宏開行食品2017年2月報價

第 1 頁 宏開⾏食品有限公司 Wan Hoi Hong food company LTD 地址：澳⾨沙梨頭海邊街157~159號祐強⼯業⼤廈 1 樓全層 電話：(853)2825 2770 傳真：(853)2825 8160 報 價 單 QUOTATION 序號 品名/Article 英文/English 包裝/packing 原件價 單位 散出價 單位 香米、麵粉、⽣粉 Golden Camel Jasmine Fragrant 1 ⾦駱駝香米(泰國) 50磅 265.00 袋 Rice (Thailand) Golden Camel Jasmine Fragrant 2 ⾦駱駝香米(泰國)（⼤） 50kg 460.00 袋 Rice (Thailand) 3 ⾦雙龍泰國香米 Gold ssangyong Thai rice 25kg 238.00 袋 Double Dragon Premium 4 雙龍嘜特級精選茉莉香米 25kg 172.00 袋 Quality Jasmine Rice Flying Phoenix Brand Fragrant 5 ⾶鳳香米(越南) 25kg 172.00 袋 Rice (Vietnam) 6 澳洲陽光牌低糖米 Sunrice Low Gi Rice(Australia) 10kg 198.00 袋 7 澳洲陽光牌珍珠米 SunRice Sushi Rice (Australia) 20kg 192.00 袋 Golden Elephant Brand Premium 8 ⾦象牌頂上泰國香米 25kg 380.00 袋 Thai Fragrant Rice 9 ⿊糯米 Black Glutinous Rice 25kg 585.00 袋 10 紅米 Red Rice 25kg 303.00 袋 11 紅曲米 Red Kojic Rice 600g/司⽄ 22.00 司⽄ 12 駱駝牌糯米 Blue Camel Thai Glutinous rice 25kg 235.00 袋 8.50 司⽄ Blue Camel Thai Glutinous rice 13 駱駝牌糯米（⼤） 50kg 465.00 袋 （L） 14 紅帶超級⽣粉(歐洲) Potato Starch 25kg 200.00 袋 Windmill Potato Starch Superior 15 荷蘭風⾞⽣粉 （時價） 25kg 265.00 袋 M.A. 16 荷蘭風⾞牌(黃)鷹粟粉 Windmill Maize Starch 25kg 222.00 袋 Narcissus Blue Brand Extra 17 藍⽔仙麵粉 50磅 278.00 袋 Special Flour American Rose Brand Extra 18 美玫麵粉 50磅 213.00 袋 Special Wheat Flour Golden Statue Brand Extra 19 ⾦像牌⾼筋麵粉 50磅 216.00 袋 Special Wheat Flour Red Dragon Special Wheat 20 紅龍⾼筋麵粉 50磅 278.00 袋 Flour 21 ⽩熊淀粉(⼩麥澱粉) Polar Bear Brand Wheat Starch 25kg 245.00 袋 22 風⾞淀粉（⼩麥澱粉） Windmill Wheat Starch 25kg 190.00 袋 23 ⼩麥澱粉（散） wheat starch 600g/司⽄ 8.00 司⽄ 24 三象粘米粉 Erawan Brand Rice Flour 600g*20包 121.00 箱 6.30 包 Erawan Brand Glutinous Rice 25 三象糯米粉 600g*20包 138.00 箱 7.20 包 Flour PanTang Brand Pure Water 26 泮塘純正⾺蹄粉 600g*40包 55.00 包 Chestnut Flour 27 特寶⽣油 Topper Cooking Oil 15Lit 145.00 桶 第 1 頁，共 18 頁

第 2 頁 序號 品名/Article 英文/English 包裝/packing 原件價 單位 散出價 單位 食油、食鹽、糖 28 SS⾼級⽣油 SS Cooking Oil 16kg 234.00 桶 29 GE菜籽油 GE Rakeseed Oil 13.88L 158.00 桶 30 獅球嘜花⽣油(⼤) Lion & Globe Peanut Oil (L) 5L 652.00 箱 165.00 罐 31 獅球嘜粟米油 Lion & Globe Corn Oil 1L 40.00 ⽀ 32 獅球嘜花⽣油 Lion & Globe Peanut Oil 1L 50.00 ⽀ 33 ⽇清純正香⿇油 Nissin Sesame Oil 150ml*15⽀ 326.00 箱 24.00 ⽀ 34 五豐黎紅花椒油 Pepper Oil 360g*12⽀ 250.00 箱 25.00 ⽀ 35 五豐新黎紅花椒油 Peppercorn Chili Oil 360ml*12⽀ 260.00 箱 26.00 ⽀ Pearl river bridge refined 36 珠江橋牌 - ⼩磨芝⿇油 250g*48⽀ 584.00 箱 12.50 ⽀ sesame oil Sun Phoenix Sesame Oil (Red) 37 新豐牌 - 芝⿇油 (紅) S072C 5Lit*4罐 398.00 箱 105.00 罐 S072C Sun Phoenix Sesame Oil (Blue) 38 新豐牌 - 芝⿇油 (藍,台灣) S072 5Lit*4罐 430.00 箱 115.00 罐 S072 39 荷花牌 - 餐桌鹽 Table salt 454g*50包 93.00 箱 2.00 包 40 太陽花 - 餐桌鹽 Table Salt 454g*50盒 118.00 箱 41 餐桌鹽（袋裝） Bag Packing Table Salt 25kg 38.00 袋 2.50 司⽄ 42 太平洋粗鹽(袋裝) Bag Packing Coarse Sea Salt 25kg 48.00 袋 New South Rock Sugar(Big Bag 43 新南牌 - 冰糖（⼤袋裝） 3kg*8袋 268.00 箱 36.00 袋 Packing) 44 豐盛泰 - 冰糖（時價） Rock Sugar 600g*50包 338.00 箱 7.00 包 New South Brown Sugar In 45 新南牌 - 片糖 600g*50包 295.00 箱 6.30 包 Pieces 46 韓國幼砂糖（時價） Korean Refined White Sugar 30kg 183.00 袋 6.50 司⽄ 47 粗砂糖 Coarse Granulated Sugar 50kg 380.00 袋 9.50 kg 48 新豐牌 - 純正麥芽糖 S122 Sun Phoenix Maltose 500g*12 98.00 箱 9.00 杯 49 新豐牌 - 麥芽糖 S059（⼤） Sun Phoenix Maltose(L) 25kg 168.00 桶 Great Wall brand maltose (large 50 ⻑城牌麥芽糖(⼤) 25kg 210.00 桶 tank) 51 彩⽥牌-⽀裝蜜糖 JIAN TIAN RAN Honey 350g*24⽀ 143.00 箱 6.50 ⽀ 52 ⾦獅牌 - 糖膠 Lyle's Golden Syrup 907g*12罐 275.00 箱 24.00 罐 Taikoo Golden Coffee Sugar 424包*7.5g*6 53 太古咖啡糖包仔 345.00 箱 60.00 袋 Crystal Sachet 袋 Taikoo Premium White Sugar 424包*7.5g*6 54 太古砂糖包仔 288.00 箱 50.00 袋 Sachet 袋 55 怡⼝代糖 Equal Sweetener 1g*1200包 248.00 箱 56 紅糖 Brown Sugar 600g 16.00 司⽄ 57 紅糖粉 Brown Sugar Powder 600g 11.00 司⽄ 第 2 頁，共 18 頁

