วารสารรอบสัปดาห์

่ขาวรอบสปั ดาห์ CHIANG MAI UNIVERSITY WEEKLY NEWS https://ccarc.cmu.ac.th ปที ี่ 15 ฉบบั ท่ี 48 วันที่ 23 - 29 พฤศจิกายน 2563 ศาสตราจารย์เกียรติคุณ นายแพทย์เกษม วัฒนชัย นายกสภามหาวิทยาลัย รองอธกิ ารดี มช. รบั รางวลั เชยี งใหม่ และศาสตราจารยค์ ลนิ กิ นายแพทยน์ เิ วศน์ นนั ทจติ อธกิ ารบดมี หาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ น�ำคณะผู้บริหารมหาวิทยาลัยเย่ียมชมศูนย์นวัตกรรมโซลูชันและการเรียนรู้ The AsiaEngage Recognition Award 2020 จากมหาวทิ ยาลยั แหง่ ชาตมิ าเลเซีย (Customer Solution Innovation and Integration Experience Center - CSIC) รองศาสตราจารย์ ดร.อาวรณ์ โอภาสพัฒนกิจ และได้หารือแลกเปลี่ยนวิสัยทัศน์การพัฒนาองค์ความรู้และความร่วมมือระหว่าง รองอธกิ ารบดมี หาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ ไดร้ บั ประกาศเกยี รตคิ ณุ รางวลั The AsiaEngage Recognition Award 2020 จาก มหาวิทยาลัยเชียงใหม่กับบริษัท หัวเว่ย เทคโนโลย่ี (ประเทศไทย) จ�ำกัด น�ำโดย Universiti Kebangsaan Malaysia ( The National University Mr. Abel Deng, CEO of Huawei Technologies (Thailand) Co., Ltd. ในการขบั เคลอื่ น of Malaysia-UKM) ซงึ่ เปน็ รางวลั ทม่ี อบใหแ้ กผ่ อู้ ทุ ศิ ตนเอง การใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยี 5G ส�ำหรับภาคการศึกษาในการเปลี่ยนผ่าน และมผี ลงานโดดเดน่ ดา้ นรบั ใชส้ งั คมและชมุ ชนอยา่ งยงั่ ยนื ตลอดจนสรา้ งแรงบนั ดาลใจในการนำ� นวตั กรรม งานวจิ ยั เชงิ ดจิ ทิ ัล (Digital Transformation) ตลอดจนแนวทางในการพัฒนาความรว่ มมอื งานดา้ นการศกึ ษา และการสรา้ งแรงจงู ใจแกเ่ ยาวชน ในภมู ภิ าค โดยมวี าระการพจิ ารณามอบรางวลั ทกุ 2 ปี ระหว่างโครงการ Huawei ASEAN Academy กับมหาวิทยาลัยในอนาคตณ ส�ำหรับพิธีมอบรางวัล The AsiaEngage Recognition Award 2020 จดั ขน้ึ ในพธิ ปี ดิ การประชมุ ส�ำนกั ใหญ่ บรษิ ัท หวั เว่ย เทคโนโลย่ี (ประเทศไทย) จำ� กัด เม่ือวนั ที่ 18 พฤศจกิ ายน The 9thAUN USR&S Steering Committee Meeting เม่ือวันท่ี 18 พฤศจิกายน 2563 ผ่านระบบ Zoom 2563 ณ สำ� นกั บรกิ ารเทคโนโลยสี ารสนเทศ มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ มช. จับมอื หัวเว่ย สร้างความร่วมมือ การเรียนร้ยู ุคดิจิทัล ร่วมผลักดัน 5G เพ่อื การศกึ ษา นักศึกษาจะได้รับการสนับสนุนสิทธิ์เข้าสอบเพื่อรับ ใบประกาศนียบัตร ซ่ึงจะเป็นประโยชน์ต่อการสมัคร เข้าท�ำงานในองค์กรท่ีใช้อุปกรณ์โครงข่ายส่ือสารของ บรษิ ทั หวั เวย่ ทีร่ บั คนเข้าท�ำงานจำ� นวนมาก และในอนาคต จะมโี ครงการรบั สมคั รนกั ศกึ ษาไปฝกึ งานและสหกจิ ศกึ ษากบั บรษิ ทั หวั เวย่ รวมถงึ การแลกเปลยี่ นองคค์ วามรดู้ า้ นการวจิ ยั การเยีย่ มชมห้องปฏบิ ัตกิ ารนวัตกรรม และความร่วมมอื ใน ดา้ นตา่ งๆ ในโอกาสการลงนามบนั ทกึ ขอ้ ตกลงในวนั ดงั กลา่ ว บริษัทหัวเว่ยได้มอบกระดานอัจฉริยะและชุดอุปกรณ์เช่ือม ต่อโครงข่ายสื่อสารให้กับมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ เพื่อใช้ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ลงนามบันทึกข้อตกลง อธกิ ารบดมี หาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ และ Mr. Jason Peng, Vice ประโยชน์ต่อไป ความรว่ มมอื กบั บรษิ ทั หวั เวย่ เทคโนโลยี่ (ประเทศไทย) President of Huawei Technologies (Thailand) Co., Ltd. จำ� กดั ในโครงการ Huawei ICT Academy สรา้ งความรว่ มมอื ร่วมลงนาม และมี ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ณัฐ วรยศ ทางการศกึ ษายคุ ดจิ ทิ ลั พรอ้ มหารอื แลกเปลย่ี นองคค์ วามรู้ คณบดีคณะวิศวกรรมศาสตร์ พร้อมด้วยคณะผู้บริหาร รว่ มขบั เคลอ่ื นการใชป้ ระโยชนจ์ ากเทคโนโลยี 5G เพอ่ื การศกึ ษา มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ รว่ มในพธิ ฯี เมอ่ื วนั ท่ี 12 พฤศจกิ ายน 2563 สู่ Digital Transformation ตลอดจนแนวทางพัฒนา ณ หอ้ งประชมุ บวั เรศ คำ� ทอง ช้ัน 5 สำ� นกั งานมหาวิทยาลัย 2 ความร่วมมือโครงการ Huawei ASEAN Academy มหาวิทยาลยั เชียงใหม่ ในอนาคต ความรว่ มมอื ในครง้ั นี้ เปน็ การสง่ เสรมิ ทกั ษะองคค์ วามรู้ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ จัดพิธีลงนามในบันทึก ทเ่ี กยี่ วขอ้ งกบั เทคโนโลยี 5G เพอื่ พฒั นาระบบการเรยี นการสอน ขอ้ ตกลงความรว่ มมอื ทางวชิ าการกบั บรษิ ทั หวั เวย่ เทคโนโลยี ในการสนบั สนนุ หลกั สตู รอบรมดา้ นเทคโนโลยจี ากบรษิ ทั หวั เวย่ (ประเทศไทย) จ�ำกดั ในโครงการ Huawei ICT Academy หลายหลักสตู ร อาทิ อปุ กรณ์โครงข่ายส่ือสาร ระบบคลาวด์ โดยมี ศาสตราจารย์คลินิก นายแพทย์นิเวศน์ นันทจิต อนิ เทอรเ์ นต็ ของสรรพสงิ่ ปญั ญาประดษิ ฐ์ และอนื่ ๆ ตลอดจน อ่านตอ่ หน้า 2

ขา่ วรอบสัปดาห์ มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ ฉบับที่ 48 ปีที่ 15 วนั ท่ี 23 - 29 พฤศจิกายน 2563 (ตอ่ จากหนา้ 1) เขตรั้ว มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ มช. จบั มอื หวั เวย่ สรา้ งความรว่ มมอื ฯ ศาสตราจารยค์ ลนิ กิ นายแพทยน์ เิ วศน์ นนั ทจติ อธกิ ารบดมี หาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ ความร่วมมือระหว่างมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ โดยความรว่ มมอื ระหวา่ งสำ� นกั งานสง่ เสรมิ เศรษฐกจิ ดจิ ทิ ลั เปน็ ประธานเปดิ โครงการกจิ กรรม MED CMU Quality Fair ครง้ั ท่ี 1 ประจำ� ปี 2563 และบรษิ ทั หวั เวย่ เทคโนโลย่ี (ประเทศไทย) จำ� กดั ยงั คง กบั บรษิ ทั หวั เวย่ เทคโนโลย่ี (ประเทศไทย) จำ� กดั เพอื่ พฒั นา เพ่ือยกย่องและสร้างขวัญก�ำลังใจแก่ผู้ปฏิบัติงานทุกระดับของคณะฯ สานตอ่ และดำ� เนนิ อยา่ งตอ่ เนอ่ื ง เมอ่ื วนั ท่ี 18 พฤศจกิ ายน ระบบนิเวศและทดสอบนวัตกรรมดิจิทัล รวมท้ังเป็น ใหเ้ กดิ ความมงุ่ มน่ั ในการพฒั นางานอยา่ งตอ่ เนอื่ งมกี ารทำ� งานเปน็ ทมี และสง่ เสรมิ 2563 มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ นำ� โดย ศาสตราจารยเ์ กยี รตคิ ณุ ศนู ยก์ ลางใหผ้ พู้ ฒั นาจากอตุ สาหกรรมตา่ งๆ ในประเทศ การสรา้ งนวตั กรรม การเรียนร้รู ว่ มกนั ในการพัฒนาคุณภาพของหน่วยงาน