected] GDG Murat Öz, Ahmet S. Tükel Dergimizin bu sayısında, dönemin ilk sayısı olması nedeniyle SAYFA 6 - 7 UR başkanı R.K. Ravindran’ı kapak resmi olarak kullanıyor ve say- Rot­ ary Der­gis­ i iki ay­da bir falarımızda da onunla ilgili bilgileri sizlerle paylaşıyoruz. İlk kez yay­ ınl­ a­nır. BAŞKAN’IN MEKTUBU 1941 yılında “The Rotarian” tarafından başlatılan bu gelenek ile Başkanın Mayıs - Haziran ilgili olarak“Tarihin Sayfalarında Rotary”bölümünde daha detaylı Derg­ id­ e yay­ ınl­ an­ an yaz­ ılar­ ın mektupları bilgiye ulaşabilirsiniz. fi­kir so­rum­lu­lu­ğu SAYFA 8 Yaklaşık 10 yıldır, Rotary Dergilerinin dönemin ilk sayılarında ya­zı sah­ ipl­ er­ i­nind­ ir / Der­gi­de yer “Rotary Esasları” başlığını taşıyan bir ek yayınlanırdı. Uluslararası alan yaz­ ılar “Rot­ ary Derg­ is­ i” adı VAKIF PENCERESİNDEN Rotary bu yıl yayının içeriğini değiştirdi ve “Farklılık yaratmak için Ray Klinginsmith’in bir düzine yöntem” adı altında özellikle Rotaryenlerin dikkatle be­lir­ti­le­rek ik­ti­bas edi­le­bi­lir. mektupları okumaları gereken bir bölümün dergi içinde yayınlanmasını istedi. 19. sayfamızda bu bölümü bulabilirsiniz. İLAN TAR­ İ­FES­ İ SAYFA 10 - 11 Arka Kapak 1.000,00 TL Bir son dakika haberi de, 2017-18 dönemi UR Başkanı Aday Orta iki sayfa 1.400,00 TL DÜNYADAN ÖZETLER Saptama Komitesinden geldi. Avustralya’nın Victoria Eyaletinin İç Kapaklar 850,00 TL Dünyada Rotary Kulüpleri Sandringham Rotary kulübünden Ian H.S. Risely, aday olarak gös- İç Kapak Karşısı 850,00 TL terildi. Ian Risely ile ilgili bilgiye 33. sayfada yer alan Yönetim Kurulu İç Sayfalar 800,00 TL Kararları sayfasında bulabilirsiniz. Yarım Sayfa 450,00 TL KDV Hariçtir Bir diğer sevindirici son dakika haberi de Nijerya’dan geldi. Son bir yıldır Nijerya’da çocuk felcine rastlanmıyor. Rotary’nin en büyük hedeflerinden olan “Çocuk felcinden Arındırılmış Dünya”ya adım adım yaklaşmanın mutluluğunu yaşıyoruz. neler yapıyor? SAYFA 24 - 25 Yayın Türü: Yaygın Süreli yayın (İki ayda bir yayınlanır) SAYFA 12 - 17 UR YENİ DİREKTÖRLERİ VE VAKIF YENİ MÜTEVELLİLERİ Her türl­ ü ha­ber­leş­me adr­ e­si: K.R. RAVİNDRAN 2015-17 döneminde görev Ah­met S. Tü­kel Uluslararası Rotary’nin alacak direktörler ve 4 yıl 2015-16 Başkanı’nı için seçilen Mütevelliler 1571 Sok­ ak No: 16 Çınar­lı 35110 tanıyalım İZ­MİR ROTARY DÜNYASI SAYFA 19 - 23 18- Rotary Toplum Birlikleri Tel: (232) 461 96 42 26- GDG Ekrem Yazar Fax: (232) 461 96 46 GLOBAL OUTLOOK 27- Kulüplerden haberler e-mail:[email protected] Farklılık yaratmak için bir 33- Yönetim Kurulu düzine yöntem Osm­ an Ka­ya Kararları Tel: (212) 212 02 40 [email protected] KAPAK RESMİ: R. K.Ravindran ve eşi. Alyce Henson © Rotary International “(Rotary amblemi), ULUSLARARASI ROTARY, ROTARY, ROTARY KULÜBÜ ve ROTARYEN, Uluslararası Rotary’nin ticari markası olup, Bas­kı ve Haz­ ır­lık: lisans altında kullanılmaktadır.” “Dergideki görüşler Uluslararası Rotary ve Rotary Vakfı’nın görüşü olmayabilir.” Tü­kel­mat A.Ş. Bas­kı tar­ i­hi: 10 Ağustos 2015 4 - ROTARY DERGİSİ /TEMMUZ - AĞUSTOS 2015

TEMMUZ - AĞUSTOS 2015 / ROTARY DERGİSİ - 5

U.R. Başkanı’nın Mesajı / Temmuz Web’de Hizmetlerimizi dünyaya armağan edelim Uluslararası Rotary Başkanı K.R.Ravindran’ın Bizler Rotary’de büyük düşünürüz. İnsanlığa büyük armağan bırakmış konuşmaları ve başkanla olanlara hayranlık duyarız: Mağdur insanlara haysiyetini kazandır- ilgili haberleri mış olan Abraham Lincoln, unutulmuşlara şevkat veren Rahibe Te- www.rotary.org/office- resa, baskı altında ezilenlere barış içinde değişebilme hediyesini veren Mahatma president adresinde Ghandi gibi. Bu insanların hayatları dünyaya birer armağan oldu. bulabilirsiniz. Onların örneklerinden esinlenebiliriz. Yaşadığımız bu hayatta, kendimiz için çok önemli olan şeyleri ihmal etmeden, birey olarak bizzat dünyaya bir armağan olabilirmiyiz diye sormamız lazım. Dönem temasını seçerken, Hint inançlarımın bana öğretmiş olduğu dersleri düşündüm. Özellikle de Sudama’nın hikayesini. Sudama fakir bir çocuktu ve kra- liyet ailesi geçmişi ile bir avatar (kutsal varlığın vücut bulmuş şekli) olarak yaşa- yan Krishna’nın yakın arkadaşıydı. İki çocuk büyürlerken birbirlerinden ayrılmak zorunda kalıyorlar ve Krishna bir askeri lider ve ünlü bir kral olurken, Sudama da mütevazi bir köylü olarak yaşamını sürdürüyor. Yıllar içinde Sudama gittikçe fakirleşiyor. Çocuklarını bile besleyemeyecek noktaya geliyor. Eşi ona çocukluk arkadaşı Krishna’yı hatırlatıyor ve belki de güçlü krala gidip yardım istemenin zamanının geldiğini söylüyor. Sudama istemeyerek de olsa bu öneriyi kabul ediyor ama krala eli boş da git- mek istemiyor. Ailesinin son kalan iaşesi bir avuç pirinci alarak bir beze sarıp ar- kadaşına hediye edilmek üzere paketliyor. Sudama saraya girdiğinde, ihtişam ve Krishna’nın gösterdiği yakınlık karşısında şaşırıyor. Hazırlamış olduğu ufak he- diye, küçük düşürücü olarak ona fakirliğini hatırlatıyor. Krishna, hediyesini elini arkasında tutarak saklayan Sudama’yı kucaklıyor ve elinde ne tuttuğunu soruyor. Krishna küçümsemek bir yana, büyük bir şükran ile pirinçleri kabul ediyor ve iki- si bir arada oturarak konuşurken, pirinçleri yiyor. Saatler geçiyor, iki arkadaşın geçmiş günleri yadetmeleri, Sudama’nın aklından oraya neden geldiği düşüncesini çıkarıyor. Akşam olduğunda Sudama evin yolunu tutuyor ve o zaman asıl görevini yapmamış olduğunu hatırlıyor. Eve eli boş döneceği gibi, Krishna da ailenin son yiyeceği olan pirinci yemiş bulunuyor. Sudama aç çocuklarının önünde nasıl metin olabileceğini düşünerek evine geldiğinde, evinin güzelleşmiş olduğunu ve ailesinin onu beklediğini görüyor. Krishna, Sudama’nın getirdiği hediyenin tüm varlığı olduğunu anlamış ve bu- nun karşılığı olarak da ihtiyacı olan her şeyi ona vermişti. Bir hediyenin maddi değeri hiç önemli değildir, önemli olan onunla beraber gelen sevgidir. Nasıl ki Sudama’nın Krishna’ya verdiği armağan ona geri dönen bir hediye olduysa, biz- lerin de Rotary’ye verdikleri bizler için bir armağan olarak gelecektir. Hediyele- rimizi kendimiz için tutsak da veya başkalarına da versek, hizmetlerimizi dünya- ya armağan edelim Hayatta tek bir şansımız var. Ve bu Rotary yılında da tek bir şansımız olacak. Şimdi bizim zamanımız. Bunu yakalayalım ve “Hizmetlerimizi Dünyaya Armağan Edelim”. K.R.RAVINDRAN Ulus­lararası Rotary Başk­ anı 6 - ROTARY DERGİSİ /TEMMUZ - AĞUSTOS 2015

U.R. Başkanı’nın Mesajı / Ağustos Hizmetlerimizi, kendimizin en iyisini vererek gerçekleştirelim Danimarkalı bir marangoz olan Ole Kirk Christiansen’in 1930’lu yıllarda duvarında asılı olan tahta bir parçada şöyle yazıyordu: “Det bedste er ikke for godt: - Sadece en iyisi yeterince iyidir.” Bugün Christiansen, tüm dünyada çocukların çok sevdiği plastik parçalardan oluşan Lego’nun yaratıcısı olarak biliniyor. Lego firmasının ilk günlerinde en tanınmış ürünü, kayın ağacından en yüksek stan- dartlara göre imal edilmiş ve üç kat vernik sürülmüş bir ördek idi. Lego firmasının tarihinde, Christiansen’in bu ördeği kullanarak oğlu Godtfred Kirk’e kalite konusunda nasıl ders verdiği anlatılır: “Bir akşam büroya geldiğimde babama şunu sordum:’Baba bugün çok iyi bir gün oldu. Biraz daha fazla kazandık.’ Babam cevaben ‘ne demek istiyorsun’ dedi. Ben de ‘bugün istasyona iki kutu oyuncak ördekle Danimarka Kooperatifi için gittiğimi, normal olarak üç kat vernik olması gerekirken, koope- ratif olduğu için iki kat vernikle işi hallettim, dolayısıyla işletmeye biraz para kazandırdım’ dedim. Babam bana dehşet verici bir bakış fırlattı. ‘Godtfred derhal o kutuları geri getir. Paketleri aç ve ve ör- deklere bir kat daha vernik vur. Bu işi bitirmeden de sakın yatmaya gitme ve bunu da başkasının yar- dımını almadan yap’ diye cevap verdi. Babanla bu konuda tartışacak değildim ve bu da bana kalitenin ne demek olduğu konusunda iyi bir ders oldu.” Bugün Lego’nun kalite standartları efsanevidir ve oyuncakları da dünyadaki en popüler oyuncaklardan biridir. Lego’nun parça sayısı dünyadaki insan sayısından 86 kat daha fazladır. Bu başarı öyküsünün direkt olarak Lego’nun işteki uygulamalarından, kalite, verimlilik ve inovasyonda ısrar etmesinden kaynaklandığını hepimiz biliyoruz. Ben bunu Rotary’de yöneti- şim ve hesap verme çalışmalarımızla mukayese ediyorum ve bazen beklenen standartların altın- da kaldığımızı farkediyorum. Uluslararası Rotary’nin zon, bölge ve kulüp seviyesinde yönetim konusunda en yüksek stan- dartları sürdürmelidirler. UR başkanı ve direktörler, üyelere anlamlı bir şekilde hizmet götür- melidir; zon liderleri Rotary’nin onlara yaptığı yatırımın karşılığını vermelidir; Bölge liderleri, bölgelerinde dinamik liderlik göstermeli ve muhasebede şeffaflık ve mali verilerin zamanında bildirilmesini sağlamalıdırlar; ve kulüp liderleri de düzgün raporlama fonksiyonlarına uymalı ve kulüplerini Rotary Club Central’a dahil etmelidirler. Christiansen bir müşterisine nasıl düşük kalite ürün satılmasına müsaade etmediyse, biz de çalışmalarımıza daha az gayret katmayı kabul etmemeliyiz. Pro- fesyonel yaşamımızda ve özellikle de Rotary çalışmalarımızda her zaman kendimizden en iyisini talep etmeliyiz. Çünkü Rotary’de ürünümüz nedir? Ahşap ördekler veya plas- tik tuğlalar değildir. Eğitim, su, sağlık ve barıştır. Ümittir ve haya- tın kendisidir. Bu tür bir iş için en iyiden aşağısı düşünülemez. He- pinizden bunu daima hatırlamanızı istiyor ve “Hizmetlerinizi Dün- yaya Armağan Etmenizi” bekliyorum. K.R.RAVINDRAN Ulusl­ ararası Rotary Baş­kanı TEMMUZ - AĞUSTOS 2015 / ROTARY DERGİSİ - 7

