10 Huyen thoai Hy Lap hay nhat moi thoi dai

["Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 8: Jason v\u00e0 nh\u1eefng ch\u00e0ng trai Argo ng\u01b0\u1eddi gi\u1ebft h\u1ecd h\u00e0ng. Nh\u01b0ng con c\u00f3 th\u1ec3 thu x\u1ebfp cho c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a \u00f4ng ch\u00fa n\u00e0y. Con c\u1ea3i trang th\u00e0nh m\u1ed9t b\u00e0 l\u00e3o \u0111\u1ec3 v\u00e0o ho\u00e0ng cung. Con n\u00f3i v\u1edbi l\u00e3o vua gi\u00e0 v\u00e0 c\u00e1c con g\u00e1i c\u1ee7a l\u00e3o r\u1eb1ng con c\u00f3 b\u00ed quy\u1ebft l\u00e0m tr\u1ebb l\u1ea1i. Con \u0111\u1ecdc v\u00e0i c\u00e2u th\u1ea7n ch\u00fa r\u1ed3i u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc hoa qu\u1ea3 v\u00e0 tho\u00e1t kh\u1ecfi l\u1edbp c\u1ea3i trang, tr\u1edf l\u1ea1i th\u00e0nh ch\u00ednh con, m\u1ed9t c\u00f4 g\u00e1i tr\u1ebb \u0111\u1eb9p! R\u1ed3i con ch\u1ec9 cho h\u1ecd m\u1ed9t con c\u1eebu gi\u00e0. Con ch\u1eb7t n\u00f3 ra, ninh n\u00f3 trong chi\u1ebfc n\u1ed3i, r\u1ed3i l\u1ea5y t\u1eeb \u0111\u00f3 ra m\u1ed9t con c\u1eebu tr\u1ebb m\u0103ng, v\u1eabn nguy\u00ean v\u1eb9n m\u00e0 con \u0111\u00e3 gi\u1ea5u s\u1eb5n trong \u00e1o cho\u00e0ng. Con b\u1ea3o h\u1ecd r\u1eb1ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m gi\u1ed1ng v\u1eady \u0111\u1ed1i v\u1edbi l\u00e3o vua gi\u00e0 v\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 tin con. Tho\u1ea1t ti\u00ean, con l\u00e0m cho l\u00e3o ng\u1ee7 theo c\u00e1ch con \u0111\u00e3 l\u00e0m v\u1edbi con r\u1ed3ng \u1edf Colchis. Sau \u0111\u00f3, con b\u1ea3o c\u00e1c con g\u00e1i l\u00e3o ch\u1eb7t l\u00e3o ra t\u1eebng m\u1ea3nh v\u00e0 \u0111un s\u00f4i c\u00e1c m\u1ea3nh mi\u1ebfng \u0111\u00f3. H\u1ecd l\u00e0m y chang v\u1eady. D\u00ec t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng xem h\u1ecd \u0111\u00e3 th\u1ea5t v\u1ecdng th\u1ebf n\u00e0o khi l\u00e3o \u1ea5y kh\u00f4ng s\u1ed1ng l\u1ea1i v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ch\u00e0ng trai tr\u1ebb! Th\u1ebf l\u00e0 l\u00e3o vua gi\u00e0 \u0111\u00e3 ch\u1ebft v\u00e0 Jason ti\u1ebfp qu\u1ea3n ngai v\u00e0ng c\u1ee7a ch\u00e0ng m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ed5 m\u1ed9t gi\u1ecdt m\u00e1u. Con \u0111\u00e3 l\u1ea5y b\u1ed9 l\u00f4ng c\u1eebu v\u00e0ng cho Jason v\u00e0 th\u00e1o d\u1ee1 l\u1eddi nguy\u1ec1n \u00e1p \u0111\u1eb7t l\u00ean \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc ch\u00e0ng. Con \u0111\u00e3 gi\u00fap ch\u00e0ng tr\u1ed1n tho\u00e1t v\u00e0 gi\u00e0nh l\u1ea1i giang s\u01a1n. D\u0129 nhi\u00ean, ch\u00e0ng \u0111\u00e3 c\u01b0\u1edbi con v\u00e0 \u0111\u01b0a con l\u00ean l\u00e0m ho\u00e0ng h\u1eadu. Ch\u00fang con l\u1ebd ra ph\u1ea3i s\u1ed1ng m\u00e3i b\u00ean nhau h\u1ea1nh ph\u00fac. L\u1ebd ra ph\u1ea3i nh\u01b0 th\u1ebf. Nh\u01b0ng Jason \u0111\u00e3 tr\u1edf m\u1eb7t v\u1edbi con. Ch\u00e0ng mu\u1ed1n ly d\u1ecb! L\u00fd do duy nh\u1ea5t c\u1ee7a ch\u00e0ng l\u00e0 con \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7u \u0111\u1ed9c 151","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i \u00f4ng vua c\u1ee7a Corinth \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u00eam m\u1ed9t