นายแพทยเ์ กษม วฒั นชยั นายกสภามหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ ไดม้ พี นื้ ทแ่ี ลกเปลยี่ นและพฒั นานวตั กรรม 5G ตลอดจน และเพ่ิมศักยภาพกระบวนการท�ำงานขององค์กร โดยมี ศาสตราจารย์ และศาสตราจารยค์ ลนิ ิก นายแพทยน์ เิ วศน์ นันทจติ เป็นสถานท่ีในการศึกษาและแลกเปล่ียนองค์ความรู้ นายแพทยบ์ รรณกจิ โลจนาภวิ ฒั น์ คณบดคี ณะแพทยศาสตร์ กลา่ วรายงาน อธิการบดี ได้น�ำคณะผู้บริหารมหาวิทยาลัยเยี่ยมชม ดา้ นเทคโนโลยี 5G ซงึ่ จะเปน็ สว่ นสำ� คญั ในการขบั เคลอ่ื น ณ หอ้ งประชมุ ชน้ั 15 อาคารเฉลมิ พระบารมี คณะแพทยศาสตร์ มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ ศนู ยน์ วตั กรรมโซลชู นั และการเรยี นรู้ (Customer Solution และเพม่ิ ศกั ยภาพการพฒั นาเศรษฐกจิ ดจิ ทิ ลั ของประเทศ เมือ่ วันที่ 12 พฤศจกิ ายน 2563 Innovation and Integration Experience Center - CSIC) ใหเ้ ติบโตอยา่ งยั่งยืน ตอบสนองนโยบายของรัฐบาลใน ณ สำ� นกั งานใหญข่ องบรษิ ทั ประจำ� ประเทศไทย โดยศนู ยฯ์ ด้านการขับเคล่ือนเศรษฐกจิ และสังคมดิจิทลั ศาสตราจารย์คลินกิ นายแพทย์นิเวศน์ นนั ทจติ อธกิ ารบดี พรอ้ มดว้ ย ดงั กลา่ วเปน็ เครอื ขา่ ยหอ้ งปฏบิ ตั กิ ารการเรยี นรเู้ ชงิ นวตั กรรม ความรว่ มมอื ของ มช. กบั หวั เวย่ ในครง้ั นี้ นบั เปน็ คณะผ้บู ริหารมหาวิทยาลัยเชยี งใหม่ ต้อนรับ นายศศิวฒั น์ วอ่ งสินสวัสดิ์ ระดับโลกอนั ทันสมัย ทเ่ี ปดิ โอกาสให้ผทู้ ่ีสนใจได้สัมผัส อกี กา้ วสำ� คญั หนงึ่ ของมหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ ทจ่ี ะนำ� เอา อธบิ ดกี รมยโุ รปและคณะ ในโอกาสเดนิ ทางมาเยอื นจงั หวดั เชยี งใหม่ เพอ่ื รบั ฟงั ประสบการณ์ รวมถงึ ออกแบบ พฒั นาและสร้างสรรค์ ความทนั สมยั ของเทคโนโลยี 5G มารว่ มพฒั นาการศกึ ษา ข้อคิดเห็นและข้อเสนอแนะจากผู้บริหารของหน่วยงานภาครัฐและเอกชน โซลูชันและแอปพลเิ คชนั ด้าน ICT โซนจัดแสดงภายใน เพื่อรองรับการเติบโตของโลกยคุ ดจิ ิทลั ในอนาคตตอ่ ไป ของจงั หวดั เชยี งใหม่ ในการเตรยี มความพรอ้ มในการนำ� คณะทตู ยโุ รปเดนิ ทาง ศนู ย์ไดร้ วบรวมตวั อยา่ งเทคโนโลยแี ละนวตั กรรมต่างๆ มาเยอื นจงั หวดั เชยี งใหม่ ณ หอ้ งประชมุ ตะวนั กงั วานพงศ์ อาคารยทุ ธศาสตร์ โดยปจั จบุ นั ดำ� เนนิ การจดั แสดงนวตั กรรมและองคค์ วามรู้ สำ� นกั งานมหาวทิ ยาลยั มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ เมอื่ วนั ท่ี 15 พฤศจกิ ายน 2563 ทางเทคโนโลยี 5G เนอ่ื งจากเทคโนโลยี 5G เปน็ กญุ แจสำ� คญั ตอ่ การเปลย่ี นแปลงทกุ อตุ สาหกรรมใหเ้ ปน็ ดจิ ทิ ลั เพอ่ื รองรบั ศาสตราจารยค์ ลนิ กิ นายแพทยน์ เิ วศน์ นนั ทจติ อธกิ ารบดมี หาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ การกา้ วเขา้ สกู่ ารเปลยี่ นผา่ นเชงิ ดจิ ทิ ลั และการสรา้ ง 5G เปน็ ประธานในพธิ มี อบรางวลั และพธิ เี ปดิ งานแสดงนทิ รรศการ การประกวดศลิ ปะ อีโคซิสเต็มอย่างสมบูรณ์แบบ รวมถึงสร้างการเติบโต และการออกแบบ : ลา้ นนาร่วมสมัย ปี 2563 Art and Design Contest : ทงั้ ตอ่ เศรษฐกจิ และสงั คมของไทย Lanna