17_Aphiwatthanachai_Kaweekitarun lower 2/14

Real Madrid Club 2 บทน�ำ เมื่อพูดถึงทมี ท่ีมีการรวมเอาซปุ เปอร์สตารน์ ักเตะดาวดังในยคุ สมัยเดียวกนั มาเลน่ ด้วยกนั ในวยั ที่ก�ำ ลังพคี สดุ ของการค้าแข้ง คงไมม่ ใี ครปฏเิ สธตำ�นาน ‘กาลาตกิ อส’ ของ เรอัล มาดรดิ ซ่ึงกลายเปน็ ปรากฏการณ์ ท่ีสำ�คญั ในประวตั ศิ าสตร์โลกลกู หนงั จนถงึ ทกุ วันนี้ Booksmll_Aphiwatthanachai_Kaweekitarun_17 Folder.indd 2 9/14/2020 1:50:36 PM

Real Madrid Club 3 ผู้จัดท�ำ นาย อภิวัฒนชัย กวีกิจอรุณ ปวช.2/41 เลขท่ี17 Booksmll_Aphiwatthanachai_Kaweekitarun_17 Folder.indd 3 9/14/2020 1:50:36 PM

Real Madrid Club 4 สารบัญ บทนำ� ผ้จู ัดทำ� สารบญั เนอื้ หา ตาราง 9/14/2020 1:50:36 PM รปู ภาพไมม่ เี นอื้ หา ขอ้ มลู และถาพ Resume อ้างองิ Booksmll_Aphiwatthanachai_Kaweekitarun_17 Folder.indd 4

Real Madrid Club 5 เนื้อหา ต้นก�ำ เนดิ ของสโมสรฟุตบอลเรอลั มาดรดิ ต้องย้อน กลบั ไปในชว่ งที่กีฬาฟตุ บอลได้ถูกน�ำ เขา้ มาเผยแพรใ่ นกรุง มาดรดิ โดยนักวชิ าการและนักศกึ ษาของโครงการสถาบัน การศกึ ษาเสรี ซ่ึงมผี ู้ส�ำ เร็จการศึกษาจาก มหาวทิ ยาลยั เคม บรดิ จแ์ ละออกซฟ์ อรด์ รวมอย่ดู ้วย พวกเขารวมตวั กันสรา้ ง สโมสร ฟุตบอลคลบั สกาย ขนึ้ ในปี ค.ศ. 1897 โดยเลน่ กัน ประจ�ำ ในวันอาทิตยต์ อนเช้าที่ยา่ นมองโกลอา และตอ่ มาไดม้ ี การแยกตวั ออกเป็น 2 สโมสรในปี ค.ศ. 1900 ได้แก่ นวิ -ฟุ ตบอลเดมาดริด และ กลบุ เอสปัญญอลเดมาดรดิ ในวันที่ 6 มนี าคม ค.ศ. 1902 หลังจากที่คณะกรรมการชุดใหม่ ได้ รบั การเลือกต้งั เขา้ มา สโมสรฟุตบอลมาดรดิ จงึ สามปหี ลงั หลงั จากที่กอ่ ตัง้ สโมสรข้ึนไดส้ ามปี ในปี ค.ศ. 1905 สโมสร มาดรดิ สามารถควา้ แชมป์การแขง่ ขันได้เปน็ ครัง้ แรกหลัง จากเอาชนะอัตเลตกิ เดบิลบาโอไปในการแข่งขันสแปนิชคัพ รอบชิงชนะเลศิ สโมสรฟุตบอลมาดรดิ กลายเปน็ หน่ึงในสมาชกิ ก่อตงั้ ราช สหพนั ธฟ์ ตุ บอลสเปนในวนั ท่ี 4 มกราคม ค.ศ. 1909 เม่ือ ประธานสโมสร อาดอลโฟ เมเลนเดซ ได้ลงนามขอ้ ตกลงตาม รากฐานของสเปนเอฟเอคพั หลงั จากเปลี่ยนสถานที่ฝกึ ซ้อม อยหู่ ลายแห่ง ในปี ค.ศ. 1912 สโมสรกไ็ ดเ้ ปิดใชส้ นามของ ตนเองเป็นครั้งแรกท่ีกัมโปเดโอโดเนล (Campo de O’Donnell) [10] และในปี ค.ศ. 1920 สโมสรได้เปล่ียนช่ือเป็น เรอัลมาดรดิ (Real Madrid) หลังจากท่ีพระเจา้ อัลฟอนโซที่ 13 แห่งสเปน ได้พระราชทานต�ำ แหน่ง “เรอลั ” (ในภาษาสเปนไดพ้ ระราชทาน ต�ำ แหนง่ “เรอัล” (ในภาษาสเปนแปลวา่ ของกษัตรยิ ์หรอื ของ หลวง) ใหก้ ับสโมสร[11] พระเจ้าอลั ฟอนโซท่ี 13 แหง่ สเปน ในปี ค.ศ. 1929 ได้มกี ารก่อตง้ั ระบบการแขง่ ขนั ระหว่างสโมสร ในสเปนข้นึ เป็นคร้งั แรก เรอลั มาดริดสามารถครองอนั ดบั ที่ 1 มาตลอดในชว่ งนัดแรกของฤดกู าลจนมาถึงนดั สุดทา้ ยซ่ึง แพใ้ หก้ ับอตั เลตกิ เดบลิ บาโอ ทำ�ให้สโมสรไดแ้ คอ่ นั ดบั ท่ี 2 และพลาดตำ�แหน่งแชมปใ์ ห้กบั สโมสรฟุตบอลบารเ์ ซโลนา[12] เรอัลมาด ริดสามารถได้แชมป์ลกี สเปนไดค้ ร้ังแรกในฤดูกาล 1931-1932 และในปถี ัดมาพวกเขาก็สามารถคว้าแชมป์ลีกไดอ้ กี ครั้งเป็นสมยั ท่ี สองตดิ ต่อกนั จึงทำ�ใหส้ โมสรนีเ้ ป็นทีมแรกในลีกสเปนท่ีควา้ แชมป์ตดิ ตอ่ กันสองสมัย[13] ในวันท่ี 14 เมษายน ค.ศ. 1931 สเปนเปล่ียนไปใช้การปกครองระบอบสาธารณรัฐอีกครง้ั เมื่อไม่มกี ษตั ริย์เปน็ ผอู้ ปุ ถัมภ์ เรอลั มาด ริดจึงพ้นจากต�ำ แหนง่ สโมสรหลวงและเปลี่ยนกลบั มาใชช้ ่ือสโมสรฟตุ บอลมาดริดตามเดมิ การแข่งขนั ฟตุ บอลยังคงด�ำ เนินตอ่ ไป ในช่วงสงครามโลกคร้ังที่ 2 และในวนั ที่ 13 มถิ ุนายน ค.ศ. 1943 สโมสรมาดรดิ สามารถเอาชนะสโมสรฟุตบอลบาร์เซโลนาไปถึง 11-1 ในนดั ท่ีสองของรอบก่อนชงิ ชนะเลิศ[14] ของการแขง่ ขนั โกปาเดลเฆเนราลซิ ิโม (โกปาเดลเรยห์ รือ “ถ้วยรางวลั ของกษัตรยิ ”์ ถกู เปลี่ยนชื่อเป็น “ถว้ ยรางวัลของจอมพล” เพื่อเปน็ เกยี รติแกน่ ายพลฟรงั โก)[15] อย่างไรก็ตาม มกี ารชี้ใหเ้ ห็นว่า ผู้เลน่ ของบาร์ เซโลนาถูกขม่ ขจู่ ากต�ำ รวจ[15] และจากผอู้ ำ�นวยการฝา่ ยความมั่นคงของรัฐท่ี “ถกู อ้างวา่ ไดบ้ อกกับสโมสรว่า นักฟตุ บอลบาง คน [ของบารเ์ ซโลนา] ไดล้ งเลน่ กเ็ พราะความใจกว้างของรฐั บาลที่อนญุ าตให้พวกเขายังอยใู่ นประเทศไดเ้ ท่านั้น” และ ประธานสโมสรบารเ์ ซโลนา เอนริก ปญิ เญย์โร ก็ถูกแฟนบอลมาดริดท�ำ ร้ายร่างกายด้วย Booksmll_Aphiwatthanachai_Kaweekitarun_17 Folder.indd 5 9/14/2020 1:50:36 PM

