Rotary Dergisi - Eylul-Ekim 2016

EYLÜL - EKİM 2016 ATLANTA 10-14 HAZİRAN 2017’DE ROTARYENLERİ MİSAFİR EDECEK



Nurus, etkin ve sosyal çalışma kültürüyle uyumlu ürünler tasarlıyor. Mimari Firma Swanke Haydenn Connell Architects Fotoğraf Gürkan Akay Proje Allianz nurus.com YENİ MAĞAZALARIMIZLA SİZE HER GÜN DAHA DA YAKINIZ... ANKARA . ÇANKAYA . SİNCAN . SÖĞÜTÖZÜ / ADANA / ANTALYA / BURSA / ESKİŞEHİR GAZİANTEP / İSTANBUL . LEVENT . KARTAL . NO.43 / İZMİR / KAYSERİ / KOCEAEYLLİ /ÜKOLNY- AE K İ M 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 3

BÖLGE REDİ­TÖR’DEN MEK­TUP EYLÜL - EKİM 2016 / Sa­yı 164-152 ISSN FEDERASYONLARI otary’nin küresel bir organizasyon olduğunun en büyük 1304-7159 2420. BÖLGE göstergelerinden biri, her yıl yapılan konvansiyonlar- Ölçek Sokak No: 23 dır. Yeni dostlukların oluşması, Rotary dünyasını daha Rotary Yayın ve İletişim Elmadağ Şişli İSTANBUL yakından tanıma fırsatını elde etmek, dünyanın her bir köşesinden Hizmetleri A.Ş. adına imtiyaz sa­hib­ i Tel: 0212 231 3181 gelmiş Rotaryenlerle tanışmak, insanlığa hizmet için ortak projeler Faks: 0212 230 5265 oluşturmak, bir yıl içinde yapılan tüm aktivitelerin coşku ile kutlandı- Gün­düz Hek­ im­gil [email protected] ğı bir ortamda bulunmak, konvansiyonların Rotaryenlere sunduğu 2430. BÖLGE önemli bir fırsattır. Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Sancak Mahallesi Ah­met S. Tü­kel 241 Sokak No: 9/2 Her yıl olduğu gibi, bu dönemin de Eylül-Ekim sayısının kapa- Yayın Kurulu Çankaya ANKARA ğını, 2017 yılının Haziran ayında Amerika Birleşik Devletleri’nin Tel: 0312 438 3640 Georgia Eyaletinin Atlanta şehrinde 10-14 Haziran tarihlerinde yapı- DG İsmail Rodoplu, DG Güner İnci, Faks: 0312 438 0563 lacak olan Konvansiyona ayırdık. Amerika’nın Güney Eyaletlerinin en Ahmet S. Tükel [email protected] büyük şehri olan Atlanta’yı tanıtan resimler ve şehir ile ilgili bilgiler 2440. BÖLGE de dergimizin sayfaları arasında yer alıyor. Yönetim Kurulu Hürriyet Bulvarı No: 4/1 GDG Güneş Ertaş (Başkan), GDG D: 405 Kavala Plaza Bu yılki Konvansiyonun başka bir özelliği de, 1917 yılında yine Gündüz Hekimgil, GDG Akın Gökyay, Çankaya İZMİR aynı şehirde yapılan Konvansiyon esnasında, dönemin UR Başkanı GDG Murat Öz, Ahmet S. Tükel Tel: 0232 441 0516 Arch C. Klumph’ın önerisiyle kurulan Rotary Vakfının seneye 100. Faks: 0232 441 1421 yılının kutlanacak olması. Bu yıl Mayıs ayında Seul’de yapılan Rot­ ary Derg­ is­ i iki ay­da bir [email protected] Konvansiyon’da başlayan kutlama programları, Atlanta’daki kon- ya­yın­la­nır. vansiyonda doruk noktasına ulaşacak. Gerek UR Başkanı John Germ, gerekse de Vakıf Mütevelli Heyeti Başkanı Kalyan Banerjee, Der­gi­de yay­ ın­lan­ an yaz­ ıla­rın 2005 yılında Rotary’nin 100. yıl kutlamalarının nasıl etkili bir tanıtım fi­kir sor­ uml­ ul­ u­ğu şekline dönüştüyse, bu yıl da Vakfın 100. yılında onu tanıtmada iyi bir fırsat yakaladığımızı ve Rotaryenlerin de bunu kullanmalarını yaz­ ı sah­ ipl­ e­rin­ ind­ ir / Derg­ id­ e yer istiyorlar. Görev, bölgelerimiz, kulüplerimiz ve Rotaryenlerimizde. alan yaz­ ılar “Rot­ ary Derg­ is­ i” adı Uluslararası Rotary yönetiminin bir diğer arzusu da 24 Ekim’deki be­lir­ti­le­rek ik­ti­bas edi­le­bi­lir. “Dünya Çocuk Felci Günü”nün bu yıl toplumda iz bırakacak ve Rotary’nin çocuk felci konusunda yaptığı fenomen ölçüsündeki Yayın Türü: Yaygın Süreli yayın çalışmalarını kamu oyuna tanıtacak aktivitelerin kulüpler tarafından (İki ayda bir yayınlanır) düzenlenmesi. Hepimize bu konuda önemli bir görev düşüyor. İLAN TAR­ İ­FES­ İ Dergimizin bu sayısında, çocuk felci ve toplum sağlığı konusun- Arka Kapak 1.000,00 TL da uzman olan Tom Frieman’ın bir söyleşisi yer alıyor. ABD Hastalık Orta iki sayfa 1.400,00 TL Kontrol ve Önleme Merkezi (CDC) Başkanı Frieman ile söyleşiyi “The İç Kapaklar 850,00 TL Rotarian” la beraber dergimizde de okuyabilirsiniz. İç Kapak Karşısı 850,00 TL İç Sayfalar 800,00 TL Son iki sayıdır bize ulaşan kulüp haberlerinde ciddi bir azalma Yarım Sayfa 450,00 TL var. Yeni bir dönem başlangıcı, Türkiye’nin içinde bulunduğu zor KDV Hariçtir günler belki motivasyonun biraz azalmasına neden olmuş olabilir. Ancak bunu kulüplerimizin en kısa zamanda telafi ederek hizmet çalışmalarını en üst seviyede gerçekleştireceklerine ve bizi de bilgi- lendireceklerine inanıyoruz. Önemli Not: 2420 Bölgeden Rotary Dergisine abone olan 6 kulübümüzden başka ikinci yarıyıl Türkçe dergiye abone olmak isteyen kulüplerin “rotarydergisi@gmail” adresine müracaat ederek gerekli bilgileri alabileceklerini belirtmek isteriz. SAYFA 6 - 7 SAYFA 12 - 21 ROTARY DÜNYASI Her türl­ ü hab­ erl­ eş­me ad­res­ i: BAŞKAN’IN MEKTUBU ATLANTA KONVANSİYONU Ah­met S. Tü­kel 26- Çanakkale Boğazı Başkanın Eylül - Ekim 10-14 Haziran 2017’de Geçme Yarışının 30. yılı Hürriyet Bulvarı No: 4/1 D:405 mektupları Konvansiyonun yapılacağı 28- Kulüp haberleri Kavala Plaza, Çankaya İZ­MİR Atlanta şehrinin tanıtımı 30- UR’den Haberler Tel: (232) 461 96 42 - 441 05 16 SAYFA 8 SAYFA 22 - 25 Fax: (232) 441 14 21 VAKIF PENCERESİNDEN SON ADIMLAR e-mail:[email protected] Kalyan Banerjee’nin Osm­ an Kay­ a mektupları The Rotarian’ın CDC Tel: (212) 212 02 40 Başkanı Tom Frieman ile [email protected] SAYFA 10 - 11 söyleşisi DÜNYADAN ÖZETLER Bas­kı ve Ha­zır­lık: Tükelmat A.Ş. Dünyada Rotary Kulüpleri neler yapıyor? Bas­kı ta­rih­ i: 10 Ekim 2016 KAPAK RESMİ: 2017 UR Konvansiyonunun yapılacağı Atlanta’da havai fişek gösterisi “(Rotary amblemi), ULUSLARARASI ROTARY, ROTARY, ROTARY KULÜBÜ ve ROTARYEN, Uluslararası Rotary’nin ticari markası olup, lisans altında kullanılmaktadır.” “Dergideki görüşler Uluslararası Rotary ve Rotary Vakfı’nın görüşü olmayabilir.” 4 - ROTARY DERGİSİ /EYLÜL - EKİM 2016

EYLÜL - EKİM 2016 / ROTARY DERGİSİ - 5

U.R. Başkanı’nın mesajı / Eylül Web’de Sizleri Atlanta Konvansiyonunda bekliyorum Uluslararası Rotary Başkanı John F. Germ’ün Amerika Birleşik Devletleri 1917 yılının yaz aylarında I. Dünya Savaşı- konuşmaları ve başkanla na girdikten birkaç ay sonra, Rotary, Atlanta’da sekizinci konvansiyo- ilgili haberleri nunu gerçekleştirdi. O zaman bir çok Rotaryen konvansiyonun iptal www.rotary.org/office- edilmesi gerektiğini düşünüyordu ama Yönetim Kurulu, Paul Harris’in fikrine uya- president adresinde rak toplantının planlandığı şekilde yapılmasını kararlaştırdı. Korku ve belirsizliğin bulabilirsiniz. hakim olduğu bir ortamda, Paul Harris bugün Rotary dünyasında oldukça sık bir şekilde alıntı yapılan ve konvansiyona katılanlara selamlayan şu kelimeleri söyledi: “İyi yönlendirildiği takdirde, bireysel çabalar çok şey yapabilir, ama en büyük iyilik müşterek çalışan insanların gayretleri sonucu ortaya çıkacaktır. Bireysel gayretler, birey- sel ihtiyaçlara dönüşebilir ama ortak gayretler insanlığın hizmetine adanmalıdır. Ortak çabaların gücü sınır tanımaz.” Buna uygun olarak, bu konvansiyonda UR’nin o zamanki başkanı Arch C. Klumph, “dünyada iyi şeyler yapmak amacıyla” Rotary Vakıf fonunu teklif etti. Or- tak çabaların gücü yeni bir güçle birleşmişti: ortak kaynaklar. Bu kombinasyon, son 100 yılda Rotary’nin çalışmalarının bir çoğunun arkasında olan ve durdurul- ması mümkün olmayan gücü oluşturdu. Bugün Rotary’yi vakıf olmadan düşün- mek mümkün değildir. Vakıf, Rotary’yi kulüplerin oluşturduğu bir organizasyon olmaktan öteye taşıyıp, dünyada değişimi gerçekleştirebilecek uluslararası bir güce dönüştürmüştür. Bu Rotary yılında, Rotary Vakfımızın hikayesinin başladığı şehir olan Atlanda’da Vakfın yüzüncü yılını kutlayacağız. Uluslararası Rotary’nin 108. Kon- vansiyonu, esinlendiren konuşmacılar, zengin eğlence ve Rotary hizmetinizi daha ileriye taşıyamaya yardım edecek olan ara oturumlar ile en heyecan verici toplantı- larımızdan biri olacak. Tabi ki Vakfın 100. yılını da gerektiği şekilde kutlayacağız. İster konvasiyonlara muntazam katılan biri olun, ister son zamanlarda ara vere- rek gitmiş olun ya da hiç bir konvansiyona gitmemiş olun, 2017 Konvansiyonu ka- çırmamanız gereken bir organizasyon olacak. Atlanta zaten nefis yemekleri, dost canlısı insanları ve eğlenceye yönelik çeşitli aktiviteleri ile kendine özgü özel bir destinasyondur. Ama konvansiyona katılmanızın ana sebebi her zaman konvan- siyonun kendisi, katılan insanlar ve orada bulacağınız dostluk ve esinlendiren et- kileşim olmuştur. Daha fazla bilgi edinmek ve kayıt ücretinde tasarruf için www. riconvention.org sitesini ziyaret ediniz. Atlanta’da görüşmek üzere! JOHN F. GERM Ulusl­ ararası Rotary Başk­ anı 6 - ROTARY DERGİSİ /EYLÜL - EKİM 2016