Contemporary 2020 โดยมรี องศาสตราจารยอ์ ศั วินยี ์ หวานจรงิ และในวนั เดียวกนั ไดม้ ีการหารือแลกเปลีย่ น คณบดีคณะวจิ ติ รศลิ ป์ กล่าวรายงาน ซ่ึงเปน็ โครงการท่จี ัดขึ้นเพอื่ นำ� ความรู้ วสิ ยั ทศั นก์ ารพฒั นาองคค์ วามรแู้ ละความรว่ มมอื ระหวา่ ง ด้านล้านนามาต่อยอดสร้างนวัตกรรมเชิงสร้างสรรค์ ที่เปิดโอกาสให้กับ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่กับบริษัท หัวเว่ย เทคโนโลยี่ นกั ศกึ ษาจากสถาบนั การศกึ ษาดา้ นศลิ ปะจากทว่ั ประเทศ ไดเ้ ขา้ มามสี ว่ นรว่ ม (ประเทศไทย) จ�ำกัด น�ำโดย Mr. Abel Deng, CEO แลกเปล่ียนความรู้ ประสบการณ์ ตลอดจนการศึกษาแนวคิดการท�ำงาน of Huawei Technologies (Thailand) Co., Ltd. ใน ดา้ นทศั นศลิ ปก์ บั ศลิ ปนิ แหง่ ชาติ ผทู้ รงคณุ วฒุ แิ ละศลิ ปนิ ลา้ นนา รวมถงึ วทิ ยากร การขบั เคลอ่ื นการใชป้ ระโยชนจ์ ากเทคโนโลยี 5G สำ� หรบั ผมู้ ปี ระสบการณด์ า้ นการสรา้ งสรรคง์ านศลิ ปะแขนงตา่ งๆ และไดส้ รา้ งสรรค์ ภาคการศึกษาในการเปลี่ยนผ่านเชิงดิจิทัล (Digital ผลงานศลิ ปะตามแนวคดิ ภายในระยะเวลาทีก่ ำ� หนด ซึ่งจัดข้ึนระหว่างวันท่ี Transformation) ตลอดจนแนวทางในการพฒั นาความ 5 – 11 กนั ยายน พ.ศ. 2563 ทผ่ี า่ นมา ณ ศนู ยก์ ารศกึ ษามหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ ร่วมมอื ระหวา่ งโครงการ Huawei ASEAN Academy หริภุญไชย จังหวัดล�ำพูน โดยได้น�ำผลงานท้ังหมดมาจัดแสดงนิทรรศการ กับมหาวทิ ยาลยั ในอนาคต ณ หอศลิ ปวฒั นธรรม มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ เมอ่ื วนั ที่ 15 พฤศจกิ ายน 2563 นอกจากน้ี ในโอกาสดงั กลา่ ว มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ ไดเ้ ดนิ ทางไปเยยี่ มชม ศนู ย์ Thailand 5G Ecosystem Innovation Center (5G EIC) ณ ส�ำนักงานส่งเสรมิ เศรษฐกิจดิจิทัล (depa) ซงึ่ ศูนยฯ์ ดงั กล่าว จัดตง้ั ขนึ้ มลู นธิ พิ ฒั นามหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ หว่ งใยสขุ ภาพมอบหนา้ กากอนามยั ปอ้ งกนั ไวรสั COVID-19 และฝนุ่ ละอองขนาดเลก็ ใหก้ บั นกั ศกึ ษาของมหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ มอบหนา้ กากอนามยั MASK 4 ALL จำ� นวน 20,000 ชน้ิ เจลแอลกอฮอลจ์ ำ� นวน 20 ขวด และ แอลกอฮอล์ 75% จำ� นวน 36 แกลลอน เพอ่ื ใชใ้ นกจิ กรรมรบั ขวญั ลูกช้างเชือกใหม่ และกิจกรรมรับน้องขึ้นดอย โดยมี ศาสตราจารย์คลินิก นายแพทยน์ เิ วศน์ นนั ทจติ อธกิ ารบดี และประธานมลู นธิ พิ ฒั นามหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ พรอ้ มดว้ ยคณะผบู้ รหิ ารมหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ รว่ มมอบฯ ซงึ่ มตี วั แทนสโมสร นกั ศกึ ษามหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ รบั มอบ ณ สำ� นกั งานบรหิ ารและจดั การทรพั ยส์ นิ มหาวิทยาลยั เชยี งใหม่ เมื่อวนั ท่ี 16 พฤศจกิ ายน 2563 2 www.cmu.ac.th