Real Madrid Club 6 ซานเตียโก เบร์นาเบว เยสเต ไดเ้ ข้ามาดำ�รงตำ�แหนง่ ประธานของสโมสรเรอัลมาดริดในปี ค.ศ. 1945 ภายใต้ ประธานสโมสรเขาได้ลงทนุ สร้างสนามกีฬาซานเตียโก เบรน์ าเบว และสิ่งอำ�นวยความสะดวกการฝกึ อบรม ซวิ ดดั เดปอร์ตบี า (มาดริด) ไดร้ ับการสร้างขนึ้ มาใหม่ หลังจากท่ีสงครามกลางเมืองสเปนได้สงบลงซึ่งความมี เสียหายตง้ั แต่ปี ค.ศ. 1953 นอกจากนั้นเขาตดั สนิ ใจไป กบั กลยทุ ธด์ ้านการเงินของเขาด้วยการซื้อผ้เู ล่นในผ้เู ลน่ ระดับโลกจากตา่ งประเทศที่โดดเด่นที่สุดอยา่ งอัลเฟร โด ดี สเตฟาโน เข้ามารว่ มทีม ในปี ค.ศ. 1955, ไดม้ ี การแสดงความคดิ เหน็ ท่ีเสนอโดยนกั ข่าวกฬี าฝรั่งเศส และบรรณาธกิ ารของกาเบรยี ล ฮานอต, เบร์นาเบว, เบ ดริกนาน และ กสุ ซตาฟ เซเบสสร้างการแขง่ ขนั การจัด นทิ รรศการของทมี ได้รบั เชญิ ท่ัว ยุโรปวา่ ในที่สุดกจ็ ะ เปน็ ในส่ิงท่ีวันน้ีเปน็ ท่ีร้จู ักกนั ยูฟา่ แชมเปยี นสล์ กี เปน็ ภายใต้การแนะน�ำ ของเบรน์ าเบวท่ีเรอัลมาดริดจัดตงั้ ตัว เองเป็นกำ�ลงั ส�ำ คัญในวงการฟตุ บอลสเปนและยโุ รป. สโมสรสมารถชนะเลิศและคว้าแชมปไ์ ด้ 5 สมัย ทำ�ใหส้ โมสรได้รบั รางวัลถ้วยเดิมและไดร้ บั สิทธิในการสวมใสเ่ กียรตติ รายฟู า่ สโมสรสามารถควา้ แชมปร์ ายการน้เี ปน็ สมัยท่ีหกได้ในปี ค.ศ. 1966 ดว้ ยการชนะพาร์ทซี าน เบลกราเด ไป 2-1 ในรอบชงิ ชนะเลิศ สโมสรกลายเป็นท่ีรู้จักใน ช่ือ เย-เย ซ่ึงมาจากเน้อื ร้อง เย, เย, เย ของวงเดอะบเี ทิลส์ จากเพลง “ชี เลฟิ ส์ ยู” หลงั จากสี่สมาชิกของทมี ที่ถกู ลง เปน็ ข่าวของ มารก์ า ในอลั บ้ัมชดุ บที เทิลส์วกิ รุน่ เย-เย ยังเปน็ เพลงที่ใช้เปดิ ในการแขง่ ขันยูฟ่าแชมเปียนสล์ ีก รอบชงิ ชนะเลศิ 1962 และยูฟ่าแชมเปียนสล์ ีก รอบชงิ ชนะเลิศ 1964 ในปีชว่ งทศวรรษที่ ค.ศ. 1970 เรอลั มาดริดสามารถควา้ แชมปล์ กี สเปนได้ 5 สมัย และสแปนิชคัปได้ 3 สมยั สโมสรได้มีสทิ ธไิ ปเลน่ ในรายการยูฟ่าคพั วนิ เนอรส์ คพั ครง้ั แรก ในปี ค.ศ. 1971และก็ตอ้ งปรารชยั ใหแ้ ก่สโมสรฟตุ บอลเชลซจี ากอังกฤษไป 2-1 วนั ที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 1978 ประธาน สโมสร ซานเตยี โก เบรน์ าเบวได้เสยี ชวี ิตลง ในขณะท่ีฟตุ บอลโลก กำ�ลังแข่งขนั ที่ประเทศอาร์เจนตินา ประเทศพันธมิตร ของสมาคมฟตุ บอล (ฟฟี า่ ) กำ�หนดไว้สามวันของการไว้ทกุ ข์เพื่อเป็นเกยี รตแิ กเ่ ขาในระหว่างการแข่งขัน ในปถี ดั มา สโมสรได้จดั การแขง่ ขนั โทรเฟโอ ซานเตยี โก เบรน์ าเบว เพ่ือเป็นเกียรตใิ หแ้ กท่ ่านประธานสโมสรจนถงึ ปจั จบุ นั Booksmll_Aphiwatthanachai_Kaweekitarun_17 Folder.indd 6 9/14/2020 1:50:36 PM