第 3 頁 序號 品名/Article 英文/English 包裝/packing 原件價 單位 散出價 單位 豬油、⽜油、忌廉、芝⼠ 58 安佳⽜油粒 Anchor Salted Butter 10g*400 315.00 箱 59 安佳⽜油磚（咸） Anchor Salted Butter 227g*40 648.00 箱 17.00 包 60 安佳淡忌廉 Anchor UHT whipping Cream 1lit*12罐 568.00 箱 50.00 罐 Anchor Cheddar Processed 61 安佳芝⼠片 12片*24包 523.00 箱 23.00 包 Cheese 62 藍鑽甜忌廉 Richs Whip Topping 2LB*12 364.00 箱 63 卡夫牌 - 芝⼠粉 Kraft Parmesan cheese powder 3oz*12*2 355.00 箱 15.00 ⽀ 64 獅嘜吉⼠粉 (⼩) Lion Custard Powder (S) 300g*24罐 358.00 箱 16.00 罐 65 獅嘜吉⼠粉 (⼤) Lion Custard Powder (L) 3.5kg*4罐 418.00 箱 110.00 罐 66 ⾞輪牌 ⼈造黃奶油 Plot Margarine 18kg 382.00 罐 67 南順⾺芝蓮 Lam soon Margarine 2.25kg*6罐 355.00 箱 62.00 罐 68 特寶⾺芝蓮 Topper Margarine 2.25kg*6罐 260.00 箱 48.00 罐 69 加拿⼤皇冠豬油 Crown Brand Refined Lard 15kg 218.00 桶 70 加拿⼤楓葉豬油 Blue Leaf Canada Refined Lard 15kg 232.00 桶 71 荷蘭美味得豬油 Mapida Refined Lard 15kg 268.00 桶 72 荷蘭晶牌豬油 Jett Refined Lard 15kg 298.00 桶 73 瑪莎特純橄欖油 Macarico Extra Virgem 1L*20罐 1,212.00 箱 65.00 罐 Saporito extra virgin olive oil- 74 SAPORITO初柞橄欖油-意⼤利 1Lit *12⽀ 600.00 箱 55.00 ⽀ italy 意⼤利粉、米粉、米線、公仔⾯ 75 豐之品 - 意⼤利粉 Enrich - Spaghetti 3kg*4包 168.00 箱 46.00 包 76 SP意⼤利粉 Spaghetti 4403/15019 4.2kg*3包 138.00 箱 50.00 包 77 紅鵝牌 - 通⼼粉（細紋） Red Swan - Macaroni 3kg*4包 173.00 箱 48.00 包 78 天鵝米粉 Swan rice noodles 3kg*8包 555.00 箱 70.00 包 79 新華牌 - 番禺米粉 Rice Vermicelli 3kg*10包 320.00 箱 33.50 包 Xin Hua Brand Kong Moon Rice 80 新華牌 - 江⾨米粉(排粉) 3kg*10包 335.00 箱 36.00 包 Stick 81 塔牌 - 龍⼝粉絲 Pagoda Lungkow Vermicelli 250g*100包 655.00 箱 7.00 包 82 天龍牌 - 龍⼝粉絲 Sky Dragon Brand Vermicelli 6kg*5包 363.00 箱 75.00 包 Sky Dragon Brand 83 天龍牌 - 龍⼝粉絲(T025) 250g*100包 508.00 箱 5.50 包 Vermicelli(T025) Sky Dragon Brand Mung Bean 84 天龍牌 - 綠豆粉絲(T116) 5kg*4包 456.00 箱 123.00 包 Vermicelli(T116) Sun Phoenix Jiang Xi Rice 85 新豐牌 - 江⻄米線 (S026) 2kg*12包 258.00 箱 23.00 包 Stick(S026) Sky Dragon Brand Longkou 86 天龍牌 - 龍⼝粉⽪ 450g*20包 375.00 箱 20.00 包 Bean Sheets Sky Dragon Brand Grass 87 天龍牌 - 涼粉(T036) 540g*24罐 135.00 箱 6.50 罐 jelly(T036) 88 ⽇本健康芋絲 Japan Konnyaku Noodle 200g*24盒 165.00 箱 8.00 盒 第 3 頁，共 18 頁

第 4 頁 序號 品名/Article 英文/English 包裝/packing 原件價 單位 散出價 單位 89 都⼀烏冬 Instant Japenese Fresh Noodle 200g*30包 128.00 箱 90 噹噹烏冬 Dangdang udon 200g*60包*2箱 165.00 扎 NISSIN Demae Ramen Sesame Oil 91 出前⼀丁(⿇油味) 30包*3合 95.00 合 Flavour Instant Noodle ⽇式調味料 92 ⽇本米醡（殼物醡） Mizkan Grain Distilled Vinegar 1.8L*6⽀ 298.00 箱 53.00 ⽀ 93 櫻花印本味醂 Sakura Brand Hon Mirin 1.8L*6 438.00 箱 76.00 ⽀ 94 福泉鰻⿂汁 Eel sauce 1.8L*6⽀ 85.00 ⽀ 95 王將鰻⿂汁 Eel sauce 1.8L*6⽀ 312.00 箱 55.00 ⽀ 96 醬油味燒⾁汁 teriyaki sauce 1.6L*6⽀ 105.00 ⽀ 97 ⽇本東字⿂⽣豉油 Kikkoman Naturally Brewed Soy 200ml*12⽀ 198.00 箱 18.00 ⽀ 98 櫻花牌海鮮⿂⽣⿎油 Sakura Seafood Soy Sauce 200ml*20⽀ 445.00 箱 25.00 ⽀ S & B Bag Packing Assorted 99 S&B七味粉(包裝) 300g*1包 38.00 包 Chili Pepper 100 S&B⽀裝⽇本青芥辣（辣） S & B Wasabi(Spicier) 43g*10包*10⽀ 1,000.00 箱 10.00 ⽀ 101 S&B⽇本芥辣(普通) S & B Wasabi(Normal) 43g*10包*10⽀ 790.00 箱 7.90 ⽀ 102 S&B⽇本芥辣粉(包裝) S & B Wasabi Powder 2.2lbs*10包 830.00 箱 88.00 包 103 天⽲ - 青芥辣調和粉 Kingzest Wasabi Powder 1kg*6包 410.00 箱 73.00 包 104 ⻑崎⽩湯 ARIAKE Nagasaki Paitan 1.8L*6⽀ 747.00 箱 128.00 ⽀ 105 天婦羅粉 Tempura Batter Mix 700g*20包 308.00 箱 16.50 包 UENO Compound Phosphate - 106 ⽇本UENO 特麗素 1kg*20包 118.00 包 Japan Morchu Seasoning Scallop 107 魔廚⼲⾙素 1kg*10包 1,200.00 箱 128.00 包 Powder ⻄式調味料 108 頂好牌沙律醬 Best Foods Salad Dressing 3kg*4桶 250.00 箱 65.00 罐 Best Foods Thousand Island 109 頂好牌千島汁(原味) 2.4kg*6桶 426.00 箱 74.00 罐 Dressing 110 頂好牌美⽟⽩汁 Best foods Mayonnaise 3kg*4桶 360.00 箱 95.00 罐 Best Foods creamy peanut 111 頂好牌幼滑花⽣醬 18oz*12樽 432.00 箱 38.00 樽 butter 112 卡夫奇妙醬 Kraft Miracle Whip Dressing 12oz*12⽀ 368.00 箱 32.00 ⽀ 113 卡夫奇妙醬（⼤） Kraft Miracle Whip Dressing (L) 3.79L*4罐 346.00 箱 90.00 罐 Sky Dragon Peanuts Butter 114 天龍牌 - 幼滑花⽣醬 T018 1kg*12罐 340.00 箱 32.00 罐 Creamy T018 115 天龍牌 - 花⽣醬(⼤桶) Sky Dragon peanut butter 20kg*1桶 435.00 桶 116 五⽉花沙律醬 May Fair Salad Dressing 3.79L*4罐 248.00 箱 64.00 罐 117 丘比凱撒沙律醬 Kewpie Caesar Salad Dressing 1.5L*6⽀ 480.00 箱 75.00 ⽀ 118 ⽉嘜牌美國泡打粉 Crescent Baking Powder 6磅*6罐 108.00 罐 第 4 頁，共 18 頁

第 5 頁 序號 品名/Article 英文/English 包裝/packing 原件價 單位 散出價 單位 Simplot Mashed Potatoes 119 Simplot - 薯仔粉 5.44lb*6罐 318.00 箱 56.00 罐 Complete Instant 120 法國依⼠粉(⾦燕) Lesaffre Instant Yeast (Golden) 500g*20包 405.00 箱 22.00 包 121 法國依⼠粉(紅燕) Lesaffre Instant Yeast (Red) 500g*20包 405.00 箱 22.00 包 122 斧頭牌食粉 Arm & Hammer Baking Soda 454g*24合 148.00 箱 7.00 合 Golden mountain Almond 123 ⾦⼭牌杏仁粉 300g*24罐 19.80 罐 powder Cadbury Drinking Chocolate 124 吉百利朱古⼒粉(英國) 500g*6罐 182.00 箱 32.00 罐 (UK) 125 美國辣椒仔(太⽩汁)細⽀裝 Tabasco Pepper Sauce 6合*12⽀*60ml 11.80 ⽀ 126 班南咖央（班蘭加也） Pandan Kaya Spread 250g*12樽 333.00 箱 31.00 樽 127 美莉薄荷啫喱 Mayfair Mint Jelly 340g*12⽀ 162.00 箱 14.50 ⽀ 128 Lawry's 蒜鹽 Lawry's Garlic Salt 311g*12⽀ 616.00 箱 57.00 ⽀ 129 香料島 - 蒜鹽 Garlic Salt 86g*48⽀ 28.00 ⽀ 130 半島牌 - 味椒鹽 spice pepper salt 250g*20包 10.00 包 131 半島牌 - 阿⼒根奴 oregano 18g*6⽀ 33.00 ⽀ 132 半島牌 - 他拉根 tanagon 15g*6⽀ 42.00 ⽀ 133 意⼤利邁考美 - 迷迭香 McCormick Rose Mary 220g 85.00 ⽀ 134 意⼤利邁考美 - 甜紅椒粉 McCormick Paprika 510g*6⽀ 95.00 ⽀ 135 意⼤利邁考美 - 蒜粉 McCormick Garlic Powder 595g*6⽀ 103.00 ⽀ 136 意⼤利邁考美 - 洋蔥粉 McCormick Onion Powder 567g*6⽀ 74.00 ⽀ 137 意⼤利邁考美 - 阿⼒根奴 McCormick Oregano Leaves 141g*6⽀ 76.00 ⽀ 138 意⼤利邁考美 - 什香草 McCormick Italian Seasoning 177g*6⽀ 98.00 ⽀ 139 意⼤利邁考美 - 百⾥香 McCormick Thyme Leaves 170g*6⽀ 83.00 ⽀ 140 意⼤利邁考美 - 基廚 McCormick Cajun Seasoning 510g*6⽀ 150.00 ⽀ McCormick Montreal Chicken 141 意⼤利邁考美 - 烤雞風味調味料 652g*6⽀ 650.00 箱 Seasoning 142 美國奇麥牌黃芥辣醬 Yellow Mustard 8oz*20⽀ 18.50 ⽀ 143 ⾺來亞沙爹醬 Satay Sauce 226g*24⽀ 478.00 箱 21.00 ⽀ 144 淘⼤沙爹醬 Amoy Satay Sauce 205g*12⽀ 180.00 箱 15.80 ⽀ 145 印度正妙多咖哩膏(油) MIDA'S curry paste 500g*12⽀ 282.00 箱 25.00 ⽀ 146 印度正妙多咖喱粉 MIDA'S Curry powder 350g*12⽀ 273.00 箱 24.00 ⽀ 147 冠益華記油咖喱 Koon Yick Wah Kee Curry Paste 454g*24⽀ 758.00 箱 32.00 ⽀ Campbell Concentrated 148 ⾦寶濃縮雞汁 2.4kg*6罐 795.00 箱 138.00 罐 Chicken Stock 149 ⾦寶牌 - 忌廉雞湯 Campbell Cream of Chicken 305g*24罐 198.00 箱 9.00 罐 150 泰國⿂露（⾦杯） Thailand Fish Sauce 750ml*12⽀ 118.00 箱 11.00 ⽀ 第 5 頁，共 18 頁