VAKIF PENCERESİNDEN Geleceğin Geleceğe doğru bakış Vizyonu Planı: Yorumlarınız Rotary Vakfı, geleneksel olarak bir sonra- bizim için çok ki Rotary yılını planlarken bir kaç yıllık önemli hedef belirlemektedir. Bu Rotary yılında ise çok daha kapsamlı bir plan bulunmaktadır. Ekim Gleceğin Vizyonu Planı, Rotary Vakfındaki bazı 2014’deki toplantıda, mütevelliler UR stratejik planı- programların zayıf noktalarını iyileştirmek için nın ruhuna uygun olarak önümüzdeki üç yıl için dört yapıldı. Bunlardan biri da “Eşli Bağışlar”ın mü- önceliğin gündemde kalmasını onayladılar: racaatlarının değerlendirilmesi idi. Bunun sonucu olarak, 1- Çocuk felcine şimdi ve ebediyen son vermek. Geleceğin Vizyonu Planı, Vakıf programlarını basitleştir- 2- Rotaryenlerin, Rotary Vakfı ile ilgili bilgi, bağlı- mek, bu programlarda Rotaryenlere daha fazla söz hakkı ve lık ve maddi desteklerini güçlendirmek. sahiplenme imkanı vermek ve insani bağışların işleme kon- 3- Rotary’nin insani hizmet çalışmalarının kalite ve ması için gerekli zamanı kısaltmayı amaçladı. etkisini, altı odak noktasında Vakfın bağışlarını kulla- Geleceğin Vizyonu Planı 100 pilot bölge ile 2010-11 dö- narak arttırmak. neminde başladı. Tüm bölgeleri kapsayan uygulamaya 2013- 4- Vakfın başarı kayıtlarının imaj ve bilinçlendirme 14 döneminde geçildi. Rotary, programlarının uygulanması seviyesini yükseltmek ve özellikle Çocuk felcindeki ba- ve test edilmesi için üç yıllık dönemler kullanmakta. Bu ne- şarı ve 100 yıldır dünyada yapılan iyi şeyler ile vurgu- denle ilk kapsamlı değerlendirme üçüncü yılda, yani bu sene lamak. gerçekleştirilecek. Önümüzdeki üç sene için mutabakata varılan bu Bundan böyle “Yeni Bağış Modeli” olarak adlandırılan Ge- dört öncelikten başka, Mütevelliler her öncelik için öl- leceğin Vizyonu Planının kapsamlı ve adil bir değerlendir- çülebilir bir hedefi de onayladılar. Dolayısıyla şimdi ça- mesinin yapılması bu yıl ben ve mütevelliler için çok önemli- lışmalarımızı yönlendirmek için 16 ölçülebilir hedefi- dir. Vakfın yeni programlarının etkinliğini ölçmek için önü- miz var. Önceliklerdeki ilerlemelere göre hedefler her müzdeki aylarda yapılacak olan çeşitli anketlere katılmanı- yıl değiştirilebilir ancak bu yıl için yolumuz belirlenmiş zı öneriyorum. Bir süredir, eski başkanlardan Bill Boyd’un ve ölçülebilir bir şekle sokulmuştur. başkanlığında bir komite Rotaryenlerden yorumlarını talep Önümüzdeki yazılarımda bazı hedeflerimizi sizler- etmiş ve verilen cevaplar halen devam etmekte olan değerlen- le paylaşacağım ancak Vakıf için ölçülebilir hedef ola- dirme sürecinin başlangıcı için çok faydalı olmuştu. yı tam uygun bir zamana rastgelmiştir. Başkan K.R. Yeni bağışlar modelinin kapsamlı bir değerlendirmesi- Ravindran, liderlik pozisyonundaki Rotaryenler için ne kendimi adamış bulunuyorum ve değerlendirme sürecini “Anahtar Performans Göstergeleri” (APG) uygulanma- yöneten Programlar Komitesi, yeni bağış modelini kullanan sı taraftarıdır ve yeni tanımlanan ölçülebilir hedefler müşterilerin memnuniyet seviyesinin belirlenmesine büyük ile, Bölge Vakıf Koordinatörleri ve büyük bağış danış- ilgi göstermektedirler. Bu nedenle bizlerin değerlendirme- manları için kolay bir şekilde APG geliştirilebilecektir. sinde sizler kritik bir konumdasınız zira Vakfın müşterileri APG henüz deneme aşamasındadır ve geliştirilmeye ve dünyadaki Rotaryenlerdir. rafine edilmeye ihtiyaç duymaktadır. Ancak her yıl ile- riye bakmamızı kolaylaştıracak doğru yönde bir adım- dır. Ray Klinginsmith Rotary Vakfı Mütevelli Heyeti Başkanı 8 - ROTARY DERGİSİ /TEMMUZ - AĞUSTOS 2015



GÖZLEM Dünyadan Özetler Rotary dünyasından kısa kısa 1 ] FİLİPİNLER Arı kelimesi 20.000’den fazla Quezon Eyaletinin ormanlarında, bal avcıları böcek cinsini bazen tahrip eden yöntemler kullanarak ifade ediyor. vahşi arı kolonilerinin yaptıkları balları Filipinler’de dört topluyorlar. Arı kolonilerini, balları toplamak cins arı balı türü için dumanla veya yakarak uzaklaştırmak bu bulunuyor. yöntemlerin başında geliyor ve bu durum ormanda çevre sorunu yaratırken, yerel 2 halkın da erişimini kısıtlıyor. Filipinlerin Lucena University District Rotary Vakfı Küresel Bağış projesi, Rotary Kulübü ve Güney Kore’nin Quezon bölgesindeki iki yerleşim alanında Pyeongtaek-South Rotary kulübü ile Manuel yaşayan 110 çiftiçiye arıcılık konusunda S. Enverga Üniversite Vakfı projeye destek eğitim verilmesini sağladı. Arı kovanları verdiler. Vakıf, toplum hizmeti ve araştırma temin ederek ve bal, polen ve mumlama ile eğitimi birleştiren bir kurum olarak toplama ve işleme ile ilgili güvenli teknikler faaliyetini sürdürüyor. öğretilerek yapılan çalışmalar sayesinde bölgenin tarım ekonomisi çeşitlendirildi ve gelir yaratmak için yeni fırsatlar yaratıldı. Çiftçiler ham balları ve sabun, sirke gibi bal tabanlı ürünleri yerel pazarlarda satarak ek gelir elde etmeye başladılar. 10 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5

2 ] DOMİNİK CUMHURİYETİ Kansas City South Rotary kulübü üyeleri, 2006 yılında Dominik Cumhuriyetine yapmış oldukları bir gezide, bir gönüllü kuruluşun yapmış olduğu binada hastane yapılıp yapılamayacağı konusunu araştırdı. Gönüllüler binayı hastane olarak inşa etmeye başlamışlar, ancak fon yetersizliği nedeniyle projeyi bitiremedikleri için bina on yıldır boş olarak durmaktaydı. O tarihten itibaren proje yöneticisi John Duffey, 35 defa binanın bulunduğu yere seyahat ederek 51 odalı hastanenin Rotary Vakfı bağışları ile 2007 yılında açılmasını sağladı. 70.000 dolar kulüp bağışlarından, yerel katolik kilisesinden, Mormon misyonerlerinden ve Beyzbol Liginden de binlerce dolar değerinde ekipman ve yataklar temin edildi. Hastanede görev yapan dört doktor ve altı hastabakıcı yılda 35,000 hastaya bakıyor. 2014 yılında Kansas City South Rotary kulübü hastaneye EKG ve ultrason ekipmanı da bağışladı. 3 ] FİNLANDİYA Nisan ayında, Verkkorotary.fi E-Kulübü sanal ortamda çok ülkeli ve çok kulüplü bir toplantı 2004-10 arasında düzenledi. Adobe Connect Pro Web konferans yazılımı yardımıyla yapılan ve 1 saat süren toplantıya, 3 Rotary E-Club Danimarka’dan E-Club One, Latvia ve İsveç’in bir pilot projesi kısmını kapsayan 2410. bölge ve Türkiye’de 2440. kapsamında, ilk bölgedeki E-kulüpler katıldılar. Toplantıda hizmet e-kulüpler 586 projeleri, e-kulüplerde dostluk ile ilgili sorunlar, hizmet projesi yeni üye kazanma stratejileri tartışıldı. 2004 yılında gerçekleştirdiler Rotary’nin e-club pilot projesi kapsamında oluşan Verkkorotary.fi, dünyadaki en eski dördüncü, ve Rotary Vakfı için Avrupa’nı ise en eski e-kulübü olarak hizmetini 150.000 dolarlık sürdürmeye devam ediyor. katkı sağladılar. 4 1 5 4 ] VİETNAM 5 ] KENYA Estetik ameliyat imkanı sağlamak ve Asya Pasifik ülkelerinde eğitim için 1983 yılında Royal Kenyalı Rotaraktörler, çoklu bölge girişimi olan Australasian College of Surgeons desteğiyle Yıllık Üçüncü Rotaract Doğu Afrika Etkinliğinde Avustralyalı Rotaryenler, Avustralya ve Yeni (REACT), Kisumu’da sıtma önleme programına Zelanda’da Interplast adlı bir kuruluş oluşturdular. ev sahipliği yaptılar. Projeye, Burundi, Kenya, 1997 yılından beri, kâr amacı gütmeyen bu Rwanda ve Uganda’dan 19 kulüpten 100’den kuruluş, Vietnam’a 19 defa tıbbi ekip gönderdi. fazla Rotaraktör katıldı. Nehir kenarındaki şehre Son olarak 2014 yılının başında, Ho Chi Minh gelen Rotaraktörler, Nyaleda yerleşiminde şehrindeki Cho Tay Hastanesine giden ekipteki sivrisineklerin yuvası haline gelen tıkanmış gönüllü doktorlar, ameliyatlar gerçekleştirdiler drenaj çukurlarını da temizlediler. Rotaraktörler ve yerel doktorları yanık yaraları ve deri aynı zamanda ilaçlanmış cibinlikleri dağıttılar nakli konusunda eğittiler. Avustralya ve Yeni ve yerleşimdeki hanehalkını sıtma önleme Zelandadaki kulüpler ve bölgelerin yardımıyla, söz konusunda eğittiler. konusu organizasyon Vietnam’da 600 ameliyatın gerçekleşmesini sağladı. M A Y I S - H A Z İ R A N 2 0 1 5 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 11

2U0lu1s5l-a1r6adraösnıeRmotbaaryşkanını tanıyalım Ravi Ravindran’ın yaşamı aile, ülke ve Rotary tarafından şekillendirilmiş. Rotary başkanı olarak hizmet etmek, bu üç faktörden her birine geri vermenin bir yöntemi. DIANA SCHOBERG Resimler: ALYCE HANSON K. R. Ravindran, konuşma yapmadan önce kendisinin tanıtılmasında kullanılabilecek övgü dolu sözlerden hiç hoş- lanmıyor. 2015-16 dönemi Uluslararası Rotary başkanı düşük profil ile yapılan işlerin paylaşılmasını tercih ediyor. Ona kalsaydı, belki de bu yazı yayınlanmayabilirdi de. Ravindran, Sri Lanka’daki iç savaş sırasında sağlık görevlilerinin aşılama yapabilmesi için ateşkes müzakereleri sonu- cu ortaya çıkan anlaşma masasında iken, “bir çok kişi bunu gerçekleştirmek için çalıştı” diyen bir başkan. 14,000 talebe için tsunamiden harap olmuş 23 okulun yeniden inşa edilmesi, bir garaj büyüklüğünde alanda başlayan etiket baskı tesisini bugün küresel bir güç haline getirip ülkesindeki çay sanayiinin katma değerini arttıran bir insan. Sadece doğru yerde, doğru zamanda olduğunu söyleyen bir kişilik. Colombo Rotary Kulübü üyesi Ravindran, “Bazen beni ‘kendini yaratmış biri’ olarak takdim ediyorlar. Bir insanın buna inanması için tamamen egomerkezli biri olması lazım. Her birimiz, başka insanlar bize yardım ettikleri için mevcut konumu- muzdayız” diyor. “Rotary için bu kadar çok çalışmamın sebeplerinden biri, bana bir çok kişinin yardım etmiş olması ve bir çoğuna da karşılık verme şansı yakalamamış olmamdan kaynaklanıyor” diyen Ravindran, bunun tek çözümünün başkalarına yardım etmek- ten geçtiğini vurguluyor. “Yardım etmiş olduğum insanlar bana ne yapabilirim diye sorduklarında, bu nedenle onlara gidin ve karşılık olarak başkalarına yardım edin derim.” Ravindran için karşılık beklemeden bir şey yapmak bir heves değil, bir yaşam stili. Dönem teması “Hizmetleriniz Dün- yaya Armağan Olsun” onun bu felsefesini yansıtıyor. Kıvrılan bir yolda çeltik ruz. Bereketli çay yaprakları yol ke- kaç kilometre uzakta. Ravindran tarlaları, kıymetli taş narındaki kayaları kaplıyor. Bulutlar misafirlerini genel olarak Lipton’un madenleri ve arada sıra- üstünde, adeta bir filmden çıkmış bir uzun - beyaz bir bina olan ilk fabri- da duyulan fillerin sesi veya gürleyen manzara karşısındayız. kasına ziyarete götürüyor. bir şelalenin uğultusunun duyulduğu tümsekli bir taşlı yoldan Ravindran Kelburne adı verilen malikane, Ravindran’ın büyük annesi ailesinin çay malikanesine ulaşıyo- Thomas Lipton’un Seylan’da ilk çay 1950’lerde Kelburne’de çay yetiştir- yetiştirmeye başladığı alandan bir miş. Bölgede İngilizlerin sahip ol- 12 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5