U.R. Başkanı’nın mesajı / Ekim 24 Ekim Dünya Çocuk Felci Gününü unutmayınız James Bomar Jr., 1979 yılında Uluslararası Rotary Başkanlığını yaparken, çocuk felcine karşı aşılamadaki ilk çalışmalarla ilgili olarak Filipinler’e gitmişti. Bir bebeğin ağzına aşı damlat- tıktan sonra, bir çocuğun dkkatini çekmek için pantalonunun paçasını çektiğini hissetti. Bo- mar geriye doğru baktığında bebeğin kardeşinin kendine doğru bakarak tüm içtenlikle “Teşekkürler, teşekkürler Rotary” dediğini gördü. Rotary, çocuk felcine karşı görevi üstlenmeden önce, her yıl, bir çoğu çocuk olan en az 350.000 kişi felç olmaktaydı. Filipinlerdeki o çocuk, çocuk felcinin ne olduğunu biliyor ve Rotary’nin küçük kardeşi için ne yapmış olduğunu anlıyordu. Bugün, PolipPlus programının başlangıcından 31 yıl sonra, Filipinler’deki çocuklar ve hemen hemen dünyanın bütün ülkelerindekiler, çocuk felcini bil- meden, o korkuyu hissetmeden yaşamlarını sürdürüyorlar. Günde 1,000 vaka yerine, artık haftada bir vakadan az bir durumla başetmeye çalışıyoruz. Ancak polio korkusu azaldıkça, hastalığa olan bilinç de azalıyor. Çocuk felci bilincini yüksek tutmak ve çocuk felcini yoketme çalışmalarını toplu- mun gündeminde tutarak hükümetlerimizin öncelikleri arasına koymaya çalışmak her zamankin- den daha fazla hayati önem taşıyan bir durum arzetmektedir. Tüm dünyanın, çocuk felcini yoketme çalışmalarımızın henüz bitmediğini bilmesi ama Rotary’nin bunu sonlandırmak amacıyla işin için- de olduğunu bilmesi gerekmektedir. 24 Ekim’de Rotary “Dünya Çocuk Felci günü”nü dikkate alarak bu bilinci arttırmayı ve yoketme hedefi için gerekli ilave fonları yaratmak için çalışacaktır. Herbirinizden, kulübünüzde, toplumu- nuzda ya da on-line olarak o gün bir organizasyon gerçekleştirmenizi ve buna katılmanızı istiyorum. Konu ile ilgili fikirler ve yardımcı malzemelere “endpolio.org/worldpolioday” sitesinden ulaşabilir ve aktivitenizi de bu bağlantıyı kullanarak kaydettirebilirsiniz. O gün, Atlanta saati ile akşamüstü 6’da (Türkiye saati ile 25 Ekim geceyarısı 1.00’de), ABD Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezinde (CDC) yapılacak olan ve son durumu anlatacağım on-line video akışını, binlerce Rotaryenin yapa- cağı gibi siz de izleyebilirsiniz. Benim de katılacağım bu toplantıda, CDC Direktörü Tom Frieden, diğer uzmanlar, sunucular ile bilimin bu konuda ulaştığı noktayı ve çocuk felcini sonlandırma ile ilgili hikayeleri izleyebilirsiniz. Rotaryen olmak için gerçekten çok heyecan verici bir zaman. İpi göğüslemek için son yarışta ivme kazanmaya devam ediyoruz: PolioPlus’ı sona erdirip, çocuk felcinden arındırılmış bir dünya için. Gerçekten, Rotary’nin İn- sanlığa Hizmeti ile çocuk felcini sonlandırmak hayatta bir kez yaşanacak bir şanstır. JOHN F. GERM ROTARY Ulus­lararası Rotary Başk­ anı İNSANLIĞA HİZMET EDER EYLÜL - EKİM 2016 / ROTARY DERGİSİ - 7

VAKIF PENCERESİNDEN Okur 24 Ekim’de Dünya Çocuk yazarlık Felci gününü kutlayalım daha iyi bir geleceğin Çocuk felcine son çalışmalarımızda rahatsızlık ve- anahtarıdır ren bir gelişme ile karşılaştık: Dünyanın bir çok bölgesinde insanlar çocuk felcinin artık yok oldu- Birkaç ay önce The Ro- ğunu düşünüyorlar. Bazı üyelerimiz bile, özellikle de çocuk tarian dergisinde felci aşısının geliştirilmesinden sonra doğmuş genç Rotar- Wisconsin’in Kenosc- yenler kendi ülkelerinde bu hastalığın kimseyi etkileme- ha Rotary kulübü üyesi olan miş olması nedeniyle artık problemin olmadığını düşünü- Carl Sanders ile ilgili bir hikaye yorlar. okudum. Okuma yazma bilme- Hastalığın sadece bir uçak seyahati kadar yakında mesine rağmen, ve bunu da ken- olduğunu hatırlatmak için, Rotary “Dünya Çocuk Felci dine sakladığı utanılacak bir sır olarak tutan Sanders, çok başarılı bir bo- günü”nü başlattı. Yıllar içinde bu fırsatı çeşitli şekilde kul- yama işi geliştirmişti. landık. Kulüpler fon yarattılar ya da ülkelerindeki tanın- Bu hikaye benim için bir sürpriz idi. Genel olarak okuma yazma prob- mış yapılara “Çocuk Felcine Son” yazısını yazdılar. Yakın lemlerinin ABD gibi değil ama fakir ülkelerde yaygın olduğunu düşün- zaman önce, canlı yayınlar organize ederek, toplumların mekteydim. Ama Sanders’in durumunun az rastlanır olmadığını farket- tanıdığı sağlık uzmanları ve gazetecileri, ünlü kişileri ko- tim. ABD gibi zengin bir ülkede dahi temel okuma yazma yeteneği olma- nuşturduk. yan milyonlarca insan olabiliyordu. Bı yıl, merkezi Atlanta’da olan ABD Hastalık Kontrol Sanders’in hikayesi mutlu sonla bitmişti. Sırrını bir Rotaryene aktar- ve Önleme Merkezi (CDC) ile ortak olarak bir canlı ya- mış, o da Sanders’i yerel bir okuma yazma programına yönlendirerek oku- yın yapacağız. Çeşitli zaman dilimlerini gözönüne alarak ma yazma öğrenmesini teşvik etmişti. bunu yayından sonra arşivleyerek herkesin istediği anda Rotary Vakfımız da benzer bir şekilde mutlu sonlar yaratmak istiyor ulaşmasını da sağlayacağız. CDC Direktörü Tom Frieden, ve buna ihtiyacı olan insanların sayısı hiç de az değil. Bugün dünya ge- Time dergisinin sağlık ve bilim konularından sorumlu kı- nelinde 760 milyon kişinin okuma yazma bilmediği saptanmış durumda. demli editörlerinden Jeffrey Kluger, diğer sağlık uzmanla- 2015-16 döneminde Vakfımız, dünya genelinde temel eğitim ve oku- rıyla biraraya gelecekler ve çocuk felci ile ilgili kilometre ma yazma projelerini desteklemek amacıyla toplam 8.3 milyon dolar tuta- taşlarını, ümit verici gelişmeleri ve hastalığı yoketmek için rında 146 küresel bağış projesi gerçekleştirdi. Bu projeler, Gana’da bilgisa- kalan zorlukları gündeme getirecekler. yar ve okul gereçleri temini, ABD’de okul sonrası ev ödevi programı spon- Ama biz Rotaryenlerin Dünya Çocuk Felci gününü sorluğu, Bosna’daki Roman kızlara mentölük ve okuma yazma geliştirme sadece Atlanta’da değil, her yerde gündeme getirmelerini programı, dünyanın bir çok yerinde cinsiyet ayrımına hitap eden projeler istiyoruz. Aslında, tüm dünyada en az 1,000 tane Çocuk gibi çeşitli alanlarda uygulanıyor. Felci Günü aktivitesi görmek istiyoruz. Yukarıda bahsetti- Benim ülkemde Rotary okuma yazma misyonu ile ilgili olarak bir kaç ğim yayını izleme toplantıları organize etmenizi ve fon ya- yıldır faaliyet gösteriyor. Hindistan’ın nüfusu 1.2 milyar ve %75’i oku- ratmaya çalışmanızı öneriyorum. Aktivitenizi www.end- ma yazma biliyor. Okur yazar olmayan kesim genelde Hindistan’ın nü- polio.org/worldpolioday bağlantısına kaydederek burada fusunun çoğunluğunun yaşadığı kırsal alanlarda bulunuyor. Dolayısıyla, bulunan yardımcı kaynakları da kullanabilirsiniz. Hindistan’da Rotary hükümetle elele vererek, okur yazar kadının okur 1988 yılından beri vaka sayısı %99.9 azalmış olmasına yazar aile yatiştireceği varsayımıyla, özellikle kadınlarda okur yazarlığı rağmen Polio halen yok olmadı. Neredeyse o noktadayız arttırarak herkes için daha iyi bir gelecek yaratmaya çalışıyor. Gerçekten ama vaka sayısı sıfır olmadığı sürece risk her zaman mev- de rakamlar inanılmaz boyutlarda ve tamamlandığında etkisinin inanıl- cut ve tehdit olarak sürecek. Dünya Çocuk Felci gününü maz olacağı da bir gerçek. bu hayati mesajı kulübünüz ve toplumunuz ile paylaşma Eylül ayında Temel Eğitim ve Okur Yazarlık ayını hatırlarken, başarı fırsatı olarak kullanınız. şansları okur yazar olmamaları nedeniyle bloke olmuş milyonlarca insanı düşünelim. Vakfımız bunların birçoğuna yardım ediyor ama Rotaryenle- Kalyan Banerjee rin destekleri ve katılımları ile çok daha fazlasını gerçekleştirebiliriz. Rotary Vakfı Mütevelli Heyeti Başkanı 8 - ROTARY DERGİSİ /EYLÜL - EKİM 2016

