Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore GGC_One Report 2021_TH

GGC_One Report 2021_TH

Published by samrett, 2022-03-10 04:21:08

Description: flipbook (undefined description)

Search

Read the Text Version

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 61 Á‹µ®œ¸Ê„µ¦‡µ o o Á‹oµ®œÊ„µ¦‡oµ – ª´œš ›´œªµ‡¤ ¸ ¸É 31 2564 ¨³ 2563 ž¦³„°—oª¥ ®œª¥ ¨µœµš n o Š„µ¦ÁŠ·œ¦ª¤ Š„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ · „‹„µ¦šÁ„¥ª…o°Š„´œ · ¸É ¸É —®¤µ¥Á®˜…o° ( ¼ » 23) 62 57 55 49 »‡‡¨®¦°„·‹„µ¦°œ º ºÉ 1,164 756 1,161 753 ¦ª¤ Á‹µ®œ¸Ê°œ o ºÉ Á‹oµ®œÊ°œ – ª´œš ›´œªµ‡¤ ¸ º É ¸É 31 2564 ¨³ 2563 ž¦³„°—oª¥ ®œª¥ ¨oµœµš n Š„µ¦ÁŠœ¦ª¤ · Š„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ · Á‹oµ®œÊ°œ ¸ º É 222 181 171 149 ‡nµÄo‹µ¥‡oµŠ‹nµ¥ n 89 50 85 47 ÁŠœ¦¨ªŠ®œoµ‡nµ­œ‡oµ · ´ n · 22 16 2 9 Á‹oµ®œÊ£µ¬¤¨‡nµÁ¡·É¤ ¸ ¸ ¼ 35 5 35 5 °œÇ ºÉ 30 10 18 10 ¦ª¤ ž¦³¤µ–„µ¦®œÊ­œ­µ®¦Ÿ¨ž¦³Ã¥œ¡œ´„Šµœ ¸ · Î ´ r ž¦³¤µ–„µ¦®œÊ­œ­Îµ®¦Ÿ¨ž¦³Ã¥œr¡œ´„Šµœ – ª´œš ›´œªµ‡¤ ¸ · ´ ¸É 31 2564 ¨³ 2563 ž¦³„°—oª¥ ®œª¥ ¨µœµš n o Š„µ¦ÁŠœ¦ª¤ · Š„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ · Ÿ¨ž¦³Ã¥œr®¨´Š°°„‹µ„Šµœ 101 95 101 95 Ÿ¨ž¦³Ã¥œ¦³¥³¥µª°œ r ºÉ 19 18 19 18 ¦ª¤ 249 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 „µ¦Áž¨¥œÂž¨ŠÄœ¤¨‡nµž´‹‹´œ…°Š£µ¦³Ÿ¼„¡´œ…°ŠÃ‡¦Š„µ¦Ÿ¨ž¦³Ã¥œr —´ŠœÊ ¸É ¼ » ¸ ®œª¥ ¨µœµš n o Š„µ¦ÁŠ·œ¦ª¤ Š„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ · – ª´œš ¤„¦µ‡¤ ¸É 1 113 90 113 90 ¦¦¼Äœ„εŦ®¦°…µ—š»œ ´ o º ˜oœš»œ¦„µ¦ž‹‹´œ · ´ » 12 10 12 10 —°„ÁÊ¥‹µ„£µ¦³Ÿ¼„¡´œ ¸ 2 3 2 3 ˜oœš»œ¦·„µ¦Äœ°—˜ ¸ - 2 - 2 °œÇ ºÉ Ÿ¨ž¦³Ã¥œr‹nµ¥Ã—¥Ã‡¦Š„µ¦ - - - - - - - - – ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ ¦¦¼Äœ„εŦ…µ—š»œÁ—Á­¦‹°œ ´ o È È ºÉ ( „εŦ …µ—š»œ‹µ„„µ¦ž¦³¤µ–„µ¦˜µ¤ ) ®¨´„‡–˜«µ­˜¦ž¦³„´œ£´¥ · r (7) 8 (7) 8 – ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ 250 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 63 ®œª¥ ¨µœµš n o Š„µ¦ÁŠœ¦ª¤ · Š„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ · ­µ®¦ž­œ­»—ªœš¸ ›œªµ‡¤ Î ´ ¸ · Ê ´ É ´ ¦¦¼Äœ„εŦ®¦°…µ—š»œ ´ o º Ÿ¨ž¦³Ã¥œr®¨´Š°°„‹µ„Šµœ 12 11 12 11 Ÿ¨ž¦³Ã¥œr¦³¥³¥µª°œ ºÉ 2 2 2 2 ( „εŦ …µ—š»œ‹µ„„µ¦ž¦³¤µ–„µ¦˜µ¤ ) ®¨´„‡–˜«µ­˜¦ž¦³„´œ£´¥ · r - 2 - 2 ¦ª¤ ‡nµÄo‹nµ¥š¦¦Äœ¦µ¥„µ¦˜n°ÅžœÊĜŠ„εŦ…µ—š»œ ¸É ´ ¼ o ¸ ®œnª¥ ¨oµœµš Š„µ¦ÁŠœ¦ª¤ · Š„µ¦ÁŠ·œÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ ˜oœš»œ…µ¥ 8 4 8 4 ‡nµÄo‹nµ¥Äœ„µ¦…µ¥Â¨³‹´—‹Îµ®œµ¥Â¨³¦®µ¦ n · 6 11 6 11 ¦ª¤ …o°­¤¤˜·Äœ„µ¦ž¦³¤µ–„µ¦˜µ¤®¨´„‡–·˜«µ­˜¦ž¦³„´œ£´¥ r …o°­¤¤˜®¨´„Äœ„µ¦ž¦³¤µ–„µ¦˜µ¤®¨´„‡–˜«µ­˜¦ž¦³„´œ£´¥ – ª´œš ›´œªµ‡¤ · · r ¸É 31 2564 ¨³ 2563 ( ­—ŠÃ—¥ ª·›¸™´ªÁŒ¨¥™ªŠœÎʵ®œ´„ ŗo„n ¸É n Š„µ¦ÁŠœ¦ª¤ · Š„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ · ( ¦°¥¨³ o °´˜¦µ‡·—¨— 1.9 1.5 1.9 1.5 „µ¦Á¡·É¤…¹Êœ…°ŠÁŠœÁ—°œÄœ°œµ‡˜ · º 5.0 5.0 5.0 5.0 °´˜¦µ„µ¦®¤»œÁª¸¥œ…°Š¡œ´„Šµœ 0 - 6.0 0 - 6.0 0 - 6.0 0 - 6.0 °µ¥»Á„¬¸¥– 60 ž¸ 60 ž¸ 60 ž¸ 60 ž¸ …o°­¤¤˜·“µœÁ„¥ª„´°´˜¦µ¤¦–³Äœ°œµ‡˜™°˜µ¤…o°¤¼¨šµŠ­™˜šÁŸ¥Â¡¦š´ÉªÅžÂ¨³˜µ¦µŠ¤¦–³ ¸É º · · ¸É n – ª´œš ¸É 31 ›´œªµ‡¤ 2564 ¦³¥³Áª¨µ™´ªÁŒ¨¥™ªŠœÎʵ®œ´„…°Š£µ¦³Ÿ¼„¡´œŸ¨ž¦³Ã¥œš„ε®œ—ŪoÁžÈœ ¸ É n r ¸É 10 ž¸ ( ž¸ 251 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 „µ¦ª·Á‡¦µ³®‡ªµ¤°°œÅ®ª r n „µ¦Áž¨¥œÂž¨ŠÄœÂ˜n¨³…o°­¤¤˜šÁ„¥ª…o°ŠÄœ„µ¦ž¦³¤µ–„µ¦˜µ¤®¨´„‡–·˜«µ­˜¦ž¦³„´œ£´¥š°µ‹ ¸É · ¸É ¸É r ¸É ÁžœÅžÅ—o°¥nµŠ­¤Á®˜­¤Ÿ¨ – ª´œš¦µ¥Šµœ ×¥™°ªnµ…o°­¤¤˜°œÇ ‡Šš ‹³¤Ÿ¨„¦³š˜n°£µ¦³Ÿ¼„¡´œ…°Š È » ¸É º · ºÉ ¸É ¸ ǦŠ„µ¦Ÿ¨ž¦³Ã¥œrÁžœ‹ÎµœªœÁŠœ—´Š˜°ÅžœÊ È · n ¸ ®œnª¥ ¨µœµš o Š„µ¦ÁŠœ¦ª¤ · Š„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ · Á¡·É¤…¹Êœ ¨—¨Š Á¡·É¤…¹Êœ ¨—¨Š – ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ °´˜¦µ‡·—¨— Áž¨¥œÂž¨Š¦°¥¨³ ¸É o 1 ) (16) 19 (16) 19 „µ¦Á¡É¤…¹Êœ…°ŠÁŠœÁ—°œÄœ°œµ‡˜ · · º Áž¨¥œÂž¨Š¦°¥¨³ ¸É o 1 ) 17 (14) 17 (14) – ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ °´˜¦µ‡·—¨— Áž¨¥œÂž¨Š¦°¥¨³ ( ¸É o 1 ) (16) 19 (16) 19 „µ¦Á¡·É¤…¹Êœ…°ŠÁŠœÁ—°œÄœ°œµ‡˜ · º Áž¨¥œÂž¨Š¦°¥¨³ ¸É o 1 ) 16 (13) 16 (13) ¤oªnµ„µ¦ª·Á‡¦µ³®rœÊŤnŗo‡ÎµœŠ„µ¦„¦³‹µ¥˜´ªÂÁ˜È¤¦žÂ…°Š„¦³Â­ÁŠœ­—š‡µ—®ª´Š£µ¥Ä˜oǦŠ„µ¦ ¸ ¹ ¼ · ¸ É —´Š„¨nµª ˜nŗo­—Šž¦³¤µ–„µ¦‡ªµ¤°n°œÅ®ª…°Š…o°­¤¤˜˜nµŠÇ · ÁŠœ­¤š„°Šš»œ­Îµ¦°ŠÁ¨Ê¥Š¡š‹µ¥­Îµ®¦¡œ´„ŠµœÂ¨³Å—o´œš„Ážœ‡nµÄo‹µ¥ÄœŠ„εŦ…µ—š»œ­Îµ®¦ž · ¸ ¸ ¸ É n ´ ¹ È n ´ ¸ ­Êœ­»—ª´œš ›´œªµ‡¤ ¤‹Îµœªœ—´Š˜n°ÅžœÊ · ¸É 31 ¸ ¸ ®œª¥ ¨µœµš n o Š„µ¦ÁŠ·œ¦ª¤ Š„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ · ‡nµÄo‹nµ¥ÁŠœ­¤š„°Šš»œ­Îµ¦°ŠÁ¨Ê¥Š¸¡ · ¸ 18 14 18 14 252 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 š»œÁ¦°œ®»oœ º š»œÁ¦º°œ®oœ – ª´œš ›´œªµ‡¤ » ¸É 31 2564 ¨³ 2563 ž¦³„°—oª¥ ¤¼¨‡µ®»œ ‹Îµœªœ®»œ n o o ‹ÎµœªœÁŠ·œ ¤¼¨‡µ®»œ ‹µœªœ®»œ n o Î o ‹ÎµœªœÁŠ·œ ˜°®»œ n o ˜n°®»œ o µš ¨µœ®»œ ¨µœµš o o / o µš ( ¨µœ®»œ ¨µœµš o o / o š»œ‹—š³Á¸¥œ – ª´œš ¤„¦µ‡¤ ¸É 1 - ®»oœ­µ¤´ 9 5 . 1,024 9,725 9 5 . 1,024 9,725 – ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ - ®»œ­µ¤´ o 9.5 9.5 š»œš¸°°„¨³µ¦³Â¨ª É Î o – ª´œš ¤„¦µ‡¤ ¸É 1 - ®»oœ­µ¤´ 9.5 1,024 9,725 9.5 1,024 9,725 – ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ - ®»œ­µ¤ o ´ 9.5 9.5 š»œ­Îµ¦°Š˜µ¤„‘®¤µ¥ ˜µ¤š´´˜·Â®nŠ¡¦³¦µ´´˜¦¬´š¤®µœ‹Îµ„´— ¡ « · · 2535 ¤µ˜¦µ ¦·¬´š‹³˜o°Š‹´—­¦¦š»œ­Îµ¦°Š 116 ( “ ­Îµ¦°Š˜µ¤„‘®¤µ¥ °¥nµŠœo°¥¦°¥¨³ …°Š„εŦ­š›ž¦³‹Îµž®¨´Š‹µ„®´„…µ—š»œ­³­¤¥„¤µ ™oµ¤ ” o 5 » · ¸ ¸ ‹œ„ªnµ­Îµ¦°Š—´Š„¨nµª¤¸‹ÎµœªœÅ¤nœo°¥„ªnµ¦o°¥¨³ …°Šš»œ‹—š³Á¸¥œ ÁŠœ­Îµ¦°ŠœÊ‹³œÎµÅž‹nµ¥ÁžÈœ 10 · ¸ ÁŠœžœŸ¨Å¤nŗo · ´ 253 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 ÁŠ·œžœŸ¨‹nµ¥ ´ Ĝ„µ¦ž¦³¤‡–³„¦¦¤„µ¦¦¬´šÁ¤°ª´œš » · ºÉ ¸É 14 „»¤£µ¡´œ› r 2563 ŗo¤¤˜Á®Èœ°Ä®oÁ­œ°šž¦³¤­µ¤´ ¸ · ¸É » Ÿ¼o™º°®»oœÁ¡ºÉ°°œ¤´˜„µ¦‹´—­¦¦š»œ­Îµ¦°Š˜µ¤„‘®¤µ¥Â¨³„µ¦‹µ¥ÁŠœžœŸ¨ž¦³‹Îµž » · n · ´ ¸ 2562 Ĝ°´˜¦µ®oœ¨³ » . 035 µš Ážœ‹ÎµœªœÁŠœž¦³¤µ– È · 3583 . ¨oµœµš Ž¹Š¦¬´šÅ—o‹µ¥ÁŠœžœŸ¨¦³®ªnµŠ„µ¨ÅžÂ¨oªÄœ°´˜¦µ®oœ¨³ É · n · ´ » 015 . µš Ážœ‹ÎµœªœÁŠœ È · 15355 . ¨oµœµš ĜÁ—°œ˜»¨µ‡¤ º 2562 ¨³‹³‹µ¥ÁŠœž´œŸ¨‡ŠÁ®¨°Äœ°´˜¦µ®oœ¨³ n · º » 0 20 . µš Ážœ‹ÎµœªœÁŠœ È · 204 73 . ¨oµœµš Ä®o„nŸ¼o™°®oœÁŒ¡µ³Ÿ¼oš¤¸­·š›¦ÁŠœžœŸ¨ š´ÊŠœÊ„µ¦‹µ¥ÁŠœžœŸ¨—´Š„¨µª º » ¸É · ´ · ´ ¸ n · ´ n …¹Êœ°¥¼„´„µ¦°œ¤´˜‹µ„šž¦³¤­µ¤´Ÿ¼o™°®oœÄœª´œš Á¤¬µ¥œ n » · ¸É » º » ¸É 2 2563 °¥nµŠÅ¦„˜µ¤ ‹µ„­™µœ„µ¦–„µ¦Â¡¦ È r n ¦³µ—…°ŠÁÊ°Åª¦­Ã‡Ã¦œµ º ´ 2019 ¨³‹µ„ž¦³„µ«„¦ŠÁš¡¤®µœ‡¦ Á¦°Š­ÉŠž—­™µœšÄ®o¦„µ¦®o°Šž¦³¤ » º É ´ · ¸É · » ´Éª‡¦µª˜´ÊŠÂ˜nª´œš¸É ¤¸œµ‡¤ 28 2563 ™¹Š Á¤¬µ¥œ 30 2563 š¸Éž¦³»¤‡–³„¦¦¤„µ¦¦¬´š œ´—¡·Á«¬ · ( ) Á¤°ª´œš ºÉ ¸ É 27 ¤¸œµ‡¤ 2563 ŗo¤¤˜Á®œ°Ä®oÁ¨°œ„µ¦ž¦³¤­µ¤´Ÿ¼o™°®oœž¦³‹Îµž ¸ · È ºÉ » º » ¸ 2563 ‹µ„Á—¤š„ε®œ— · ¸É ŪoĜª´œš Á¤¬µ¥œ ¸É 2 2563 Ážœª´œš ¤·™»œµ¥œ È ¸É 5 2563 ¨³Å—o°œ»¤´˜‹nµ¥ÁŠœžœŸ¨¦³®ªnµŠ„µ¨š´ÊŠœÊ„µ¦‹µ¥ÁŠœž´œŸ¨ · · ´ ¸ n · —´Š„¨µªÄ®o‹µ¥Â„nŸ¼o™°®oœÁŒ¡µ³Ÿ¼o¤¸­·š›Å—o¦ÁŠ·œžœŸ¨˜µ¤…o°´Š‡´…°Š¦¬´š ˜µ¤šž¦µ„‘¦µ¥° – ª´œ„ε®œ— n n º » · ´ ´ · ¸É º É ¦µ¥°Ÿ¼o™°®oœš¤­·š›¦ÁŠœžœŸ¨Äœª´œ«»„¦š „»¤£µ¡´œ› ºÉ º » ¸É ¸ · ´ · ´ r ¸É 28 r 2563 Ž¹ŠÁžœ„ε®œ—Á—¤šÁ‡¥Â‹oŠŸ¼o™°®oœÅªo¨oª É È · ¸É º » ×¥¦¬´šÅ—o‹nµ¥ÁŠœžœŸ¨Â¨oªÄœª´œš Á¤¬µ¥œ · · ´ ¸É 23 2563 Ĝ„µ¦ž¦³¤‡–³„¦¦¤„µ¦¦¬´šÁ¤°ª´œš „»¤£µ¡´œ› » · ºÉ ¸É 10 r 2564 šž¦³¤Å—o¤¤˜Á®œ°Ä®oÁ­œ°šž¦³¤­µ¤´ ¸É » ¸ · È ¸É » Ÿ¼o™°®oœÁ¡ºÉ°°œ¤´˜„µ¦‹´—­¦¦š»œ­Îµ¦°Š˜µ¤„‘®¤µ¥Â¨³„µ¦‹nµ¥ÁŠœžœŸ¨ž¦³‹Îµž¸ º » » · · ´ 2563 Ĝ°´˜¦µ®oœ¨³ » 035 . µš Ážœ‹ÎµœªœÁŠœž¦³¤µ– È · 358 28 . ¨oµœµš Ä®o„nŸ¼o™°®oœÁŒ¡µ³Ÿ¼oš¤¸­š›¦´ÁŠœž´œŸ¨ š´ÊŠœÊ„µ¦‹µ¥ÁŠœžœŸ¨ º » ¸É · · · ¸ n · ´ —´Š„¨µªÅ—o¦´„µ¦°œ¤´˜‹µ„šž¦³¤­µ¤´Ÿ¼o™°®oœÄœª´œš Á¤¬µ¥œ n » · ¸É » º » ¸É 2 2564 ×¥¦¬´šÅ—o‹µ¥ÁŠœžœŸ¨Â¨oª · n · ´ Ĝª´œš Á¤¬µ¥œ ¸É 21 2564 254 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 ¦µ¥„µ¦š¸ÉÁ„¸É¥ª„´»‡‡¨®¦°„·‹„µ¦š¸ÉÁ„¸É¥ª…°Š„´œ º o »‡‡¨®¦°„‹„µ¦šÁ„¥ª…o°Š„´œ®¤µ¥™Š º · ¸É ¸É ¹ x »‡‡¨®¦°„‹„µ¦š¤°Îµœµ‹‡ª‡»¤®¦º°‡ª‡»¤¦ª¤„´œš´ÊŠšµŠ˜¦ŠÂ¨³šµŠ°o°¤®¦º°¤¸°·š›·¡¨°¥nµŠ¤ º · ¸É ¸ n ¸ œ´¥­Îµ‡´Äœ„µ¦˜´—­œÄ‹šµŠ„µ¦ÁŠœÂ¨³„µ¦¦®µ¦…°Š„¨»n¤¦·¬´š ®¦° · · · º x »‡‡¨®¦°„‹„µ¦š°¥¼n£µ¥Ä˜o„µ¦‡ª‡»¤Á—¥ª„´œ®¦°°¥¼n£µ¥Ä˜o°š›¡¨°¥nµŠ¤œ´¥­Îµ‡´Á—¥ª„´œ„´„¨¤¦¬´š º · ¸É ¸ º · · ¸ ¸ »n · ®¦° º x „¨¤¦¬´š¤°Îµœµ‹‡ª‡»¤®¦°‡ª‡»¤¦ª¤„´œš´ÊŠšµŠ˜¦ŠÂ¨³šµŠ°o°¤ ®¦°¤°·š›¡¨°¥nµŠ¤œ´¥­Îµ‡´Äœ »n · ¸ º n º ¸ · ¸ „µ¦˜´—­œÄ‹šµŠ„µ¦ÁŠœÂ¨³„µ¦¦®µ¦˜n°»‡‡¨®¦°„‹„µ¦œ´Êœ · · · º · ‡ªµ¤­´¤¡´œ›rš¤¸„´»‡‡¨®¦°„‹„µ¦šÁ„¥ª…o°Š„´œ ¤—´ŠœÊ ¸É º · ¸É ¸É ¸ ¸ °„·‹„µ¦ ºÉ ž¦³Áš«š¸É‹´—˜´Š Ê ­´µ˜· ¨´„¬–³‡ªµ¤­¤¡´œ›r ´ ¦¬´š ž˜š ‹Îµ„´— ¤®µœ · ( Ś¥ Ážœ¦¬´šÄ®n¨Îµ—´­Š­—¨³¤¸„¦¦¤„µ¦…°Š¦·¬´šÁžÈœ È · ¼ » Ÿ¼o¦®µ¦ · ¦¬´š ¡¸šš Ĩ°¨ Á‡¤‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ · ¸ ¸ · Ś¥ ÁžÈœ¦¬´šÄ®n¨³¤¸„¦¦¤„µ¦…°Š¦¬´šÁžœŸ¼o¦®µ¦ · · È · ¦¬´š Ś¥Â¢˜˜Ê°¨„°±°¨­ ‹Îµ„´— · ¸ r Ś¥ Ážœ¦·¬´š¥n°¥…°Š¦¬´š ¦¬´š™°®oœ¦°¥¨³ È · · º » o 100 ¤„¦¦¤„µ¦¦ª¤„´œ„´¦¬´šÂ¨³¤¸Ÿ¼o¦®µ¦…°Š¦·¬´šš ¸ n · · ¸É Ážœ„¦¦¤„µ¦ È ¦¬´š ‹‹¸Ž ŝðÁ‡¤‡°¨ ‹Îµ„´— · ¸ ¸ · Ś¥ Ážœ¦·¬´š¥n°¥…°Š¦¬´š ¦·¬´š™º°®œ¦o°¥¨³ È · » o 100 ¤¸„¦¦¤„µ¦¦ª¤„´œ„´¦¬´šÂ¨³¤Ÿ¼o¦®µ¦…°Š¦¬´šš n · ¸ · · ¸É ÁžÈœ„¦¦¤„µ¦ ¦¬´š Ś¥°¸­Áš¦œ šo°žŽ—­ °°¥¨r ‹Îµ„´— · · r ¸ r Ś¥ Ážœ¦¬´š¦ª¤…°Š¦¬´š ¦¬´š™°®œ¦o°¥¨³ È · n · · º » o 30 ¨³¤Ÿ¼o¦®µ¦…°Š¦¬´ššÁžœ„¦¦¤„µ¦ ¸ · · ¸É È ¦¬´š Ś¥ °¸š°„ŽÁ¨š ‹Îµ„´— · ¸ Ś¥ Ážœ„µ¦¦ª¤‡oµ…°Š¦¬´š ¦¬´š™º°®oœ¦°¥¨³ È n · · » o 50 ¨³¤Ÿ¼o¦®µ¦…°Š¦¬´ššÁžœ„¦¦¤„µ¦ ¸ · · ¸É È ¦¬´š ‹‹Ž Á‡š­ ŝ𰷜—´­Áš¦¥¨ ‹Îµ„´— · ¸ ¸ ¸ · ¸ Ś¥ Ážœ¦¬´š¦ª¤‡oµšµŠ°o°¤ ¦¬´š¥n°¥™º°®»oœ¦o°¥¨³ È · n · 50 ¨³¤Ÿ¼o¦®µ¦…°Š¦¬´ššÁžœ„¦¦¤„µ¦ ¸ · · ¸É È ¦¬´š ‹Ž ń¨‡°¨ ‹Îµ„´— · ¸ ¸ Ś¥ Ážœ„‹„µ¦°ºÉœš¸ÉÁ„¥ª…o°Š„´œš¸É¤¦¬´šÄ®nÁžœŸ¼o™°®oœ È · ¸É ¸ · È º » ¨³¤„¦¦¤„µ¦¦ª¤„´œ„´¦·¬´š ¸ n ¦¬´š Ψ¼´Éœ ‡¦Á°´Éœ ‹Îµ„´— · ¸ Ś¥ Ážœ„‹„µ¦°ºÉœš¸ÉÁ„¥ª…o°Š„´œš¸É¤¦¬´šÄ®ÁžÈœŸ¼o™º°®œ È · ¸É ¸ · n » o ¨³¤„¦¦¤„µ¦¦ª¤„´œ„´¦¬´š ¸ n · 255 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 °„·‹„µ¦ ºÉ ž¦³Áš«š¸É‹´—˜´Š Ê ­´µ˜· ¨´„¬–³‡ªµ¤­´¤¡´œ› r ¦¬´š Ĩ°¨ Á¡µÁª°¦ ŽœÁœ°¦¥¸É ‹Îµ„´— ¤®µœ · r · r ) Ś¥ Ážœ„‹„µ¦°ºÉœšÁ„¥ª…o°Š„´œš¸É¤¦¬´šÄ®nÁžœŸ¼o™º°®»oœ È · ¸É ¸É ¸ · È Â¨³¤„¦¦¤„µ¦¦ª¤„´œ„´¦¬´š ¸ n · ¦¬´š ‹Ž Á¤œÁšœÂœœŽr °œ—r Á°œ‹Áœ¥¦Š ‹Îµ„´— · ¸ ¸ · ¸ · Ś¥ Ážœ„‹„µ¦°ºÉœš¸ÉÁ„¥ª…o°Š„´œš¸É¤¸¦¬´šÄ®ÁžœŸ¼o™º°®œ È · ¸É · n È » o ¦¬´š ‹Ž 苭˜„­ Ψ¼´Éœ­ ‹Îµ„´— · ¸ ¸ · · r r Ś¥ Ážœ„‹„µ¦°ºÉœš¸ÉÁ„¥ª…o°Š„´œš¸É¤¦¬´šÄ®nÁžœŸ¼o™º°®œ È · ¸É ¸ · È » o ¦·¬´š ‹¸Ž¸ Á°­Á˜š ‹Îµ„´— Ś¥ Ážœ„‹„µ¦°ºÉœš¸ÉÁ„¥ª…o°Š„´œš¤¦¬´šÄ®nÁžœŸ¼o™º°®oœ È · ¸É ¸É ¸ · È » ¦¬´š ‹¸Ž¸ ᨰ°¨­ ‹Îµ„´— · ¸ r Ś¥ Ážœ„‹„µ¦°ºÉœš¸ÉÁ„¥ª…o°Š„´œš¸É¤¦¬´šÄ®nÁžœŸ¼o™°®oœ È · ¸É ¸ · È º » ¦·¬´š ¡¸šš ¢œ°¨ ‹Îµ„´— ¸ ¸ ¸ Ś¥ ÁžÈœ„‹„µ¦°ºÉœš¸ÉÁ„¥ª…o°Š„´œš¸É¤¸¦¬´šÄ®ÁžœŸ¼o™°®oœ · ¸É · n È º » ¦¬´š ¡¸šš —‹˜°¨ Ψ¼´Éœ ‹Îµ„´— · ¸ ¸ · · Ś¥ Ážœ„‹„µ¦°ºÉœšÁ„¥ª…o°Š„´œš¸É¤¦¬´šÄ®nÁžœŸ¼o™°®oœ È · ¸É ¸É ¸ · È º » ¦¬´š °¸­Áš·¦œ ¢¨¼°·— š¦µœ­ž°¦˜ ‹Îµ„´— · r r Ś¥ Ážœ„‹„µ¦°ºÉœš¸ÉÁ„¥ª…o°Š„´œš¤¸¦¬´šÄ®nÁžÈœŸ¼o™°®oœ È · ¸É ¸É · º » ¦¬´š Á°Èœ¡Ž ÁŽ¢˜Ê °œ—r Á°ÈœÅª¦°œ · ¸ ¸ ¸ Á¤œš°¨ ÁŽ°¦ª·­ ‹Îµ„´— r Ś¥ Ážœ„‹„µ¦°ºÉœš¸ÉÁ„¥ª…o°Š„´œš¸É¤¸¦¬´šÄ®nÁžœŸ¼o™°®oœ È · ¸É · È º » ¦¬´š ‹¸Ž °°„ŽÁ¦œ ‹Îµ„´— · ¸ ¸ Ś¥ Ážœ„‹„µ¦°ºÉœšÁ„¥ª…o°Š„´œš¸É¤¦¬´šÄ®nÁžœŸ¼o™°®oœ È · ¸É ¸É ¸ · È º » ¦¬´š š¡¥ž¦³„´œ£´¥ ‹Îµ„´— ¤®µœ · · ( ) Ś¥ Ážœ„‹„µ¦°ºÉœš¸ÉÁ„¥ª…o°Š„´œš¤¦¬´šÄ®n¨Îµ—´­Š­—Ážœ È · ¸É ¸É ¸ · ¼ » È Ÿ¼o™º°®œ‹œ™ŠÁ—°œ­Š®µ‡¤ » o ¹ º · 2564 ¦¬´š Ś¥°°¥¨r ‹Îµ„´— ¤®µœ · Ś¥ Ážœ„‹„µ¦°ºÉœš¸ÉÁ„¥ª…o°Š„´œš¸É¤¸¦¬´šÄ®n¨Îµ—´­Š­—Ážœ È · ¸É · ¼ » È Ÿ¼o™°®œ º » o ¦¬´š ž˜š œÎʵ¤´œÂ¨³„µ¦‡oµž¨¸„ ‹Îµ„´— · . Ś¥ Ážœ„‹„µ¦°ºÉœš¸ÉÁ„¥ª…o°Š„´œš¸É¤¦·¬´šÄ®n¨Îµ—´­Š­—Ážœ È · ¸É ¸ ¼ » È Ÿ¼o™°®oœ º » ¦¬´š Á°œÁœ°¦¥¸É ‡°¤Á¡¨È„Žr ‹Îµ„´— · r Ś¥ Ážœ„‹„µ¦°ºÉœš¸ÉÁ„¥ª…o°Š„´œš¸É¤¦¬´šÄ®n¨Îµ—´­Š­—ÁžÈœ È · ¸É ¸ · ¼ » Ÿ¼o™º°®»oœ ¦¬´š Å°°µ¦¡¸Ž ‹Îµ„´— ¤®µœ · r ¸ ( ) Ś¥ Ážœ„‹„µ¦°ºÉœš¸ÉÁ„¥ª…o°Š„´œš¸É¤¸¦¬´šÄ®n¨Îµ—´­Š­—Ážœ È · ¸É · ¼ » È Ÿ¼o™°®œ º » o ¦¬´š ·ŽÁœ­ ÁŽ°¦ª·­ÁŽ­ °´¨Å¨Â°œŽr ‹Îµ„´— · · r Ś¥ ÁžÈœ„‹„µ¦°ºÉœš¸ÉÁ„¥ª…o°Š„´œš¸É¤¦¬´šÄ®n¨Îµ—´­Š­— · ¸É ¸ · ¼ » ¨³¦¬´šÄ®ÁžœŸ¼o™º°®»oœ · n È ¦¬´š ­µœ¡¨´Š ª·­µ®„‹Á¡ºÉ°­´Š‡¤ ‹Îµ„´— · · Ś¥ Ážœ„‹„µ¦°ºÉœš¸ÉÁ„¥ª…o°Š„´œš¸É¤¦¬´šÄ®n¨Îµ—´­Š­—Ážœ È · ¸É ¸ · ¼ » È Ÿ¼o™º°®»oœšµŠ°o°¤ ¦¬´š ¦„¬µ‡ªµ¤ž¨°—£´¥ Á°Èœ¡¸Ž Á°­Â°œ—r°¸‹Îµ„´— · ´ ¸ Ś¥ Ážœ„‹„µ¦°ºÉœšÁ„¥ª…o°Š„´œš¸É¤¸¦¬´šÄ®nÁžœŸ¼o™°®oœšµŠ°o°¤ È · ¸É ¸É · È º » ¦¬´šÂ°—ªµœŽr ŝðÁ‡¤‡°¨ ž¦³Áš«Åš¥ ‹Îµ„´— · · Ś¥ Ážœ„‹„µ¦°ºÉœš¸ÉÁ„¥ª…o°Š„´œš¤¦¬´šÄ®nÁžœŸ¼o™°®oœšµŠ°o°¤ È · ¸É ¸É ¸ · È º » PTT International Trading Pte. Ltd. ­Š‡Ãž¦ · r Ážœ„‹„µ¦°ºÉœš¸ÉÁ„¥ª…o°Š„´œš¸É¤¸¦¬´šÄ®n¨Îµ—´­Š­—Ážœ È · ¸É · ¼ » È Ÿ¼o™º°®œ » o Emery Oleochemicals LLC. ­®¦“°Á¤¦„µ Ážœ„‹„µ¦°ºÉœš¸ÉÁ„¥ª…o°Š„´œš¸É¤¦¬´šÄ®nÁžœŸ¼o™º°®œšµŠ°o°¤ ´ · È · ¸É ¸ · È » o 256 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 œÃ¥µ¥„µ¦„ε®œ—¦µ‡µ­Îµ®¦¦µ¥„µ¦Â˜n¨³ž¦³Á£š°›µ¥Å—o—´Š˜°ÅžœÊ ´ · n ¸ ¦µ¥„µ¦ œÃ¥µ¥„µ¦„ε®œ—¦µ‡µ …µ¥­œ‡oµ · ¦µ‡µ˜µ¤­´µ ¦µ‡µ˜µ¤­´µ°oµŠ°Š¦µ‡µ˜¨µ— / · „µ¦Ä®o¦·„µ¦ ¦µ‡µ˜µ¤­´µ ŽÊ°­œ‡oµ ª´˜™»— ¦„µ¦ º · · · ¦µ‡µ˜µ¤­´µ ¦µ‡µ˜¨µ— —°„ÁÊ¥ÁŠœ„¼o¥º¤ ¸ · ‡nµ˜°Âšœ„¦¦¤„µ¦ ÁÊ¥ž¦³¤Â¨³Ãœ´­ ¸ » ˜oœš»œ™´ªÁŒ¨¥…°ŠÁŠœ„o¥º¤ °´˜¦µ—°„ÁÊ¥š„ε®œ—˜µ¤­´µ ¸É · ¼ / ¸ ¸ É ˜µ¤šÅ—o¦°œ¤´˜Ã—¥‡–³„¦¦¤„µ¦Â¨³Ÿ¼o™°®oœ ¸É ´ » · º » ¦µ¥„µ¦š­Îµ‡´„´»‡‡¨®¦º°„‹„µ¦šÁ„¥ª…o°Š„´œ­Îµ®¦ž¸­Êœ­—ª´œš ›´œªµ‡¤ ¸É · ¸É ¸É ´ · » ¸ É 31 2564 ¨³ 2563 ­¦»žÅ—o—´ŠœÊ ¸ ®œª¥ ¨µœµš n o Š„µ¦ÁŠœ¦ª¤ · Š„µ¦ÁŠ·œÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ ¦¬´šÄ®¨Îµ—´­¼Š­»— · n ŽÊ°­œ‡oµ®¦°¦„µ¦ º · º · 168 1 168 1 ‡nµÄo‹nµ¥°œ ºÉ 3 5 3 5 ¦¬´šÄ®n · …µ¥­œ‡oµ · 1,792 1,574 1,792 1,574 ŽÊ°­·œ‡oµ®¦º°¦„µ¦ º · 163 186 152 174 —°„ÁÊ¥‹nµ¥ ¸ 8 11 8 11 ‡nµÄo‹µ¥°œ n ºÉ 74 80 66 75 ÁŠœžœŸ¨‹nµ¥ · ´ 259 148 259 148 ‡nµÄo‹nµ¥š¦ª¤Á…oµÁžœ˜oœš»œ ¸É È …°Š­œš¦¡¥r™µª¦ · ´ - 1 - - 257 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ 4 70 ®œnª¥ ¨µœµš o Š„µ¦ÁŠœ¦ª¤ · Š„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ · ¦¬´š¥°¥ · n …µ¥­œ‡oµ · - - 4,572 3,391 ŽÊ°­·œ‡oµ®¦°¦„µ¦ º º · - - - 1 ¦µ¥Å—o°œ ºÉ - - 38 35 ÁŠœžœŸ¨¦ · ´ ´ - - 106 - ¦·¬´š¦ª¤ n …µ¥­œ‡oµ · 72 - 72 - ŽÊ°­œ‡oµ®¦°¦„µ¦ º · º · - 5 - 5 „µ¦¦ª¤‡µ n o …µ¥­œ‡oµ · 1,495 1,268 - - ¦µ¥Å—o°œ ºÉ 23 20 23 20 ÁŠœžœŸ¨¦ · ´ ´ - - 91 66 „·‹„µ¦°œš¸ÉÁ„¸É¥ª…°Š„´œ ºÉ o …µ¥­œ‡oµ · 9,338 9,232 9,338 9,220 ŽÊ°­œ‡oµ®¦°¦„µ¦ º · º · 671 683 565 575 ¦µ¥Å—o°œ ºÉ - 2 - 2 —°„ÁÊ¥‹µ¥ ¸ n 1 1 - - ‡nµÄo‹nµ¥°œ ºÉ 65 47 56 38 ‡nµÄo‹nµ¥š¦ª¤Á…oµÁžœ˜oœš»œ ¸É È …°Š­œš¦¡¥r™µª¦ · ´ 7 27 7 27 Ÿ¼¦®µ¦­µ‡´ o · Î ‡nµ˜°ÂšœŸ¼o¦·®µ¦­Îµ‡´ Ÿ¨ž¦³Ã¥œr¦³¥³­´Êœ 99 86 99 86 258 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 ¥°—‡ŠÁ®¨°„´„‹„µ¦šÁ„¥ª…o°Š„´œ – ª´œš ›´œªµ‡¤ º · ¸É ¸É ¸É 31 2564 ¨³ 2563 ¤¸—´ŠœÊ ¸ ®œª¥ ¨oµœµš n Š„µ¦ÁŠœ¦ª¤ · Š„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ · ¨¼„®œÊ„µ¦‡oµ „·‹„µ¦š¸ÉÁ„¸É¥ª…°Š„´œ ¸ o ¦¬´šÄ® · n 155 109 155 110 ¦¬´š¥n°¥ · - - 1,003 691 „µ¦¦ª¤‡oµ n 348 304 - - „·‹„µ¦°œšÁ„¥ª…o°Š„´œ ºÉ ¸É ¸É 724 569 724 564 ¦ª¤ 1,227 982 1,882 1,365 ®´„ ‡nµÁŸºÉ°Ÿ¨…µ—š»œ—oµœÁ‡¦—˜š‡µ—ªnµ · ¸É ‹³Á„—…¹Êœ · - - - - ­»š›· ¨¼„®œÊ°œ „·‹„µ¦š¸ÉÁ„¸É¥ª…°Š„´œ ¸ º É o ¦¬´šÄ®n · 1 16 1 16 ¦¬´š¥n°¥ · - - 4 4 „µ¦¦ª¤‡oµ n 8 4 8 4 „·‹„µ¦°œšÁ„¥ª…o°Š„´œ ºÉ ¸É ¸É 3 22 3 19 ¦ª¤ 12 42 16 43 ®´„ ‡nµÁŸºÉ°Ÿ¨…µ—š»œ—oµœÁ‡¦—˜š‡µ—ªnµ · ¸É ‹³Á„—…¹Êœ · - - - - ­»š›· ÁŠ·œ¨Šš»œÄœ¦¬´š¥°¥ · n —®¤µ¥Á®˜»…o° ¼ 9 ) ÁŠœ¨Šš»œÄœ¦¬´š¦ª¤ · · n ( —¼®¤µ¥Á®˜»…o° 10 ) ÁŠœ¨Šš»œÄœ„µ¦¦ª¤‡µ · n o —®¤µ¥Á®˜»…o° ¼ 10 ) ÁŠœ¨Šš»œÄœ„µ¦¦nª¤‡oµšµŠ°o°¤ · —®¤µ¥Á®˜»…o° ¼ 10 ) 259 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 ®œª¥ ¨µœµš n o Š„µ¦ÁŠœ¦ª¤ · Š„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ · ­·œš¦¡¥­š›·„µ¦Äo „·‹„µ¦š¸ÉÁ„¸É¥ª…°Š„´œ ´ r · o ¦¬´šÄ® · n 257 300 252 295 „‹„µ¦°œšÁ„¥ª…o°Š„´œ · ºÉ ¸É ¸É 19 40 6 13 ¦ª¤ Á‹µ®œ¸Ê„µ¦‡µ „·‹„µ¦š¸ÉÁ„¸É¥ª…o°Š„´œ o o ¦¬´šÄ® · n 7 9 7 9 „·‹„µ¦°œšÁ„¥ª…o°Š„´œ ºÉ ¸É ¸É 55 48 48 40 ¦ª¤ Á‹µ®œ¸Ê°œ „·‹„µ¦š¸ÉÁ„¸É¥ª…°Š„´œ o ºÉ o ¦¬´šÄ®n¨Îµ—´­Š­— · ¼ » 2 3 2 3 ¦¬´šÄ® · n 35 24 31 22 „‹„µ¦°œšÁ„¥ª…o°Š„´œ · ºÉ ¸É ¸É 47 37 42 30 ¦ª¤ Á‹µ®œ¸ÊŸ¼¦´Á®¤µ„°­¦µŠ „·‹„µ¦š¸ÉÁ„¸É¥ª…°Š„´œ o o n o o ¦¬´šÄ® · n - 1 - 1 „‹„µ¦°œšÁ„¥ª…o°Š„´œ · ºÉ ¸É ¸É 2 9 2 9 ¦ª¤ 260 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 73 ®œª¥ ¨µœµš n o Š„µ¦ÁŠ·œ¦ª¤ Š„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ · ®œ¸Ê­œ˜µ¤­µÁnµš¸É™¹Š„ε®œ— · ´ Îµ¦³£µ¥Äœ®œ¹ÉŠž „·‹„µ¦š¸ÉÁ„¸É¥ª…°Š„´œ ¸ o ¦¬´šÄ® · n 15 19 15 18 „‹„µ¦°œšÁ„¥ª…o°Š„´œ · ºÉ ¸É ¸É 12 15 4 6 ¦ª¤ ®œ¸Ê­œ˜µ¤­µÁµ „·‹„µ¦š¸ÉÁ„¸É¥ª…°Š„´œ · ´ n o ¦¬´šÄ®n · 253 286 249 281 „·‹„µ¦°œšÁ„¥ª…o°Š„´œ ºÉ ¸É ¸É 10 27 3 7 ¦ª¤ ­µ­µ‡´š¸ÉšÎµ„´„·‹„µ¦š¸ÉÁ„¸É¥ª…°Š„´œ ´ Î o – ª´œš ›´œªµ‡¤ ¸É 31 2564 „¨¤¦¬´š¤­´µ­Îµ‡´ššÎµ„´„‹„µ¦šÁ„¥ª…o°Š„´œ —´ŠœÊ »n · ¸ ¸É · ¸É ¸É ¸ ­µŽ°…µ¥Á¤š·¨Á°­Á˜°¦ ´ ºÊ r ¦¬´š¤­´µŽÊ°…µ¥Á¤š¨Á°­Áš°¦r¦ª¤‹Îµœªœ Œ´ „´¦¬´šÄ®Â¨³„‹„µ¦šÁ„¥ª…o°Š„´œ ®Š ×¥˜µ¤ · ¸ º · 7 · n · ¸É ¸É 4 n ­´µÂ˜n¨³Œ´„ε®œ—¦µ‡µ…µ¥°oµŠ°Š‹µ„¦µ‡µŸ¨˜£´–”r · · ¸ 100 šž¦³„µ«Ã—¥­Îµœ´„ŠµœœÃ¥µ¥Â¨³ ¸É Ÿœ¡¨´ŠŠµœ„¦³š¦ªŠ¡¨´ŠŠµœ ž¦ž¦Š—oª¥­ªœ˜nµŠ˜µ¤š¦³»ÄœÂ˜n¨³­´µ ×¥­´µ¤¦³¥³Áª¨µ˜´ÊŠÂ˜ ´ » n ¸É ¸ n 1 Á—°œ ™¹Š ž¸ œ´‹µ„ª´œšš¤¸Ÿ¨´Š‡´˜µ¤š¦³»ÅªoĜ˜n¨³­´µ ¨³‹³¤Ÿ¨­Êœ­—Á—°œ›´œªµ‡¤ º 1 ¸É ¸É ¸É ¸ · » º 2564 ¨³Á—°œ¤¸œµ‡¤ º 2565 ×¥­µš´ÊŠ®¤—­µ¤µ¦™˜n°°µ¥»Å—o‹œ„¦³š´ÉŠ nµ¥®œ¹Š µ¥Ä—°„Á¨„­´µ …–³œÊ ´ É n · ¸ ¦¬´š°¥¼n¦³®ªnµŠ„µ¦¡·‹µ¦–µ˜n°­´µ­Îµ®¦­´µš®¤—°µ¥» · ´ ¸É ­µŽ°…µ¥Â¢˜˜¸Ê°¨„°±°¨r ´ ºÊ ¦¬´š¤­µŽÊ°…µ¥Â¢˜˜Ê°¨„°±°¨­¦ª¤‹Îµœªœ Œ´ „´¦¬´š¥n°¥ ®Š ×¥˜µ¤­´µ„ε®œ—¦µ‡µ…µ¥ · ¸ ´ º ¸ r 1 · 1 n ¢˜˜Ê°¨„°±°¨­°oµŠ°Š‹µ„ž¦³„µ«¦µ¥­´ž—µ®rÁŒ¨¥…°Š ¸ r · ¸É ICIS ž¦ž¦Š—oª¥­ªœ˜nµŠ˜µ¤š¦³»Äœ­´µ ´ » n ¸É ×¥­´µ¤¦³¥³Áª¨µ ž¸ œ´‹µ„ª´œšš¤Ÿ¨´Š‡´˜µ¤š¦³»ÅªoĜ­´µ ¨³‹³¤Ÿ¨­Êœ­—ÄœÁ—°œ›´œªµ‡¤ ¸ 5 ¸É ¸É ¸ ¸É ¸ · » º 2566 „¨n¤¦¬´š¤¸­´µŽÊ°…µ¥Â¢˜˜Ê°¨„°±°¨r¦ª¤‹Îµœªœ Œ´„´¦¬´š¦ª¤‡oµ ®Š ×¥˜µ¤­´µ » · º ¸ 1 · n 1 n „ε®œ—¦µ‡µ…µ¥ÁŒ¨¥Â¢˜˜Ê°¨„°±°¨r×¥°oµŠ°Š‹µ„ž¦³„µ« ¸ É ¸ · ICIS ž¦ž¦Š—oª¥­ªœ˜nµŠ˜µ¤š¸É¦³»Äœ ´ » n ­´µ˜µ¤ž¦³Á£š„µ¦…œ­Š ×¥­´µ¤¸¦³¥³Áª¨µ ž¸œ´‹µ„ª´œšš¤Ÿ¨´Š‡´˜µ¤š¦³»ÅªoĜ­´µ n 1 ¸É ¸ É ¸ ¸É ¨³‹³¤¸Ÿ¨­Êœ­—ÄœÁ—º°œ˜»¨µ‡¤ · » 2565 261 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 ­µŽ°…µ¥„¨¸ÁŽ°¦¸œ ´ ºÊ ¦¬´š¤­´µŽÊ°…µ¥„¨¸ÁŽ°¦¸œ¦ª¤‹Îµœªœ Œ´ „´„‹„µ¦šÁ„¥ª…o°Š„´œ ®ŠÃ—¥˜µ¤­´µ„ε®œ—¦µ‡µ…µ¥ · ¸ º 1 · ¸É ¸É 1 n °oµŠ°Š¦µ‡µ¦Å¢œ„¨ÁŽ°¦œž¦³„µ«°oµŠ°Š¦µ¥­´ž—µ®rÁŒ¨¥…°Š · ¸ r ¸ ¸ · ¸É ICIS £¼¤£µ‡Á°Á¥˜³ª´œ°°„ÁŒ¥ŠÄ˜o Ĝ¦žÂ · ¸ ¸ ¼ ¦¦‹»£´–”r—¦¤ ­Š™ŠšnµÁ¦°˜oœšµŠ ×¥­´µ¤¸¦³¥³Áª¨µ ž¸ œ´‹µ„ª´œšš¤¸Ÿ¨´Š‡´˜µ¤š¦³»ÅªoĜ ´ n ¹ º 3 ¸É ¸É ¸É ­´µ ¨³‹³¤Ÿ¨­Êœ­—ÄœÁ—°œ›´œªµ‡¤ ¸ · » º 2566 ×¥­´µš´ÊŠ®¤—­µ¤µ¦™˜n°°µ¥»Å—o‹œ„¦³š´ÉŠ µ¥®œŠ µ¥Ä— n ¹ É n °„Á¨„­´µ · ­´µŽ°…µ¥­µ›µ¦–¼ž„µ¦Â¨³¦„µ¦°ºÉœÇ ºÊ · ¦¬´š¤­´µŽÊ°…µ¥Å±Ã—¦Á‹œ„´¦¬´šÄ®n ×¥˜µ¤­´µ„ε®œ—¦µ‡µ…µ¥°oµŠ°Š‹µ„¦µ‡µ„µŽ›¦¦¤µ˜ · ¸ º · · p · ­Îµ®¦°»˜­µ®„¦¦¤ ×¥­´µ¤¦³¥³Áª¨µ ž¸ Á—º°œ œ´‹µ„ª´œšš¤¸Ÿ¨´Š‡´˜µ¤š¦³»ÅªoĜ­´µ ¨³‹³¤ ´ ¸ 9 6 ¸É ¸É ¸ É ¸ Ÿ¨­Êœ­—ÄœÁ—°œ›´œªµ‡¤ · » º 2571 „¨¤¦·¬´š¤­µŽÊ°…µ¥­µ›µ¦–ž„µ¦Á¡ºÉ°ŽÊ°Å°œÎʵŢ¢µ ¨³œÎʵ ¦ª¤ Œ´ „´„‹„µ¦šÁ„¥ª…o°Š„´œÂ®nŠ®œ¹Š »n ¸ ´ º ¼ º o 3 · ¸É ¸É É Ã—¥šž¦¤µ–„µ¦ŽÊ°…µ¥Â¨³¦µ‡µŽÊ°…µ¥­µ›µ¦–ž„µ¦‹³ÁžœÅž˜µ¤š„ε®œ—ŪoĜ˜n¨³­´µ ×¥­´µ¤ ¸É · º º ¼ È ¸É ¸ ¦³¥³Áª¨µ ž œ´Â˜nª´œšš¤Ÿ¨´Š‡´˜µ¤š¦³»ÅªoĜ˜n¨³­´µ ¨³‹³¤Ÿ¨­Êœ­—ÄœÁ—°œ¤™œµ¥œ 15 ¸ ¸É ¸É ¸ ¸É ¸ · » º · » 2566 ¦¬´š¤­´µ¦´¦„µ¦™´ŠÁ„Ÿ¨˜£´–”r¨³­µ›µ¦–žÃ£‡šÁ„¥ª„´„µ¦Á„Â¨³‹´—­ŠÁ¤šµœ°¨„´¦¬´šÄ® · ¸ · È · ¼ ¸É ¸É È n · n ×¥­´µ¤¦³¥³Áª¨µ ž¸ œ´Â˜nª´œšš¤¸Ÿ¨´Š‡´˜µ¤š¦³»ÅªoĜ­´µ ¨³‹³¤Ÿ¨­Êœ­—ÄœÁ—°œ¤œµ‡¤ ¸ 20 ¸É ¸É ¸É ¸ · » º ¸ 2582 ×¥¤°´˜¦µ‡nµ¦„µ¦˜µ¤ÁŠ°œÅ…š¦³»ÅªoĜ­´µ ¸ · ºÉ ¸É ¦¬´š¤­´µ¦¦„µ¦Îµ¦Š¦„¬µÃ‡¦Š­¦µŠ­Îµ®¦ªµŠšn°„´„‹„µ¦šÁ„¥ª…o°Š„´œ ×¥­´µ¤¦³¥³Áª¨µ ž¸ · ¸ ´ · » ´ o ´ · ¸É ¸É ¸ 15 œ´Â˜nª´œšš¤¸Ÿ¨´Š‡´˜µ¤š¦³»ÅªoĜ­´µ ¨³‹³¤Ÿ¨­Êœ­—ÄœÁ—°œ­·Š®µ‡¤ ¸É ¸É ¸É ¸ · » º 2565 ×¥¤°´˜¦µ‡nµ¦„µ¦ ¸ · ˜µ¤ÁŠ°œÅ…š¦³»ÅªoĜ­´µ ºÉ ¸É ¦¬´š¤­´µ„µ¦Äo­·š›ªµŠšn°„´¦¬´šÄ®¨Îµ—´­Š­—¨³¦·¬´šÄ®n ×¥­´µ¤¦³¥³Áª¨µ ž¸ œ´Â˜n · ¸ · · n ¼ » ¸ 15 ª´œšš¤Ÿ¨´Š‡´˜µ¤š¦³»ÅªoĜ˜n¨³­´µ ¨³‹³¤¸Ÿ¨­Êœ­»—ÄœÁ—°œÁ¤¬µ¥œ ¸É ¸É ¸ ¸É · º 2565 ¨³Á—°œ­Š®µ‡¤ º · 2565 ˜µ¤¨Îµ—´ ×¥¤°´˜¦µ‡nµ¦„µ¦˜µ¤ÁŠ°œÅ…š¦³»ÅªoĜ˜n¨³­´µ ¸ · ºÉ ¸É „¨¤¦¬´š¤¸­´µ¦¦·„µ¦™´ŠÁ„Ÿ¨˜£´–”r¨³­µ›µ¦–žÃ£‡šÁ„¥ª„´„µ¦Á„ȝ¨³‹´—­nŠÂ¢˜˜Ê°¨„°±°¨r„´ »n · ´ È · ¼ ¸É ¸É ¸ „‹„µ¦šÁ„¥ª…o°Š„´œÂ®Š®œ¹ŠÃ—¥­´µ¤¸¦³¥³Áª¨µ ž¸ œ´Â˜nª´œšš¤Ÿ¨´Š‡´˜µ¤š¦³»ÅªoĜ­´µ ¨³‹³¤„µ¦ · ¸É ¸É n É 2 ¸É ¸É ¸ ¸É ¸ ˜n°°µ¥»°´˜Ãœ¤´˜š»„Ç ž¸‹œ„¦³š´ÉŠš´ÊŠ­°Š nµ¥˜„¨Š¥„Á¨·„¦nª¤„´œ ×¥¤°´˜¦µ‡nµ¦„µ¦˜µ¤ÁŠ°œÅ…š¦³»ÅªoĜ­´µ · 2 ¸ · ºÉ ¸É 262 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ 4 ­´µ¦„µ¦ · ¦·¬´š¤­µ„µ¦Ä®o¦„µ¦Â„n¦¬´š¥n°¥‹Îµœªœ ®nŠ Á¡ºÉ°Ä®o¦„µ¦Šµœ­Îµœ´„ŠµœÂ¨³—oµœ˜nµŠÇ ­´µ¤ ¸ ´ · · 2 · ¸ ¦³¥³Áª¨µ ž¸ œ´Â˜nª´œšš¤¸Ÿ¨´Š‡´˜µ¤š¦³»ÅªoĜ­´µ ¨³‹³¤Ÿ¨­Êœ­—ÄœÁ—°œ›´œªµ‡¤ 1 ¸É ¸É ¸É ¸ · » º 2564 ×¥¤¸ °´˜¦µ‡nµ¦„µ¦˜µ¤ÁŠ°œÅ…š¦³»ÅªoĜ­µ …–³œÊ¦·¬´š°¥¼nĜ¦³®ªnµŠ—εÁœœ„µ¦˜n°­´µ · º É ¸É ´ ¸ · „¨¤¦¬´š¤­´µ¦„µ¦„´¦¬´šÄ®n Á¡ºÉ°¦´¦„µ¦—oµœŠµœ­Îµœ´„Šµœ „µ¦š—­°‡»–£µ¡Ÿ¨˜£´–”r ¨³ »n · ¸ · · · · —oµœ˜nµŠÇ ­´µ¤¸¦³¥³Áª¨µ ž¸ œ´Â˜nª´œšš¤¸Ÿ¨´Š‡´˜µ¤š¦³»ÅªoĜ­´µ ¨³‹³¤Ÿ¨­Êœ­—ÄœÁ—°œ 1 ¸É ¸É ¸É ¸ · » º ›´œªµ‡¤ 2564 ×¥¤¸°´˜¦µ‡nµ¦„µ¦˜µ¤ÁŠ°œÅ…š¦³»ÅªoĜ­´µ …–³œÊ¦¬´š°¥¼Äœ¦³®ªnµŠ—εÁœœ„µ¦˜n°­´µ · ºÉ ¸É ¸ · n · ¦¬´š¤­´µ¦„µ¦Ž°¤ÂŽ¤Îµ¦»Š¦„¬µ°µ‡µ¦­™µœš„´„·‹„µ¦šÁ„¥ª…o°Š„´œÂ®Š®œ¹Š ×¥­´µ¤¸ · ¸ · n ´ ¸É ¸É ¸É n É ¦³¥³Áª¨µ ž¸œ´Â˜nª´œšš¤¸Ÿ¨´Š‡´˜µ¤š¦³»ÅªoĜ˜n¨³­´µ ¨³‹³¤Ÿ¨­Êœ­—ÄœÁ—º°œ¤·™»œµ¥œ 5 ¸ É ¸ É ¸ É ¸ · » 2566 ×¥¤°´˜¦µ‡nµ¦„µ¦˜µ¤ÁŠ°œÅ…š¦³»ÅªoĜ­´µ ¸ · ºÉ ¸É ¦¬´š¤­´µ‹oµŠÁ®¤µ¦„µ¦¦„¬µ‡ªµ¤ž¨°—£´¥Â¨³ž°Š„´œ°´‡‡¸£´¥„´„‹„µ¦šÁ„¥ª…o°Š„´œÂ®Š®œ¹Š Á¡ºÉ°¦ · ¸ · ´ o · ¸É ¸É n É ´ ¦„µ¦¦„¬µ‡ªµ¤ž¨°—£´¥Â¨³ž°Š„´œ°´‡‡¸£´¥Â„nš¦¡¥r­œ ¡œ´„ŠµœÂ¨³Ÿ¼oš¤µ˜—˜n°š°¥¼nĜ¦Áª–¡ºÊœš…°Š · ´ o ´ · ¸É · ¸É · ¸É ¦¬´š ×¥­´µ¤¦³¥³Áª¨µ ž œ´‹µ„ª´œšš¤Ÿ¨´Š‡´˜µ¤š¦³»ÅªoĜ­µ ¨³‹³¤Ÿ¨­Êœ­»—ÄœÁ—°œ · ¸ 2 ¸ ¸É ¸É ¸ ¸É ´ ¸ · º ›´œªµ‡¤ 2565 ×¥¤¸°´˜¦µ‡nµ¦„µ¦˜µ¤ÁŠ°œÅ…š¦³»ÅªoĜ­´µ · ºÉ ¸É ¦¬´š¤­´µ‹oµŠÁ®¤µ¦„µ¦¡œ´„Šµœ˜¦ª‹­°‡ªµ¤ž¨°—£´¥„´„‹„µ¦šÁ„¥ª…o°Š„´œÂ®nŠ®œ¹Š · ¸ · · ¸É ¸É É Á¡ºÉ°˜¦ª‹­°‡ªµ¤ž¨°—£´¥Äœ„µ¦šÎµŠµœÄœ¦Áª–¡ºÊœš¦¬´šŸ¼o¦¦„µ¦ ×¥­´µ¤¦³¥³Áª¨µ ž¸ œ´‹µ„ · ¸ É · ´ · ¸ 2 ª´œšš¤Ÿ¨´Š‡´˜µ¤š¦³»ÅªoĜ­´µ ¨³‹³¤Ÿ¨­Êœ­—ÄœÁ—°œ›´œªµ‡¤ ¸É ¸É ¸ ¸É ¸ · » º 2565 ×¥¤¸°´˜¦µ‡nµ¦„µ¦˜µ¤ · ÁŠ°œÅ…š¦³»ÅªoĜ­´µ ºÉ ¸É ¦¬´š¤­´µ¦®µ¦‹´—„µ¦‡ª‡»¤£µª³Œ„ÁŒœ„´„‹„µ¦šÁ„¥ª…o°Š„´œÂ®Š®œŠ‹Îµœªœ Œ´ ŽŠ‹³ · ¸ · » · · ¸É ¸É n ¹ É 2 ¹ É Ä®o¦„µ¦šž¦„¬µÂ¨³‹´— „°¦¤—oµœ‡ªµ¤ž¨°—£´¥ °µª°œµ¤´¥Â¨³­ÉŠÂª—¨o°¤ ¨³‹´—˜´ÊŠ«¼œ¥r‡ª‡»¤ · ¸É ¹ ¹ ¸ · £µª³Œ„ÁŒœ ×¥­´µ¤¦³¥³Áª¨µ ž¸ œ´Â˜nª´œšš¤Ÿ¨´Š‡´˜µ¤š¦³»ÅªoĜ˜n¨³­´µ ¨³‹³¤¸Ÿ¨­Êœ­»— » · ¸ 3 ¸É ¸É ¸ ¸É · ĜÁ—°œ¤¸œµ‡¤ º 2565 ¨³Á—°œ›´œªµ‡¤ º 2566 ×¥¤°´˜¦µ‡nµ¦„µ¦˜µ¤ÁŠ°œÅ…š¦³»ÅªoĜ­´µ ¸ · ºÉ ¸É ¦¬´š¤­´µ¦„µ¦Ÿ¼oª¥Á®¨°Šµœš°´°µ„µ«­Îµ®¦Šµœž—Ž°¤Îµ¦ŠÃ¦ŠŠµœ„´„‹„µ¦šÁ„¥ª…o°Š„´œÂ®Š®œŠ · ¸ · n º ¸É ´ · n » · ¸É ¸É n ¹ É Ž¹Š‹³Å—o¦´¦„µ¦‹´—­Šš¤Ÿ¼oª¥Á®¨°Â¨³„¼o£´¥Äœš°´°µ„µ« ¨³‹´—Á˜¦¥¤°»ž„¦–„o£´¥ ×¥­´µ¤¦³¥³Áª¨µ É · n ¸ n º ¸É ¸ r ¼ ¸ 3 ž¸ œ´Â˜nª´œšš¤¸Ÿ¨´Š‡´˜µ¤š¦³»ÅªoĜ˜n¨³­´µ ¨³‹³¤Ÿ¨­Êœ­—ÄœÁ—°œ¤„¦µ‡¤ ¸É ¸É ¸É ¸ · » º 2565 ×¥¤¸°´˜¦µ ‡nµ¦„µ¦˜µ¤ÁŠ°œÅ…š¦³»ÅªoĜ­´µ · ºÉ ¸É 263 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 ¦¬´š¤­´µ¦„µ¦œÎʵ—´Á¡¨Š„´„‹„µ¦šÁ„¥ª…o°Š„´œÂ®Š®œŠ Ž¹Š‹³Å—o¦¦„µ¦œÎʵ—´Á¡¨Š °»ž„¦–¦³ · ¸ · · · ¸É ¸É n ¹ É É ´ · · r œÎʵ—´Á¡¨·Š ¨³„µ¦—¼Â¨¦´„¬µ°»ž„¦–r¦³œÎʵ—´Á¡¨Š£µ¥ÄœÃ¦ŠŠµœÂ®Šš ×¥­´µ¤¸¦³¥³Áª¨µ ž¸ · n ¸ É 1 15 œ´Â˜nª´œšš¤¸Ÿ¨´Š‡´˜µ¤š¦³»ÅªoĜ˜n¨³­´µ ¨³‹³¤Ÿ¨­Êœ­—ÄœÁ—°œ›´œªµ‡¤ ¸É ¸É ¸É ¸ · » º 2577 ×¥¤°´˜¦µ ¸ ‡nµ¦„µ¦˜µ¤ÁŠ°œÅ…š¦³»ÅªoĜ­´µ · ºÉ ¸É ­µÁµ ´ n „¨»n¤¦¬´š¤­´µÁµš—œ„´¦¬´šÄ® ×¥­´µ¤¦³¥³Áª¨µ ž œ´Â˜nª´œšš¤Ÿ¨´Š‡´˜µ¤š¦³»ÅªoĜ · ¸ n ¸É · · n ¸ 30 ¸ ¸É ¸É ¸ ¸É ˜n¨³­´µ ¨³‹³¤Ÿ¨­Êœ­—ÄœÁ—°œ„¦„‘µ‡¤ ¸ · » º 2579 ×¥¤°´˜¦µ‡nµÁnµ˜µ¤š¦³»ÅªoĜ­´µ ¨³­µ¤µ¦™ ¸ ¸É …¥µ¥­´µ˜n°Åž°„Ážœ¦³¥³Áª¨µ ¸ È 20 ž¸ ×¥„ε®œ—Ä®o¤„µ¦Â‹oŠÅž¥´ŠŸ¼oÄ®oÁµ°¥nµŠÁžœ¨µ¥¨´„¬–°´„¬¦Ážœ ¸ n È r È Áª¨µ¨nªŠ®œoµÅ¤nœo°¥„ªnµ ž„n°œ­Êœ­—­´µÁnµ 1 ¸ · » ¦¬´š¤­´µÁµ¡ÊœšÂ¨³¦„µ¦­Îµœ´„Šµœ„´„‹„µ¦šÁ„¥ª…o°Š„´œ ®Š ×¥­´µ¤¦³¥³Áª¨µ ž ¨³‹³ · ¸ n º ¸É · · ¸É ¸É 2 n ¸ 3 ¸ ¤Ÿ¨­Êœ­—ÄœÁ—°œ„´œ¥µ¥œ ¸ · » º 2565 ¨³Á—°œ­·Š®µ‡¤ º 2566 ×¥¤°´˜¦µ‡nµÁµÂ¨³‡nµ¦„µ¦ ¨³ÁŠ°œÅ……o°Ÿ¼„¡´œ ¸ n · ºÉ ÁžœÅž˜µ¤š„ε®œ—Äœ­´µ È ¸É ­´µÁŠ·œ„¼¥º¤Â¨³­µÁŠ·œÄ®„¼¥º¤ o ´ o o ¦·¬´š¤¸­´µÁŠ·œ„o¥º¤Â¨³ÁŠœÄ®o„¼o¥º¤¦³¥³­´Êœ œ·—ŤŸ¼„¡´œÂ¨³Å¤¤®¨´„ž¦³„´œ„´¦¬´š¥n°¥ ÁžœªŠÁŠœ ¼ · n n ¸ · È · „¼o¥º¤Â¨³ªŠÁŠœÄ®o„¼o¥º¤‹Îµœªœ · 500 ¨oµœµš ¨³ 200 ¨oµœµš ˜µ¤¨Îµ—´ ×¥­´µ¤¦³¥³Áª¨µ ž¸ ¨³‹³¤ ¸ 3 ¸ Ÿ¨­Êœ­»—ÄœÁ—°œ›´œªµ‡¤ · º 2566 ÁŠœ„o¥º¤Â¨³ÁŠœÄ®o„o¥º¤—´Š„¨nµª¤¸°´˜¦µ—°„Á¸Ê¥°oµŠ°·Š˜µ¤˜¨µ— ץčo°´˜¦µ · ¼ · ¼ —°„ÁÊ¥ÁŠ·œ„o¥º¤¦³¥³­´Êœ ¸ ¼ BIBOR ®¦° º LIBOR ª„­ªœ˜nµŠ°´˜¦µ—°„ÁÊ¥ n ¸ „εŦ˜°®»œ…´œ¡ºÊœ“µœ n o Ê „εŦ˜°®oœ…´Êœ¡Êœ“µœ­Îµ®¦ž¸­Êœ­—ª´œš n » º ´ · » ¸ É 31 ›´œªµ‡¤ 2564 ¨³ 2563 ‡Îµœª–‹µ„„εŦ­Îµ®¦žšÁžœ­ªœ ´ ¸ ¸É È n …°ŠŸ¼o™°®oœ­µ¤´…°Š¦·¬´šÂ¨³‹Îµœªœ®»oœ­µ¤´™´ªÁŒ¨¥™nªŠœÎʵ®œ´„š™º°°¥¼nĜ¦³®ªnµŠž ¤—´ŠœÊ º » ¸É ¸É ¸ ¸ ¸ Š„µ¦ÁŠœ¦ª¤ · Š„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ · „εŦšÁžœ­ªœ…°ŠŸ¼o™°®oœ­µ¤´ ¸É È n º » …°Š¦¬´š …´Êœ¡Êœ“µœ ¨oµœµš · ( º ) 330 560 225 355 ‹Îµœªœ®oœ­µ¤´™´ªÁŒ¨¥™ªŠœÎʵ®œ´„ ¨oµœ®oœ » ¸É n » ) 1,024 1,024 1,024 1,024 „εŦ˜°®»œ…´œ¡Êœ“µœ n o Ê º µš . . 264 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 „µ¦Á­œ°…°¤¼¨šµŠ„µ¦ÁŠ·œ‹ÎµÂœ„˜µ¤­ªœŠµœ o n „¨¤¦¬´š¤®œª¥Šµœ›¦„‹š­Îµ‡´ŽŠŸ¨˜­œ‡oµÂ¨³Ä®o¦·„µ¦šÂ˜„˜nµŠ„´œ ¨³¤„µ¦¦®µ¦‹´—„µ¦Â¥„˜nµŠ®µ„ »n · ¸ n » · ¸É ¹ É · · ¸É ¸ · Ÿ¼o¤¸°Îµœµ‹˜´—­œÄ‹­Š­——oµœ„µ¦—εÁœ·œŠµœ­°šµœ¦µ¥Šµœ„µ¦‹´—„µ¦£µ¥Äœ…°ŠÂ˜n¨³®œª¥Šµœ›¦„‹š­Îµ‡´ · ¼ » n » · ¸É °¥nµŠœo°¥š»„ئ¤µ­ „µ¦—εÁœ·œŠµœ…°ŠÂ˜n¨³­ªœŠµœ…°Š„¨¤¦¬´š¤ ­nªœŠµœ—εÁœœŠµœ —´ŠœÊ n »n · ¸ 2 · ¸ ­nªœŠµœ 1 „¨¤„‹„µ¦Ÿ¨˜£´–”rÁ¤š¨Á°­Áš°¦ »n · · · r ­nªœŠµœ 2 „¨»n¤„‹„µ¦Ÿ¨·˜£´–”r¢˜˜Ê°¨„°±°¨­ · ¸ r °œÇ ºÉ „¨¤›¦„‹°œ »n » · ºÉ „µ¦—εÁœœŠµœ°œÄœž · ºÉ ¸ 2564 ¨³ 2563 ¥´ŠÅ¤¤­ªœŠµœÄ—šÁ…oµÁ„–”rÁŠž¦¤µ–š˜o°ŠÂ¥„­—ŠÁžœ­ªœŠµœ n ¸ n ¸É · · ¸É È n —εÁœœŠµœÁ¡É¤Á˜¤ · · · …o°¤¨Ÿ¨„µ¦—εÁœœŠµœ…°ŠÂ˜n¨³­ªœŠµœ—εÁœœŠµœ ª´—ץčo„εŦ …µ—š»œ „n°œ®´„˜oœš»œšµŠ„µ¦ÁŠ·œ ¼ · n · £µ¬¸ÁŠœÅ—o ‡nµÁ­°¤¦µ‡µÂ¨³‡nµ˜´—‹Îµ®œµ¥…°Š­nªœŠµœ Ž¹ŠœÎµÁ­œ°Äœ¦µ¥Šµœ„µ¦‹´—„µ¦£µ¥ÄœÂ¨³­°šµœ · ºÉ n É Ã—¥Ÿ¼o¤°Îµœµ‹˜´—­œÄ‹­Š­——oµœ„µ¦—εÁœœŠµœ…°Š„¨¤¦¬´š Ÿ¼o¦®µ¦Á°ªnµ„µ¦Äo„εŦ …µ—š»œ „n°œ®´„ ¸ · ¼ » · »n · · ºÉ ˜oœš»œšµŠ„µ¦ÁŠœ £µ¬¸ÁŠœÅ—o ‡nµÁ­°¤¦µ‡µÂ¨³‡nµ˜´—‹Îµ®œnµ¥ Ĝ„µ¦ª´—Ÿ¨„µ¦—εÁœœŠµœœ´ÊœÁžœ…o°¤¨šÁ®¤µ³­¤ · · ºÉ · È ¼ ¸É Ĝ„µ¦ž¦³Á¤œŸ¨„µ¦—εÁœœŠµœ…°Š­ªœŠµœÂ¨³­°—‡¨o°Š„´„‹„µ¦°œš—εÁœœ›¦„‹Äœ°»˜­µ®„¦¦¤Á—¥ª„´œ · · n · ºÉ ¸É · » · ¸ 265 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 …o°¤¼¨˜µ¤­ªœŠµœš¦µ¥Šµœ­Îµ®¦ž¸­Êœ­—ª´œš ›´œªµ‡¤ n ¸É ´ · » ¸É 31 2564 ®œª¥ ¨µœµš n o Ÿ¨·˜£´–” r Á¤š·¨Á°­Áš°¦ r Ÿ¨·˜£´–”¢˜˜¸Ê r °¨„°±°¨­ r °œÇ ºÉ ¦ª¤ ¦µ¥Å—o‹µ„¨¼„‡oµ£µ¥œ°„ - ¦¦ – Áª¨µÄ—Áª¨µ®œŠ ´ ¼ o ¹ É 15,308 5,615 - 20,923 ¦µ¥Å—¦ª¤ o ˜oœš»œ…µ¥ (14,151) (4,558) - (18,709) ‡nµÄo‹nµ¥Äœ„µ¦…µ¥Â¨³‹´—‹Îµ®œµ¥ n ¨³‡nµÄo‹nµ¥Äœ„µ¦¦®µ¦ · (644) (554) (1) (1,199) „εŦ …µ—š»œ „n°œ®´„˜oœš»œšµŠ„µ¦ÁŠ·œ ( £µ¬¸ÁŠœÅ— ‡nµÁ­°¤¦µ‡µ ‡µ˜´—‹Îµ®œµ¥ · o ºÉ n n ¨³°œÇ ºÉ —°„ÁÊ¥¦ ¸ ´ 3 3 - 6 ˜oœš»œšµŠ„µ¦ÁŠœ · (38) (11) - (49) ‡nµÁ­°¤¦µ‡µÂ¨³‡nµ˜´—‹Îµ®œµ¥ ºÉ n (388) (320) - (708) ­nªœÂŠ„εŦ …µ—š»œ ‹µ„ÁŠ·œ¨Šš»œ n ( Ĝ¦¬´š¦nª¤Â¨³„µ¦¦ª¤‡oµ · n - 136 (49) 87 °œÇ ºÉ 7 (3) - 4 „εŦ …µ—š»œ „n°œ£µ¬¸ÁŠœÅ— ( · o „εŦ …µ—š»œ ˜µ¤­ªœŠµœ­»š›· ( ) n 266 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 …o°¤¼¨˜µ¤­ªœŠµœš¦µ¥Šµœ­Îµ®¦ž­Êœ­—ª´œš ›´œªµ‡¤ n ¸É ´ ¸ · » ¸É 31 2563 ®œª¥ ¨oµœµš n Ÿ¨·˜£´–” r Á¤š·¨Á°­Áš°¦ r Ÿ¨·˜£´–”¢˜˜¸Ê r °¨„°±°¨­ r °œÇ ºÉ ¦ª¤ ¦µ¥Å—o‹µ„¨¼„‡oµ£µ¥œ°„ - ¦¦ – Áª¨µÄ—Áª¨µ®œŠ ´ ¼ o ¹ É 14,278 3,925 - 18,203 ¦µ¥Å—¦ª¤ o ˜oœš»œ…µ¥ (12,799) (3,418) - (16,217) ‡nµÄo‹nµ¥Äœ„µ¦…µ¥Â¨³‹´—‹Îµ®œnµ¥ ¨³‡nµÄo‹nµ¥Äœ„µ¦¦®µ¦ · (512) (275) (1) (788) „εŦ …µ—š»œ „°œ®´„˜oœš»œšµŠ„µ¦ÁŠœ ( n · £µ¬¸ÁŠ·œÅ—o ‡µÁ­°¤¦µ‡µ ‡µ˜´—‹Îµ®œµ¥ n ºÉ n n ¨³°œÇ ºÉ —°„ÁÊ¥¦ ¸ ´ 7 12 - 19 ˜oœš»œšµŠ„µ¦ÁŠœ · (47) (22) - (69) ‡nµÁ­°¤¦µ‡µÂ¨³‡nµ˜´—‹Îµ®œµ¥ ºÉ n (361) (322) - (683) ­ªœÂnŠ„εŦ …µ—š»œ ‹µ„ÁŠœ¨Šš»œ n · Ĝ¦¬´š¦nª¤Â¨³„µ¦¦ª¤‡oµ · n - 67 (5) 62 …µ—š»œ‹µ„„µ¦—o°¥‡nµ…°ŠÁŠœ¨Šš»œ · - (9) - (9) °œÇ ºÉ 1 17 - 18 „εŦ …µ—š»œ „n°œ£µ¬¸ÁŠ·œÅ— ( ) o „εŦ …µ—š»œ ˜µ¤­ªœŠµœ­»š›· ( n 267 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 ®œª¥ ¨oµœµš n ­ªœŠµœ£¼¤«µ­˜¦r n · Ĝ„µ¦œÎµÁ­œ°‹ÎµÂœ„­ªœŠµœ£¼¤«µ­˜¦¦µ¥Å—o‹µ„„µ¦…µ¥Â¨³¦„µ¦Â¥„­—Š˜µ¤­™µœš˜´ÊŠšµŠ£¼¤·«µ­˜¦ n · r · ¸ É r …°Š¨„‡oµ ¨³­œš¦¡¥rŤ®¤»œÁª¸¥œ Ť¦ª¤˜¦µ­µ¦°œ¡´œ›Â¨³£µ¬¸ÁŠœÅ—o¦°„µ¦˜´—´ Â¥„­—Š˜µ¤ ¼ · ´ n n » r · ¸ ­™µœš˜´ÊŠšµŠ£¼¤«µ­˜¦…°Š­œš¦¡¥r ¸ É · r · ´ Ÿ¨·˜£´–” r Á¤š·¨Á°­Áš°¦r Ÿ¨·˜£´–” r ¢˜˜¸Ê °¨„°±°¨­ r °œÇ ºÉ ˜´—¦µ¥„µ¦ ¦³®ªµŠ„´œ n ¦ª¤ – ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ ÁŠ·œ¨Šš»œÄœ„µ¦¦ª¤‡oµÂ¨³ n ¦¬´š¦ª¤ · n - 648 1,233 - 1,881 ­·œš¦¡¥r­ªœŠµœ ´ n 6,509 5,734 1,240 34 13,517 „µ¦Áž¨¥œÂž¨ŠÄœ­œš¦¡¥r ¸É · ´ Ťn®¤œÁª¸¥œ » (279) (132) 216 - (195) ®œÊ­œ­ªœŠµœ ¸ · n 2,766 780 - - 3,546 – ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ ÁŠœ¨Šš»œÄœ„µ¦¦ª¤‡oµÂ¨³ · n ¦¬´š¦ª¤ · n - 602 1,021 - 1,623 ­·œš¦¡¥r­ªœŠµœ ´ n 6,763 5,421 1,021 34 13,239 „µ¦Áž¨¥œÂž¨ŠÄœ­œš¦¡¥r ¸É · ´ Ťn®¤œÁª¸¥œ » 486 (97) 518 - 907 ®œÊ­œ­ªœŠµœ ¸ · n 2,262 984 - - 3,246 268 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 …o°¤¼¨Á„¸É¥ª„´­ªœŠµœ£¼¤«µ­˜¦ n · r ®œª¥ ¨µœµš n o ¦µ¥Å— o Ś¥ 16,955 15,558 ­µ›µ¦–¦“ž¦³µœ‹œ ´ ¸ 1,410 681 °·œÁ—¥ ¸ 848 441 Á„µ®¨ ¸ 241 222 ž¦³Áš«°œ ºÉ 1,469 1,301 ¦ª¤ „¨¤¦¬´š—εÁœœ›¦„‹ÁŒ¡µ³Äœž¦³Áš«Ášnµœ´Êœ ¨³Å¤n¤­·œš¦¡¥rĜ˜nµŠž¦³Áš« »n · · » · ¸ ´ ¨¼„‡µ¦µ¥Ä® o n ¦µ¥Å—o‹µ„„µ¦…µ¥Â¨³¦·„µ¦…°Š„¨»n¤¦·¬´š­ªœÄ®­Îµ®¦ž­Êœ­—ª´œš ›´œªµ‡¤ n n ´ ¸ · » ¸ É 31 2564 ž¦³„°—oª¥ ¦µ¥Å—o‹µ„¨¼„‡oµ®œŠ¦µ¥‹µ„­nªœŠµœŸ¨˜£´–”rÁ¤š¨Á°­Áš°¦Ážœ‹ÎµœªœÁŠœ ¹ É · · r È · 4,144 ¨oµœµš ( ¤¸ ‹ÎµœªœÁŠœ · ¨oµœµš ) ‡nµÄ‹µ¥Äœ„µ¦…µ¥Â¨³‹´—‹Îµ®œµ¥ o n n ®œª¥ ¨oµœµš n Š„µ¦ÁŠœ¦ª¤ · Š„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ · ‡nµÄo‹nµ¥Äœ„µ¦‹´—‹Îµ®œµ¥ n 321 334 126 197 ‡nµÄo‹nµ¥Äœ„µ¦­ŠÁ­¦¤„µ¦…µ¥ n · 17 13 - 2 ¦ª¤ 269 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 ‡nµÄ‹µ¥Äœ„µ¦¦®µ¦ o n · ®œª¥ ¨µœµš n o Š„µ¦ÁŠœ¦ª¤ · Š„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ · ‡nµÄo‹nµ¥Á„¥ª„´‡¨µ„¦ ¸É » 204 157 204 157 ‡nµ¦·„µ¦¡œ´„Šµœž’´˜„µ¦ · · 43 43 43 43 ‡nµ¦„µ¦„´¦¬´šÄ®n · · 39 38 31 32 ‡nµÁ­°¤¦µ‡µÂ¨³‡nµ˜´—‹Îµ®œµ¥ ºÉ n 20 19 20 19 ‡nµ›¦¦¤Áœ¥¤ª·µ¸¡Â¨³šž¦„¬µ ¸ ¸É ¹ 51 33 50 33 °œÇ ºÉ 99 191 95 168 ¦ª¤ ‡nµÄo‹nµ¥˜µ¤¨´„¬–³ Š„µ¦ÁŠœÅ—o¦ª¤„µ¦ª·Á‡¦µ³®r‡nµÄo‹µ¥˜µ¤®œoµš ‡nµÄo‹µ¥˜µ¤¨´„¬–³Å—oÁž—ÁŸ¥˜µ¤…o°„ε®œ—Äœ · n ¸É n · ¤µ˜¦“µœ„µ¦¦µ¥ŠµœšµŠ„µ¦ÁŠœŒ´˜nµŠÇ —´ŠœÊ · ¸ ®œª¥ ¨µœµš n o Š„µ¦ÁŠ·œ¦ª¤ Š„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ · „µ¦Áž¨¥œÂž¨ŠÄœ­œ‡oµ­ÎµÁ¦‹¦¼ž ¸É · È Â¨³­·œ‡oµ¦³®ªnµŠŸ¨˜ · (70) (136) (53) (44) ª´˜™»—Â¨³ª´­—­ÊœÁž¨°ŠÄoŞ · » · º 18,023 15,644 17,843 15,583 ‡nµÁ­°¤¦µ‡µÂ¨³‡nµ˜´—‹Îµ®œµ¥ ºÉ n 708 683 662 633 ‡nµÄo‹nµ¥Á„¥ª„´»‡¨µ„¦ ¸É 455 372 455 372 ‡nµÄo‹nµ¥Äœ„µ¦‹´—‹Îµ®œµ¥ n 300 312 114 186 °œÇ ºÉ 757 813 676 749 ¦ª¤˜œš»œ…µ¥ ‡µÄ‹µ¥Äœ„µ¦…µ¥ o n o n ¨³‹´—‹µ®œµ¥ ¨³‡µÄ‹µ¥Äœ„µ¦¦®µ¦ Î n n o n · 270 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 ˜oœš»œšµŠ„µ¦ÁŠ·œ ®œª¥ ¨oµœµš n Š„µ¦ÁŠœ¦ª¤ · Š„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ · —°„Á¸Ê¥‹µ¥ n ÁŠœ„o‹µ„­™µ´œ„µ¦ÁŠ·œ · ¼ 29 45 29 45 ®œÊ­œ˜µ¤­´µÁnµ ¸ · 17 22 16 21 ¦ª¤—°„Á¸Ê¥‹µ¥ n ˜oœš»œšµŠ„µ¦ÁŠœ°œ · ºÉ 4 2 4 2 ¦ª¤ ­š›·ž¦³Ã¥œ‹µ„„µ¦­nŠÁ­¦¤„µ¦¨Šš»œ · r · ‡–³„¦¦¤„µ¦­ŠÁ­¦¤„µ¦¨Šš»œ°œ¤´˜Ä®o¦¬´šÅ—o¦­·š›ž¦³Ã¥œr®¨µ¥ž¦³„µ¦Äœ“µœ³Ÿ¼oŗo¦´„µ¦ n · » · · ´ · ­nŠÁ­¦¤„µ¦¨Ššœ˜µ¤¡¦³¦µ´´˜­ŠÁ­¦·¤„µ¦¨Šš»œ ¡ « · » · n 2520 „µ¦Ÿ¨˜Â¨³„µ¦‹´—‹Îµ®œµ¥Ÿ¨˜£´–”r · n · Á¤š¨Á°­Á˜°¦ ¢˜˜Ê°¨„°±°¨r „¨ÁŽ°¦œ ¨³Ã¡Âš­ÁŽ¥¤Ž´¨Á¢˜ Ž¹Š¡°­¦ž­µ¦³­Îµ‡´Å—o—´ŠœÊ · r ¸ ¸ ¸ ¸ É » ¸ „ Ä®oŗo¦´¥„Áªoœ°µ„¦…µÁ…oµÂ¨³£µ¬¸­Îµ®¦Á‡¦°Š‹´„¦šÅ—o¦´°œ¤´˜·Ã—¥‡–³„¦¦¤„µ¦­ŠÁ­¦¤„µ¦¨Šš»œ ´ ºÉ ¸É » n · … Ä®oŗo¦´¥„Áªoœ£µ¬¸ÁŠœÅ—oœ˜·»‡‡¨­Îµ®¦„εŦ­š›šÅ—o‹µ„„µ¦ž¦³„°„‹„µ¦šÅ—o¦„µ¦­ŠÁ­¦¤ · · ´ » · ¸É · ¸É ´ n · ¦ª¤„´œÅ¤Á„œÁŠœ¨Šš»œÅ¤¦ª¤‡nµš—œÂ¨³š»œ®¤œÁª¸¥œ¤„ε®œ—Áª¨µÂž—ž œ´Â˜ª´œšÁ¦É¤¤¦µ¥Å—o n · · n ¸É · » ¸ ¸ n ¸ É · ¸ ‹µ„„µ¦ž¦³„°„‹„µ¦œ´Êœ ¨³ · ‡ Ä®oŗo¦¨—®¥n°œ£µ¬¸ÁŠœÅ—oœ·˜·»‡‡¨¦°¥¨³ ­Îµ®¦„εŦ­š›šÅ—o‹µ„„µ¦ž¦³„°„‹„µ¦šÅ—o¦´ ´ · o 50 ´ » · ¸É · ¸É „µ¦­ŠÁ­¦¤¤„ε®œ—Áª¨µ®oµžœ´Â˜nª´œš­Êœ­—­š›ž¦³Ã¥œr˜µ¤…o° … n · ¸ ¸ ¸É · » · · Áœ°Š‹µ„Ážœ„‹„µ¦šÅ—o¦„µ¦­ŠÁ­¦¤„µ¦¨Šš»œ ¦¬´š‹³˜o°Šž’´˜˜µ¤ÁŠ°œÅ…¨³…o°„ε®œ—˜µ¤š¦³» ºÉ È · ¸É ´ n · · · · ºÉ ¸É ŪoĜ´˜¦­ŠÁ­¦¤„µ¦¨Šš»œ n · 271 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ 4 84 ¦µ¥Å—ošÅ—o¦´„µ¦­nŠÁ­¦¤„µ¦¨Šš»œÂ¨³šÅ¤Å—o¦„µ¦­ŠÁ­¦¤„µ¦¨Šš»œÄœŠ„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„‹„µ¦­¦žÅ—o ¸É · ¸É n ´ n · · · » —´ŠœÊ ¸ ®œª¥ ¨µœµš n o Š„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ · „·‹„µ¦š¸Éŗ¦ o ´ „µ¦­ŠÁ­¦¤ n · „·‹„µ¦š¸É Ťnŗ¦ o ´ „µ¦­nŠÁ­¦¤ · ¦ª¤ „·‹„µ¦š¸É ŗ¦´„µ¦ o ­nŠÁ­¦·¤ „·‹„µ¦š¸É Ťŗ¦ n o ´ „µ¦­nŠÁ­¦·¤ ¦ª¤ …µ¥˜nµŠž¦³Áš« 49 293 342 64 272 336 …µ¥Äœž¦³Áš« 6,617 13,188 19,805 5,592 11,876 17,468 ¦ª¤¦µ¥Å— o Á‡¦°Š¤°šµŠ„µ¦ÁŠ·œ ºÉ º œÃ¥µ¥„µ¦‹´—„µ¦‡ªµ¤Á­¥ŠšµŠ—µœ„µ¦ÁŠ·œ ¸É o „¨¤¦¬´š¤‡ªµ¤Á­¥Š‹µ„„µ¦—εÁœœ›¦„‹˜µ¤ž„˜·‹µ„„µ¦Áž¨¥œÂž¨Š°´˜¦µ—°„ÁÊ¥Â¨³°´˜¦µÂ¨„Áž¨¥œ »n · ¸ ¸É · » · ¸É ¸ ¸É ÁŠœ˜¦µ˜nµŠž¦³Áš« ¨³‹µ„„µ¦Å¤ž’´˜˜µ¤…o°„ε®œ—˜µ¤­´µ…°Š‡¼n­´µ „¨¤¦¬´šÅ¤n¤¸„µ¦™°®¦° · n · · »n · º º °°„Á‡¦°Š¤º°šµŠ„µ¦ÁŠ·œšÁžœ˜¦µ­µ¦°œ¡´œ›r Á¡ºÉ°„µ¦Á„ÈŠ„εŦ®¦°„µ¦‡oµ ºÉ ¸É È » º „µ¦‹´—„µ¦‡ªµ¤Á­¥ŠÁžœ­ªœš­Îµ‡´…°Š›¦„‹…°Š„¨¤¦¬´š „¨¤¦·¬´š¤¦³Äœ„µ¦¦®µ¦‹´—„µ¦‡ªµ¤ ¸É È n ¸É » · »n · »n ¸ · Á­¥Š°¥nµŠ˜n°Áœ°Š Á¡ºÉ°„µ¦‡ª‡»¤‡ªµ¤Á­¥ŠÄ®o°¥¼nĜ¦³—´šÁ®¤µ³­¤Â¨³¥°¤¦Å—o ¸É ºÉ ¸É ¸É ´ „µ¦¦®µ¦‹—„µ¦š»œ · ´ œÃ¥µ¥…°Š‡–³„¦¦¤„µ¦¦¬´š ‡º°„µ¦¦„¬µ¦³—´ÁŠœš»œÄ®o¤´Éœ‡ŠÁ¡ºÉ°¦„¬µ‡ªµ¤Á°¤´Éœ…°Šœ´„¨Ššœ Á‹oµ®œÊ · ´ · ´ ºÉ » ¸ ¨³˜¨µ—¨³„n°Ä®oÁ„·—„µ¦¡´•œµ…°Š›¦„·‹Äœ°œµ‡˜ ¦ª¤™¹Š„µ¦„ε„´—¼Â¨Ÿ¨˜°Âšœ‹µ„„µ¦¨Šš»œ ¨³¦³—´ » „µ¦‹µ¥ÁŠœžœŸ¨šÁ®¤µ³­¤ Á¡ºÉ°Ä®o›¦„·‹Á˜Ã˜°¥nµŠ¥´ÉŠ¥ºœ n · ´ ¸É » · ‡ªµ¤Á­¥Š—µœ°´˜¦µ—°„Á¸Ê¥ ¸É o ‡ªµ¤Á­¥Š—oµœ°´˜¦µ—°„ÁÊ¥ ®¤µ¥™¹Š ‡ªµ¤Á­¸É¥ŠšÉÁ„·—‹µ„‡ªµ¤Ÿ´œŸªœ…°Š°´˜¦µ—°„ÁÊ¥Äœ˜¨µ—Äœ ¸ É ¸ ¸ ¸ °œµ‡˜ Ž¹Š­ŠŸ¨„¦³š˜n°„µ¦—εÁœœŠµœÂ¨³„¦³Â­ÁŠœ­—…°Š„¨¤¦¬´š „¨¤¦¬´šÅ—o¤„µ¦¦®µ¦‹´—„µ¦ É n · · »n · »n · ¸ · ‡ªµ¤Á­¥Š—´Š„¨nµªÁ¡ºÉ°Ä®oœċªnµ¤‡ªµ¤Á®¤µ³­¤˜n°„µ¦—εÁœœ›¦„‹ ¸É n ¸ · » · °´˜¦µ—°„ÁÊ¥…°Š®œÊ­·œšµŠ„µ¦ÁŠœš¤£µ¦³—°„ÁÊ¥ – ª´œš ›´œªµ‡¤ ¸ ¸ · ¸É ¸ ¸ ¸É 31 2564 ¨³ 2563 ¨³¦³¥³Áª¨µš‡¦ ¸É „ε®œ—Îµ¦³®¦º°„ε®œ—°´˜¦µÄ®¤nŗoÁž—ÁŸ¥Åªo¨oªÄœ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠœ…o° · · 15 272 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 „µ¦ª·Á‡¦µ³®‡ªµ¤°°œÅ®ª…°Š°´˜¦µ—°„Á¸Ê¥ r n „µ¦ª·Á‡¦µ³®r‡ªµ¤°n°œÅ®ª—oµœ¨µŠÅ—o¡·‹µ¦–µ‹µ„‡ªµ¤Á­¥Š˜n°°´˜¦µ—°„ÁÊ¥…°Š®œÊ­·œšµŠ„µ¦ÁŠœ – ª´œš n ¸É ¸ ¸ · ¸É ¦µ¥Šµœ ­Îµ®¦®œÊ­œš¤°´˜¦µ—°„ÁÊ¥¨°¥˜´ª „µ¦ª·Á‡¦µ³®r‹´—šÎµ…¹ÊœÃ—¥­¤¤˜ªnµ‹Îµœªœ®œÊ­œ‡Š‡oµŠ – ª´œš ´ ¸ · ¸ É ¸ ¸ · ¸ · ¸ É ¦µ¥ŠµœÁžœ¥°—‡Š‡oµŠ­Îµ®¦š´ÊŠž ¨³Äo°´˜¦µšÁ¡É¤…¹Êœ®¦°¨—¨ŠÃ—¥¡·‹µ¦–µ™Š„µ¦Áž¨¥œÂž¨Š…°Š°´˜¦µ È ´ ¸ ¸É · º ¹ ¸É —°„ÁÊ¥Äœ˜¨µ—šÁžœÅžÅ—o°¥nµŠ­¤Á®˜­¤Ÿ¨ ¸ ¸É È » ®œª¥ ¨oµœµš n Š„µ¦ÁŠœ¦ª¤ · Š„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ · Á¡·É¤…¹Êœ ¨—¨Š Á¡·É¤…¹Êœ ¨—¨Š – ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ °´˜¦µ—°„Á¸Ê¥ Áž¨¸É¥œÂž¨ŠÅž¦o°¥¨³ ˜oœš»œšµŠ„µ¦ÁŠœ · 5 (2) 5 (2) – ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ °´˜¦µ—°„Á¸Ê¥ Áž¨¸É¥œÂž¨ŠÅž¦°¥¨³ o ˜oœš»œšµŠ„µ¦ÁŠœ · 17 (5) 17 (5) ‡ªµ¤Á­¥Š‹µ„ÁŠ·œ˜¦µ˜µŠž¦³Áš« ¸É n „¨¤¦·¬´š¤‡ªµ¤Á­¥Š‹µ„°´˜¦µÂ¨„Áž¨¥œÁŠœ˜¦µ˜nµŠž¦³Áš« ŽŠÁ„—‹µ„„µ¦ŽÊ°­œ‡oµÂ¨³„µ¦…µ¥­œ‡oµš »n ¸ ¸É ¸É · ¹ É · º · · ¸É ÁžÈœÁŠœ˜¦µ˜nµŠž¦³Áš« —´Šœ´Êœ „¨¤¦¬´šÅ—ož°Š„´œ‡ªµ¤Á­¥Š‹µ„‡ªµ¤Ÿ´œŸªœ…°Š°´˜¦µÂ¨„Áž¨¥œÄœ · »n · o ¸É ¸É ­·œš¦¡¥r¨³®œÊ­·œšµŠ„µ¦ÁŠœÃ—¥„µ¦šÎµ­µŽÊ°…µ¥ÁŠœ˜¦µ˜µŠž¦³Áš«¨nªŠ®œoµ ŽŠ­´µŽÊ°…µ¥ÁŠ·œ˜¦µ ´ ¸ · ´ º · n ¹ É º ˜nµŠž¦³Áš«¨ªŠ®œoµ – ª´œšÄœ¦µ¥ŠµœÁžœ¦µ¥„µ¦šÁ„¥ª…o°Š„´¦µ¥„µ¦ŽÊ°Â¨³…µ¥­œ‡oµšÁžœÁŠœ˜¦µ n ¸É È ¸É ¸É º · ¸É È · ˜nµŠž¦³Áš«ÄœŠª—™´—Åž 273 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 – ª´œš ›´œªµ‡¤ „¨¤¦¬´šÂ¨³¦·¬´š¤¸‡ªµ¤Á­¥Š‹µ„°´˜¦µÂ¨„Áž¨¥œÁŠœ˜¦µ˜nµŠž¦³Áš«°´œÁžœŸ¨¤µ ¸É 31 »n · ¸É ¸É · È ‹µ„„µ¦¤­œš¦¡¥r¨³®œÊ­œšÁžœÁŠœ˜¦µ˜nµŠž¦³Áš« —´ŠœÊ ¸ · ´ ¸ · ¸É È · ¸ ®œª¥ ¨oµœµš n Š„µ¦ÁŠœ¦ª¤ · Š„µ¦ÁŠ·œÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ ­„»¨ÁŠ·œÁ®¦¥­®¦“°Á¤¦„µ ¸ ´ · ÁŠ·œ­—¨³¦µ¥„µ¦Áš¥ÁšnµÁŠœ­— ¸ · 355 181 62 43 ¨„®œÊ„µ¦‡oµ ¼ ¸ 525 233 15 5 ¨„®œÊ°œ ¼ ¸ º É 29 - 29 - Á‹oµ®œÊ„µ¦‡oµ ¸ (8) (96) (8) (96) Á‹oµ®œÊ°œ ¸ ºÉ (7) (4) (1) (1) Á‹oµ®œÊŸ¼o¦´Á®¤µ„n°­¦µŠ ¸ o (9) (13) (9) (13) ¥°—´ÄœŠÂ­—Š“µœ³„µ¦ÁŠœš¸É¤¸‡ªµ¤Á­¥Š ¸ · ¸É ­´µŽ°…µ¥ÁŠ·œ˜¦µ˜µŠž¦³Áš« º Ê n ­„»¨ÁŠœ¥¼Ã¦ · Á‹oµ®œÊ„µ¦‡oµ ¸ - (15) - (15) Á‹oµ®œÊ°œ ¸ ºÉ (1) ( ) 1 - - Á‹oµ®œÊŸ¼o¦Á®¤µ„n°­¦µŠ ¸ ´ o (2) (19) (2) (20) ¥°—´ÄœŠÂ­—Š“µœ³„µ¦ÁŠœš¸É¤¸‡ªµ¤Á­¥Š ¸ · ¸É ­´µŽºÊ°…µ¥ÁŠ·œ˜¦µ˜µŠž¦³Áš« n – ª´œš ›´œªµ‡¤ ¸É 31 2564 ¦¬´š¤­µŽÊ°…µ¥ÁŠœ˜¦µ˜nµŠž¦³Áš«¨nªŠ®œoµ‹Îµœªœ ¨oµœÁ®¦¥­®¦“°Á¤¦„µ · ¸ ´ º · 32 ¸ ´ · ®¦°Áš¥ÁšnµÁŠœµš Ážœ‹ÎµœªœÁŠœ º ¸ · È · 1,084 ¨oµœµš (2563: 4.50 ¨oµœÁ®¦¸¥­®¦“°Á¤¦„µ ®¦°Áš¥ÁšnµÁŠœµš ´ · º ¸ · Ážœ‹ÎµœªœÁŠœ È · 136.07 ¨oµœµš ¨³ 0.05 ¨oµœ¥¼Ã¦ ®¦°Áš¥ÁšnµÁŠœµš Ážœ‹ÎµœªœÁŠœ º ¸ · È · 1.81 ¨oµœµš ) °¥nµŠÅ¦„Șµ¤ „¨»n¤¦¬´šÅ¤nŗočo„µ¦´ž°Š„´œ‡ªµ¤Á­¥Š­Îµ®¦Á‡¦°Š¤°šµŠ„µ¦ÁŠœ—´Š„¨µª · ¸ o ¸É ´ ºÉ º · n 274 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ 4 „µ¦ª·Á‡¦µ³®r‡ªµ¤°°œÅ®ª…°Š­„»¨ÁŠ·œ˜µŠž¦³Áš« n n ˜µ¦µŠ˜n°ÅžœÊ­—Š¦µ¥¨³Á°¸¥—‡ªµ¤°n°œÅ®ª…°Š„¨¤¦¬´š˜°„µ¦Á¡·É¤…¹ÊœÂ¨³„µ¦¨—¨Š…°Š®œª¥­„¨ÁŠœµš ¸ »n · n n » · Á¤°Áš¥„´­„¨ÁŠœÁ®¦¥­®¦“°Á¤¦„µ „µ¦ª·Á‡¦µ³®r‡ªµ¤°n°œÅ®ª‹³¦ª¤ÁŒ¡µ³¥°—‡ŠÁ®¨°¦µ¥„µ¦šÁžœ ºÉ ¸ » · ¸ ´ · º ¸É È ˜´ªÁŠœÂ¨³˜¦µ­µ¦°œ¡´œ›˜µ¤­´µŽÊ°…µ¥ÁŠœ˜¦µ˜nµŠž¦³Áš«¨ªŠ®œoµšÄo„µ¦´ž°Š„´œ‡ªµ¤Á­¥Š · » r º · n ¸É ¸ o ¸É „¦³Â­ÁŠ·œ­—­Îµ®¦­„¨ÁŠœÁ®¦¥­®¦“°Á¤¦„µ – ª´œ­Êœž ¨³Äo°´˜¦µšÁ¡É¤…¹Êœ®¦º°¨—¨ŠÃ—¥¡·‹µ¦–µ™Š ´ » · ¸ ´ · · ¸ ¸ É · ¹ „µ¦Áž¨¥œÂž¨Š…°Š°´˜¦µÂ¨„Áž¨¥œÄœ˜¨µ—šÁžœÅžÅ—o°¥nµŠ­¤Á®˜»­¤Ÿ¨ ¸É ¸É ¸É È ®œª¥ ¨µœµš n o Š„µ¦ÁŠ·œ¦ª¤ Š„µ¦ÁŠ·œÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ …Ȋ‡µ n °n°œ‡µ n …Ȋ‡µ n °n°œ‡nµ – ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ °´˜¦µÂ¨„ž¨¸É¥œ Áž¨¸É¥œÂž¨ŠÅž¦°¥¨³ o „εŦ …µ—š»œ ‹µ„°´˜¦µ ( ) ¨„Áž¨¥œ ¸É 20 (20) (6) 6 – ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ °´˜¦µÂ¨„ž¨¸É¥œ Áž¨¸É¥œÂž¨ŠÅž¦o°¥¨³ „εŦ …µ—š»œ ‹µ„°´˜¦µ ( ) ¨„Áž¨¥œ ¸É (17) 7 6 (6) „¨¤¦¬´š¤¸„µ¦‹´—„µ¦‡ªµ¤Á­¥Š—oµœ°´˜¦µÂ¨„Áž¨¥œ Á¡ºÉ°¦„¬µ­¤—¨¦³®ªnµŠ­œš¦´¡¥r¨³®œÊ­·œ­„»¨ÁŠ·œ »n · ¸É ¸É ´ » · ¸ Á®¦¥­®¦´“°Á¤¦„µ ×¥„¨¤¦¬´š¤¸£µ¦³®œÊ­œ­š›š°¥¼nĜ¦ž­„¨ÁŠœÁ®¦¥­®¦“°Á¤¦„µ ŽŠ„¨¤¦·¬´š ¸ · »n · ¸ · » · ¸ É ¼ » · ¸ ´ · ¹ É »n ŗo‹´—„µ¦‡ªµ¤Á­¥Š­ªœÁ„œ—´Š„¨nµª—oª¥„µ¦ž°Š„´œ‡ªµ¤Á­¥ŠÂ›¦¦¤µ˜ ¸É n · o ¸É · (Natural Hedge) Ä®oÁ®¤µ³­¤„´ „εŦ…°Š¦¬´šš°oµŠ°Š­„¨ÁŠ·œÁ®¦¸¥­®¦“°Á¤¦„µ Á¡ºÉ°žo°Š„´œÅ¤Ä®o„µ¦—εÁœœ›¦„‹…°Š„¨¤¦¬´šÅ—o¦ · ¸É · » ´ · n · » · »n · ´ Ÿ¨„¦³š‹µ„‡ªµ¤Ÿ´œŸªœ…°Š°´˜¦µÂ¨„Áž¨¥œ®¦°Å—o¦Ÿ¨„¦³šœo°¥š­— ¸É º ´ ¸É » ‡ªµ¤Á­¥ŠšµŠ—µœ­œÁ° ¸É o · ºÉ ‡ªµ¤Á­¥ŠšµŠ—oµœ­œÁ° ‡º°‡ªµ¤Á­¥Šš¨„‡oµ®¦°‡¼n­´µÅ¤­µ¤µ¦™Îµ¦³®œÊ„n¦¬´š ˜µ¤ÁŠ°œÅ…š˜„¨Š ¸É · ºÉ ¸É ¸É ¼ º n ¸ · ºÉ ¸É ŪoÁ¤°‡¦„ε®œ— ºÉ 275 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ 4 nµ¥¦®µ¦Å—o„ε®œ—œÃ¥µ¥„µ¦¦®µ¦­œÁ°Á¡ºÉ°‡ª‡»¤‡ªµ¤Á­¥ŠšµŠ—oµœ­œÁ°—´Š„¨µª°¥nµŠ­¤ÎµÁ­¤° · · · ºÉ ¸É · ºÉ n É Ã—¥„µ¦ª·Á‡¦µ³®r“µœ³šµŠ„µ¦ÁŠ·œ…°Š¨„‡oµš»„¦µ¥š…°ªŠÁŠœ­·œÁ°Äœ¦³—´®œŠ Ç – ª´œšÄœ¦µ¥Šµœ ¼ ¸É · ºÉ ¹ É ¸É Ť¡ªnµ¤‡ªµ¤Á­¥Š‹µ„­œÁ°šÁžœ­µ¦³­Îµ‡´Â¨³„µ¦„¦³‹„˜´ª…°Š‡ªµ¤Á­¥Š—oµœÁ‡¦—˜…°Š„¨¤¦¬´š n ¸ ¸É · ºÉ ¸É È » ¸É · »n · ‡ªµ¤Á­¥Š­Š­—šµŠ—oµœ­œÁ°Â­—ŠÅªoĜ¦µ‡µ˜µ¤´…°Š­œš¦´¡¥ršµŠ„µ¦ÁŠœÂ˜n¨³¦µ¥„µ¦ÄœŠÂ­—Š ¸É ¼ » · ºÉ ¸ · · “µœ³„µ¦ÁŠœ °¥nµŠÅ¦„˜µ¤ Áœ°Š‹µ„¨„‡oµ­ªœÄ®n¤­´µŸ¼„¡´œ„´œÄœ¦³¥³¥µªÂ¨³µŠ­nªœÁžÈœŸ¼o™°®oœ · È ºÉ ¼ n ¸ º » …°Š¦¬´š ¦¬´š‹ŠÅ—o¦„µ¦Îµ¦³ÁŠœ‡nµ­œ‡oµÂ¨³¦„µ¦¤µÃ—¥­¤ÎµÁ­¤° ­Îµ®¦¨¼„‡oµ£µ¥Äœž¦³Áš«šÅ¤n¤ · · ¹ ´ · · · É ´ ¸É ¸ ­´µŸ¼„¡´œ¦³¥³¥µª „¨¤¦¬´š„Å—ož¦³Á¤œ‡ªµ¤Á­¥ŠÃ—¥­¤ÎµÁ­¤°Â¨³Á¨°„šÎµ›»¦„‹ÁŒ¡µ³„´¦¬´šš¤ »n · È · ¸É É º · · ¸É ¸ ‡ªµ¤œµÁ°™°Ášµœ´Êœ š´ÊŠœÊ n ºÉ º n ¸ ×¥¡¥µ¥µ¤‹Îµ„´—ªŠÁŠ·œ‡ªµ¤Á­¥ŠÄ®o°¥¼nĜ…°Á…˜š‹Îµ„´—¨³°µ‹Ä®oªµŠ ¸É ¸É ®¨´„ž¦³„´œÄœµŠ„¦– ­Îµ®¦„µ¦­Š°°„ ‹³¡·‹µ¦–µ‡ªµ¤œµÁ°™°…°Š‡¼n‡oµÂ¨³°µ‹Á¨°„ª·›„µ¦˜„¨ŠÎµ¦³ÁŠœ ¸ ´ n n ºÉ º º ¸ · Ážœ¦µ¥„¦– ¨³¤„µ¦šÎµž¦³„´œ£´¥­·œÁ°šµŠ„µ¦‡oµ¦ª¤—oª¥ —´Šœ´Êœ µ¥¦®µ¦‡µ—ªnµ‹³Å¤Á„—Ÿ¨Á­¥®µ¥š¤¸ È ¸ ¸ ºÉ n n · n · ¸ ¸É ­µ¦³­Îµ‡´‹µ„„µ¦Á„®œÊŤnŗo È ¸ - ­Îµ®¦¨„®œÊ„µ¦‡oµ „¨¤¦·¬´šÅ—očoª·›„µ¦°¥nµŠŠµ¥˜µ¤¤µ˜¦“µœ„µ¦¦µ¥ŠµœšµŠ„µ¦ÁŠœŒ´š Á¡ºÉ° ´ ¼ ¸ »n ¸ n · ¸É 9 ª´—¤¼¨‡nµŸ¨…µ—š»œ—oµœÁ‡¦—˜š‡µ—ªnµ‹³Á„—…¹Êœ˜¨°—°µ¥» „¨¤¦¬´š¡·‹µ¦–µŸ¨…µ—š»œ—oµœÁ‡¦—˜š¸É‡µ—ªnµ · ¸É · »n · · ‹³Á„—…¹Êœ‹µ„¦µ¥„µ¦Á®¨µœÊץčo˜µ¦µŠ„µ¦˜´ÊŠ­Îµ¦°ŠŽŠž¦³¤µ–„µ¦‹µ„ž¦³­„µ¦–„µ¦…µ—š»œ—oµœ · n ¸ ¹ É r Á‡¦—˜Äœ°—˜ ×¥¡·‹µ¦–µ‹µ„­™µœ„µ¦–šÁ„œ„ε®œ—Îµ¦³…°Š¨„®œÊ¨³ž¦ž¦ŠÁ¡ºÉ°Ä®o­°—‡¨o°Š · ¸ r ¸É · ¼ ¸ ´ » „´­£µ¡ž‹‹»´œÂ¨³„µ¦ž¦³¤µ–„µ¦£µª³Á«¦¬“„·‹Äœ°œµ‡˜˜µ¤‡ªµ¤Á®¤µ³­¤ —´Šœ´Êœ…o°¤¨‡ªµ¤Á­¥Š ´ ¼ ¸É —oµœÁ‡¦—˜…°Š­œš¦¡¥rÁ®¨µœÊ‹¹Š™¼„œÎµÁ­œ°Ã—¥¡·‹µ¦–µ‹µ„­™µœ³š¸ÉÁ„·œ„ε®œ—Îµ¦³Äœ¦¼žÂ˜µ¦µŠ · · ´ n ¸ „µ¦˜´ÊŠ­Îµ¦°Š ˜µ¤®¤µ¥Á®˜…o° » 6 - „¨¤¦¬´š¤¸ÁŠœ µ„¨³ÁŠœ¨Šš»œÄœ­œš¦´¡¥ršµŠ„µ¦ÁŠœ°¥¼n„´­™µ´œ„µ¦ÁŠœÂ¨³¦¬´šš¤¸°´œ—´ »n · · · · · · · ¸É ‡ªµ¤œµÁ°™°°¥¼nĜ¦³—´ n ºÉ º Investment Grade š´ÊŠœÊ ¸ „¨¤¦¬´šÅ—o¤„µ¦ž¦³Á¤·œ­™µœ³šµŠ„µ¦ÁŠœÂ¨³ »n · ¸ · ‡ªµ¤¤´Éœ‡Š…°Š­™µ´œ„µ¦ÁŠœÂ¨³¦¬´šÁ®¨µœÊ°¥nµŠ­¤ÎµÁ­¤° Á¡ºÉ°Ážœ„µ¦¦®µ¦‡ªµ¤Á­¥ŠÄœ„µ¦ µ„ÁŠœ · · n ¸ É È · ¸É · ¨³„µ¦¨Šš»œ˜nµŠÇ ‡ªµ¤Á­¥Š‹µ„­£µ¡‡¨°Š ¸É n „¨¤¦¬´š¤„µ¦‡ª‡»¤‡ªµ¤Á­¥Š‹µ„„µ¦…µ—­£µ¡‡¨n°ŠÃ—¥„µ¦¦„¬µ¦³—´…°ŠÁŠœ­—¨³¦µ¥„µ¦Áš¥Ášnµ »n · ¸ ¸É ´ · ¸ ÁŠœ­—Ä®oÁ¡¸¥Š¡°˜n°„µ¦—εÁœœŠµœ…°Š„¨¤¦¬´š Á¡ºÉ°šÎµÄ®oŸ¨„¦³š‹µ„‡ªµ¤Ÿ´œŸªœ…°Š„¦³Â­ÁŠœ­— · · »n · · ¨—¨Š 276 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 ˜µ¦µŠ˜°ÅžœÊ­—Š¦µ¥¨³Á°¥—°µ¥»­´µšÁ®¨°°¥¼n…°Š„¨¤¦¬´š ­Îµ®¦®œÊ­œšµŠ„µ¦ÁŠœšÅ¤Ä˜¦µ­µ¦ n ¸ ¸ ¸É º »n · ´ ¸ · · ¸É n n °œ»¡´œ› ¦ª¤™¹Š¦³¥³Áª¨µÎµ¦³‡ºœš˜„¨Š„´œÅªo ˜µ¦µŠÅ—o‹´—šÎµ…¹Êœ˜µ¤„¦³Â­ÁŠ·œ­—šÅ¤nŗo‡·—¨—…°Š®œÊ­œ r ¸É ¸É ¸ · šµŠ„µ¦ÁŠœ˜µ¤ªŠÁª¨µšÁ¦ªš­—š„¨»n¤¦¬´š‹³˜o°Š‹nµ¥Îµ¦³ · n ¸É È ¸É » ¸É · ®œª¥ ¨oµœµš n Š„µ¦ÁŠ·œ¦ª¤ – ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ ®¤µ¥Á®˜» œo°¥„ªµ ž¸ n ž¸ ž¸ ž¸…¹ÊœÅž ¦ª¤ Á‹oµ®œÊ„µ¦‡oµ ¸ 17 1,226 - - - Á‹oµ®œÊ°ºÉœ ¸ 314 - - - Á‹oµ®œÊŸ¼o¦Á®¤µ„n°­¦µŠ ¸ ´ o 61 - - - ÁŠœ„¼o¥º¤¦³¥³¥µª‹µ„­™µ´œ„µ¦ÁŠœ · · 15 764 - - - ®œÊ­œ˜µ¤­µÁnµ ¸ · ´ 16 120 47 67 268 ®œª¥ ¨oµœµš n Š„µ¦ÁŠ·œ¦ª¤ – ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ ®¤µ¥Á®˜» œo°¥„ªnµ ž¸ ž¸ ž¸ ž…¹ÊœÅž ¸ ¦ª¤ Á‹oµ®œÊ„µ¦‡oµ ¸ 17 813 - - - Á‹oµ®œÊ°œ ¸ º É 232 - - - Á‹oµ®œÊŸ¼o¦Á®¤µ„n°­¦µŠ ¸ ´ o 111 - - - ÁŠœ„¼o¥º¤¦³¥³¥µª‹µ„­™µ´œ„µ¦ÁŠœ · · 15 566 764 - - ®œÊ­œ˜µ¤­µÁµ ¸ · ´ n 16 133 99 99 285 277 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 ®œª¥ ¨oµœµš n Š„µ¦ÁŠ·œÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ – ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ ®¤µ¥Á®˜» œo°¥„ªµ ž¸ n ž¸ ž¸ ž¸…¹ÊœÅž ¦ª¤ Á‹oµ®œÊ„µ¦‡oµ ¸ 17 1,216 - - - Á‹oµ®œÊ°ºÉœ ¸ 258 - - - Á‹oµ®œÊŸ¼o¦´Á®¤µ„n°­¦µŠ ¸ o 61 - - - ÁŠœ„¼o¥º¤¦³¥³¥µª‹µ„­™µ´œ„µ¦ÁŠœ · · 15 764 - - - ®œÊ­œ˜µ¤­´µÁµ ¸ · n 16 112 40 67 264 ®œª¥ ¨oµœµš n Š„µ¦ÁŠ·œÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ – ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ ®¤µ¥Á®˜» œ°¥„ªµ ž¸ o n ž¸ ž¸ ž¸…¹ÊœÅž ¦ª¤ Á‹oµ®œÊ„µ¦‡oµ ¸ 17 802 - - - Á‹oµ®œÊ°ºÉœ ¸ 197 - - - Á‹oµ®œÊŸ¼o¦´Á®¤µ„n°­¦µŠ ¸ o 110 - - - ÁŠœ„¼o¥º¤¦³¥³¥µª‹µ„­™µ´œ„µ¦ÁŠœ · · 15 566 764 - - ®œÊ­·œ˜µ¤­´µÁµ ¸ n 16 124 89 87 282 278 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ 4 ˜µ¦µŠ˜n°ÅžœÊ­—Š¦µ¥¨³Á°¥—Á„¥ª„´„µ¦ª·Á‡¦µ³®r­£µ¡‡¨°Š…°Š„¨¤¦·¬´š ­Îµ®¦´˜¦µ­µ¦°œ¡´œ›šµŠ ¸ ¸ ¸É n »n » r „µ¦ÁŠœÃ—¥¡·‹µ¦–µ‹µ„¦³¥³Áª¨µ‡¦„ε®œ—˜µ¤­´µ ˜µ¦µŠÅ—o‹´—šÎµ…¹ÊœÃ—¥¡·‹µ¦–µ‹µ„„¦³Â­ÁŠœ­—¦´ · · ¨³‹nµ¥­š›šÅ¤nŗo‡·—¨—…°Š˜¦µ­µ¦°œ¡´œ›r » · ¸É » ®œª¥ ¨oµœµš n Š„µ¦ÁŠ·œ¦ª¤ œo°¥„ªnµ ž¸ ž¸ ž¸ ž…¹ÊœÅž ¸ ¦ª¤ –ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ „¦³Â­ÁŠœ­—¦‹µ„ · ´ ­µŽÊ°…µ¥°´˜¦µÂ¨„Áž¨¥œ¨nªŠ®œoµ ´ º ¸É 1,075 - - - 1,075 „¦³Â­ÁŠœ­—‹nµ¥‹µ„ · ­´µŽÊ°…µ¥°´˜¦µÂ¨„Áž¨¥œ¨nªŠ®œoµ º ¸É (1,084) - - - (1,084) ®œnª¥ ¨oµœµš Š„µ¦ÁŠ·œ¦ª¤ œ°¥„ªµ ž¸ o n ž¸ ž¸ ž¸…¹ÊœÅž ¦ª¤ – ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ „¦³Â­ÁŠœ­—¦‹µ„ · ´ ­µŽÊ°…µ¥°´˜¦µÂ¨„Áž¨¥œ¨nªŠ®œoµ ´ º ¸É 140 - - - 140 „¦³Â­ÁŠœ­—‹nµ¥‹µ„ · ­´µŽÊ°…µ¥°´˜¦µÂ¨„Áž¨¥œ¨nªŠ®œoµ º ¸É (137) - - - (137) ®œnª¥ ¨oµœµš Š„µ¦ÁŠ·œÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ œ°¥„ªµ ž¸ o n ž¸ ž¸ ž¸…¹ÊœÅž ¦ª¤ – ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ „¦³Â­ÁŠœ­—¦´‹µ„ · ­´µŽÊ°…µ¥°´˜¦µÂ¨„Áž¨¥œ¨nªŠ®œoµ º ¸É 30 - - - 30 „¦³Â­ÁŠœ­—‹nµ¥‹µ„ · ­´µŽÊ°…µ¥°´˜¦µÂ¨„Áž¨¥œ¨nªŠ®œoµ º ¸É (30) - - - (30) 279 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 ®œª¥ ¨oµœµš n Š„µ¦ÁŠ·œÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ œ°¥„ªµ ž¸ o n ž¸ ž¸ ž¸…¹ÊœÅž ¦ª¤ – ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ „¦³Â­ÁŠœ­—¦´‹µ„ · ­´µŽÊ°…µ¥°´˜¦µÂ¨„Áž¨¥œ¨nªŠ®œoµ º ¸É 2 - - - 2 „¦³Â­ÁŠœ­—‹nµ¥‹µ„ · ­´µŽÊ°…µ¥°´˜¦µÂ¨„Áž¨¥œ¨nªŠ®œoµ º ¸É (2) - - - (2) ¤¼¨‡µ¥»˜›¦¦¤…°Š­œš¦¡¥Â¨³®œ­œšµŠ„µ¦ÁŠ·œ n · · ´ r ¸Ê · ¤¼¨‡nµ˜µ¤´…°ŠÁŠœ­—¨³¦µ¥„µ¦Áš¥ÁšnµÁŠ·œ­— ÁŠœ¨Šš»œÄœ­œš¦¡¥ršµŠ„µ¦ÁŠœ®¤œÁª¸¥œ ¨„®œÊ„µ¦‡oµ ¸ · ¸ · · ´ · » ¼ ¸ ¨¼„®œÊ°œ ¨¼„®œÊ£µ¬¸¤¼¨‡nµÁ¡É¤ Á‹oµ®œÊ„µ¦‡oµ Á‹oµ®œÊ°œ Á‹oµ®œÊŸ¼o¦´Á®¤µ„n°­¦oµŠ Ž¹Šª´—¤¨‡nµ—oª¥¦µ‡µš»œ ¸ º É ¸ · ¸ ¸ ºÉ ¸ É ¼ ˜´—‹Îµ®œµ¥¤¸¤¼¨‡nµÄ„¨oÁ‡¸¥Š„´¤¨‡nµ¥»˜›¦¦¤Áœ°Š‹µ„¤¦³¥³Áª¨µ‡¦„ε®œ—š­Êœ n ¼ · ºÉ ¸ ¸ É ´ ¤¼¨‡nµ˜µ¤´…°ŠÁŠœ„o¥º¤¦³¥³¥µª‹µ„­™µ´œ„µ¦ÁŠœš¤°´˜¦µ—°„ÁÊ¥¨°¥˜´ªÂ¨³®œÊ­œ˜µ¤­´µÁµ ¸ · ¼ · ¸É ¸ ¸ ¸ · n ŽŠª´—¤¨‡nµ—oª¥¦µ‡µš»œ˜´—‹Îµ®œnµ¥¤¸¤¼¨‡nµÄ„¨oÁ‡¸¥Š„´¤¼¨‡nµ¥»˜›¦¦¤Ã—¥ž¦³¤µ– ¹ É ¼ · – ª´œš ›´œªµ‡¤ ¸É 31 2564 ¨³ª´œš ›´œªµ‡¤ ¸É 31 2563 „¨¤¦¬´ššÎµ­µŽÊ°…µ¥ÁŠœ˜¦µ˜nµŠž¦³Áš«¨ªŠ®œoµ »n · ´ º · n ×¥„¨¤¦¬´šÅ—o¦¦¤¨‡nµ…°Š­œš¦¡¥r¨³®œÊ­œ˜¦µ­µ¦°œ¡´œ›ršµŠ„µ¦ÁŠœÄœŠÂ­—Š“µœ³„µ¦ÁŠœ¦ª¤Â¨³ »n · ´ ¼ o ¼ · ´ ¸ · » · · ŠÂ­—Š“µœ³„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„‹„µ¦˜µ¤¤¨‡nµ¥»˜›¦¦¤¦³—´ · · ¼ · 2 „µ¦ª—¤¼¨‡µ¥»˜›¦¦¤ ´ n · ¤¼¨‡nµ¥»˜·›¦¦¤¦³—´ ­Îµ®¦´˜¦µ­µ¦°œ¡´œ›šŽÊ°…µ¥œ°„˜¨µ—®¨´„š¦´¡¥r °oµŠ°Š¦µ‡µ‹µ„œµ¥®œoµ Ž¹ŠÅ—o¤„µ¦ 2 » r ¸ É º · É ¸ š—­°‡ªµ¤­¤Á®˜»­¤Ÿ¨…°Š¦µ‡µÁ®¨nµœ´Êœ ×¥„µ¦‡·—¨—„¦³Â­ÁŠœ­—Äœ°œµ‡˜š‡µ—„µ¦–rŪo—oª¥°´˜¦µ · ¸É —°„ÁÊ¥Äœ˜¨µ—­Îµ®¦Á‡¦°Š¤º°šµŠ„µ¦ÁŠ·œš¸ÉÁ®¤º°œ„´œ – ª´œš¸Éª´—¤¼¨‡nµ ¤¼¨‡nµ¥»˜·›¦¦¤…°ŠÁ‡¦ºÉ°Š¤º°šµŠ„µ¦ÁŠ·œ ¸ ´ ºÉ ­³šo°œŸ¨„¦³š…°Š‡ªµ¤Á­¥Š—oµœÁ‡¦—˜Â¨³Å—o¦ª¤„µ¦ž¦´ž¦Š‡ªµ¤Á­¥Š—oµœÁ‡¦—˜…°Š¦¬´šÂ¨³‡¼n­´µ ¸É · » ¸É · · ˜µ¤‡ªµ¤Á®¤µ³­¤ 280 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 £µ¦³Ÿ¼„¡´œ ž¦³¤µ–„µ¦®œÊ­·œÂ¨³®œÊ­œš¸É°µ‹Á„·—…¹Êœ„´»‡‡¨®¦º°„·‹„µ¦š¸ÉŤÁ„¸É¥ª…°Š„´œ ¸ ¸ · n o 32.1 £µ¦³Ÿ¼„¡´œ ¦¬´šÂ¨³¦¬´š¥n°¥¤£µ¦³Ÿ¼„¡´œ„´»‡‡¨®¦°„‹„µ¦šÅ¤Á„¥ª…o°Š„´œ – ª´œš ›´œªµ‡¤ · · ¸ º · ¸É n ¸É ¸É 31 2564 ¨³ 2563 —´Š˜n°ÅžœÊ ¸ ®œª¥ ¨µœµš n o Š„µ¦ÁŠ·œ¦ª¤ Š„µ¦ÁŠœÁŒ¡µ³„·‹„µ¦ · – ª´œš¸É – ª´œš¸É – ª´œš¸É – ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ ›´œªµ‡¤ ›´œªµ‡¤ ›´œªµ‡¤ £µ¦³Ÿ¼„¡´œ¦µ¥‹µ¥ µ¥š»œ n n ­´µš¥´ŠÅ¤nŗo¦¦ ¸É ´ ¼ o 把µœ Á‡¦°Š‹´„¦Â¨³°»ž„¦– ºÉ r 93 22 84 22 ¦ª¤ £µ¦³Ÿ¼„¡´œ°œÇ ºÉ Á¨˜Á˜°¦°°¢Á‡¦—˜š¥´ŠÅ¤nŗočo r · ¸É - 1 - 1 ®œ´Š­°‡Îʵž¦³„´œ‹µ„›œµ‡µ¦ º 24 53 24 53 ­´µ°œÇ ºÉ 30 24 22 19 ¦ª¤ ­´µŽ°­µ›µ¦–¼ž„µ¦Â¨³¦„µ¦°œÇ š¸É¤¸ž¦¤µ–Ž°…´œ˜Îɵ º Ê · ºÉ · º Ê Ê ¦¬´š¤­´µŽÊ°­µ›µ¦–ž„µ¦Â¨³¦„µ¦°œÇ š¤ž¦¤µ–ŽÊ°…´Êœ˜Îµ‹Îµœªœ¦ª¤ Œ´„´„‹„µ¦Â®Š®œŠ · ¸ º ¼ · ºÉ ¸É ¸ · º É 1 · n ¹ É ­´µ¤¦³¥³Áª¨µ˜´ÊŠÂ˜ª´œš ¡§«‹„µ¥œ ¸ n ¸É 1 · 2550 ™¹Šª´œš ˜»¨µ‡¤ ¸É 31 2565 ×¥ž¦¤µ–„µ¦ŽÊ°…´Êœ˜Îµ ¦µ‡µŽÊ° · º É º Ÿ¨˜£´–”r ¨³„µ¦˜n°°µ¥»­´µÁžÈœÅž˜µ¤š„ε®œ—Äœ­´µ · ¸É 281 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 94 32.2 ž¦³¤µ–„µ¦®œÊ­œÂ¨³®œÊ­œš°µ‹Á„·—…¹Êœ ¸ · ¸ · ¸É ‡nµÄo‹nµ¥‹µ„‡ªµ¤Á­¥®µ¥…°Šª´˜™»—‡Š‡¨´ŠÂ¨³‡—¸‡ªµ¤š¸ÉÁ„¸É¥ª…°Š ¸ · o Áœ°Š‹µ„ª´˜™—Äœ„µ¦Ÿ¨˜…°Š¦¬´šÁžÈœ­œ‡oµÃ£‡£´–”rš¤¸¦µ‡µŸ´œŸªœ ¦¬´š‹Š¤œÃ¥µ¥‡ª‡»¤ ºÉ » · · · · ¸É · ¹ ¸ ž¦¤µ–ª´˜™—·‡Š‡¨´ŠÄ®o°¥¼nĜ¦³—´š¸ÉÁ®¤µ³­¤Á¡ºÉ°¨—Ÿ¨„¦³š‹µ„‡ªµ¤Ÿ´œŸªœ…°Š¦µ‡µª´˜™—· · » » Ĝ¦³®ªnµŠÅ˜¦¤µ­š ž¸ ¸É 2 2561 ¦¬´š¡ªnµž¦¤µ–ª´˜™—‡Š‡¨´ŠÄœ¦³­Š„ªnµž¦¤µ–š¤°¥¼n‹¦ŠÄœ · · » · ¼ · ¸É ¸ · ­™µœš‹´—Á„ȝ…°Š¦·¬´š‡¼n‡oµ œ°„‹µ„œÊ ¥´Š¦ª¤™Š­ªœš¦¬´š‹´—­Šª´˜™»—ÅžÄ®o¦¬´š‡¼n‡oµÁ¡ºÉ°šÎµ„µ¦ ¸É ¸ ¹ n ¸É · n · · ‹oµŠ„¨´Éœ ˜nž¦µ„’£µ¥®¨´Šªnµ¦¬´š‡¼n‡oµÅ¤Å—o­Š¤°Ÿ¨˜£´–”rš‹oµŠ„¨´ÉœÄ®o˜µ¤­´µÂ¨³Å¤­Š¤° · n n · ¸É n n ‡ºœª´˜™»—Ä®o¦¬´š · · ¦¬´šÅ—ošÎµ„µ¦˜¦ª‹­°…o°ÁšÈ‹‹¦ŠÁŠ¨„ÄœÁ®˜»„µ¦–—´Š„¨nµªÂ¨³¡ªnµÁžœ„µ¦„¦³šÎµ°´œ¤·° · · · ¹ r È ¦ª¤„´œ…°Š¦¬´š‡¼n‡oµµŠ¦µ¥Â¨³¡œ´„ŠµœÄœ®œnª¥ŠµœšÁ„¥ª…o°Š…°Š¦¬´š ŽŠ¦¬´š‡¼n‡oµµŠ¦µ¥ n · ¸É ¸É · ¹ É · —´Š„¨µª¤‡ªµ¤­´¤¡´œ›r„´œ ×¥¦¬´š¤¸¤˜·Ä®o—εÁœœ„µ¦šµŠ„‘®¤µ¥„´Ÿ¼ošÁ„¥ª…o°Š¦ª¤™Š n ¸ · · ¸É ¸É ¹ „µ¦­°­ªœšµŠª·œ´¥˜n°¡œ´„ŠµœšÁ„¥ª…o°Š š´ÊŠœÊ ¦¬´šÅ—o—εÁœ·œ„µ¦šµŠ„‘®¤µ¥„´Ÿ¼ošÁ„¥ª…o°Š ¸ É ¸ É ¸ · ¸É ¸É ( š´ÊŠ£µ¥œ°„¨³£µ¥Äœ ިoª ¦ª¤™Š¤„µ¦¨ŠÃš¬šµŠª·œ´¥„´¡œ´„Šµœš¤¸­ªœÁ„¥ª…o°ŠÂ¨oªÁœ„´œ ) ¹ ¸ ¸É n ¸É n ‹µ„Á®˜„µ¦–r—´Š„¨nµª ¦¬´š¦¦‡nµÄo‹µ¥‹µ„‡ªµ¤Á­¥®µ¥‹µ„ª´˜™—‡Š‡¨´ŠÄœŠ„εŦ…µ—š»œ¦ª¤Â¨³ » · ´ ¼ o n ¸ » · ÁŒ¡µ³„‹„µ¦­Îµ®¦´ž­Êœ­—ª´œš ›´œªµ‡¤ · ¸ · » ¸É 31 2561 Ážœ‹ÎµœªœÁŠœ¦ª¤ È · 2,004 ¨oµœµš °¥nµŠÅ¦„Șµ¤ ¦¬´š¤­š›˜µ¤„‘®¤µ¥š‹³Á¦¸¥„‡ºœ‹µ„Ÿ¼ošÁ„¥ª…o°Š · ¸ · · ¸É ¸É ¸É Ĝž ¸ 2562 ¦·¬´šÅ—o¦¤°‡ºœª´˜™—‡oµŠ­Š‹µ„‡¼n‡oµšÅ—o˜„¨Š„´œÄœ­´µž¦³œž¦³œ°¤ ‹Îµœªœ ¨oµœµš ´ » · n ¸É ¸ 16 ¨³¤„µ¦‹—š³Á¥œ‹Îµœ°Šš—œÄ®o„n¦·¬´š ×¥¤¸¤¼¨‡nµ¥»˜·›¦¦¤ž¦³¤µ– ¸ ¸ ¸É · 217 ¨oµœµš ¦¬´š‹ŠÅ—o¤¸ · ¹ „µ¦ššªœ­Îµ¦°Š‡nµÄo‹nµ¥‹µ„‡ªµ¤Á­¥®µ¥…°Šª´˜™—·‡Š‡¨´ŠÂ¨³Å—o´œš„„µ¦„¨´¦µ¥„µ¦­Îµ¦°Š—´Š„¨nµª ¸ » ¹ ‹Îµœªœ 233 ¨oµœµš œ°„‹µ„œÊ Á¤°ª´œš ¤¸œµ‡¤ ¸ ºÉ ¸É 23 2564 šŸnµœ¤µ ­Îµœ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦„ε„´®¨´„š¦´¡¥r ¨³˜¨µ—®¨´„š¦´¡¥r ¸É v„ ¨ ˜ w ŗo„¨µªÃš¬°—¸˜„¦¦¤„µ¦Â¨³Ÿ¼o¦®µ¦…°Š¦·¬´š‹Îµœªœ ¦µ¥ ¨³‡¼n‡oµ…°Š¦¬´š‹Îµœªœ . n · 2 · 9 ¦µ¥ ¦ª¤š´ÊŠ­Êœ ¦µ¥ ˜n°„°Š´Š‡´„µ¦ž¦µž¦µ¤„µ¦„¦³šÎµ‡ªµ¤Ÿ·—Á„¥ª„´°µµ„¦¦¤šµŠÁ«¦¬“„‹ · 11 ¸É · „¦–„¦³šÎµ„µ¦š»‹¦˜Á„¥ª„´„µ¦¦·®µ¦ª´˜™»—‡Š‡¨´Š ­ªŠ®µž¦³Ã¥œr×¥¤·°—oª¥„‘®¤µ¥ ¸ · ¸ É · °´œÁžœÁ®˜»Ä®o¦¬´šÅ—o¦‡ªµ¤Á­¥®µ¥ ×¥„µ¦„¨µªÃš¬…°Š „ ¨ ˜ ÁžœÁ¡¸¥Š‹—Á¦É¤˜oœ…°Š„¦³ªœ„µ¦ È · ´ ¸ n È » · ´Š‡´Äo„‘®¤µ¥šµŠ°µµÁšnµœ´Êœ £µ¥Ä˜o„¦³ªœ„µ¦œÊ „µ¦¡·‹µ¦–µª·œ·‹Œ´¥ªnµ»‡‡¨Ä—ÁžœŸ¼o„¦³šÎµŸ·— ¸ È „‘®¤µ¥Ážœ…´Êœ˜°œÄœ°Îµœµ‹„µ¦­°­ªœ…°Š¡œ´„Šµœ­°­ªœ „µ¦­ÉŠ¢o°Š‡—¸…°Š¡œ´„Šµœ°´¥„µ¦ È ´ ˜¨°—‹œ—¨¥¡·œ‹…°Š«µ¨¥»˜›¦¦¤ ˜µ¤¨Îµ—´ » · · 282 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 95 ‡—¸Â¡ŠÁ„¸É¥ª„´„µ¦Ã°œ­š›„µ¦¦µ¦³ÁŠœ‡µª˜™»— n · · ´ Î · n ´ · Á¤°ª´œš ­·Š®µ‡¤ ºÉ ¸É 18 2560 ¦¬´š °œ´˜˜µ „¦œ ‹Îµ„´— ˜n°¤µÁž¨¥œ°Ážœ ¦¬´š Ś¥ ŝ𠰜ÜÁª´Éœ ‹Îµ„´— · ¸ ¸ É º É È · · v°œ´˜˜µ ¦¬´š ¨³¦¬´š Á°Á¥ ‡žž˜°¨ „¦ž ‹Îµ„´— ¤®µœ v ”) · · ¸ · » p ACAP”) ŗošÎµ´œš„‡ªµ¤Á…oµÄ‹ ¹ 3 µ¥ ×¥°œ´˜˜µ¤®œoµšÁžœŸ¼o‹´—®µœÎʵ¤´œžµ¨r¤­Š‹Îµ®œnµ¥Ä®o„n¦·¬´š ¨³ n ¸ ¸É È n ACAP ÁžœŸ¼o°°„ÁŠœš»œÄ®o È · °œ´˜˜µœÎµÅžÎµ¦³‡nµ­œ‡oµÂ„nŸ¼o‡oµ¦µ¥¥n°¥ Ĝª´œÁ—¥ª„´œ °œ´˜˜µÅ—ošÎµ­´µ„o¥º¤ÁŠœ‹µ„ · ¸ ¼ · ACAP ¨³ 𜭚›„µ¦¦ÁŠœ‡nµª´˜™—Ä®o„n · · ´ · » · ACAP ¡¦o°¤„´Â‹oŠ„µ¦Ã°œ­š›„µ¦¦ÁŠœÄ®o¦¬´šš¦µ ¨³ · · ´ · · ¦¬´šÅ—oÄ®o‡ªµ¤¥·œ¥°¤Äœ„µ¦Ã°œ­·š›Á¦¥„¦°Š—´Š„¨nµª · · ¸ o ĜªŠÅ˜¦¤µ­ ž¸ n 2 2561 š¦¬´šÅ—o¤„µ¦Â‹oŠ…nµªž®µª´˜™»—‡Š‡¨´Š˜n°˜¨µ—®¨´„š¦¡¥r®Šž¦³Áš«Åš¥ ¸É · ¸ ´ · ´ n ĜÁª¨µÁ—¥ª„´œ ¸ ACAP ŗoÁ¦¥„¦°ŠÄ®o¦¬´šÎµ¦³‡nµª´˜™—šŽÊ°…µ¥„´°œ´˜˜µ£µ¥Ä˜o„µ¦Ã°œ­š›„µ¦¦ ¸ o · » · ¸ É º · · ´ Îµ¦³ÁŠœ‡nµª´˜™—¦ª¤ ¦µ¥„µ¦ ŽŠ¦¬´šÅ—o¡·‹µ¦–µÁ°„­µ¦šÅ—o¦¤µÂ¨³Å—oÊ‹Š„´ · » · 11 ¹ É · ¸ É ´ ¸ ACAP ªnµÁžœ È Á°„­µ¦šÅ¤°¥¼nĜ¦³…°Š¦¬´šÂ¨³Å¤¡®¨´„“µœ„µ¦­nŠ¤°ª´˜™—‹µ„°œ´˜˜µ˜µ¤š¦³»Äœ ¸É n · n » · ¸É Á°„­µ¦—´Š„¨nµª ˜n°¤µÁ¤°ª´œš ­·Š®µ‡¤ ºÉ ¸É 20 2561ACAP ŗo¥ºÉœ¢°Š‡—˜n°«µ¨Â¡nŠ Á¡ºÉ°Á¦¥„¦°ŠÄ®o°œ´˜˜µ ¨³¦¬´š¦ª¤„´œ o ¸ ¸ o · n —čo‡nµÁ­¥®µ¥¦ª¤Ážœ‹ÎµœªœÁŠœš´ÊŠ­Êœ ¸ È · · 324 65 . ¨oµœµš ¨³—°„ÁÊ¥¦°¥¨³ ˜n°ž ŽŠšž¦„¬µ ¸ o 15 ¸ ¹ É ¸É ¹ „‘®¤µ¥…°Š¦¬´šÅ—o¡·‹µ¦–µ…o°ÁšÈ‹‹¦ŠÂ¨³®¨´„“µœšÁ„¥ª…o°ŠÂ¨oªÁ®œªnµ ¦¬´šÅ¤˜o°Š¦Ÿ·—˜µ¤¢°Š · · ¸É ¸É È · n ´ o ¦¬´š‹ŠÅ—o˜Š˜´ÊŠšœµ¥‡ªµ¤Â¨³¥ºÉœ‡ÎµÄ®o„µ¦˜n°­o‡— · ¹ n ¼ ¸ Á¤°ª´œš ¤·™œµ¥œ ºÉ ¸É 10 » 2563 «µ¨´Êœ˜oœÅ—o¡·¡µ„¬µÄ®o¦¬´š—čo‡nµÁ­¥®µ¥Ä®o„´ · ¸ ACAP ‹Îµœªœ 289 56 . ¨oµœµš ¡¦°¤—°„ÁÊ¥¦°¥¨³ ˜°ž œ´Â˜ª´œŸ·—œ´—‹œ„ªnµ‹³Îµ¦³Á­¦‹­Êœ ®µ„¦¬´šÅ¤Îµ¦³®œÊ o ¸ o 15 n ¸ n È · · n ¸ —´Š„¨nµªÄ®o‡¦™oªœ Ä®o°œ´˜˜µÎµ¦³®œÊ­ªœšÁ®¨°Â„n ¸ n ¸ É º ACAP š´ÊŠœÊ ¦·¬´šÅ—o¥ºÉœ°»š›¦–˜µ¤„‘®¤µ¥Á¤° ¸ r ºÉ ª´œš ¡§«‹„µ¥œ ¸É 25 · 2563 Á¤°ª´œš ¤„¦µ‡¤ ºÉ ¸É 20 2565 «µ¨°»š›¦–Å—o¡·¡µ„¬µ¥ºœ˜µ¤«µ¨´Êœ˜oœ °¥nµŠÅ¦„˜µ¤ ¦¬´š¥´ŠÅ¤Á®œ¡o°Š r È · n È „´‡Îµ¡·¡µ„¬µ…°Š«µ¨°»š›¦– ¨³‹³¥ºÉœ…°°œµ˜‘„µ˜n°«µ¨‘„µ ŽŠ¦¬´š¤‡ªµ¤Á°ªnµ…o°˜°­oš´ÊŠÄœ r » ¸ ¸ ¹ É · ¸ º É n ¼ …o°ÁšÈ‹‹¦Š …o°„‘®¤µ¥ ¨³„µ¦Äo­š›šµŠ«µ¨Ã—¥­‹¦˜ Ÿ¨š­—«µ¨‘„µ‹³¡·‹µ¦–µ¡¥µœ®¨´„“µœÄœ‡— · · · » · ¸É » ¸ ¸ ¨³¡·¡µ„¬µÄ®o¦¬´šÅ¤˜o°Š¦Ÿ·—Îµ¦³®œÊ˜µ¤‡Îµ¡·¡µ„¬µ…°Š«µ¨´Êœ˜oœÂ¨³«µ¨°»š›¦–r š´ÊŠœ¸Ê Á¡¦µ³¤¸ · n ´ ¸ ®¨´„“µœ´—Á‹œªnµ Ťn¤„µ¦ŽÊ°…µ¥—´Š„¨µªÂ¨³Å¤¤„µ¦­Š¤°­œ‡oµÄ®o„n¦¬´šÂ˜n°¥nµŠÄ— ×¥¤ ¸ º n n ¸ n · · ¸ ¡¥µœ®¨´„“µœ…°Š„¦¤„µ¦‡oµ£µ¥Äœ „¦³š¦ªŠ¡µ–¥r¨³‡‡¨£µ¥œ°„š¦¬´šÅ—oœÎµ­Äœ´Êœ · » ¸ É · º ¡·‹µ¦–µ…°Š«µ¨´Êœ˜oœ ¦ª¤™Š¡¥µœ®¨´„“µœš¦¬´šÅ—o¥ºœÁ­œ°Á¡·É¤Á˜¤Äœ´Êœ¡‹µ¦–µ…°Š«µ¨°š›¦– ¹ ¸ É · É · · » r ŽŠÁžœ¡¥µœ®¨´„“µœš­Îµ‡´ŽŠÁ„¥ª…o°Š„´ž¦³Á—Ȝ®Š‡—×¥˜¦Š ÁžÈœ¡¥µœ®¨´„“µœÄ®¤š¡œ´„Šµœ ¹ É È ¸É ¹ É ¸É n ¸ n ¸É ­°­ªœÄœ‡—°µµÅ—o¦ª¦ª¤Â¨³‹´—šÎµ…¹Êœ‹µ„„µ¦­°­ªœ£µ¥®¨´Š‹µ„«µ¨´Êœ˜oœ¤‡Îµ¡·¡µ„¬µÂ¨oª ¸ ¸ 283 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 96 ¦¬´šÁ°ªnµÁžœ¡¥µœ®¨´„“µœš¤œÎʵ®œ´„¤´Éœ‡Šš‹³šÎµÄ®o«µ¨‘„µ¦¢ŠÅ—oªnµ œ˜„¦¦¤„µ¦ŽÊ°…µ¥š · ºÉ È ¸ É ¸ ¸ É ¸ ´ ´ · · º ¸ É °œ´˜˜µÅ—ošÎµ…¹ÊœÃ—¥¤°—˜¡œ´„Šµœ…°Š¦¬´šÄ®o‡ªµ¤ª¥Á®¨°Â„n°œ´˜˜µ ¨³ ¸ ¸ · n º ACAP œÎµ¤µÁžœÁ°„­µ¦ È ®¨´„“µœÄœ„µ¦¢°ŠÁ°µŸ·—„´¦¬´š Ážœ„µ¦„¦³šÎµšÅ¤­‹¦˜Â¨³Å¤n°—oª¥„‘®¤µ¥ ŽŠ­°—‡¨o°Š„´ o · È ¸É n » · ¹ É …o°ÁšÈ‹‹¦Šš „ ¨ ˜ ˜¦ª‹­°¡„µ¦„¦³šÎµ„µ¦š‹¦˜Á„¥ª„´„µ¦¦®µ¦ª´˜™—‡Š‡¨´Š ­ªŠ®µ · ¸É » · ¸É · » · ž¦³Ã¥œÃ—¥¤°—oª¥„‘®¤µ¥ °´œÁžœÁ®˜»Ä®o¦·¬´šÅ—o¦‡ªµ¤Á­¥®µ¥ ŽŠÁ…oµ…µ¥Ážœ‡ªµ¤Ÿ·—˜µ¤ r · È ´ ¸ ¹ É n È ¡¦³¦µ´´˜®¨´„š¦´¡¥r¨³˜¨µ—®¨´„š¦¡¥r ¡ « · ´ 2535 ‹¹ŠÅ—o„¨µªÃš¬Ä®o—εÁœœ‡—°µµÁ°µŸ·—„´ n · ¸ ‡‡¨—´Š„¨µª ŽŠ¡œ´„Šµœ­°­ªœÅ—o¤„µ¦­ÉŠ¢°Š‡—°µµµŠ‡—¨³­Š­Îµœªœ„µ¦­°­ªœÄ®o » n ¹ É ¸ ´ o ¸ ¸ n ¡œ´„Šµœ°´¥„µ¦Â¨oª —´Šœ´Êœ ¦¬´šÁ°ªnµ ¦¬´šÅ¤¤®œÊš‹³˜o°Š¦Ÿ·—˜° · ºÉ · n ¸ ¸ ¸ É ´ n ACAP ˜µ¤­´µšÁ„—‹µ„„µ¦ ¸É · „¦³šÎµšÅ¤n­‹¦˜Â¨³Å¤°—oª¥„‘®¤µ¥ °¥nµŠÅ¦„Șµ¤ ¦¬´šÅ—o¡·‹µ¦–µ˜´ÊŠ­Îµ¦°Š‡ªµ¤Á­¥®µ¥‹µ„‡— ¸É » · n · ¸ ¸ —´Š„¨nµª ‹Îµœªœ 444 ¨oµœµš ‡—¸Â¡Š‹µ„‡¼‡µÁ—·¤…°Š¦¬´š n n o · œ°„‹µ„œÊ ¦¬´šÂ®Š®œŠ ŽŠÁžÈœ‡¼n‡oµÁ—¤…°Š¦¬´šÅ—o¥ºÉœ¢o°Š¦·¬´š ‹Îµœªœ ‡—¸ ŗo„n ¸ · n ¹ É ¹ É · · 3 1) Á¤°ª´œš „´œ¥µ¥œ ºÉ ¸É 8 2563 ¦·¬´šÅ—o¦®¤µ¥Á¦¥„¨³­ÎµÁœµ‡Îµ¢o°Š‡—¡nŠ ×¥¦¬´š—´Š„¨nµªÅ—o ´ ¸ ¸ · ¥ºÉœ¢°Š¦¬´šÄœ…o°®µŸ·—­´µ Á¦¥„ÁŠœ‡ºœ ¨³Á¦¥„‡nµÁ­¥®µ¥ÁžœÁŠœ˜oœ‹Îµœªœ ¨oµœµš o · ¸ · ¸ ¸ È · 470 03 ¡¦°¤—°„ÁÊ¥Äœ°´˜¦µ¦°¥¨³ ˜n°ž ¦ª¤Ážœ‹ÎµœªœÁŠœ ¨oµœµšœ´™´—‹µ„ª´œ¢°ŠÁžœ˜oœÅž o ¸ o 75 ¸ È · 59510 o È ‹œ„ªnµ¦·¬´š‹³Îµ¦³ÁŠœÁ­¦‹­Êœ š´ÊŠœÊ «µ¨Å—oœ´—­¡¥µœÄœÁ—º°œ¤™œµ¥œ · È · ¸ º · » 2565 2) Á¤°ª´œš ¡§«‹„µ¥œ ºÉ ¸É 8 · 2563 ¦¬´šÅ—o¦®¤µ¥Á¦¸¥„¨³­ÎµÁœµ‡Îµ¢°Š‡—¡nŠ ×¥¦¬´š—´Š„¨µªÅ—o · ´ o ¸ · n ¥ºÉœ¢o°Š¦¬´šÄœ“µœ³‹ÎµÁ¨¥š ¨³¦¬´š°œ°„ ¦µ¥ Ážœ‹ÎµÁ¨¥Äœ…o°®µŸ·—­´µ ˜´ª„µ¦ ˜´ªÂšœ · ¸É 1 · ºÉ ¸ 2 È Â¨³Á¦¥„‡nµÁ­¥®µ¥ ÁžœÁŠœ˜oœ‹Îµœªœ ¨oµœµš ¡¦°¤—°„ÁÊ¥Äœ°´˜¦µ¦°¥¨³ ˜n°ž ¦ª¤Ážœ ¸ ¸ È · 9229 o ¸ o 75 ¸ È ‹ÎµœªœÁŠœ · 109 42 ¨oµœµš œ´™´—‹µ„ª´œ¢°ŠÁžœ˜oœÅž‹œ„ªnµ‹ÎµÁ¨¥š´ÊŠ­µ¤‹³Îµ¦³ÁŠœÁ­¦‹­Êœ o È · È · š´ÊŠœÊ «µ¨Å—oœ´—­¡¥µœÄœÁ—°œ¤·™»œµ¥œÂ¨³„¦„‘µ‡¤ ¸ º º 2565 3) Á¤°ª´œš ºÉ ¸É 25 ›´œªµ‡¤ 2563 ¦·¬´šÅ—o¦®¤µ¥Á¦¸¥„¨³­ÎµÁœµ‡Îµ¢°Š‡—¡nŠ ×¥¦¬´š—´Š„¨µªÅ—o ´ o ¸ · n ¥ºÉœ¢°Š¦¬´šÂ®Š®œŠ ¨³¦¬´šÄœ“µœ³‹ÎµÁ¨¥š Ĝ…o°®µŸ·—­´µÁ¦¥„ÁŠœ‡ºœ ¨³Á¦¥„‡nµÁ­¥®µ¥ o · n ¹ É · ¸É 2 ¸ · ¸ ¸ ÁžœÁŠœ˜oœ‹Îµœªœ È · 305 26 ¨oµœµš ¡¦°¤—°„ÁÊ¥Äœ°´˜¦µ¦°¥¨³ ˜n°ž¸ ¦ª¤ÁžÈœ‹ÎµœªœÁŠœ o ¸ o 7 5 · 36471 ¨oµœµš œ´™´—‹µ„ª´œ¢°ŠÁžÈœ˜oœÅž‹œ„ªnµ‹ÎµÁ¨¥š´ÊŠ­°Š‹³Îµ¦³ÁŠ·œÁ­¦È‹­·Êœ š´ÊŠœ¸Ê «µ¨Å—oœ´— o ­¡¥µœÄœÁ—°œ„¦„‘µ‡¤Â¨³­Š®µ‡¤ º º · 2565 š´ÊŠœÊ ¦¬´šÂ¨³šž¦„¬µ„‘®¤µ¥…°Š¦¬´šÅ—o¡·‹µ¦–µ…o°ÁšÈ‹‹¦ŠÂ¨³®¨´„“µœšÁ„¥ª…o°Šš´ÊŠ­µ¤‡—¨oª ¸ · ¸ É ¹ · · ¸É ¸É ¸ Á®Èœªnµ ¦¬´š¤Å—o„¦³šÎµŸ·—­´µ˜µ¤¢°Šš´ÊŠ­µ¤‡—¸ ¦·¬´š‹ŠÅ¤¤®œoµš˜o°ŠÎµ¦³ÁŠœÂ¨³‡nµÁ­¥®µ¥ · · o ¹ n ¸ ¸É · ¸ ¦¬´š‹ŠÅ—o˜nŠ˜´ÊŠšœµ¥‡ªµ¤ ¨³Å—o¥ºÉœ‡ÎµÄ®o„µ¦˜n°­‡— ¦ª¤™Š¦¬´š°¥¼n¦³®ªnµŠ„µ¦—εÁœœ„µ¦¢o°ŠÂ¥oŠ · ¹ ¼ o ¸ ¹ · · Á¦¥„‡nµÁ­¥®µ¥‹Îµœªœ ¸ ¸ 551 ¨oµœµš —´Šœ´Êœ¦¬´š‹ŠÅ¤Å—o´œš¹„‡nµÁŸºÉ°Ÿ¨Á­¥®µ¥š°µ‹Á„·—…¹Êœ‹µ„‡——´Š„¨nµª · ¹ n ¸ ¸É ¸ 284 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