dukları plantasyonlardan satın alan Ravindran, “Plantasyonda çalışan in- rişime inanarak ona destek olmuş. ilk Sri Lankalılar’danmış. Ravindran sanlarla yakınlık kurabildiğimi farket- Tüm destek olanlar aynı Rotary ku- Hindistan’ın Chennai’daki Loyola tim ve gelirlerini arttırıcı imkanlar, ev- lübünün üyeleri imiş. Başlangıçtaki Kolejinden ticaret diploması alarak lerinde düzeltmeler gibi konularda ya- zor günlerde, üniversitede tanıştığı mezun olmasından sonra buraya ge- şamlarına girmeyi başardım” diyor. ve evlendiği eşi Vanathy, oğulları ve lerek malikanenin işletmesini öğren- kızları, uzun çalışma saatleri ve dal- meye başlamış. Sabah beş buçukta Ravindran ve ailesi, gelecek için galı iş ortamında ona destek olmuş- görevlendirme, tarlaları denetleme ve çay yetiştirme ve daha sonra merkez- lar. fabrikayı ziyaretle başlayan gün, sıkı de çalışmayı düşünürken, 1972 yılın- çalışma ve başkalarına nezaketli dav- da Sri Lanka’nın sosyalist hükümeti Bugün bu kuruluş dünyanın önde ranma gibi değerleri güçlendirmiş. çay yetiştirme alanlarını devletleşti- gelen çay poşeti üreticilerinden biri ren bir toprak reformunu uygulama- olarak biliniyor ve çay endüstrisine ya koyunca, ailenin arazisi binlerce katma değer yaratan bu girişim, Sri dönümden 200 dönüme kadar küçü- Lanka ekonomisinde de önemli bir lünce Ravindran işsiz kalmış. rol oynuyor. Bunun üzerine ülkenin başkenti Printcare adını taşıyan tesislerde, Colombo’ya taşınarak ailenin ticari ultra modern makinalarla dünyanın matbaacılık işletmesinde çalışmaya bir çok pazarına gönderilecek paket- başlamış. Kabına sığamayan Ravind- ler hazırlanıyor. Günde yaklaşık 100 ran, Sri Lanka’nın çayının dökme milyon adet çay etiketi basan tesisler mal olarak ihraç edildiğini ve Avru- de matbaayı tamamlıyor. pa, Avustralya ve ABD’de paketle- nerek piyasaya sunulduğuna dikkat Ravindran işi ile ilgili olarak ken- etmiş. İyi bir paketleme sisteminin dini tanıtırken “İcra Kurulu Bahçıva- kurulması durumunda, işçilik ma- nı” deyimini kullanıyor. 1994 yılında liyetlerinin düşük olduğu ülkesinde eski bir otomobil lastiği fabrikasını önemli bir faaliyet yaratabileceğini satın alan Ravindran, ambalaj tesis- düşünen Ravindran, yeni bir firma lerini kurarken çevrede de havuzlar kurarak çay torbaları, etiketler, po- ve çeşmelerin bulunduğu bir peyzajın şetler ve kutular imal etmeye başla- oluşması için büyük bir gayret sarfet- mış. miş ve bugün bir vahayı andıran sa- nayi tesisi ortamını yaratmayı başar- Bu konuda ona güvenen bir çok mış. kişi de olmuş. Sri Lanka’nın ünlü “Dilmah Çayı” nın sahibi ve halen or- Printcare’in müşterileri arasında tağı olan arkadaşı yatırımcı olarak Hindistan ve Sri Lanka’da bir çok katılmış. Bir banka yöneticisi de gi- fabrikaları bulunan Unilever, Target, Hallmark ve Twinings gibi küresel Ravindran, Colombo Rotary Kulübü toplantısında (solda); 1987-88 yılındaki başarılı başkanlığından sonra, Ravindran görevi ortada yer alan Ruzly Hussain’e devir ediyor. Ravindran’ın eşi Vanathy soldan ikinci; soldan 3. ise halen Sri Lanka Başbakanı Ranil Wickremesinghe. T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 13

firmalar bulunuyor. 1824’te İngilizler Çin’den, o zaman Seylan olarak bilinen kolonilerine (bugünkü Sri Firmanın yöneticilerinden biri, Lanka) bir çay fidesi getirdiler. Seylan çayı bugün dünyadaki en iyi çaylardan biri olarak Ravindran’ı tanımlarken “Teknolo- kabul ediliyor.(Üstte); Colombo’daki Printcare fabrikasında, Ravindran İngiltere için ji ve yönetim stili olarak vizyoner biri” yapılan baskıları incelerken. Yanında sağda oğlu Krishna ve genel müdürü Rohitha deyimini kullanıyor. Bir projeye el attığı an en iyi şekilde ve zamanında Grero görülüyor. (altta) gerçekleşmesinin garanti olduğunu belirten iş arkadaşları, Ravindran’ın olarak açıklanırken, Ravindran da teren ve destek olan bir kişilik olarak karizmatik bir lider olduğunu ve pay- laşmaya inandığını vurguluyorlar. en iyi iş adamı ödülü alanlar arasın- tanınıyor. Ravindran, Rotary Vakfına ben- da yerini aldı. “İnsanlara sevgi ve saygı “Sadece işe gelip, para kazanıp eve zer bir eşli bağış programını, kendi ile yaklaşırsanız, karşılığını alırsınız” geri dönmenin bir anlamı yok. Herkes firmasının topluma desteği için uy- diyen Ravindran, insanlara ilgi gös- bunu yapabilir. Buradaki toplum bizim gulamaya koymuş. Genel olarak böl- gedeki okullarda su ve sanitasyon ko- nusuna odaklanan projelerde, üze- rinde mutabakata varılan bir projede, firmada çalışan 700 kişinin toplam katkıları kadar bir miktarı Printcare katkı olarak gerçekleştiriyor. Belli bir ücretin altında kazanan çalışanların çocukları için ücretsiz kitaplar, ula- şım kolaylığı ve ayakkabı temin edi- liyor. 2014 yılında, Printcare ülkede- ki çalışılacak en iyi 15 firmadan biri 14 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5

mevcudiyetimizden faydalanmalıdır.” Projenin bir ortağı da, Ravindran’ın tan sonra, şimdiki kulübüne katılıyor Colombo Rotary kulübünün onur üyesi olduğu Birmingham Ala- ve daha fazla liderlik isteyen görev- bama Rotary Kulübü). ler üstleniyor. Ravindran için Rotary 2015 yılının ilk toplantısında, ote- bir “tutku” oluyor. Rotary dostluğu ve lin koridorları beyaz noel ağaçlarıy- 1974 yılında, çay ekim alanında hizmeti Ravindran’ın tek odak nok- la süslenmiş ve toplantı salonunun çalışırken, Ravindran, ülkenin ücra tası oluyor. üçte biri de Sri Lanka’da adet olduğu bölgelerinden birinde kurulmuş olan üzere yemek büfesi için ayrılmış idi. Bandarawela Rotary kulübünün üye- 1983 yılında Sri Lanka’da güven- Kulüp bu atmosferde 86. yılını kut- si oldu. Dedesi ve babası da Rotar- lik kuvvetleri ile ülkenin kuzeyi ve larken, ülkede bıraktığı izleri de yop- yen idi. Ancak 21 yaşında biri olarak doğusunda ayrı bir devlet kurmak luma hatırlattı. Tüberküloz önlen- Ravindran’ın hedefi hizmetten ziya- isteyen Tamil Eelam Kaplanları ar- mesi için ilk ulusal organizasyonun de eğlence ve dostluk kurmak idi. rasında savaş başladı. 2009 yılında kurulması, ülkenin ilk kan banka- savaşın sona erdiğinde, 100,000’den sı, Ravindran’ın başkanlığı sırasında Aradan geçen bunca zaman ve fazla insan yaşamını kaybetmişti başlatılan Sri-Lanka uyuşturucuyla gerçekleştirilmesine yol açtığı bin- ve binlerce kişi göç etmek zorunda mücadele derneği, yakın bir zaman lerce hizmet projesine rağmen, ya- kalmıştı. 2014 sonu itibarıyla, hala önce de ulusal olarak organize edilen kın arkadaşlarından biri olan Abbas 90,000 kişi evine geri dönememişti. kanser ön teşhis ve önleme merkezle- Esufally, Ravindran için Rotaryen ol- ri. (Son beş yıl içinde 35,000 kişi üc- manın en zevkli tarafının dünyanın İhtilaf, Sinhalez çoğunluk ve Ta- retsiz olarak sağlık incelemesinden her köşesinde insanlarla tanışmak ve mil azınlık arasındaki gerginlikten geçirildi ve bunlardan 7,500 tanesi onlarla karşılıklı konuşabilmek oldu- kaynaklanıyordu. Çoğunluk Sin- gözlemlenen semptomlar nedeniyle ğunu, bu özelliğin onun DNA’sında halez’lerde olmasına rağmen, Sri ileri seviyede tetkiklere yönlendirildi. bulunduğunu söylüyor. Lanka’daki Rotary kulüplerinin li- der üyeleri Sinhalez, Tamil ve Müs- Ravindran Colombo’ya taşındık- UR 2015-16 dönem başkanı K.R. “Ravi” Ravindran ve eşi Vanathy, ailenin Kelburne Dağlarındaki çay tarlalarının bulunduğu arazideki bir terasta çay içerken. Arazi Sri Lanka’nın Haputalé, bölgesinde bulunuyor. Aile halen 1,600 metre yükseklikteki bu arazide bulunan üç evi kiraya veriyor. Bir zamanlar çay işledikleri binada ise bir restoran bulunuyor. T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 15

Ravindran ve Vanathy, Kelburne çay tarlalarında yürürken. Çift Madras’ta üniversiteye giderken tanışmışlar. (üstte) Ravindran sabah kahvaltısında gazetesini okurken (solda) lümanlardan oluşuyordu. dahil olmak üzere, Rotary liderleri, Ravindran’ın kendisi de Ta- UNICEF ile beraber çalışarak, is- mil idi. “Rotary’de herkes Sri- yancılarla temas kurup, “ateşkes gün- lankalı idi, din ve lisan ayrı- leri” için çalışmalar başlatmışlar. Bu calığı yoktu ve liderlik yetene- gayretlerin sonucu, ülkedeki tüm ço- ğine sahip olanlar seçiliyordu” cuklar aşılanabilmiş. 2004 yılındaki diyen Ravindran, çoğu kez, tsunami’den sonra da, Ravindran’ın ülkenin tümünün neden liderliğindeki Sri Lankalı Rotaryen- Rotaryenler gibi davrana- ler, yaklaşık 12 milyon dolarlık bir madıklarını hep sorgulamış. proje kapsamında yeniden inşa edi- len okulların, ülkedeki tüm etnik İhtilaflı ortam, Rotar- toplumlara hizmet verecek şekilde yenlerin Sri Lankalı ço- yeniden uygun bölgelere yapılmasını cuklara yardım etmelerini temin etmişler. engellememiş. 1995 yılın- da hükümet savaştan etki- Colombo Rotary kulübünden ar- lenmeyen bölgelerde ulusal kadaşları, Ravindran’ın insanlardan aşılama kampanyası başlat- yüksek standart beklentisi olduğunu, mayı planlamış. Bu durum, kendi vizyonu ve rüyasının sizinde ülkenin üçte birinin aşıla- vizyonunuz ve rüyanıza dönüştürdü- ma kapsamı dışında kal- ğünü, bunu yaparken de “işi ben değil, ması demekmiş. O zaman hep beraber yaptık” düşüncesiyle hare- ulusal Çocuk Felci Komite ket ettiğini vurguluyorlar. Başkanı olan Ravindran da Ravindran’ın Uluslararası Rotary 16 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5

Başkanı olması ile ilgili tek pişmanlı- yumuşak bir geçişle göreve gelmesi, rak içinde bulunduğu organizasyo- ğı ise, geçtiğimiz Ekim ayında doğan nu daha iyi bir duruma getireceğine ilk torunu Raika. Rotary’nin merkezi barış dolu bir geleceğin işareti ola- inandığını belirtiyor: “Rotary bana Evanston’da yaşaması nedeniyle, Ra- şekil verdi, Rotary beni değiştirdi ve vindran ve eşi Vanathy, torunlarının rak görülüyor. Marco Polo’nun “Dün- bu nedenle şimdi Rotary için yapacak- ilk iki yılının önemli anlarını büyük yadaki en güzel ada” dediği, Forbes larım, Rotary’den aldıklarımın yüzde olasılıkla kaçıracaklar. Ravindran, dergisinin 2015’te ziyaret edilecek 10 biri bile değildir.” bu eksikliği ileri yıllarda bir şekilde telafi edeceğini ümit ediyor. mekandan biri olarak değerlendirdi- Ravindran ve ailesi birarada, soldan itibaren: Damadı Nicholas Mathier, kızı Sri Lanka’da iç savaşın sona er- ği Sri Lanka’da plajlar, ormanlar ve Prashanthi, eşi Vanathy, gelini Neeshan, mesinden sonra, altyapı yatırımla- rı hızla artarken, Colombo’nun şe- kültürel alanlar bir kez daha turist torunu Raika ve oğlu Krishna hir merkezinde barikatlar ve kont- rol noktaları yerine parklar, çocuk kaynıyor. oyun alanları ve alışveriş merkezleri inşa ediliyor. Ülkede hızlı bir inşaat “Uluslararsı Rotary başkanı olarak faaliyetinin izlerini şehirde görmek bu küçük ada ülkesinin küresel harita- mümkün. Colombo Rotary Kulübü- da yerini almasına yardımcı olacağım” nün 1929 yılında ilk toplantısını yap- diyen Ravindran, “gittiğim her ülkede tığı Galle Face Oteli bile renove edi- ulusal marşım çalınacak, nereye gider- liyor. Ocak ayında yapılan başkanlık sem bayrağım dalgalanacak, Rotary seçimleri sonrası yeni bir başkanın Merkezinin önünde Sri Lanka bayra- ğı dalgalanacak. Ülkem için bundan daha fazla ne yapabilirim ki” diyerek düşüncelerini iletiyor. Rotary başkanı olarak bir miras bırakmayı düşünmediğini söyleyen Ravindran, yeteneklerini kullana- T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 17