ROTARY’Yİ PAYLAŞIN ROTARY KÜRESEL ÖDÜLLERİ: YAPTIĞINIZ İYİLİK SİZE GERİ DÖNECEKTİR Üyelerin kullanabileceği bu programın faydalarını kendinize saklamayın. Seyahat lerde, otellerde, yemeklerde ve hizmetlerde indirim sağlayan Rotary Küresel Ödülleri programı, daha iyi iş yapmanızı ve Rotary dostlukları kurmanızı sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Rotary Küresel Ödülleri. Bu da bizim, bize çok şey verenler için yapabildiğimiz bir geri vermedir. DAHA FAZLA BİLGİ İÇİN: ROTARY.ORG/MYROTARY

GÖZLEM Dünyadan Özetler Rotary dünyasından projeler 1 ] KUZEY 2 Saipan savaşı sırasında, bir MARIANA çoğu intihar ADALARI ederek olmak üzere 22.000 1944 yılında Amerika’nın istilası sırasında Japon’un öldüğü düşünülüyor. binlerce Japon askeri ve sivillerin ölüme atladıkları Banzai kayalıklarında, Saipan ve Tokyo Hachioji Rotary Kulüpleri Rotaryenleri bir anma töreni düzenlediler. Budist rahibi olan Tokyo’lu Rotaryenler Masanori 3 Kajiwara ve Tadafusa Fujiwara II. Dünya Savaşı ile ilgili anma törenini Nisan ayında Ziyaret esnasında, Tokyo’lu Rotaryenler, gerçekleştirdiler. “Çok güçlü bir rüzgar vardı adadaki Rotaryenlere 2.000$ tutarında bir ve deniz derin bir mavi renkteydi” diyen çek verdiler. Bu yardım çeki, 2015 yılında Tokyo’nun Hachioji South Rotary kulübü üyesi adayı tahrip eden Soudelor tayfununun Kunihide Nakamura, “Kendilerini denize yara ıığı yıkım alanlarının yeniden inşa atan o insanları düşündük ve göz yaşlarımızı edilmesi için verildi. Tokyolu Rotaryenler, durduramadık” dedi. Saipan Rotary Kulübü bu amaçla daha önce de 2.500$ tutarında geçmiş dönem başkanı Curtis Dancoe bağışta bulunmuşlardı. da Saipan’daki savaşın adada derin bir iz bıraktığını söyledi ve yaptıkları ziyaretlere benzerlerinin gerçekleştirilerek tekrar barışa kavuşabileceklerine işaret e i. 10 - R O T A R Y D E R G İ S İ / E Y L Ü L - E K İ M 2 0 1 6

2 ] AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ 3 ] KOLOMBİYA T yatro konusuna önem veren Oh o Eyalet n n Ham lton Rotary kulübü, 60 yıldır, her yıl ön plana Bogota Centenario Rotary kulübü uyguladığı çıkardığı b r oyunu sahneye koyar. Mart ayında sahneled kler “Schrek the Mus cal” dört performansta 1,992 zley c çekt ve kulüp bu akt v te le 10,500$ fon yaratmayı başardı. Bu para ün vers te bursları ve mikrokredi projesiyle, küçük girişimcileri fakirliğe bölgedek kâr amacı gütmeyen kuruluşlar ç n kullanılacak. Rol alanların çoğu Rotaryen olmamasına karşın, b r kulüp üyes n n kızı olan Sydney H gg ns, kadın başrol oyuncusu olarak tems lde yer aldı. düşmekten koruyor. Proje 2007 yılında 9,700 Dekorların hazırlanması, b let satışlar,ı program ve d ğer faal yetler gönüllü olarak çalışan kulübün 56 üyes tarafından gerçekleşt r ld . doların, 150 ile 300 dolar arasında değişen partiler Asya’nın çocuk halinde 75 küçük girişimciye dağıtılmasıyla başladı. felcinde başarılı ülkesi Sri Lanka, Borçluların %98’i borcunun tamamını geri ödedi. en son vakayı 1993 yılında gördü İkinci girişimde 145 kişiye kredi verildi ve tümü 5 geri ödemelerini muntazam olarak yaptı. Projenin halen devam etmekte olan 3. etabında ise, Kuzey Kaliforniya ve Kolombiya’dan Rotary kulüpleri, Rotary Vakfının da bağışıyla 67,000 doları kullandırtacaklar. Kulüp üyeleri girişimcilere muhasebe, planlama ve destek grupları içinde hedef belirleme konusunda müşterek başarıyı sağlamak amacıyla mentörlük yapıyorlar. Bogota Centenario Rotary kulübü, ayrıca Bogota Chapinero Rotary kulübünün de uyguladığı bir mikrokredi küresel bağış projesine de destek oluyor. 1 5 ] LÜBNAN 1 4 Beyrouth-USJ Rotaract Kulübü üyeleri, 4 ] SRI LANKA Beyrut’taki Saint-Joseph üniversitesi ve Beirut Rotary kulübü ile Mayıs ayında Lübnan Gıda Rotaryenler ve dostları ve akrabaları, geçtiğimiz Ekim ayında yola çıkarak, yaklaşık altı seçim Bankası ile bir ekip oluşturdu ve 70 muhtaç bölgesini kapsayan 50 mil uzunluğundaki bir yolda, kamyonlar ve arabalarında “Çocuk Felcine aileye yemek temin e i ve 15 aileye de pişirme Son” çıkartmaları ile bir kampanya başla ılar. 86 araçtan oluşan konvoyu Dünya Çocuk Felci ekipmanları, televizyon ve satelit çanakları verdi. günü olan 24 Ekim’de Negombo Rotary Kulübü organize e i ve bu hastalığa karşı bir bilincin 4.000 dolarlık bütçesi olan girişim, Ocak ayında oluşmasına katkıda bulundu. Yolda konvoyu Pamunugama ve Jaela-Kandana Rotary kulübü Fransa temalı bir parti organizasyonuna katılan üyeleri karşıladılar ve motosikletlerden oluşan bir eskort ekibiyle yolun kenarında araç 400 kişi tarafından finanse edildi. Beyrut Rotary konvoyuna eşlik e iler. Kulübü geçmiş dönem başkanı Muhammed Al Husseini, Rotaract kulübünün 15 değişik meslekten aktif üyesi olduğunu ve Rotaractların misyonu olan topluma hizmete ve sorumlu vatandaşlık fikrini genç yetişkinler arasında yaygınlaştırmaya büyük gayret gösterdiklerini ifade ediyor. E Y L Ü L - E K İ M 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 11

Atlanta’nın100. Yıl Olimpik Parkındaki “Yüzükler Çeşmesi” Konforu gençlerin ve yetişkinlerin adeta bir eğlence merkezi Güneyin ✔✔ Şehrin yaygın yeşilini temsil eden Yüzüncü Yıl Olimpik Parkı, ✔✔ Sıra ağaçların sınırlandırdığı ünlü Peachtree caddesi, ✔✔ Atlanta ‘Rüzgar Gibi Geçti’deki kadar muhteşem bir şehir Vakfın 100. yılını Atlanta konvansiyonunda kutlayacağız Yazan : BRYAN SMITH Resimler: FRANK ISHMAN Amerika’nın Güney eyaletlerine baktığımızda, Atlanta özellikle da büyüklüğü ile övünen bir şehir değildir. Ancak şehri tanıyanlar, büyük bir havaalanı, uzun bir liste oluşturan cazibe merkezleri, derin bir geçmişi ve ziyaretçilere iyi davranan geniş kalpli insanları gayet iyi tanırlar. Yankee’ler arasında dolaşan Atlanta doğumlu biri ve bunun hala affedilmesi gereken bir günah olarak görenlerin yanında, geride bıraktığım bu şehrin bazı gizli taraflarını ve herkesin ilgisini çekecek yanlarını sizlere anlatmaya çalışacağım. İşin iyi tarafı, Atlanta’nın ilgi çeken yönlerinin, onun hala büyümekte olan şehir merkezinde yer almakta olduğu ve bu mekanın da önümüzdeki yıl 10-14 Haziran tarihlerinde yapılacak olan Uluslararası Rotary Konvansiyonunun yapılacağı Georgia World Congress Center’dan yürüme mesafesinde olması. 12 - R O T A R Y D E R G İ S İ / E Y L Ü L - E K İ M 2 0 1 6

Varsitt Atlanta’nın chili cheeseburger ve Varsity portakal suyuyla meşhur, 1928’den beri çalışan bir lokantası. Her damak tadına uygun Kyemekleri var ve şehirde iki adayı kaplıyor. Ponce City Market ise adı üstünde muhakkak ziyaret edimesi gereken lokal alışveriş merkezi. ısa bir süre önce, an- 2014 yılında açılan, Marin Luther kezi yer almakta. Ziyaretçilere açık neme Pepsi’yi Coca- King’in doğduğu yerin yakınında olan binada stüdyoları dolaşabilir, Cola’ya tercih ettiğimi Auburn Avenue’de, !00. Yıl Olim- haber sunucusunun sandalyesine söylediğimde beni dinimi değiştir- pik Parkın kuzeyinde Sivil ve İnsan oturabilir ve belki de şanslı bir zama- mekle suçlamıştı. Buralarda Coca Hakları Merkezi yer almakta. Üç nı yakalarsanız ünlü yorumcu Wolf Cola şehrin sembolü olduğu gibi, 97 katlı binada yer alan objelerin yanı Blitzer’in sakalına bir göz atma fırsa- milyon dolarlık 9200 metrekareye yayılmış Dünya Coca-Cola Müzesin- Su ile ilgili bir başka tecrübeyi yaşamak istiyorsanız, de yer alan 8.5 metre yüksekliğinde “Georgia Aquarium”u ziyaret edin. Evet bugün dünyanın bir lobide cam kolonların içinde yer alan şişesiyle adeta bunu ispat etmekte- çok büyük şehrinde bir akvaryum var ancak Singapur’daki dir. 1996 Yaz Olimpiyadları için Co- Marine Life Park’ın 2012 yılında açılmasına kadar geçen ca-Cola şişelerinden yaratılmış olan zamanda, bu 10 milyon galon su içeren mekan dünyanın en heykelleri ve dünyanın bir çok yerin- büyük akvaryumu idi. den sanatçıların eserlerini burada gö- rebilirsiniz. İçeride, “Gizli Formülün sıra interaktif bir yemek bankosunda tını elde edebilirsiniz. Kasasında” bu karbonlu içeceğin na- kulaklıklarınızı takarak sivil toplum Akşam yemekleriyle ünlü şehir- sıl şişelendiğini görebilir ve ücretsiz hareketi esnasında protesto edenle- lere gelince, Atlantalılar bile San olarak tadabilirsiniz. rin karşılaştıkları sataşmaları tekrar Fransisco ve New York gibi şehirler- Bu müzenin çok yakınında, çok yaşayabilirsiniz. le kendi şehirlerini mukayese etmez- çekici yeni bir müze yer almakta: Parkın karşısında CNN’in mer- ler. Fakat, “Atlanta” adlı dergiye göre E Y L Ü L - E K İ M 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 13