Real Madrid Club 7 โกปาเดลเรย์ 1 สมยั และซูเปรโ์ กปาเดเอสปัญญา อกี 3 ในช่วงต้นทศวรรษที่ ค.ศ. 1980 สโมสรเรอัลมาดรดิ สมยั ในปี ค.ศ. 1996 ประธานสโมสรลอเรนโซ ซานซ์ ได้ ไมส่ ามารถคว้าแชมป์ ลาลิกาได้และพวกเขาใชเ้ วลาไมก่ ี่ปี แต่งต้งั ใหฟ้ าบีโอ กาเปลโล อดตี ผจู้ ัดการทีมเอซี มิลาน ที่จะไดก้ ลับมาอกี คร้ังเพ่ือไปแย่งแชมปล์ ีกด้วยการผ่าน เขา้ เป็นผู้จัดการทีมใหก้ บั สโมสร แมว้ ่าเขาดำ�รงต�ำ แหน่ง ความช่วยเหลอื ของนกั เตะใหม่ท่ีชว่ ยนำ�พาสโมสรกลบั เพียงแค่หนึ่งฤดูกาล, แตเ่ ขาก็สามารถน�ำ เรอัลมาดริด มาประสบความส�ำ เรจ็ อีกครั้ง นักขา่ ว กฬี าชาวสเปน คว้าแชมป์ลีกไดห้ น่ึงสมยั และได้ซอื้ ผเู้ ล่นตวั เก่งมากมาย คนหนึ่งท่ีชื่อ คลู ีโอ เซซาร์ อีเกลเซยี ส ไดใ้ ห้ฉายากบั ทมี เช่น โรเบร์ตู การ์ลสู , เพรดรกั มจี าโตวิช, ดาวอร์ ซือ รุ่นนี้ว่า กนิ ตาเดลบยุ เตร,ซึ่งไดม้ าจากชื่อเล่นให้กับหน่ึง เกอร์ และคลาเรนซ์ ซีดอรฟ์ เข้ามาเลน่ รว่ มกบั ผู้เล่นเดิม ในนักเตะของสโมสร, เอมลี ีโอ บูตรากูเอโน. และสมาชกิ ของสโมสรอยา่ งราอุล กอนซาเลซ, เฟรน์ นั โด เอยี รโ์ ร, อกี สี่คนท่ีเหลอื มี มานเู อล ซานชสิ , มารต์ นิ บซั เกซ, มี อวี าน ซาโมราโน และเฟร์นันโด เรดอนโด เป็นผลท�ำ ให้ เชล และ มกี ูเอล พาร์เดซา ดว้ ย กินตาเดลบุยเตร (ซ่ึง เรอัลมาดรดิ (ดว้ ยนอกเหนอื จากเฟรน์ นั โด โมเรยี นเตส สมาชิกในกล่มุ เหลือ 4 คนโดยพาร์เดซาได้ย้ายไปอยกู่ ับ ในปี ค.ศ. 1997) ในที่สุดสนิ้ สุดวันท่ีรอคอยมา 32 ปี ซาราโกซาในปี ค.ศ. 1986) และการซอื้ ผเู้ ลน่ ท่ีโดดเดน่ สำ�หรบั ถ้วยโู รเปยี นคพั สมัยที่ 7 ในปี ค.ศ. 1998 ภาย และเปน็ กำ�ลงั หลักของสโมสรในเวลาตอ่ มา อาทิ ฟรานซิ ใตก้ ารคมุ ทมี ของยพุ พ์ ไฮนเ์ คส สโมสรสามารถเอาชนะ สโก บูโย ผู้รักษาประตูชาวสเปน, มีเกล ปอร์ลัน เชนโด สโมสรฟตุ บอลยเู วนตุส ตัวแทนสโมสรจากประเทศ แบ็กขวาชาวสเปน และกองหนา้ ชาวเม็กซโิ ก อโู ก ซานเชซ อิตาลี ไป 1-0 ในรอบชิงชนะเลศิ ด้วยการยิงประตูชยั ลกู เรอัลมาดรดิ จงึ เปน็ หนึ่งทีมท่ีดที ี่สดุ ในสเปนและยโุ รปใน เดียวของเพรดรัก มีจาโตวิช ภายหลงั ฉายา กินตาเด ช่วงปลายทศวรรษที่ ค.ศ. 1980 ด้วยการควา้ แชมป์ ยู ลบยุ เตร ได้หายไปจากแฟนบอลเรอัลมาดรดิ หลังจาก ฟา่ คัพ 2 สมยั , สเปนนชิ แชมเปียนชพิ 5 สมยั เอมลี ีโอ บูตรากูเอโน, มารต์ นิ บัซเกซ และมเี ชลไดย้ ้าย ออกไปจากสโมสร Booksmll_Aphiwatthanachai_Kaweekitarun_17 Folder.indd 7 9/14/2020 1:50:36 PM