Rotary Toplum Birlikleri nedir? M.Orhan Özbaba RTB 2014-15 Dönem Komite Başkanı otary Toplum Birlikleri, çevremizde, okullarımızda, kırsal kesimlerde, varoşlarda yaşayan insanların, sosyal ve ekonomik yaşam şartlarını iyileştirmek için, RRotary’nin hizmet anlayışı ile, Rotary kulüplerinin hamiliğinde, Rotaryen olmayan insanlardan oluşan sivil toplum örgütüdür. Rotary’nin hizmet üreteceği mahalle, köy, okul, engelliler derneği vs. gibi yerlerde Rotaryen olmayan RTB’nin amacı 10 kişi bir araya gelerek RTB’lerini kurarlar. Kurucuları tamamen halkın içindendir. Rotaryen - Yöredeki insanların yaşam kalitesini yükseltmek için ortak üyeleri yoktur, ancak hizmet eden, onlarla birlikte çalışmalar yapmak. hareket eden Rotaryenler vardır. - Organize çalışma alışkanlığını kazandırmak. - Yörenin kalkınmasını teşvik etmek. RTB ne üretir? - Halkın eğitim düzeyini arttırmak. - Hoş görü ortamı sağlamak, toplumlar arası ilişkileri geliştirmek. RTB kuruluşunda Rotaryenler, hizmet üretecekleri ve RTB - Topluma hizmet vermenin zevkini aşılamak. kuracakları bölgede çalışmalar yapar, bölgenin eksiklerini tespit - Rotary’nin tanıtımını sağlamak, kalıcı etkinliğini göstermek. eder, öncelik sırasına koyar ve RTB üyeleri ile projelerini hayata geçirirler. Bu projeler ; Örnek RTB - EVKA - Çömelek Rotary Toplum Birliği - Erken Tanı Hayat Kurtarır Bir köyün yaşamını değiştirmenin öyküsü: - ‘Toplum Liderleri Geliyor’ gibi Rotary’nin önemli projelerinin yanı sıra, Çömelek Toplum Birliği kurulmadan önce, köyde hayvancılık - Mikro kredi ile iş geliştirme projeleri bitme noktasına gelmiş, köyden kente doğru göç başlamış ve - İçme suyu projesi köyün gelir seviyesi çok aşağılara inmişti. - Okuma yazma projesi Ancak köy, aydın ve yeniliklere açık bir köydü. - Biçki dikiş atölyesi Mikro kredi yöntemi ile gerçekleştirdiğimiz inek projemize ilgi - Meslek edindirme projeleri gösterdiler ve biz de Çömelek RTB’ni kurduk. - Sağlık projeleri 10 gebe inekle başladığımız bu projede her doğan yavru yeni bir - Çevre düzenlemeleri proje oluyor ve proje çığ gibi büyüyordu. - Hayvancılık Böylece 10 yıl içinde köydeki hayvan sayımız 330’a ulaştı. - Bahçecilik gibi halkın yararına olabilecek olan her projedir. Ayrıca, her Rotary döneminde Çömelek köyüne sağlık, tarım ve Tüm bu projelerde halkın bilinçlenmesi, eğitilmesi ve hayvancılık, ilkokula destek, çevre düzenlemeleri ve köy gezileri yararlanması hedeflenir. gibi sosyal projeler yaptık. Köy halkı ile yakınlaştık, onlara yararlanamadıkları üzüm RTB’nin yararları nelerdir? bağlarından şarap üretmelerini önerdik. İlgi duyan iki köylüyü şarap yapımı için eğitime gönderdik. RTB halkla doğrudan temas eden, onların sorunlarını doğrudan Şimdilerde ‘Taşeli’ şarapları adı altında tüm Türkiye’de satılan tespit ve çözüm olanağı veren kuruluşlardır. şarabın tohumları bu sayede atılmış oldu. Bir köy, mahalle veya halk evinde proje yaparken bire bir halk ile Bu proje ile bir köyün bakış açısı değişti, üreten, gelir düzeyi ve bir araya gelinir, konuşulur, ihtiyaçları belirlenir ve çözüm üretilir. sosyal yaşamı çok daha iyi hale gelen bir köy oldu. Bugün dönüp RTB, Rotaryenlerin projelerini bir araya getirmelerine olanak baktığımızda Rotaryen olmakla gururlanıyor, dokunduğumuz sağlar, parça parça birçok etkisiz proje yerine aynı bölgede onca insanın RTB sayesinde kat ettiği aşamayı gördükçe mutlu birden çok proje üreterek hem yararlılığı artırır, hem de oluyoruz. RTB olmasaydı bu projenin devamlılığı ve başarıya Rotary’nin daha doğru tanınmasına fırsat sağlar. ulaşması mümkün değildi. RTB, proje yapma sıkıntısı çeken Rotary kulüpleri için bir fırsattır. ❏❏❏ 18 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5

GLOBAL OUTLOOK ROTARY TECRÜBENİZİ ZENGİNLEŞTİRİN FARKLILIK YARATMAK İÇİN BİR DÜZİNE YÖNTEM Üyeliğinizin imkanlarını kullanın. Nasıl mı? 1 Seyahat, oteller, araba kiralama, yemek ve eğlence gibi ürünler ve hizmetlerde indirimler sağlayan yeni üye programı “küresel ödüller” hakkında bilgi sahibi olun. www.rotary. org/myrotary’ye girerek Member Center sekmesini tıklayın. TÜM FOTOĞRAFLAR: ROTARY INTERNATIONAL 2 Toplumunuzda bir ihtiyacı tespit edin ve kulübünüzle beraberce sorunu ele alacak bir proje oluşturun. 3 www.rotary.org/grants linkini kullanarak bir proje uygulaması için nasıl bağış müracaatı yapabileceğinizi öğrenin. T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 19

GLOBAL OUTLOOK GENÇ LİDERLER 4 Genç bir lider tanıyor musunuz? Ona İÇİN PROGRAMLAR Interact, Rotaract, Rotary Yarının ROTARACT Liderlerini Arıyor (RYLA), ve Rotary Gençlik Rotaract, yaşları 18-30 arasındaki gençlerin fikir alışverişinde bulunmaları, aktivite ve projeler planlamaları ve sosyalleşmeleri Değişim ‘den bahsedin. için kurulmuş hizmet kulüpleridir. Rotaract, genç yetişkinlerin, bizzat katıldıkları hizmet projeleri, eğlence ve sosyal ağ oluşumu, 5 Diğer kulüpleri keşfedin. Dünyanın profesyonel gelişim fırsatları ve uluslararası genç liderler ağının her tarafında kulüplerin toplantılarına bir parçası olmalarını sağlayan pozitif değişim için biraraya gelmiş küresel bir gençler birlikteliğidir.Üniversite talebeleri ve toplumun katılabileceğinizi biliyor musunuz? www.rotary. genç profesyonelleri katılabilirler. org’da “club finder”ı kullanarak ya da “Club INTERACT Interact yaşları 12-18 arasındaki gençlerin hizmet kulübüdür. Locator” uygulamasını indirerek seyahatinize Ortaokul ve lise talebeleri katılabilir. Beraberce çalışarak, Interaktörler uluslararası ve toplum hizmet projelerini sponsorları rastlayan bir toplantıyı bulun. olan Rotary kulüpleriyle gerçekleştirirler. Katılımcılar liderlik ve organizasyon yetenekeleri kazanıp, bunları topluma geri verirler. 6 Yeni bir rol üstlenin. Kulüplerin liderlere ihtiyacı var. İlk adımı atın ve kulübünüzün ROTARY GENÇLİK DEĞİŞİM Rotary, yaşları 15-19 arasındaki öğrencilere yurt dışında eğitim neye ihtiyacı olduğunu sorgulayın. tecrübesi kazandırır. Talebeler birkaç haftadan bir yıla uzayabilen sürede kültürel elçi olarak Rotary kulüplerin sponsorluğunda yurt dışında eğitim alırlar. RYLA RYLA (Rotary Yarının Liderlerini Arıyor) her yaştaki gençler için Rotary’nin liderlik geliştirme programıdır. Tipik olarak RYLA orta öğrenim, üniversite talebeleri ve genç profesyoneller için bölgeler tarafından düzenlenen seminerlerle, tecrübeyle öğrenim ve takım oluşturma yeteneklerini öğretir. Katılımcılar edindikleri tecrübeleri topluma hizmet olarak geri verirler. BURS İMKANLARI Rotary Barış Bursları Her yıl Rotary, dünyanın en parlak profesyonellerinin bazılarına Rotary Barış Merkezlerinde eğitim için burs verir. Bursiyerler barışın geliştirilmesi için çalışırlar ve bir çoğu eğitimleri sonunda hükümet, askeri veya yasama kurumlarında çalışmaya başladıkları gibi, Birleşmiş Milletler ve Dünya Bankası gibi kurumlarda da görev alabilirler. Burs, okul ücreti ve masrafları, iaşe ve barınma, seyahat masrafları ve tüm alan çalışması ve staj masraflarını karşılamaktadır. Ek bilgiye www.rotary.org/peace-fellowships bağlantısından ulaşabilirsiniz. Kulüp ve bölgelerin sponsor oldukları burslar Kulüpler ve bölgeler kendi burslarını oluşturabilir ve bunları bölge bağışları ile fonlayabilirler (her tür alanda eğitim için) veya küresel bağışları kullanarak Rotary’nin odak alanlarından birinde eğitim imkanı yaratabilirler. 20 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5

GLOBAL OUTLOOK 7 Kore’nin Seoul şehrinde yapılacak Rotary ROTARY VE ÇOCUK FELCİ Konvansiyonuna katılın. Küresel liderler, Bugüne kadar Rotary 122 ülkede iki milyardan fazla çocuğu çocuk tanınmış insanlar ve aktivistlerin esinlendirici felcine karşı aşılamak için 1.4 milyar dolar ve sınırsız gönüllü saati katkıda bulundu. Halen 2018 yılına kadar her yıl 35 milyon dolar konuşmalarını dinleyin. Dünyanın her tarafından fon yarattığımız takdirde, bu rakam Bill & Melinda Gates Vakfı tarafından bire iki oranında desteklenecektir. www.endpolionow. insanlarla tanışın. Rotary’nin kapsamını org. adresinden daha fazla bilgi edinebilirsiniz. anlamanın en iyi yolu budur. www.riconvention. ROTARY MARKA MERKEZİ org’dan kaydınızı yaptırın. Rotary Marka Merkezi, üyelerin tüm iletişimlerinde uyumlu bir görünüm sağlamaları için gerekli yardımcı araçları sunmaktadır. 8 Tarihin bir parçası olun ve çocuk felcini Uyumlu bir görünüm, imajımızı güçlendirmek ve itibarımızı arttırmak yoketmeye yardım edin. PolioPlus’ı nasıl için önemlidir. Hikayenizi anlatmada size yardımcı olacak kaynaklar ve şablonlardan faydalanmak için Rotary Marka Merkezini www.rotary. destekleyeceğinizi keşfedin ve www.endpolionow. org/brandcenter bağlantısından ziyaret edin. Ş fren zle g rerek: org.’a kayıt yaparak çocuk felcine son hareketine 1 Rotary, Vakıf Rotaract ve Interact logolarına ulaşın 2 Kend kulübünüz ve bölgen z n logosunu yaratın katılın. 3 Ses ve görsel k ml k rehberler n bulun 4 Kulüp broşür şablonunu özelleşt r n 9 www.rotary.org/brandcenter bağlantısından 5 Bülten, sunum ve antetl şablonlarını nd r n Rotary Brand Center daki kaynakların yardımıyla iletişim kurun, esinlendirin ve işbirliği oluşturun. 10 Sizinle aynı görüşleri ve fikirleri paylaşan diğer üyelerle Rotary Dostluk Grupları ve Rotary Eylem Grupları kanalıyla tanışın. Yemek pişirme ile ilgilenenlerden su ve sanitasyon projesi uzmanlarına kadar değişik insanları içeren yaklaşık 70 grup bulunmaktadır. 11 Sosyal medyada bağlantı kurun. Rotary’nin Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram, Pinterest, Flickr ve benzeri uygulamalarda resmi sayfaları bulunmaktadır. rotary.org/ socialnetworking’deki konuşmalara katılın. 12 Rotary Vakfını destekleyin. Katkılar, dünyadaki insani hizmetlerimizi destekleyen milyonlarca dolar katkılarınızdan oluşmaktadır. www.rotary.org/give bağlantısından daha fazla bilgi edinin. T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 21

GLOBAL OUTLOOK ROTARY’YE NEDEN KATILDINIZ? Dünyadaki üyelere neden katıldıklarını ve neden kulüplerinde kaldıklarını sorduk. Rotary’ye, ortak yapılan insani projeler için katıldım ve sorunları çözdüğümüzde, faydalanan insanların yüzlerindeki neşeyi gördüğüm için de kalmaya karar verdim. CHIBUZO HILARY ASOGWA Ekulu Rotary Kulübü Nijerya Engelli bir Rotaryen çift olarak, Rotaryen dostlarımızın bizi normal insan olarak kabul edeceklerini ve topluma katkı Topluma ve dünyaya faydalı olma arzum vardı. Babam Rotaryen idi. yapmamızı sağlayacaklarını Dolayısıyla Rotary ile ilgili çok şey biliyordum. Bu dokuz sene önceydi. biliyorduk. Son 10+ yıl bunun Beni burada tutan şeyin dostluk olduğunu düşünüyorum. Sadece ispatı oldu. kulübümdekilerle değil, tüm dünyada tanışma fırsatı bulduğum DAVID SHAW Rotaryenlerle olan dostluğum. Thornton-Cleveleys Rotary Kulübü, ELIZABETH COHOE İngiltere Cataraqui-Kingston Rotary kulübü, 2005 yılında Sri-Lanka’da tsunami sonrası bir projeye katıldıktan Ontario, Kanada Toplumda fark yaratmak sonra Rotaryen oldum. Bu benim bir Rotary kulübü ile ilk için katıldım. Ben olduğum temasımdı ve üyelerinin başkalarına yardım için gösterdikleri çabalardan o kadar etkilendim ki, hemen memleketim İsveç’e için kaldım. döndükten sonra Stockholm’de şimdi üyesi olduğum kulübe müracaat ettim. HEATHER R. KLEIN Alleghany County Rotary Kulübü, NICHOLAS THOMPSON N.C., ABD Stockholm International Rotary Kulübü, İsveç Arkadaş bulmak, seyahat ve kişisel gelişim beni Rotaract’a çekti. 10 yıllık bir Rotaract döneminden sonra Rotaryen olarak mezun oldum. Rotary ailesinin bağları ve projelerin topluma fayda sağlamadaki uygulama şekilleri benim Rotaryenliğimi güçlendiriyor. SAKET GADKARI Thane Hills Rotary Kulübü, Hindistan 22 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5

GLOBAL OUTLOOK Ne kadar zamanımı hizmete ayıırdığımı, kendi başıma yapmaktansa bir kulübün parçası olarak yaptığımda daha ne kadar fazla etkin olabileceğimi düşündüm. Hizmet için katıldım ve edindiğim arkadaşlar nedeniyle kaldım. Seyahat etmek ve nereye gidersem anında arkadaş bulmak çok güzel. AUR BECK Ne kadar çok verirsem, o kadar geri almaya devam ediyorum. Carbondale Breakfast Rotary Kulübü, Rotary anıları, kişisel gelişim, harika arkadaşlar, hizmetin coşkusu Illinois, ABD _ Rotary sürekli veren bir hediye! Dürüstçe söylemek gerekirse, RAEWYN KIRKMAN Hikayenizi paylaşın! iş imkanı için katıldım. Ama Waikato Sunrise Rotary Kulübü, Neden katıldığınızı ve dostluk ve hedefler için Yeni Zelanda Rotary’de kaldığınızı bize kaldım. anlatın: Rotary insani amaçlara CRAIG HOWIE yaptığı iyi katkı için beni [email protected] Whitby Sunrise Rotary esinlendiriyor. Kulübüm Kulübü, hizmet ve dostluk için facebook.com/rotary harika bir platform. Haksızlığa uğramışlara twi er.com/rotary hizmet için Rotary’ye SAYEED CHAUDHURY katıldım; Dostluk ve Sonargaon Dhaka Rotary Kulübü, eğlenceli bulduğum için Bangladeş kaldım. NZE ANIZOR Trans Amadi Rotary Kulübü, SİZE YARDIM İÇİN BURADAYIZ Rotary International and The Rotary Foundation One Rotary Center Rotary’de her zaman öğrenilecek yeni bir 1560 Sherman Ave. şey vardır. Görevliler sorunlarınızı telefon Evanston, IL 60201 USA veya e-posta ile yanıtlamak için ABD Telefon: 847-866-3000 merkezi zaman diliminde 8.30’dan 17.00’ye Ücretsiz arama: 866-976-8279 kadar hizmet vermektedirler . Email: [email protected] Fax: 847-328-4101 T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 23