Amerikan futbolunun şehirdeki lokanta sayısı ve sundukla- dünyadaki en büyük “drive-in” res- hatıralarıyla dolu bir bina. rı yemeklerin çeşitliliği dikkat çeki- toranda chili cheeseburger ve Var- Ünlü futbolcuların taktıkları yor. Gunshow gibi dana tartarını çin sity portakal suyunu denemeden kasklarla yaratılmış ilginç mantısı ile sunan, Beef Wellington’da Atlanta’dan ayrılmayın derim. mekan. Bazı kaskları takıp o ise tam bir show yapan mekanlar tav- oyundaki spikerin anlatımını siye ediliyor. Başlangıçta Georgia Tech Üni- dinleyebiliyorsunuz. versitesinin spor ekibinin lakâbından Yan sayfada: Şehir merkezinden birkaç mil esinlenerek “Yellow Jacket” adıyla ku- 15.000’den fazla eserin uzakta, Decatur’daki No 246 yeni rucusu Frank Gaurdy’nin 1928 yılın- sergilendiği High Museum İtalyan şef Ford Fry’ın yemekleri- da açtığı bu mekan, daha sonra yer of Art. Georgia Eyaletinin ni sunuyor. Kevin Ratbgun Steak’in değiştirerek şu andaki şehir merke- Hükümet binası Atlanta’nın sunduğu dana biftekleri, Teksaslıla- zindeki lokasyonuna taşındı. Adeta tarihi yapılarının en rı bile imrendirecek ölçüde takdim zamanı dondurmuş olan ve ten ve şa- önemlilerinden. ediliyor. Hiç kimse de bence Cakes rap rengi art deco dekorasyonu ile şe- Carter Center ise huzur dolu & Ale’in sunduğu, üzerine mayo- hirde iki blok üzerine kurulmuş olan zaman geçirebileceğiniz bir nezli domuz pastırması ile sıvanmış bu restoran, içeride 800 kişiye, dışa- mekan. Kuzey Carolina alabalığını reddede- rıda ise 600 otomobile hizmet vere- mez. Atlanta’nın ünlü Buckhead ma- cek bir kapasiteye sahip. Atlantalılar hallesinde Atlanta Balık Pazarı, her için bu mekan restorandan da öte bir gün sunduğu taze balıklarla “Esquire” anlam taşıyor. Ailelerin çocuklarına dergisi tarafından ABD’nin en iyisi istediklerini yaptırmak için kullan- seçilmiş. dıkları bir yöntem, “Seni Varsity’ye götürmeyeceğim” sözü. Bu kelimeler Benim için ise kesin gidilmesi ge- ağızdan çıktımı, akan sular durur. reken bir yer var. Pek gizli bir yer de değil. Varsity kelimesinin ilk harfi Yemeğinizi yedikten sonra ara- olan “V” işareti, otoyolun kenarında bayla 15 dakikalık mesafedeki Pon- sürücülerin kullanabildiği belki de ce City Market’i deneyin. Hanımeli 14 - R O T A R Y D E R G İ S İ / E Y L Ü L - E K İ M 2 0 1 6

E Y L Ü L - E K İ M 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 15

16 - R O T A R Y D E R G İ S İ / E Y L Ü L - E K İ M 2 0 1 6

Atlanta’nın merkezinden arabayla yarım saat uzaklıktaki “Stone Mountain”, 12,000 yıllık bir geçmişe ait objelerin teşhir edildiği bir mekan ve dünyadaki açığa çıkmış en büyük granit kaya parçası. Kayalara oyulmuş kabartma heykeller South Dakota’da ünlü Mount Rushmore’daki başkan portrelerini yapan heykeltraş tarafından yapılmış. Tarih, tabiat ve tematik park birarada. (Üstte) Alttaki resimde ise Jackson Street Köprüsünden Atlanta’nın ufuk çizgisinin görünümü.

Atlanta deyince akla ilk gelen dondurmanızı yerken, Ponce Denim Akvaryum son eklenen “Dolphin Ta- şeylerden biri herhalde Coca- Co., ya da Q Clothiers gibi ünlü ma- les Gallery”si ile yedi ana mekan ola- Cola’dır. Dünyanın en büyük ğazaları gezebilir, ya da yeni restore rak düzenlenmiş. Bir düzine yunus içecek firmasının merkezi ve edilmiş olan Sears Roebuck binasın- balığının yarım saatlik gösterilerinin Cola hikayesinin başladıığı daki “Dancing Goats Coffee Bar”da bir yapıldığı kapalı stadyum görülmesi bu şehirde, Coca-Cola’nın Latte içebilirsiniz. Boogaloos Bouti- gereken bir yer ama “Ocean Voyager” ziyaretçi merkezi, uğranması que ve Citizen Supply adlı dükkan- adlı 6.3 milyon galonluk deniz suyu gereken yerlerden biri olarak not larda ise yerel sanat eserlerini görebi- habitatı belki de türünün en büyüğü defterine yazılmalı. lirsiniz. ve Kuzey Amerika’da balina köpek- Konvansiyon sıraasında “The balıklarının bulunduğu tek mekan. World of Coca-Cola müzesinde, Alışverişle pek ilginiz yoksa, Yü- Rotaryenler için bir gurme züncü Yıl Olimpik Parkında yer Dev bir gözlem odasında rahat akşam yameği düzenlenecek. alan, interaktif su oyunlarını içeren bir koltuğa kurulmuş olarak, zemin- rotaryconvention2017.org “Yüzüklerin Çeşmesi”ni ziyaret edebi- den tavana kadar yükselen bir camın bağlantısından konu ile ilgili lirsiniz. Çocuklar burada oynamaya önünde, mantaları, altın travali gibi bilgi edinebilirsiniz. bayılıyorlar. Yetişkinler de havanın ekzotik balıkları, ispanyol domuzba- güzel olması durumunda ıslak meka- lığı, kırmızı levrek gibi deniz canlıla- na dalmadan geçemiyorlar. rını önünüzde piyasa yaparken göre- bilirsiniz. Hayretle karşılayabilece- Su ile ilgili bir başka tecrübe- ğiniz bir başka balık da Moby Dick’i yi yaşamak istiyorsanız, “Georgia andıran bembeyaz bir balina köpek- Aquarium”u ziyaret edin. Evet bugün balığının önünüzden ağır ağır geçisi dünyanın bir çok büyük şehrinde bir olacaktır herhalde. akvaryum var ancak Singapur’da- ki Marine Life Park’ın 2012 yılında Bu sessizlikten sonra, yakında- açılmasına kadar geçen zamanda, ki “Hall of Fame”de kolej futbolunda bu 10 milyon galon su içeren mekan ünlü oyuncuların eşyaları ve hatıra- dünyanın en büyük akvaryumu idi. larını görebilirsiniz. Bir apartman 18 - R O T A R Y D E R G İ S İ / E Y L Ü L - E K İ M 2 0 1 6

Konvansiyon Atlanta’ya geliyor ve ben bunun kariyerinizin en büyük olayı olacağına inanıyorum. Kutlayacak çok şeyimiz var— Rotary Vakfının 100. yıldönümünü doğduğu yerde yapmaktan daha iyi bir seçim olabilir mi? . Judy ve ben bu şehri ve Güneye özgü cana yakın misafirperverliğini seviyoruz. Esinlenmek, eğlenmek, yeni dostlar edinmek için gelin. Hayatta bir kez yakalanacak bu fırsatı kaçırmayın! John Germ, Uluslararası Rotary Kaydınızı yapınız: Başkanı ve eşi, Judy riconvention.org ATLANTA, GEORGIA ABD 10-14 Haziran 2017 E Y L Ü L - E K İ M 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 19

Atlanta değişik sunumlarıyla ziyaretçileri yüksekliğinde kaskların yer aldığı büyük bir ustalıkla taşlardan oyul- şaşırtabiliyor. “Just Add Honey Tea” alana girdiğinizde, bir ses barajı sizi muş. firmasının yukarıdaki mekanı da değişik karşılar. Maçları anlatan spikerlerin çay ve benzeri içecekleri tadabileceğiniz kolej futbolu tarihindeki ilginç anla- Bir çocuk olarak hafızamda kalan bir mekan. tımların sürekli olarak seslendirildiği en ilginç olay, ayın yüzünü andıran Sweet Auburn Curb Market adını taşıyan mekanda, arzu ettiğiniz takdirde bir kaygan batı yamacından tepeye tır- alandaki benzer işletmelerden sadece bir kulaklık ve mikrofon ile kendi seçe- manmanın ne kadar eğlenceli olduğu tanesi. ceğiniz anlatımları dinleyebilirsiniz. ve aşağıya doğru inerken de hissetti- ğiniz korku olmuştu. Tepeyi son zi- Şehir merkezini yeterince keş- yaretimde ise hava trenini kullanarak fettikten sonra, bir araba kiralaya- tepeye ulaştım ve manzarayı yuka- rak Georgia Eyaletinin bence en il- rıdan seyrederek tarihin buğulu gri ginç yerlerinden biri olan Stone anılarını tekrar hatırladım. Mountain’ı ziyaret edebilirsiniz. Ku- varslı monzonitten oluşan bu 530 Tarih deyince, 200 yıllık kısa sayı- metre yüksekliğindeki tepe, ilk ba- lacak bir geçmişe rağmen Atlanta’nın kışta gri ve ürkütücü olarak algılanı- bir tarihi var. Atlanta Tarih Merke- yor. Dünyadaki en büyük açığa çık- zi bunun için gidilmesi gereken bir mış granit parçasını o an görüyorsu- yer olarak aklınızda olmalı. 133 dö- nuz. Aslında granit o kümedeki ele- nümlük arazide Swan House, Tul- manlardan sadece bir tanesi. lie Smith Farm ve Wood Family Ca- bin gibi bir çok tarihi bina yer alıyor. Dünyadaki en büyük kabart- Arazideki en kıymetli şey ise Sivil ma bu tepede bulunuyor ve Robert Savaş Koleksiyonu. Tüfekler, giysiler E. Lee, Stonewall Jackson ve Jef- ve özellikle de tüy kalemle yazılmış ferson Davis’in portreleri, Mount mektuplar, yuvarlak çerçeveli gözlük- Rushmore’un ünlü heykellerini ya- ler, üstü çizilmiş ve göçmüş bir ma- pan heykeltraş tarafından bu tepede tara ve tabi ki Atlanta’yı yakıp yıkan 20 - R O T A R Y D E R G İ S İ / E Y L Ü L - E K İ M 2 0 1 6