Real Madrid Club 8 หลังจากปี ค.ศ. 1999 ที่สโมสรคว้าแชมปย์ ฟู า่ แชมเปียนส์ลีก ได้เป็นสมยั ท่ี 8ด้วยการชนะบาเลนเซีย สโมสรร่วม ชาต้ิ 3-0 ในเดอื นกรกฎาคม ค.ศ. 2000 สโมสรเรอลั มาดริดไดแ้ ต่งตงั้ ประธานสโมสรคนใหม่ โฟลเรนตโี น เปเรซ และ ยังได้ถูกรบั เลอื กว่าเป็นนกั ธรุ กิจชาวสเปนท่ีรวยที่สุดในสเปน ณ เวลาน้ัน ก่อนจะมาด�ำ รงต�ำ แหนง่ ประธานสโมสร ใน ระหว่างหาเสียงของเขาเขาสญั ญว่าจะลบหนขี้ องสโมสรและสรา้ งส่ิงทนั สมัยแ​​ละสิ่งอำ�นวยความสะดวกให้สโมสร แต่ สญั ญาท่ีส�ำ คัญที่ขบั เคล่ือนให้เปเรซไปสู่ชัยชนะเลอื กตงั้ ด้วยการนักเตะชื่อดงั ชาวโปรตุเกสอย่าง ลูอชิ ฟกี ู ซ่ึงเปน็ อดตี นักเตะของสโมสรบารเ์ ซโลนา คู่ปรบั ร่วมเมอื งของเรอัลมาดรดิ . ในปถี ัดมาสโมสรเรอัลมาดริดได้สร้างค่ายฝึกอบรม ใหมแ่ ละใชเ้ งนิ ที่พวกเขาสามารถมีอย่จู ากปีกอ่ นท่ีด้วยการจัดการสรรหาดาวผู้เลน่ ท่ี นักขา่ วสเปนเรยี กวา่ ลอส กาลา ตีกอส โดยมชี ื่อนักเตะชื่อดงั ในยคุ นัน้ อาทเิ ชน่ ซเี นดนี ซีดาน, โรนลั โด, เดวิด เบคแคม, ฟาบีโอ กนั นาวาโร, ลอู ิช ฟีกู , โรเบร์ตู การ์ลสู และ ราอลุ กอนซาเลซ อาจจะมีการนกั ขา่ วบางสว่ นอภปิ รายเมื่อผเู้ ลน่ ถกู ซอื้ โดยเปเรซเลน่ ลม้ เหลว ในการสนบั สนุนความส�ำ เร็จของสโมสร แต่เปเรซก็ใช้ค�ำ สบประมาทของนักขา่ วด้วยการน�ำ สโมสรเรอลั มาดรดิ คว้า แชมป์ยโู รเปยี นสค์ พั เป็นสมัยท่ี 9 ของสโมสร และควา้ แชมป์ ฟุตบอลชิงแชมปส์ โมสรยโุ รปและอเมรกิ าใต้ ได้หนึ่งในปี ค.ศ. 2002 ในปถี ดั มาสโมสรกส็ ามารถคว้าแชมป์ ลาลิกา, สโมสรลม้ เหลวท่ีจะคว้าแชมปร์ างวัลท่ีสำ�คัญส�ำ หรบั ใน สามฤดูกาลถดั มาในชว่ งฤดูร้อนของปี ค.ศ. 2003 หลงั จากคว้าแชมป์ลาลกิ าได้อีกหน่ึงสมยั โฟลเรนตีโน เปเรซ และ คณะกรรมการดา้ นฝา่ ยบริหารของสโมสรไดป้ ฏิเสธการตอ่ สัญญาฉบบั ใหม่ของ บีเซนเต เดล โบสเก หลังจากที่เกดิ ความคดั แยง้ กบั กปั ตันทีมของสโมสร เฟรน์ ันโด เฮยี รโ์ ร ที่จะยา้ ยออกจากสโมสรและเซน็ สัญญากบั ผู้จดั การทมี ชาว โปรตุเกส การร์ อส เกวรีออซ เขา้ มาเป็นผู้จดั การทีมด้วยสัญญาคุมทีม 1 ฤดูกาลซ่ึงเกวรีออซก็สามารถน�ำ สโมสรคว้า แชมป์ ซเู ปร์โกปาเดเอสปญั ญา ไดห้ นึ่งสมัยก่อนจะหมดสญั ญากบั สโมสร.ในชว่ งฤดกู าล 2005-2006 สโมสรได้ซอ้ื ผเู้ ล่นคนใหม่เข้ามาเสริมทัพมากมาย เชน่ จลู โี อ บาปติสตา (20 ลา้ นยโู ร), โรบนิ ยู (30 ล้านยูโร) และ เซรค์ โี อ ราโมส (30 ลา้ นยโู ร) โดยในฤดูกาลน้ีสโมสรได้เปล่ียนผจู้ ัดการทีม 2 คน คนแรกคอื ฟานเดอร์เริล ลักเซมบรู ก์ ู แลว้ ไดเ้ ปลี่ยน เป็นควน ราโมส โลเปซ การโ์ ล ในช่วงปลายปี ค.ศ. 2005 โดยราโมสนำ�สโมสรได้รองชนะเลศิ ลาลกิ าและท�ำ ผลงานไม่ ค่อยดเี ท่าท่ีควรจึงไดถ้ ูกยกเลิกสัญญาไปในการคุมสโมสรฤดูกาลหน้า Booksmll_Aphiwatthanachai_Kaweekitarun_17 Folder.indd 8 9/14/2020 1:50:36 PM