ngai v\u00e0ng n\u1eefa. N\u1ebfu con l\u00e0m v\u1eady th\u00ec \u0111\u00e3 sao? Con \u0111\u00e3 l\u00e0m v\u1eady ch\u1ec9 v\u00ec ch\u00e0ng m\u00e0 th\u00f4i. Gi\u1edd th\u00ec ch\u00e0ng mu\u1ed1n l\u1ea5y c\u00f4 c\u00f4ng ch\u00faa Glaucis tr\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a Corinth c\u01a1. Con \u0111\u00e3 l\u00e0m g\u00ec \u0111\u1ec3 m\u00e0 ph\u1ea3i h\u1ee9ng ch\u1ecbu c\u00e1i th\u00e2n ph\u1eadn h\u1ea9m hiu n\u00e0y? T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec con l\u00e0m c\u0169ng ch\u1ec9 l\u00e0 \u0111\u1ec3 Jason vui th\u00edch. Nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00f3i, con \u0111\u00e3 \u0111\u1ecbnh gi\u1ebft Jason nh\u01b0ng con v\u1eabn c\u00f2n y\u00eau ch\u00e0ng l\u1eafm. N\u1ebfu l\u00e0 d\u00ec th\u00ec d\u00ec s\u1ebd l\u00e0m sao, h\u1ea3 d\u00ec Angela? Xin d\u00ec h\u00e3y khuy\u00ean con \u0111i. Medea th\u00e2n m\u1ebfn, \u0110\u00e0n \u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t l\u0169 v\u00f4 \u01a1n. C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi h\u00f9ng l\u00e0 t\u1ec7 h\u1ea1i nh\u1ea5t trong \u0111\u00e1m \u0111\u00f3. R\u00f5 r\u00e0ng con l\u00e0 m\u1ed9t b\u00e0 v\u1ee3 \u0111\u1ea3m \u0111ang v\u00e0 y\u00eau ch\u1ed3ng. Con ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u duy nh\u1ea5t m\u00e0 th\u00f4i. Ph\u1ea3i gi\u1ebft con b\u00e9 Glaucis \u0111\u00f3. H\u00e3y g\u1ecdi cho d\u00ec theo \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e2y n\u00f3ng \u0111\u1ec3 l\u1ea5y l\u1eddi khuy\u00ean 152","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 8: Jason v\u00e0 nh\u1eefng ch\u00e0ng trai Argo v\u1ec1 vi\u1ec7c thanh to\u00e1n t\u00ecnh \u0111\u1ecbch. Chuy\u00ean \u0111\u1ec1 c\u1ee7a th\u00e1ng n\u00e0y s\u1ebd d\u1ea1y con c\u00e1ch l\u00e0m ra m\u1ed9t chi\u1ebfc \u00e1o cho\u00e0ng t\u1ef1 b\u1ed1c ch\u00e1y. H\u00e3y l\u00e0m ra chi\u1ebfc \u00e1o cho\u00e0ng \u0111\u00f3, nh\u00fang n\u00f3 v\u00e0o m\u1ed9t m\u00f3n pha ch\u1ebf \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t r\u1ed3i \u0111em n\u00f3 ph\u01a1i kh\u00f4. L\u00fac n\u00e0o n\u00f3 kh\u00f4 xong, h\u00e3y \u0111em n\u00f3 t\u1eb7ng cho k\u1ebb th\u00f9 c\u1ee7a con. K\u1ebb th\u00f9 c\u1ee7a con kho\u00e1c n\u00f3 v\u00e0o s\u1ebd c\u1ea3m th\u1ea5y \u0111au r\u00e1t kh\u1eafp c\u01a1 th\u1ec3 v\u00e0 ch\u1eb3ng m\u1ea5y ch\u1ed1c s\u1ebd ch\u1ebft ng\u1eafc. Chi\u1ebfc \u00e1o cho\u00e0ng s\u1ebd b\u00e1m ch\u1eb7t v\u00e0o da v\u00e0 b\u1ea5t k\u1ef3 ai mu\u1ed1n gi\u00fap \u0111\u1ee1 k\u1ebb th\u00f9 s\u1ebd ph\u1ea3i x\u00e9 th\u1ecbt k\u1ebb th\u00f9 m\u1edbi l\u1ed9t n\u00f3 ra \u0111\u01b0\u1ee3c. \u0110\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i ch\u1ebft th\u00ea th\u1ea3m, nh\u01b0ng con b\u00e9 \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ed9m ch\u1ed3ng n\u00ean c\u0169ng \u0111\u00e1ng \u0111\u1eddi n\u00f3. H\u01a1n n\u1eefa, con s\u1ebd h\u01b0\u1edfng m\u1ed9t thu\u1eadn l\u1ee3i l\u1edbn: s\u1ebd ch\u1eb3ng c\u00f2n \u1ea3 n\u00e0o d\u00e1m c\u01b0\u1edbp ch\u1ed3ng c\u1ee7a con. Medea c\u1ee7a d\u00ec, d\u00ec ch\u00fac con m\u1ecdi s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh. Con