General William Sherman’dan ka- lan bir takım parçalar. Holün içinden yürüyüp geçer- ken “50 Obje ile Atlanta” sergisini görebilirsiniz. Burada Martin Lut- her King’in 1964 Nobel Barış Ödü- lü konuşmasını, 1915 yılından kalma Coca-Cola şişesi kalıbını, ünlü beyz- bol oyuncusu Hank Aaron’un 600. “home run” yaptığı sopayı, ve “Rüzgar Gibi Geçti” filminin posterini göre- bilirsiniz. Romanın yazarı Margaret Mitchell’in evi halen tarih merkezi tarafından yönetilmekte ve Peachtree ve 10. caddenin kesiştiği noktada bu- lunmaktadır. 50 obje arasında bence Atlanta’yı tam olarak yansıtan Rich’in Pembe Domuzu yer almakta. Atlanta’nın çok zaman önce kapanan büyük ma- ğazası Rich içinde yer alan bu pem- be domuz, aslında çocukların bindiği bir monoray üzerindeki taşıyıcı araç idi. Her yıl, kızkardeşimle beraber buna biner ve müthiş eğlenirdik ve bu hâla benim hafızamda Atlanta ile ilgili en tatlı hatıra olarak kalmıştır. Benim için Atlanta, buzlu çay istedi- ğin zaman, aksini söylememişsen tat- lı bir şurup getirilen, bulabileceğiniz en iyi şeftali dilimlerini yediğiniz, Mary Mac’de güneyin en iyi kızar- tılmış tavuklarıyla karnınızı doyura- bildiğiniz, yerlilerinin de kelimeleri yuvarlayarak konuştukları bir şehir olarak hep aklımda kaldı. Atlantalı- lar dostluk seven, çabuk gülen ve açık konuşan, kaybolduğunuzda size yar- dım eden insanlardır. Bazen tanıştı- ğınız birisi de sizi bir Pazar günü evi- ne davet ederse hiç şaşırmayınız. Buckhead mahallesi, lüks alışverişe meraklı olanların muhakkak ziyaret etmeleri gereken bir mekan. (Altta) Tarihi Fox Tiyatrosunda ise “Rüzgar Gibi Geçti” filminin özel bir gösterimi yapılacak.

VİKTOR MİLLER GAUSA 22 - R O T A R Y D E R G İ S İ / E Y L Ü L - E K İ M 2 0 1 6

[ THE ROTARIAN SÖYLEŞİSİ ] SON ADIMLAR CDC Direktörü Tom Frieden çocuk felcinin yok edilmesi konusunda düşüncelerini açıklıyor – ve tabi geceleri uykusunu kaçıran olayları da T om Frieden biraz nefessiz kalmış durumda. Atlanta’da ABD Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezi (CDC) binasının 12. katında bulunan ofisine merdivenleri çıkarak ulaşıyor. CDC Direktörü, “Harika bir merdivenimiz olduğu için onu kullanıyorum. Dışarıyı görebiliyorum ve merdivenlerde maillerime asansörden daha rahat bir şekilde bakı- yorum” diyor. Merdivenleri kullanması aslında üstlendiği görevin pren- siplerinden birini yansıtıyor: “Toplum sağlığının yumuşak karnı, en sağlıklı şeyi olağan değer olarak yapmaktır – bir diğer deyimle en kolay şeyi yapmak gibi.” Frieden, New York şehrinde Amerikan tarihinin ilaca karşı dayanıklı olan en büyük verem (tüberküloz) salgınını durdurup, Hindistanda 3 milyondan fazla insanın hayatını kurtaran TB (tüberküloz) tedavi programını kurmaya yardım edip ve New York şehrinde yedi yılı aşkın bir süre sağlık komiseri olarak görev yaptıktan sonra 2009 yılında halen bulunduğu göreve geldi. New York’u Belediye reisi Micheal Bloomberg ile beraber çalı- şarak, Kaliforniya şehirlerinden sonra tüm restoran ve barlarda sigara içilmesinin yasak olduğu şehir konumuna getirdi. Tartışmalı politkaları nedeniyle bazı kesimler tarafından “nine” olarak adlandırılırken, bazıları da onu vizyoner biri olarak alkışladı. ABD toplum sağlığı siteminin başındaki kişi olarak, Frieden Ebola’dan grip hastalığına kadar çeşitli konularla uğraşıyor. Ama Rotary ile, “Çocuk Felcine Son” girişimi sayesinde yolu kesişti. CDC, Rotary, UNICEF, Bill & Melinda Gates Vakfı ve Dünya Sağlık Ör- gütü, Küresel Çocuk Felcine Son Girişiminin çekirdek yapısını oluşturuyorlar. CDC, nezdindeki bilim adamlarına çocuk felci salgınını araştırma görevi veriyor, virüsün ta- nımlanmasını sağlıyor ve etkin olduğu coğrafi bölgeyi belirliyor. Frieden, “Rotary bu konuda onlarca yıldır fenomen sayılacak bir iş çıkardı ve şimdi hepimiz finalde ipi gö- ğüslemeye ve bu hastalığı sonsuza dek yoketmeye hazırız” diyor. Frieden, sayfadaki söyleşide editör Diana Schoberg ile çocuk felcine son girişimi ve toplum sağlığı için en iyi yatırım konusunu ele aldı. E Y L Ü L - E K İ M 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 23

THE ROTARIAN: Polio ABD’de 1979 yılından beri görülmüyor. için yatırım yaptıkları takdirde, hayatları kurtarmada gerçekten CDC neden hâla olayın içinde yer alıyor? farklılık yarattıklarını görebiliyorlar. FRIEDEN: CDC çocuk felcini yoketmeyi ciddiye alıyor. Çocuk TR: Önümüzdeki yıllarda bu çalışmaları desteklemek için Rotary felcinin yayılmaya devam ettiği yerlerde ön saflardakilere destek üyelerinin yapmaları gereken en önemli şeyler nedir? oluyoruz. Ekiplerimizin müdahale ve desteği için olayın derin- lemesine içindeyim. Bu kapsamda laboratuar çalışması, topluma FRIEDEN: İlk olarak çocuk felci konusundaki baskıyı azaltmamalı. ulaşmak, reaksiyonun organize edilmesi, yerel doktorların ve Rotary dünyanın her tarafındaki insanları çocuk felcinin yoke- müdahale ekiplerinin kapasistelerinin arttırılması, vakaların dilmesinin ne kadar önemli olduğu ve bu çalışmaları nasıl des- takip edilerek müdahalemizle dünyada çocuk felcinin kalesi olan teklediği konusunda bilgilendirdi. Rotaryenlerin global çocuk tüm noktalara erişmeye çalışıyoruz. felci yokedilmesi çalışmalarına olan katkıları çok kritik oldu. Çocuk felci yokedildiğinde, bu çalışmalardan öğrendiklerimizi TR: Çocuk felcinin tamamen yokolması için 1.5 milyar dolar fi- yeni bir toplum sağlığı zaferi için nasıl kullanacağımızı planla- nansman gerekiyor. Neden bu kadar büyük bir rakam? malıyız. Çocuk felcini yoketmek için kullandığımız yöntemlerin diğer önemli toplum sağlığı sorunlarında da kullanabileceğin- FRIEDEN: Maliyetin yüksek olmasının nedeni, çocuk felcinin her- den emin olmalıyız. hangi bir yerde mevcut olmasının her ülkeye gelebileceği riskinin de olması ve tedbirlerin ona göre alınması gerektiğindendir. Ço- TR: Çocuk felcine son ile ilgili yaptığımız çalışmalar, diğer toplum cuk felcinin yok edilkmediği her yılın maliyeti 800 milyon dolar- sağlığı konularına yardımcı örnek olabilir mi? dır. Aşı, gözlem ve sosyal mobilite gerekmektedir. Bütün bunlar insan ve para gerektiriyor. Her yıl 400 milyon çocuğun aşılanması FRIEDEN: Evet, laboratuar verilerinin kullanılması, gözlem sistem- gerekiyor ve 70’e yakın ülkede sadece gözlemlerin devam etmesi leri, acil operasyon merkezleri, acil müdahale ekipleri ve sosyal değil, çocuk felcinin yaygınlaştığı sürece tüm vakaların tespit mobilizasyon gibi önemli dersler var. Bütün bu uygulamalar ço- edilmesi gözlemin daha da yoğunlaşmasını gerektiriyor. cuk felcine son girişimi ile şekillendi ve diğer alanlar için de geçerli durumdalar. TR: ABD hükümeti yıllar içinde çocuk felcini sonlandırmak için 2.9 milyar dolar harcadı. Çocuk Felci son bulduğunda bu kay- Örneğin Nijerya’da “çocuk felcine son” için çalışan ekip, La- nakların boşa harcanmamış olması için ne yapacaksınız? gos’ta Ebola krizi çıktığında ona dur diyebilen aynı ekip idi. Acil operasyon merkezinde görev yaptılar, Ebolalı hastalarla direkt FRIEDEN: Bunun çok önemli olduğunu düşünüyorum. Yoketme, temasta bulunmuş olanların tanımlanması ve izlerinin sürülmesi herkes ve herzaman olduğu için eşitlik ve sürdürebilirliğin ulaş- ve Lagos’ta oluşan Ebola kümelenmesinin önüne geçerek hasta- ması gereken noktadır. Bu arada çocuk felcini yoketmek için lığın salgın şeklinde Nijerya ve Afrika’ya yayılması bu ekip tara- kullandığımız sistemlerin başka girişimlerde de, özellikle çocuk- fından önlendi. ların hayatını kurtaracak çalışmaların güçlendirilmesinde kulla- nılmasını arzuluyoruz. Aşı ile önlenebilecek olan kızamık gibi TR: Bir başka konuda, antibiyotiklere karşı olan direncin bugün hastalıklarla dünyanın başka yerlerinde oraya çıkan salgınlarla için en ciddi bulaşıcı hastalık olduğunu söylediniz. Neden? mücadeleye devam ediyoruz. Bu salgınları kaynaklarında durdu- rabilirsek, orada birçok hayatı kurtarırken, burada da çok para FRIEDEN: Post antibiyotik diyebileceğimiz bir dönemle karşı ve efor tasarrufu yapmış olacağız. karşıyayız. Efektif antibiyotik tedavisini kaybetmemiz, rutin bulaşıcı hastalıkları önleme ve savaşma imkanımızı sadece felce TR: Çocuk felcini yoketmek için ülkelerde kurulmuş olan sistem- uğratmakla kalmayıp, başka bir çok bulaşıcı hastalıkların yarat- lerin adaaptasyonu için hükümetlerle nasıl çalışıyorsunuz? tığı komplikasyonların tedavisini de zorlaştırabilir. Modern tıptaki son zamanlarda görülen gelişmeler çerçevesinde, eklem FRIEDEN: Programları sürdürülebilir yapmanın bir yöntemi çalı- değiştirme, organ nakli, kanser terapisi ve diabet, astım ve ro- şanları eğitmektir. Eğittimiz insanlar kendi ülkelerinde kalmayı matizmal artirit gibi kronik hastalıkların tedavileri, antibiotik- tercih ediyor ve kariyerlerini ülkelerinde oluşturup inşa ediyorlar. leri kullanarak enfeksiyonlarla mücadele edilerek sağlanıyor. Bu Bu insanların yeteneklerini arttırarak, ülkelerinin toplum sağlığı imkan kaybolursa, insanlara güvenle yaşam kurtarıcı ve yaşam istikrarı ve gelişmesine katkıda bulunuyoruz. Ayrıca başarı da şartlarını iyileştirici imkanlar sunma olanağımız da onunla be- başarıyı getiriyor. Bir ülke çocuk felcini yendiği takdirde, kendi- raber kaybolacaktır. sine olan güveni artıyor ve aşılama ve çocukların hayatta kalmaları TR: CDC yeni antibiyotikleri devreye sokmak için çalışıyor mu? 24 - R O T A R Y D E R G İ S İ / E Y L Ü L - E K İ M 2 0 1 6