第 6 頁 序號 品名/Article 英文/English 包裝/packing 原件價 單位 散出價 單位 醬料調味品 151 紅梅牌 - 中式⽜尾湯 Hong Mei Brand OX Tail Soup 298g*24罐 202.00 箱 9.50 罐 152 澳⾨和昌醬園 陳村梘⽔ kan sui 600g 16.00 ⽀ 153 澳⾨和昌醬園 喼汁 Worcestershire Sauce 750g*12⽀ 132.00 箱 12.00 ⽀ 154 李派林喼汁(⼤⽀裝) L&P Worcestershire Sauce 12⽀*290ML 32.00 ⽀ 155 潘泰牌-泰國雞醬 Pantai Sweet Chili Sauce 730ml*12⽀ 202.00 箱 18.00 ⽀ 156 老兵剁辣椒 Veteran chilli sauce 1.25kg*6罐 78.00 箱 14.00 樽 157 榮泰 - 桂林辣椒醬 Wing Tai GuiLing Chili Sauce 450g*24⽀ 333.00 箱 15.00 ⽀ 158 榮泰 - 辣椒醬 Wing Tai Chili Sauce 600g*24⽀ 238.00 箱 11.00 ⽀ 159 榮⽣ - 蝦醬 Shrimp Paste 14oz*24⽀ 456.00 箱 21.00 ⽀ 160 鮑⿂汁 Abalone sauce 390g*12⽀ 145.00 箱 13.80 ⽀ 161 OK汁 OK sauce 335g*12⽀ 215.00 箱 19.30 ⽀ Golden Tower Dry Shrimp Chili 162 ⾦塔牌緬甸⾺拉盞 135g*24⽀ 32.00 ⽀ Paste 163 鹹亨南乳 Preserved Bean Curd (Red) 500g*16件 248.00 箱 17.00 塔 164 鹹亨南乳（⼤桶） Preserved Bean Curd (L) 125g*80件 245.00 箱 165 廣合牌開平⽔⼝辣腐乳 Preserved Spicy Bean Curd 350g*36樽 303.00 箱 8.80 ⽀ 166 廣合牌開平⽔⼝⽩腐乳 Preserved Bean Curd 338g*36⽀ 222.00 箱 7.00 ⽀ 167 美味鮮(漁女)蠔油 Oyster Sauce 700g*12⽀ 108.00 箱 10.50 ⽀ Luo Kong Ma Black Bean Chili 168 豆豉辣椒醬-老乾媽 280ml*24樽 270.00 箱 13.00 ⽀ Sauce 169 奕輝牌正宗普寧豆醬 Puning Bean Sauce 750g*12⽀ 95.00 箱 9.00 ⽀ 170 桶裝酸梅醬 Barrel fermentation plum sauce 15kg 285.00 桶 13.50 司⽄ 171 亨⽒牌⽩洋醋 Heinz White Vinegar 32oz*12⽀ 228.00 箱 21.00 ⽀ 172 美味鮮⽩醋 white vinegar 500ml*20⽀ 7.00 ⽀ 173 海天⽩醋(⽤家) White Vinegar 11.25kg 73.00 桶 174 ⼤桶裝⽩醋 Guanji Superior Rice Vinegar 13kg 68.00 桶 175 鳳仙花糯米⽩醋王 glutinous rice vinegar 620ml*12⽀ 95.00 箱 9.00 ⽀ 176 雙⿂米醋 Doublefish Rice Vinegar 250ml*40包 222.00 箱 177 美味鮮30度醋精 30℃ Vinegar Concentrate 500ml 20.00 ⽀ 178 澳⾨和昌醬園 ⼤紅浙醋 Red viegar 750g*12 9.50 ⽀ 179 ⾦梅牌鎮江香醋 zhenjiang vinegar 600ml*24⽀ 176.00 箱 8.00 ⽀ 180 東湖老陳醋 Shanxi Superior Mature Vinegar 420ml*20⽀ 165.00 箱 10.00 ⽀ 181 味賢陳醋 Black Vinegar 420ml*20⽀ 88.00 箱 5.50 ⽀ 182 寶鼎糟⿄ Pickle Sauce 500ml*20⽀ 366.00 箱 20.00 ⽀ 第 6 頁，共 18 頁

第 7 頁 序號 品名/Article 英文/English 包裝/packing 原件價 單位 散出價 單位 183 ⽇本萬字醬油 Kikkoman Soy Sauce (Japan） 1.8L*6⽀ 268.00 箱 47.00 ⽀ 184 ⾦橋牌 - ⽣抽王（⼤） Superior soy sauce (jinqiao) 15kg 85.00 桶 Dark soy sauce 185 ⾦橋牌 - 老抽（⼤） 15kg 95.00 桶 （jingqiao) 186 珠江橋牌 - ⽣抽（⼤） PRB Superior Light Soy Sauce 8L*2桶 164.00 箱 187 珠江橋牌 - ⽣抽 PRB Superior Light Soy Sauce 1.8L*12⽀ 228.00 箱 20.00 ⽀ PRB Mushroom Flavoured Superior 188 珠江橋牌 - 草菇老抽（⼤） 8L*2桶 204.00 箱 Dark Soy Sauce (L) PRB Mushroom Flavoured 189 珠江橋牌 - 草菇老抽 1.8L*12⽀ 255.00 箱 23.00 ⽀ Superior Dark Soy Sauce 190 珠江橋牌 - 老抽 PRB Dark soy sauce 500ml*12⽀ 128.00 箱 11.00 ⽀ AMOY Jinbiao soy sauce 191 淘⼤ - ⾦標⽣抽(膠樽) 1.92kg*6⽀ 98.00 箱 16.80 ⽀ (plastic bottle) Premium Red Label Drak Soy 192 淘⼤ - 特級紅標老抽 6.6Kg*4罐 475.00 箱 125.00 罐 Sauce 193 上頂老抽(雞飯老抽)⼤ soy sauce (L) 15kg 315.00 桶 194 中橋牌 - ⽣抽王 Superior Soy Sauce 15kg*2 98.00 桶 Superior Mushroom Flavored 195 中橋牌 - 草菇老抽 15kg*2 118.00 桶 Dark Soy Sauce Haday Golden Label Superior 196 海天牌（⾦標）⽣抽 1.9L*6⽀ 175.00 箱 31.00 ⽀ Light Soy Sauce Haday Mushroom Flavored 197 海天牌 - 草菇老抽 1.9L*6⽀ 198.00 箱 36.00 ⽀ Dark Soy Sauce 198 美极 鮮醬油(⼤) Maggi Seasoning Sauce(L) 800ml*6⽀ 286.00 箱 50.00 ⽀ 199 美极 鮮醬油(細) Maggi Seasoning Sauce(S) 100ml*15⽀ 10.00 ⽀ 200 東古⼀品鮮醬油 Seasoning Sauce 500ml*12⽀ 140.00 箱 12.00 ⽀ 201 蘭花⼀品鮮 Seasoning Sauce 1.65L*6⽀ 168.00 箱 30.00 ⽀ 202 味事達醬油 Master Soy Sauce 1.6L*6⽀ 188.00 箱 34.00 ⽀ Kim Lan Brand Sang Chau Soy 203 ⾦蘭⽣抽 590ML*12⽀ 155.00 箱 14.00 ⽀ Sauce 204 ABC甜醬油 ABC Sweet Soy Sauce 620ml*12⽀ 340.00 箱 28.80 ⽀ 罐頭：⾁類 205 新麗牌 - 法式蝸⽜ Sunnyland Brand Snails 850g 598.00 箱 53.50 罐 206 ⻑城牌 - 鹹⽜⾁ Greatwall Brand Coned beef 24罐*340G 333.00 箱 14.50 罐 207 ⻑城牌 - 火腿豬⾁ Greatwall Brand Pork Ham 340g*24罐 545.00 箱 24.00 罐 Sky Dragon Brand Chopped 208 天龍牌 - 火腿豬⾁（T106） 340g*24罐 425.00 箱 19.00 罐 Pork and Ham Sky Dragon Brand Pork 209 天龍牌 - 午餐⾁ (T060)推廣 1588G*12罐 490.00 箱 42.00 罐 Luncheon Meat T060 New Victory Brand Pork 210 新勝利牌 - 午餐⾁ (V006) 1588G*12罐 425.00 箱 38.00 罐 Luncheon Meat(V006) Ma Ling Brand Pork Luncheon 211 梅林牌（京）午餐⾁ 1588G*12罐 560.00 箱 50.00 罐 Meat Ma Ling Brand Pork Luncheon 212 梅林牌（上海B2）午餐⾁ 1588g*12罐 630.00 箱 55.00 罐 Meat - B2 Meining Brand Pork Luncheon 213 美寧牌 - 午餐⾁ 1588g*12罐 555.00 箱 48.00 罐 Meat 214 港味牌 - 午餐⾁ Pork Luncheon Meat 1588G*12罐 490.00 箱 45.00 罐 第 7 頁，共 18 頁