Real Madrid Club 9 ในปี ค.ศ. 2006 สโมสรได้แตง่ ตั้งประธานสโมสรคนใหม่ แทนเปเรซคือ รามอน กัลเดรอน และสโมสรสามารถกลับ มาคว้าแชมป์ได้อีกครงั้ ในรายการลาลิกา ด้วยฝมี ือการ คมุ ทีมของ ฟาบีโอ กาเปลโล ที่ตัดสนิ ใจกลบั มาคุมทมี อกี ครง้ั โดยในฤดูกาลนีส้ โมสรขายนกั เตะชื่อดงั หลายคน ไปมากมายไมว่ า่ จะเปน็ เดวิด เบคแคม, ลอู ิช ฟกี ,ู โรนลั โด และซเี นดนี ซีดาน ท่ีได้ขอเลิกเล่นฟุตบอลกับสโมสร แล้วแขวนสตดั ไป แตก่ าเปลโลกส็ ามารถซ้อื นกั เตะใหม่ เขา้ มาเสรมิ แทนต�ำ แหนง่ เดิมได้ อาทิ กอนซาโล อกี วาอนิ กองหน้าชาวอาร์เจนตนิ า, มาร์เซลู วีเอรา กองหลังชาว บราซิล, รืด ฟนั นสิ เตลิ โรย กองหน้าชาวดัตชจ์ ากแมน เชสเตอร์ยไู นเต็ด ต่อมาในปี ค.ศ. 2007 สโมสรกต็ อ้ งเปล่ียนผจู้ ดั การทีม อีกคร้ังหลังจากท่ีกาเปลโลอยกู่ บั สโมสรเพียงฤดกู าล เดียว ดว้ ยการเซ็นสัญญากบั แบรนด์ ชูสเตอร์ อดีตผู้ เลน่ ช่ือดังในชว่ งทศวรรษที่ 1980 ของสโมสร และสโมสร ฟตุ บอลบารเ์ ซโลนา เข้ามาเปน็ ผจู้ ัดการทมี แทนกาเปลโล โดยชูสเตอรไ์ ดซ้ ้ือผเู้ ล่นที่มที ้งั ประสบการณ์และทักษะท่ีดี มากมาย เช่น เปป,ี เวสลยี ์ สไนเดอร,์ อารเ์ ยนิ รอบเบนิ , แยรซ์ ี ดแู ดก็ เปน็ ต้น ชูสเตอรน์ �ำ สโมสรไปเลน่ ใน ยูฟา่ แช มเปยี นสล์ ีก ไม่ค่อยดีนนกั โดยตกรอบสบิ หกทมี สุดทา้ ย ดว้ ยการปราชัยให้แกโ่ รม่าจากอิตาลี ไป 4-2 แต่กลับท�ำ ผลงานในลกี ไดอ้ ยา่ งดดี ว้ ยการนำ�สโมสรไมแ่ พใ้ ครมา 9 นัดตดิ ในช่วงก่อนเกา้ นัดสุดท้ายก่อนจบฤดกู าลแล้วควา้ แชมปล์ าลิกาสมัยท่ี 30 ของสโมสรไปได้ Booksmll_Aphiwatthanachai_Kaweekitarun_17 Folder.indd 9 9/14/2020 1:50:36 PM