FRIEDEN: Yeni antibiyotik harika olur. CDC’de biz dayanıklı aşılara sahip değiliz. Buna karşı virüs sürekli mütasyona uğrama- organizmalar kütüphanesi geliştiriyoruz. İlaç firmaları da bu sının yanı sıra hayvanların dünyasında da potansiyel bir risk ola- organizmalara karşı savaşan antibiyotikler geliştirebiliyorlar. rak yaşayabiliyor. Bu nedenle grip unutmamamız gereken en Ama biz kendimizi bu problemin dışına itecek durumda değiliz. önemli hastalık. Elimizdeki antibiyotikleri korumamız lazım. Bunun anlamı, TR: Çok da sıradan bir şey değil mi? hepimizin, hastanelerden doktorlara ve aileleri kadar antibiyo- tikleri doğru kullanmak demektir - sadece ihtiyaç duyduğumuz FRIEDEN: Etkili olmayan bir yılda bile grip ABD’de çok insanın zaman ve reçete ile yazıldığında ve doktor tavsiyesine uygun ölümüne neden oluyor. Bazen problemin farkına bile varmıyo- olarak. ruz. Kardiyovasküler hastalık, kalp krizi ve inme ABD’de en çok ölüme medem olan hastalıklar. Ama bir çok kalp krizi ve TR: 50 yaşında bir Amerikalının kanser veya diabetten ölme şansı inme bugün elimizdeki imkanlarla önlenebilir. Doktorunuz herhalde Ebola veya Zika’dan ölme şansından daha fazladır. Eli- tavsiye ettiyse aspirin alın, kan basıncınızı kontrol edin, koles- nizdeki kısıtlı fonların önceiklerini nasıl ayırıyorsunuz? terolünüze dikkat edin ve sigara içmeyi bırakın. FRIEDEN: Sorular soruyorum. En fazla hayatı nerede kurtarabili- TR: Toplum sağlığından sorumlusunuz. Sağlıklı yaşam için kişisel riz? CDC’nin özgün rolü nedir? Kongrenin bizi desteklemesi için reçeteniz nedir? ne şansımız var? Öncelikleri belirlememizin kuralı çok basit: 24/7 çalışarak yaşamları korumaya çalışıyoruz ve bunu nasıl yapabile- FRIEDEN: İlk olarak hoşlandığınız şeyleri yapın. Sevdiğiniz sağlıklı ceğimizi bulduğumuzda kendi bütçe ve kapasitemiz çerçevesinde bir yiyecek bulursanız, kırmızı biber, tatlı patates veya ne olursa, en büyük farklılığı yaratabiliriz.. daha fazla yiyin. Beğendiğiniz bir fiziki aktivite varsa, ister dans, ister yürüme, basketbol veya bisiklete binme, onu daha çok yapın. TR: Toplum sağlığı konusunda paranın karşılığını en çok ne Zevklerinizi kısıtlamayın. Yaşamınızı daha eğlenceli yapın. Bu da veriyor? hasta olmamak ve sağlığınızı koruyan davranışlarda bulunarak gerçekleşebilir. ■ FRIEDEN: Toplum sağlığı ile ilgili uygun fiyatlı çok şey var. Aşı- lama için harcanan her bir dolar, direkt sağlık bakımında 3 Dünya Çocuk Felci Gününü dolar, ve toplumsal olarak 10 dolar tasarruf sağlıyor. Hastane- lerden kaynaklanan enfeksiyonlara karşı çalışmalarımıza bakar- KUTLAYIN sanız, enfeksiyonları önleme ve sağlık tesislerinde hastalar arasında bulaşımı azaltarak, antibiyotikleri gerekli ve uygun Rotary ve ABD Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri (CDC) şekilde kullanarak, örneğin soğuk algınlığı, boğaz ağrısı ve bir çocuk felcine son hedefini ortak olarak paylaşıyor. Dünya çok sinüs enfeksiyonunda olduğu gibi, yılda binlerce hayat kur- Sağlık Örgütü, UNICEF ve Bill & Melinda Gates Vakfı, ulusal tarıyor ve milyarlarca dolar tasarruf sağlıyoruz. hükümetler ile tarihin en büyük küresel sağlık girişimini ve en başarılı kamu-özel ortaklığını oluşturduk.Amerika Birleşik Bulaşıcı olmayan hastalıklar ile ilgili çalışmalarımıza bakarsa- Devletleri Çocuk Felcine Son için 2.9 milyar dolar katkıda bu- nız, kuvvetli etki yaratan reklam sloganlarıyla insanlara sigaranın lundu ve bu konuya en fazla yatırım yapan ülke oldu. sağlığa verdiği zararları anlatan “Sigara içmiş olanlara öneriler” kampanyasını incelerseniz, kurtarılan hayat başına harcanan 24 Ekim’de Rotary ve CDC’nin Dünya Çocuk Felci günü için 3.000 dolar, yapılan masaraflarda fayda/maliyet oranının ne kadar düzenledikleri aktivitede CDC Direktörü Tom Frieden çocuk yüksek olduğunu görebilirsiniz. Toplum sağlığı harcamaları her felcine son konusundaki son durumu anlatacak. şeye değer. Hayat kurtarır, parasal tasarruf sağlar ve Amerikalı- ların daha sağlıklı olmalarını sağlar. Arkadaşlarınız ve kulüp üyeleri için endpolio.org sitesinde yayınlanacak bu sunumu seyretmek üzere bir organizasyon TR: Bu gece sizi uyutmayacak bir şey var mı? düzenleyin . Aktivitenize kaydettirin ve günü kutlamak için yeni fikirler arıyorsanız endpolio.org/worldpolioday linkini FRIEDEN: Toplum sağlığı açısından antibiyotiklere karşı direnç ve ziyaret edin. artan enfeksiyonlar dışında bizi en çok endişelendiren şey bir grip salgını olması. Grip gerçekten en büyük tehdit. Grip büyük sayıda hastalık ve ölümle sonuçlanan durum yaratabilir ve buna karşı halen istediğimiz ölçüde yeterince hazırlıklı değiliz. İstediğimiz E Y L Ü L - E K İ M 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 25

30. yılında Çanakkale Boğazı Yüzme Yarışması ÇANAKKALE’de Ro- lar, derece elde edebilmek için kulaç 45 dakika 56 saniyelik derecesiyle tary Kulübü tarafın- atarken, kıyasıya bir yarış yaşandı. Deniz Emre Gürlegen ikinci, 46 da- dan geleneksel olarak Yüzme yarışında sporcuların güven- kika 14 saniyelik derecesiyle Umut düzenlenen ‘Boğazı Yüzerek Geç- liği için Çanakkale Boğazı çift yönlü Ekin Erdem ise üçüncü oldu. Kadın- me Yarışması’ bu yıl 30’uncu kez olarak transit gemi geçişlerine kapa- lar genel klasmanında ise birinciliği yapıldı. Avrupa yakasındaki Ecea- tıldı. Sahil Güvenlik, Deniz Polisi ve Hazal Özer, ikinciliği Tuanna Akgül bat sahilinden denize girerek start balıkçı tekneleri yüzücülere refâkat ve üçüncülüğü Buse Aygün kazandı. alan yüzücüler, 3.5 millik parku- etti. 3.5 millik parkurda yarışı ta- Yarışmanın engelliler kategorisin- ru Anadolu yakasındaki Çimen- mamlama süresi 1.5 saat olarak belir- de de birinci İsmail Ayık, ikinci Ali lik Kalesi İskelesi’nde tamamladı. lendi. Kuvvetli akıntı nedeniyle bazı Uzun ve üçüncü Ömer Kalay oldu. Yarışa 7’si engelli, 45’i yabancı 470’ü yarışçılar zor anlar yaşadı. Yarışın birincisi Fenerbahçe Spor Türk toplam 515 yüzücü katıldı. Ya- Kulübü’nün yüzücüsü Erge Can rışa katılacaklar, feribotla startının BİRİNCİLİK ŞEHİTLERE HEDİYE Gezmiş, Çanakkale Boğazını Yü- verileceği Eceabat’e götürüldü. Bu- Yarışmada genel klasmanda bi- zerek Geçme Yarışına ilk kez ka- rada sahilde toplanan yüzücüler için tıldığını söyledi. Gezmiş, “Bu za- saat 10.00’da start verildi. Sporcu- rinciliğini 43 dakika 9 saniyelik de- feri, bugüne kadar şehit olan bü- recesiyle Erge Can Gezmiş elde etti. 26 - R O T A R Y D E R G İ S İ / E Y L Ü L - E K İ M 2 0 1 6