Yeni Direktörler görev başında silciliği, Zon 6B koordinatörlüğü, komite ve görev gücü üyeliği, UR eğitim liderliği ve bölge guver- UR Yönetim Kurulu 19 Direktörden oluşuyor: U.R. Konvansiyonunda seçilen U.R. nörlüğü yapmıştır. Chulalongkorn Üniversitesin- Başkanı, gelecek Dönem Başkanı ve kulüplerin seçtiği 17 üye. Yönetim Kurulu deki Rotary Barış Merkezi koordinatörlüğü ve Ro- UR’nin işlerini ve fonlarını UR tüzük kurallarına göre yönetiyor. Kurula yeni tary Okuma Yazma Eylem Grubu başkan yardım- katılan sekiz direktör ve gelecek dönem başkanı 1 Temmuz’da göreve başladılar. cılığı görevinde de bulunmuştur. Saowalak 15 yıldan uzun bir süre de okuma yazma konusunda JOHN F. GERM MANOJ D. DESAI 10’dan fazla ülkede “Lighthouse” projesi eğitim Chattanooga, Tennessee, ABD Baroda Metro, Hindistan lideri olmuştur. UR Kendinden Önce Hizmet, Baş- kanın Takdirnamesi, Rotary Vakfı Üstün Hizmet ve John, Danışman mü- Manoj, Arpan Spine & Seçkin Hizmet ödülleri sahibidir. hendislik firması Camp- Fracture kliniğinin sahibi bell and Associates bir nöroşirürji doktoru- BRADFORD R. HOWARD CEO’ sudur. 1965 yılında dur. Hindistan Tıp Der- Oakland Sunrise, California, ABD mühendis olarak dört yıl neği, Hindistan Omurilik Amerikan Hava Kuvvet- Cerrahları Derneği ve Howard Tours başkanı leri görevi sonrası firma- Hindistan Ortopedik ve Howard Properties ya katılmıştır. Tennessee derneği ömür boyu yöneticisi olan Brad, Ber- Jaycee Vakfı Başkanı ve üyesidir. keley Üniversitesi Hass Chattanooga State Tecnical Community College 1986 yılından beri Rotaryen olan Manoj, UR’de School of Business Me- Vakfı başkanıdır. 1976 yılında Rotary’ye katılan Vakıf koordinatörlüğü, bölge üyelik koordinatör- zunları Derneği başkanı John, UR başkan yardımcılığı, direktör, vakıf mü- lüğü, görev gücü, komite üyeliği, UR eğitim lider- ve Kaliforniya Üniversi- tevellisi ve başkan yardımcılığı, Rotary 200 milyon liği, Yıllık fon stratejik danışmanlığı, bölge üyelik tesi Berkeley Vakfı müte- dolarlık meydan okuma projesi başkanı, başkan koordinatörlüğü ve bölge guvernörlüğü görev- vellisidir. 1985’ten beri emir subaylığı, üyelik zon koordinatörlüğü, komi- lerini yapmıştır. 2011’de Ensititü moderatörü ol- Rotaryen olan Brad, Oakland Sunrise Rotary kulü- te üyelik ve başkanlığı, UR eğitim liderliği ve böl- muştur. bü üyesidir. UR Başkan temsilciliği, zon koordina- ge guvernörlüğü görevlerinde bulunmuştur. Ya- törlüğü, Yasama Konseyi temsilciliği, komite ve sama Konseyi başkan ve temsilciliği, 2006 KAREN WENTZ görev gücü üyeliği, UR lider eğitmeni, liderler se- Asamble Komitesi üyeliği, 2008 Los Angeles Kon- Maryville-Alcoa, Tennessee, ABD miner eğitmeni, bölge guvernörlüğü görevlerin- vansiyon Komitesi danışmanlığı, 2008-09, 2010- de bulunmuştur. Zon 26 için 200 milyon dolar 11, 2012-13 ve 2014-15 Başkan Aday Tespit komi- Karen yüksek eğitimde meydan okuma koordinatörü ve zon 25, 26 zon tesi görevlerinde bulunmuştur. Ayrıca 2012 yöneticilikten emekli ol- enstitüleri başkanlığı yapmıştır. UR Kendinden Bangkok Konvansiyon Komitesi başkan yardımcı- muş, fon geliştirme, Önce Hizmet Ödülü, Vakıf Üstün Hizmet ve Seç- lığı ve Yatırım Komitesi ve Finans Komitesi baş- stratejik planlama, ba- kin Hizmet ödülleri, ve Çocuk Felcinden Arındırıl- kanlığı yapmıştır. Rotary Kendinden Önce Hizmet ğışlar ve proje yönetimi mış Dünya Uluslararası Hizmet ödülü sahibidir. Ödülü, Rotary Vakfı Üstün Hizmet ve Seçkin Hiz- konusunda çalışmaya met ödülleri sahibidir. Eşi Judy ile beraber Arch C. devam etmektedir. Uni- PETER L. OFFER Klumph Society üyesidirler. ted Way, Habitat for Hu- Coventry Jubilee, İngiltere manity, Humane Soci- JENNIFER E. JONES ety of Tennessee Valley, AARP Sürücü Güvenlik Peter, mobilya kumaşı Windsor - Roseland Ontario Kanada Programı ve Amerikan Kanser Derneği aktif üye- imalatı yapan bir firma- sidir. 1990 yılından beri Rotaryen olan Karen nın yöneticiliğinden Jennifer, Medis Street UR’de eğitim liderliği, zon 30 koordinatörlüğü, emekli olmuştur. Co- Productions Inc. başkanı Rotary Vakfı mezunlar korrdinatörlerinin genel ventry Jubilee Rotary ve CEO’sudur. UR baş- koordinatörlüğü ve bölge guvernörlüğü görev- kulübü kurucularından kan temsilciliği, UR eği- lerinde bulunmuştur. olan Peter, 1977 yılından tim liderliği, komite da- beri Rotaryendir. RIBI nışmanlığı, üyelik ve SAOWALAK RATTANAVICH başkanlığı ve komite başkan yardımcılığı, Ro- Bangrak, Tayland üyeliği yapmıştır. UR’de komite ve görev gücü tary kamu oyu imajı ve üyeliği, zon enstitü başkanlığı ve bölge guver- zon koordinatörlüğü, li- Saowalak, Srinakharin- nörlüğü görevlerinde bulunmuştur. 2009 Bir- derler semineri eğitmeni moderatör ve bölge wirot Üniversitesi Eğitim mingham Konvansiyonu ağırlama komitesi baş- guvernörlüğü yapmıştır. UR Kendinden Önce Fakültesinde doçenttir. kan yardımcılığı da yapmış olan Peter, UR’nin Hizmet Ödülü sahibi olan Jennifer, eşi Nicholas Tayland Eğitim Dekanla- Kendinden Önce Hizmet ödülü sahibidir. Paul Karayacich ile Arch C. Klumph Society üyesi, Paul rı Konseyinin Ulusal Üs- Harris Dostu ve Rotary Vakfı benefaktörüdür. Harris Dostu ve Rotary Vakfı Bequest Society tün Öğretmen Ödülü üyesidir. sahibidir. 1990’dan beri HSIU-MING LIN Rotaryen olan Saowa- Taipei Tungteh, Tayvan lak, UR’de başkan tem- Frederick, satelit iletişimine uygun sistem tasarı- mı ve entegrasyonu konusunda uzman olan 24 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5

Continental Worldwide bölge üyelik koordina- EDUARDO SAN MARTIN CARREÑO Majadahonda, İspanya Ent. Co. Ltd.’nin yönetici- törlüğü, Büyük Bağış da- sidir. nışmanlığı, UR eğitim li- Eduardo, Grupo Banca- Taipei Lifeline ve Şartlı derliği, kaynak grup zon rio Santander’de finan- Tahliye Ediilmiş Suçluları koordinatörlüğü, zon sal danışmandır. 1991- Korunma Derneği direk- kamu oyu imaj koordi- 2004 yılları arasında törüdür. 1988’den beri natörlüğü, Daimi Fon Grupo Bancario Rotaryendir. Güney Amerika ulusal Santander’in Avrupa danışmanlığı ve bölge Maliye ve Finans genel JOSÉ UBIRACY SILVA guvernörlüğü yapmıştır. Guvernörlüğü döne- direktörü olarak görev Recife, Brezilya minde New Jersey’nin 7500. bölgesi ile eşli bağış kapsamında 250.000 dolar değerinde seyyar göz yapmıştır. Eduardo Asociación Española de Entidades Fi- Bira, EBGE (Brazilian Special Guides Publishing) ameliyathanesi temin etmiş, Rotary Gençlik De- nancieras üyesidir. tarafından yönetilen 10 firmanın CEO’sudur. Per- ğişim programının genişletilmesini sağlamıştır. 1990 yılından beri Rotaryen olan Eduardo, nambuco Basın Derneği üyesidir. 1970 yılından Bira Paul Harris dostu ve Vakıf Büyük Bağışçısıdır. Asociación 2001 başkan yardımcısı ve Mundo beri Rotaryen olan Bira, UR’de başkan temsilciliği, Cooperente - Niños de Papel üyesidir. Mütevelli Heyetine dört yeni atama UR Yönetim Kurulu Başkanı K.R. Ravindran, 15 kişilik Rotary Vakfı Mütevelli Heyetine dört yeni üye atadı. 1 Temmuz’da göreve başlayan üyeler 4 yıl için atandılar. büyük bağışçısı ve benefaktörüdür. Mário César Martins de Camargo Ron D. Burton Santo André, Brezilya Norman, Oklahoma, ABD Mário César Grafica Bandeirantes’in başkanı idi ve halen Brezilya’da basım sektöründe danış- Ron 2007 yılında Oklahoma Üniversitesi Vakfı- manlık yapıyor. Sekiz yıl Brezilya’nın ABIGRAF nın başkanı olarak emekli oldu. Oklahoma ve kurumunda direktör ve başkan, altı yıl São ABD Yüksek Mahkemesinde avukat olarak gö- Paulo’da Sindigraf’ta başkan, 11 yıl Fiesp baş- rev yetkisine sahip olan Ron, Norman Kamu kan yardımcılığı ve Conlatingraf başkan yar- Okulları Vakfı kuruculuğu ve başkanlığı, Nor- dımcılığında bulundu. Patrol Boys Group da- man Toplum Vakfı kuruculuğu ve üyeliği gö- nışmanılığı yanı sıra Rotary’nin 1953 yılından revlerinde bulunmuştur. Amerikan İzcileri “Last beri sponsorluğunu yaptığı ve engelli çocukla- Frontier Council” başkan yardımcısı olup, “Gü- ra yönelik Casa de Esperanza’da (Umut Evi) yönetim kurulu üyesi. müş Ayı” ödülü sahibidir. 1979’dan beri Rotar- 1980’den beri Rotaryen olan Mário César, UR Başkan temsilciliği, eği- yen olan Ron, UR Başkanı, Direktör, vakıf mütevellisi ve başkan yar- tim liderliği, liderler seminer eğitmeni, komite üyeliği ve başkanlığı, dımcılığı, UR İcra Komitesi Üyeliği, UR Başkan emir subaylığı, görev Konvansiyon başkan yardımcılığı ve görev gücünde çalıştı. gücü üyeliği, Uluslararası Asamble Grup Tartışma Liderliği ve mode- Örsçelik Balkan ratörlüğü yaptı. Rotary Vakfı Bölge Koordinatörlüğü ve Daimi Fon Ye- İstanbul - Karaköy, Türkiye rel Danışmanığı görevlerinde de bulunan Ron, UR Kendinden Önce Hizmet Ödülü, Rotary Vakfı Üstün Hizmet, ve Seçkin Hizmet Ödülleri, Örçelik, Türkiye ve Rusya’da ürün imalatı yapan Çocuk Felcinden Arındırılmış Dünya için Uluslararası Hizmet ödülü EAE Elektrik firmasının icra kurulu üyesidir. sahibidir. Türkiye’de yenilenebilir enerji uygulamalarında Thomas M. Thorfinnson çalışmaları vardır ve Kültür Üniversitesinde İş- Eden Prairie Noon, Minnesota, ABD letme Yüksek Lisansı dersleri vermektedir. Bir çok sağlık ve eğitim vakfının mütevellisi ve İs- Tom, kurumsal yasalar üzerine çalışan Torfinn- tanbul Ticaret Odası Konsey üyesi, İstanbul Mil- son Hukuk Bürosu başkanıdır. Minnesota Üni- letvekili eski adayıdır. 1973’den beri Rotaryen versitesi iş hukuku eğitmeni ve 14 yıldır da First olan Örsçelik, UR direktörü, UR İcra Komitesi Başkanlığı, komite üyeli- Minnetonka City Bankası yönetim Kurulu üye- ği, danışman, başkan yardımcılığı, görev gücü koordinatörlüğü, UR sidir. Hopkins Suç Önleme Vakfı, Eden Prairie başkan temsilciliği, UR lider eğitmeni, Yasama Konseyi temsilciliği gö- ABC Vakfı, Eden Prairie Girls Athletic Derneği, revlerinde bulunmuştur. Operasyon Değerlendirme Komitesi ve Re- Open Circle Adult Day Care direktörü olarak ach Out to Africa komiteleri başkan yardımcılığı ve Akdeniz Bölge Ço- görev yapmıştır. 15 yıl süreyle, kızlar beyzbol cuk Felci Komitesi üyeliği yapmıştır. 2007 yılında Sofya’da (Bulgaris- koçluğunu gönüllü olarak yapmıştır. 1980’den tan), İstanbul ve Nairobi (Kenya) da Rotary Başkanlık Barış Konferans- beri Rotaryen olan Tom, UR Başkan yardımcılığı, direktör, UR, USAID larını düzenlemiştir. 1999 depreminden sonra yardım çalışmalarını Water Alliance Steering Komitesi ve Stratejik Planlama Komitesi üyeli- yönlendirmiş ve Rotary hizmetinin Bosna Hersek’e ulaştırılmasını sağ- ği, Rotary Vakfı bölge koordinatörlüğü, Yasama Konseyi temsilciliği, lamış, Iraklı çocukların kalp ameliyatı olmalarını organize etmiştir. UR Daimi Fon ulusal danışmanlığı ve zon koordinatörlüğü görevlerinde Kendinden önce Hizmet, Vakıf Üstün Hizmet Ödülü sahibi olup, Vakıf bulunmuştur. T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 25