ขา่ วรอบสัปดาห์ มหาวิทยาลยั เชยี งใหม่ ฉบับท่ี 48 ปที ่ี 15 วนั ที่ 23 - 29 พฤศจิกายน 2563 \"เล่าสู่กันฟังกับมหาวิทยาลัยเชยี งใหม่\" ทุกวนั อาทติ ย์ เวลา 08.10 - 08.30 น. เขตรว้ั มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ ทางสถานวี ทิ ยเุ สยี งส่อื สารมวลชน FM 100 คณะการสอื่ สารมวลชน มหาวทิ ยาลยั เชียงใหม่ ขอเชิญรว่ มกจิ กรรรม MaCMU Fair: Care for Community 2020 ในวนั เสารท์ ่ี 28 พฤศจกิ ายน 2563 เวลา 13.00 - 20.30 น. วนั อาทติ ย์ ที่ ณ ลานกจิ กรรมหนา้ หอ 2 หญงิ มช. 22 พฤศจกิ ายน 2563 - บริการตรวจสขุ ภาพและฉีดวคั ซนี ป้องกนั โรคพิษสุนัขบ้า ฟรี - ประกวดสนุ ขั แฟนซี ในคอนเซปต์ \"Fancy Handmade by Owner\" - การแสดงของนอ้ งหมาทชี่ นะการประกวด \"Healty Community Dog\" - Vet talk พูดคุยภาษาสตั วแพทย์ ผชู้ ว่ ยศาสตราจารย์ ดร.วณี นั บณั ฑติ ย์ ผอู้ ำ� นวยการสำ� นกั ทะเบยี น สตั วแพทย์หญิง ณัชชา ชาวนาน และประมวลผล มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ เปน็ ประธานเปดิ การประชมุ สมั มนา คณะสัตวแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ บคุ ลากร เรอ่ื ง การประเมนิ แผนการดำ� เนนิ งาน ประจำ� ปี 2563 (รอบครงึ่ ปหี ลงั ) เพอ่ื รายงานผลการดำ� เนนิ งานตามแผนปฏบิ ตั กิ ารประจำ� ปี แผนบรหิ าร ผลิตรายการโดย ศนู ย์ส่ือสารองคก์ รและนกั ศกึ ษาเกา่ สัมพนั ธ์ ส�ำนกั งานมหาวทิ ยาลยั มหาวทิ ยาลัยเชียงใหม่ ความเส่ียง แผนการปฏิบัติงานของฝา่ ย และแผนกลยุทธ์ และร่วมกนั วเิ คราะหป์ ญั หา อปุ สรรคทเ่ี กดิ ขนึ้ ในการปฏบิ ตั งิ านตามแผนงาน กอ่ ใหเ้ กดิ การพฒั นาและปรบั ปรงุ การจดั ทำ� แผนของสำ� นกั ทะเบยี นและประมวลผล ณ นอร์ท ฮลิ ล์ ซิต้ี รีสอร์ท อ�ำเภอหางดง จังหวดั เชยี งใหม่ เมอื่ วนั ท่ี 6-8 พฤศจิกายน 2563 ผชู้ ว่ ยศาสตราจารย์ ดร.ธานี แกว้ ธรรมานกุ ลู คณบดคี ณะพยาบาลศาสตร์ มหาวทิ ยาลัยเชยี งใหม่ เป็นประธานกล่าวตอ้ นรับคณะผเู้ ข้าศึกษาดงู าน จากคณะพยาบาลศาสตร์ มหาวทิ ยาลยั ราชภฏั อบุ ลราชธานี นำ� โดย อาจารย์ อนิ ทนลิ เชอ้ื บญุ ชยั คณบดี พรอ้ มดว้ ยคณะผบู้ รหิ าร คณาจารย์ และ บคุ ลากร ในโอกาสเขา้ ศกึ ษาดงู านดา้ นการเรยี นการสอน การวจิ ยั บรกิ ารวชิ าการแกช่ มุ ชน และการพฒั นาคณุ ภาพนกั ศกึ ษาของคณะฯ ในโอกาสนี้ ไดเ้ ขา้ เยย่ี มชมหนว่ ย การเรยี นรทู้ างการพยาบาล (NLU) และ พพิ ธิ ภณั ฑป์ ระวตั คิ ณะพยาบาล ศาสตร์ กอ่ นบนั ทกึ ภาพเปน็ ทรี่ ะลกึ รว่ มกนั เมอื่ วนั ท่ี 9 พฤศจกิ ายน 2563 รองศาสตราจารย์โรมจริ านกุ รมรองอธกิ ารบดี ผู้ชว่ ยศาสตราจารย์ ดร.ดรณุ ี นาพรหม คณบดีคณะเกษตรศาสตร์ มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ รว่ มเปน็ เกยี รตชิ มการแสดง มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่  ใหก้ ารตอ้ นรบั นายอลงกรณ์  พลบตุ ร ทปี่ รกึ ษา ชดุ “55 ปี เกรยี งไกรแผน่ ดนิ ดนตร-ี นาฏศลิ ป์ ถนิ่ มช.” รฐั มนตรวี า่ การกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ และคณะทป่ี รกึ ษารฐั มนตรเี กษตรฯ การแสดงนาฏศลิ ปแ์ ละดนตรไี ทยลา้ นนา ตามแบบฉบบั นายทนิ กร ออ่ นประทมุ นายวทิ ยา จนั ทรส์ ม นายณฐกร สวุ รรณธาดา ลงพนื้ ท่ี เมืองเหนอื ขนึ้ เชิดชยู กย่องมหาวิทยาลัยเชยี งใหม่ ติดตามงานตามนโยบายกระทรวงเกษตรและสหกรณ์และขับเคลื่อน ในรายการสงั คตี สราญรมย์ ครงั้ ที่ ๑๙๔ : ภมู ลิ กั ษณารมย์ ศนู ยเ์ ทคโนโลยเี กษตรและวตั กรรม (Agritech and Innovation Center ของศนู ยส์ งั คตี ศลิ ป์ ธนาคารกรงุ เทพ จดั โดย สมาคม : AIC) และเย่ียมชมนิทรรศการนวัตกรรมเกษตรพร้อมประชุมติดตาม นกั ศกึ ษาเกา่ มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ กรงุ เทพ รว่ มกบั ผลการด�ำเนินงานการขับเคลื่อนศูนย์เทคโนโลยีเกษตรและนวัตกรรม ชมรมนกั ศกึ ษาเกา่ นาฎศลิ ป์ ดนตรไี ทย –ลา้ นนา มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ กรงุ เทพ โดยมี คณุ สมชยั สมยั สตุ นายกสมาคม พน้ื ทตี่ รวจราชการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ เขต 15 (AIC เชยี งใหม่ นกั ศกึ ษาเกา่ มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ กรงุ เทพฯ เปน็ ประธาน รว่ มดว้ ย คณุ ปรมี าวสตุ อดศิ กั ด์ิ นกั ศกึ ษาเกา่ มช. รหสั 09 AIC ลำ� พนู AIC ลำ� ปาง AIC แมฮ่ อ่ งสอน) ณ อทุ ยานวทิ ยาศาสตรแ์ ละเทคโนโลยี และคณุ อสิ นิ ธร สอนไว นกั ศกึ ษาเกา่ มช. รหสั 12 รบั หนา้ ทเี่ ปน็ พธิ กี รในการแสดง มศี ลิ ปนิ แหง่ ชาติ และมศี ลิ ปนิ แหง่ ชาติ มหาวทิ ยาลัยเชยี งใหม่ เมื่อวนั ท่ี 12 พฤศจิกายน 2563 นกั แสดงทเ่ี ปน็ นกั ศกึ ษาเกา่ มช. รว่ มแสดงและรว่ มกจิ กรรมดว้ ย ทง้ั คณุ ชลติ เฟอ่ื งอารมย์ คณุ วสนั ต์ อตุ ตมะโยธนิ คุณสัตกมล วรกุล คุณอติรุจ กิตติพฒั นะ ณ สถาบันคึกฤทธิ์ กรงุ เทพ เมอื่ วันท่ี ๑๔ พฤศจกิ ายน ๒๕๖๓ อาจารย์วทิ ยาลยั ศลิ ปะ ส่ือ และเทคโนโลยี มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ นอกจากการแสดงการแสดงนาฏศลิ ปแ์ ละดนตรไี ทยลา้ นนาทสี่ วยงามวจิ ติ รตระการตาแลว้ ทางสมาคมนกั ศกึ ษาเกา่ นำ� โดย อาจารย์ ดร.จริ พพิ ฒั น์ ธญั พงษภ์ ทั ร รว่ มจดั อบรมโครงการแนะแนว มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ กรงุ เทพฯ ไดม้ อบเงนิ บรจิ าคสมทบทนุ ซอ่ มแซมอาคารหลวงปแู่ หวนสจุ ณิ โณ โรงพยาบาลมหาราช การรเู้ ทา่ ทนั สอื่ และเทคโนโลยี ใหก้ บั นกั เรยี นระดบั ชนั้ มธั ยมศกึ ษาชน้ั ปที ี่ 1-6 มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ จำ� นวน 435,803 บาท ใหแ้ กค่ ณะแพทยศาสตร์ มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ โดยมี ผชู้ ว่ ยศาสตราจารย์ โรงเรยี นเชยี งใหมค่ รสิ เตยี นเพอื่ ใหน้ กั เรยี นสามารถรบั รแู้ ละเขา้ ใจเนอ้ื หาของสอื่ แพทยห์ ญงิ พุดตาน วงศ์ตรีรัตนชยั ผ้ชู ่วยคณบดี คณะแพทยศาสตร์ มหาวทิ ยาลัยเชยี งใหม่ เป็นผรู้ ับมอบ ประเภทตา่ งๆไดอ้ ยา่ งเหมาะสม ณ โรงเรยี นเชยี งใหมค่ รสิ เตยี น เมอ่ื วนั ท่ี 4-5 พฤศจิกายน 2563 3www.cmu.ac.th