第 8 頁 序號 品名/Article 英文/English 包裝/packing 原件價 單位 散出價 單位 New Victory Brand Spiced Pork 215 新勝利牌- 五香⾁丁(V007) 380g*24罐 350.00 箱 15.50 罐 Cubes (V007) 216 樂比葡國腊腸 Nobre Chourico 1.15kg*12罐 545.00 箱 48.00 罐 Eman's tuna chunk in vegetable 217 億萬牌 - 油浸吞拿⿂ 185g*24罐 198.00 箱 9.00 罐 oil Portugal spicy 218 老⼈牌 - 葡國辣沙甸⿂（鋁罐） 125g*48罐 545.00 箱 12.00 罐 sardines(aluminum cans) The Queen Of The Coast Brand 219 女皇牌 - 辣油浸沙甸⿂(紅罐) 125g*50罐 438.00 箱 9.50 罐 Spicy Sardines In Vegetable Oil Sky Dragon Brand Light Meat 220 天龍牌 - 油浸吞拿⿂塊 T042 1880g*6罐 372.00 箱 68.00 罐 Tuna Sky Dragon Brand Fried Dace With 221 天龍牌 - 豆豉鯪⿂ （T083） 227g*24罐 288.00 箱 12.50 罐 Salty Black Bean Sky Dragon Brand Topshell Slices 222 天龍牌 - 鮑汁海螺片（T107） 425g*24罐 666.00 箱 45.00 罐 in Abalone Sauce T161 Sky Dragon Brand Abalone in 223 T161 天龍牌 - 清湯鮑⿂ (6隻) 425g*24罐 時價 箱 Brine (6 pieces) T120 Sky Dragon Abalone in Brown 224 T120 天龍牌 - 紅燒鮑⿂ (6隻) 425g*24罐 時價 箱 Sauce A 罐頭：蔬果類 Sun Phoenix Pineapple Slices 225 新豐牌 - 菠蘿圓片（S065） 850g*24罐 250.00 箱 11.00 罐 S065 Sun Phoenix Pineapple Pieces 226 新豐牌 - 菠蘿碎片（S057） 850g*24罐 195.00 箱 9.50 罐 S057 Sun Phoenix Lychee in Syrup 227 新豐牌 - 糖⽔荔枝（S039） 567g*24罐 210.00 箱 10.00 罐 S039 Sun Phoenix Lotus seeds in 228 新豐牌 - 糖⽔湘蓮（S043） 430g*48罐 563.00 箱 12.00 罐 syrup 229 新豐牌 - 清⽔湘蓮（S045） Sun Phoenix Boiled lotus seeds 400g*48罐 480.00 箱 11.00 罐 230 新豐牌 - ⾦柚⾁（S025） Sun Phoenix Pomelo in syrup 850g*24罐 607.00 箱 26.00 罐 Del Monte Fiesta Fruit Cocktail 231 地捫牌 - 熱帶什果（03748） 850g*24罐 335.00 箱 15.00 罐 In Heavy Syrup Del Monte Sliced Pineapple In 232 地捫牌 - 菠蘿圓片 567g*24罐 300.00 箱 13.50 罐 Syrup Del Monte Sliced Pineapple In 233 地捫牌 - 菠蘿圓片（01230） 850g*24罐 333.00 箱 15.00 罐 Syrup (L) 234 億萬牌 - 糖⽔半邊黃桃 Peach Halves In Syrup 850g*24罐 303.00 箱 13.50 罐 Sky Dragon Brand Tropical Fruit 235 天龍牌 - 熱帶雜果(T007) 850g*24罐 220.00 箱 10.00 罐 Cocktail(T007) 236 地捫牌茄汁(番茄沙司)-樽裝 Del monte Ketchup 340g*24⽀ 132.00 箱 6.80 ⽀ 237 地捫牌 - 番茄⽔ Delmonte Tomato Juice 46oz*12罐 215.00 箱 20.00 罐 238 地捫牌 - 茄汁 Del Monte Tomato Ketchup 6*7LB 213.00 箱 40.00 罐 239 地捫牌 - 茄膏 Del Monte Tomato Paste 6*7LB 288.00 箱 52.00 罐 Sky Dragon Brand Tomato 240 天龍牌 - 茄膏 T039 3kg*6罐 195.00 箱 38.00 罐 Paste Sky Dragon Brand tomato 241 天龍牌 - 茄汁 T088 3kg*6罐 188.00 箱 35.00 罐 sauce 242 美國亨⽒牌 - 茄汁 Heinz Tomato Juice 6*7LB 288.00 箱 53.00 罐 243 美國亨⽒牌 - 茄膏 Heinz Tomato Paste 6*3.1KG 333.00 箱 60.00 罐 244 地捫牌 - 粟米粒 Del Monte Whole Kernel Corn 432g*24罐 142.00 箱 6.50 罐 Del Monte Sweet Corn Cream 245 地捫牌 - 粟米蓉(湯) 425g*24罐 142.00 箱 6.50 罐 Style 第 8 頁，共 18 頁

第 9 頁 序號 品名/Article 英文/English 包裝/packing 原件價 單位 散出價 單位 246 梅林牌 - 雪菜 Pickle Cabbage 200g*72罐 230.00 箱 Sky Dragon Brand Pickle 247 天龍牌 - 雪菜（細）T046 200g*72罐 180.00 箱 3.00 罐 Cabbage (S) Sky Dragon Brand Shredded 248 天龍牌 - 雪菜粒 T015 1000g*20罐 170.00 箱 10.00 罐 Pickle Cabbages 249 烏江榨菜絲 Wujiang pickled mustard silk 70g*200包 202.00 箱 1.20 包 Sky Dragon Brand Shredded 250 天龍牌 - 辣味榨菜絲 1000g*20罐 160.00 箱 9.00 罐 Preserved Vegetable Sky Dragon Brand Mushroom 251 天龍牌 - 磨菇片(綠) T002 2840g*6罐 225.00 箱 40.00 罐 Pieces & Stems (green) Sun Phoenix Button 252 新豐牌 - 鈕粒蘑菇 S049 425*24罐 360.00 箱 8.00 罐 mushrooms Sky Dragon Brand Mushrooms 253 天龍牌 - 整粒蘑菇 T093 425g*24罐 195.00 箱 9.50 罐 T093 Sky Dragon Brand Straw 254 天龍牌 - 草菇片 T006B 850g*24罐 195.00 箱 9.00 罐 Mushroom Pieces and Stems Sun Phoenix Straw Mushrooms 255 新豐牌 - 特級草菇 (M) S029 425g*24罐 155.00 箱 7.50 罐 (M)S029 Sun Phoenix Bailing 256 新豐牌 - ⽩靈之菇（紅）S135 850g*12罐 172.00 箱 15.50 罐 Mushrooms (Red) S135 Sun Phoenix Winter Bamboo 257 新豐牌 - 精選冬筍 (M) (彩罐)(S142M) 2950g*6罐 213.00 箱 38.00 罐 Shoots (M) (S142M) Sunphoenix Baby Corn Cut 258 新豐牌 - ⽟米段筍 S067 2840g*6罐 168.00 箱 30.00 罐 S067 259 新豐牌 - ⽟米筍 S134 Sunphoenix Baby Corn S134 425g*24罐 138.00 箱 6.50 罐 Sky Dragon Stripped Black 260 天龍牌 - ⽊⽿絲 T139 600g*20包 箱 22.50 包 Fungus Sunphoenix Stripped Shiitake 261 新豐牌 - 香菇絲 S069 2840g*6罐 箱 33.00 罐 Mushrooms Sunphoenix Shredded Bamboo 262 新豐牌 - 清⽔筍絲 S080 2950g*6罐 箱 30.00 罐 Shoots Saporito Red Kidney Bean-Italy 263 意⼤利Saporito牌紅腰豆(⼤) 2.6kg*6罐 208.00 箱 38.00 罐 (L) 264 意⼤利Saporito牌三⾓豆 Saporito Chick Pea-Italy 400g*24罐 128.00 箱 7.50 罐 265 百利牌 - 紅腰豆 Berryland Red Kidney Bean 410g*24罐 180.00 箱 8.00 罐 266 百利牌 - 三⾓豆 Berryland Chick Pea 410g*24罐 162.00 箱 7.50 罐 Saporito Baked beans in 267 Saporito茄汁焗豆 420g*24罐 155.00 箱 7.00 罐 tomato sauce Koeleman Gherkin Augurken - 268 荷蘭Koeleman酸甜青瓜 720ml*12⽀ 145.00 箱 18.00 ⽀ Holland 269 康家牌 - 酸甜青瓜 Gherkin Augurken 800g*12⽀ 23.00 ⽀ Figaro Queen Plain Green 270 ⻄班牙Figaro 無核清⽔欖 340g*12⽀ 140.00 箱 15.00 ⽀ Olives 271 ⻄班牙Figaro 無核⿊⽔欖 Figaro Pitted Black Olives 340g*12⽀ 140.00 箱 15.00 ⽀ 272 瑪莎特⿊⽔欖（有核） MAC Whole Black Olive 850g*12罐 282.00 箱 Saporito whole peeled 273 意⼤利Saporito原個去⽪茄 800gm*12罐 148.00 箱 13.50 罐 Tomatoes -italy Saporito whole peeled 274 意⼤利Saporito原個去⽪茄（⼤） 2.55kg*6罐 186.00 箱 38.00 罐 Tomatoes -italy（L） 275 酸甜蕎頭 Pickled leeks 380g*12樽 9.50 樽 276 酸甜蕎頭（⼤） Pickled leeks(L） 3.2kg*6罐 336.00 箱 60.00 罐 第 9 頁，共 18 頁