Çanakkale Rotary Kulübü Dönem Değerli Başkanlarım, Başkanı Emine Şengören Sizlerin de sosyal medya yanı sıra tün askerlerimize adıyorum. Za- görsel ve yazılı basından da izlemiş fer Bayramımız kutlu olsun” dedi.  olduğunuz üzere 30 Ağustos 2016 Salı Kadınlar Genel Klasmanın- günü Çanakkale Rotary Kulübünün da birinci olan Çanakkale 30. kez düzenlediği “Çanakkale Belediyespor’un 15 yaşındaki yüzü- Boğazı Yüzme Yarışı”, 45’i 6 değişik cüsü Hazal Özer ise birinci geldi- ülkeden gelen toplam 515 yüzücü- ği için çok mutlu olduğunu söyledi.  nün katılımı ile gerçekleştirildi. Çanakkale Rotary Kulübü Dö- nem Başkanı Emine Şengören Gü- Çanakkale Valiliği, Çanakkale zel, Çanakkale Boğazı’nı Yüzerek Liman Başkanlığı, Çanakkale Boğaz Geçme Yarışı’nın 30’uncusunu dü- komutanlığı ve Çanakkale Sahil zenlemekten son derece gurur duy- Güvenlik Komutanlığı işbirliği ve duklarını belirterek, “Umarım daha Çanakkale Belediye Başkanlığı’nın uzun yıllar devam ederiz. Çünkü top- destekleri ile bugüne kadar gelen lumumuzun hoşgörü, dostluk, barış ve yarışma, Rotary nin bu bölgedeki en sevgiye çok ihtiyacı olduğu zamanlar- önemli markalarından biri haline gel- da bu tür organizasyonlar daha bü- mişti. Ancak bu yıl, ülkemizin içinde bulunduğu özel koşullar nedeni ile yabancı yük anlam kazanıyor. O yüzden bu katılımının çok düşük sayıda kalması ( Ocak ayında 230 kişi olan ön kayıt, Ağustos yarışma büyük bir değerdir. Buna ayı içinde 45 e kadar düştü), üstüne üstlük hiç bir yerel işletmeden daha önce söz tüm kurumlarımızın daha fazla des- verilmiş olduğu halde sponsorluk desteği verilmemesi üzerine yarışmanın iptali tek vermelerini arzı ediyoruz” dedi.  edilmesi söz konusu oldu.      Yarışmayı bitiren tüm sporculara madalya dağıtılırken, dereceye giren- İşte bu noktada, siz değerli Kulüp Başkanlarımın yaptığımız çağrıya olumlu lere ise ayrıca çeşitli ödüller verildi cevap vermeniz ve adeta bir çağlayan gibi gönderdiğiniz katkılar, Çanakkale Kulübümüz üyelerine büyük bir moral ve motivasyon sağladı. Rotary ailesinin onlara verdiği destek ile, her türlü olumsuzluklara karşın yine mükemmel bir orga- nizasyon ile muhteşem güzel bir havada yarışma gerçekleştirildi. Dünyanın dört bir yanından ve ülkemizin pek çok kentinden gelen, çeşitli yaş guruplarından ( 70 li yaşlar dahil ) yüzücüler, bu yılda Leandros’un Hero’ya olan aşkı anısına, Gelibolu sırtlarında vatan uğruna can veren şehitler anısına ve 30 Ağustos ta “Büyük Zafer” kazanılırken vatan toprağına düşüp bize bugünleri armağan eden şehitler ve gazi- ler anısına Çanakkale Boğazının serin sularında kulaç attılar. Değerli Başkanlar, 2440. Bölgenin “ALL STAR” ekibi, “Çanakkale Boğazı Yüzme Yarışı” nın 30. Yılı sizlerin eseridir. Bu anlamlı projeye destek veren bütün kulüplerime ve Başkanlarıma sonsuz şükranlarımı ve teşekkürlerimi sunmak iste- rim. En derin sevgilerimle. İsmail RODOPLU (2440. Bölge Dönem Guvernörü) Çanakkale Rotary Kulübü bu yıl düzenlediği 30. Çanakkale Boğazı Yüzme Yarışını başarı ile gerçekleştirdi. Sayfadaki resimlerde bu aktivitenin muhtelif enstantaneleri yer alıyor. E Y L Ü L - E K İ M 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 27

KULÜPLER’DEN HABERLER fikir anası Selmin Günöz, projeyi anlatan kısa bir konuşma yaptı.Konuşma sı- rasında barkovizyon gösterisi ile BARIŞ Çocuk Orkestrasının kuruluşundan bu yana yaşanan süreç, çalışma mekanları, gerçekleştirilen etkinlikler anla- tıldı, ihtiyaçları vurgulandı. Bu konserin gelirinin  bu projeye bağışlanmasında önayak olan Ege İn- nerwheel üyesi sevgili Melek Güsar’a, ”İzmir’in Hanımları Söylüyor” korosuna ve şefleri Ümit Bulut’a teşekkür edildi. 19 Kasım 2016 da da Devlet Sanatçımız Gülsin Onay, aynı amaçla A.A. Saygun Konser Salonunda BARIŞ Çocuk Senfoni Orkestrası için çalacak. Gündoğdu Rotary Kulübü Yelken Yarışları Gündoğdu Rotary Kulübü tarafından bu yıl 16.sı organize edilen Rotary Yelken Festivali 7 Ağustos 2016 tarihinde Çeşme’de gerçekleştiril- di. Gençlere yelken sporunu sevdirmeyi amaçlayan ve yelken sporunu yapan gençler arasında dostluğu geliştirmek, yarışma ruhunu aşılamak için yapılan bu aktiviteye her yıl olduğu gibi, bu yıl da ilgi büyük oldu. Gündoğdu RK TEV Yararına Fotoğraf Sergisi Düzenledi Gündoğdu Rotary Kulübü, üyesi Reyhan Ergün’ün Fotoğraflarından oluşan bir sergi düzenledi. Eğitime destek amacıyla düzenlenen bu sergiden elde edilecek gelir Türk Eğitim Vakfı’na bağışlandı. Kordon RK Projeleri için kahvaltı etkinliği gerçekleştirdi Kordon Rotary Kulübünün düzenlediği geleneksel kahvaltı etkinliği Çeşme’de gerçekleşti. Rotaryenlerin ve eşlerin yaptığı reçeller sa- tışa sunuldu. Kahvaltı organizasyonundan elde edilen gelir Ege Üniversitesi Rehabilitasyon merkezinde ki engellilere bağışlandı. Ayrıca Engelli Dostların yaptığı ürünler satılarak kendilerine destek verildi. Güzelbahçe RK projesi olan BARIŞ Çocuk Senfoni Orkestrası SAĞKAL Sağlıklı Yaşam Sosyal Rehabilitasyon yararına konser düzenlendi Destek Merkezi Açıldı Güzelbahçe Rotary Kulübünün projesi olan Barış Çocuk Senfoni Or- Rotary kulüplerinin biraraya gelerek sağlık konusunda oluşturdukla- kestrasına destek amacıyla düzenlenen konser büyük ilgi gördü. rı Sağkal projesinde bir önemli adım daha atıldı. SAĞKAL - Sağlıkta “İzmir’in Hanımları Söylüyor” adlı Türk Sanat Müziği Korosu, Şef Ümit Bulut Kalite Derneği Başkanı Opr. Doktor Cüneyt Tuğrul’un girişimleri ile Güzelyalı, yönetiminde yapılan konserin geliri Güzelbahçe RK projesi olan BARIŞ Çocuk Dokuz Eylül, Buca ve Agora Rotary Kulüplerinin destek verdiği Sağlıklı Yaşam Senfoni Orkestrasına bağışlandı ve 24 Ağustosta Çeşme Altın Yunus’ta  Zeki Sosyal Rehabilitasyon Destek Merkezlerinin 2.sinin açılışı 9 Ağustos 2016 ta- Müren’in yaşamını konu alan, “20. Ölüm yılında Yaşamı ve Besteleriyle Zeki Mü- rihinde gerçekleştirildi. ren” adlı bir konser yapıldı. Altın Yunus Konser Salonu, Bornova RK üyesi sevgili Aykut Güsar’ın girişi- miyle bu konser için ücretsiz olarak tahsis edildi. Konser son derece başarılı oldu. Tüm biletlerin satıldığı, 500 Kişilik salonda 600 kişinin hep bir ağızdan Zeki Müren şarkıları söyleyerek coşkunun zirvesine ulaşılan bir akşam yaşan- dı.İzleyiciler hem çok güzel bir konser dinleyip,hem de böyle güzel bir projeye destek vermenin mutluluğuyla salondan ayrıldılar. Konserin sonunda Güzelbahçe RK 2015-16 Dönem Başkan’ı ve projenin 28 - R O T A R Y D E R G İ S İ / E Y L Ü L - E K İ M 2 0 1 6

KULÜPLERDEN HABERLER rını, kartları hazırlayanlarla tanışmak istediklerini, aynı zamanda büyüklerinin geçmiş bayram anılarını anlattıkları bol sohbetli bir ziyaret olduğunu, gerçek anlamda bir bayram havası yaşandığını dile getirdiler. Yeşil RK Tenis Turnuvası Duzenledi Karşıyaka Rotaract kulübü üyeler, anlamlı ve faydalı olduğuna inandıkları bu projeyi ileriki senelerde de tekrarlayarak bayram kültürünü kuşaktan ku- Yeşil Rotary Kulübünün 1-2 Ekim tarihlerinde Podyumpark tenis kulü- şağa yaşatmaya gayret edeceklerini ifade ettiler. bünde ikincisini gerçekleştirdiği tenis turnuvası sona erdi. Milli spor- cu, Bursa tenisine büyük katkılar sağlayan ve yüzlerce öğrenci yetiştiren Eğit- men Mahmut Eroğlu adına düzenlenen bu yılki turnuvada 12 yaş grubunda 48 genç yarışırken 8 yaş grubundaki 50 sporcu da tenis şenliğine katıldı. Kansader’e A. Selim Yegen Parkı Falez RK, kısa dönem gençlik kampına öğrenci gönderdi Bostanlı Rotaract Kulübü, 2015-16 Döneminin son projesi olarak Antalya Falez Rotary Kulübü, Uluslararası Rotary’nin uyguladığı prog- Kansader’e (Kanserle Savaşan Ailelerin Öğrenim Gören Çocuklarına ramlarından birisi olan  Kısa Dönem Gençlik Kampına, Finlandi- Destek Derneği) İzmirli iş adamı, Rotary 2440. Bölge Geçmiş Dönem Guver- ya/Turku’ya    25 Temmuz - 8 Ağustos 2016 tarihleri arasında F.Naz Cemre nörü merhum  A. Selim Yegen anısına “A. Selim Yegen Parkı” yaptırarak Hiz- Kalaycı’yı gönderdi.  Kalaycı, Finlandiya’daki izlenimlerini kulübün 17.08.2016 metlerini Dünyaya Armağan etti. Dönem Başkanı Ecem Moğultay “Bir dönem tarihinde yaptığı toplantıda Rotaryenlerle paylaştı boyunca hayalim kanser hastaları için bir proje gerçekleştirmekti. Bostanlı Rotaract Kulübü olarak da dönemimizin sonuna yaklaşırken, Değerli Rotar- Falez RK, dönemin 7. toplantısını Expo alanında yaptı yen büyüğümüz merhum Selim Yegen anısına Kansader’e oyun parkı projemizi gerçekleştirdik. Bu proje ile çocukları mutlu ederken, Selim Yegen anısını da Falez Rotary Kulübü, dönemin 7. toplantısını, Antalya Expo alannında yaşatmak istedik” dedi. gerçekleştirdi. Bir çok Rotaryen için ilk defa Expo’ya gitme şansının yakalandığı bu organizasyonda dünya ülkelerinin stantlarını görmek, bahçe- Kuşaktan kuşağa bayram tebriği lerinde o ülkedeymiş gibi dolaşmak tüm üyelere keyifli zaman yaşattı. Karşıyaka Rotaract Kulübü üyeleri, bu yıl ikinci kez düzenledikleri Ku- E Y L Ü L - E K İ M 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 29 şaktan Kuşağa Projesi kapsamında Kurban Bayramı öncesinde Beh- çet Uz Çocuk Hastanesi’nde tedavi görmekte olan çocuklarla erken bir bay- ram kutlaması yapıp orada yatan hasta kardeşleriyle birlikte onların duygu ve dileklerini dile getiren bayram tebrik kartları hazırladılar. Daha sonrasında Çiğli’de bulunan Özel Nurel 2 Yaşlı Bakım ve Huzurevi’ndeki büyükleri ile bay- ramlaşıp, onlarla çocukların hazırlamış olduğu anlam dolu bayram kartlarını paylaştılar. Kulüp üyeleri büyüklerinin çok anlamlı ve duygusal anlar yaşadıkla-

