100 | ห น า ขอแสดงความนับถือ 11 รชั ดา คล่ีสุนทร (นางรัชดา คล่ีสนุ ทร) 12 ผูอํานวยการศูนยเทคโนโลยีทางการศึกษา 13 ฝายรายการโทรทัศนเพื่อการศึกษาตามหลักสูตร 14 โทร. 02-3545730-40 การเขยี นขา ว ประกาศและแจงความ การเขียนขาว ประกาศและแจงความ เปนสวนหนึง่ ของจดหมายราชการ หรือหนังสือราชการ ซง่ึ กค็ ือหนังสอื ท่ใี ชติดตอ กันระหวา งเจาหนา ทีข่ องรัฐกับบคุ คลภายนอกดว ยเรอื่ งเกี่ยวกบั ราชการ จดหมายราชการแบงไดเปน 5 ประเภท คอื 1. หนงั สอื ภายนอก 2. หนังสอื ภายใน 3. หนังสือประทับตราแทนการลงชื่อ 4. หนังสอื ส่ังการและโฆษณา 5. หนังสอื ทเ่ี จาหนาที่ทําข้ึนหรือรบั ไวเ ปน หลักฐานในราชการ การเขียนขาว ประกาศและแจงความ จดั อยูใ นจดหมายราชการประเภทท่ี 4 คือหนังสือสั่งการ และโฆษณา ซึง่ แบงเปน 9 ประเภท คือ ขอบังคับ ระเบียบ คําสัง่ คําแนะนํา คําชีแ้ จง ประกาศ แจง ความ แถลงการณและขาว ในท่นี จ้ี ะกลาวถงึ การเขียนขาว ประกาศและแจงความ การเขยี นขา ว คือบรรดาขอความที่ทางราชการเห็นสมควรเปดเผย เพื่อแจงเหตกุ ารณท ค่ี วรสนใจใหท ราบ แบบการเขยี นขา ว ขาว......................................ชื่อสวนราชการที่ออกขาว...................................... เรอ่ื ง .............................................................................................................................
ห น า | 101 ขอความที่เปนขาว ……………………………………………………………………….………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… ……………………………… สวนราชการเจาหนาที่ วนั เดอื น ป การเขียนประกาศ คือบรรดาขอความที่ทางราชการประกาศใหทราบเพื่อปฏิบัติ แบบประกาศ ประกาศ.....................................ชื่อสวนราชการที่ออกประกาศ ......................... เรอ่ื ง ............................................................................................................................. ประกาศและขอความที่สั่งใหปฏิบัติ ................................................................... ................................................................................................................................................................. ......................................................................................................... ประกาศ ณ วนั ท่ี................................................ ลงชอื่ .................................................... พมิ พช อ่ื เต็ม (ตาํ แหนง ) การเขียนแจงความ คือบรรดาขอความใดๆที่ทางราชการแจงใหทราบ แบบแจงความ แจงความ..........................................ชื่อสวนราชการที่แจงความ........................ เรอ่ื ง .............................................................................................................................
102 | ห น า ขอความที่ตองการใหทราบ ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ........................ แจงความ ณ วนั ท่ี.................................................... ลงช่อื ........................................................ พิมพช ่ือเต็ม (ตาํ แหนง ) มารยาทในการเขียน 1. ความรับผิดชอบ ไมวาจะเกิดผลดีหรือผลเสีย รวมทัง้ ขอบกพรองตางๆ ถือเปนมารยาทที่ สาํ คัญท่สี ุด 2. การตรวจสอบความถูกตองเพ่อื ใหผ ูอ า นไดอานงานเขยี นทถ่ี ูกตอง 3. การอางอิงแหลงขอมูล เพอื่ ใหเ กยี รตแิ กเจาของความคิดท่อี างถึง 4. ความเที่ยงธรรม ตองคํานึงถึงเหตุมากกวาความรูสึกสวนตน 5. ความสะอาดเรียบรอย เขยี นดว ยลายมอื อานงาย รวมทั้งการเลือกใชกระดาษและสีน้ําหมึก ดว ย เรอื่ งที่ 5 การสรางนสิ ัยรักการเขยี นและการศกึ ษาคนควา การเขียนหนังสือจริงๆ เปนเรือ่ งที่ไมยาก ถาไดเขียนบอยๆ จะรูส ึกสนุกแตคนสวนใหญมัก มองวาการเขียนเปนเรือ่ งยาก เปนเรื่องของคนที่มีพรสวรรคเทานั้นจึงจะเขียนได อันทีจ่ ริงถาหาก ผูเ รียนรักทีจ่ ะเขียนและเขียนใหไดดีแลวไมตองพึง่ พาพรสวรรคใดๆ ท้ังส้ิน ในการเขียนพรแสวง ตางหากทจ่ี ะเปนพลงั ผลักดันเบอ้ื งตน ท่จี ะทาํ ใหผ ูสนใจการเขียนหนังสือไดดี พรแสวงในทีน่ ีก้ ็คือการ หมัน่ แสวงหาความรูน ัน่ เองประกอบกับมีใจรัก และมองเห็นประโยชนของการเขียน รวมทัง้ การ ฝกฝนการเขียนบอยๆ จะทําใหความชํานาญเกิดขึ้นได หมน่ั แสวงหาความรู (พรแสวง)
ห น า | 103 ในการเริม่ ตนของการเขียนอะไรก็ตาม ผูเ ขียนจะเขียนไมออกถาไมตัง้ เปาหมายในการเขียน ไวล ว งหนา วา จะเขียนอะไร เขียนทําไมเพราะการเขียนเรือ่ ยเปอย ไมทําใหงานเขียนนาอานและทําให งานชิน้ นนั้ ไมมีคณุ คา ทีค่ วร งานเขียนที่มีคุณคาคืองานเขียนที่เขียนอยางมีจุดหมาย มีขอมูลที่นาเชื่อถือ และอางอิงไดซึ่งเกิดจากการขยันหมั่นคนควาขอมูลโดยเฉพาะในยุคขอมูลขาวสารไรพรมแดนดังเชน ในปจจุบันการมีขอมูลยอมทําใหเปนผูท ีไ่ ดเปรียบผูอืน่ เปนอันมาก เพราะยุคปจจุบันเปนยุคแหงการ แขงขันกันในทุกทางโดยเฉพาะในทางเศรษฐกิจ ใครมีขอมูลมากจะเปนผูไดเปรียบคูแ ขงขันอื่นๆ เพราะการนําขอมูลมาใชประโยชนไดเร็วกวานัน่ เอง การหมัน่ แสวงหาความรูเ พื่อสะสมขอมูลตางๆ ใหตัวเองมากๆ จึงเปนความไดเปรียบ และควรกระทําใหเปนนิสัยติดตัวไป เพราะการกระทําใดๆ ถา ทําบอยๆ ทําเปนประจําในวันหนึ่งก็จะกลายเปนนิสัยและความเคยชินที่ตองทําตอไป การคนควารวบรวมขอมูลเปนกิจกรรมทีจ่ ะทําใหเกิดความสนุกสนานทางวิชาการเพราะยิง่ คนควาก็จะยิ่งทําสิง่ ทีน่ าสนใจมากขึน้ ผูท ีฝ่ กตนใหเปนผูใ ครรูใ ครเรียน ชอบแสวงหาความรูจ ะมี ความสุขมากเมือ่ ไดศึกษาคนควาและไดพบสิง่ แปลกๆใหมๆในภาษาไทยหรือในความรูแ ขนงอืน่ ๆ บางคนเมื่อคนควาแลวจะรวบรวมไวอยางเปนระบบ ซึ่งจะใหประโยชนหลายประการดังตอไปนี้ 1. เปนการสนองความอยากรูอ ยากเห็น ใครรูใครเรียนของตนเอง กลาวคือการเรียนในชั้น เรียน ผูเรียนจะรับรูหรือทราบกฎเกณฑที่สําคัญและการยกตัวอยางเพียงเล็กนอย ผูเรียนอาจไมเขาใจแจมแจง ชัดเจนพอการศึกษาคน ควาเพ่ิมเตมิ จะทําใหไดขอมูลท่สี นใจมากข้ึน ทําให เกิดความเขาใจเนื้อหาที่เรยี นไดแ จมชัดขึ้น 2. เปนการสะสมความรูใ หเพิม่ พูนยิ่งขึน้ ในขณะที่ผูเ รียนอานหรือทําการบรรยายเพือ่ หา ความรูแมจะชัดเจนดีแลวแตเพือ่ ใหไดรับความรูกวางขวางขึน้ จึงศึกษาคนควาเพิม่ เติมแลวเก็บ รวบรวมสะสมความรูไว 3. คนควารวบรวมเพื่อใชอางอิงในการจัดทํารายงานการคนควาทางวิชาการ การอางอิงความรูในรายงานทางวิชาการ จะทําใหงานนัน้ มีคุณคาเชือ่ ถือยิง่ ขึน้ เปนการแสดง ความสามารถ ความรอบรูและความอุตสาหะวิริยะของผูจ ัดทํารายงานนัน้ การคนควาเพือ่ การอางอิงนี้ ผูเรียนจะคนควาจากแหลงวิชาการตางๆ ย่ิงคนก็ยิ่งพบสรรพวิทยาการตางๆทําใหเกิดความสุข สนกุ สนานเพราะไดพ บเนือ้ หาที่นาสนใจเพมิ่ ขึ้นทกุ ท่ีๆ 4. ใชความรูท ีไ่ ดคนควารวบรวมไวสําหรับประกอบในการพูดและเขียน การรวบรวมมี ประโยชนเพื่อประกอบการพูดและการเขียนใหมีน้าํ หนักนาเชือ่ ถือยิง่ ขึน้ เชน เมื่อจะกลาวถึงการพูดก็ อาจยกคําประพนั ธท่แี สดงแงค ิดเกยี่ วกับการพดู ขึ้นประกอบดว ยเชน ถงึ บางพูดพดู ดีเปนศรีศกั ด์ิ มีคนรักรสถอยอรอยจติ แมพดู ชัว่ ตวั ตายทําลายมติ ร จะชอบผิดในมนษุ ยเ พราะพูดจา