¦¬´š Ĩ°¨„¦œÁ‡¤·‡°¨ ‹Îµ„´— ¤®µœ ¨³¦·¬´š¥°¥ · ¸ ) n ®¤µ¥Á®˜»ž¦³„°Š„µ¦ÁŠ·œ ­Îµ®¦´ž¸­·Êœ­»—ªœš¸É ›´œªµ‡¤ ´ 4 97 ‡—¸‡ªµ¤°ºÉœÇ 1. ‡—¡nŠÁ„¥ª„´„µ¦¨³Á¤·— Ÿ·—­´µ Ÿ·—‡Îµ¤´Éœ Á¦¥„‡nµÁ­¥®µ¥šÁ„·—…¹ÊœÄœž ¸ ¸É ¸ ¸ ¸É ¸ 2563 Á¤°ª´œš ¤·™»œµ¥œ ºÉ ¸ É 5 2563 ¦¬´šÅ—o¦®¤µ¥Á¦¥„¨³­ÎµÁœµ‡Îµ¢o°Š‡—¸Â¡nŠ ×¥¦¬´šÂ®Š®œŠ · ´ ¸ · n ¹ É Å—o¥ºÉœ¢°Š¦¬´š˜n°«µ¨Â¡nŠÄœ…o°®µŸ·—­´µ ¨³Á¤— ¨³Á¦¸¥„‡nµÁ­¥®µ¥ ×¥…°Ä®o¦¬´š—čo o · · ¸ · ‡nµÁ­¥®µ¥ÁžÈœ‹ÎµœªœÁŠ·œ¦ª¤ ¸ 22 94 . ¨oµœµš ¡¦o°¤—°„ÁÊ¥¦o°¥¨³ ˜n°ž ŽŠ¦·¬´šÂ¨³ ¸ 7 5 . ¸ ¹ É š¸Éž¦„¬µ„‘®¤µ¥…°Š¦¬´šÅ—o¡·‹µ¦–µ…o°ÁšÈ‹‹¦ŠÂ¨³®¨´„“µœšÁ„¥ª…o°ŠÂ¨oªÁ®œªnµ ¦¬´šÅ¤n¤¸ ¹ · · ¸É ¸É È · ®œoµš˜o°ŠÎµ¦³®œÊ˜µ¤¢°Š ¦ª¤™Š­·š›Á¦¥„¦°Š…°ŠÃ‹š„r…µ—°µ¥»‡ªµ¤ —´Šœ´Êœ ¦¬´š‹¹ŠÅ—o˜nŠ˜´ÊŠ ¸É ¸ o ¹ · ¸ o · šœµ¥‡ªµ¤Â¨³¥ºÉœ‡ÎµÄ®o„µ¦˜n°­‡— ¦ª¤™ŠÅ—o¢°ŠÂ¥oŠÁ¦¥„ÁŠœ‡ºœ‹µ„Ëš„r“µœ¨µ£¤‡ª¦Å—o ¼ o ¸ ¹ o ¸ · · ‹Îµœªœ 8 29 . ¨oµœµš ŽŠ«µ¨Å—oœ´—­º¡¥µœÄœª´œš ¹ É ¸É 19 - 22 Á¤¬µ¥œ 2565 —´Šœ´Êœ ¦·¬´š‹¹ŠÅ¤Å—o n ´œš„‡nµÁŸºÉ°Ÿ¨Á­¸¥®µ¥š°µ‹Á„—…¹Êœ‹µ„‡——´Š„¨µª ¹ ¸É · ¸ n 2. ‡—¡nŠÁ„¥ª„´„µ¦¨³Á¤·— Ÿ·—­´µ Ÿ·—‡Îµ¤´Éœ Á¦¥„‡nµÁ­¥®µ¥šÁ„—…¹ÊœÄœž ¸ ¸É ¸ ¸ ¸É · ¸ 2564 Á¤°ª´œš¸É ¤·™œµ¥œ ºÉ 28 » 2564 ¦¬´šÅ—o¦´®¤µ¥Á¦¥„¨³­ÎµÁœµ‡Îµ¢°Š‡—¸Â¡nŠ ×¥¦¬´šÂ®Š®œŠ · ¸ o · n ¹ É Å—o¥ºÉœ¢°Š¦·¬´š˜n°«µ¨Â¡nŠÄœ…o°®µ¨³Á¤·— Ÿ·—­´µ Ÿ·—‡Îµ¤´Éœ ¨³Á¦¥„‡nµÁ­¥®µ¥ ×¥…°Ä®o o ¸ ¸ ¦·¬´š—čo‡nµÁ­¸¥®µ¥Ážœ‹ÎµœªœÁŠœ¦ª¤ È · 449 77 . ¨oµœµš ¡¦°¤—°„ÁÊ¥¦°¥¨³ ˜n°ž o ¸ o 7 5 . ¸ Ž¹Š¦·¬´šÂ¨³š¸Éž¦¹„¬µ„‘®¤µ¥…°Š¦·¬´šÅ—o¡·‹µ¦–µ…o°ÁšÈ‹‹¦·ŠÂ¨³®¨´„“µœš¸ÉÁ„¸É¥ª…o°ŠÂ¨oª É Á®Èœªnµž¦³Á—Ȝ®Š‡—œÊÁžœž¦³Á—ÈœÁ—¥ª„´‡—š¦¬´šÁ‡¥¥ºÉœ¢o°Š¦¬´š—´Š„¨µª ¨³¦¬´šÅ¤nŗo n ¸ ¸ È ¸ ¸ ¸É · · n · „¦³šÎµ¨³Á¤·—¨³Ÿ·—­´µ˜n°Ã‹š„r˜µ¤š„¨µª°oµŠÄœ¢o°Š —´Šœ´Êœ ¦¬´š‹¹ŠÅ—o˜Š˜´ÊŠšœµ¥‡ªµ¤ ¸É n · n ¨³¥ºÉœ‡ÎµÄ®o„µ¦˜n°­‡— š´ÊŠœÊ «µ¨Å—oœ´—­º¡¥µœÄœª´œš ¤œµ‡¤ ¼ o ¸ ¸ ¸É 1 - 4 ¸ 2565 —´Šœ´Êœ ¦¬´š‹¹ŠÅ¤nŗo · ´œš„‡nµÁŸºÉ°Ÿ¨Á­¥®µ¥š°µ‹Á„—…¹Êœ‹µ„‡—¸—´Š„¨nµª ¹ ¸ ¸É · Á®˜»„µ¦–£µ¥®¨´Š¦°¦³¥³Áª¨µ¦µ¥Šµœ r 33.1 Á¤°ª´œš ¤„¦µ‡¤ ºÉ ¸É 13 2565 ¦¬´šÅ—ošÎµ­µ‹´—®µª´˜™—Â¨³¦ŽÊ°œÎʵ¤´œÁ¤¨È—Äœžµ¨r¤š¤ž¦¤µ– · ´ » · ´ º ¸ É ¸ · ‹´—®µÂ¨³¦ŽÊ°…´Êœ˜Îµ„´¦¬´šÄœž¦³Áš«Â®Š®œŠ ­´µ¤¸¦³¥³Áª¨µ ž Á¦É¤˜´ÊŠÂ˜ª´œš „»¤£µ¡´œ›r ´ º É · n ¹ É 5 ¸ · n ¸ É 1 2565 ™¹Šª´œš ¤„¦µ‡¤ ¸É 31 2570 ×¥ž¦¤µ–„µ¦‹´—®µÂ¨³¦ŽÊ°…´Êœ˜Îµ ¦µ‡µŽÊ°…µ¥Ÿ¨·˜£´–”r ÁŠº°œÅ…¨³ · ´ º É º É „µ¦˜n°°µ¥»­´µÁžœÅž˜µ¤š„ε®œ—Äœ­´µ È ¸É 33.2 Ĝ„µ¦ž¦³¤‡–³„¦¦¤„µ¦¦¬´šÁ¤°ª´œš „»¤£µ¡´œ› » · ºÉ ¸É 11 r 2565 šž¦³¤Å—o¤¤˜Á®œ°Ä®oÁ­œ° ¸É » ¸ · È šž¦³¤­µ¤´Ÿ¼o™°®oœÁ¡ºÉ°°œ¤´˜„µ¦‹´—­¦¦š»œ­Îµ¦°Š˜µ¤„‘®¤µ¥Â¨³„µ¦‹nµ¥ÁŠœžœŸ¨ž¦³‹Îµž ¸É » º » » · · ´ ¸ 2564 Ĝ°´˜¦µ®oœ¨³ » 0.35 µš Ážœ‹ÎµœªœÁŠœ È · 358.28 ¨oµœµš Ä®o„nŸ¼o™°®oœÁŒ¡µ³Ÿ¼oš¤¸­š›¦´ÁŠœžœŸ¨ º » ¸É · · · ´ š´ÊŠœÊ „µ¦‹nµ¥ÁŠœžœŸ¨—´Š„¨nµª…¹Êœ°¥¼„´„µ¦°œ¤´˜‹µ„šž¦³¤­µ¤´Ÿ¼o™°®oœÄœª´œš Á¤¬µ¥œ ¸ · ´ n » · ¸ É » º » ¸É 1 2565 „µ¦°œ»¤˜Š„µ¦ÁŠœ ´ · · Š„µ¦ÁŠœœÊŗo¦´„µ¦°œ¤´˜Ä®o°°„×¥‡–³„¦¦¤„µ¦…°Š¦¬´šÁ¤°ª´œš „»¤£µ¡´œ›r · ¸ » · · ºÉ ¸É 11 2565 285 ǝǑǣǒǥǝDžNjǓǢƫǠNJƱNJƫǣǓǥƱˢlj ˱ NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