อาจารยค์ ณะพยาบาลศาสตร์ มช. รบั รางวลั นกั การศกึ ษาดเี ดน่ ดา้ นความเปน็ เลศิ ทางการพยาบาลดา้ นผสู้ งู อายุ ประจำ� ปี 2563 รองศาสตราจารย์ ดร.วณชิ า พง่ึ ชมภู ด้านการศึกษาและวิจัยในสาขาการพยาบาลผู้สูงอายุในหัวข้อ อาจารยป์ ระจำ� กลมุ่ วชิ าการพยาบาลอายรุ ศาสตร์ Distinguished Educator in Gerontological Nursing Special คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ ได้ International Interest Group Meeting เมือ่ วนั พธุ ที่ 28 ตุลาคม รบั รางวลั นกั การศกึ ษาดเี ดน่ ดา้ นความเปน็ เลศิ 2563 ทางการพยาบาลดา้ นผสู้ งู อายุ ประจำ� ปี 2563 รางวัลนักการศึกษาดีเด่น ด้านความเป็นเลิศทาง (2020DistinguishedEducator inGerontological การพยาบาลผู้สูงอายุ หรือ Distinguished Educator in Nursing Excellence Award) จาก National Gerontological Nursing Excellence Award เป็นรางวัล Hartford Center of Gerontological Nursing Excellence ที่มอบโดย the National Hartford Center of Gerontological ประเทศสหรฐั อเมรกิ า ในงาน the 2020 NHCGNE Virtual Leadership Nursing Excellence, USA. เป้าหมายเพื่อเชิดชูเกียรติ Conference- Gerontological Nursing in the Year of the Nurse: และประกาศยกย่องพยาบาลท่ีประสบความส�ำเร็จและเป็นผู้น�ำ Launching the Decade of Healthy Aging, USA. โดยไดร้ ับเชิญ ท่ีมีความเชยี่ วชาญเปน็ เลศิ ทางการพยาบาลดา้ นผูส้ ูงอายุ เขา้ รว่ มเปน็ เกยี รตใิ นการประชมุ หารอื แนวทางการรว่ มมอื พฒั นางาน คอวาจา้ าBรEยS์ แTละSนHศO.RปT.โทPAวศิPวEฯRคAอWมAมRชD. จาก Fablearn Conference New York 2020 นายอัฐพนั ธ์ุ จันทร์อนิ ทร์ นกั ศึกษา มหาวทิ ยาลยั ระดบั ตน้ ๆ ของโลก รว่ มสง่ ผลงาน ปรญิ ญาโท สาขาวศิ วกรรมศาสตร์มหาบณั ฑิต และนำ� เสนอในงานสมั มนานมี้ ากกวา่ 200 ผลงาน สาขาวชิ าวศิ วกรรมคอมพวิ เตอร์คณะวศิ วกรรมศาสตร์ โดยทั้งสองท่านข้างต้น น�ำเสนอผลงานเรื่อง มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ และ อาจารย์ ดร.อานนั ท์ \"Designing an Educational Internet of สหี พ์ ทิ กั ษเ์ กยี รติ อาจารยป์ ระจำ� ภาควชิ าวศิ วกรรม Things Toolbox : A case-study of a คอมพวิ เตอร์ คณะวศิ วกรรมศาสตร์ มหาวทิ ยาลยั learner-centric tool design\" ใน Short Paper เชียงใหม่ ได้รับรางวัล \"THE BEST SHORT Session และได้รบั รางวัล THE BEST SHORT PAPER AWARD\" ในงานสมั มนาวชิ าการระดบั PAPER AWARD ซง่ึ ผลการนำ� เสนอในงานสมั มนา นานาชาติ Fablearn Conference New York วิชาการดังกล่าวจะอยู่ในฐานข้อมูล ACM 2020 จัดขน้ึ ระหว่างวนั ที่ 9-11 ตลุ าคม 2563 Digital Library แบบ Virtual ผา่ นระบบ ZOOM อำ� นวยการโดย ผลงานท่ีน�ำเสนอน้ันได้ถูกวิจัยและ Columbia University Teachers College, พัฒนาขึ้นในห้องวิจัยนวัตกรรมเทคโนโลยี New York ประเทศสหรัฐอเมริกา https:// การเรียนรู้ ภาควิชาวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ nyc2020.fablearn.global/ คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ งานสัมมนาวิชาการระดับนานาชาติ หรือ Learning Inventions Laboratory (LIL) Fablearn 2020 น้ี เปน็ งานสมั มนาวชิ าการประจำ� ปี ภายใต้การดูแลของ อาจารย์ ดร.อานันท์ ของเหลา่ Maker และ Educator จากทวั่ โลก ซง่ึ มี สหี ์พิทกั ษ์เกยี รติ ปฏทิ ินกจิ กรรม วนั พุธ วนั ที่ 23 - 29 พฤศจิกายน 2563 วนั เสาร์ 28 พฤศจกิ ายน 2563 วันองั คาร 25 พฤศจิกายน 2563 วนั ศกุ ร์ 27 พฤศจกิ ายน 2563 ใณแนเกมรหวลห�ำาะก้หะลผารTผบั ววไhลาใู้ปฟทิส่าeงญัฟยใ่ง0าจBาา้หวนส8rลฝiาันตขุcยั.