104 | ห น า เปน มนษุ ยสุดนิยมทล่ี มปาก จะไดย ากโหยหวิ เพราะชวิ หา แมพูดดีมีคนเขาเมตตา จะพูดจาจงพิเคราะหใหเหมาะความ อนั ออ ยตาลหวานลน้ิ แลว สน้ิ ซาก แตล มปากหวานหมู ริ หู าย แมเ จบ็ อน่ื หมน่ื แสนจะแคลนคลาย เจบ็ จนตายนน่ั เพราะเหนบ็ ใหเ จบ็ ใจ (สนุ ทรภู) 5. เพื่อความจรรโลงใจของตนเอง การคนควาหาความรูและเก็บรวบรวมและสะสมไว นับเปนความสุขและเปนการสรางความจรรโลงใจใหแกตนเองเปนอยางยิง่ เพราะผูเ ขียนบางคนเมื่อ พบคําหรือขอความประจําใดๆก็มักจะจดบันทึกไว โดยเฉพาะโคลงกลอนตางๆ เชน ตวั อยางการรวบรวมขอ คิดคําถามเก่ยี วกับความรกั ความรักเหมือนโรคา บันดาลตาใหมืดมน ไมยินและไมยล อุปสรรคคะใดใด กําลงั คึกผขิ ังไว ความรักเหมือนโคถึก บย อมอยู ณ ทีข่ งั ยอมโลดจากคอกไป (มัทนะพาธา) ขาดสลาย แลแม หกฟา ตราบขุนคีรีขน จากโลก ไปฤา รักบหายตราบหาย หอนรา งอาลยั สรุ ยิ ันจนั ทรขจาย นริ าศนรนิ ทร ไฟแลน ลา งส่ีหลา เพิง่ ประจักษด งั่ สายนํา้ ไหล โอวา อนิจจาความรัก ทไ่ี หนเลยจะไหลคนื มา ตง้ั แตจะเช่ียวเปนเกลียวไป อเิ หนา ชวี ี ชีพได รักชาติยอมสละแม รองบาท รกั เกยี รตจิ งเจตนพ ลี กอ เกอ้ื พระศาสนา รกั ราชมงุ ภักดี รักศาสนรานเศิกไส
ห น า | 105 สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ มีใจรกั การจะทํากิจกรรมใดๆ ก็ตาม ถาจะใหไดผลดีจะตองมีใจรักในสิง่ นัน้ เรียกวา มีความรัก ความพอใจที่จะเขียน หมัน่ ฝกฝนบอยๆ มีความเขาใจทีจ่ ะเขียนใหไดดี และเมื่อเขียนแลวก็ กลับมาทบทวนพิจารณาถึงคุณคาและประโยชนทีไ่ ดจากการเขียน และการจะเขียนใหผูอ ื่นอาน พิจารณาดวยใจเปนธรรมและดวยเหตุดวยผล ทีเ่ รียกวาตองมีอิทธิบาท 4 อันเปนธรรมมะของผูรัก ความเจริญกา วหนาเปน เรื่องนาํ น้นั คอื มฉี ันทะ วิรยิ ะ จติ ตะ และวมิ งั สา เหน็ ประโยชน การทีผ่ ูเ ขียนจะเขียนหนังสือใหผูอ ื่นอานและอานสนุกหรืออานดวยความพอใจ ผูเ ขียนตอง ตระหนักรใู นตนเองเสยี กอนวา เปน ผูม คี วามรทู างภาษาไทยเพียงพอที่จะกอใหเกิดประโยชนแกตนใน ดานตางๆ เชน ชวยใหติดตอสือ่ สารกับผูอ ื่นไดอยางมีประสิทธิภาพ มีความเชื่อมั่นในตนเอง สามารถ ใชความรูท ีม่ ีเพื่อประโยชนแกผูอ ืน่ ได และมีความพรอมทีจ่ ะขยายความรูหรือขอมูลที่สะสมใน ตนเองใหผูอื่นอานไดอันจะเปนชองทางของการแลกเปลี่ยนขาวสารขอมูลระหวางกันซึง่ จะสงผลให ขอมูลขาวสารและความรูต างๆ ทีม่ ีขยายออกไปอยางกวางขวาง ทําใหความรูท ี่มีอยูในโลกไมสูญ หายไปไดงายๆ การกระทําใดๆ ก็ตาม ในทางจิตวิทยากลาววา ถาทําซ้ําๆ ทําบอยๆ การกระทํานัน้ ๆ จะ กลายเปนนิสัย การหมัน่ ฝกฝนการเขียน ไมวาจะเขียนอะไรก็ตาม ก็ตองหมัน่ ฝกฝนใหเกิดเปนนิสัย ขึน้ มาใหได อาจเริม่ จากการฝกฝนบันทึกขอความ หรือเรือ่ งราวทีช่ ืน่ ชอบหรือทีเ่ ปนความรู ฝกเขียน บนั ทึกประจาํ วนั ฝกเขียนเรยี งความจากเรือ่ งใกลตัว เรือ่ งทีต่ ัวเรามีความรูม ากที่สุด มีขอมูลมากทีส่ ุด กอน แลวคอยๆ เขียนเรื่องที่ไกลตัวออกไป โดยเขียนเรือ่ งที่อยากเขียนกอนแลวขยายออกไปสูเ รื่องที่ เปนวิทยาการความรูต าง ๆ เพือ่ เปนการสรางความเชือ่ มัน่ ใหแกตนเองทีละนอย ถาปฏิบัติไดเชนนี้จะ ทําใหผูเรียนเกิดความรักในการเขียนและการคนควาขึ้นมาได การเขียนแสดงความคดิ เห็น การเขียนแสดงความคิดเห็น หมายถึง การเขียนทีป่ ระกอบดวยขอมูลอันเปนขอเท็จจริงกับ การแสดงความคดิ เหน็ ตอ เรอ่ื งใดเรอ่ื งหนง่ึ ความคดิ เหน็ ควรจะมเี หตผุ ล และเปนไปในทางสรางสรรค หลักการเขยี นแสดงความคิดเห็น 1. การเลือกเรื่อง ผูเ ขียนควรเลือกเรือ่ งทีเ่ ปนทีส่ นใจของสังคมหรือเปนเรือ่ งทีท่ ันสมัย อาจ เกี่ยวกับเหตุการณทางการเมือง เศรษฐกิจ สังคม การศึกษา ศาสนา ศิลปะ วิทยาศาสตร หรือขาว
106 | ห น า เหตุการณประจําวัน ทั้งนี้ผูเ ขียนควรมีความรู และความเขาใจเรือ่ งที่ตนจะแสดงความคิดเห็นเปน อยางดี เพือ่ จะแสดงความคิดเห็นไดอ ยางลกึ ซึ้ง 2. การใหขอเท็จจริง ขอมูลทีเ่ ลือกมานั้น จะตองมีรายละเอียดตางๆ เชน ที่มาของเรือ่ ง ความสําคัญและเหตุการณ เปน ตน 3. แสดงความคดิ เหน็ ผเู ขยี นอาจแสดงความคิดเหน็ ตอ เรื่องท่จี ะเขียนได 4 ลักษณะ คือ 3.1 การแสดงความคิดเห็นในลักษณะตั้งขอสังเกต 3.2 การแสดงความคิดเห็น เพ่ือสนบั สนุน ขอเทจ็ จริง 3.3 การแสดงความคิดเห็น เพอื่ โตแ ยง ขอ เทจ็ จรงิ 3.4 การแสดงความคิดเห็นเพื่อประเมินคา 4. การเรยี บเรยี ง 4.1 การต้ังช่ือ ควรตัง้ ชือ่ เรือ่ งใหเราความสนใจผูอ าน และสอดคลองกับเนือ้ หาทีจ่ ะ เขยี น 4.2 การเปด เรอ่ื ง ควรเปด เร่ืองใหนา สนใจชวนใหผ ูอานตดิ ตามเรอื่ งตอไป 4.3 การลําดับเรื่อง ควรลําดบั ใหมคี วามตอเนื่องสอดคลอ งกันตัง้ แตต น จนจบ ไมเ ขยี นวกไปวนมา 4.4 การปด เร่ือง ใชห ลกั การเดียวกับการเขยี นสรปุ และควรปดเรอ่ื งใหผูอา นประทับใจ 5. การใชภาษา ควรใชภาษาอยางสละสลวย ชัดเจน ไมเยิน่ เยอ ใชสํานวนโวหารอยาง เหมาะสมกับเรื่อง ใชถอยคําที่สือ่ สารความหมายไดตรงตามอารมณ และความรูส ึกของผูเ ขียน ท้ังนี้ พึงหลกี เลี่ยงการใชถอ ยคาํ ที่แสดงอารมณร ุนแรง และควรใชถอยคําในเชิงสรางสรรคดวย การเขียนโตแยง การเขียนโตแยง เปนการเขียนแสดงความคิดเห็นลักษณะหนึ่ง โดยมุงทีจ่ ะโตแยงขอเท็จจริง หรือเหตกุ ารณทเี่ กิดขึน้ ตลอดจนโตแ ยง ความคดิ ของผอู น่ื ดว ยความคดิ เห็นในการสรา งสรรค วิธีการเขียนโตแยง ตองตั้งประเด็นวาจะโตแยงในเรื่องใดก็ชี้ใหเห็นจุดดอยของเรื่องที่จะ โตแยง นนั้ พรอมทั้งหาเหตุผลมาสนับสนุนความคิดของตนแลวเรียบเรียงใหเปนภาษาของตนที่เขาใจ งาย และใชคําท่มี ีพลงั ในการกระตุนใหเ กิดความคิดเห็นคลอยตาม ขอควรระวังในการเขียนโตแยง ไมควรเขียนใหเกิดความแตกแยก ควรใชเหตุผล และควร เขียนเชิงสรางสรรค มารยาทในการเขียนโตแยง ตอ งจรงิ ใจ ใชภาษาสุภาพ
ห น า | 107 ตัวอยาง การเขยี นโตแ ยง ชุดวิชาภาษาไทย ม.ตน เลมของปราจีนฯ หนา 58-59 การเขียนคาํ ขวญั คําขวัญคือ ขอความสัน้ ๆ เขียนดวยถอยคําทีเ่ ลือกสรรเปนพิเศษเพือ่ ใหประทับใจผูฟ ง จูงใจ ใหค ิดหรือปฏิบตั ิ เชน คาํ ขวญั วันเดก็ พ.ศ. 2554 รอบคอบ รคู ิด มีจิตสาธารณะ
108 | ห น า คาํ ขวัญวนั ครู ยกยองพระคุณครู เชิดชูความเปนไทย คาํ ขวญั ของการส่ือสารแหงประเทศไทย จา หนาถว นถ่ี ไปรษณยี ห างา ย จดหมายถึงเร็ว คําขวัญโรงพยาบาลสมุทรสาคร บริการดุจญาตมิ ติ ร ทุกชวี ิตมคี ุณคา ประโยชน ของคาํ ขวญั คอื ใชเ ปนเครื่องเตอื นใจใหป ฏิบัติตาม องคประกอบ ของคําขวัญ มี 3 สว น คือ 1. ความมุงหมายหรือแนวคิด 2. ขอ ความหรอื เนอ้ื หา 3. ศลิ ปะแหงการใชถอยคํา องคประกอบทั้ง 3 สว นน้ี จะประสมกลมกลืนกันในตัวคําขวัญนั้นอยางเหมาะสม ลกั ษณะของคําขวญั ท่ดี ี มีดังตอ ไปน้ี 1. มีเจตนาทีด่ ีตอผูฟ ง ผูป ฏิบัติ หรือผลประโยชนของสวนรวม เชน คําขวัญ เชิญชวนงด การสูบบุหรี่ คาํ ขวญั เชญิ ชวนใหป ระหยดั นาํ้ ประหยดั ไฟ ฯลฯ 2. มีเปาหมายชัดเจนเพียงเปาหมายเดียว เชน เพือ่ ใหเคารพกฎจราจรเพือ่ ใหชวยรักษาความ สะอาดของถนน ฯลฯ 3. มีเนื้อหาครอบคลุมเปาหมาย 4. ไพเราะ สัมผสั คลองจอง มพี ลังโนมนาวใจผฟู ง ใหจําและปฏบิ ัติตาม ขน้ั ตอนในการเขียนคําขวัญ คําขวัญทีด่ ีตองเปนขอความสัน้ ๆ ไพเราะ มีพลังในการโนมนาว ใจผูฟงหรืออานเขียนครอบคลุมเปาหมายที่กําหนดไวอยางชัดเจน มีขนั้ ตอนดังนี้
ห น า | 109 ขน้ั เตรยี ม 1. กําหนดจุดมงุ หมายใหช ดั เจนวาจะใหผ ูฟงคดิ หรือปฏบิ ัตเิ ร่ืองอะไร อยางไร 2. กําหนดกลุม ผูใชคําขวัญวาเปนคนกลุมใด เชน คําขวัญสําหรับเด็ก ตองเขียนใหงายกวา คาํ ขวญั สําหรับผใู หญ 3. ศึกษาหาความรูเ กีย่ วกับเรื่องทีจ่ ะเขยี นคาํ ขวญั อยา งนอ ย 70 คําขวัญ ขน้ั ลงมือเขียน 1. เรยี บเรียงขอ ความทีจ่ ะเปนรอยแกว ใหม ีเนื้อหาครอบคลมุ เปา หมายที่กําหนดไว 2. เรียบเรียงขอความในขอ 1 ใหเ ปน ขอความท่ีมีสมั ผสั และมีถอ ยคําที่มีพลังโนมนาวใจ โดย ลองเขยี นดหู ลายๆ ขอความ แลวพิจารณาตัดขอความทีไ่ มเหมาะสมออกไป จนเหลือขอความทีพ่ อใจ ประมาณ 3-4 ขอความ 3. เลอื กขอความท่ีดที ่สี ดุ เอาไวใ ช ขัน้ ตรวจทาน นําคําขวัญทีไ่ ดมา พิจารณาตรวจทานการใชคําที่ถูกตองตาม ความหมายและความนิยม และการเขียนสะกดการันต การเขียนคําโฆษณา การเขียนคําโฆษณา เปนการใชภาษาเพื่อทําใหผูอ านเกิดความสนใจสิง่ ที่ผูเ ขียน นําเสนอ การเขียนโฆษณามีกลวิธีตางๆ ทีค่ วรศึกษาเพือ่ พัฒนาทักษะการคิดและการเขียน เปนการ เขียนที่ใชในวงการธุรกิจ การคา การใชถอยคํามีลักษณะดึงดูดความสนใจจากผูบริโภค เพือ่ ใหจดจํา สินคาไดงายซึ่งจําเปนกับกิจการในการขยายตัวทางการคาของธุรกิจบริษัทนั้นๆ จดุ ประสงคของการเขยี นคําโฆษณา 1. เพือ่ ใหผูบ ริโภครูจ ักสินคาหรือบริการของบริษัทและสนใจอยากซือ้ มาใชหรืออยากใช บรกิ าร 2. เพือ่ เตือนใจผูบริโภคใหจดจําสินคาไดแมนยําทําใหยอดขายสินคาชนิดนั้นๆ อยูต ัวหรือ เอาชนะคูแขงทางการคาได กลวธิ ีในการเขยี นคําโฆษณา 1. การเนนความสําคัญเฉพาะบุคล เชน “เอกลักษณสําหรับบุรุษ” “น้าํ หอมประจํากาย สาํ หรบั ผมู รี สนิยม” การเขียนโฆษณาวิธีนี้เปนการสรางความรูส ึกใหผูบ ริโภคอยากเปนบุคคลเดนทีม่ ี ความสําคัญ