l\u00e0 c\u00f4 con g\u00e1i m\u00e0 d\u00ec r\u1ea5t qu\u00fd m\u1ebfn. D\u00ec tin ch\u1eafc con s\u1ebd s\u1edbm ng\u0103n ch\u1eb7n th\u00f3i tr\u0103ng hoa c\u1ee7a Jason! May m\u1eafn nh\u00e9! Qu\u1ea3 th\u1eadt Glaucis \u0111\u00e3 b\u1ed1c ch\u00e1y v\u00e0 ng\u1ecdn l\u1eeda \u0111\u00e3 gi\u1ebft ch\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong ho\u00e0ng cung, ngo\u1ea1i tr\u1eeb Jason! Ch\u00e0ng r\u1ea5t ph\u1eabn n\u1ed9 n\u00ean Medea ph\u1ea3i tr\u1ed1n ch\u1ea1y cho \u0111\u1ebfn h\u1ebft cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. C\u00e1c th\u1ea7n th\u00edch th\u00fa s\u1ef1 t\u00e0n b\u1ea1o c\u1ee7a Medea \u0111\u1ebfn m\u1ee9c h\u1ecd \u0111\u00e3 c\u1ea5p cho n\u00e0ng m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 h\u1ea1nh ph\u00fac trong ki\u1ebfp sau t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn Elysian. 153","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i Nh\u01b0ng Jason \u0111\u00e3 th\u1ea5t h\u1ee9a v\u1edbi Medea. Ch\u00e0ng \u0111\u00e3 th\u1ec1 \u201cchung th\u1ee7y su\u1ed1t \u0111\u1eddi nh\u00e2n danh c\u00e1c th\u1ea7n \u1edf Olympus\u201d. Cho n\u00ean ch\u00e0ng \u0111\u00e3 l\u00e2m v\u00e0o c\u1ea3nh c\u00f9ng qu\u1eabn, ch\u1ec9 c\u00f2n n\u01b0\u1edbc ph\u1ea3i treo c\u1ed5 t\u1ef1 t\u1eed. Ch\u00e0ng n\u00e9m chi\u1ebfc \u00e1o cho\u00e0ng l\u00ean m\u0169i t\u00e0u c\u00f3 ph\u00e9p c\u1ee7a chi\u1ebfc Argo (\u0111\u1ec3 l\u00e0m th\u00f2ng l\u1ecdng). Nh\u01b0ng con t\u00e0u c\u0169 k\u1ef9 \u0111\u00e3 m\u1ee5c ru\u1ed7ng m\u1ea5t r\u1ed3i. M\u0169i t\u00e0u r\u1ee5ng xu\u1ed1ng, r\u01a1i tr\u00fang \u0111\u1ea7u Jason v\u00e0 gi\u1ebft ch\u00e0ng ch\u1ebft t\u01b0\u01a1i! Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi h\u00f9ng huy\u1ec1n tho\u1ea1i qu\u1ea3 l\u00e0 r\u1ea5t \u1ea3m \u0111\u1ea1m. 154","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 8: Jason v\u00e0 nh\u1eefng ch\u00e0ng trai Argo Nh\u1eefng d\u1eef li\u1ec7u k\u1ef3 th\u00fa 8: B\u1ea1n \u0111\u00e3 g\u1eb7p t\u00ean t\u1ed9i ph\u1ea1m n\u00e0y ch\u01b0a? N\u00e0ng Medea s\u00e1t th\u1ee7 tr\u1ed1n \u0111\u1ebfn m\u1ed9t n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c r\u1ed3i cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u01b0\u1edbi vua Aegeus v\u00e0 \u0111\u1ecbnh c\u01b0 lu\u00f4n t\u1ea1i Athens. N\u1ebfu nh\u01b0 l\u00e0 ng\u00e0y nay, n\u00e0ng s\u1ebd kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec t\u1ea9u tho\u00e1t nh\u01b0 th\u1ebf. \u1ea2nh c\u1ee7a n\u00e0ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a l\u00ean trang nh\u1ea5t m\u1ecdi t\u1edd b\u00e1o. C\u00f2n n\u1ebfu l\u00e0 100 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y th\u00ec khu\u00f4n m\u1eb7t n\u00e0ng s\u1ebd xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u00ean c\u00e1c t\u1edd truy n\u00e3. Nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi Hy L\u1ea1p c\u1ed5 ch\u01b0a c\u00f3 nh\u1eefng t\u1edd truy n\u00e3 n\u00e0y. Th\u1eadt l\u00e0 \u0111\u00e1ng ti\u1ebfc, v\u00ec h\u1ecd c\u00f3 kh\u00e1 nhi\u1ec1u k\u1ebb \u00e1c \u0111\u00e1ng \u0111\u1ec3 b\u1eaft gi\u1eef. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 10 t\u00ean \u00e1c \u00f4n nh\u1ea5t th\u1eddi Hy L\u1ea1p c\u1ed5 \u0111\u1ea1i... 1 t\u00ean: Sisyphus t\u1ed9i: Ph\u1ea3n b\u1ed9i v\u00e0 b\u1eaft ng\u01b0\u1eddi tr\u00e1i ph\u00e9p. Ti\u1ebft l\u1ed9 b\u00ed \u1ea9n c\u1ee7a Zeus, ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n th\u00e2n nh\u1ea5t. Khi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a xu\u1ed1ng mi\u1ec1n \u0111\u1ea5t c\u1ee7a Hades, h\u1eafn l\u1eeba v\u1ecb th\u1ea7n \u00c2m ty n\u00e0y, tr\u1ed1n kh\u1ecfi n\u01a1i \u0111\u00f3, b\u1ecf l\u1ea1i Hades b\u1ecb tr\u00f3i b\u1edfi nh\u1eefng s\u1ee3i x\u00edch c\u1ee7a ch\u00ednh \u00f4ng ta. M\u1ed9t t\u00ean qu\u1ef7 quy\u1ec7t! h\u00ecnh ph\u1ea1t: N\u1ebfu b\u1ecb b\u1eaft, h\u1eafn s\u1ebd tr\u1ea3i qua c\u1ea3 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i d\u01b0\u1edbi \u00c2m ty, n\u01a1i h\u1eafn s\u1ebd ph\u1ea3i l\u0103n m\u1ed9t h\u00f2n \u0111\u00e1 l\u1edbn l\u00ean m\u1ed9t ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i d\u1ed1c. H\u00f2n \u0111\u00e1 n\u00e0y m\u1ed7i khi l\u00ean \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec9nh s\u1ebd t\u1ef1 l\u0103n xu\u1ed1ng tr\u1edf l\u1ea1i. ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng: Ai ch\u1ec9 ra Sisyphus \u0111ang \u1edf \u0111\u00e2u s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u01b0\u1edfng m\u1ed9t chuy\u1ebfn du l\u1ecbch mi\u1ec5n ph\u00ed xu\u1ed1ng Hades. 155","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i 2 t\u00ean: Ixion t\u1ed9i: Gi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 \u00e2m m\u01b0u b\u1eaft c\u00f3c. M\u1eb7c d\u00f9 Ixion gi\u1ebft cha v\u1ee3, Zeus v\u1eabn s\u1eb5n l\u00f2ng tha th\u1ee9 cho h\u1eafn. H\u1eafn tr\u1ea3 \u01a1n Zeus b\u1eb1ng c\u00e1ch b\u1eaft c\u00f3c Hera, v\u1ee3 c\u1ee7a \u00f4ng ta. Zeus \u0111\u00e3 kh\u00f4n ngoan t\u1ea1o ra m\u1ed9t b\u1ea3n sao c\u1ee7a Hera t\u1eeb nh\u1eefng \u0111\u00e1m m\u00e2y. Ixion \u0111\u1ed9c \u00e1c \u0111\u00e3 b\u1eaft c\u00f3c nh\u1ea7m ph\u1ea3i m\u1ed9t b\u1ea3n sao. h\u00ecnh ph\u1ea1t: N\u1ebfu b\u1ecb b\u1eaft, h\u1eafn s\u1ebd b\u1ecb c\u1ed9t v\u00e0o m\u1ed9t b\u00e1nh xe l\u1eeda l\u0103n qua thi\u00ean \u0111\u00e0ng m\u00e3i m\u00e3i kh\u00f4ng d\u1eebng. ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng: B\u1ea3n sao Hera mi\u1ec5n ph\u00ed mang ch\u1eef k\u00fd c\u1ee7a nh\u00e0 s\u00e1ng ch\u1ebf, Zeus. 3 t\u00ean: Phaethon t\u1ed9i: L\u00e1i \u1ea9u. G\u00e3 trai tr\u1ebb n\u00e0y c\u1ea7u xin Helios cho h\u1eafn \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n c\u1ed7 xe c\u1ee7a Helios ch\u1edf M\u1eb7t tr\u1eddi b\u0103ng qua b\u1ea7u tr\u1eddi. Helios \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u00e0 Phaethon li\u1ec1n nh\u1ea3y l\u00ean c\u1ed7 xe, tr\u1ed5 t\u00e0i l\u01b0\u1ee3n l\u00e1ch. H\u1eafn l\u00e1i qu\u00e1 th\u1ea5p n\u00ean M\u1eb7t tr\u1eddi qu\u1eb9t ph\u1ea3i Tr\u1ea7n gian. h\u00ecnh ph\u1ea1t: N\u1ebfu b\u1ecb b\u1eaft, h\u1eafn s\u1ebd b\u1ecb th\u1ea7n Zeus l\u1ea5y s\u1ea5m s\u00e9t \u0111\u00e1nh cho ch\u1ebft, sau \u0111\u00f3 b\u1ecb c\u1ea5m l\u00e1i xe trong ba n\u0103m. ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng Du l\u1ecbch M\u1eb7t tr\u1eddi mi\u1ec5n ph\u00ed. 156","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 8: Jason v\u00e0 nh\u1eefng ch\u00e0ng trai Argo 4 t\u00ean: Midas t\u1ed9i: Ng\u1ed9 s\u00e1t. L\u00e3o vua tham lam n\u00e0y kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi c\u1ee7a c\u1ea3i v\u01a1 v\u00e9t trong v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a h\u1eafn. H\u1eafn \u0111\u00f2i c\u00e1c th\u1ea7n ban cho h\u1eafn kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ea1m v\u00e0o th\u1ee9 g\u00ec th\u00ec th\u1ee9 \u0111\u00f3 bi\u1ebfn th\u00e0nh v\u00e0ng. Khi Midas ch\u1ea1m v\u00e0o con g\u00e1i h\u1eafn, n\u00e0ng bi\u1ebfn th\u00e0nh t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0ng SJC 9999. Cha n\u00e0ng c\u00f3 t\u1ed9i, c\u00f2n n\u00e0ng th\u00ec c\u00f3 gi\u00e1. h\u00ecnh ph\u1ea1t: N\u1ebfu b\u1ecb b\u1eaft, tai c\u1ee7a h\u1eafn s\u1ebd b\u1ecb bi\u1ebfn th\u00e0nh tai l\u1eeba \u0111\u1ec3 c\u1ea3 th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u1ec1u bi\u1ebft h\u1eafn \u0111i\u00ean r\u1ed3 c\u1ee1 n\u00e0o. ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng: M\u1ed9t b\u1ee9c t\u01b0\u1ee3ng c\u00f4ng ch\u00faa b\u1eb1ng v\u00e0ng. 5 t\u00ean: Narcissus t\u1ed9i: B\u1ed9i t\u00edn. G\u00e3 t\u1ed9i ph\u1ea1m c\u1ef1c k\u1ef3 \u0111\u1eb9p trai n\u00e0y l\u00e0m cho v\u00f4 s\u1ed1 c\u00f4 g\u00e1i m\u00ea m\u1ec7t h\u1eafn. H\u1eafn b\u1ecf r\u01a1i t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c c\u00f4 n\u00e0y v\u00ec h\u1eafn ch\u1ec9 y\u00eau m\u1ed9t m\u00ecnh h\u1eafn. K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0 nhi\u1ec1u c\u00f4 g\u00e1i b\u1ecb gi\u1ed1ng nh\u01b0 n\u1eef th\u1ea7n ti\u1ebfng v\u1ecdng Echo: phai nh\u1ea1t d\u1ea7n r\u1ed3i t\u1eaft ng\u1ee7m. h\u00ecnh ph\u1ea1t: N\u1ebfu b\u1ecb b\u1eaft, Narcissus s\u1ebd ph\u1ea3i ng\u1ed3i b\u00ean m\u1ed9t h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc l\u1eb7ng, si t\u00ecnh h\u00ecnh b\u00f3ng c\u1ee7a ch\u00ednh h\u1eafn tr\u00ean m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc v\u00e0 ch\u1ebft v\u00ec tr\u00e1i tim tan v\u1ee1. H\u1eafn s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi \u0111i du l\u1ecbch xu\u1ed1ng \u00c2m ty v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c y\u00eau h\u00ecnh b\u00f3ng ph\u1ea3n chi\u1ebfu c\u1ee7a h\u1eafn tr\u00ean s\u00f4ng Styx. ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng: G\u01b0\u01a1ng mi\u1ec5n ph\u00ed. 157","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i 6 t\u00ean: Tantalus t\u1ed9i: \u0102n tr\u1ed9m v\u00e0 \u0103n th\u1ecbt ng\u01b0\u1eddi. Tr\u1ed9m th\u1ee9c \u0103n c\u1ee7a c\u00e1c th\u1ea7n. Sau \u0111\u00f3 m\u1eddi c\u00e1c th\u1ea7n \u0111\u1ebfn d\u00f9ng ti\u1ec7c. \u0110\u1ec3 d\u00f2 x\u00e9t c\u00e1c th\u1ea7n c\u00f3 hay bi\u1ebft g\u00ec kh\u00f4ng, h\u1eafn gi\u1ebft ch\u1ebft con trai, b\u1ecf n\u1ed3i h\u1ea7m, \u0111\u00e3i c\u00e1c th\u1ea7n. h\u00ecnh ph\u1ea1t: N\u1ebfu b\u1ecb b\u1eaft, Tantalus s\u1ebd b\u1ecb bu\u1ed9c ph\u1ea3i \u0111\u1ee9ng trong h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc v\u1edbi th\u1eadt nhi\u1ec1u tr\u00e1i c\u00e2y \u0111ong \u0111\u01b0a ngo\u00e0i t\u1ea7m v\u1edbi. M\u1ed7i khi h\u1eafn \u0111\u1ecbnh l\u1ea5y n\u01b0\u1edbc ho\u1eb7c th\u1ee9c \u0103n th\u00ec ch\u00fang s\u1ebd r\u1eddi xa kh\u1ecfi h\u1eafn. H\u1eafn s\u1ebd ph\u1ea3i \u0111\u00f3i kh\u00e1t v\u0129nh vi\u1ec5n. ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng:: M\u1ed9t t\u1edd th\u1ef1c \u0111\u01a1n mi\u1ec5n ph\u00ed v\u1edbi h\u00ecnh \u1ea3nh ngon m\u1eaft. 7 t\u00ean: Vua Lycaon t\u1ed9i: Ph\u1ec9 b\u00e1ng c\u00e1c th\u1ea7n. Lycaon l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 cai tr\u1ecb r\u1ea5t kinh kh\u1ee7ng khi\u1ebfp. H\u1eafn ph\u1edbt l\u1edd m\u1ec7nh l\u1ec7nh c\u1ee7a c\u00e1c th\u1ea7n, kh\u00f4ng ch\u1ecbu hi\u1ebfn t\u1ebf th\u1ea7n d\u00e2n c\u1ee7a h\u1eafn cho h\u1ecd. Nh\u01b0ng h\u1eafn l\u1ea1i cho Zeus \u0103n th\u1ecbt ng\u01b0\u1eddi khi \u00f4ng th\u1ea7n n\u00e0y vi\u1ebfng th\u0103m v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a h\u1eafn. h\u00ecnh ph\u1ea1t: N\u1ebfu b\u1ecb b\u1eaft, h\u1eafn s\u1ebd b\u1ecb bi\u1ebfn th\u00e0nh s\u00f3i. H\u1eafn s\u1ebd b\u1ecb tru di tam t\u1ed9c (m\u1eb7c d\u00f9 gia \u0111\u00ecnh h\u1eafn ch\u1eb3ng c\u00f3 t\u1ed9i l\u1ed7i g\u00ec)... v\u00e0 lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd b\u1ecb tuy\u1ec7t di\u1ec7t sau m\u1ed9t c\u01a1n \u0111\u1ea1i h\u1ed3ng th\u1ee7y bao ph\u1ee7 kh\u1eafp Tr\u00e1i \u0111\u1ea5t. ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng:M\u1ed9t ch\u1ed7 tr\u00ean con t\u00e0u c\u1ee7a Noah. 158","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 8: Jason v\u00e0 nh\u1eefng ch\u00e0ng trai Argo 8 t\u00ean: Sceiron t\u1ed9i: B\u1eaft n\u1ea1t. Sceiron ch\u1eb7n \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00e1ch du l\u1ecbch \u0111\u1ebfn Athens. H\u1eafn ng\u1ed3i tr\u00ean b\u1edd r\u00eca h\u1eb9p m\u1ed9t v\u00e1ch \u0111\u00e1 v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u kh\u00e1ch du l\u1ecbch r\u1eeda ch\u00e2n cho h\u1eafn. Khi v\u1ecb kh\u00e1ch du l\u1ecbch t\u1eed t\u1ebf \u0111ang c\u00fai xu\u1ed1ng, Sceiron \u0111\u00e1 v\u0103ng h\u1ecd kh\u1ecfi v\u00e1ch \u0111\u00e1, r\u01a1i xu\u1ed1ng bi\u1ec3n. h\u00ecnh ph\u1ea1t: N\u1ebfu b\u1ecb b\u1eaft, Sceiron s\u1ebd b\u1ecb \u0111\u00e1 v\u0103ng kh\u1ecfi v\u00e1ch \u0111\u00e1 c\u1ee7a ch\u00ednh h\u1eafn v\u00e0 bi\u1ebfn th\u00e0nh t\u1ea3ng \u0111\u00e1. Do \u0111\u00f3, h\u1eafn s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00f3ng bi\u1ec3n r\u1eeda r\u00e1y v\u0129nh vi\u1ec5n. ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng: M\u1ed9t chuy\u1ebfn du l\u1ecbch b\u00e3i bi\u1ec3n mi\u1ec5n ph\u00ed \u0111\u1ec3 xem Sceiron t\u1eafm t\u00e1p. 9 t\u00ean: Procne t\u1ed9i: C\u1ed1 \u00fd g\u00e2y h\u1ecfa ho\u1ea1n. Procne n\u1ed5i c\u01a1n l\u00f4i \u0111\u00ecnh v\u1edbi g\u00e3 ch\u1ed3ng x\u1ea5u xa Tereus c\u1ee7a \u1ea3. \u1ea2 c\u1eaft c\u1ed5 con trai c\u1ee7a ch\u00ednh \u1ea3 v\u1edbi Tereus r\u1ed3i \u0111em n\u1ea5u ch\u00edn, m\u1eddi Tereus th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c. Khi Tereus h\u1ecfi \u1ea3 th\u1ecbt \u0111\u00e2u m\u00e0 ngon v\u1eady, \u1ea3 n\u00e9m c\u00e1i \u0111\u1ea7u c\u1eadu con trai xu\u1ed1ng ch\u00e2n ch\u1ed3ng. \u1ea2 c\u00f2n ph\u00f3ng h\u1ecfa \u0111\u1ed1t nh\u00e0 r\u1ed3i b\u1ecf tr\u1ed1n tr\u01b0\u1edbc khi Tereus k\u1ecbp b\u1eaft gi\u1eef v\u00e0 tr\u1eebng tr\u1ecb \u1ea3. h\u00ecnh ph\u1ea1t: N\u1ebfu b\u1ecb b\u1eaft, \u1ea3 s\u1ebd b\u1ecb bi\u1ebfn th\u00e0nh con nh\u1ea1n. Sau \u0111\u00f3, \u1ea3 s\u1ebd b\u1ecb Tereus trong l\u1ed1t chim \u0111\u1ea7u r\u00ecu (m\u1ed9t lo\u1ea1i chim c\u00f3 c\u00e1i m\u1ecf d\u00e0i m\u00e0u cam) r\u01b0\u1ee3t \u0111u\u1ed5i li\u00ean t\u1ee5c. ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng: M\u1ed9t b\u00ecnh ch\u1eefa l\u1eeda mi\u1ec5n ph\u00ed. 159","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i 10 t\u00ean: Polycrates t\u1ed9i: Gian l\u1eadn. V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a Polycrates b\u1ecb \u0111e d\u1ecda b\u1edfi nh\u1eefng \u0111\u1ed9i qu\u00e2n Sparta. H\u1eafn th\u1ecfa thu\u1eadn h\u1ed1i l\u1ed9 cho h\u1ecd \u0111\u1ec3 h\u1ecd r\u00fat lui. Th\u1eadt ra, h\u1eafn ch\u1ec9 \u0111\u01b0a cho h\u1ecd nh\u1eefng th\u1ecfi b\u1ea1c c\u00f3 s\u01a1n l\u00ean m\u1ed9t l\u1edbp b\u1ec1 m\u1eb7t tr\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 v\u00e0ng. h\u00ecnh ph\u1ea1t: N\u1ebfu b\u1ecb b\u1eafn, h\u1eafn s\u1ebd b\u1ecb giao n\u1ed9p cho k\u1ebb th\u00f9. Ch\u1eafc ch\u1eafn h\u1ecd s\u1ebd x\u1eed \u0111\u1eb9p h\u1eafn. ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng: M\u1ed9t th\u1ecfi v\u00e0ng (hay m\u1ed9t th\u1ecfi ch\u00ec c\u00f3 m\u00e0u s\u01a1n gi\u1ed1ng nh\u01b0 v\u00e0ng), H\u1eb3n b\u1ea1n s\u1ebd h\u00e0i l\u00f2ng khi bi\u1ebft r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng t\u00ean t\u1ed9i ph\u1ea1m n\u00f3i tr\u00ean qu\u1ea3 th\u1ef1c \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1eaft. Nh\u1eefng h\u00ecnh ph\u1ea1t \u0111\u00e3 n\u00eau c\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 nh\u1eefng h\u00ecnh ph\u1ea1t m\u00e0 ch\u00fang ph\u1ea3i h\u1ee9ng ch\u1ecbu (trong c\u00e1c th\u1ea7n tho\u1ea1i li\u00ean quan). 160","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 9: Tr\u01b0\u1eddng ca Odyssey Trong 10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t, c\u00f3 2 huy\u1ec1n tho\u1ea1i g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi c\u00f9ng m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n: cu\u1ed9c chi\u1ebfn th\u00e0nh Troy. H\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c s\u1eed gia \u0111\u1ec1u \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng cu\u1ed9c chi\u1ebfn n\u00e0y l\u00e0 c\u00f3 th\u1eadt. Qu\u1ea3 th\u1eadt, m\u1ed9t \u0111\u1ed9i qu\u00e2n t\u1eeb Hy L\u1ea1p \u0111\u00e3 ti\u00eau di\u1ec7t th\u00e0nh Troy sau m\u1ed9t cu\u1ed9c bao v\u00e2y k\u00e9o d\u00e0i. Nh\u01b0ng cu\u1ed9c chi\u1ebfn \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 di\u1ec5n ra tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f3 ch\u00ednh s\u1eed. Ng\u01b0\u1eddi ta truy\u1ec1n mi\u1ec7ng nhau nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 cu\u1ed9c chi\u1ebfn v\u00e0 s\u1ef1 