Ekrem YAZAR GDB Trabzon Rotary Kulübü Rotary’yi yaşamak Bir dönem daha bitti. Yılların eskitemediği aksine Tanıyabiliyor muyuz?, Rotary ve Bilinç, Rotary ve Aile, büyüttüğü bir kuruluş olan Rotary, çalışmalarını 16 Mart Öğretmen Okulları, Kemal Sulaoğlu, Rotary’de aksatmadan sürdürmek için 1 Temmuz’da görevi Üyelik…’ Daha nice değerli yazılarınızı hem kendi arşivimde yeni kişilere devretti. UR Başkanından tutun da, hem de kulübümüzün arşivinde biriktiriyorum. Amacım kulüp başkanlarına kadar ve yönetim kurulları da dahil yeni diğer Rotaryen dostlarımızın da yararlanmalarını sağlamak- heyecan ve şevkle görevi üstlendi yeni kadro, tüm hazırlıkları ile tır.” birikimleri ile heyecanla işbaşındalar. Ne güzel! Hiçbir çıkar düşünmeden görev yapan, insanlığın yücel- Birikiminiz ile Rotary’i bizlerle paylaşmanız nedeniyle sizleri mesi için gecesini gündüzüne katan geçmiş dönem kadrolarını tebrik ediyorum. Bizleri aydınlattığınız için size teşekkür ediyo- başarılarından dolayı kutluyorum ve iyi ki vardırlar diyorum. Bu rum……..” diye mektup devam ediyor. dostlarımız, hizmetleriyle Rotary’i ve insanlığı ışıldattılar. Rotary ciddi bir kuruluştur. Ciddi olduğu kadar, ilkeli ve Sevgili Rotaryen Dostum, bu uzun mektup ile duygularını, kurallıdır da. Biz Rotaryenler bu ilkeli kuruluşa ayak uydurmak düşüncelerini o kadar güzel sıralamış ki gerçekten yazılarımın zorundayız. Evet, Rotary, gönüllü kişilerin oluşturduğu büyük bir okunduğundan mutlu oldum. Kendilerine bu duyarlılığından topluluktur; ama biz gönüllü kişiler, Kuruluşun koyduğu ilkelere dolayı teşekkür ediyorum. uymak zorundayız. Rotary’ de çıkar değil hizmet vardır. Hizmet ilkesine uyama- Rotaryen, üyesi olduğu bu kuruluşu, yalnız kitâbi bilgilerle yan, kısaca Rotary Derneği üyesi olup da Rotaryen olamayan değil, felsefi özellikleriyle de tanımalıdır. Onun için Rotary ile kişiler bu yüce kuruluştan ayrılmak zorunda kalıyorlar. Ne yazık ilgili bilgi kaynakları iyi okunmalı, Asamblelere gidilmeli, kulüp ki sistem ister istemez bu arkadaşlarımızı ayıklamak zorundadır. içi, kulüpler arası seminerler düzenlenmelidir. Çünkü toplumu- 6 Haziran günü Bursa Rotay Kulübü’nün 41 yıllık üyesi Metin muz, bu kuruluşu iyi tanımıyor ve yanlış propagandalarla da Kangal dostumdan bir mektup, bir de Bursa Rotay Kulübü’nün zayıflatılmaya çalışılıyor. İşte üyelerimiz bilgili ve bilinçli olurlarsa çıkardığı bülteni aldım. Gerçekten çok duygulandım. Çok mutlu o zaman toplum aydınlatılmış olur. Düşünebiliyor musunuz, oldum. Bursa Rotary Kulübü Türkiye’de kurulan dördüncü Rotary dünya nüfus ortalamasına baktığımızda her beşbinbeşyüz kişi- kulübüdür. Bu kadar deneyimli bir Rotary Kulübü üyesi Metin den birisi Rotaryendir. Ama ülkemizde bu oran gerçekten bunun Kangal Bey’den aldığım bu mektubu çok önemsedim. Çünkü ancak yarısı kadar bile değildir. 11 bin’de bir kişimiz üyemizdir ki 14 yıldır Rotay Dergisi’ne yazı yazarım. Bildiğim veya bilmeye bunun kusuru toplumda değil biz Rotaryenlerdedir diye düşü- çalıştığım bilgileri Rotaryen dostlarımla paylaşmaktan mutlu nüyorum. olmaktayım. Ancak bu kadar uzun süreli yazı yazmama karşın, övücü, taktir edici veya yerici bir yazı, hiçbir Rotaryen dostum- Dünya Rotary’yi barış elçisi olarak değerlendiriyor. Çünkü dan almadım. Ben de mektubundan çok etkilendiğim Rotaryen Rotary, ırk, dil, din, mezhep ayırımı gözetmeden tüm insanlığa Dostum Metin Bey’in duygularını sizinle paylaşmak istiyorum hizmet etmek için yola çıkmış tek kuruluştur. Barışı isteyen, Diyor ki:. dünya barışını benimseyen her birey, Rotary’ye önem vermelidir “Rotary Dergisi’ne yazdığınız bilgi sayfalarını dikkat- ve bu birikiminden de yararlanılmalıdır le okuyor ve çok yararlanıyorum. Bunlardan, ’Rotary’i ❏❏❏ Özür: Rotary ve Kadın başlıklı yazımda sehven yaptığım yanlışı, Türk Rotary’sinde ilk kadın Kulüp Başkanı’nın Prof. Övat Güray olduğu şeklinde düzeltir, sevgili üyelerimizden özür dile- rim. E.Y. 26 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5

KULÜPLERDEN HABERLER gerçekleşmesini sağladılar. Tesise şeker hastalığı hakkında bilgi veren 9 afiş asıldı. İlkadım Rotary Kulübü Başkanı Dr. İnci Etikan şeker hastalığının damar tıkayan organ bozan sinsi bir hastalık olduğunu, başlangıçta gizli ve sinsi sey- rettiğini açlık ve tokluk kan şekeri bakılarak hastalığın tespit edilebileceğini anons ederek halkı bilgilendirdi. 2000 kişinin iftar yaptığı tesiste yüzlerce ki- şiye iftar öncesi açlık şekeri bakıldı. Projeyi gerçekleştiren ekip iftar saatinde halkımızla birlikte orucunu bozdu. Bir süre dinlenen ekip, yemeğin 2. saatinde yüzlerce kişinin tokluk kan şekerine baktı. Çukurova Rotary’den eğitime destek Sağlık bakanlığı Halk sağlığı müdürlüğünün yüzlerce sağlıklı beslenme önerileri ve diyabetle yaşam broşürleri dağıtıldı. Çukurova Rotary Kulübü, Rotaract kulübü ile beraber Adana’nın Sey- han İlçesindeki Yalmanlı Köyü İlkokulu’na destek amacıyla binayı bo- Şekeri bakılan kişilere yüzlerce hediye dağıtıldı. Hediyeler Büyükşehir be- yadı ve sınıflarda da düzenlemeler yaptı. lediyesince, Gönüllü bağış yapan İlkadım Rotary Kulübü üyelerince ve Canik “Bir Okulumuz Var” projesi kapsamında gerçekleştirilen faaliyete okul- belediyesince temin edildi. Büyük hediyeler kura çekilişi sonucunda çok neşeli da dış cephe boyaması, tuvaletlerin iyileştirilmesi, muslukların hijyenik hale bir ortamda sahiplerini buldu. getirilmesi için 6 Rotary kulübünün çalışmalar yaptığını belirten 2430. Bölge Guvernörü Canan Ersöz, konu ile ilgili yaptığı açıklamada “Her kulüp olanak- Sonuçta çok güzel ve neşeli bir ortamda halkın çok büyük ilgi gösterdiği ları çerçevesinde okul ihtiyaçlarını gidermek için önderlik yapacak. Toplumun çalışmada diyabet hastası olduğunu bilmeyen 54 diyabet hastası bulundu.54 diğer kesimlerini ve kamu kurumlarını da işin içine katarak okulları iyileştir- kişinin sağlıklı yaşama geçmesi için ön eğitimleri ve ilgili sağlık kuruluşlarına me çalışması yapacağız” dedi. Çukurova Rotary Kulübü Başkanı Lütfi Candır gitmeleri için sonuç belgeleri ellerine verildi. da okulun ek binasının kapı ve pencerelerinin sponsor aracılığı ile yapılacağı- nı belirtti ve Adana Sanayici ve İşadamları Derneği (ADSİAD) ile gerçekleşti- recekleri proje çerçevesinde okulda kütüphane de yapılıp kitapların da temin edileceğini belirtti. İlkadım RK’dan diyabet hastalığına farkındalık yaratma Antalya Falez Rotary Kulübü 2015-16 Dönem ilk toplantısını projesi İftar Yemeği olarak gerçekleştirdi. İlkadım Rotary Kulübü “DİYABETE FARKINDALIK YARATMAK PROJE”sini 10 Haziran 2015’de yapılan Devir Teslim Töreniyle 2015-16 Dönem Büyükşehir belediyesi, Sağlık Bakanlığı , Çokay Hemodiyaliz merkezi ve başkanlığını devralan Osman Ersoy, ilk toplantısını eşli iftar yemeği Canik belediyesinin katkıları ile 02.07.2015 de gerçekleştirdi. Canik belediyesi olarak gerçekleştirdi. 1 Temmuz 2015 Çarşamba günü Rixos Downtown Otel iftar tesisinde gerçekleşen çalışmada Gazi Devlet Hastanesinden 9 , Başkan Kalina’da gerçekleştirilen yemeğe üyeler, eşler, eski üyelerden Berna ve Bü- İnci Etikan’ın Çalıştığı Çokay Hemodiyalizden 7 olmak üzere 16 gönüllü hemşi- re çalıştı. Rotary kulübün üye ve eş ve çocukları büyük bir özveri ile projenin T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 27

KULÜPLER’DEN HABERLER daşların hayatlarını kolaylaştırmak için çalıştıklarını belirten Adıyaman Nem- rut Rotary Kulübü 2015-2016 Dönem Başkanı Abuzer Tanrıverdi: ”Bu yıl “RO- lent Tuzlak ve Antalya Falez Rotaract Başkanı Melis Akıncı katıldı. Kulübün bu TARY ENGELLİLERLE ZİRVEDE-Nemrut’a Tırmanıyoruz” projemize önemli des- dönem ilk toplantısında, özel nedenlerden dolayı daha önce kulüpten ayrılmış tekler sağlayan ATK Tekstil’in Adıyaman’daki engelli kardeşlerimize Bayram olan Berna Tuzlak’ın kulübe tekrar üye olması nedeniyle Dönem Başkanı Os- hediyesi olarak gönderdiği 9 adet tekerlekli sandalyeyi Adıyaman ve Besni il- man Ersoy kendisine Rotary rozetini tekrar takmaktan mutlu olduğunu söy- çesindeki Engelli Derneklerimizin ihtiyaç sahibi üyelerine teslim ettik. Ben biz- ledi. lere destek olan tüm ATK Tekstil Yönetim Kurulu Başkanına kulübümüz adına teşekkür ediyorum. Ayrıca Adıyamanlı ve engelli bir genç kızımızın bozuk olan akülü aracının tamir edilerek kullanılır hale gelmesine destek olan kardeş ku- lübümüz Çorlu Rotary Kulübüne de çok uzaklardan sağladıkları destek ile biz- leri yalnız bırakmadıkları için şükranlarımızı iletiyorum” dedi. Adıyaman Anadolu Engelliler Derneği Genel Başkanı Abidin Harputluoğlu ve Besni Anadolu Sakatlar Derneği Başkanı Ömer Arslan’da Adıyaman Nem- rut Rotary Kulübünün ATK Tesktil’in destekleriyle yaptıkları tekerlekli sandal- ye bağışları için duydukları memnuniyeti ifade ederek teşekkür ettiler. Ostim Rotary Kulübü Meslek Hizmet Ödülü Ostim Rotary Kulübü, Meslekte Başarı ödülünü bu sene Radyo Tele- vizyon Gazetecileri Derneği Başkan’ı ve TV 6 Genel Yayın Yönetme- ni  Sayın Deniz GÜÇER’e Türk basınına yapmış olduğu katkılardan dolayı verdi. Tandoğan, Kale, Emek, Ostim ve Çayyolu Rotary Külüpleri olarak ortak toplan- tısında Deniz Güçer’e ödülü takdim edildi. Engelliler tekerlekli sandalyelerine kavuştu Balıkesir RK bayramda çocukları ve yaşlıları sevindirdi Adıyaman Nemrut Rotary Kulübü ATK Tesktil’in destekleriyle Rama- zan ayında Adıyaman’da ve Besni ilçesinde ihtiyaç sahibi engellilere Balıkesir Rotary Kulübü her yıl gerçekleştirdiği bayram öncesi çocuk tekerlekli sandalye dağıtarak yüzlerini güldürdü. Adıyaman Nemrut Rotary projesini bu yıl da gerçekleştirdi. 85 çocuğun giydirildiği proje Civil Kulübünün geleneksel hale getirdiği “ROTARY ENGELLİLERLE ZİRVEDE-XV Mağazalarında 3 gün sürdü. Sakarya, Kayabey, Yıldız ve Aygören mahalleleri “Nemrut’a Tırmanıyoruz” projesi kapsamında tekerlekli sandalye dağıtıyor. muhtarları aracılığı ile belirlenen çocukların aileleri ile birlikte Civil mağaza- Bu yıl ATK Tekstil’in bağışladığı tekerlekli sandalyeler Adıyaman Anadolu En- larında proje gerçekleştirildi. 4 mahalle yanında “Otizmli Bireyleri Destekle- gelliler Derneği ve Besni Anadolu Sakatlar Derneğinin ihtiyaç sahipleri üye- me Derneği OBİDER” tarafından da belirlenen çocuklar ile birlikte toplam 85 lerine teslim edildi. çocuk yaklaşan Ramazan Bayramı öncesi bayramlık giysilerini teslim aldılar. Adıyaman’da 16 yıl önce kurulan Adıyaman Nemrut Rotary Kulübün her Toplam bütçesi 5.000 TL nin üzerinde olan proje kapsamında kulüp üyele- yıl toplum yararına birçok projeye imza attığını ifade eden “ROTARY ENGELLİ- ri bizzat çocukların giydirilmesi esnasında projede yer aldılar. 3 gün devam LERLE ZİRVEDE-Nemrut’a Tırmanıyoruz” Proje Koordinatörü Ferit Binzet, bir eden ve her yıl tekrarlanan bu proje sonunda mutluluklarını aileleri ile birlik- sivil toplum kuruluşu olarak engellilerin sorunlarına dikkat çekmenin yanı sıra te paylaşan çocuklar Balıkesir Rotary Kulübü üyelerine teşekkürlerini ilettiler. onların hayatlarını kolaylaştıracak projeler üreterek çalışmalarını sürdürme- Balıkesir Rotary Kulübü ayrıca ramazan bayramı öncesi yaşlıları da unutma- ye devam ettiklerini söyledi. yarak Firdevs Saraçoğlu yaşlılar bakımevindeki 27 yaşlı ile bayramlaştı, onları “Birbirimizin hayatını kolaylaştırmak esas olmalı” diyerek engelli vatan- da giydirerek sevindirdi. 28 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5 Karagöz RK ramazan boyunca iftar organizasyonu gerçekleştirdi Karagöz Rotary Kulübü, bu yıl 4.’sünü gerçekleştir- diği iftar organizasyonunu başarıyla tamamladı. Amacı topluma hizmet olan, insana değer veren, varlık nedenini in- sandan alan Rotary camiasının siyasi oyunlar içerisinde hedef olarak gösterildiği bir sürecin ardından, rektörlük seçimleri sonrası Ulu- dağ Üniversitesi Rektörlüğü’nden 3 yıldır etkinliğin gerçekleştirildi- ği üniversite kampüsündeki alan için izin alınamadı. Bu organizasyona