第 10 頁 序號 品名/Article 英文/English 包裝/packing 原件價 單位 散出價 單位 酒類 277 鷹⾦錢玫瑰露酒 Rosoliso 480ml*12⽀ 148.00 箱 15.00 ⽀ 278 ⾦星玫瑰露酒 Golden Star Brand Rosoliso 500ml*24⽀ 1,560.00 箱 65.00 ⽀ 279 菊正宗清酒（中） Chrysanthemum authentic wine 720ml*6⽀ 426.00 箱 76.00 ⽀ Pagoda Brand High-Grade 280 塔牌 - 紹興花雕 640ml*12⽀ 235.00 箱 22.00 ⽀ Shaoxing Wine Sun Phoenix High-Grade 281 新豐牌 - 紹興花雕酒 S152 640ml*12⽀ 86.00 箱 8.00 ⽀ Shaoxing Wine S018 Sailing Brand Kiu Kiang Sheng 282 遠航牌 - 九江雙蒸酒 500ml*12⽀ 117.00 箱 11.00 ⽀ Jin Wine 283 珠江橋牌 - 九江雙蒸酒 P.R.B. Kiu Kiang Sheng Jin Wine 500ml*24⽀ 258.00 箱 12.00 ⽀ 284 紅星⼆鍋頭酒(⼤) Red Star Erguotou(L) 500g*20⽀ 430.00 箱 23.00 ⽀ 285 紅星⼆鍋頭酒 Red Star Erguotou 100ml*40⽀ 305.00 箱 8.50 ⽀ 286 葡國紅酒 Portugal red wine 5升 88.00 ⽀ 287 葡國⽩酒 Portugal white wine 5升 88.00 ⽀ 288 紅米酒 Red rice wine 500ml*12⽀ 13.80 ⽀ Gong Shou black glutinous rice 289 貢壽⿊米酒 650ml*12⽀ 332.00 箱 30.00 ⽀ wine 290 張裕⾦獎⽩蘭地 Changyu Special Fine Brandy 750ml*12⽀ 35.00 ⽀ 291 食⽤酒精 Edible Alcohol 2L 96.00 罐 品牌系列：家樂牌 Knorr Concentrated Chicken 292 家樂牌 - 濃縮鮮雞汁 6*1KG 405.00 箱 70.00 ⽀ Bouillon Knorr Forest Mushroom 293 家樂牌 - 森林⽜肝⿊野菌汁 6*1KG 955.00 箱 162.00 罐 &Porcini Sauce 294 家樂牌 - 鷹粟粉 Knorr Kingsford's Corn Starch 12*1KG 248.00 箱 23.00 包 295 家樂牌 - 卡邦尼忌廉汁 Knorr Carbonara Sauce 2*3KG 805.00 箱 415.00 罐 296 家樂牌 - 辣鮮露 Knorr Chili Liquid Seasoning 6x440ml 172.00 箱 297 家樂牌 - 鮮⿇辣鮮露 Knorr Mala Liquid Seasoning 468g*6⽀ 177.00 箱 298 家樂牌 - ⽜⾁清湯粉 Knorr Beef Bouillon Powder 8x1kg 1,030.00 箱 116.00 罐 299 家樂牌 - 雲吞湯粉 Knorr Won Ton Soup Powder 8x1kg 955.00 箱 123.00 罐 300 家樂牌 - 真味⾼湯 Knorr Superior Stock 6x830g 377.00 箱 66.00 罐 301 家樂牌 - 鮮露 Knorr Liquid Seasoning 12x835ml 480.00 箱 43.00 罐 302 家樂牌 - 鬆⾁粉 Knorr Meat Tenderizer 1磅*12⽀ 199.00 箱 19.00 ⽀ 303 家樂牌 - 泰國酸辣醬 Knorr Tom Yam Paste 1.5kg*6罐 748.00 箱 130.00 罐 雞粉 Knorr HK Chef Chicken Powder 304 家樂牌 - ⾦裝香港廚師雞粉 1KG*12罐 358.00 箱 32.00 罐 （Gold Label） Knorr Chicken Seasoning 305 家樂牌 - 調味雞粉 1KG*12包 242.00 箱 23.00 包 Powder 306 家樂牌 - 雞粉 Knorr Chicken Powder 1.8KG*8罐 764.00 箱 100.00 罐 307 家樂牌 - 雞粉 Knorr Chicken Powder 1KG*12罐 765.00 箱 65.00 罐 第 10 頁，共 18 頁