110 | ห น า 2. การสรางความเปนพวกเดียวกัน การเขียนโฆษณาวิธีนีน้ ิยมใชคําวา “เรา” เพ่ือสราง ความรูส ึกวาเปน พวกเดยี วกนั เชน “เราหวงใยดวงใจดวงนอยของทาน” “เราสามารถชวยทานได” 3.การสรางความกลัว การเขียนโฆษณาวิธีนี้ใชไดผลกับผูบ ริโภคที่ไมมีความมั่นใจตนเอง และหวัน่ เกรงเหตุการณในอนาคต เชน “ระวัง ยาลดความอวนทีท่ านใชอยู” “คุณกําลังตกอยูใ น อนั ตราย” “บุตรหลานของทานอยูทามกลางพิษภัยของโรคไขหวัดนก” 4. การเนนความเปนชาตินิยม การเขียนโฆษณาวิธีนีเ้ ปนการสรางความรูสึกรักชาติให เกิดขึน้ ในสํานึกผูบ ริโภค เชน “ไทยทํา ไทยใช ไทยเจริญ” “ใชสินคาไทย เงินตราไมรัว่ ไหล ไป ตางประเทศ” 5. การใชอิทธิพลของกลุม การโฆษณาวิธีนีใ้ ชหลักธรรมชาติของมนุษย ซึง่ นิยมทําตาม อยางกันมาเปนจุดโฆษณา เชน “ใครๆ ก็นิยมใช.....” “ทุกสังคมตางชืน่ ชอบ....” “นางงาม 9 ใน 10 คนใช....” 6. การปดบังบางสวน การเขียนโฆษณาวิธีนีจ้ ะไมแจงความจริงทั้งหมด ภาษาที่ใชมี ลักษณะไมชัดเจนตองใหผูบริโภคเขาใจเอาเอง เชน “สบายไปลานเจ็ดเคล็ดลับในการดูแลบาน” “ดาวนน อ ยผอ นนาน” 7. การเนนประสาทสัมผัส การเขียนโฆษณาวิธีนีใ้ ชหลักธรรมชาติของมนุษยที่พอใจในรูป รส กล่ิน เสียง และสัมผัส จึงใชถอยคําทีส่ ือ่ ความหมายเกีย่ วกับประสาทสัมผัสซึง่ สวนใหญเปนคํากริยา หรือคาํ วเิ ศษณ เชน “เครือ่ งดม่ื คนรุนใหม สดใส ซาบซา” “เพียงคาํ เดียว เคี้ยวเพลินใจ 8. การใชคําภาษาตางประเทศ การเขียนโฆษณาวิธีใชหลักการตอบสนองคานิยมของคน ไทยทีน่ ิยมใชภาษาตางประเทศในการสื่อสาร จึงนําคําภาษาตางประเทศมาใชเขียนคําโฆษณา เชน “สกนิ โลช่ัน เบา นุม ขาว บริสุทธ”์ิ “แปงเดก็ สตู รผสมมิลคโ ปรตนี ” 9. การใชภาษาแสลง หรือภาษาปาก การเขียนโฆษณาวิธีนี้ เปนการนําภาษาแสดงหรือ ภาษาปาก ซึง่ ผูใชสินคากลุม นีน้ ิยมใชเพือ่ สรางความรูส ึกคุน เคย วางใจ เชน “หรอยยังไง ไปชิม เอง” “จะปวดเฮดทาํ ไม ใชบ ริการเราดีกวา 10. การกลาวเกินจริง การโฆษณาวิธีนี้เนนความสนใจโดยไมคํานึงถึงหลักความจริงและ ผูบ ริโภคสวนใหญก็ยอมรับสินคานัน้ โดยไมพยายามไตรตรองวาความเปนจริงเปนอยางไร เชน “คณุ ภาพลา นเปอรเซ็นต” “น้ําหอมที่หอมจนเทวดาตามตื้อ” นอกจากนี้ ยังพบวาภาษาโฆษณานิยมใชคําคลองจองและคําสัน้ ๆ ทีส่ ือ่ ความหมายชัดเจน เพอื่ ใหผ บู รโิ ภคจาํ สนิ คาไดขึ้นใจและนิยมใชส นิ คา ชนิดนนั้
ห น า | 111 การเขียนรายงานการคนควา การเขียนรายงานเปนการเขียนเนื้อหาทางวิชาการที่ไดศึกษาคนความาเปนอยางดี และเรียบ เรียงอยางมีระเบียบแบบแผน ทาํ ใหเกิดความรูสึกความเขา ใจเรอื่ งที่ศกึ ษาดีย่ิงขึ้น สว นประกอบของรายงาน มี 3 สวน คอื 1. สว นนาํ กลาวถงึ วัตถุประสงค และขอบเขตรายงานเรื่องนี้ 2. สวนเน้อื เรอ่ื ง กลาวถึง สาระสําคัญของเรื่องอยางละเอียด ทําใหผูอ านมีความเขาใจวาใคร ทําอะไร ทีไ่ หน เมอ่ื ไร ทําไม และมีขั้นตอนในการทําอยางไร 3. สวนสรุป กลาวถึง ผลของการดําเนินงาน รวมทั้งขอเสนอแนะ หรือ ความคิดเห็นทีเ่ ปน ผลจากการกระทาํ นน้ั ดว ย ลกั ษณะของรายงานที่ดี 1. ขอ มูลเชอื่ ถอื ได มีแหลงอางอิงชัดเจน 2. สอดคลอ งกบั จดุ มงุ หมายทตี่ ้งั ไว 3. มีรายละเอียดครบถวน 4. มีการใชตาราง แผนภูมิ ภาพประกอบ ฯลฯ ทีช่ วยใหเ ขาใจงาย 5. มีวิธกี ารเรียนท่ีนา อา น 6. เน้ือหาทันสมัย ทนั เหตุการณ ขน้ั ตอนในการเขยี นรายงาน 1. เลอื กเรอ่ื ง เปน เรื่องทผ่ี เู ขียนมีความรู หรอื สนใจเปน พเิ ศษ มีแหลง ขอ มลู เปน ประโยชนแกผ อู าน 2. กําหนดจุดมุง หมายของรายงาน ตองกําหนดใหชัดเจนและสามารถเขียนใหเกิดผลตาม จุดมุงหมายได 3. กําหนดขอบเขตของเรื่อง โดยใหส ัมผัสกับจดุ มงุ หมาย 4. ทําโครงเรื่อง เพ่ือชว ยใหรายงานมกี ารจัดหัวขออยางเปน ลาํ ดบั ไมสบั สน และมี ประเด็นเนอ้ื เรอ่ื งที่จะเขียนครบถว น โครงเรื่องจะประกอบดวย ความนํา หวั ขอ ใหญแ ละหวั ขอ ยอ ย การแบงหวั ขอ มหี ลัก ดงั น้ี
112 | ห น า 1. เรียงลําดับหัวขอใหญ และจัดแบงหัวขอใหดี อยาใหมีหัวขอยอยทีไ่ มเกี่ยวของเขาไป ปะปนอยใู นหวั ขอ ใหญ 2. การใชช อ่ื หวั ขอยอย ไมค วรยาวเกนิ ไป ควรใชใ หก ะทดั รดั ใจความครอบคลุมเนื้อหาตอน นน้ั ๆ โดยเฉพาะ 3. ไมควรแบง เนอื้ เร่อื งออกเปน หวั ขอ ยอ ยๆ มากเกินไป 4. แตล ะหวั ขอ ในโครงเร่อื งจะตองมคี วามสัมพันธต อ เน่อื งกนั โดยลําดับในการจัดเรียงลําดับ หัวขอ อาจทําไดหลายวิธี เชน เรียงตามลําดับเวลาหรือตามความสัมพันธระหวางหัวขอ โดยดู ลักษณะของเนื้อเร่ืองเปนหลกั เชน การเขียนรายงานเรื่อง ประวัติการพัฒนาหมูบ านเฉลิมพระเกียรติ ควรวางโครงเรือ่ งตามลําดับ เวลา เพราะผลของการพัฒนาในระยะแรก มีสวนสําคัญเกี่ยวของกับ การพัฒนาในระยะหลัง เราอาจวางโครงเรื่อง ดงั น้ี 1. ความนํา 2. สภาพทั่วไปของหมูบานเฉลมิ พระเกยี รติกอน พ.ศ. 2505 3. การพฒั นาหมบู านเฉลมิ พระเกียรติระยะที่ 1 พ.ศ. 2505 – 2515 3.1 เปาหมายของการพัฒนา 3.2 วธิ กี ารใช 3.3 ปญหาและอุปสรรค 3.4 ผลการพัฒนาและผลกระทบ 4. การพัฒนาหมูบานเฉลิมพระเกียรติ ระยะที่ 2 พ.ศ. 2515 – 2525 หัวขอยอ ยเปนลกั ษณะเดยี วกับขอ 3 5. การพัฒนาหมูบ านเฉลิมพระเกียรติระยะที่ 3 พ.ศ. 2525 – 2535 หัวขอยอยเปน ลักษณะเดียวกับขอ 3 6. การพัฒนาหมูบานเฉลิมพระเกียรติ – สภาพปจ จบุ นั 6.1 เปาหมายของการพัฒนา 6.2 วธิ ีการใช 6.3 ปญหาอุปสรรค 6.4 การคาดการณผลการพัฒนา 7. ขอ สรปุ การเรยี งเนอ้ื หา เม่ือทําโครงเรือ่ งเรียบรอยแลว ผูเ ขียนจึงคนควา รวบรวมขอมูลจากแหลง ตางๆ แลว บนั ทกึ ไว จากนั้นนํามาเรียบเรียงตามลําดับทีก่ ําหนดไวในโครงเรือ่ ง โดยใชถอยคําสํานวน ของตัวเองใหมากที่สุดถาคัดลอกขอความจากเอกสารหรือหนังสือเลมใดตองอางถึงแหลงที่มาดวย
ห น า | 113 การกรอกแบบพมิ พแ ละใบสมคั รงาน แบบรายการ แบบพิมพ แบบฟอรม หมายถึง เอกสารที่ทําขึ้นโดยพิมพขอความไวบางสวน และเวนท่วี างไวบางสวนสาํ หรับใหผ ูทเ่ี ก่ยี วขอ งกรอกขอ ความลงไปในท่ีวางซ่ึงเวนไวนนั้ ประโยชนข องแบบรายการ มีดังน้ี 1. ประโยชนสําหรับผูก รอก แบบรายการชวยใหผูก รอกไมตองเขียนขอความทีย่ ืดยาวตางๆ ลงไปทัง้ หมด จะเขียนแตเฉพาะรายละเอียดทีผ่ ูจ ัดทําแบบรายการตองการเทานัน้ ทําใหเกิดความ สะดวกรวดเรว็ 2. ประโยชนสาํ หรบั ผจู ดั ทาํ แบบรายงานชวยใหสามารถเก็บขอมูลที่ตองการไดรวดเร็วเปน ระเบียบสะดวกที่จะนําขอมลู นนั้ กลบั มาใชอกี รวมทง้ั ใชเ ปน หลกั ฐานเอกสารไดด ว ย ความสําคัญของการกรอกแบบรายการ การกรอกแบบรายการมีความสําคัญมากเพราะแบบรายการใชเปนหลักฐานเอกสารได แบบ รายการที่กรอกแลว มีผลผูกพันทางกฎหมาย ซึง่ ผูก รอกจะตองรับผิดชอบแบบรายการบางอยาง เชน สญั ญาซื้อขาย สญั ญาคาํ้ ประกัน ฯลฯ อาจมผี ลผูกพนั ตอ ทรพั ยส นิ เงนิ ทองจํานวนมาก ขอควรระวังในกรณีทีแ่ บบรายการตองลงลายมือชือ่ หามลงนามในแบบรายการทีเ่ ขียน หรือพิมพขอความไมครบถวน หรือขอความที่ยังไมเขาใจชัดเจนเด็ดขาด ไมว า ในเร่ืองใดๆ
114 | ห น า ตัวอยางการกรอกแบบรายการ 1. การกรอกแบบรายการ สาํ หรบั สง ธนาณตั ิ
ห น า | 115 2. การกรอกแบบรายการหนังสือมอบอํานาจ
116 | ห น า
ห น า | 117 3. การกรอกแบบหนังสือสัญญาเชาที่ดิน