Real Madrid Club 10 เมื่อวนั ท่ี 1 มถิ นุ ายน ค.ศ. 2009 โฟลเรนตโี น เปเรซ อดีตประธานคนเก่าของสโมสรได้กลบั มารบั ด�ำ รง ต�ำ แหนง่ ประธานสโมสรอีกครง้ั โดยการกลบั มาในครั้ง นเ้ี ปเรซมีแผนที่จะสร้าง กาลักตโี กส ซึ่งเป็นนโยบาย การซ้ือนกั เตะที่มที กั ษะและฝีมือชั้นยอดเขา้ มาสู่ สโมสร โดยคนแรกท่ีเขา้ ซอื้ มาคือ กากา้ กองกลางตวั รกุ จาก เอซี มลิ าน ดว้ ยค่าตัว 65 ล้านยูโร และครสิ เตียโน โร นลั โด ปกี ริมเสน้ จากแมนเชสเตอรย์ ไู นเตด็ ด้วยค่าตัว 80 ลา้ นยโู ร และได้เซ็นสญั ญากับมานวยล์ เปเยกรนี ี ผู้จดั การทมื ชาวชิลเี ปน็ เวลาหน่ึงฤดกู าล ซ่ึงเปเยกรนี ี ก็ท�ำ ผลงานไดด้ ีในการคมุ สโมสรด้วยการจบอนั ดบั ที่ 2 ในลาลิกา หลังจากสญั ญาการคมุ ทมี ของเปเยกรีนี ได้หมดลง เปเรซก็ตดั สินใจเซน็ สญั ญากับโชเซ มูรนี โย อดีตผจู้ ดั การทมี ของสโมสรฟุตบอลเชลซชี าวโปรตุเกส ในช่วงเดอื นพฤษภาคม ค.ศ. 2010 ดือนเมษายน ค.ศ 2011 ไดเ้ กดิ สิ่งแปกประหลาดเป็นครัง้ แรกเกิดขึ้นใน การแขง่ ขนั เอลกลาซีโก ซ่ึงเกดิ ขึน้ ทั้งหมดถึง 4 รอบ รอบแรกคอื ในการแขง่ ขันลาลกิ าซ่ึงเรอลั มาดรดิ เสมอ กับบารเ์ ซโลนาไป 1-1, รอบท่ีสองคอื ในรอบชิงชนะเลศิ โกปาเดลเรยซ์ ึ่งเรอลั มาริดแพบ้ ารเ์ ซโลนาไป 0-1 และใน การแขง่ ขนั ยูฟา่ แชมเปยี นส์ลีก ฤดูกาล 2010-11 ก็ พบกนั สองรอบในรอบกอ่ นรอบชิงชนะเลิศ ในวนั ท่ี 27 เมษายน และ 2 พฤษภาคม (รวมผลสองนดั บาร์เซ โลนาชนะไป 3-1) แล้วในฤดูกาลน้ีสโมสรกต็ ้องได้รอง แชมปล์ าลิกา และ คริสเตียโน โรนัลโด ก็เปน็ ดาวซัลโว สูงสุดของสโมสรและลาลิกาในฤดูกาลน้ีด้วยการยงิ ประตูไป 40 ประตู ในฤดูกาล 2011-12 เรอัลมาดริดสามารถคว้าแชมป์ลาลกิ ามาไดเ้ ปน็ สมัยที่ 32 ของสโมสรในประวตั ิศาสตรก์ าร แข่งขันลาลิกาและจบอันดบั 1 ของฤดกู าลด้วยการมคี ะแนนทง้ั หมด 100 คะแนน จากทงั้ หมด 114 คะแนน ยิงประตู ค่แู ข่งได้มากถึง 121 ประตู และเสยี ประตูใหค้ แู่ ข่งไป 32 ประตู และผลต่างของลูกไดก้ ับลกู เสียคอื 89 ประตู พร้อม กับชนะค่แู ข่งทัง้ หมด 32 นดั เสมอ 4 นดั และแพ้ 2 นัด และครสิ เตยี โน โรนัลโด กลายเป็นผูเ้ ล่นที่เรว็ ท่ีสุดในการทำ� ประตูมากกว่า 100 ลกู ในประวตั ศิ าสตร์ลกี สเปนยงั เป็นผู้เลน่ ที่ท�ำ ประตไู ด้ โดยโรนลั โดทำ�ประตู 101 ประตู จากการลง เลน่ แค่ 92 โดยทำ�ใหโ้ รนัลโดแซงสถติ ิของเฟเรนส์ ปุชคัช อดีตนักฟตุ บอลชาวฮงั การีของสโมสรท่ีทำ�ประตทู ี่ 100 จาก การลงเลน่ 105 นดั แลว้ โรนลั โดยังเป็นผ้เู ลน่ คนแรกของสโมสรที่ทำ�ประตสู งู สดุ ในหนึ่งปี (60 ประต)ู และโรนลั โดยัง เปน็ ผูเ้ ล่นคนแรกท่ียิงประตคู ู่แข่งท้งั 19 สโมสรในลาลิกาเพยี งฤดูกาลเดียวอีกดว้ ย แตใ่ นฤดกู าล 2012-13 สโมสรกลบั มปี ญั หามากมาย โมรีนยูมปี ัญหากบั นกั เตะอาวโุ สของทมี เชน่ อเี กร์ กาซยี ัส, เซร์ คีโอ ราโมส ซึ่งสร้างความไมพ่ อใจอย่างมากกบั แฟนบอล โดยเฉพาะอย่างย่ิงเม่ือสโมสรไม่ได้แชมป์รายการใด ๆ เลย โดยในรายการโกปาเดลเรย์ ทมี ยังแพ้สโมสรฟตุ บอลอัตเลตโิ กเดมาดรดิ 1-2 คาสนามซานเตียโก เบรน์ าเบว ท�ำ ให้โม รีนยูยกเลกิ สัญญากบั สโมสรในท่ีสุด Booksmll_Aphiwatthanachai_Kaweekitarun_17 Folder.indd 10 9/14/2020 1:50:36 PM

Real Madrid Club 11 ตาราง เกียรตปิ ระวตั ิ รายการ ชนะเลิศ ฤดูกาล ระดับ ลาลกิ า 34 1931–32, 1932–33, 1953–54, 1954–55, 1956–57, 1957–58, 1960–61, 1961–62, 1962–63, 1963–64, 1964–65, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1971–72, 1974–75, 1975–76, 1977–78, 1978–79, 1979–80, 1985–86, 1986–87, 1987–88, 1988–89, 1989–90, 1994–95, 1996–97, 2000–01, 2002–03, 2006–07, 2007–08, 2011–12, 2016–17, 2019–20 โกปาเดลเรย์ 19 1905, 1906, 1907, 1908, 1917, 1934, 1936, 1946, 1947, 1961–62, ซเู ปร์โกปาเดเอสปัญญา 1969–70, 1973–74, 1974–75, 1979–80, 1981–82, 1988–89, 1992–93, 2010–11, 2013–14 ระดบั 11 ประเทศ โกปาเอบาดัวรเ์ ต 1 1947 โกปาเดลาลกิ า 1985 ยูฟา่ แชมเปยี นส์ลกี 1 ระดับปวีป 13 1955–56, 1956–57, 1957–58, 1958–59, 1959–60, 1965–66, 1997–98, ยโุ รป ยูฟา่ ยูโรปาลกี 1999–2000, 2001–02, 2013–14, 2015–16, 2016–17, 2017–18 ยูฟ่าซเู ปอรค์ พั 2 1984–85, 1985–86 อินเตอรค์ อนติเนนตลั คพั 4 2002, 2014, 2016, 2017 ระดับโลก ฟฟี ่าคลบั เวิลด์คัพ 3s 1960, 1998, 2002 4 2014, 2016, 2017, 2018 Booksmll_Aphiwatthanachai_Kaweekitarun_17 Folder.indd 11 9/14/2020 1:50:37 PM

Real Madrid Club 12 Booksmll_Aphiwatthanachai_Kaweekitarun_17 Folder.indd 12 9/14/2020 1:50:37 PM

Real Madrid Club 13 Booksmll_Aphiwatthanachai_Kaweekitarun_17 Folder.indd 13 9/14/2020 1:50:37 PM