22-02-24_GGC 56-1_ !\"# $%& _ 1.docx 28/02/65 22:56 . % 1 # % % $ % #\" % ! % ! % #\" % ! % ! $ 286 ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

22-02-24_GGC 56-1_ !\"# $%& _ 1.docx 28/02/65 22:56 . % ( \", /: 16 2 - , E 2565) $ # \"0 & , ) 1 : 54 - # $ $ ' 0 0 ! % , & : 6 # . - 2562 21 2!- 2563 ( 8 C , - 5 B ,; 4 G + - - ) 1 1 + . / % + : • Doctor of Philosophy (Ph.D.) in Chemical Engineering, University of Houston, U.S.A. • \".#\" #-% , . \".#\" 4 / 4 / . . (, , %( 2'-! E &-\". -!, ( ) ( ) • &!, %3 - , - 3C .&- + , %3 %<- , - <- \" 5&B - . % ( .) • &!, %3 3C .&- + , %3 2B /: 30 ( \" . 30) % - , \". - - !- 2 • &!, %3 Leadership Development Program (LDP 3) 2B /: % - , , - 3C <-5!+ - 4 / 3C !2B 4 . (PTT Leadership and Learning Institute) • &!, %3 3C .&- + , %3 C- \". - - !, - 2B /: 14 ( \" . 14) % - , \". - - !, - • &!, %3 - A( , - (- - , . - , \" ( ( . 60) \". -!, A( , - (- - , % - , \". - - A( , +4 # • &!, %3 Breakthrough Program for Senior Executives, IMD Business School % 2 : • &!, %3 Role of the Chairman Program (RCP) 2B /: 21/2009 % - %B 4% . % - , - .$, 8 (IOD) • &!, %3 Director Certification Program (DCP) 2B /: 119/2009 % - %B 4% . % - , - .$, 8 (IOD) 0 0 ! \" ' \" ! # & / 2( + + , * + % , % % ) & : 4 5&B • + - - .$, 6 ! (! / 4 . (! <- , &- ( ) • ( - 3C , - 7& B + <- + - 4 C-& C- /: . , . - !2B 2 . =6 4!/ ,; !- .$, <- , &- . ( ) • - 5!+4! - 2 - + - - .&- \"- 4%/: 5!+ + - 4 C-& C- /: .&- 5!+ - 3C , - 7& B .$, / / / 6 ! (! 4 . (! <- , &- ( ) • - 5!+ - .&- \"- 4%/: .$, 6 ! (! 4 -4\"( E . 4 ( E /: <- , &- ( ) 0 0 ! \" '# \" \" ! # & / 2( + + , & & + % , % % ) & : 3 5&B • + - + /: 0 $- .$, PTTGC International (Netherlands) B.V %<-& , 4 1:( 2 . 5!+ - ! 2 7 .$, Allnex • + - - .$, PTTGC International (Netherlands) B.V • + - - .$, PTTGC International Private Limited 287 NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