118 | ห น า ขอ แนะนาํ ในการกรอกแบบรายการ ควรระมดั ระวงั ในเรือ่ งตอไปนี้ 1. กรอกดวยความเขาใจ กอนจะกรอกตองอานขอความใหถี่ถวน และควรสอบถาม ถามี ขอความที่ยังไมเขาใจ 2. กรอกขอความที่เปนจริง ไมกรอกขอความที่เปนเท็จ เพราะอาจมีผลเสียหาย ตอตัวผูก รอก ในภายหลงั 3. กรอกใหค รบถว น ชองวางที่ไมไดกรอกขอความตองขีดเสนใตใหเต็มชอง ไมเวนที่วางไว เพราะอาจมีผูมากรอกขอความเพิ่มเติมไดภ ายหลงั 4. กรอกขอความดวยตนเอง ไมควรใหผูอ ื่นกรอกแบบรายการแทน ยกเวนในกรณีทีจ่ ําเปน อยางยิง่ เชน ไมอยูใ นสภาพทีจ่ ะเขียนหนังสือได ถาใหผูอ ืน่ กรอกขอความในแบบรายการตองอาน ขอความนนั้ กอ นเพื่อความแนใจวา ถกู ตอ ง 5. ตรวจทานทุกครั้ง เมอ่ื กรอกแบบรายการหรือลงนามในเอกสาร
ห น า | 119 กจิ กรรม บทท่ี 4 การเขยี น 1. ใหผเู รยี นเรยี บเรียงขอความตอไปนีใ้ หถกู ตองมีความหมายท่สี มบรู ณ พรอมระบุเหตุผล 1.1 การชําเราจําเปนตองหาที่เหมาะๆ ใตต น ไมย่งิ ดี 1.2 ฉันไปตลาดเพื่อซื้อปลาหางมาทําแกงสม 1.3 เพ่อื นจะไปเที่ยวจงั หวัดจนั ทรบุรี 2. ใหผูเรียนเขียนแผนภาพความคิด เร่ือง การเขียน จากเนือ้ หาวิชาภาษาไทย ระดับ มัธยมศึกษาตอนตน พรอมทั้งระบุวาเปนแผนภาพความคิดรูปแบบใด 3. ใหผเู รยี นเขยี นเรยี งความเรอื่ งที่ตนเองสนใจ จาํ นวน 1 เรอ่ื ง โดยใชหลักการเขียนเรยี งความดว ย 4. ใหผูเ รียนเขียนจดหมายถึงครู กศน. ที่สอนภาษาไทยเพือ่ ขอลาปวยเนือ่ งจากเปนไขหวัด ใหญ ไมสามารถไปพบกลุม ตามวัน เวลา และสถานทีไ่ ด พรอมใสซองติดแสตมปสงทางไปรษณีย เพอ่ื ใหครู กศน.ใหค ะแนนเกบ็ ระหวา งภาคเรยี นดว ย 5. จงบอกคําขวัญประจําจังหวัดของทาน ................................................................................................................................................................. ....................................................................................................................................... 6. ใหผ ูเรยี นรวบรวมคาํ ขวัญที่ไดพ บ พรอมจดบนั ทกึ ไวอยา งนอ ย 10 คําขวัญ ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ............................................................................................................. 7. จงเขียนคําขวัญชักชวนคนในชุมชนของทานใหชวยกันรักษาความสะอาดของแหลงน้าํ หรือสถานที่สาธารณะอยางใด อยา งหนง่ึ
120 | ห น า เฉลยกจิ กรรม บทท่ี 4 การเขยี น 1. ใหผ เู รียนเรยี บเรียงขอ ความตอไปนี้ใหถ ูกตอ งมคี วามหมายท่ีสมบรู ณ พรอ มระบุเหตผุ ล 1.1 การชํา เราจําเปนตองหาที่เหมาะๆ ใตตนไมยิ่งดี เพราะตองเวนวรรค คําวาการชํา 1.2 ฉันไปตลาดเพื่อซื้อปลาหางมาทําแกงสม เพราะคําวาปลาหางเปนคําราชาศัพท 1.3 เพ่ือนจะไปเที่ยวจงั หวัดจนั ทบุรี เพราะคําวาจนั ทรบรุ ีเขยี นผิด 2. ใหผูเรียนเขียนแผนภาพความคิด เร่ือง การเขียน จากเนือ้ หาวิชาภาษาไทย ระดับ มัธยมศึกษา พรอ มทง้ั ระบุวาเปนแผนภาพความคิดรูปแบบใด
ห น า | 121 บทท่ี 5 หลกั การใชภาษา สาระสําคญั การใชทักษะทางภาษาในการแสวงหาความรู การระดมความคิด การประชุม การวิเคราะห การประเมิน การเขาใจระดับของภาษา สามารถใชพ ดู และเขยี นไดด ี ทาํ ใหเกดิ ประโยชนท ้งั ตอสว นตน และสว นรวม ทง้ั ยังเปนการอนุรักษขนบธรรมเนียมประเพณี และวฒั นธรรมไทย ผลการเรยี นรูท ่คี าดหวัง ผูเรียนสามารถ 1. อธิบายความแตกตางของคํา พยางค วลี ประโยค ไดถ ูกตอง 2. ใชเครื่องหมายวรรคตอน อักษรยอ คําราชาศัพทไดถูกตอง 3. อธิบายความแตกตางระหวางภาษาพูด และภาษาเขยี นได 4. อธิบายความแตกตาง ความหมายของสํานวน สุภาษิต คําพังเพย และนําไปใชใน ชีวติ ประจําวนั ไดถกู ตอง ขอบขา ยเนอ้ื หา เร่ืองท่ี 1 การใชคําลาและการสรางคําในภาษาไทย เร่ืองท่ี 2 การใชเครื่องหมายวรรคตอน และอักษรยอ เร่ืองท่ี 3 ชนดิ และหนา ทข่ี องประโยค เร่ืองท่ี 4 หลกั ในการสะกดคํา เร่ืองท่ี 5 คําราชาศัพท เร่ืองท่ี 6 การใชสํานวน สภุ าษติ คําพังเพย เร่ืองท่ี 7 หลักการแตงคําประพันธประเภทตางๆ เร่ืองท่ี 8 การใชภาษาที่เปนทางการและไมเปนทางการ
122 | ห น า เรื่องที่ 1 การใชคําและการสรางคําในภาษาไทย การใชค าํ การสื่อสารดวยการพูดและเขียนจะมีประสิทธิภาพหรือสื่อสารไดดีนัน้ ตองใชคําใหถูกตอง โดยใชคําทีม่ ีความหมายชัดเจน ใชคําใหถูกกับกาลเทศะและบุคคล การใชเครือ่ งหมายการเวนวรรค ตอน การสะกดการนั ตต องถูกตอง ซึ่งการใชคําใหถ กู ตองมหี ลักการดงั นนั้ 1. ใชคําใหถูกตองเหมาะสมกับประโยคและขอความ การใชคําบวงคําในประโยคหรือ ขอความบางครั้งมักใช คําผิด เชน คําวา มั่วสุมกับหมกมุน บางคนจะใชวา “นักเรียนมักมัว่ สุมกับ ตําราเรียนเมือ่ ใกลสอบ” ซึง่ ไมถูกตองควรใชคําวา หมกมุน แทนคําวา มัว่ สุม มักจะใชคําวารโหฐาน ในความหมายวาใหญโ ตซึ่งความหมายของคํานี้ หมายถึง ท่ลี ับ ควรใชคําวา มโหฬารแทน 2. ควรใชใหถูกตองตามหลักภาษา เชน มักจะใชหมายกําหนดการแทนคํา กําหนดการ ใน งานปกติทั่วไปซึ่งคําวา หมายกําหนดการ จะใชกับงานพระราชพิธี กําหนดการ จะใชกับงานทัว่ ไป เปนตน 3. ควรแบงวรรคตอนของคําไทยใหถูกตอง เพราะหากแบงตอนผิดก็จะทําใหความหมายผิด ไปได เชน คนกนิ กลว ย แขกรอ นจนตาเหลอื ก ควรเขียน กลว ยแขก ใหต ิดกนั ยาน้กี นิ แลวแขง็ แรงไมมี โรคภยั เบยี ดเบียน ควรเขียน แขง็ แรงใหต ดิ กนั 4. ใชล กั ษณะนามใหถ กู ตอง ลักษณะนามเปนลักษณะพิเศษของภาษาไทย ควรใชใหถูกตอง โดยเฉพาะลักษณะนามบางคําทีไ่ มมีโอกาสใชบอยอาจจะจําไมได เชน “ชาง” ซึง่ ลักษณะนามชาง เปน เชอื ก ตัวอยาง ชาง 2 เชอื ก มักจะใชผ ดิ เปน ชา ง 2 ตวั หรือชาง 2 ชาง เปน ตน 5. ใชคําใหตรงความหมาย คําไทย คําหนึง่ มีความหมายไดหลายอยาง บางคํามีความหมาย โดยตรงบางคํามีความหมายแฝง บางคํามีความหมายโดยนัย และบางคํามีความหมายใกลเคียงจึงตอง เลือกใชใหตรงความหมาย 5.1 คําที่มีความหมายไดหลายอยาง เชน “ขัน” ถาเปนคํานาม หมายถึง ภาชนะใชตักน้าํ เชน ขนั ใบนด้ี แี ท “ขัน” ถาเปนคํากริยาก็จะหมายถึง ทําใหตึง เสียงรองของไกและนก เชน นกเขาขัน เพราะจรงิ ๆ “ขนั ” ถาเปนคําวเิ ศษณ หมายถึง นา หวั เราะ เชน เธอดูนาขนั จรงิ ๆ เปน ตน 5.2 ความหมายใกลเคียง การใชคําชนิดนีต้ องระมัดระวังใหดี เชน มืด มัว ยิ้ม แยม เลก็ นอ ย ใหญ โต ซอ ม แซม ขบ กดั เปนตน
ห น า | 123 ตวั อยา ง มืด หมายถึง ไมสวา ง มองไมเห็น เชน หอ งนมี้ ืดมาก มวั หมายถึง คลุม มนึ หลง เพลนิ เชน ลูกๆ มัวแตร องราํ ทําเพลง มืดมัว เชน วนั นอ้ี ากาศมืดมัวจรงิ ๆ 6. การใชคําที่มีความหมายแฝงหรือความหมายโดยนัยเราตองศึกษาทีม่ าของคํา และดู สภาพแวดลอ ม เราจะทราบความหมายแฝงหรือความหมายโดยนัยของคํานั้น ตัวอยาง แม หมายถึง หญิงทีใ่ หกําเนิดแกลูกเปนความหมายหลัก แตคําตอไปนี้ไมมี ความหมายหลัก เชน แมนํ้า แมครัว แมเ หลก็ แมมด แมเ ลา แมส่ือ ฯลฯ เสือ หมายถึง สัตวช นิดหนึง่ อยูใ นปากินเนือ้ สัตวเปนอาหารมีนิสัยดุราย แตคําวา “เสือ” ตอไปนี้ไมไดมีความหมายตามความหมายหลัก เชน เสือผหู ญงิ เสอื กระดาษ เปน ตน 7. ใชค าํ ท่มี ีตวั สะกดการนั ต ใหถูกตองในการเขียนเพราะคําทีอ่ อกเสียงเหมือนกัน แตเขียน สะกดการันตตางกันยอมมีความหมายตางกัน เชน สัน สันต สรร สรรค สันทน ทัง้ หาคํานีเ้ ขียน ตางกัน ออกเสียงเหมือนกันแตความหมายไมเหมือนกัน คําวา สันต หมายถึง สงบ สรร หมายถึง เลือกสรร สรรค หมายถึง สราง เปนตน จึงตองระมัดระวังในการเขียนคําใหถูกตองตามสะกด การันตและตรงความหมายของคํานั้นๆ การเขียนคําการเลือกใชคํายังมีขอควรระวังอีกหลายลักษณะขอใหผูเ รียนศึกษาและสังเกตให ดี เพือ่ จะไดใ ชภาษาในการส่อื สารไดอ ยา งมีประสิทธิภาพ การสรางคํา คําท่ีใชในภาษาไทยดั้งเดิม สวนมากจะเปนคําพยางคเดียว เชน พ่ี นอง เดือนดาว จอบ ไถ หมู หมา กิน นอน ดี ช่วั สอง สาม เปนตน เม่ือโลกววิ ัฒนาการ มสี งิ่ แปลกใหมเพิ่มขึ้น ภาษาไทย ก็จะตองพัฒนาทั้งรูปคําและการเพิ่มจํานวนคํา เพือ่ ใหมีคําในการสือ่ สารใหเพียงพอกับการ เปลยี่ นแปลงของวัตถสุ ิง่ ของและเหตุการณต าง ๆ ดวยการสรางคํา ยืมคําและเปลี่ยนแปลงรูปรางคํา ซ่ึง จะมีรายละเอียด ดงั น้ี แบบสรา งคาํ แบบสรางคําคือวิธีการนําอักษรมาประสมเปนคําเกิดความหมายและเสียงของแตละพยางค ใน 1 คํา จะตองมีสวนประกอบ 3 สวน เปนอยางนอย คือ สระ พยัญชนะ และวรรณยุกต อยางมาก ไมเกนิ 5 สว น คือ สระ พยญั ชนะ วรรณยกุ ต ตัวสะกด ตวั การนั ต