KULÜPLERDEN HABERLER gili birimlerince karşılanamamasından dolayı kontrollerin yapılamadığı bilgisi Bodrum Rotary kulübüne ulaşınca, konuyu bir hizmet fırsatı olarak ele alan 2012 yılında başlarken, kulübün amacı, üniversite öğrencileri, U.Ü.’nde yat- kulüp üyeleri, derhal bir karar alarak hizmete destek için gerekli adımları at- makta olan hastalar ve hasta yakınlarına iftarda destek olabilmekti. Bu doğ- tılar. Kulüp  toplum sağlığını ilgilendiren bu konuda katkıda bulunmak amacıy- rultuda hastaneden uzaklaşmak zorunda kalınsa da en azından öğrencilere la ilgili birimin ihtiyacı olan 384 adet tarama kitini temin etti ve birime bağışla- ulaşabilmeye devam edebilmek adına etkinliğin Görükle’de gerçekleştirilme- dı. Bodrum Rotary kulübü, dönem sonuna kadar kadar bu sayıyı 1000 adede sine karar verildi ve gerekli izin Nilüfer Belediyesi’nden alındı. çıkartarak tarama kiti temini ve ilgili birime aktarılmasını sağlayacak.  Başlangıçta seçilen yer ile ilgili soru işaretleri yaşansada, endişelerin Üç bölgeden birer kulüple gerçekleştirilen toplantı yersiz olduğunu ikinci günden itibaren anlaşıldı. İlk gün 250 kişi ile başlayan etkinlik, birinci haftanın sonunda günde 550 kişiden fazla dostla devam et- Çankaya ve İstanbul Kalamış Rotary Kulüpleri, Bodrum Rotary Kulübü meye başladı ve Ramazan süresinde yaklaşık 14.000 kişiye ulaşıldı. Hep bera- ev sahipliğinde ortak toplantıda buluştu. Ülkemizdeki üç bölge böyle- ber masalar kuruldu, tabildotlar dağıtıldı, yemekleri dağıtıldı, yemek sonrası ce birer kulüp ile aynı toplantıda temsil edildi. Uluslararası Rotary Direktörü tekrar masalar ve çüpler toplandı. Çoğu akşam yemekler bittiği için ekmek ve Şafak Alpay’ın da onurlandırdığı ortak toplantıda  Kulüpler arası tanışıklığın kaldıysa biraz zeytinle iftar yapıldı ama bazı günler yemek bittiğinde hala sıra- arttırılması ve proje ortaklıkları hedeflenirken, GDB. Yaşar Yıldız “Bodrum Su- da olup yemek verilemeyenlerin olması kulüp üyelerinin tek üzüntüleri oldu. altı Arkeoloji Müzesi” eski müdürü olarak “Sualtı Arkeolojisi” ile ilgili bir sunum İftar esnasında yeni dostlar edinildi, sohbetler yapıldı, yeri geldi mesleki de- yaptı. neyimler paylaşıldı, Rotary’nin ne olduğu anlatıldı, bazı katılımcılara iş ve staj konusunda yardımcı olundu. Ve tüm bunlar başta Karagöz Rotary’nin değerli üyeleri, sonrasında Tophane Rotary Kulübü ailesi, Nilüfer Rotary Bursa , Yeşil Rotary ve uzaklardan gelerek faaliyet esnasında Karagöz Rotary’yi yalnız bı- rakmayan Ege Rotary kulübü üyeleri yanı sıra birçok sponsor dost, Rotaract kulüp üyeleri ve tabi ki 4 yıldır yemekleri sihirli eli ile hazırlayan “YANKI YEMEK” ( başta Coşkun Dönmez olmak üzere Seda, Mehmet Abi ve Fatma Abla) ile ger- çekleştirldi. Neticede Karagöz Rotary kulübü Rotaryenleri bu yıl bir kez daha “İyiki Rotary ailesinin bir parçasıyız” diyerek önümüzdeki yıl tekrar buluşmak üzere aktiviteyi sonlandırdılar. Bodrum Rotary kulübünden sağlığa katkı Yeşil Rotary Kulübünden anlamlı bir Genç Kuşaklar Projesi   Bodrum toplum sağlığı merkezinin rutin olarak Bodrum ve mahalle- Yeşil Rotary kulübü, BUGES(Bursa Görme Engelliler Spor Kulübü)’den lerinde yapmış olduğu “Rahim ağzı kanseri taraması çalışması” nda 12 görme engelli genci “GELECEĞIN YILDIZLARI” ile buluşturdu. Bur- kullanılan tarama kitleri bürokratik gecikmeler sonucu Sağlık Bakanlığının il- sa Uludağ’da tüm yaz yürütülen Geleceğin Yıldızları Kampına günlük katılan 13-17 yaş grubu görme engelli gençler, interaktif oyunlar ve doğa sporları ya- pacaklar. Bu anlamlı projenin mimarı Yeşil RK üyesi Erol Kesen’e, Demirtaş RK üyesi Nazan Boran’a ve Yeşil Rotary Kulübüne eşekkür ediyoruz. Ege RK Minikler için Yaz Okulu Düzenledi Ege Rotary Kulübü eğitime destek projelerini başarı ile devam ettiriyor. Bu sene de yapılan etkinlikte, anaokuluna gidemeyen çocuklar için T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 29

KULÜPLER’DEN HABERLER kanları dönem projeleri üzerine beyin fırtınası yaşadılar. Türkiye Yunanistan ÜAK Başkanı Nedim Atilla’nın bilgilendirmeleri ile İstanköy ve Kilimli (Kalim- Milli Eğitim ile işbirliği yaparak Karabağlar İyiburnaz İlkokulu’nda bu yıl 4. kez nos) adalarını gezen 2440 Bölge Guvernörü, görevli ve başkanlar yaşadıkları yaz okulu açıldı. beyin fırtınasının son derece yararlı olduğunu söylediler. 6 yaş grubundakilerin eğitim alacağı yaz okulu programında; sanat çalış- Bodrum Belediye Başkanını ziyaret maları, okuma yazmaya hazırlık, oyun gibi eğitimlerin yanısıra, tiyatro, sine- ma, Doğal Yaşam Parkı gezilerini kapsayan sosyal etkinlikler yeralacak. Uluslararası Rotary 2440. Bölge Federasyonu Yeni Dönem Başkanı Reha Akın, Bodrum’daki Rotary kulüplerinin yeni dönem başkanla- Edremit Rotary’den ramazan kolisi desteği rı ve yönetim kurulu ile Bodrum Belediye Başkanı Mehmet Kocadon’u ziyaret ederek, projeleri hakkında fikir alışverişinde bulundu. Edremit Rotary Kulübü üyeleri, Ramazan ayıındaki etkinliklerini düşük Ziyarette, Reha Akın, devir teslim töreninin ardından yeni yönetim ile bir- gelirli ailelere yönelik olarak organize etti. Kulüp bütçesiyle hazırla- likte ziyaretler gerçekleştirdiklerini ifade ederek, bölge olarak 2015 – 2016 nan 40 adet Ramazan kolisi daha önceden belirlenmiş olan ve ekonomik geliri dönemi için hazırladıkları projelerinden bahsetti. Bu yıl çalışmalarını “Hiz- düşük ailelere teslim edildi. metleriniz dünyaya armağan olsun” sloganıyla sürdüreceklerini belirten Akın, özellikle trafik konusunu kapsamlı bir şekilde ele aldıklarını söyledi. Rotary’nin İstanköy’de beyin fırtınası dünyanın dört bir yanında yerel yönetimlerle el ele çalıştığını ifade eden Akın, “Görevimiz yerel yönetimlerin görevlerine müdahale etmek değil, tam ter- UR 2440 Bölge Guvernörü Reha Akın liderliğinde Yunanistan’ın Kos sine onların arzu etmiş oldukları bazı projelerde ki bunlar Rotary’nin yaptığı (İstanköy) adasına yapılan ziyarette bölge görevlileri ve kulüp baş- faaliyetlerle de örtüşüyorsa, onlara bazı imkanları sağlamak. Bodrum Beledi- 30 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5 ye Başkanı olarak sizin değerli katkılarınız da bizim için çok önemli. Trafik, en önemli dosyalarımızdan birisi ki bunları yerel yönetimlere ve emniyet müdür- lüklerine de sunacağız. Bu dönem trafik ile ilgili dört tane toplantı yapacağız. Bunların bir tanesi de Bodrum’da olacak. Ayrıca sevgili Hülya Başkanımıza da kulübümüze destekleri için teşekkür ediyoruz.” dedi.  Bodrum Belediye Başkanı Mehmet Kocadon ise nazik ziyaretleri için Ro- tary yöneticilerine teşekkür ederek, çalışmalarında başarılar diledi. Topluma fayda sağlayan projelere elinden geldiğince her zaman destek verdiğini ifade eden Başkan Kocadon, “Toplumsal açıdan yapmış olduğunuz bu projeleri, te- lafisi olmayan ‘can’ üzerinde gerçekleştiriyorsunuz. Bunlardan biri de devlet hastanesi için yaptığınız çalışmalar. Ayrıca çocuklarımız için yaptığımız park gibi projeler de var ama şu an Türkiye’nin başındaki en büyük sorun trafik. Bu- gün trafikteki hataların %70-75’i hatalı sollama. Bunun nedeni de eğitim. Bu konuda sizlere yardımım dokunabilir. Bodrum trafiğini biz çok iyi biliyoruz, sı- kıntılarını da çok iyi biliyoruz. Bodrum’un düzenli bir trafiğe ihtiyacı var. Çevre yolunda, trafik ışıklarında sıkıntı yaşıyoruz, döner kavşaklarda vatandaşların tam bilinçli olmamasından kaynaklı sıkıntılar yaşıyoruz. Sizlerle birlikte özellik- le  okullarda sempozyumlar vererek insanları daha da bilinçlendirebiliriz. Tela- fisi olmayan tek şey can ve bütün projeleriniz de insan sağlığı üzerine, can üze- rine; çocuk felcinden erken doğuma kadar her şeye katkıda bulundunuz. Şimdi

KULÜPLERDEN HABERLER ni koruyarak kalkınma yöntemlerini bulmak yolunda alternatif bir model olan “Slow Food” organizasyonu hakkında bilgi verdi. Çeşme Rotary Kulübü tara- de trafikle ilgili yaptığınız bu çalışmanız çok güzel. Ayrıca Bodrum’a yeni yollar fından düzenlenen etkinliğe Germiyan sakinlerinin yoğun ilgi gösterdiğini açılmasına taraftar değilim. Mevcut yolları genişletelim yeni  yollar açmayalım. belirten dönem başkanı Pınar Kırmızıoğlu, oluşturdukları Germiyan Toplum Yeni yol açılırsa hemen imar gelir ve yapılaşma başlar. Yeni yol demek aynı za- Birliği’nin bu etkinlikle ‘Germiyan’ın korunması gereken değerleri nedir, bun- manda imar rantı demektir.” dedi. ları yitirmeden nasıl bir kalkınma olabilir ve bölgeden uzaklaşan gençlerin geri dönmesi nasıl sağlanabilir?’ sorusunun yanıtını aramayı amaçladıklarını söy- Ziyaretin ardından Rotary Yöneticileri hep birlikte Bodrum Belediye Baş- ledi. Kırmızıoğlu, “Bu arayış, Çeşme Belediyesi’nin farklı mahalleler için yürüt- kanı Mehmet Kocadon ile birlikte hatıra fotoğrafı çektirdi. tüğü kimlik ve model arayışı ile de örtüşmekte. Bu arayışa destek veren Çeşme Rotary Kulübü olarak, Germiyan’ı “Slow Food” hareketiyle tanıştırmaya karar Çeşme Rotary Toplum Birliği sayesinde “Germiyan, verdik. Eğer Germiyan bu zincirin bir parçası olmayı kabul ederlerse, ulusla- Türkiye’nin ilk Slow Food Köyü olabilir” rarası boyutta sahip olduğu değerleri hem tanıtıp, hem de koruma şansına sahip olacak ve bunun ekonomik getirisini de tüm Çeşme ve yarımada ile pay- Türkiye Slow Food hareketi kurucularından Gazeteci-Yazar Rtn. Ne- laşacaklar” diye konuştu. dim Atilla, Çeşme Germiyan mahalle kahvesinde, yörenin değerleri- Yeni dönem üç bölgemizin Anıtkabir’i ziyaretiyle başladı 4 Temmuz 2015 cumartesi günü 2420- mozoleye çelenk konuldu ve saygı duruşu 2430-2440. Bölge Guvernörleri, Rotary yapıldı. Resimde, üç bölgemizden ziyareti ve Rotaract Kulüp Başkanları ve eşleriyle gerçekleştiren Rotaryenler Anıtkabir’in birlikte Anıtkabir ziyaret edilerek önünde birarada görülüyor. T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 31