第 11 頁 序號 品名/Article 英文/English 包裝/packing 原件價 單位 散出價 單位 Lee Kum Kee Premium Chicken 308 李錦記 - 特級雞粉 1kg*12罐 471.00 箱 41.00 罐 Bouillon Powder Weishun Brand Chef Chicken 309 威順牌添美味雞粉 1kg*12罐 255.00 箱 23.00 罐 Powder Phoenix & Earth Baiyiren Chicken 310 鳳球嘜百億⼈雞粉 1kg*12罐 233.00 箱 21.00 罐 Powder (Gold Label) 品牌系列：李錦記（錦珍） Lee Kum Kee Premium dark soy 311 李錦記 - 特級老抽(⼤) 15kg*1桶 166.00 桶 sauce (L) Lee Kum Kee Premium Light 312 李錦記 - 特級鮮味⽣抽(⼤) 15kg*1桶 148.00 桶 soy sauce (L) Lee Kum Kee Premium dark soy 313 李錦記 - 特級老抽(⼩) 500ml*12⽀ 155.00 箱 14.50 ⽀ sauce (S) Lee Kum Kee Premium Light 314 李錦記 - 特級鮮味⽣抽(⼩) 500ml*12⽀ 111.00 箱 9.50 ⽀ soy sauce (S) Lee Kum Kee Premium dark soy 315 李錦記 - 特級老抽(中) 1.9L*6⽀ 180.00 箱 32.00 ⽀ sauce (M) Lee Kum Kee Premium Light 316 李錦記 - 特級鮮味⽣抽(中) 1.9L*6⽀ 148.00 箱 26.50 ⽀ soy sauce (M) Lee kum kee Double Deluxe 317 李錦記 - 雙璜頭抽 1.75L*6⽀ 286.00 箱 50.00 ⽀ Soy Souce Lee kum kee Chinese Marinade 318 李錦記 - ⿄⽔汁 (⼤) 1.9L*6⽀ 299.00 箱 52.00 ⽀ (L) Lee kum kee Chinese Marinade 319 李錦記 - ⿄⽔汁 (⼩) 410ml*12⽀ 205.00 箱 17.00 ⽀ (S) 320 李錦記 - 海鮮醬 Lee kum kee Hoisin Paste 240g*12⽀ 163.00 箱 14.00 ⽀ Lee kum kee Spicy Black bean 321 李錦記 - 香辣豆豉醬 226g*12⽀ 153.00 箱 13.50 ⽀ Paste Lee kum kee Guilin Style Chili 322 李錦記 - 桂林辣椒醬 230g*12⽀ 193.00 排 16.50 ⽀ Sauce 323 李錦記 - 蒜蓉辣椒醬 Lee kum kee Chili Garlic Sauce 226g*12⽀ 193.00 排 16.50 ⽀ 324 李錦記 - 沙爹醬 Lee kum kee Satay sauce 220g*12⽀ 193.00 箱 16.50 ⽀ 325 李錦記 - XO醬 Lee kum kee XO Sauce 220g*12⽀ 1,008.00 箱 85.00 ⽀ Lee kum kee Black Pepper 326 李錦記 - ⿊椒汁 230g*12⽀ 173.00 箱 15.00 ⽀ Sauce 327 李錦記 - 叉燒醬 Lee Kum Kee Char Siu Sauce 240g*12樽 173.00 箱 15.00 ⽀ 328 李錦記 - 柱侯醬 Lee Kum Kee Chu Hou Paste 240g*12⽀ 173.00 箱 15.00 ⽀ Lee Kum Kee Golden Fine Chili 329 李錦記 - ⾦牌辣椒醬 710g*12⽀ 196.00 箱 17.50 ⽀ Sauce 330 李錦記 - 排骨醬 Lee kum kee spare ribs sauce 240g*12樽 182.00 箱 16.00 ⽀ 331 李錦記 - 辣豆瓣醬 Lee Kum Kee Chili Bean Sauce 240g*12⽀ 155.00 箱 14.50 ⽀ Lee kum kee Sriracha Chili 332 李錦記 - 是拉差辣椒醬 510g*12⽀ 277.00 箱 25.00 ⽀ Sauce Lee Kum Kee Seasoned Soy 333 李錦記 - 蒸⿂豉油 750ml*12⽀ 233.00 箱 19.50 ⽀ Sauce For Seafood Lee Kum Kee Choy Sun Oyster 334 李錦記 - 財神鮮味蠔油(⼩) 510g*12⽀ 168.00 箱 14.50 ⽀ Sauce (S) Lee Kum Kee Choy Sun Oyster 335 李錦記 - 財神鮮味蠔油(⼤) 907g*12⽀ 238.00 箱 21.00 ⽀ Sauce (L) Lee Kum Kee Premium Oyster 336 李錦記 - 艇妹舊莊蠔油（⼤） 2.27kg*6罐 698.00 箱 123.00 ⽀ Sauce (L) Lee Kum Kee Premium Oyster 337 李錦記 - 艇妹舊莊蠔油 (⼩) 907g*12⽀ 642.00 箱 56.00 ⽀ Sauce (S) Lee Kum Kee Soup Base For 338 李錦記 - ⿇辣火鍋上湯 2.2kg*6罐 450.00 箱 77.00 罐 SiChuan Hot & Spicy Hot Pot 第 11 頁，共 18 頁

第 12 頁 序號 品名/Article 英文/English 包裝/packing 原件價 單位 散出價 單位 339 錦珍 - ⽣抽 Kum Chun Light Soy Sauce 15kg*1桶 75.00 桶 340 錦珍 - 老抽 Kum Chun Dark soy sauce 15kg*1桶 165.00 桶 341 錦珍 - 甜豉油 Kum Chun sweet soy sauce 8L*2桶 222.00 箱 120.00 罐 342 錦珍 - 蠔油（⼤） kum Chun Oyster Sauce 7kg*2桶 195.00 箱 103.00 罐 343 錦珍 - 芝⿇醬（⼤） kum Chun Sesame Paste 7kg*2桶 760.00 箱 390.00 罐 344 錦珍 - 豆瓣醬（⼤） Kum Chun Chili Bean Sauce 7kg*2桶 280.00 箱 145.00 罐 345 錦珍 - 甜醬（⼤） Kum Chun Sweet Sauce 7kg*2桶 100.00 罐 346 錦珍 - 沙爹醬（⼤） Kum Chun Satay Sauce 6.5kg*2桶 628.00 箱 328.00 桶 347 錦珍 - 海鮮醬（⼤） Kum Chun Hoisin Paste 7kg*2桶 222.00 箱 118.00 桶 348 錦珍 - 柱侯醬（⼤） Kum Chun Chu Hou Paste 7kg*2桶 248.00 箱 130.00 桶 349 錦珍 - 辣椒油(⼤) Kum Chun Chili Oil 8公升*2桶 585.00 箱 306.00 桶 350 錦珍 - 磨豉醬（⼤） Kum Chun Ground Bean sauce 7kg*2罐 153.00 箱 80.00 罐 351 錦珍 - 潮州辣椒油（⼤） Kum Chun Chaozhou Chili Oil 6kg*2桶 488.00 箱 250.00 桶 Kum Chun Guilin Style Chili 352 錦珍 - 桂林辣椒醬（⼤） 7kg*2罐 325.00 箱 168.00 罐 Sauce 353 錦珍 - 沙茶醬（⼤） Kum Chun Sa Cha Sauce 6.5kg*2桶 848.00 箱 440.00 桶 354 錦珍 - ⼤紅浙醋 Kum Chun Red Vinegar 650ml*12⽀ 12.00 ⽀ 355 錦珍 - 芝⿇油 Kum Chun Sesame Oil 12*750ML 402.00 箱 35.00 ⽀ 356 錦珍 - 辣椒油 Kum Chun Chili Oil 750ml*12⽀ 382.00 箱 33.00 ⽀ 調料製品 357 天龍牌 - 麵包糠 T143 Sky Dragon Bread Crumbs T143 1kg*10包 188.00 箱 20.00 包 358 K&K - 麵包糠 K&K bread crumbs 1kg*10包 237.00 箱 25.00 包 Tien Chu Ve-Tsin Gourmet Powder 359 天廚佛⼿味粉 (⼤) 2.25kg*6罐 606.00 箱 105.00 罐 (MSG)(L) Tien Chu Ve-Tsin Gourmet Powder 360 天廚佛⼿味精（細包裝） 1lb*50包 552.00 箱 9.80 包 (MSG)(S) 361 味之素 Ajinomoto MSG 1磅*40包 415.00 箱 11.00 包 362 御之味-味精（時價） Unique Taste MSG 50磅 355.00 袋 363 味丹味精 Vedan MSG 1磅*50包 410.00 箱 9.00 包 364 味寶味精 Taste treasure MSG 1磅*50包 400.00 箱 8.50 包 365 王守義⼗三香 Wangshouyi Seasoning 40g*100合 400.00 箱 45.00 條 366 王守義⼗三香⿇辣鮮 Wangshouyi Spicy Seasoning 5包*22袋*46克 238.00 箱 Jiawen salt-baked-chicken 367 嘉文 - 鹽焗雞粉 20g*12包*48罐 615.00 箱 13.80 盒 powder Sanwu Chongqing Spicy Hot 368 重慶三五火鍋底料 300g*32包 348.00 箱 12.00 包 Pot Base 第 12 頁，共 18 頁

第 13 頁 序號 品名/Article 英文/English 包裝/packing 原件價 單位 散出價 單位 香料 YangJiang Preserved Black 369 陽江豆豉 500g*40筒 7.50 筒 Bean 370 炸蒜蓉 Fry Garlic 600g 360.00 箱 20.00 包 371 炸蔥茸 Fry chopped green onion 600g 24.00 包 372 風乾蒜片 Dry Garlic Slices 600g 25.00 司⽄ 373 ⽊⿂花 Bonito Flakes 500g 145.00 包 374 ⽊⿂精 Dashi no moto 500g*2包 90.00 盒 48.00 包 375 果⽪ Dried Tangerine Peel 600g 22.50 包 376 陳⽪ Aged Dried Tangerine Peel 600g 48.00 包 377 沙薑粉 Ginger Powder 600g 39.00 司⽄ 378 香葉 BayLeaf 600g 29.50 司⽄ 379 八⾓粉 Star Anise Powder 600g 36.00 包 380 八⾓ Star Anise 600g 29.00 司⽄ 381 ⽟桂⽪ Cinnamon Stick 600g 23.00 司⽄ 382 ⽢草片 Sliced Licorice Root Stick 600g 31.00 司⽄ 383 丁香粒 Clove 600g 74.50 司⽄ 384 南北杏 Blanched Apricot Kernels 3KG 175.00 包 38.00 司⽄ 385 指天椒⼲ Refers to the day pepper dry 600g 50.00 司⽄ 386 指天椒碎 Dried Crushed Chili Pepper 600g 48.00 司⽄ 387 指天椒粉 Chilli Pepper Powder 600g 37.50 包 388 花椒粒 Peppercorn 600g 58.00 司⽄ 389 花椒粉 Peppercorn Powder 600g 72.00 司⽄ 390 紅辣椒⼲ Dried Red Chili 600g 28.00 司⽄ 391 紅辣椒碎 Crushed Red Pepper 600g 27.50 包 392 紅辣椒粉 Red Pepper Powder 600g 29.00 司⽄ 393 ⽩胡椒粒 White Pepper Corn 600g 86.00 包 394 ⽩胡椒碎 Crushed White Pepper Corn 600g 85.00 司⽄ 395 胡椒粉 Pepper Powder 600g 37.50 包 396 ⿊胡椒粒 Black Pepper Corn 600g 72.00 包 397 ⿊胡椒碎 Crushed Black Pepper Corn 600g 85.00 司⽄ 398 ⿊胡椒粉 Black Pepper Powder 600g 75.00 司⽄ 399 芫茜粉 Coriander Powder 600g 38.00 司⽄ 400 黃薑粉 Turmeric Powder 600g 31.00 司⽄ 第 13 頁，共 18 頁