124 | ห น า รปู แบบของคาํ คําไทยที่ใชอยูป จจุบันมีทั้งคําที่เปนคําไทยดัง้ เดิม คําทีม่ าจากภาษาตางประเทศ คําศัพทเฉพาะทางวิชาการ คําทีใ่ ชเฉพาะในการพูด คําชนิดตางๆ เหลานี้มีชือ่ เรียกตามลักษณะและ แบบสรางของคํา เชน คํามูล คําประสม คําสมาส คําสนธิ คําพองเสียง คาํ พอ งรปู คาํ เหลา นี้มีลักษณะพเิ ศษเฉพาะ ผูเรียนจะเขาใจลักษณะแตกตางของคําเหลานีไ้ ดจากแบบ สรางของคํา ความหมายและแบบสรางของคําชนิดตางๆ คาํ มลู คํามูล เปนคําเดียวที่มไิ ดป ระสมกับคําอื่น อาจมี 1 พยางค หรือหลายพยางคก็ได แตเมื่อแยก พยางคแลวแตละพยางคไมมีความหมายหรือมีความหมายเปนอยางอื่นไมเหมือนเดิม คําภาษาไทยทีใ่ ช มาแตเดมิ สวนใหญเ ปน คาํ มลู ท่มี ีพยางคเ ดียวโดดๆ เชน พอ แม กิน เดนิ ตัวอยา งแบบสรา งของคาํ มูล คน มี 1 พยางค คอื คน สงิ โต มี 2 พยางค คือ สงิ – โต นาฬกิ า มี 3 พยางค คอื นา –ฬิ – กา ทะมัดทะแมง มี 4 พยางค คือ ทะ – มัด – ทะ –แมง กระเหี้ยนกระหือรือ มี 5 พยางค คือ กระ – เห้ียน – กระ – หอื – รอื จากตัวอยางแบบสรางของคํามูล จะเห็นวาเมือ่ แยกพยางคจากคําแลว แตละพยางคไมมี ความหมายในตัวหรืออาจมีความหมายไมครบทุกพยางค คําเหลานี้จะมีความหมายก็ตอเมื่อนําทุก พยางคมารวมเปนคํา ลกั ษณะเชนนี้ ถอื วา เปน คาํ เดยี วโดดๆ คําประสม คือ คําทีส่ รางขึน้ ใหมโดยนําคํามูลตัง้ แต 2 คําขึน้ ไปมาประสมกัน เกิดเปนคําใหมขึน้ อีกคํา หนง่ึ 1. เกิดความหมายใหม 2. ความหมายคงเดิม 3. ความหมายใหกระชับขึ้น
ห น า | 125 ตัวอยา งแบบสรางคําประสม แมยาย เกิดจากคํามูล 2 คาํ คอื แมกับยาย ลกู น้าํ เกิดจากคํามูล 2 คาํ คือ ลูกกบั นํ้า ภาพยนตรจนี เกิดจากคํามูล 2 คาํ คือ ภาพยนตรกับจนี จากตัวอยางแบบสรางคําประสม จะเห็นวาเมือ่ แยกคําประสมออกจากกัน จะไดคํามูลซึง่ แต ละคํามีความหมายในตวั เอง ชนิดของคาํ ประสม การนําคํามาประสมกัน เพือ่ ใหเกิดคําใหมขึน้ เรียกวา “คําประสม” น้ัน มีวิธีสรางคําตาม แบบสรางอยู 5 วธิ ีดวยกัน คือ 1. คําประสมที่เกิดจากคํามูลทีม่ ีรูป เสียง และความหมายตางกัน เมื่อประสมกันเกิดเปน ความหมายใหม ไมตรงกับความหมายเดมิ เชน แม หมายถึง หญงิ ท่ีใหกําเนิดลกู ยาย หมายถึง แมของแม แมกับยาย ไดคําใหม คอื แมยาย หมายถึง แมของเมีย คําประสมชนิดนี้มีมากมาย เชน แมครัว ลูกเสือ พอ ตา มือลิง ลกู นา้ํ ลูกนอ ง ปากกา 2. คําประสมทีเ่ กิดจากคํามูลทีม่ ีรูป เสียง และความหมายตางกัน เมือ่ ประสมกันแลวเกิด ความหมายใหม แตยังคงรักษาความหมายของคําเดิมแตละคํา เชน หมอ หมายถึง ผรู ู ผูชํานาญ ผรู ักษาโรค ดู หมายถึง ใชสายตาเพื่อใหเ หน็ หมอกบั ดู ไดคําใหม คือ หมอดู หมายถึง ผูทํานายโชคชะตาราศี คําประสมชนิดนี้ เชน หมอความ นักเรยี น ชาวนา ของกิน รอ นใจ เปนตน 3. คําประสมทีเ่ กิดจากคํามูลทีม่ ีรูป เสียง ความหมายเหมือนกัน เมือ่ ประสมแลวเกิด ความหมายตางจากความหมายเดิมเล็กนอย อาจมีความหมายทางเพิม่ ขึน้ หรือลดลงก็ได การเขียนคํา ประสมแบบนี้จะใชไมยมกๆ เติมขางหลัง เชน เรว็ หมายถึง รบี ดว น เรว็ ๆ หมายถึง รบี ดวนยง่ิ ขึ้น เปนความหมายที่เพิ่มขึ้น ดาํ หมายถึง สดี าํ ดาํ ๆ หมายถึง ดาํ ไมสนิท เปนความหมายในทางลดลง
126 | ห น า คําประสมชนิดนี้ เชน ชาๆ ซํา้ ๆ ดๆี นอ ยๆ ไปๆ มาๆ เปน ตน 4. คําประสมทีเ่ กิดจากคํามูลทีม่ ีรูปและเสียงตางกัน แตมีความหมายเหมือนกัน เมือ่ นํามา ประสมกันแลวความหมายไมเปลี่ยนไปจากเดิม เชน ย้ิม หมายถึง แสดงใหปรากฏวาชอบใจ แยม หมายถึง คลี่ เผยอปากแสดงความพอใจ ย้มิ แยม ไดคําใหม คือ ย้ิมแยม หมายถึง ยิ้มอยางชืน่ บาน คําประสมชนิดนีม้ ี มากมาย เชน โกรธเคอื ง รวดเรว็ แจม ใส เสอ่ื สาด บา นเรอื น วดั วาอาราม ถนนหนทาง เปน ตน 5. คําประสมที่เกิดจากคํามูลทีม่ ีรูป เสียง และความหมายตางกัน เมือ่ นํามาประสมจะตัด พยางค หรอื ยนพยางคใ หส ั้นเขา เชน คําวา ชนั ษา มาจากคําวา ชนมพรรษา ชนม หมายถึง การเกิด พรรษา หมายถึง ป ไดคําใหม คอื ชนมพรรษา หมายถึง อายุ ชนม พรรษา คําประสมประเภทนี้ ไดแ ก เดยี งสา มาจาก เดยี ง ภาษา สถาผล มาจาก สถาพร ผล เปรมปรีดิ์ มาจาก เปรม ปรดี า คําสมาส คําสมาสเปนวิธีสรางคําใหมใ นภาษาบาลีและสันสกฤต โดยนําคําตั้งแต 2 คําขึ้นไปมา ประกอบกันคลายคําประสม แตคําที่นํามาประกอบแบบคําสมาสนัน้ นํามาประกอบหนาศัพท การ แปลคําสมาสจึงแปลจากขางหลังมาขางหนา เชน บรม ยิง่ ใหญ ครู บรมครู ครผู ยู งิ่ ใหญ สนุ ทร ไพเราะ พจน คาํ พูด สนุ ทรพจน คําพูดทีไ่ พเราะ การนําคํามาสมาสกัน อาจเปนบาลีสมาสกับบาลี สันสกฤตสมาสกับสันสกฤต หรือบาลี สมาสสันสกฤตก็ได ในบางครัง้ คําประสมทีเ่ กิดจากคําไทยประสมกันกับคําบาลีหรือสันสกฤตบางคํา มีลักษณะคลายคําสมาสเพราะแปลจากขางหลังมาขางหนา เชน ราชวัง แปลวา วังของพระราชา อาจจัดวาเปนคําสมาสไดสวนคําประสมทีม่ ีความหมายจากขางหนาไปขางหลัง และมิไดใหความผิด แผกแมคาํ นั้นประสมกับคาํ บาลีหรอื สันสกฤตกถ็ อื วา เปนคาํ ประสม เชน มลู คา ทรพั ยสนิ เปนตน การเรียงคําตามแบบสรางของคําสมาส 1. ถาเปนคําที่มาจากบาลีและสันสกฤต ใหเรียงบทขยายไวขางหนา เชน
ห น า | 127 อทุ กภัย หมายถึง ภยั จากนํา้ อายขุ ยั หมายถึง สน้ิ อายุ 2. ถาพยางคทายของคําหนาประวิสรรชนีย ใหตัดวิสรรชนยี ออก เชน ธรุ ะ สมาสกับ กจิ เปน ธุรกจิ พละ สมาสกับ ศึกษา เปน พลศึกษา 3. ถาพยางคทายของคําหนามีตัวการันตหตัดการันตออกเมื่อเขาสมาส เชน ทัศน สมาสกับ ศึกษา เปน ทัศนศึกษา แพทย สมาสกับ สมาคม เปน แพทยสมาคม 4. ถาคําซ้ําความ โดยคําหนึ่งไขความอีกคําหนึ่ง ไมมวี ิธเี รยี งคําทแ่ี นน อน เชน นร คน สมาสกับ ชน คน เปน นรชน คน วถิ ี ทาง สมาสกับ ทาง ทาง เปน วิถที าง ทาง คช ชาง สมาสกับ สาร ชาง เปน คชสาร ชาง การอานคําสมาส การอานคําสมาสมีหลักอยูว า ถาพยางคทายของคําลงทายดวย สระอะ อิ อุ เวลาเขาสมาส ใหอ า นออกเสยี ง อะ อิ อุ นัน้ เพยี งครง่ึ เสยี ง เชน เกษตร สมาสกับ ศาสตร เปน เกษตรศาสตร อา นวา กะ เสด ตระ สาด อทุ ก สมาสกับ ภยั เปน อทุ กภัย อา นวา อุ ทก กะ ไพ ประวตั ิ สมาสกับ ศาสตร เปน ประวัติศาสตร อา นวา ประ หวดั ติ สาด ภูมิ สมาสกับ ภาค เปน ภูมิภาค อา นวา พู มิ พาก เมรุ สมาสกับ มาศ เปน เมรุมาศ อา นวา เม รุ มาด ขอสงั เกต 1. มีคําไทยบางคํา ที่คําแรกมาจากภาษาบาลีสันสกฤต สวนคําหลังเปนคําไทย คําเหลานีไ้ ด แปลความหมายตางกฎเกณฑของคําสมาส แตอานเหมือนกับวาเปนคําสมาส ท้ังน้ี เปนการอานตาม ความนิยม เชน เทพเจา อา นวา เทพ พะ เจา พลเรอื น อา นวา พล ละ เรอื น กรมวงั อา นวา กรม มะ วงั 2. โดยปกติการอานคําไทยที่มีมากกวา 1 พยางค มกั อานตรงตวั เชน บากบั่น อา นวา บาก บั่น
128 | ห น า ลุกลน อา นวา ลกุ ลน มีแตคําไทยบางคําที่เราอานออกเสียงตัวสะกดดวย ทั้งที่เปนคําไทยมิใชคําสมาส ซ่ึง ผูเรียนจะตองสงั เกต เชน ตกุ ตา อา นวา ตกุ กะ ตา จักจ่ัน อา นวา จกั กะ จ่นั จก๊ั จ้ี อา นวา จก๊ั กะ จ้ี ชกั เยอ อา นวา ชกั กะ เยอ สัปหงก อา นวา สับ ปะ หงก คาํ สนธิ การสนธิ คือ การเชือ่ มเสียงใหกลมกลืนกันตามหลักไวยกรณบาลีสันสกฤต เปนการเชื่อม อกั ษรใหตอเน่อื งกันเพ่ือตัดอกั ษรใหนอยลง ทําใหคําพูดสละสลวย นําไปใชประโยชนในการแตงคํา ประพนั ธ คําสนธิ เกิดจากการเชื่อมคําในภาษาบาลีและสันสกฤตเทานั้น ถาคําทีน่ ํามาเชื่อมกัน ไมใชภาษาบาลีสันสกฤต ไมถือวาเปนสนธิ เชน กระยาหาร มาจากคํา กระยา อาหาร ไมใชสนธิ เพราะ กระยา เปนคําไทยและถึงแมวาคําที่นํามารวมกันแตไมไดเชื่อมกัน เปนเพียงประสมคําเทานัน้ กไ็ มถ ือวาสนธิ เชน ทิชาชาติ มาจาก ทิชา ชาติ ทัศนาจร มาจาก ทัศนา จร วิทยาศาสตร มาจาก วทิ ยา ศาสตร แบบสรางของคําสนธิที่ใชในภาษาบาลีและสันสกฤต มีอยู 3 ประเภท คือ 1. สระสนธิ 2. พยญั ชนะสนธิ 3. นคิ หติ สนธิ สําหรับการสนธิในภาษาไทย สวนมากจะใชแบบสรางของสระสนธิ