ห่า0kเภน้เสชยมาแ0Xยีาอผพบงกรล@บปนใค์ทิตหอไNป.ว่ีมดแนSั2ทห่ เแกPด8ชง่ ลบัญิลปอะ-กฝอราชจิวงนุ่ะควเกันใทานชPรรอนศก้Mรอกัาไบัมทำ�คท2ชนยดิSิต.มุว5mย(นชยกด์กัทoนกฟว้gสาท่ี ผย2รร่ีปFกอา.้9รi)gงรทุ ะhรพสะสยบt่วรบาiฤวnมรนปศนgคกวัญกจ์ทfิบั นoาิกยหรกrัอาาาแปFทุศยหลรuยานะมtะแuสดาอนrน2ตษิ กeวฐวร5คคF์ทิภ์6ดินวoาย3กัันrคLาwธจเeศเหaรุรรaาrนกrิง่ิมdสnอืจิ เตรวSรนรว่ลtว่กัมa์แามวrลtHทหิuะ0เยาapท8ทcาค.ตkศา0โaอ่งาน0tสยอhโลตออoนดยรnก.์ี เวลา 13.30 น. เวลา 13.00 น. 24 พฤศจกิ ายน 2563 เวลา 14.00 น. เวลา 16.00 น. ศนู ยอ์ าเซยี นศกึ ษา จดั สมั มนาอาเซยี น คณะสัตวแพทยศาสตร์ จัดกิจกรรม MaCMU Fair: Care for Community 2020 ออนไลน์ ในหัวข้อ \"ความม่ันคงของ วิทยาลัยการศึกษาตลอดชีวิต จัดสัมมนา Tech มในหวานั วเสิทายราท์ ล่ี 2ัย8เชพียฤงศใหจมกิ า่ ยน 2563 เวลา 13.00 - 20.30 น. ณ ลานกจิ กรรมหนา้ หอ 2 หญงิ ประชมุ วชิ าการคณะสตั วแพทยศาสตร์ มหาวทิ ยาลยั เชยี งใหม่ มนษุ ยใ์ นอาเซยี น\" ครง้ั ที่ 1 หวั ขอ้ สงั คม Startup the series EP6 สมองกล คน(ต้อง) ประจ�ำปี 2563 รูปแบบออนไลน์ ผ่านระบบ FACEBOOK อาเซียนท่ีเป็นมิตรกับเด็กและเยาวชน อจั ฉรยิ ะ(กวา่ ) ในวนั ศกุ รท์ ี่ 27 พฤศจกิ ายน 2563 LIVE ครง้ั ท่ี 7 หวั ขอ้ AKI & CKD diagnosis วทิ ยากรโดย หลงั โควคิ -19 ในวนั พธุ ที่ 25 พฤศจกิ ายน เวลา 14.00 - 15.00 น. ผา่ น Zoom Application ผศ.น.สพ.ดร.สหสั ชยั ตง้ั ตรงทรพั ย์ ภาควชิ าคลนิ กิ สตั วเ์ ลย้ี ง 2563 เวลา 13.30 - 15.30 น. โดย รศ.ดร. ศนั สนยี ์ เออื้ พนั ธว์ ริ ยิ ะกลุ รองผอู้ ำ� นวยการ และสัตว์ป่า คณะสัตวแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ สถาบันวศิ วกรรมชวี การแพทย์ ในวนั องั คารท่ี 24 พฤศจกิ ายน 2563 เวลา 16.00 – 17.00 น. สอบถามรายละเอยี ดเพมิ่ เตมิ โทร. 0-5394-8071 ่ขาวรอบสปั ดาห์ ท่ปี รกึ ษา : ศาสตราจารยค์ ลินกิ นายแพทย์นิเวศน์ นนั ทจติ อธกิ ารบดีมหาวทิ ยาลยั เชียงใหม่ บรรณาธิการบรหิ าร : รองศาสตราจารย์โรม จริ านุกรม รองอธิการบดี CHIANG MAI UNIVERSITY WEEKLY NEWS บรรณาธกิ าร : ผู้ชว่ ยศาสตราจารย์อาคม ตนั ตระกลู กองบรรณาธกิ าร : ม.ล.กตั ตกิ า เกษมสนั ต์ ละอองศรี นายอนุญาชยั ตันติเสนีย์พงศ์ นางสาวศภุ วรรณ ข�ำ เจรญิ นางสาวอรรตั น์ สว่างแสง https://ccarc.cmu.ac.th นางสาวเมธาพร เฉลมิ เขตต์ นางสาวจันทร์จิรา วรรณฤทธ์ิ นางสายฝน จัตุรตั น์ นางวรศิ รา มาละแซม ฝา่ ยภาพ : วา่ ที่ ร.ต.มงคล ลายค�ำ นายกันตคณุ วงศ์อาษา ฝา่ ยศลิ ปกรรม : นายพิเศษ ขันติพงษ์ ฝ่ายเผยแพร่ : นางสาวค�ำ แสน อินตะ๊ นิล ส่งข้อมูลเพื่อการประชาสัมพันธ์ได้ที่ ศูนย์สื่อสารองค์กรและนักศึกษาเก่าสัมพันธ์ สำ�นักงานมหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ พิมพ์ท่ี : หจก.ณฐั พลการพมิ พ์ 2015 โทร. 053-090463 โทร. 0-5394-4444 โทรสาร 0-5394-4900 E-mail : [email protected]