第 14 頁 序號 品名/Article 英文/English 包裝/packing 原件價 單位 散出價 單位 401 五香粉 Chinese Five Spice 600g 32.00 司⽄ 402 香茅粉（1304A) Lemongrass Powder 600g 34.00 司⽄ 403 孜然粉 Cumin powder 600g 39.00 司⽄ 404 香茅草 Lemongrass 600g 38.00 司⽄ 405 咖喱粉 Curry Powder 600g 35.50 司⽄ 406 草果 Tsaoko 600g 98.00 司⽄ 407 乾荷葉 Dried Lotus Leaf 600g 35.00 司⽄ 408 ⼩茴香 Cumin 600g 55.00 司⽄ 409 ⽯栗粒 Candlenut 600g 66.00 司⽄ 410 砂仁粉 Amomun Powder 600g 152.00 司⽄ ⾊素粉 411 橙紅粉（5507） Orange Red Powder (5507) 500g*1⽀ 105.00 ⽀ 412 檸黃粉 (1794) Lemon Yellow Powder (1794) 500g*1⽀ 110.00 ⽀ 雞旦、海味、咸酸菜 413 靚雞旦(紅殼黃⼼) Fresh Eggs 360只 350.00 箱 38.00 盤 414 靚雞旦(⽩殼紅⼼) Fresh Eggs 360只 405.00 箱 42.00 盤 415 咸旦黃(真空裝) Salted Duck Egg Yolk 20個 39.90 包 416 ⽪蛋 Preserved Egg 個 2.00 個 417 鹹蛋（包/無泥） Salted Duck Eggs (with Mud) 個 2.00 個 418 去⽪⼤地⿂（⾼級） Dried Skinless Flounder Fish 司⽄ 116.00 司⽄ 419 ⼤地⿂ Dried Flounder Fish 司⽄ 68.00 司⽄ 420 ⼤地⿂粉 Dried Flounder Fish Powder 3kg 485.00 包 Dried Japanese Small White 421 ⽇本銀⿂仔 600g 135.00 司⽄ Bait 422 交鹹⿂ Dried Salted Fish 600g 50.00 司⽄ 423 蝦米（細） Dried Small Shrimp（S） 600g 58.00 司⽄ 424 蝦糠 Shrimp bran 600g 26.00 司⽄ 425 ⼤連⼲鮑（時價） Dried Abalone 600g 時價 包 426 ⼲⾙（瑤柱）細 Dried Scallop（S） 600g 138.00 司⽄ 427 ⼲⾙（瑤柱）中 Dried Scallop（M） 600g 168.00 司⽄ 428 ⼲⾙（瑤柱）⼤ Dried Scallop(L） 600g 208.00 司⽄ 429 甜梅菜(甜⼀⼼) Sweet Vegetable (Mui Choi) 4.75kg 80.00 箱 430 荷塘沖菜絲 Preserved Turnip (L) 10kg 130.00 合 Preserved Vegetable in bot 431 ⻑城牌天津冬菜 600*18⽀ 198.00 箱 13.00 ⽀ 第 14 頁，共 18 頁 (Tung Choi)

第 15 頁 序號 品名/Article 英文/English 包裝/packing 原件價 單位 散出價 單位 432 東古-野⼭椒-⽔浸 Pickled Chilli Pepper 180g*24⽀ 145.00 箱 8.00 ⽀ 433 橄欖菜 Kale Borecole 168g*12⽀ 138.00 箱 12.50 ⽀ 434 財神醃酸菜(泰國) pickled cabbage (Thailand) 300g*36包 248.00 箱 7.50 包 435 ⾶神童醃酸菜 pickled cabbage 350g*48包 7.00 包 436 ⼭出昆布 Sea Tangle 1kg*10包 98.00 包 437 紫菜 Dried Seaweed 600g 105.00 司⽄ 438 靚菜⼲ Premium Dried Vegetables 600g 28.00 司⽄ 439 ⾦針菜 600g 55.00 司⽄ Dried Daylily 南北貨 440 綠豆 Mung bean 25kg 375.00 袋 11.00 司⽄ 441 天津 細紅豆 Tian Jin Red Beans(Small) 25kg 425.00 袋 13.50 司⽄ 442 天津 ⼤紅豆 Tian Jin Red Beans (Large) 25kg 415.00 袋 13.00 司⽄ 443 袋裝 - 眉豆 Black Eyed Pea 25kg 330.00 袋 10.00 司⽄ 444 加拿⼤黃豆(H嘜)⿇袋 Canadian Soy Bean 45kg 348.00 袋 8.20 司⽄ 445 ⿊豆 Black beans 600g 23.00 司⽄ 446 ⾚⼩豆 Rice Bean 600g 16.80 司⽄ 447 ⽣薏米(細粒) Semen coicis 600g 18.00 司⽄ 448 洋薏米 Pearl Barley 600g 8.50 司⽄ 449 真空包裝腰果 Vacuum packing cashew nuts 480g*20包 50.00 包 450 靚腰果(⼤) Cashew nut(240) 604g 60.00 包 451 ⻄米 Sago 30kg 320.00 袋 8.80 司⽄ 452 泰國⼩⻄米 Thai small sago 375g*32包 7.50 包 453 新豐牌 - 有衣花⽣S120D（時價） Sun Phoenix Peanuts 25kg 390.00 袋 12.00 司⽄ Sun Phoenix Peeling Peanuts 454 新豐牌 - 乳⽩花⽣(無衣) S121 12.5kg*2包 440.00 箱 13.50 司⽄ S121 455 ⽊⽿ Dried Black Fungus 600g 26.00 司⽄ 456 厚⾝雲⽿（老鼠⽿） Dried Black Fungus(Thick) 600g 91.50 司⽄ 457 靚雲⽿ Superior Dried Black Fungus 600g 88.00 司⽄ 458 ⿊芝⿇ Black sesame 600g 28.00 司⽄ 459 ⽩芝⿇ White Sesame 600g 28.00 司⽄ Bean Curd Stick (made in Yuen 460 香港元朗⽀⽵ 3kg*4包 599.00 箱 155.00 包 Long,HK) Flat Bean Curd Stick (made in 461 香港元朗扁腐⽵ 3kg*4包 599.00 箱 155.00 包 Yuen Long,HK) 462 ⼭楂餅 Haw Flakes 125g*120包 3.50 包 463 ⼭楂餅（⼤） Haw Flakes (L) 1.5kg*12包 45.00 包 第 15 頁，共 18 頁

第 16 頁 序號 品名/Article 英文/English 包裝/packing 原件價 單位 散出價 單位 464 野⽣⽵笙 Dried Bamboo Fungus 300g 108.00 包 465 椰蓉 Coconut Flakes 600g 25.00 司⽄ 466 桂格燕麥片(藍罐-煲) Quaker Quick Cook Oatmeal 1kg*12罐 348.00 箱 32.00 罐 467 快熟燕麥片 Quick Cooking Oatmeal 10LB 95.00 LB 藥材 468 蜜棗 Dried Honey Date 600g 17.00 司⽄ 469 原⾊雪⽿ Dried White Fungus 600g 58.00 司⽄ 470 清補涼 Ching Po Leung Soup Mix 141g 7.50 包 471 冬菇(3A) Dried Mushrooms (3A) 600g 84.00 司⽄ 472 霸王花 Dried Night Blooming Cereus 600g 40.00 司⽄ 473 蟲草花 Cordyceps Flowers 300g 52.00 包 474 核桃⾁ Shelled Walnut 600g 77.00 司⽄ 475 去衣核桃⾁ Peeled Walnut 600g 95.00 司⽄ 476 元⾁（龍眼⾁） Long Yan Rou 600g 85.00 司⽄ 477 淮⼭ Dried Chinese Yam 600g 45.00 司⽄ Premium Dried Angelica 478 ⼀級當歸片 600g 111.00 司⽄ Sinensis Slices 479 北茋 Dried Astragalus 600g 78.00 司⽄ 480 A級黨參 Dried Condonopsis Root 600g 80.00 司⽄ 481 南棗（⿊棗）⼤⾺牙棗 Dried Black Date 600g 23.00 司⽄ 482 紅棗（價錢因實物規格⽽定） Dried Red Date 600g 25.00 司⽄ 483 杞⼦ Wolfberries 600g 55.00 司⽄ 484 ⽩蓮⼦ Lotus Seed 600g 78.00 司⽄ 485 ⿊靈芝片 Sliced Dried Black Ganoderma 300g 36.00 盒 486 花旗參片（⻑片） Sliced Dried Ginseng (Long) 600g 480.00 包 487 花旗參片（圓片） Sliced Dried Ginseng (Round) 600g 590.00 包 488 花旗參須 Dried Ginseng Tails 600g 315.00 包 489 雞骨草 Dried Herba Abri 600g 32.00 司⽄ 490 夏枯草 Prunella Vulgaris 600g 32.00 司⽄ 491 羅漢果 Arhat Fruit 個 2.00 個 ⿂膠粉 492 ⼤衛⿂膠粉 Davis gelatine powder 500g 76.00 合 493 羅拔⾂純⿂膠粉 Robertsons Pure Gelatine 500g*24盒 79.80 盒 第 16 頁，共 18 頁