ห น า | 129 แบบสรางของคาํ สนธิทีใ่ ชใ นภาษาไทย 1. สระสนธิ การสนธิสระทําได 3 วธิ ี คอื 1.1 ตัดสระพยางคทาย แลวใชสระพยางคหนาของคําหลังแทน เชน มหา สนธิกับ อรรณพ เปน มหรรณพ นร สนธกิ บั อนิ ทร เปน นรนิ ทร ปรมะ สนธกิ ับ อนิ ทร เปน ปรมินทร รตั นะ สนธกิ ับ อาภรณ เปน รัตนาภรณ วชริ สนธกิ ับ อาวธุ เปน วชริ าวธุ ฤทธิ สนธิกับ อานุภาพ เปน ฤทธานุภาพ มกร สนธิกับ อาคม เปน มกราคม 1.2 ตัดสระพยางคทายของคําหนา แลวใชสระพยางคหนาของคําหลัง แตเปล่ียนรูป อะ เปน อา อิ เปน เอ อุ เปน อู หรอื โอ ตัวอยางเชน เปลีย่ นรูป อะ เปน อา เทศ สนธิกบั อภิบาล เปน เทศาภิบาล ราช สนธิกบั อธริ าช เปน ราชาธิราช ประชา สนธกิ บั อธปิ ไตย เปน ประชาธิปไตย จฬุ า สนธิกบั อลงกรณ เปน จุฬาลงกรณ เปลีย่ นรปู อิ เปน เอ นร สนธกิ บั อศิ วร เปน นเรศวร ปรม สนธกิ บั อนิ ทร เปน ปรเมนทร คช สนธิกบั อนิ ทร เปน คเชนทร เปล่ียนรูป อุ เปน อู หรอื โอ ราช สนธกิ บั อปุ ถมั ภ เปน ราชูปถัมภ สาธารณะ สนธิกบั อปุ โภค เปน สาธารณปู โภค วเิ ทศ สนธกิ บั อุบาย เปน วิเทโศบาย สุข สนธิกบั อทุ ัย เปน สุโขทยั นยั สนธกิ บั อุบาย เปน นโยบาย
130 | ห น า 1.3 เปลีย่ นสระพยางคทายของคําหนา อิ อี เปน ย อุ อู เปน ว แลวใชสระ พยางค หนาของคําหลังแทน เชน เปล่ียน อิ อี เปน ย มติ สนธกิ บั อธิบาย เปน มัตยาธิบาย รงั สี สนธิกับ โอภาส เปน รงั สโยภาส รังสโี ยภาส สามัคคี สนธิกับ อาจารย เปน สามัคยาจารย เปล่ยี น อุ อู เปน ว สินธุ สนธิกับ อานนท เปน สนิ ธวานนท จักษุ สนธิกับ อาจารย เปน สามัคยาจารย ธนู สนธกิ ับ อาคม เปน ธนั วาคม 2. พยัญชนะสนธิ พยัญชนะสนธิในภาษาไทยมีนอย คือ เมือ่ นําคํา 2 คํามาสนธิกัน ถาหากวาพยัญชนะตัว สุดทายของคําหนากับพยัญชนะตัวหนาของคําหลังเหมือนกัน ใหตัดพยัญชนะทีเ่ หมือนกันออกเสียตัว หนง่ึ เชน เทพ สนธิกับ พนม เปน เทพนม นวิ าส สนธกิ บั สถาน เปน นวิ าสถาน 3. นคิ หติ สนธิ นิคหิตสนธิในภาษาไทย ใชวิธีเดียวกับวิธีสนธิในภาษาบาลีและสันสกฤต คือ ใหสังเกต พยัญชนะตัวแรกของคําหลังวาอยูใ นวรรคใด แลวแปลงนิคหิตเปนพยัญชนะตัวสุดทายของวรรคนัน้ เชน สํ สนธิกับ กรานต เปน สงกรานต ก เปน พยญั ชนะวรรค กะ พยัญชนะตัวสดุ ทายของวรรค กะ คอื ง สํ สนธิกับ คม เปน สังคม ค เปน พยญั ชนะวรรค กะ พยัญชนะตัวสุดทายของวรรค กะ คือ ง สํ สนธกิ ับ ฐาน เปน สณั ฐาน ฐ เปน พยญั ชนะวรรค กะ พยัญชนะตัวสุดทายของวรรค กะ คอื ณ สํ สนธกิ บั ปทาน เปน สัมปทาน ป เปน พยญั ชนะวรรค กะ พยัญชนะตัวสุดทายของวรรค กะ คอื ม ถาพยัญชนะตัวแรกของคําหลังเปนเศษวรรค ใหคงนิคหิต ตามรูปเดิม อานออกเสียง อัง หรอื อนั เชน สํ สนธิกบั วร เปน สงั วร
ห น า | 131 สํ สนธกิ ับ หรณ เปน สังหรณ สํ สนธิกบั โยค เปน สงั โยค ถา สํ สนธกิ ับคาํ ที่ข้ึนตน ดวยสระ จะเปล่ยี นนคิ หิตเปน ม เสมอ เชน สํ สนธิกับ อทิ ธิ เปน สมิทธิ สํ สนธกิ บั อาคม เปน สมาคม สํ สนธกิ ับ อาส เปน สมาส สํ สนธิกบั อุทัย เปน สมทุ ยั คาํ แผลง คําแผลง คือ คําทีส่ รางขึน้ ใชในภาษาไทยอีกวิธีหนึ่ง โดยเปลีย่ นแปลงอักษรทีป่ ระสมอยูใ น คําไทยหรือคําทีม่ าจากภาษาอืน่ ใหผิดไปจากเดิม ดวยวิธีตัด เติม หรือเปลีย่ นรูป แตยังคงรักษา ความหมายเดิมหรือเคาความเดิม แบบสรางของการแผลงคํา การแผลงคําทําได 3 วธิ ี คือ 1. การแผลงสระ 2. การแผลงพยัญชนะ 3. การแผลงวรรณยกุ ต
132 | ห น า 1. การแผลงสระ เปน การเปลยี่ นรูปสระของคํานน้ั ๆ ใหเ ปนสระรูปอื่นๆ ตัวอยา ง คําเดมิ คําแผลง คาํ เดิม คาํ แผลง ชยะ ชยั สายดอื สะดอื โอชะ โอชา สรุ ยิ ะ สุรีย วชริ ะ วเิ ชยี ร ดริ จั ฉาน เดรัจฉาน พชั ร เพชร พจิ ติ ร ไพจติ ร คะนงึ คาํ นึง พีช พชื ครหะ เคราะห กรี ติ เกียรติ ชวนะ เชาวน สุคนธ สวุ คนธ สรเสรญิ สรรเสรญิ ยวุ ชน เยาวชน ทรู เลข โทรเลข สภุ า สุวภา 2. การแผลงพยญั ชนะ การแผลงพยัญชนะก็เชนเดียวกับการแผลงสระ คือ ไมมีกฎเกณฑตายตัวเกิดขึน้ จากความเจริญของ ภาษา การแผลงพยัญชนะเปนการเปลีย่ นรูปพยัญชนะตัวหนึง่ ใหเปนอีกตัวหนึง่ หรือเพิม่ พยัญชนะลง ไปใหเสียงผิดจากเดิม หรือมีพยางคมากกวาเดิม หรือตัดรูปพยัญชนะ การศึกษาทีม่ าของถอยคํา เหลานี้จะชวยใหเขาใจความหมายของคําไดถูกตอง ตวั อยา ง คําเดิม คาํ แผลง คาํ เดมิ คําแผลง กราบ กําราบ บวช ผนวช ผทม ประทม บรรเทา เกดิ กาํ เนดิ เรยี บ ระเบียบ ขจาย กําจาย แขง็ กาํ แหง คาํ แหง แสดง สาํ แดง สะพรงั่ คูณ ควณ คํานวณ คํานูณ พรั่ง ระรวย เจยี ร จาํ เนยี ร รวยรวย เจาะ จําเพาะ เฉพาะ เชญิ อญั เชญิ
ห น า | 133 เฉยี ง เฉลยี ง เฉวยี ง เพญ็ บาํ เพ็ญ ชว ย ชาํ รวย ดาล บนั ดาล ตรยั ตาํ รับ อญั ชลี ชลี ชุลี ถก ถลก อบุ าสิกา สีกา 3. การแผลงวรรณยุกต หรือเปลี่ยนเสียงวรรณยุกต เพื่อใหเสียงหรือรูป การแผลงวรรณยุกตเปนการเปลี่ยนแปลงรูป วรรณยกุ ตผ ดิ ไปจากเดมิ ตัวอยาง คาํ เดิม คาํ แผลง คําเดมิ คาํ แผลง เพยี ง เพย้ี ง พทุ โธ พทุ โธ เสนหะ เสนห บ บ คาํ ซอ น คําซอน คือ คําประสมชนิดหนึง่ ทีเ่ กิดจากการนําเอาคําตัง้ แตสองคําขึน้ ไป ซึง่ มีเสียงตางกัน มีความหมายเหมือนกัน หรือคลายคลึงกัน หรือเปนไปในทํานองเดียวกันมาซอนคูก ัน เชน เล็กนอย ใหญโ ต เปน ตน ปกติคําทีน่ ํามาซอนกันนัน้ นอกจากจะมีความหมายเหมือนกันหรือใกลเคียงกันแลว มักจะมีเสยี งใกลเ คยี งกนั ดวยเพือ่ ใหออกเสียงงา ย สะดวกปาก คาํ ท่นี าํ มาซอนแลวทาํ ใหเกิดความหมาย นัน้ แบง เปน 2 ลักษณะ คอื 1. ซอนคําแลวมีความหมายคงเดิม คําซอนลักษณะนีจ้ ะนําคําทีม่ ีความหมายเหมือนกันมา ซอ นกันเพื่อขยายความซง่ึ กันและกัน เชน ขาทาส วางเปลา โงเขลา เปน ตน 2. ซอนคําแลวมีความหมายเปลี่ยนแปลงไปจากเดิม 2.1 ความหมายเชิงอุปมา คําซอนลักษณะนี้จะเปนคําซอนทีค่ ําเดิมมีความหมายเปน รูปแบบเมื่อนํามาซอนกับความหมายของคําซอนนั้นจะเปลี่ยนไปเปนนามธรรม เชน ออนหวาน ออนมีความหมายวาไมแข็ง เชน ไมออน หวานมีความหมายวา รสหวาน เชน ขนมหวาน
134 | ห น า ออนหวาน มีความหมายวาเรียบรอย นารัก เชน เธอชางออนหวาน เหลอื เกนิ หมายถึง กริยาอาการที่แสดงออกถึงความเรียบรอยนารัก คําอ่นื ๆ เชน ค้ําจนุ เดด็ ขาด ยงุ ยาก เปน ตน 2.2 ความหมายกวางออก คําซอนบางคํามีความหมายกวางออกไมจํากัดเฉพาะ ความหมายเดิมของคําสองคําที่มาซอนกัน เชน เจ็บไข หมายถึง อาการเจ็บของ โรคตางๆ และคาํ พีน่ อง ถวยชาม ทุบตี ฆา ฟน เปน ตน 2.3 ความหมายแคบเขา คําซอนบางคํามีความหมายเดนอยูคําใดคําหนึ่ง ซ่งึ อาจจะเปนคาํ หนาหรือคําหลงั กไ็ ด เชน ความหมายเดนอยูขางหนา ใจดาํ หวั หู ปากคอ บาบอคอแตก ความหมายเดนอยูขางหลัง หยบิ ยมื เอรด็ อรอย น้ําพกั นาํ้ แรง วา นอนสอนงา ย เปนตน ตัวอยางคําซอน 2 คํา เชน บานเรือน สวยงาม ขาวของ เงินทอง มืดค่ํา อดทน เกี่ยวของ เย็นเจ๊ยี บ ทรัพยส นิ รูปภาพ ควบคุม ปองกัน ลล้ี ับ ซบั ซอน เปนตน ตวั อยางคําซอนมากกวา 2 คํา เชน ยากดมี ีจน เจ็บไขไ ดปวย ขาวยากหมากแพง เวียนวายตายเกิด ถูกอกถูกใจ จับไมไดไลไ มทัน ฉกชิงวิ่งลาว เปนตน
ห น า | 135 เรื่องท่ี 2 การใชเครือ่ งหมายวรรคตอนและอักษรยอ การใชเ ครอ่ื งหมายวรรคตอน ภาษาไทยมีวิธีการเขียนคําติดตอกันไป เมือ่ จบขอความแลวจึงเวนวรรค ดังน้ัน ในการเขียนหนังสือจึงตองมีการแบงวรรคตอนและใชเครือ่ งหมายวรรคตอนประกอบการเขียนให ถูกตอ ง เพื่อชวยใหเขาใจความหมายไดอยางชัดเจนไมผิดเพี้ยนไปจากวัตถุประสงค เครื่องหมายวรรคตอนที่ควรทราบมีดังนั้น ลําดบั ที่ เคร่อื งหมาย ชอื่ วิธใี ช 1. , จลุ ภาค เปนเครื่องหมายที่นํามาใชตามแบบภาษาอังกฤษ แตต ามปกตภิ าษาไทยใชเ วน วรรคแทน เครอ่ื งหมาย จลุ ภาคอยแู ลว จึงไมจําเปนตองใชเครื่องหมาย จุลภาคอกี ตัวอยาง เขาชอบรับประทานผักกาด ผักคะนา ตน หอม กะหลํา่ ปลี ถาเปนประโยคภาษาอังกฤษจะใชเครื่องหมาย ดงั น้ี เขาชอบรับประทานผักกาด ผกั คะนา ตน หอม กะหลาํ่ ปลี