22-02-24_GGC 56-1_ !\"# $%& _ 1.docx 28/02/65 22:56 . % 0 0 ! \" ' ' & ) / / + + , 0 % : 11 5&B • - 5!+ - % &-5!+ <-& B- ( 5 % - %B 4% . % - , - .$, 8 (IOD) • - % - , #0 $-% - , \". - - !- 2 • /: 0 $-7 %- - % - . %, , E % -(2 %-& 5&B +4 #8 • - % -(2 %-& 5&B +4 #8 • (2 - C- % , % 2 % - /'-\"B- <;-5&B +4 #8 ( ) • - % -% - , 3C 2 \"2 . % - , \". %. .4 / • - (<- \" - % - , =6 4!/ 5&B +4 #8 • - ( E 2 . 4 1:( - , -( B- ,: 1 • - .&- % - , \". - - !, - • - 6 4 / <-4 . \". E • + - B\" France-Thailand Business Forum 0 ( % - ) ( 5 ): 1 . . 2563 – 15 . . 2565 + - - .$, GC International Corporation 1 . . 2558 – 15 . . 2565 + - - .$, PTTGC America Corporation 1 . . 2558 – 15 . . 2565 + - - .$, PTTGC America LLC 24 . . 2563 – 25 . . 2564 % / - 3! . . !, /: ,: 1 6 . . 2562 – 20 . . 2563 - .$, 6 ! (! / 4 . (! <- , &- ( ) . . 2562 – . . 2563 - 3! . . !, % C- % E \", . . 2562 – . . 2563 - 3! . . !, 5&B - 4 / 3 C 31 . . 2562 – 31 . . 2563 % - .$, GC International Corporation 9 . . 2551 – 31 . . 2563 % - .$, PTTGC International Private Limited . . 2560 – . . 2563 - .$, 8 5 C E4 ( E . ,! <- , 4 . . 2560 – 30 . . 2562 + - 4 C-& C- /: . , . - !2B 2 . =6 4 / ,; C .$, / / / 6 ! (! 4 . (! <- , &- ( ) . . 2558 – . . 2562 - 5!+ President & CEO .$, PTTGC America Corporation 4 . . 2558 – . . 2562 - .$, PTTGC Innovation America Corporation . . 2558 – . . 2562 - .$, PTTGC International (Netherlands) B.V. . . 2558 – . . 2562 - .$, Vencorex Holding . . 2551 – . . 2562 - .$, Emery Oleochemicals (M) Sdn. Bhd. . . 2551 – . . 2562 - .$, Emery Specialty Chemicals Sdn. Bhd. . . 2557 – . . 2561 - 5!+ Vice President .$, GC International Corporation ( 4 . .$, PTTGC International (USA) Inc.) . . 2557 – . . 2561 - .$, NatureWorks LLC . . 2557 – . . 2560 / ( - 3C , - 7& B %- - International Business Operations .$, / / / 6 ! (! 4 . (! <- , &- ( ) 0 / 1( : 8 B / ' \" $ % % ) % & / 2( + / 2( / 1( & + % / + % & : 8 B / 288 ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

ϰ & ?8VHUV?JEKUR?L&ORXG'ULYH?**& ?**&B7+B 3 721* ? B**& BŚ¥Bœ ř GRF[ Řš Řś Şŝ ŘŚ Řś œ ǚǣǜDžǓǣƲǣǓǒ˜ɑDŽǓȞɑƫ˪ǣƴˏǒɑƲƱƲƫǓǎljLj ˏ ˏ ˜ Ǡǣǒ˱ȠɑDzǭɑNj˥ ɑ NjǓǢLjǣljƫǓǓǑƫǣǓǠǜǓǢɑȫɑNjǓǢLjǣljƫǓǓǑƫǣǓDžǓǙƲǜǠNJɑ ˢ ǙljLJˤDŽ˪ǣǓƱDž˪ǣǦǝljˑƱƫǓǓǑƫǣǓȠɑɑ ˏ ˒ ǰÖčöõćóĆîíŤǰ ǰ ǰöĊîćÙöǰ ǰ êŠĂüćøąÙøĆĚÜìǰ ǰ Ċę ǰđöþć÷îǰ ǰ êŠĂüćøąÙøĆĚÜìǰ ǰ Ċę ǰ Ʈ˱ǃǙ˱ǂˢƫǣǓǚƫǛǣɑȫɑNjǓǢǙˏDžƫǣǓǠNJǓǑȠɑɑ ˦ ˢ x 1I % ǰ,JOHĴTǰ$PMMFHFǰ-POEPOǰ ,$- ǰ6OJWFSTJUZǰPGǰ-POEPOǰÿĀøćßĂćèćÝĆÖøǰ x -- . ǰJOǰ*OUFSOBUJPOBMǰ#VTJOFTTǰ-BXǰ XJUIǰ.FSJU ǰ6OJWFSTJUZǰ$PMMFHFǰ-POEPOǰ 6$- ǰ6OJWFSTJUZǰPGǰ-POEPOǰÿĀøćßĂćèćÝĆÖøǰ x îêĉýćÿêøïèæê đÖĊ÷øêî÷öĂîéïÿĂÜ öĀćüì÷ćúĆ÷íøøöýćÿêøŤ ĉ Ć ĉ ĉ ĉ Ć Ć ĉ x ýĉúðýćÿêøïĆèæĉêǰ øĆåýćÿêøŤ öĀćüĉì÷ćúĆ÷øćöÙĞćĒĀÜ x đîêĉïèæêĕì÷ ÿĞćîÖĂïøöýÖþćÖãĀöć÷ĒĀŠÜđîêïèæê÷ÿõć Ć ĉ Ć ċ ĉ Ć ĉ x ĀúĆÖÿĎêøÖćøðŜĂÜÖĆîøćßĂćèćÝĆÖøǰõćÙøĆåøŠüöđĂÖßîǰ üðĂ ǰ ǰĒúąǰðøĂ ǰ ǰüĉì÷ćúĆ÷ðŜĂÜÖĆîøćßĂćèćÝĆÖøǰ ÿëćïĆîüĉßćÖćøðŜĂÜÖĆîðøąđìýǰ x ĀúÖÿĎêøîÖïøĉĀćøÖøąïüîÖćø÷čêíøøöøąéĆïÿÜ øčîìĊ ÿëćïîóçîćךćøćßÖćøòść÷êúćÖćøýćú÷čêĉíøøö Ć Ć ĉ Ď Š ę 1 Ć Ć č x ĀúĆÖÿĎêøñĎšïøĉĀćøøąéĆïÿĎÜǰÿëćïĆîüĉì÷ćÖćøêúćéìîǰøčŠîìĊęǰ ǰ üêì ǰ ǰǰ č x ĀúÖÿĎêøÖćøÖĞćÖĆïéĒúÖĉÝÖćø ÿĞćĀøĆïÖøøöÖćøĒúąñĎïøĉĀćøøąéïÿĎÜ ×ĂÜøåüÿćĀÖĉÝĒúąĂÜÙÖćøöĀćßî Ć Ď š Ć Ć ĉ Ť PDI øčîì Š Ċ ę 1 ÿëćïĆîóøąðÖđÖúšćǰÿĞćîĆÖÜćîÙèąÖøøöÖćøîē÷ïć÷øĆåüĉÿćĀÖĉÝǰĒúąÿĞćîĆÖÜćîÙèąÖøøöÖćøóĆçîćøąïïøćßÖćøǰ ƫǣǓǠNJǓǑǝǖˏƫǜDžǓƫǓǓǑƫǣǓȠɑ ˳ x ĀúĆÖÿĎêøǰ3PMFǰPGǰUIFǰ$IBJSNBOǰ1SPHSBNǰ 3$1 ǰøčŠîìǰ ǰÿöćÙöÿŠÜđÿøĉöÿëćïĆîÖøøöÖćøïøĉþĆìĕì÷ǰ *0% ǰ Ċę x ĀúĆÖÿĎêøǰ\"VEJUǰ$PNNJUUFFǰ1SPHSBNǰ \"$1 ǰøčŠîìĊęǰ ǰÿöćÙöÿŠÜđÿøĉöÿëćïĆîÖøøöÖćøïøĉþìĕì÷ǰ *0% ǰ Ć x ĀúĆÖÿĎêøǰ%JSFDUPSǰ$FSUJGJDBUJPOǰ1SPHSBNǰ %$1 ǰøčŠîìĊęǰ ǰÿöćÙöÿŠÜđÿøĉöÿëćïĆîÖøøöÖćøïøĉþĆìĕì÷ǰ *0% ǰ ƫǣǓDŽ˪ǣǓƱDž˪ǣǦǝljˑƱƫǓǓǑƫǣǓɑȫɑnj˳˔NJǓˢǝǣǓǨljƫˢƲƫǣǓLJˤǥNjljNJǓˢǛˏLJƲDŽLJǢǥNJˤǒljǨljDžǖǣDŽǝǖˏƫLJǓˏǎǒ˜ǦǝˑƱNjǓǢǥLJǚǩLJǒȠɑ ˒ ˠ ǰĒĀŠÜ ɑ x ðøąíćîÖøøöÖćøĂĉÿøąǰĒúąðøąíćîÖøøöÖćøêøüÝÿĂïǰïøĉþìǰēÖúïĂúÖøĊîđÙöĉÙĂúǰÝĞćÖĆéǰ öĀćßî ǰ Ć ƫǣǓDŽǣǓƱDžǣǦǝljˑƱƫǓǓǑƫǣǓɑȫɑnj˳NJǓˢǝǣǓǨljƫˢƲƫǣǓLJˤǩǑˑǨƴˑNJǓˢǛˏLJƲDŽLJǢǥNJˤǒljǨljDžǖǣDŽǝǖƫLJǓˏǎǒ˜ǦǝˑƱNjǓǢǥLJǚǩLJǒȠ ˪ ˪ ˔ ˒ ˏ ǰĕööĊ Š ɑ ƫǣǓDŽ˪ǣǓƱDž˪ǣǦǝljˑƱǨljǠƱƮ˜ƫǓǠ˨ljɑȫɑƫˢƲƫǓǓǑǎǥǚǛLJˤǜ˪ǣƮˏƹȠɑ ˒ ˢ ˒ ǰĒĀÜ Š ɑ x ðøąíćîÖøøöÖćøǰöĎúîĉíĉǰ1FBSMǰ4 ǰ#VDLǰ ðøąđìýĕì÷ ǰ x ĂîčÖøøöÖćøÖãĀöć÷ǰÿĞćîĆÖÜćîóĆçîćíčøÖøøöìćÜĂĉđúĘÖìøĂîĉÖÿŤǰ x ÖøøöÖćøÖùþãĊÖćǰ NjǓǢǜNJƫǣǓǃƫǣǓLJ˪ǣƱǣljɑ ǒǠljǝǖˏƱɑ ɑNj˥ȰȠɑ ˜ ( ˔ 5 ǰıǰ ǰ ÖøøöÖćøñĎšìøÜÙčèüčçéšćîÖãĀöć÷ǰÿĞćîĆÖÜćîÙèąÖøøöÖćøÖĞćÖĆïĀúĆÖìøĆó÷ŤĒúąêúćéĀúĆÖìøĆó÷Ť ĉ ǰıǰ ǰ ðøąíćîÖøøöÖćøêøüÝÿĂïǰÖćøìćÜóĉđýþĒĀŠÜðøąđìýĕì÷ǰ Ʋ˪ǣljǙljƫǣǓdž˨Ǡǝ˱˔ljȠ ēé÷ÙĎŠÿöøÿǰ ǰĀčšîǰ ÙéđðŨîøšĂ÷úąǰ ǰèǰüĆîìĊęǰ ǰíĆîüćÙöǰ ĉ ƮǙǣǑǜǑǎljLjLJǣƱƮǓǠNJƮǓˏǙǓǢǝǙˑǣƱƫǓǓǑƫǣǓǓǣǒǠ˨ljɑnjNJǓˢǝǣǓɑǝǓ˨Ǡnj˳dž˨Ǡǝ˱ljǓǣǒǨǝƹˑƬǠƱNJǓǛLJɏɑǝǓǠNJǓˢǛLJǒˑǠǒȠ ˏ ˏ ˜ ˒ ˳ ˔ ˔ ˔ ˢ ˏ ˨ ˏ ĕöŠöĊǰ 289 NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