ULUSLARARASI ROTARY’DEN HABERLER TARİHİN YAPRAKLARINDA THE ROTARIAN EYLÜL 1917 KONVANSİYON Vakıf ile ilgili olarak ilk kez Atlanta’da müzik sonucunda Rotary Vakfı olan bir fondan bahsedilmesinin yanı Atlanta’da müzik ile ilgilenmek sıra, 1917 Atlanta Uluslararası isterseniz, yapmanız gereken tek şey Rotary Konvansiyonunun Konvansiyon merkezinin yakınında önemli mirasından biri de bulunan Centennial Park’a gitmek barış konusunun kurumsal olacaktır. 10-14 Haziran tarihleri bir odak noktası olarak kabul arasında yapılacak olan Konvansiyon edilmesidir. Atlanta önergesi, esnasında, açık havada pop, jaz ve Rotary kulüplerinin kendi hip-hop konserleri düzenlenecek. Bu kasaba ve şehirlerinde savaşın tür müziğe şehrin başka bölgelerinde sebepleri ve I. Dünya Savaşı ile de rastlanamanız mümkün. ilgili olarak müttefiklerin haklı Şehirde yaşayan Andre 3000, Ludacris, olduğunu anlatan bir eğitim planı Lil Jon ve T.I. gibi ünlüler sayesinde oluşturmalarını öngörmekteydi. Atlanta’nın hip-hop konusunda Eylül 1917 sayısında Atlanta şöhreti yaygın. Apache Cafe ve MJQ’da Konvansiyonu talimatlarının bu müziği yakalayabilirsiniz. Rock kulüpler tarafından nasıl uygulanması gerektiğini anlatan bir editoryal yer müzik arzu ederseniz ATL gideceğiniz aldı. Dergide yer alan katkıda bulunanlar sayfasında, editörler bir konuşma yer olmalı. Her ne kadar Jaz sırasında konuşmacı James W. Elliott’un kendi konusu ile çok ilgilendiğini ve meraklıları Mayıs ayında yapılacak heyecanını yenemeyip Genel Sekreter Chesley Perry’nin üstüne tırmanarak olan ve ABD’nin en büyük müzik izleyicileri daha iyi görmeye çalıştığını yazdılar. festivallerinden biri olan Atlanta Jazz Festivalini kaçıracak olsalar da, bir EKİM 1964 çok yerel kulüpte jaz dinleme fırsatını yakalamak mümkün. The Rotarian yıllardır Şehrin yaklaşık 90 dakika okuyucularına dünyanın bir doğusunda yer alan Athens kasabası çok yerinden haber iletmekte. müzikseverlerin Mekke’si sayılabilir. Bu sayının kapak hikayesi, Abu Güney’in Liverpool’u olarak da Simbel tapınağının, Assuan adlandırılan bu üniversite kasabası barajı suları altında kalmaması alternatif ve yeni dalga müziğinin için yapılan çalışmaları merkezi olarak kabul ediliyor. anlatıyordu. Barajın inşasının Burada yerleşmiş olan ünlü gruplar bitimine 6 yıl kala, 1964’de, iki arasında B-52, R.E.M., Of Montreal, İngiliz öğretmen, barajın inşası Danger Mouse ve Drive-By Truckers sonrası ortadan kaybolacak bulunuyor. Tarihi Georgia Theater da tarihi mekanlar ve yerlerini görülmesi gereken yerlerden biri. değiştirmek zorunda kalacak 100,000 kişiyi konu alan bir Atlanta Georgia’da yapılacak olan yazıyı dergide yayınladılar. 2017 Rotary Konvansiyonuna Bazı menfi sonuçlarına rağmen, kaydınızı yaptırın: baraj başarılı bir girişim olarak değerlendirildi ve Mısır’ın ekilebilir toprak alanının genişlemesini, 1984-88 dönemindeki kuraklığı daha kolay atlatmasını ve ülkeye yenilenebilir enerji temin etmesini sağladı. 30 - R O T A R Y D E R G İ S İ / E Y L Ü L - E K İ M 2 0 1 6

ULUSLARARASI ROTARY’DEN HABERLER 2018-19 UR Başkanlığına Barış Bursiyerleri “Küresel Barış Endeks Metodolojisi” USamuel Frobisher Owori seçildi konusunda eğitim aldılar ve ödüllendirildiler g a n d a ’n ı n Kampala Oniki Rotary Barış Bursiyeri, Rotary Kulüpleri ile Rotary Ku- yaptıkları yaratıcı çalışmalarda Global Peace Index Am- lübü üyesi bassador programı kanalıyla barış mesajını yaygınlaştır- Samuel Frobisher Owo- ma çalışmaları nedeniyle ödüllendirildiler. ri, 2016-17 Uluslarara- sı Rotary Başkanı Aday Program, Rotary ve Ekonomi ve Barış Enstitüsü ortak Saptama Komitesi tara- çalışması olup, 100 barış bursiyerinin Küresel Barış En- fından 2018-19 dönemi deksi oluşturma metodolojisi konusunda eğitilmelerini için oybirliğiyle Başkan- temin etti. Küresel Barış Endeksi, rakamsal olarak barış lık için aday gösterildi. ölçümü yapıyor. Barış içinde yaşayan toplumları yaratan 1 Ekim tarihine kadar ve sürdürülebilirliğini sağlayan davranış, kurumlar ve herhangi bir itiraz gelmediği için, Owori resmen Başkan Ada- altyapıları araştıran çalışmada, Rotary Barış Elçileri Ens- yı oldu. titüye Rotary Kulüpleri ile beraber nasıl çalışılabileceği konusunda fikir verdiler. Seçilen elçiler, dünyanın 10 şeh- Owori, Rotary’de “ farklılık yaratmak için inanılmaz bir tutku” rinde Küresel Barış Endeksi hakkında sunum yapacaklar gördüğünü belirtiyor. Başkan olarak, heyecan ve gururdan fay- ve bu aktiviteyi düzenledikleri için 1.000 dolara yakın bir dalanıp, her projenin barış ve refah motoru olmasını sağlayaca- para ödülü alacaklar. Enstitü, kazananların listesini geç- ğını ifade ediyor. tiğimiz Haziran ayında Washington’da açıklamıştı Rotary lideri olarak Owori üyelik ve büyüme konusuna Rakam­lar­la Rot­ ary önem veriyor. Bölge guvernörlüğü yapmasından sonra, Ugan- da’daki Rotary kulüpleri sayısı 9’dan 89’a yükselmiş bulunuyor. Ro­tar­yen­ler:*.................................................. 1,235,100 * Owori tüm Rotary liderlerinin birlikte çalışarak daha fazla ka- Kul­ üp­ler: *............................................................ 35,247 dın, gençlik programı katılımcıları, mezunlar ve toplum üyeleri- ni önümüzdeki yıllarda Rotary’ye katmak için çalışma yapmaya Rot­ ar­ act davet ediyor. Üye­ler: ................................................................ 206,062 Kul­ üp­ler: ................................................................ 9,394 Owori, Uganda’nın Kurumsal Yönetim Enstitüsünün CEO’su olarak görev yapıyor. Daha önce Afrika Kalkınma Ban- In­ter­ act kası İcra Direktörü, Uganda Commercial Bank Ltd. Yönetici Üye­ler: ................................................................ 465,474 Direktörü ve Uganda Kalkınma Bankası Direktörü olarak gö- Kul­ üpl­ er: .............................................................. 20,238 rev yapmış. Hukuk mezunu olan Owori, istihdam ilişkileri, iş yönetimi, mikrofinans ve pazarlama konularında İngiltere, Ja- Rot­ ary Köy Topl­ ul­ ukl­ ar­ ı: ponya, İsviçre, Tanzanya ve Harvard İşletme Fakültesi de dahil Kişi:...................................................................... 204,194 olmak üzere ABD’de eğitim görmüş. Top­lu­luk.................................................................. 8,878 Not: Rak­ am­lar 27 Mayıs 2016 sonu gel­en üç ayl­ık yen­ i ku­lüp 1978 yılında Rotaryen olduktan sonra Owori Bölge Vakıf ve yen­ i üye bil­gi­le­rind­ en der­len­miş­tir. * 31 Mart itibarıyla Koordinatörü, Bölge Üyelik Koordinatörü, Birşleşmiş Millet- ler Çevre Programı ve BM-Habitat’da UR temsilciliği ve UR Türkiye’de Rotary* direktörlüğü görevlerinde bulundu. Uluslararası PolioPlus da dahil olmak üzere muhtelif komitelerde görev yapan Owori, en Kulüp Sayısı Rotaryen Sayısı son Vakıf Mütevellisi olarak Vakıf Finans Komitesi başkanlığı, 2420: Bölge:** 75 2,104 ve Yatırım Komitesi üyeliği görevlerinde bulundu. 2430: Bölge: 90 2,253 2440. Bölge: 65 1,639 Owori Rotary Vakfı Benefaktörü olup, eşi Norah ile “Büyük Bağışçı” ve Paul Harris dostudur. TOPLAM 230 5,996 ** UR İstatistiklerine göre 2015 Official Directory Ulus­lar­ ar­ as­ ı Ro­tary Kon­vans­ iy­ onl­ a­rı Atlanta, Georgia, ABD, 10 - 14 Haziran 2017 Toronto, Ontario, Kanada, 24-27 Haziran 2018 Hamburg Almanya, 2019 Honolulu, Hawai, ABD, 7-10 Haziran 2020 E Y L Ü L - E K İ M 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 31

Yüzme Havuzu Sektöründe Dünya Devleri Arasındayız! Tel: 0232 469 4353 GSM: 0542 423 8446 e-posta: [email protected]