第 17 頁 序號 品名/Article 英文/English 包裝/packing 原件價 單位 散出價 單位 飲品（調製） 494 地捫牌 - 菠蘿汁 Delmonte Pineapple juice 1.36L*12罐 192.00 箱 17.50 罐 495 康派純芒果汁 Compal Fresh Mango Juice 1L*12⽀ 192.00 箱 16.00 ⽀ Compal 100% Fresh Orange 496 康派純橙汁 1L*12⽀ 192.00 箱 16.00 ⽀ Juice 497 康派純蘋果汁 Compal 100% Fresh Apple Juice 1L*12⽀ 192.00 箱 16.00 ⽀ Compal 100% Fresh Pineapple 498 康派純菠蘿汁 1L*12⽀ 192.00 箱 16.00 ⽀ Juice 499 真正青檸汁 Pelam Lime Juice Cordial 29.5oz*12⽀ 20.00 ⽀ Sunquick Lemon Squash 500 新的濃縮⻄檸汁 840ml*6⽀ 54.00 ⽀ Concentrate Sunquick Orange Squash 501 新的濃縮橙汁 840ml*6⽀ 54.00 ⽀ Concentrate 502 快達牌 - 椰漿 OSC Coconut Milk 400ml*24罐 270.00 箱 12.50 罐 503 ⾼達牌 - 椰漿 KOS Coconut Milk 400ml*24罐 190.00 箱 9.00 罐 Nestle Filled Evaporated Milk 504 雀巢三花植脂淡奶(泰國) 405g*48罐 275.00 箱 7.00 罐 (Thailand) Double Happiness Sweetened 505 雙喜牌 -甜煉奶 387g*48罐 415.00 箱 9.30 罐 Condensed Filled Milk Black & White Full Cream 506 ⿊⽩淡奶（特惠推廣） 410g*48罐 415.00 箱 10.00 罐 Evaporated 507 保利全脂奶 Pauls Whole Milk 1L*12⽀ 166.00 箱 Nestle Full Cream Sweetened 508 雀巢牌 - 鷹嘜煉奶 48罐*350g 555.00 箱 12.00 罐 Condensed Milk 509 好立克 Horlicks 4kg*4罐 1,160.00 箱 295.00 罐 510 阿華⽥ Ovaltine 1.9kg*6罐 110.00 罐 511 雀巢牌 - 咖啡 Nestle Coffee 500g*6罐 486.00 箱 83.00 罐 Golden eagle brand HangJu 512 ⾦鷹牌 - 杭菊蜜 625ml*12⽀ 123.00 箱 12.00 ⽀ honey Golden eagle brand watercress 513 ⾦鷹牌 - ⻄洋菜蜜 625ml*12⽀ 123.00 箱 12.00 ⽀ honey 514 玫瑰紅糖⽔ Rose Grenadine syrup 700ml*6⽀ 383.00 箱 68.00 ⽀ 515 利賓納 Blackcurrant Fruit Cordial Drink 1L*6⽀ 208.00 箱 37.00 ⽀ 516 安歌⽯榴味糖⽔(紅糖⽔) Angostura Grenadine Syrup 1L*12⽀ 38.60 ⽀ Korea Coudo Honey Ginger 517 韓國⾼島蜂蜜⽣薑茶 1150g 65.00 ⽀ Tea 518 韓國柚⼦茶 South Korean Citron Tea 1000g*12⽀ 485.00 箱 42.00 ⽀ Concentrated Honey Lime 519 蜂之皇—陳年⾦桔 1kg*12樽 468.00 箱 40.50 樽 Plum 520 ⾦桔蜂蜜 Citrus Honey 1kg 45.00 ⽀ Golden Gloiy Smooth Apricot 521 ⾦環黃梅果醬 900g*24罐 405.00 箱 18.50 罐 Jam 522 ⼤和⿊豆漿 TAI WO Black Soybean Milk 408ml*24⽀ 125.00 箱 5.50 ⽀ 523 ⽀裝青島啤酒(⼤青) Tsing Tao Beer 640ml*12⽀ 93.00 箱 524 ⽀裝青島啤酒(細青) Tsing Tao Beer 330ml*24⽀ 123.00 箱 525 罐裝青島啤酒 Tsing Tao Beer 330ml*24罐 108.00 箱 526 ⽀裝喜⼒啤酒 Heineken Beer 330ml*24罐 215.00 箱 527 罐裝喜⼒啤酒 Heineken Beer 330ml*24罐 173.00 箱 第 17 頁，共 18 頁

第 18 頁 序號 品名/Article 英文/English 包裝/packing 原件價 單位 散出價 單位 528 罐裝王老吉 Wong Lo Kat Herbal Tea 330ml*24罐 128.00 箱 529 罐裝可樂 Coca Cola 330ml*24罐 78.00 箱 530 罐裝雪碧 Sprite 330ml*24罐 78.00 箱 531 罐裝芬達橙汁 Fanta Orange Flavoured Soda 330ml*24罐 78.00 箱 532 罐裝提⼦汁 Fanta Grape Flavoured Soda 330ml*24罐 78.00 箱 533 ⽟泉忌廉 Schweppes Cream Soda 330ml*24罐 78.00 箱 534 ⽟泉梳打⽔ Schweppes Soda Water 330ml*24罐 82.00 箱 535 立頓黃牌紅茶包 Lipton Yellow Label Tea Bags 120*2g*36合 1,030.00 箱 31.00 合 536 益⼒多 Yakult 100ml*5⽀ 13.50 排 537 興隆牌咸檸檬 Salted Lemon 8磅*6罐 253.00 箱 50.00 罐 分⼦美食 538 Algin海藻膠 Texturas Algin 500G 430.00 罐 539 Gluco乳酸鈣 Texturas Gluco 600G 430.00 罐 540 Kappa - 卡拉膠 Texturas Kappa 400G 450.00 罐 541 Xantana - 黃原膠 Texturas Xantana 600G 452.00 罐 542 Calcic-salt - 鈣粉 Texturas Calcic-salt 600G 205.00 罐 543 Agar - 瓊脂 Texturas Agar 500G 508.00 罐 多多牌產品 544 多多牌 - 芝⿇糊 Torto Black Sesame Cereal 600g*30包 560.00 箱 545 多多牌 - 花⽣糊 Torto Powdered Peanut Dessert 600g*30包 560.00 箱 Torto Powdered Almond 546 多多牌 - 杏仁糊 600g*30包 770.00 箱 Dessert 547 多多牌 - 南瓜糊 Torto Instant Pumpkin Dessert 600g*30包 770.00 箱 Torto Powdered Walnut Dessert 548 多多牌 - ⿊豆松⼦核桃糊 600g*30包 960.00 箱 (with Black Bean&Pine Nuts) Torto Pure Black Sesame 549 多多牌 - ⿊⿇蓉（超幼滑） 3kg*4包 670.00 箱 Powder 550 多多牌 - 花⽣蓉（超幼滑） Torto Pure Peanut Powder 3kg*4包 660.00 箱 551 多多牌 - 杏仁蓉（超幼滑） Torto Pure Almond Powder 3kg*4包 1,850.00 箱 552 多多牌 - 南瓜蓉（超幼滑） Torto Pure Pumpkin Powder 3kg*4包 1,165.00 箱 Torto Powdered Black Sesame 553 多多牌 - ⿊芝⿇凍糕 450g*30包 660.00 箱 Pudding Torto Powdered Suger-Free Black 554 多多牌 - 無糖純芝⿇糊 600g*30包 825.00 箱 Sesame Dessert 555 多多牌 - ⿊芝⿇醬（樽裝） Torto Black Sesame Sauce 170g*12樽 335.00 箱 556 多多牌 - ⿂膠粉 Torto Pure Gelatine 500g*24盒 1,550.00 箱 備注：因商品價格不斷改變,請以訂貨時報價為準。 落單時間:上午11:00前落單(下午送貨),增設夜⾞送貨服務 下午5:00前落單(翌⽇上午送貨),5:00后落單(翌⽇下午送貨). 上班時間：星期⼀⾄六,上午9:00⾄1:00，下午2:00⾄6:00 逢星期⽇及強制性公眾假期休息,敬請提前訂貨. 第 18 頁，共 18 頁