136 | ห น า ลําดบั ที่ เคร่อื งหมาย ช่ือ วิธีใช 2. ? ปรัศนี หรอื ใชเขียนไวหลงั คํา หรือขอความที่เปนคําถามถา เครื่องหมาย ไมใชถามโดยตรงไมตองใสเครื่องหมายปรัศนี คําถาม ตัวอยา ง ใคร? ใครครบั ? (คําถาม) 3. ! อศั เจรยี ฉันไมทราบวาเขามาหาใคร (บอกเลา ) เธอชอบอา นหนงั สอื นวนยิ ายไหม? (คําถาม) 4. (............) นขลขิ ิต หรอื ฉนั ไมท ราบวา จะทําอยา งไรใหเธอเช่อื ฉัน (บอก เครื่องหมาย เลา ) วงเลบ็ เปนเครื่องหมายแสดงความประหลาดใจ มหัศจรรยใจใชเขียนหลังคําอุทาน หรือขอ ความ ทีม่ ีลกั ษณะคลายคําอุทาน เพอ่ื ใหผ อู า นออกสียง ไดถกู ตองกับความเปนจรงิ และเหมาะสมกับ เหตุการณทเี่ กิดข้ึน เชน ดใี จ เสยี ใจ เศราใจ แปลกใจ ตวั อยา ง “โอโฮ! เธอขับรถไปถึงสงขลาคนเดียวหรือ” แปลกใจ “อนจิ จา! ทําไมเขาถึงเคราะหรายอยางนั้น” สลดใจ ใชเขียนครอมความที่เปนคําอธิบาย ซึ่งไมควรมี ในเนอ้ื เร่ือง แตผ ูเ ขยี นตอ งการใหผูอา นเขา ใจ หรือทราบขอความนั้นเปนพิเศษ เชน ตวั อยาง สมัยโบราณ คนไทยจารึกพระธรรมลงใน กระดาษเพลา (กระดาษที่คนไทยทําขึ้นใชเอง โดยมากทําจากเปลือกขอย บางครั้งเรียกวา กระดาษขอย)
ห น า | 137 ลําดับท่ี เคร่อื งหมาย ช่อื วิธใี ช 5. “…………..” อญั ประกาศ มีวธิ ใี ชด งั น้ี เนน คาํ หรือขอความใหผูอ านสังเกตเปนพิเศษ ตัวอยาง ผหู ญิงคนนัน้ “สวย” จนไมมีท่ีติ เขาเปน คน “กตัญรู ูคุณคน” อยา งนา สรรเสริญยงิ่ ใชสําหรับขอความที่เปนความคิดของผูเขียน หรือความคิดของบุคคลอื่น ตัวอยา ง ฉนั คดิ วา “ฉันคงจะมีความสุขท่ีสุดในโลก ถามี บานของตัวเองสักหลังหนึ่ง” เขาคิดวา “ไมมีสงิ่ ใดในโลกนท้ี จี่ ีรังยงั่ ยนื ” ขอความที่เปนคําสนทนา เชน ดาํ “เมื่อคนื นี้ฝนตกหนกั น้ําทวมเขามาถึงใน บาน แนะ ที่บานของเธอน้ําทวมไหม” แดง “เหรอ ท่บี านนํา้ ไมท ว มหรอก แลว กอ น มาทํางานน้ําลดแลว หรอื ยงั ละ” 4. ขอความที่ผูเขยี นนํามาจากที่อ่นื หรือเปน คาํ พูดของผูอนื่ ตวั อยาง ก. เขาทําอยา งนี้ตรงกบั สภุ าษิตวา “ขช่ี า งจบั ตก๊ั แตน” ข. ผมเห็นดวยกับปาฐกถาธรรมของพระราช นันทมุนที ่วี า “ความสุขมันเกิดจากเราคิดถูก พูดถูกทาํ ถูก” 6. ๆ ไมยมก หรือ ยมก ใชเขยี นไวห ลังคํา หรือขอ ความเพอ่ื ใหอ า นคาํ หรือความนั้นซ้าํ กนั สองครงั้ ยมก แปลวา คู แต ตองเปนคําหรือความชนิดเดียวกัน ถาเปนคําหรือ ความตางชนิดกันจะใชไมยมกไมได ตอ งเขยี น
138 | ห น า ลําดับท่ี เคร่อื งหมาย ชือ่ วิธีใช ตวั อักษรซํา้ กัน ตวั อยา ง เขาเคยมาทุกวัน วนั นีไ้ มมา (ถูก) เขาเคยมาทุกวันๆ นี้ไมมา (ผดิ ) เขาชอบพูดตางๆ นานา (ถูก) เขาชอบพูดตางๆ นา (ผดิ ) 7. _ สัญประกาศ ใชขดี เสน ใตขอ ความทผ่ี ูเขยี นตองการเนนให เห็นความสําคัญ ตัวอยา ง โรคพิษสุนัขบามีอันตรายมาก ถา ถูกสุนัขบา กัดตอ งรบี ไปฉีดวคั ซนี ทนั ที เขาพดู วา เขาไมชอบ คมที่พูดมาก 8. ” บพุ สญั ญา ใชเปน เครือ่ งหมายแทนคํา หรือกลมุ คาํ ซงึ่ อยู ขา งบนเครอ่ื งหมายน้ี การเขยี นเครื่องหมายน้จี ะ ชวยใหไมตองเขยี นคําซา้ํ ๆ กนั ตัวอยาง คาํ วา คน ถา เปนคํากรยิ า แปลวา กวนใหท ว่ั ” ขอด ” ” ” ” ขมวดใหเปนปม เครื่องหมาย บุพสัญญานมี้ ักจะมีผเู ขียนผิดเปน “ ตัวอยา ง สมุด 8 โหล ราคาโหลละ 40 บาท ดนิ สอ 8 ” “ ” 12 บาท (ผดิ )
ห น า | 139 ลาํ ดบั ท่ี เคร่อื งหมาย ชือ่ วิธีใช 9. _ ยตภิ ังค ใชเขียนระหวางคําที่เขียนแยกพยางคกัน เพอ่ื เปน หรอื เคร่ืองหมายใหรวู า พยางคหนากับพยางคหลัง เครื่องหมาย นน้ั ตดิ กัน หรอื เปนคาํ เดยี วกนั คาํ ทีเ่ ขียนแยกน้นั ขดี เสน จะอยูใ นบรรทดั เดยี วกนั หรือตา งบรรทัดกนั กไ็ ด ตัวอยาง 10. ฯ ไปยาลนอย สบั ดาห อา นวา สปั -ดา สพยอก อา นวา สับ - พะ - ยอก ในการเขยี นเรอ่ื ง หรอื ขอ ความ ตวั อยา ง เชน คาํ วา พระราชกฤษฎีกา เม่อื เขียนไดเ พียง พระราชกฤษ ก็หมดบรรทัด ตอ งเขยี นคาํ วา ฎกี า ตอ ในบรรทดั ตอไปถา เปนเชนนี้ ใหเขียนเครื่องหมายยติภังค ดงั น้ี พระราชกฤษ - แลว เขยี นตอ บรรทัดใหมว า ฎกี า และในการอา น ตอ งอา นติดตอกันเปนคาํ เดียวกันวาพระราชกฤษฎีกา ใชเขียนหลงั คาํ ซึง่ เปนที่รูกนั โดยท่วั ไป ละ ขอความสวนหลงั ไว ผูอานจะตอ งอานขอความ ในสวนท่ีละไวใหครบบริบูรณ ถา จะใหอ า น เพยี งทเ่ี ขยี นไว เชน กรุงเทพ กไ็ มต อ งใส เครื่องหมายไปยาลนอยลงไป ตวั อยาง กรุงเทพ ฯ อา นวา กรุงเทพมหานคร โปรดเกลา ฯ อา นวา โปรดเกลา โปรด กระหมอม
140 | ห น า ลาํ ดับท่ี เคร่อื งหมาย ชอ่ื วิธใี ช 11. ฯลฯ ไปยาลใหญ วธิ ีใชมดี ังน้ี ใชเขียนไวหลังขอความที่จะตอไปอีกมาก แต 12. ............... ไปยาลใหญ หรอื นาํ มาเขียนไวพอเปนตัวอยาง ใหอาน จุดไขป ลา เครื่องหมายฯลฯ วา “ ละ” ตวั อยา ง เขาปลกู ผักกาด ผกั คะนา ผกั บงุ ฯลฯ อา นวา เขาปลูกผักกาด ผกั คะนา ผักบุง ละ ใชเขียนไวระหวางกลางขอความ ซึง่ ถา เขียนจน จบจะยาวเกินไป จึงนํามาเขียนไว เฉพาะ ตอนตน กับตอนสดุ ทา ยเทา น้ัน สว น ขอความที่เวนไวใสเครื่องหมาย ฯลฯ ให อา นเครอ่ื งหมาย ฯลฯ วา “ ละถึง ” ตัวอยา ง อติ ปิ โส ฯลฯ ภควาติ. อา นวา อิตปิ โส ละถึง ภควาติ. สาํ หรับเครื่องหมาย ฯลฯ น้ัน ปจจุบนั นิยม ใชเครื่องหมาย.............แทน ตัวอยา ง อติ ปิ โส ฯลฯ ภควาติ นยิ มเขยี นวา อติ ิปโส ......... ภควาติ อา นวา อติ ปิ โส ละถึง ภควาติ 13. • มหัพภาค มที ีใ่ ชด ังนี้ เขียนไวหลงั อักษร เชน พ.ศ. ยอมาจาก พุทธศักราช พ.ร.บ. ” พระราชบัญญัติ เม.ย. ” เมษายน เขียนไวหลังคํายอ เชน
ห น า | 141 ลําดับที่ เคร่อื งหมาย ชื่อ วิธใี ช 14. มหตั สัญญา กรกฎ. ยอมาจาก กรกฎาคม เมษ. ยอมาจาก เมษายน เขยี นไวห ลังตัวเลข หรืออักษรทีบ่ อกจํานวนขอ ตวั อยาง ก. เราจะไมป ระพฤตผิ ดิ ระเบยี บของ โรงเรยี น ข. การนอนหลบั ถือวาเปนการพักผอ น เขียนไวขางหลังเมื่อจบประโยคแลว เชน ฉัน ชอบเรียนวิชาภาษาไทยมากกวาวิชาอื่นๆ เปน การยอ หนา ขึ้นบรรทัดใหม ไมม ีรปู รา ง และเครื่องหมาย วิธใี ช เมอ่ื เปนชอ่ื เร่ือง หรือหัวขอเขียนไวกลางบรรทัด ถาเปน หัวขอ ยอย กย็ อหนา ขึน้ บรรทัดใหม ขอความสําคัญๆ ทีจ่ ดั ไว เปน ตอนๆ ควรยอ หนา ขึ้นบรรทัดใหม เพ่อื ใหข อความเดนชดั และ เขาใจงาย อกั ษรยอ อักษรยอ คือ อักษรที่ใชแทนคํา หรือขอความเพื่อความสะดวกรวดเร็วในการสือ่ สาร ลักษณะของอักษรยออาจจะเปนอักษรตัวเดียว อักษรสองตัว หรือมากกวานั้น แลวมีจุดหนึง่ จุด (มหัพภาค) ขางหลัง หรอื จดุ ระหวา งตวั อกั ษรแลว แตก ารกาํ หนด
142 | ห น า หลกั เกณฑก ารเขยี นและการอา นอกั ษรยอ 1. การเขียนอักษรยอของคาํ ตางๆ มวี ิธกี ารและหลกั การซึง่ ราชบัณฑิตยสถาน โดย “คณะกรรมการกําหนดหลักเกณฑ เกีย่ วกับการใชภาษาไทย” ไดก าํ หนดไว ดงั น้ี ก. ใชพยัญชนะตนของพยางคแรกของคําเปนตัวยอ ถา เปนคาํ คําเดียวใหใชยอ ตัวเดยี ว แมวาคํานั้นจะมีหลายพยางคก็ตาม ตวั อยา ง วา ว. จงั หวดั จ. 3.00 นาฬกิ า 3.00 น. ศาสตราจารย ศ. ถา ใชตัวยอเพยี งตัวเดียวแลวทําใหเกิดความสับสนอาจใชพยัญชนะตนของคําถัดไปเปนตัวยอ ดว ยกไ็ ด ตัวอยาง ตาํ รวจ ตร. อัยการ อก. ข. ถาเปนคําสมาสใหถือเปนคําเดียว และใชพยัญชนะตนของพยางคแรกเพียงตัวเดียว ตวั อยาง มหาวิทยาลัย ม. วทิ ยาลัย ว. ค. ถาเปนคําประสม ใชพ ยัญชนะตน ของแตล ะคาํ ตวั อยา ง ชว่ั โมง ชม. โรงเรยี น รร. ง. ถาคําประสมประกอบดวยคําหลายคํา มีความยาวมาก อาจเลือกเฉพาะพยัญชนะตน ของคําที่เปนใจความสําคัญ ทง้ั นี้ ไมควรเกนิ 4 ตวั ตวั อยาง คณะกรรมการประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดําริ กปร.