ϱ & ?8VHUV?PDUVK?L&ORXG'ULYH?**& ?**&B7+B 3 721* ? B**& BŚ¥Bœ ř GRF[ Řŝ Řś Şŝ řŚ śŝ œ ljǣƱƫǓǓǃƫǣǓ˜ɑƱǣǑǧǜǐˤ ˢ Ǡǣǒ˱ȠɑDzDZɑNj˥ ɑ ƫǓǓǑƫǣǓǠˢǜǓǢɑȫɑƫǓǓǑƫǣǓDžǓǙƲǜǠNJɑȫɑNjǓǢLjǣljƫǓǓǑƫǣǓNJǓˢǝǣǓƮǙǣǑǥǜǒƱɑ ˤ ˒ ǙˏljLJDŽ˪ǣǓƱDž˪ǣǦǝljƱƫǓǓǑƫǣǓȠɑ ɑ ˤ ˒ ˑ ǰÖčöõćóĆîíǰ ǰ Ť ǰöĊîćÙöǰ ǰ êŠĂüćøąÙøĆĚÜìĊęǰ ǰ ǰöĉëčîć÷îǰ ǰ êŠĂüćøąÙøĆĚÜìǰ ǰ Ċę ƮǃǙǂˢƫǣǓǚƫǛǣɑȫɑNjǓǢǙˏDžƫǣǓǠNJǓǑȠɑɑ ˱ ˱ ˦ ˢ x ïøĉĀćøíčøÖĉÝöĀćïĆèæĉêǰÿëćïĆîïĆèæĉêïøĉĀćøíčøÖĉÝýýĉîìøŤǰÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰ x ïĆâßĊöĀćïĆèæĉêǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷íøøöýćÿêøŤǰ x îĉêĉýćÿêøïĆèæĉêǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷íøøöýćÿêøŤǰǰ x ïĆâßĊïĆèæĉêǰ đÖĊ÷øêĉîĉ÷öĂĆîéïÿĂÜ ǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷íøøöýćÿêøŤǰ Ć x ĀúĆÖÿĎêøñïøĉĀćøøąéĆïÿĎÜǰÿëćïĆîüì÷ćÖćøêúćéìčîǰøčŠîìĊęǰ ǰ üêì ǰ ǰǰ Ďš ĉ x ĀúĆÖÿĎêøÖćøðŜĂÜÖĆîøćßĂćèćÝĆÖøǰ üðĂ ǰ ǰüì÷ćúĆ÷ðŜĂÜÖĆîøćßĂćèćÝĆÖøǰÿëćïĆîüßćðŜĂÜÖĆîðøąđìýǰ ĉ ĉ x ĀúĆÖÿĎêøÖćøïøĉĀćøÖćøÝéÖćøõćÙøĆåøŠüöđĂÖßî øčîì ïøĂ ÿĞćîĆÖÜćîêĞćøüÝĒĀŠÜßćê Ć Š Ċ ę 1 ĉ x ĀúĆÖÿĎêøǰ\"EWBODFEǰ4USBUFHJDǰ.BOBHFNFOU ǰ*.% ǰÿĀóĆîíøĆåÿüĉÿǰ ǰ x ñĎÿĂïïâßĊøïĂîčâćê đú×ì š Ć Ć Ċ ę 1 x ēÙøÜÖćøĀúĆÖÿĎêøðøąÖćýîĊ÷ïĆêøÖćøÙšćøąĀüŠćÜðøąđìýǰøčŠîìĊęǰ ǰđîêĉïĆèæĉêǰ x ðøąÖćýîĊ÷ïĆêøíøøöćõĉïćúìćÜÖćøĒóì÷ŤǰÿĞćĀøĆïñĎšïøĉĀćøøąéĆïÿĎÜǰøčŠîìǰ ǰÿëćïĆîóøąðÖđÖúšćǰøŠüöÖïĒóì÷ÿõćǰ Ċę Ć ƫǣǓǠNJǓǑǝǖˏƫǜDžǓƫǓǓǑƫǣǓȠɑ ˳ x ĀúĆÖÿĎêøǰ%JSFDUPSǰ$FSUJGJDBUJPOǰ1SPHSBNǰ %$1 ǰøčŠîìĊęǰ ǰÿöćÙöÿŠÜđÿøĉöÿëćïîÖøøöÖćøïøĉþìĕì÷ǰ *0% ǰǰ Ć Ć x ĀúĆÖÿĎêøǰ3JTLǰ.BOBHFNFOUǰ1SPHSBNǰGPSǰ$PSQPSBUFǰ-FBEFSTǰ 3$- ǰøčŠîìĊęǰ ǰÿöćÙöÿŠÜđÿøĉöÿëćïĆîÖøøöÖćøïøĉþĆìĕì÷ǰ *0% ǰ x ĀúĆÖÿĎêøǰ#PBSEǰ/PNJOBUJPOǰBOEǰ$PNQFOTBUJPOǰ1SPHSBNǰ #/$1 ǰøčŠîìĊęǰ ǰÿöćÙöÿŠÜđÿøĉöÿëćïĆîÖøøöÖćøïøĉþìĕì÷ǰ *0% ǰ Ć x ĀúĆÖÿĎêøǰ\"EWBODFEǰ\"VEJUǰ$PNNJUUFFǰ1SPHSBNǰ \"\"$1 ǰøčŠîìĊęǰ ǰÿöćÙöÿŠÜđÿøĉöÿëćïîÖøøöÖćøïøĉþĆìĕì÷ǰ *0% ǰ Ć ƫǣǓDŽǣǓƱDžǣǦǝljˑƱƫǓǓǑƫǣǓɑȫɑnjNJǓˢǝǣǓǨljƫˢƲƫǣǓLJǥNjˠljNJǓˢǛLJƲDŽLJǢǥNJˤǒljǨljDžǖǣDŽǝǖˏƫLJǓˏǎǒ˜ǦǝƱNjǓǢǥLJǚǩLJǒȠ ˪ ˪ ˳˔ ˤ ˒ ˏ ˑ ǰĒĀŠÜ x ÖøøöÖćøĂÿøą ÖøøöÖćøêøüÝÿĂï ĒúąðøąíćîÖøøöÖćøïøĀćøÙüćöđÿ÷Ü ïøĉþì ēÖúïĂúÖøĊîđÙöĉÙĂú ÝćÖĆé öĀćßî ĉ ĉ Ċ ę Ć Ğ x ÖøøöÖćøĂÿøą ðøąíćîÖøøöÖćøêøüÝÿĂï ðøąíćîÖøøöÖćøÿøøĀćĒúąóÝćøèćÙŠćêĂïĒìîĒúąïøøþìõĉïćú ĉ ĉ Ć ĒúąÖøøöÖćøïøĉĀćøÙüćöđÿĊę÷ÜǰïøĉþĆìǰÿĒÖîǰĂĉîđêĂøŤǰÝĞćÖĆéǰ öĀćßî ǰ x ÖøøöÖćøĂÿøą ðøąíćîÖøøöÖćøêøüÝÿĂï ĒúąÖøøöÖćøïøĀćøÙüćöđÿ÷Ü ïøþì íîïøĊ đăúìĒÙøǰÖøčŢðǰÝĞćÖĆéǰ öĀćßî ǰ ĉ ĉ Ċ ę ĉ Ć č Ť Ť x ÖøøöÖćøĂĉÿøąǰĒúąÖøøöÖćøêøüÝÿĂïǰïøĉþĆìǰÿ÷ćöĒöĘÙēÙøǰÝĞćÖĆéǰ öĀćßî ǰ x ÖøøöÖćøǰïøĉþĆìǰïøĉÖćøđßČĚĂđóúĉÜÖćøïĉîÖøčÜđìóǰÝĞćÖĆéǰ öĀćßî ǰ ƫǣǓDŽǣǓƱDžǣǦǝljˑƱƫǓǓǑƫǣǓɑȫɑnjNJǓˢǝǣǓǨljƫˢƲƫǣǓLJǩǑˑǨƴˑNJǓˢǛˏLJƲDŽLJǢǥNJˤǒljǨljDžǖǣDŽǝǖƫLJǓˏǎǒ˜ǦǝˑƱNjǓǢǥLJǚǩLJǒȠ ˪ ˪ ˳˔ ˤ ˒ ˏ ǰĒĀŠÜ x ÖøøöÖćøĂĉÿøąǰïøĉþĆìǰíîïčøĊǰđüúïĊĂĉĚÜǰÝĞćÖĆéǰ ĔîÖúčŠöïøĉþĆìǰíîïčøĊǰđăúìĒÙøŤǰÖøčŢð ǰ Ť x ÖøøöÖćøĂĉÿøąǰïøĉþĆìǰíîïčøĊǰÙćîćïĉàǰÝĞćÖĆéǰ öĀćßî ǰ ĔîÖúčŠöïøĉþĆìǰíîïčøĊǰđăúìŤĒÙøŤǰÖøčŢð ǰ ƫǣǓDŽǣǓƱDžǣǦǝljˑƱǨljǠƱƮƫǓǠljɑȫɑƫˢƲƫǓǓǑǎǥǚǛLJǜ˪ǣƮƹȠ ˪ ˪ ˜ ˨ ˒ ˢ ˤ ˒ ˏ ǰĒĀŠÜ x ÖøøöÖćøñĎšìøÜÙčèüçĉǰ éšćîÖćøđÜĉîǰÖćøïĆâßĊĒúąÜïðøąöćèǰÖćøêøüÝÿĂïðøąđöĉîñúǰĒúąÖćøïøĉĀćøÙüćöđÿĊę÷Ü ǰǰ č ĒúąðøąíćîÖøøöÖćøêøüÝÿĂïǰÿĞćîĆÖÜćîóçîćøĆåïćúéĉÝĉìĆúǰ ĂÜÙŤÖćøöĀćßî ǰ Ć x ÙèąĂîčÖøøöÖćøéšćîÖćøđÜĉîĒúąÜïðøąöćèǰÖĂÜìčîđóČęĂÙüćöđÿöĂõćÙìćÜÖćøýċÖþćǰ x ÖøøöÖćøǰ\"3:6ǰ*OUFSOBUJPOBMǰ)PTQJUBMǰÿćíćøèøĆåĒĀŠÜÿĀõćóóöŠćǰ x ÖøøöÖćøñĎšìøÜÙčèüçĉǰÙèąÖøøöÖćøîē÷ïć÷ÿëćïĆîÖćøđÜĉîǰíîćÙćøĒĀŠÜðøąđìýĕì÷ǰ č x ĂîčÖøøöÖćøêøüÝÿĂïĒúąðøąđöîñúõćÙøćßÖćøǰÖúčŠöÖøąìøüÜéšćîïøĉĀćøĄǰÿĞćîĆÖÜćîÙèąÖøøöÖćøóĆçîćøąïïøćßÖćøǰ ĉ x ÙèąÖøøöÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøìøĆó÷Ťÿĉîǰüßĉøćüčíüĉì÷ćúĆ÷ǰ ɑ 290 ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

22-02-24_GGC 56-1_ !\"# $%& _ 1.docx 28/02/65 22:56 . % 0 ( % - ) ( 5 ): 2559 – 2564 - \" %( ( 2 + , %, 2558 – 2564 - - 4 . 5!+ - , - , E%. - \". -!, 2'- E 2562 +( 2 - \" %( 5!+ <- , . - /: / % - , ( 2 -6 2!- - 2560 – 2562 - (.% + .$, <- 2 4 1( !- B- <- , 7 !2B .$, 2 / 4)! E5 E 2D ( ) 2560 - (.% + - \" %( 5!+ - C- - <- , 35! . - /: /5!+ - 5% \"- , . ( B(%, $, + , %. 4 1:((2 %-& - B( % ( .) 2559 – 2560 /: 0 $- &,\"& C-6 - , 2 + - \" 2 - 7 - - 8 - . E &- - ( ) 2556 – 2560 - 5!+ - \" %( .$, .&- %. , E%2 2 \". <- , 2558 – 2559 ( 3C , - 7& B 3C .&- %3 %2 \" %( - - 8 - . E <- , &- ( ) 0 / 1( : 6 3B% % 20,000 ( &2C . 4 G C( !+ 0.0019538 \", /: 31 , \"- 2564) ' \" $ % % ) % & / 2( + / 2( / 1( & + % / + % & : 8 B / 291 NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

22-02-24_GGC 56-1_ !\"# $%& _ 1.docx 28/02/65 22:56 . % \"$ $ %\" ' $ 0 ) . 1 : 67 - $ \" # # $ $ !$& # 3$! $ \" & 0 / * ' 0 0 ! % , & : 17 2 - , E 2559 21 / - 2560 ( B(\"- + ,; /: 1) 5 . 2 - 2563 ( B(\"- + ,; /: 2) 1 1 + . / % + : • 6 4 / 4% - . - &- (- -# 2B /: 35 \". -!, - , (- -# • 6 4 / - 4 1((- -# 2B /: 21 • 6 4 / 4 / &- 2B /: 14 • &!, %3 - A( , - (- - , \" ( ( . 50) \". -!, A( , - (- - , % - , \". - - A( , +4 # % 2 : • &!, %3 Director Certification Program (DCP) 2B /: 227/2016 % - %B 4% . % - , - .$, 8 (IOD) 0 0 ! \" ' \" ! # & / 2( + + , * + % , % % ) & : 1 5&B • - (.% + 5!+ + - - % &-5!+ <-& B- ( 5 .$, 6 ! (! / 4 . (! <- , &- ( ) 0 0 ! \" '# \" \" ! # & / 2( + + , & & + % , % % ) & : 8 B / 0 0 ! \" ' ' & ) / / + + , 0 % : 1 5&B • % - . % - . . , , .5&B - . , % - 0 ( % - ) ( 5 ): 2556 – 2558 ( !, + \" !-6& %<- , - !, + \" !-6& 0 / 1( : 8 B / ' \" $ % % ) % & / 2( + / 2( / 1( & + % / + % & : 8 B / 292 ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

22-02-24_GGC 56-1_ !\"# $%& _ 1.docx 28/02/65 22:56 . % 3$ %\" 4 $ # / 0 1 ) 0 1 : 60 - $ \" # # $ $ 3$ & $ & # $ $\" $ 0 / ) 5 0 ) * )+ 2 ' 0 0 ! % , & : 23 , \"- 2563 2 4 $- 2564 ( B(\"- + ,; /: 1) 1 1 + . / % + : • . - / 6 4 / - C( <- \" 2B /: 36 • . -6 %, #-% E %- -(- -\". -5!+ - 2 . &-\". -!, &. ! • &!, %3 3C <- , - 2B /: ( .) 29 • &!, %3 - .&- - <- \" ,; %3 % 2B /: ( .) 25 % - , , - C- - - <- \" • &!, %3 \". -!, A( , - (- - , \" ( 2B /: ( .) 59 \". -!, A( , - (- - , % - , \". - - A( , +4 # • &!, %3 SWAT ( LA Sheriff %& , (4 . - • &!, %3 4 . 5!+ 2 \". / - ( 6 C , !, % 2 : • &!, %3 Director Accreditation Program (DAP) 2B /: 184/2021 % - %B 4% . % - , - .$, 8 (IOD) 0 0 ! \" ' \" ! # & / 2( + + , * + % , % % ) & : 1 5&B • - (.% + 5!+ + - - <- , 35! . - 5!+ - , -( B- ,: 1 .$, 6 ! (! / 4 . (! <- , &- ( ) 0 0 ! \" '# \" \" ! # & / 2( + + , & & + % , % % ) & : 8 B / 0 0 ! \" ' ' & ) / / + + , 0 % : 6 5&B • 3C(<- \" - #3 E A( , - - !, !( , 8 C <-!- @- , - - .5!+%.: 5\" !C( %<- , - <- \" 5&B - . ( # % ( . . .) • 3C(<- \" - #3 E(<- \" - A( , 5!+ - - -4% . %<- , - <- \" 5&B - . ( #( % ( . . . .) • 3C(<- \" - #3 E . , $E4 9 % / ( ,\" 5!+ A( , - - - C- 2$ E %<- , - <- \" 5&B - . ( # % ( . . .) • 3C(<- \" - #3 E . , . - %<- , - <- \" 5&B - . ( # ( . . .) • ( 3C(<- \" - #3 E A( , 5!+ - - (- - C- - . %<- , - <- \" 5&B - . ( ( # ( ( . . .) • ( 3C(<- \" - #3 E - - 3C /(. . !5!+ 1( ? , C- %<- , - <- \" 5&B - . ( ( # ( ( . . .) 0 ( % - ) ( 5 ): . . 2562 – F 2 , ( 3C , - - <- \" 5&B - . . . 2560 – . . 2562 4 <- \" 5&B - . . . 2559 – . . 2560 /: 0 $- % ( 10) . ( C- \"- ,: 5!+ . - .4#$ ) . . 2558 – . . 2559 3C B\" 3C , - - <- \" 5&B - . 0 / 1( : 8 B / ' \" $ % % ) % & / 2( + / 2( / 1( & + % / + % & : 8 B / 293 NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

22-02-24_GGC 56-1_ !\"# $%& _ 1.docx 28/02/65 22:56 . % $ $ % 4 4 1 : 56 - $ \" # $ \" 0 / ' 0 0 ! % , & : 2 4 $- 2564 1 1 + . / % + : • . .#-% &- , . & - 2 . (LL.M.) University of Bristol %& - (- - , • . .#-% &- , . & - +&\"B- +4 # (LL.M.) American University %& , (4 . - • . .#-% &- , . & - 4 / 4 / (M.C.J.) Howard University %& , (4 . - • 4 . , . %<- , ( #0 $- & - 5&B 4 . , . % - • . .#-% , . 4 / . . &-\". -!, - <-5& ( ) • &!, %3 3C .&- + , %3 2B /: \" 5 ( . 5) % - , \". - - !- 2 % 2 : • &!, %3 - <- , 35! . - %<-& , - 5!+ 3C .&- + , %3 ( , \".%-& . 5!+( E - &- 2B /: % - , + 4 !C- 3 %<- , - + - 6 - , \".%-& . 5!+%<- , - + - , - + - - • &!, %3 Director Certification Program (DCP) 2B /: 108/2008 % - %B 4% . % - , - .$, 8 (IOD) • &!, %3 Risk Management Program for Corporate Leaders (RCL) 2B /: 8/2017 % - %B 4% . % - , - .$, 8 (IOD) 0 0 ! \" ' \" ! # & / 2( + + , * + % , % % ) & : 2 5&B • - (.% + 5!+ - \" %( .$, 6 ! (! / 4 . (! <- , &- ( ) • + - - 5!+ - (.% + .$, B-(- -# - 8 <- , &- ( ) 0 0 ! \" '# \" \" ! # & / 2( + + , & & + % , % % ) & : 1 5&B • - - 8 A- &!\" 0 0 ! \" ' ' & ) / / + + , 0 % : 12 5&B • /: 0 $- .4#$ + <-%<- , - #-! 2 . • - 4 . , . % -5!+ - +4 / • - % - &-\". -!, &-%- - • - % - &-\". -!, 3C 2 \"2 . &-\". -!, % !- . E • - % -% - , 3C 2 \"2 . % - , 4 6 6! / + ( 4 !C-4 C- 2 &- !- + , • + - - 2 %<- , - A( , 5!+ - - - ( 4 . • - 3C 2 \"2 .7 + - <- , &!, , E5!+ !- &!, , E • - 3C 2 \"2 . C- - 4 . - - - 7 + - / .4#$ %( %\" / .4#$ + \" 2 . • ( + - ( 2 - 4 /: \" , - (2 E . . • - C- - - #-! 2 . • (- - E 3C - .4#$ + . .#-% E &-\". -!, #-% E 5!+ &-\". -!, - <-5& • + - ( 2 - & - %<- , - , - 2 - (.4!9 ( . %E 0 ( % - ) ( 5 ): 2560 – 2563 4! - . - %<- , - #-! 2 . 2556 – 2559 4! - . - %<- , ( #0 $- & - 5&B 4 . , . % - 2549 – 2560 ( 4! - . - %<- , - #-! 2 . 0 / 1( : 8 B / ' \" $ % % ) % & / 2( + / 2( / 1( & + % / + % & : 8 B / 294 ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

22-02-24_GGC 56-1_ !\"# $%& _ 1.docx 28/02/65 22:56 . % $ 0 ) .% $ 4 ) 0 1 : 58 - $ \" # $ !$ $ % + 0 / 0 1 ' 0 0 ! % , & : 2 4 $- 2564 1 1 + . / % + : • , #-% , . 2'-! E &-\". -!, • &!, %3 - 4 1( - ( 7 + ( + - . 8 %<-& , , .&- + , %3 2B /: 13 ( . 13) % - , + 4 !C- • &!, %3 3C .&- + , %3 2B /: \" 9 ( . 9) % - , \". - - !- 2 • &!, %3 3C .&- + \" - 2 . + , %3 % 2B /: ( . . .) 15 \". -!, - 2 . % - , , - C- - - @- 2!- - #-! 2 . • &!, %3 - .&- , - C- \"- ,: ,; %3 2B /: # 3 . . 2555 % - \". -!, A( , - (- - , • &!, %3 3 . !, 5 B . 2B /: 2'-! E &-\". -!, 1 • &!, %3 - A( , - (- - , . - , \" ( ( . 26) \". -!, A( , - (- - , % - , \". - - A( , +4 # • &!, %3 + -# / , - . -! - - 5 E %<-& , 3C .&- + , %3 2B /: % - , + 4 !C- B\" , 5 % - 3 • &!, %3 3C .&- + , %3 C- \". - - !, - 2B /: 14 ( \" . 14) % - , \". - - !, - % 2 : • &!, %3 Director Accreditation Program (DAP) 2B /: 9/2004 % - %B 4% . % - , - .$, 8 (IOD) • &!, %3 Director Certification Program (DCP) 2B /: 98/2008 % - %B 4% . % - , - .$, 8 (IOD) 0 0 ! \" ' \" ! # & / 2( + + , * + % , % % ) & : 3 5&B • - (.% + 5!+ - .&- \"- 4%/: .$, 6 ! (! / 4 . (! <- , &- ( ) • - 5!+ + - 4 C-& C- /: .&- .$, 4 (- E , 4 .;! 3 3 .!. /; <- , &- . . . ( ) • - 5!+ + - - % &- .$, #. . E <- , &- ( ) 0 0 ! \" '# \" \" ! # & / 2( + + , & & + % , % % ) & : 8 B / 0 0 ! \" ' ' & ) / / + + , 0 % : 3 5&B • - 3! . .%\" % 4 9 +# / . E 7 + - 3 , E % 4 9 +# / . - - / • - , / - 1:( - , \".%-& . • + - - %B 4% . . - &-\". -!, &-%- - 5!+ - % - &-\". -!, &-%- - 0 ( % - ) ( 5 ): • 2562 – 2564 - ( 2 4 . 5 %<- , - + , %, • 2561 – 2563 - - 8 A- &!\" • 2537 – 2563 - .$, #- . / 5 <- , 0 / 1( : 8 B / ' \" $ % % ) % & / 2( + / 2( / 1( & + % / + % & : 8 B / 295 NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

22-02-24_GGC 56-1_ !\"# $%& _ 1.docx 28/02/65 22:56 . % $ 0 4 4 . 5 1 : 65 - $ \"0 # $ 3$ & $ & # $ $\" $ / ) 5 0 ) * ) + 2 ' 0 0 ! % , & : • 1 - 2561 • 2 4 $- 2562 ( B(\"- + ,; /: 1) 1 1 + . / % + : • . -6 , - - 4# $ . % - , , . , .&- #-% E • 4# $ #-% , . %- -4# $ #-% E &-\". -!, #-% E % 2 : • &!, %3 Board Matters and Trends (BMT) 2B /: 8/2019 % - %B 4% . % - , - .$, 8 (IOD) • &!, %3 Ethical Leadership Program (ELP) 2B /: 13/2018 % - %B 4% . % - , - .$, 8 (IOD) • &!, %3 Director Certification Program (DCP) 2B /: 177/2013 % - %B 4% . % - , - .$, 8 (IOD) 0 0 ! \" ' \" ! # & / 2( + + , * + % , % % ) & : 1 5&B • - (.% + 5!+ - <- , 35! . - 5!+ - , -( B- ,: 1 .$, 6 ! (! / 4 . (! <- , &- ( ) 0 0 ! \" '# \" \" ! # & / 2( + + , & & + % , % % ) & : 8 B / 0 0 ! \" ' ' & ) / / + + , 0 % : 8 B / 0 ( % - ) ( 5 ): 2553 – 2559 + - - .$, . .4 % 4 ( E\".%4 % (,!8!5( E <- , (BSA) 2556 – 2559 - .$, / / / / 4( 4 ( E /: <- , (PTTGE) 2553 – 2559 - .$, 4( 4 ( E /: ( 4 !9 E <- , (EnCo) 2553 – 2559 - 3! . . !, /: ,: 1 2557 – 2559 3C , - 7& B .$, 4( 4 ( E /: ( 4 !9 E <- , (EnCo) 0 / 1( : 8 B / ' \" $ % % ) % & / 2( + / 2( / 1( & + % / + % & : 8 B / 296 ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ

22-02-24_GGC 56-1_ !\"# $%& _ 1.docx 28/02/65 22:56 . % 0 % 1 ) . 1 0 . 1 : 52 - $ \" # $ !$& # 3$! $ \" & $ 3$ & $ & # $ $\" $ 0 / * / ) 5 0 ) * ) + 2 ' 0 0 ! % , & : 11 , - 2562 2 4 $- 2564 ( B(\"- + ,; /: 1) 1 1 + . / % + : • . -6 \"- ,: #0 $- (Defense Studies) &-\". -!, New South Wales, Australian Defense Force Academy +4 #((%4 4!/ • . - / \". -#-% , . %- -\".#\" 4 1:( ! 6 4 / - C( + 2! ( 4 !C- ( ) • &!, %3 &!, + <- 2 / : 80 6 4 / 4% - . - &- • &!, %3 - \".4 -+&E B-\" ( %& , , 4 ( / • &!, %3 \"- B\" 1( C- \"- ,: ,; %3 Asia-Pacific Center for Security Studies (APCSS) +4 #%& , (4 . - • &!, %3 Asia-Pacific Program for Senior National Security Officers (APPSNO) +4 #%. 6 E • &!, %3 C- \"- ,: !( , 8 4 ( E + , 3C .&- 2B /: 1 %<- , - + - - , $- \"- ,: !( , 8 4 ( E5&B - . % ( .) % 2 : • &!, %3 Director Certification Program (DCP) 2B /: 285/2019 % - %B 4% . % - , - .$, 8 (IOD) 0 0 ! \" ' \" ! # & / 2( + + , * + % , % % ) & : 1 5&B • - (.% + - % &-5!+ <-& B- ( 5 5!+ - <- , 35! . - 5!+ - , -( B- ,: 1 .$, 6 ! (! / 4 . (! <- , &- ( ) 0 0 ! \" '# \" \" ! # & / 2( + + , & & + % , % % ) & : 8 B / 0 0 ! \" ' ' & ) / / + + , 0 % : 1 5&B • &,\"& C-#3 E . , . - - , / 0 ( % - ) ( 5 ): 2562 – 2564 - &- @- 4% - . - + <- , /\"B- - + \" !-6& 2559 – 2560 3C(<- \" - ( %- % 4 # B-\" &- 2558 – 2559 3C(<- \" - ( - 3 @- &- B-\" &- 2555 – 2558 3C B\" 3 @- &- + <- 2 ,\"!-!, 4 ( E +4 # -4!4 / 0 / 1( : 8 B / ' \" $ % % ) % & / 2( + / 2( / 1( & + % / + % & : 8 B / 297 NJǓˢǛLJɑǧƫǖNJǠǖƫǓˤljǥƮǑˢƮǠǖɑƲ˪ǣƫˏDŽɑȯǑǝǣƴljȰ ˏ

22-02-24_GGC 56-1_ !\"# $%& _ 1.docx 28/02/65 22:56 . % $ $ 4 $ 0 1 : 60 - $ $ !$& # 3$! $ \" & $ !$ $ % + / * / 0 1 ( C( 3! \", /: 31 , \"- 2564) ' 0 0 ! % , & : 17 2 - , E 2559 21 / - 2560 ( B(\"- + ,; /: 1) 5 . 2 - 2563 ( B(\"- + ,; /: 2) ( %.; %2 - <- <-5& B - ,; 5 B\", /: - 1 2565) 1 1 + . / % + : • Master of Business Administration (Finance), The American University, U.S.A. • , #-% , . - .&- - !, 4 / . . (, , %( 2'-! E &-\". -!, ( ) ( ) • &!, %3 - A( , - (- - , . - \" ( ( . 59) . . 2559 # \". -!, A( , - (- - , % - , \". - - A( , +4 # • &!, %3 3C .&- + , %3 C- \". - - !, - 2B /: \" 7 ( . 7) . . 2558 # % - , \". - - !, - • &!, %3 Leadership Development Program for Sustainability (LDP 3) 2B /: # 3 . . 2557 % - , , - 3C <-5!+ - 4 / 3C !2B . (PTT Leadership and Learning Institute) • 6 - Breakthrough Program for Senior Executives, International Leading Business School (IMD) . . 2557, # Switzerland • 6 - PTT Executive Leadership Program, General Electric . . 2555 # % - , GE, U.S.A. • 6 - ( 3C .&- + , %3 7 2 6! - .\", E # . . 2552 2B /: 5 (Ex-PSM 5) 3! . .% - , \". , 6 - 4# $ . - !, 3! . . %\" ( .) • &!, %3 - .&- - - , 5!+ & - &- 2B /: 8 ( . 8) % - , + 4 !C- % 2 : • &!, %3 Director Certification Program (DCP) 2B /: 73/2006 % - %B 4% . % - , - .$, 8 (IOD) 0 0 ! \" ' \" ! # & / 2( + + , * + % , % % ) & : 2 5&B • - - % &-5!+ <-& B- ( 5 5!+ - .&- \"- 4%/: .$, 6 ! (! / 4 . (! <- , &- ( ) • 3C , - 7& B .$, / / / 6 ! (! 4 . (! <- , &- ( ) 0 0 ! \" '# \" \" ! # & / 2( + + , & & + % , % % ) & : 6 5&B • + - - .$, / / - E4 9 .; 6 !3 ,: %E <- , • + - - .$, / / 6 !/((!%E <- , • + - - .$, / / 4(9 / /4( <- , - • + - - .$, 8 4 9 4 . <- , • + - - .$, 4(9 4(9 / 6 !/4 (%E <- , • + - - .$, / / / (- -)/ 4 . (! <- , 0 0 ! \" ' ' & ) / / + + , 0 % : 8 B / 0 ( % - ) ( 5 ): . . 2559 – 21 . . 2564 + - - .$, 6 !3 ,: /4( ,: <- , . . . 2560 – . . 2562 + - - .$, / / (( /4 <- , . . 2559 – . . 2562 + - - .$, / / 8 ! (! <- , . . 2555 – . . 2562 - .$, / / / > (! <- , . . 2559 – . . 2562 + - - .$, / / %8 / . %E <- , . . 2559 – 30 . . 2562 + - 4 C-& C- /: . , . - !2B 2 . =6 4 / ,; !- .$, / / / 6 ! (! 4 . (! <- , &- ( ) 298 ǦNJNJɑDZDzȷǭɑmĶ÷ɑŠ÷ŚŀŝŭɑNjǓǢƲ˪ǣNjɑǮDZDzǰ ˤ


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook