pres-premier-kaprun-bogen

PREMIER M AGA Z I N HOTELS FITNESS REISENQualität und Menschlichkeit sind Ausgewählte Hotels setzen auf Reisen erweitert den Horizont. Hauptmerkmale eines perfekten hochwertige Fitness-Ausstattung, Neue Destinationen sowie touris- damit Reisende auch Unterwegs Ihr tische Angebote gibt es viele nur Hotels. Regionalität und Wohlbefinden steigern und Kraft wer lange sucht wird das passende Spezialisierung sorgen für unvergessliche Gästeerlebnisse. gewinnen. finden.

Ausgabe Nr.: 0/2015 - Präsentation Sport & Fitness Reisen Impressum: Herausgeber AP-World sro. / es gelten die AGB´s gem. www.premier-magazin.at / Es besteht kein Rechtsanspruch / Irrtum und Satzfehler vorbehalten / [email protected] / Kontaktdaten gem. www.premier-magazin.com2

H INAU FHINUNTERAbgefahren: Der Mostviertler Traisen- in entgegengesetzter Richtung, etwa abtalradweg wurde erneut vom ADFC mit Traismauer an der Donau.vier Sternen geadelt. Zu Recht: Bietet er So oder so: Zahlreiche Highlights entlangauf seinen 111 Kilometern doch Genuss-, der Route laden zum Rasten ein, etwa dieFamilien- und Pilgerradlern etwas. Stifte Herzogenburg und Lilienfeld.Die Fahrtrichtung gen Donau ist vor allem Radler herzlich willkommenbei Familien und Genussradlern beliebt.Erreichbar ist der Ausgangspunkt Maria- Dass die Strecke alten Pilgerwegen folgt,zell, eine der wichtigsten Wallfahrtsstätten merkt man an der Dichte an Hotels,Mitteleuropas, mit der historischen Mari- Pensionen und Gasthäusern. Besondersazellerbahn, an deren Strecke gleich zwei empfehlenswert: die Radfreundlichen Be-Hotspots der Niederösterreichischen Lan- triebe, die Gästen mit vielen Extras Auf-desausstellung 2015 liegen. enthalt und Reise erleichtern.Sportliche Radfahrer und Pilger strampeln

SRTEAHEIENN4

Der Name Skyscraper trifft es wirklich Dolomiten über die Zillertaler Alpen,gut: die Pfunderer Berge und bei klarer SichtWenn man den Menschen auf der sogar bis zum Ortler, dem höchste BergRiesenschaukel am Gipfel des Kronplatz Südtirols.zuschaut, wie sie sich 15 m hoch in dieLuft schleudern lassen, bekommt man Wer noch nicht genug vom Nervenkitzelwirklich den Eindruck, sie würden an hat, kann noch die „Zip-Line“ in St. Vigilden Wolken kratzen. ausprobieren.Pendelnd zwischen dem Gefühl derSchwerelosigkeit und mehrfacher Erdan- Auf der drei Kilometer langen Stahlseil-ziehungskraft am tiefsten Punkt verspü- konstruktion saust man auf Rollen in bisren sie den ultimativen Adrenalinkick. zu 100 Metern Höhe über dem Talboden den Berg hinab.Auch für weniger wagemutige „Nicht-schaukler“ lohnt sich der Ausflug auf 400 Höhenmeter werden dabei in Minu-den 2.275 m hohen Kronplatz, schon tenschnelle zurückgelegt – auch ein Wegallein wegen des Bergpanoramas von den bequem ins Tal zu gelangen.

6

TENNISIMHÖHEN-RAUSCHSport auf höchstem NiveauDer Rauriserhof liegt idyllisch im Salz- Abseits vom Massentourismus findenburgerland ganz in der Nähe von Zell Gäste hier unzählige Möglichkeiten, dieam See. Das familiengeführte Haus feiert kostbaren Urlaubstage aktiv zu gestalten.2014 sein 60 jähriges Jubiläum und Fa- Im Sommer kommen vor allem Wande-milie Rießlegger-Mayr ist stolz, bereits in rer auf ihre Kosten, im Winter lockt das3. Generation Gäste im Hotel begrüßen Genussskigebiet der Rauriser Hochalm-zu dürfen. Die besondere Atmosphäre, bahnen mit wunderschönen Abfahrtender herzliche Service und die wunder- direkt hinter dem Hotel. Als Mitgliedbare Lage in Mitten des Nationalpark der Wanderhotels gehört der RauriserofHohe Tauern zeichnen das Haus aus. 75 zu den absoluten Experten für besonde-Zimmer mit Herz und Stil, das große re Naturerlebnisse und bietet SommerPanorama Hallenbad (8×15m) und der wie Winter 5 x pro Woche eine geführteRauriserhof Vital Spa auf über 1.000 m2 Wanderung an.laden zum Genießen ein. Die hervor-ragende Küche spielt mit traditonellenSchmankerln und leichten Kreationen ála Rauriserhof.

DER RAU R I S E R H O F : IHR KO M P E T E N T E R PART N E R F Ü R TENNISREISEN Die jahrelange erfahrung im Bereich Grup- penreisen und Tenniscamps macht den Rauriserhof zu einem sehr starken Partner für Ihren Tennisverein. Sandra Mayr per- sönlich erstellt mit Ihnen ein passendes An- gebot und unterstützt Sie bei der Planung, Buchungsabwicklung und Durchführung ihres Camps. Der Rauriserhof hat ein „rundum Sorglos paket“ für Funktionäre geschnürt. Auf Wunsch wird neben dem Tennistraining auch das Rahmenprogramm für die Gruppe komplett durchorganisiert. Sommer wie Winter sind Tennisgruppen herzlich willkommen und genießen die vielen Möglichkeiten im Haus selbst und des Raurisertals. Das nächste Vereins-Ten- niscamp könnte Sie bereits in die Alpen führen – kontaktieren Sie Sandra Mayr am besten direkt unter sandra.mayr@rauriser- hof.at und Sie erhalten ein maßgeschnei- dertes Angebot. Familie Mayr freut sich auf ihre Anfrage!8



&T E N N I S S K I FA H R E N EINE AUSSERGEWÖHNLICHE KOMBINATION Es gibt nicht viele Hotels in Österreich, in Am Nachmittag können Gäste des Rauri- denen Gäste Tennis und Skifahren kom- serhof dann noch ihrer Tennisleidenschaft binieren können. Der Rauriserhof bietet freien Lauf lassen. Auf 2 komplett neu diese Möglichkeit und lädt seine Gäste sanierten Hallenplätzen findet man beste ein, beiden Sportarten nach Herzenslust Voraussetzungen für das erste Training nachzugehen. Direkt hinter dem Hotel ge- im Jänner oder intensivere Einheiten im langt man mit dem Kreuzbodenlift in das Frühjahr mit Blick auf die nächste Turnier- Genussskigebiet der Rauriser Hochalm- saison. Der Domo Advantage Belag in der bahnen. Mit seinen 36 Pistenkilometern Rauriserhof Tennishalle kommt dem Spiel zählt es zu den gemütlichen, familiären auf Sand absolut gleich und wird so noch Gebieten im Alpenraum. Mit der Gipfel- in keinem anderen Tennishotel angeboten. bahn kommt man bequem in eine Höhe von 2.200 Metern und genießt neben dem In Zusammenarbeit mit Gerald Mandl herrlichen Bergpanorama vor allem die werden Tenniscamps und Trainerstunden einzigartigen Tiefschneehänge. auch den ganzen Winter über angeboten.10



SPIELEN VOR HERRLICHER BERGKULISSE Tennisspieler kommen das ganze Jahr über niemand geringerer als Gerald Mandl und schätzen die top gepflegte Anlage mit seiner Agentur GM Sports zustän- direkt am Hotel. 2 Sand-Außenplätze und dig. Der ehemalige österreichische Davis 2 Hallenplätze stehen den gästen zur Ver- Cup Spieler schaffte es bis Platz 186 der fügung. Die Tennishalle wurde 2014 kom- Weltrangliste und steht mit seinem namen plett renoviert und glänzt im neuen Kleid. für absolut profesionelles Tennistraining. Vor allem aber bietet Sie den einzigartigen Trainerstunden oder Trainingscamps für Domo Advantage Belag, der dem Spielen Vereine werden vom Rauriserhof gemein- auf Sand absolut gleich kommt. sam mit Herrn Mandl angeboten. Für das Tennisprogramm vor ort ist Tennis im Rauriserhof hat übrigens lange12

Tradition. Bereits in den 70er Jahren FRaAmU.RRIiSeEßRleHggOeFr--MRAayUrRISschlugen die Gäste ihre Bälle vor der be-eindruckenden Bergkulisse. Marktstraße 6 . A-5661 RaurisIn den Tennis-Boom-Jahren der 80er Tel.: +43 (0) 6544 6213waren im Rauriserhof 5 Tennistrainer Fax: +43 (0) 6544 6213 90beschäftigt. Nachdem es Ende der 90er [email protected] ruhiger rund um das Tennis gewor- www.rauriserhof.atden ist, spürt man nun ganz deutlich dasComeback – Ein Klassiker wird wiederzum Trend.

Wolke 7 14

Mitten im Herzen von Kaprun, dem Hauptort der knapp 3.000 Einwohner zählenden gleichnamigen Gemeinde im Salzburger Pinzgau, befindet sich auf 786 m Seehöhe Ihr Domizil für Sommer- und Winterferien der Extraklasse: Das 4-Sterne-Hotel „DAS ALPENHAUS KAPRUN“. Der Zeller See, das Ganzjahres-Skigebiet Kitzsteinhorn und vier weitere Skigebiete, der Großglockner und der Nationalpark Hohe Tauern sind jeweils nur einen Katzensprung entfernt: Erleben Sie aktive und erholsame Urlaubstage, erfolg- reiche Seminare und Incentives sowie alpines Lebensgefühl, umgeben von den majestätischen Gipfeln der österreichischen Alpen!fitness*wellness*spa … vom Leben nahe den Bergen.… vom Leben nahe den Bergen.

Ihre Alpenhaus Pauschalleistungen auf einen Blick: 4 Übernachtungen in einem unserer behaglichen Doppelzimmer ALPENWOHNEN.S mit Balkon mit 3-Tages Skipass in der Region Zell am See - Kaprun Reichhaltiges Buffetfrühstück, Nachmittagsjause mit 1 täglich wechselnden Gericht und Abends 4-Gang Wahlmenüs (alternativ Themenbuffets) Alle DAS ALPENHAUS Inklusivleistungen inklusive Nut- zung des Bade- und Saunabereiches im ALPEN.VEDA.SPA (Massage, Kos- metik gegen Aufpreis)Fitnessraum mit modernen Cardio-Geräten Paketpreis inklusive aller Steuern und Abgaben. Paketpreis für Einzelreisende sowie weitere Zimmerkategorien auf Anfrage. Gesamtpreis pro Person im Doppelzimmer ALPENWOHNEN.S mit Balkon, inklusive Halbpension 17.10. - 19.12. € 495,00 20.12. - 24.12. € 576,00 08.01. - 29.01. € 510,00 11.03. - 20.03. € 579,00 01.04. - 10.04. € 495,00 Verlängerungsnächte sind gerne zubuchbar. Buchungshotline +43 6547 7647-0 Die im Paket enthaltenen Leistungen können nicht abgeändert, bar abgelöst, übertragen oder eingetauscht werden. Änderungen vorbewhalten.16

„UNSER ALPEN.VEDA.SPA BIETETEIN GANZHEITLICH ENTSPANNENDES ERLE BN IS FÜR KÖRPER, G E IST UND SEELE“

Gewinn UN G LAU B LICH18

spielDas Alpenhaus Kaprun: hre Sterne stehen gut:4 Sterne für Ihren Urlaub Urlaub im Hotel in KaprunLassen Sie sich im nächsten Urlaub im „Alles muss sich ändern, damit es so bleibt,Salzburger Land begeistern: Das Alpen- wie es ist!“ Die Natur befindet sich stän-haus Kaprun mit seinen 4 Sternen steht für dig im Wandel und auch Das Alpenhausmodern-alpines Ambiente, herzliche Gast- Kaprun wurde in letzter Zeit verändert undfreundschaft, bodenständigen Lifestyle und erneuert. Seit neuem hat alpiner Lifestyleunzählige Urlaubsmöglichkeiten. Erfahren im Alpenhaus in Kaprun Einzug gehalten.Sie mehr über Ihr Hotel in Kaprun, lassen Ihr Gastgeber-Team im Alpenhaus KaprunSie sich von den vielfältigen Aktivitäten freut sich eine neue Ausstattung und vielerund ums Hotel überzeugen. Entdecken Angebote für Ihren Sommer- und Winte-Sie die gelebte Philosophie im Alpenhaus rurlaub in Kaprun präsentieren zu dürfen.in Kaprun, in der Nachhaltigkeit undRegionalität zählen.DAS ALPENHAUS KAPRUNSchlossstraße 2 5710 Kaprun/Zell am See, Österreich+43 6547 7647 // [email protected]

GEHEIM TIPP NEUERÖFFNUNGS K I N DAS ALPENHAUS I KATSCHBERG.1640 Katschberghöhe 333 5582 St. Michael/L Österreich Telefon +43 4734 491 0 Telefax +43 4734 491 439 [email protected]

T S KOI UWir eröffnen eine neue Urlaubswelt fürSie. Das Alpenhaus Katschberg.1640,auf 1640 m Seehöhe: 34 neue Feriena-partments in bester Ausstattung, für 2bis 6 Personen, Apartment Hotel mitSchwimmbad, modernem SPA, Shops,Frühstückslounge, Ski-in und Ski-outSonnenterrasse uvm. Modern-alpinesAmbiente, herzliche Gastfreundschaft,bodenständiger Lifestyle und unzähli-ge Winter-Ski- und Sommerurlaubs-möglichkeiten für Sie.Wir heißen Sie herzlich willkommenim neuen Urlaubsparadies – in besterLage, direkt im Skigebiet Katschberg.DAS ALPENHAUS … vom Lebennahe den Bergen… NEU für Sie ab12.12.2015.

SKI BOTSCH 1 WOCHENENDE NOVEMBER 2015 INKL. AUSRÜSTUNG HVEORTPEFLLEJeGtztUBeNwerGben! Details auf www.premier-magazin.com22

AFTER JOB!

PM RA GEAMZIEINR PREMIUM HOTELS TENNIS GOLF SKI FITNESS OUTDOOR WANDERN BIKE WELLNESS YOGA FOOD24



TS OP POORFTS PREMIER HOTELS IM NETZ TENNIS GOLF SKI FITNESS OUTDOOR WANDERN BIKE WELLNESS YOGA FOOD26



T O POF FITNESS & WELLNESS PREMIUM STUDIO/ANLAGEN ab 69€ Monatsbeitrag VERTEILCENTREN 15.000 EXEMPLARE & PARTNER VON „TOP OF SPORTS“ & „PREMIER MAGAZIN“ NE WSLETTER SOCIAL MEDIA GE WINNSPIELE VERTEILAKTIONEN DEUTSCHLAND SCHWEIZ ÖSTERREICH28



FRPIOLTAUNYNEGDS-Sfor ACTIVE PEOPLEIn den Fitness Studios und Wellness die Quelle für neue Gäste und zufrie-Anlage finden aktive Menschen den dene Urlauber.Nährboden den SIE brauchen. Fit- Das Missing Link der Hotelle-ness ist die Basis eines guten Gelin- rie und Sport sind die Kommunika-gens. tionsmittel „TopofSports“ sowie dasFür die topofsports.info Hotel ist das exklusive „Premier Magazin“. TRAIN&SPORT LIKE HOME „TopOfSports“30