ห น า | 143 สํานักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน สพฐ. จ. ถาใชพยัญชนะของแตละคําแลวทําใหเกิดความสับสน ใหใชพยัญชนะตนของพยางค ถดั ไปแทน ตัวอยาง พระราชกําหนด พ.ร.ก. พระราชกฤษฎีกา พ.ร.ฎ. ฉ. ถาพยางคทีจ่ ะนําพยัญชนะตนมาใชเปนตัวยอมี ห เปนอักษรนํา เชน หญ หล ใหใช พยญั ชนะตนนั้นเปน ตัวยอ ตวั อยา ง สารวตั รใหญ สวญ. ทางหลวง ทล. ช. คาํ ที่พยัญชนะตน เปน อักษรควบกล้ําหรอื อกั ษรนํา ใหใชอักษรตวั หนา ตัวเดียว ตัวอยาง ประกาศนียบัตร ป. ถนน ถ. เปรยี ญ ป. ซ. ตัวยอไมค วรใชส ระ ยกเวนคําที่เคยใชมากอนแลว ตวั อยา ง เมษายน เม.ย. มถิ นุ ายน มิ.ย. ฌ. ตวั ยอ ตอ งมจี ดุ กาํ กับเสมอ ตัวยอตั้งแต 2 ตวั ขึน้ ไป ใหจุดที่ตัวสุดทายเพียงจุดเดียว ยกเวน ตัวที่ใชกนั มากอ น เชน พ.ศ. น.ศ. ม.ร.ว. เปน ตน ตวั อยาง ตําบลต. ทบวงมหาวิยาลัย ทม. ญ. ใหเ วน วรรคหนาตัวยอทุกแบบ ตวั อยา ง ประวัติของ อ. พระนครศรอี ยธุ ยา มีขาวจาก กทม. วา
144 | ห น า ฎ. ใหเ วนวรรคระหวา งกลมุ อกั ษรยอ ตัวอยา ง ศ. นพ. ฏ. การอานคํายอ ตอ งอา นเตม็ ตวั อยา ง 05.00 น. อา นวา หา นาฬกิ า อ.พระนครศรอี ยธุ ยา อา นวา อาํ เภอพระนครศรอี ยธุ ยา ยกเวนในกรณีทีค่ ําเต็มนั้นยาวมาก และคํายอนัน้ เปนที่เขาใจและยอมรับกันทั่วไปแลว อาจอา นตัวยอเรียงตวั ไปก็ได ตวั อยา ง ก.พ. อา นวา กอ พอ (จากหนังสือหลักเกณฑการใชเครือ่ งหมายวรรคตอนเครือ่ งหมายอืน่ ๆ หลักเกณฑการเวน วรรค หลกั เกณฑก ารเขยี น คํายอ ราชบัณฑิตยสถาน) 2. การเขียนรหสั ตัวพยญั ชนะประจําจงั หวัด ตามระเบียบสํานักนายกรัฐมนตรีวาดวยงานสารบรรณ โดยไมมีจุด มหัพภาค ตอทาย เชน กระบ่ี ยอเปน กบ นา น ยอ เปน นน ราชบรุ ี ยอ เปน รบ กรงุ เทพมหานคร ” กท บุรรี ัมย ” บร ลพบรุ ี ” ลบ กาญจนบรุ ี ” กจ ปทมุ ธานี ” ปท ลาํ ปาง ” ลป กาฬสินธุ ” กส ประจวบคีรขี นั ธ ” ปข ลาํ พนู ” ลพ กาํ แพงเพชร ” กพ ปราจนี บุรี ” ปจ เลย ” ลย ขอนแกน ” ขก ปต ตานี ” ปน ศรสี ะเกษ ” ศก จันทบรุ ี ” จบ พะเยา ” พย สกลนคร ” สน ฉะเชงิ เทรา ” ฉช พระนครศรอี ยธุ ยา ” อย สงขลา ” สข ชลบรุ ี ” ชบ พงั งา ” พง สตลู ” สต ชยั นาท ” ชน พัทลงุ ” พท สมทุ รปราการ ” สป ชันภูมิ ” ชย พิจิตร ” พจ สมทุ รสงคราม ” สส เชยี งราย ” ชร พษิ ณุโลก ” พล สมทุ รสาคร ” สค เชยี งใหม ” ชม เพชรบรุ ี ” พบ สระบรุ ี ” สบ ตรงั ” ตง เพชรบรู ณ ” พช สงิ หบ รุ ี ” สห
ห น า | 145 ตราด ” ตร แพร ” พร สุโขทัย ” สท ตาก ” ตก ภเู ก็ต นครนายก ” นย มหาสารคาม ” ภก สพุ รรณบรุ ี ” สพ นครปฐม ” นฐ มกุ ดาหาร นครพนม ” นพ แมฮ อ งสอน ” มค สรุ าษฎรธ านี ” สฎ นครราชสมี า ” นม ยโสธร นครศรธี รรมราช ” นศ ยะลา ” มห สรุ นิ ทร ” สร นครสวรรค ” นว รอ ยเอ็ด ” มส หนองคาย ” นค นนทบรุ ี ” นบ ระนอง นราธวิ าส ” นธ ระยอง ” ยส อา งทอง ” อท ” ยล อดุ รธานี ” อด ” รอ อตุ รดติ ถ ” อต ” รน อทุ ยั ธานี ” อน ” รย อบุ ลราชธานี ” อบ หมายเหตุ กรุงเทพมหานคร กท จะพบในหนังสือราชการ แตโ ดยทว่ั ไป ใชกรุงเทพมหานคร เคร่อื งหมาย เรียกชื่อ วธิ ใี ช ตวั อยา ง ใกลๆ ยมก หรอื ไมยมก ใหเขียนไวหลังคําเพือ่ ใหอานคํานัน้ ซ้าํ กัน สองครั้ง
146 | ห น า เร่อื งท่ี 3 ชนิดและหนา ทข่ี องประโยค ชนิดของประโยค เมื่อเราทราบลักษณะของประโยคแลว ก็มาทําความเขาใจเกี่ยวกับประโยคชนิดตางๆ เพ่ิมเติม อกี ประโยคชนดิ แรกทจ่ี ะกลา วถงึ คอื ประโยคความเดยี ว 1. ประโยคความเดียว (เอกรรถประโยค) ประโยคชนิดน้ี คือ ประโยคทีม่ ุง กลาวถึง สิ่งใดสง่ิ หนึ่งเพียงสิ่งเดยี ว ส่ิงนน้ั อาจเปน คน สตั ว เหตุการณ ฯลฯ อยา งใดอยา งหนึ่ง และสิง่ นัน้ แสดง กริ ิยาอาการหรอื อยใู นสภาพอยางเดยี ว เชน ก. นกเกาะตนไม ข. นายแดงไถนา ค. มุกดาหารเปน จังหวัดทเี่ จ็ดสิบสาม สวนสําคญั ของประโยคความเดยี ว ประโยคความเดียวแตละประโยคแบงสวนสําคัญออกเปน 2 สวน สวนหนึง่ เรียกวา “ภาคประธาน” คือ ผูกระทําอาการในประโยค อีกสวนหนึง่ เรียกวา “ภาคแสดง” คือ สว นทเี่ ปนกริ ยิ าและกรรมผถู กู กระทาํ ในประโยค ประโยค ภาคประธาน ภาคแสดง ก. นกเกาะตนไม นก เกาะตนไม ข. นายแดงไถนา นายแดง ไถนา ค. มุกดาหารเปนจังหวัดทีเ่ จ็ด มุกดาหาร เปน จังหวัดทเี่ จด็ สิบสาม สิบสาม 2. ประโยคความรวม (อเนกรรถประโยค) คือ ประโยคที่รวมความเอาประโยคความเดียว ตง้ั แต 2 ประโยคขน้ึ มารวมเขาดว ยกัน โดยมคี ําเช่ือมประโยคเหลา นั้นเขาดว ยกนั 2.1 ประโยคที่มีเนื้อความคลอยตามกัน ประโยคที่ 1 จารุณีเดินทางไปเชียงใหม ประโยคที่ 2 อรัญญาเดินทางไปเชียงใหม
ห น า | 147 เราสามารถรวมประโยคความเดียวทั้ง 2 ประโยคเขาไวดวยกนั ดงั น้ี “จารณุ ีและอรญั ญาเดนิ ทางไปเชียงใหม” ประโยคที่ 1 เราจะประสบความลมเหลว ประโยคที่ 2 เราไมท อ ถอย รวมประโยคไดว า “แมเราจะประสบความลมเหลวเราก็ไมทอถอย” 2.2 ประโยคที่มีเนื้อความขัดแยงกัน ประโยคที่ 1 พ่ีขยัน ประโยคที่ 2 นองเกยี จคราน รวมประโยควา “พี่ขยนั แตน อ งเกยี จครา น” ประโยคที่ 1 เขาไดทํางานแลว ประโยคที่ 2 เขายังไมพอใจ รวมประโยควา “เขาไดทํางานแลวแตท วา เขายังไมพอใจ” 2.3 ประโยคที่มีใจความเลือกเอาอยางใดอยางหนึ่ง ประโยคที่ 1 เธอชอบดภู าพยนตร ประโยคที่ 2 เธอชอบดูโทรทัศน รวมประโยควา “เธอชอบดภู าพยนตรหรอื โทรทัศน” ประโยคที่ 1 ปรีชาขึ้นตนไมหลังบาน ประโยคที่ 2 ปรีชากวาดขยะอยูหนาบาน รวมประโยควา “ปรีชาขึ้นตนไมหลังบานหรอื ไมก็กวาดขยะอยูหนาบา น” 2.4 ประโยคที่มขี อความเปน เหตุเปนผลกนั โดยมีขอ ความที่เปนเหตุอยูขางหนาขอความ ที่เปน ผลอยหู ลัง ประโยคที่ 1 เขาขับรถเร็วเกินไป ประโยคที่ 2 เขาถูกรถชน รวมประโยควา “เขาขับรถเร็วเกินไปเขาจึงถูกรถชน” ประโยคที่ 1 กรุงเทพฯ ฝนตกมาก ประโยคที่ 2 กรุงเทพฯ นาํ้ ทว ม รวมประโยควา “เพราะกรุงเทพฯ ฝนตกมากน้ําจงึ ทวม” คําที่ทําหนาที่เชื่อมประโยคเขาดวยกัน เราเรยี กวา “คําสันธาน”
148 | ห น า 3. ประโยคซอนกัน (สังกรประโยค) คือประโยคทีม่ ีขอความหลายประโยคซอนรวมอยูใน ประโยคเดียวกัน เพื่อใหข อ ความสมบูรณย ิง่ ขึน้ 1. ประโยคหลักเรียกวา มุขยประโยค ซึ่งเปนประโยคสําคัญมีใจความสมบูรณ ในตวั เอง 2. ประโยคยอย เรียกวา อนุประโยค ประโยคยอยนีจ้ ะตองอาศัยประโยคหลัง จึงจะไดความสมบูรณ ตัวอยา ง สรพงษเดินทางไปสงขลาเพื่อแสดงภาพยนตร เขาประสบอุบัติเหตุเพราะความประมาท คนที่ปราศจากโรคภัยไขเจ็บเปนคนโชคดี ตารางประโยคความซอน บทเชือ่ ม ประโยคยอ ย (อนปุ ระโยค) ประโยคหลกั (มขุ ยประโยค) เพอ่ื แสดงภาพยนตร เพราะ ความประมาท สรพงษเดินทางไปสงขลา ที่ ปราศจากโรคภัยไขเจ็บ เขาประสบอุบัติเหตุ คน...เปนคนโชคดี นอกจากประโยคทัง้ 3 ชนิดดังกลาวมาแลว ยังมีประโยคอีกหลายชนิดที่มิไดเรียงลําดับ ประโยคเหมือนประโยคทั้ง 3 ชนิด ท้ังน้ี ขึน้ อยูก ับความตองการของผูส งสารวาตองการจะเนนสวน ใดของประโยคดวยเหตุนี้จึงทําใหประโยคมีหลายรูปแบบ ดงั น้ี 1. ประโยคเนนผูก ระทํา คือ ประโยคที่ยกผูก ระทําขึน้ เปนประธานของประโยคขึน้ กลาว กอ นแลว จงึ ตามดว ยภาคแสดง เชน รปู ประโยค ประธาน กรยิ า กรรม 1. ลนิ ดากําลังซ้อื ผลไม ลนิ ดา กําลังซือ้ ผลไม 2. สายชลพูดโทรศัพท สายชล พดู โทรทัพท
ห น า | 149 2. ประโยคเนนผูถ ูกกระทําคือ ประโยคทีก่ ลาวถึงผูถ ูกกระทําหรือ กรรม กอน ผูถ ูกกระทํา จงึ อยูหนา ประโยค รปู ประโยค ผูถูกกระทาํ กริยา 1. เพื่อนของฉันถูกทําโทษ เพอ่ื นของฉนั ถูกทําโทษ ถกู จบั 2. ชาตรถี ูกจบั ชาตรี ขอสงั เกต ในภาษาไทย ถาใชว า “ถูกกระทํา” อยางใด จะมีความหมายไปในทางไมดี เชน ถกู ตาํ หนิ ถกู ตอ วา ถกู ดุ เปนตน ถาเปนไปทางดีเราจะไมใชคําวา “ถกู ” แตใ ชค าํ วา “ไดรบั ” แทน เชน ไดร บั แตงตงั้ ไดร บั เลอื ก........เราจะ ไมใ ชว า ไดถูกแตงตง้ั ......ไดถ ูกเลือก.......เปนอันขาด 3. ประโยคเนนกริยา คือ ประโยคทีต่ องการเนนกริยาใหเดน จึงกลาวถึงกริยากอ นที่จะ กลาวถึงประธาน กริยาที่เนน ไดในลักษณะนมี้ อี ยูไมก คี่ าํ คอื เกดิ ปรากฏ มี รปู ประโยค กริยา ประธาน เกิดน้ําทวมในประเทศบังกลาเทศ เกิดนา้ํ ทวม ในประเทศบังกลาเทศ น้าํ ทวม ขยายกริยา ดาวเทยี ม ปรากฎดาวเทียมบนทองฟา ปรากฏ บนทองฟา ขยายกริยา 4. ประโยคคําสัง่ และขอรอง คือ ประโยคท่ีอยูในรูปคําสัง่ หรือขอรองและจะละประธานไว โดยเนน คําสั่งหรอื คาํ ขอรอง เชน คาํ สงั่ 1. จงกาเครื่องหมายกากบาท หนา ขอ ความทีถ่ ูกตอ ง คําทข่ี ีดเสน ใต คือ กริยา คําขอรอง 2. โปรดรักษาความสะอาด คาํ ท่ขี ดี เสนใต คอื กริยา ถาเดิมประธานที่ละไวลงไป ก็จะกลายเปนประโยคเนนผูกระทาํ เชน 1. ทานจงกาเครื่องหมายกากบาทหนาขอความที่ถูกตอง 2. ทานโปรดรักษาความสะอาด
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234