My Rotary ‘yi deneyinKULÜPLER’DEN HABERLER Rotary tecrübenizin hayata geçtiği sanal dünyaya katılın My Rotary’yi ziyaret edin ve yeni Üye Merkezi’ni (Member Center) tıklayarak: • Sizinle aynı konulara ilgi duyan Rotaryenlerle fikir alışverişi yapın ve BAĞLANIN • Profiliniz ve tercihlerinizi güncelleyerek on-line tecrübenizi ÖZELLEŞTİRİN • Seoul’daki Uluslararası Rotary Konvansiyonuna KAYIT YAPTIRIN • Rotary Küresel Ödüller ile İNDİRİMLER KAZANIN www.rotary.org/myrotary 32 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5

YÖNETİM KURULU KARARLARI TEMMUZ 2015 HAZİRAN 2015 kından oluşuyor. Uluslararası Rotary 2015-16 Yönetim Ku- Uluslararası Rotary 2014-15 Yönetim Kurulu UR PROGRAMLARI, İLETİŞİM VE TOPLANTILAR rulu ilk toplantısını 12-14 Haziran tarihlerinde dördüncü ve son toplantısını 29 Mayıs - 2 Haziran ✔ Rotary Dostluk Gruplarına Uluslararası Evanston’da yaptı. 2015 tarihleri arasında Brezilya’nın Guarujá şeh- Rotary ve Rotary Vakfı programlarının mezunla- rının ve katılımcılarının katıllabilmeleri onaylandı. YÖNETİM rinde yaptı. ✔ ABD ve Kanada dışındaki bölgelerin, ken- ✔ 2015-16 dönemi için Greg Podd’un UR YÖNETİM VE FİNANS dilerine Yönetim Kurulu tarafından tavsiye edilen dergiden başka bir dergiye abone olmalarının ih- Başkan Yardımcılığına, Per Høyen’in saymanlığa ✔ Uluslararası Rotary Başkanı Aday Sapta- tiyaçlarının daha iyi karşılayacağını düşünmeleri durumunda, değişimin nasıl yapılacağına dair pro- ve Şafak Alpay’ın İcra Komitesi Başkanlığına atan- ma Komitesinin prosedürü değiştirildi ve adayla- sedürler belirlendi. masını memnuniyetle karşıladı. rın bireysel mülakatları yöntemi getirildi. ✔ İlke olarak 2019 Uluslararası Rotary Kon- ✔ Rotary Vakfı Mütevelli Heyeti’nin Haziran ✔ 2016 Seoul Konvansiyonunda seçilecek vansiyonu için Almanya’nın Hamburg şehri, 2022 konvansiyonu için de ABD’nin Texas Eyaletinden toplantısında kabul ettiği 2016-17 için dört öncelik olan UR direktörleri aday saptama komitelerinin Houston şehrinin uygun olacakları kabul edildi. Yönetim Kurulu, 2021 Konvansiyonu için Taiwan’ın ve destek hedefleri kabul edildi: 1) Kulüplerin güç- Eylül ayındaki toplantı yerleri ve düzenleyicileri Taipei şehrine müspet baktığını da belirtti. lendirilip desteklenmesi; 2) İnsani hizmete odak- tespit edildi. Direktörler 1, 5A, 9, 14, 23A, 25, 28 ve ❏❏❏ lanme ve arttırma; 3) Kamu oyu imajını ve bilincini 31. zondan seçilecek. arttırma; 4) Mali sürdürülebilirlik ve operasyonla- ✔ 2015-16 UR bütçesi kabul edildi. Büt- rın etkinliğini iyileştirmek. çe, 103,432,000$ gelir, 103,663,400$ gider, ✔ Zon 3, 7A, 12, 16B, 20A, 27,32 ve 34’ün, 5,200,000$ bir kez olmak üzere emeklilik son- 2017 Atlanta Konvansiyonunda seçilmek üzere, landırma harcaması, emeklilik değerlendirme 2016-17’de UR direktörü aday göstermeleri için ayarlaması kazancı 9,000,000$, genel yedek- komite kurmalarına onay verildi. lerden 1,663,000$, konvansiyon rezervlerinden 102,000$ olmak üzere, 5,333,400 gelir gider far- 2017-18 UR Başkanı Avustralya’dan Ian H.S.Risely Avustralya’nın Victoria Eyaletinin Sandring- liği ve başkanlığı ve bölge guvernörlüğü yapmış. Risely, ham Rotary kulübünden Ian H.S.Risely, Avustralya Çocuk felcini Yoketme Özel Sektör kam- aday saptama komitesi tarafından Ulusla- panyası eski üyesi olup, Vakıf “Üstün Hizmet” ve “Seçkin rarası Rotary 2017-18 dönemi başkanlığına aday göste- Hizmet” ödülleri sahibi. Eşi Juliet ile Paul Harris Dos- tu, Büyük Bağışçı ve Bequest Society üyesi. rildi. Karşı çıkan herhangi bir aday olmadığı takdirde 1 Ekim’de Risely’in başkan adaylığı kesinleşmiş olacak. Risely, Rotary’nin geleceği için kurumlar ve orga- nizasyonlarla anlamlı partnerliğin önemini vurguladı: “Bizim gerekli programlarımız ve personelimiz var, onların ise kaynakları” diyen Risely, “Herkesin hedefi dünyada iyi bir şey yapmaktır. Çocuk Felci programından edindiğimiz tecrübelerden faydalanarak, kamu oyu bilincini geleceğe dönük ortaklıklar için maksimize etmeliyiz” dedi. Risely, Ian Risely and Co. Muhasebe firmasının sa- hibi olup, yerel ve uluslararası firmalar üzerinde ihti- sas sahibi. 2002 yılında, Timor Leste’deki çalışmaları nedeniyle Avustralya hükümeti tarafından “AusAID Peacebuilder” ödülü ile taltif edilmiş olan Risely, ayrı- ca Avustralya’ya yapmış olduğu hizmetlerden ötürü de “Order of Australia” ödülünü almış. 1978 yılından beri Rotaryen olan Risely, Rotary’de direktör, saymanlık, UR Yönetim Kurulu İcra Komitesi üyeliği, komite üye- T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 33

ULUSLARARASI ROTARY’DEN HABERLER TARİHİN YAPRAKLARINDA THE ROTARIAN TEMMUZ 1941 Seul Konvansiyonu Son 74 yıldır, Uluslararası Rotary Başkanı’nın resmini 1988 yazında Seoul’da yapılan derginin Temmuz sayısının olimpiyatta, hükümet yetkilileri kapağında yayınlamak bir “kimchi” konusunda tereddüt içinde gelenek olarak devam ediyor. idiler. Endişeleri, bu milli yemeklerinin Kapakta yer alan ilk başkan, kokusunun misafirlere ağır gelebileceği Montana Eyaletinden Tom J. idi. Organizasyon komitesi, gönüllü Davis oldu. II. Dünya Savaşının çalışanlara yemekten sonra dişlerini ortasında göreve başlayan iyi fırçalamalarını tavsiye ediyordu. Davis, dergide yer alan ilk Belki de bu endişeleri yersizdi. Zira yazısında barış ve gelecek için ziyaretçilerin bir çoğu kimchi’nin ümitlerinden bahsetmişti. “Bu tadına varmış ve o tarihten sonra savaşan dünyada 210,000 iş bu yemeğin ihracatı da artmaya adamı ve profesyonel ile 5,000 başlamıştı. Bugün kimchi’yi kulübün oluşturduğu hareketin dünyanın değişik ülkelerinde bir çok yeri nerededir?” diyen Davis, süpermarkette bulmak mümkün. “Rotary’nin şimdiki görevi barışı planlamaktır. Çünkü barış gerçekleşecektir. 28 Mayıs - 1 Haziran tarihlerinde İster bir yılda, ister beş yılda ya da 15 yılda olsun bilemeyiz, ancak bu konvansiyona iştirak edecek olan belirsizliği, icraat yapmamak için bir özür olarak kabul etmemeliyiz”diye Rotaryenler kesinlikle kimchi’yi yazısını bitirmişti tadacaklardır. Alışık olmayanlar için açıklayalım; AĞUSTOS 2009 kimchi fermante olmuş bitkidir. Yaklaşık 100 değişik çeşidi 2009 yılında editörlerimizden bulunmaktadır ama en popüler olanı biri Dominik Cumhuriyetine karnıbahar yaprağı ile sarılmış, her seyahat düzenleyerek, yaprağa acı kırmızı biber salçası ülkede Rotaryenlerin basit sürülmüş ve soğuk bir yerde belki bir biolojik toprak ve su filtreleri hafta, bazen de daha uzun bir süre kullanarak ülkenin sağlık oluşmaya bırakılmış olanıdır. sorununa nasıl katkıda Yemekte ne sunulursa sunulsun, bulunduğunu tespit etmek kimchi kahvaltıda, öğlen ve akşam istemişti. Puerto Playa yemeklerinde sunulmaktadır. Güney bölgesinde “Sin Agua, no hay Kore hükümeti, vietnam savaşında vida” “Su olmadan yaşam da askerlerine kimchi göndermek için yoktur” cümlesi insanların Amerikan hükümetinden yardım ağızlarından düşmüyordu. istemiştir. İlk Koreli astronot da Rotary’nin yardımıyla ve 2008 yılında uzay istasyonuna az bakım isteyen filtreler gönderildiğinde beraberinde bir parça sayesinde, 100,000’de fazla kimchi götürmüştü. Büyük olasılıkla insan içilebilir, yemek ve yıkanmada kullanılabilecek temiz suya kavuştular. yanına ekstra bir diş fırçası da alarak. Bir yerel kişinin söylediği gibi, dışarıdan gelen insanların ilgilenmesi, topluma da haysiyet gelmesini sağlamıştı. Fakir bir toplumda yaşamanın utancının kaybolmasına yardımcı olmuştu. 34 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5

ULUSLARARASI ROTARY’DEN HABERLER Güney Sudan’a su getirmek Rakam­larl­ a Rot­ ary Ülkedeki coğrafyanın zorlukları ve sürege- len iç savaşa rağmen, Rotary kulüpleri Güney Ro­tary­ en­ler:*.................................................. 1,207,102 * Sudan’ın en ücra köşelerinden birine içme suyu Kul­ üp­ler: *............................................................ 34,823 getirmeye niyetli görülüyorlar. Wausau Wisconsin ve Güney Sudan’ın Juba Rotary ku- Ro­tar­ act lüpleri, Doğu Ekvatorya Eyaletindeki Tennet Boma’daki 10 Üyel­ er: ................................................................ 180,964 dağ köyüne, sürdürülebilir su kaynağı temin etmek için ça- Ku­lüp­ler: ................................................................ 7,868 lışıyorlar. İki kulüp Rotary Vakfından 47,000 dolar küresel bağış temin ettiler ve bununla derin kuyu açarak güneş ener- Int­ e­ract jisini kullanan pompalarla suyu 5,000 galonluk bir rezervua- Üye­ler: ................................................................ 414,115 ra basacaklar. Çalışmalar yaklaşık 14,000 kişiye su teminini Ku­lüpl­ er: .............................................................. 18,005 sağlayacak. Şiddetin sınır bölgelerinde konsantre olmuş olmasına Ro­tary Köy Top­lu­luk­lar­ ı: rağmen ülkenin iç kesimlerindeki topluluklar ekonomik gü- Kişi:...................................................................... 191,889 vensizlik ve kötü altyapı nedeniyle zor bir ortamda yaşıyor- Top­lu­luk.................................................................. 8,343 lar. Halk, devletin hiç bir desteği olmaması nedeniyle de su- Arch C. Klumph Society üyeleri............................. 328 dan kaynaklanan akut hastalıklar ve açlık ile mücadele edi- Pau­ l Har­ris Dost­la­rı: ..................................... 1,310,366 yor. Maj­ or Don­ ors....................................................... 14,482 2011 yılında bağımsızlığını ilan eden Güney Sudan, 2013 Vak­ ıf Be­ne­fak­törl­ er­ i............................................ 86,588 Aralık ayından beri şiddet içinde yaşıyor. Ülkenin önde ge- Beq­ u­est So­cie­ ty Memb­ ers.................................... 7,812 len Dinka ve Nuer kabileleri, 19. yüzyıldan beri süregelen Not: Ra­kaml­ar 6 Nisan 2015 sonu gel­en üç ayl­ık yen­ i kul­üp arazi ve kaynakların paylaşımı kavgasını sürdürüyorlar. ve ye­ni üye bilg­ il­ er­ in­den derl­ enm­ iş­tir. Bağış yapanların ra- kamları ise 1 Ekim 2014 tarihi itibarıyla derlenmiştir. T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 35 Türkiye’de Rotary* Kulüp Sayısı Rotaryen Sayısı 2420: Bölge:** 81 2,176 2430: Bölge: 88 2,337 2440. Bölge: 65 1,697 TOPLAM 234 6,210 ** UR İstatistiklerine göre Ulus­la­rar­ as­ ı Ro­tary Konv­ ans­ i­yon­lar­ ı Seoul, Kore, 29 Mayıs - 1 Haziran 2016 Atlanta, Georgia, ABD, 10 - 14 Haziran 2017 Toronto, Ontario, Kanada, 24-27 Haziran 2018 Hamburg Almanya, 2019 Honolulu, Hawai, ABD, 7-10 Haziran 2020

36 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 5