Real Madrid Club 14 แต่ถ้าจะใหพ้ ูดถงึ นิยามท่ีชดั เจนของ “กาลาคติกอส” ในยคุ หลงั คงตอ้ งนับหลังปี 2000 ท่ีประธานสโมสรของพวก เขา “ฟลอเรนติโน่ เปเรซ” ประกาศทมุ่ ดงึ ซูเปอรส์ ตาร์ระดับแนวหน้าสทู่ ีมอยา่ งนอ้ ยปีละ 1 คน โดยเริ่มจากดลี ชอ็ คโลก อย่างกการทุ่มคว้า “หลุยส​ฟโิ ก้” มาจากอริตลอดกาล บารเ์ ซโลน่า ยอ้ นรอยกนั หน่อย เผ่ือใครยังไมท่ นั ค�ำ ว่า “กาลา คตกิ อส” เปน็ ภาษาสแปนชิ ท่ีแปลวา่ “ซเู ปอร์สตาร์” ใชเ้ รยี กนโยบายการซื้อตัว และสร้างทีมของ “ราชนั ชดุ ขาว” เรอัล มาดริด มหาอำ�นาจแหง่ โลกลกู หนงั ทมี ท่ีครองแชมป์ยุโรปมากท่ีสุด Booksmll_Aphiwatthanachai_Kaweekitarun_17 Folder.indd 14 9/14/2020 1:50:37 PM

Real Madrid Club 15 ซีดาน ระบวุ า่ ตวั เขาเปน็ มสุ ลมิ ที่ไม่เคร่งศาสนามากนัก สว่ นในชวี ิตครอบครัว ซีดาน ได้พบกับ เวโรนกิ เฟร์นาน เดซ นกั เตน้ ชาวสแปนชิ ซ่ึงเป็นภรรยาคนปจั จบุ ันของเขา ขณะที่ ซดี าน ยงั คา้ แขง้ อย่กู ับ ทีม กานส์ ในฤดูกาล 1991/1992 ท้งั คู่มีลูกชายดว้ ยกันสองคน ได้แก่ เอน็ โซ่ เฟรน์ านเดซ และ ลกู ้า ซีนาดนี ซีดาน ซ่ึงทง้ั สองคนกำ�ลึงฝกึ ฟุตบอลอยทู่ ี่ อคาเดม่ีของ สโมสร เรอัล มาดริด รางวัลสว่ นตวั มดิ ฟลิ ดย์ อดเย่ียม, ฟุตบอลสโมสรโลก : 1997/1998 นักฟตุ บอลแหง่ ปี : 1998 นักฟตุ บอลยอดเยี่ยมของโลก : 1998, 2000, 2003 นักฟตุ บอลยอดเยี่ยมของโลก อนั ดบั 2 : 2006 นกั ฟตุ บอลยอดเย่ียมของโลก อนั ดบั 3 : 1997, 2002 นกั ฟตุ บอลยอดเยี่ยมของยุโรป (บลั ลงดอร)์ : 1998 ผู้เล่นทรงคณุ คา่ , ยฟู ่า แชมเปย้ี นส์ ลีก : 2001/2002 นักฟตุ บอลยอดเย่ียมของยโุ รปในชว่ ง 50 ปี, ยูฟ่า โกลเดน้ จูบิล่ี โพล : 2004 นักฟุตบอลยอดเย่ียมประจ�ำ ทวั รน์ าเมน้ ต,์ ฟุตบอลโลก : 2006 ติดทีมยอดเย่ียมของโลก : 2005, 2006 Onze d’Or: 1998, 2000, 2001 นกั ฟุตบอลยอดเย่ียมประจ�ำ ทวั รน์ าเม้นต,์ ฟุตบอลชงิ แชมปแ์ หง่ ชาติยโุ รป : 2000 FIFA All-Star Team: 1998, 2006 UEFA BEST XI: 2001, 2002, 2003 Chevalier (Knight) of the Légion d’honneur: since 1998[50] Booksmll_Aphiwatthanachai_Kaweekitarun_17 Folder.indd 15 9/14/2020 1:50:37 PM

Real Madrid Club 16 กว่าจะมาเปน็ กาก้า รคิ ารโ์ ด้ อเิ ซคสัน ดอส ซานโตส ไลเต้ หรอื ที่ร้จู กั กันในนาม กาก้า เกดิ ม่ือวันท่ี 22เมษายน ปี 1982ในกรุง บราซิเลีย ประเทศ บราซิล ปัจจุบนั ลงเล่นให้กบั ทมี ชาตบิ ราซลิ และสโมสร เอซี มิลาน ในอิตาลี กาก้า มนี ้องชายอยู่ 1คนช่ือวา่ โรดรโิ ก้ อฟิ ราโน่ ดอส ซานโตส ไลเต้ หรอื ดกี าโอ และ น้องชายของเขากห็ วงั วา่ จะได้เดินตามรอยเท้าของพ่ีเพ่ือไปเลน่ ยงั เซเรีย อา ช่ือ กาก้า นน้ั เปน็ สำ�เนียงแบบ โปรตเุ กส ท่ีจะออกส�ำ เนยี งเน้นคำ�หลงั ตอนท่ีอย่ใู นบราซลิ น้นั จะมคี นเรยี กเขาวา่ รคิ าร์โด้ มากกวา่ อยา่ งไรก็ก็ตามชื่อ กาก้า นน้ั ได้มาจากน้องชายของเขาที่ไม่สามารถเรียกพี่ชายของเขาวา่ รคิ าร์โด้ ได้ใน ตอนเด็กๆ ท�ำ ให้ โรดริโก้ หันมาเรยี ก คาค่า (Caca) แทน และมาตอนหลงั จึงเปลี่ยนมาเป็น กากา้ (Kaka)อยา่ งในปัจจุบนั Booksmll_Aphiwatthanachai_Kaweekitarun_17 Folder.indd 16 9/14/2020 1:50:37 PM

Real Madrid Club 17 หากพูดถงึ ดาวยิงระดบั พระกาฬในยุคน้ี ชื่อของ โรนลั โด้ กองหนา้ ทีมชาติบราซลิ คงจะโผล่ขนึ้ มาอย่ใู นใจของแฟนบอล ท่ัวโลก เปน็ รายชื่อแรกๆ อยา่ งแนน่ อน จากฝเี ทา้ อนั สดุ ฉกาจที่เขาได้ส�ำ แดงตอ่ สายตาชาวโลก มาเปน็ เวลานานรว่ ม 10 ปี และความส�ำ เร็จมากมายที่เขากอบโกยมาประดบั บารมีให้กับตวั เอง โรนัลโด้ มีชื่อเต็มวา่ โรนัลโด้ หลยุ ส์ นาซารโิ อ เดอ ลิมา่ เกิดเม่ือวันท่ี 22 กนั ยายน ปี 1976 เขาเปน็ ชาวบราซิล ท่ีย้ายมา พ�ำ นกั ในยุโรป ต้ังแตอ่ ายุยังน้อย เนื่องด้วยฝเี ท้าท่ียอดเย่ียมเกินวัย ท�ำ ใหโ้ ดง่ ดังในวงการลกู หนังบา้ นเกดิ มาตั้งแตอ่ ายุ ยงั นอ้ ย จนโดน พเี อสวี ไอนดโ์ ฮเฟ่น ทมี ยกั ษใ์ หญข่ องฮอลแลนด์ คว้าตวั มาร่วมทมี ในปี 1994 ในตอนท่ีเขาอายุเพยี ง 18 ปเี ส้นทางในอาชีพคา้ แขง้ ของ โรนลั โด้ เริ่มตน้ ในวัย 14 ปี เม่ือเขาถกู แนะน�ำ ให้กับทีมชาติบราซิลชดุ เยาวชน โดย แจรซ์ ิ นโญ่ อดตี นักเตะระดับต�ำ นานของทมี “แซมบา้ ” นอกจากนัน้ แจร์ซนิ โญ่ ยงั แนะน�ำ ให้สโมสรครูไซโร่ อดตี ต้นสังกัดของเขา จัดการเซ็นสญั ญาควา้ เจ้าหนูสงิ ห์นกั เตะรายน้ี มารว่ มทีมทนั ทที ี่เขา้ ส่วู ยั ท่ีสามารถเซน็ สญั ญาเปน็ นักเตะอาชพี – ผเู้ ลน่ ยอดเย่ียมของยโุ รป ปี 1998 – ดาวซลั โวฟุตบอลโลก ปี 2002 – รองนกั เตะยอดเยี่ยมฟตุ บอลโลก 2002 – แชมป์ฟตุ บอลโลก ปี 1994 และ 2002 – นักเตะยอดเย่ียมฟุตบอลโลก 1998 – แชมปโ์ คปา อเมรกิ า 1997 และ 1999 – แชมป์ยฟู ่า คพั 1998 – แชมป์คัพ วนิ เนอรส์ คพั ปี 1997 – แชมปด์ ัตช์ คัพ ปี 1996 – แชมป์ ลา ลกี า สเปน ปี 2003 – แชมป์อินเตอรค์ อนตเิ นนทัล คพั ปี 2002 – แชมป์ ยูโรเป้ียน ซเู ปอร์ คัพ ปี 2002 – แชมปส์ แปนชิ ซเู ปอร์ คัพ ปี 2003 Booksmll_Aphiwatthanachai_Kaweekitarun_17 Folder.indd 17 9/14/2020 1:50:37 PM

Real Madrid Club 18 ในวงการฟตุ บอลมีหลายครอบครัวที่เป็นตระกลู ฟุตบอลขนานแท้ สืบทอดเสน้ ทางกนั มาตั้งแต่รุน่ สรู่ นุ่ ซึ่งหนึ่งใน ตระกูลนักฟตุ บอลท่ีก�ำ ลงั มที ายาทโด่งดงั ในขณะนคี้ อื ตระกูล “อลอนโซ”่ แหง่ สเปน ท่ีมที ายาทมาดคุณชาย “ชาบ้ี อลอน โซ่” เปน็ ความภมู ใิ จของตระกลู อยู่ในเวลานี้ ชาบี้ อลอนโซ่ หรอื ในช่ือเต็มๆ วา่ ชาเบยี ร์ อลอนโซ่ โอลาโน่ ทายาทของตระกลู นกั ฟตุ บอลอลอนโซ่ ซึ่งสบื สายเลือดมาจาก บดิ า เปรโิ ก้ อลอนโซ่ อดตี สตารด์ งั ของบารเ์ ซโลน่า และเรอลั โซเซียดาด ในยุคปี 80 ซ่ึงทีมหลงั กลายเป็นสโมสรที่เป็น รากฐานชวี ิตให้กับตระกลู อลอนโซร่ นุ่ หลังไปดว้ ย โดยปะ๊ ป๋า เปรโิ ก้ หนบี กระเตงเอาลูกชายท้ังสองคน มเิ กล กับชาเบียร์ มาบ่มเพาะวิชาลกู หนงั (ส่วนพี่ชายอีกคน จอน อ ลอนโซ่ เป็นผู้ตดั สนิ ) ซึ่งทงั้ มเิ กลและชาเบยี ร์ ก็เติบโตได้ดิบได้ดีในทีมเยาวชนของเรอัล โซเซียดาดมาพรอ้ มๆกัน และเล่น ในบทบาทเดยี วกนั ดว้ ยคือกองกลาง Booksmll_Aphiwatthanachai_Kaweekitarun_17 Folder.indd 18 9/14/2020 1:50:37 PM

Real Madrid Club 19 Resume Skill : Play ball Play Game 9/14/2020 1:50:37 PM Booksmll_Aphiwatthanachai_Kaweekitarun_17 Folder.indd 19

Real Madrid Club 20 อา้ งองิ ข้อมูล:wikipedia รปู ภาพ:Google Booksmll_Aphiwatthanachai_Kaweekitarun_17 Folder.indd 20 9/14/2020 1:50:37 PM