th\u1eadt v\u1ec1 Troy \u0111\u00e3 l\u1eabn l\u1ed9n v\u1edbi nh\u1eefng huy\u1ec1n tho\u1ea1i x\u01b0a, nh\u1eefng binh l\u00ednh th\u1eadt tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00f9ng. To\u00e0n b\u1ed9 c\u00e2u chuy\u1ec7n tr\u1edf th\u00e0nh cu\u1ed9c \u0111\u1ea5u tranh c\u1ee7a lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 t\u1ed3n t\u1ea1i tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c th\u1ebf l\u1ef1c th\u00e1nh th\u1ea7n. C\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 cu\u1ed9c chi\u1ebfn n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft l\u1ea1i v\u00e0o kho\u1ea3ng ba tr\u0103m n\u0103m sau khi n\u00f3 di\u1ec5n ra, t\u1ee9c kho\u1ea3ng n\u0103m 1.200 tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng nguy\u00ean. N\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng hai b\u00e0i th\u01a1 d\u00e0i (hay tr\u01b0\u1eddng ca) mang t\u00ean Iliad v\u00e0 Odyssey. Ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft ch\u00fang c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Homer, m\u1eb7c d\u00f9 \u201cHomer\u201d c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 t\u00ean c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00f3m bao g\u1ed3m hai hay nhi\u1ec1u thi s\u0129. 161","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i H\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u \u01b0a th\u00edch nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n tuy r\u00f9ng r\u1ee3n m\u00e0 hay (ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 Dracula hay Frankenstein), trong \u0111\u00f3 con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u v\u1edbi qu\u00e1i v\u1eadt. Nhi\u1ec1u \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 c\u0169ng th\u00edch nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n phi\u00eau l\u01b0u m\u1ea1o hi\u1ec3m (nh\u01b0 \u0110\u1ea3o ch\u00e2u b\u00e1u), trong \u0111\u00f3 c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt ch\u00ednh g\u1eb7p ph\u1ea3i nh\u1eefng hi\u1ec3m ngh\u00e8o \u1edf m\u1ed9t n\u01a1i xa l\u1ea1, sau \u0111\u00f3 tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0 an to\u00e0n. M\u1ed9t trong nh\u1eefng truy\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0a th\u00edch nh\u1ea5t l\u00e0 Ph\u00f9 th\u1ee7 x\u1ee9 Oz, n\u00f3i v\u1ec1 cu\u1ed9c \u0111\u1ea5u tranh c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt n\u1ecd \u0111\u1ec3 tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0. Cho n\u00ean, ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec ng\u1ea1c nhi\u00ean khi Odyssey tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0a th\u00edch nh\u1ea5t th\u1ebf gi\u1edbi trong su\u1ed1t 3.000 n\u0103m qua. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n kinh d\u1ecb - phi\u00eau l\u01b0u \u2013 du k\u00fd, n\u00f3i v\u1ec1 cu\u1ed9c \u0111\u1ea5u tranh phi th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 tr\u1edf v\u1ec1 qu\u00ea nh\u00e0! L\u1ea7n n\u00e0y, c\u00e1c th\u1ea7n kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u1eefng nh\u00e2n v\u1eadt quan tr\u1ecdng m\u1eb7c d\u00f9 h\u1ecd v\u1eabn \u1edf \u0111\u00f3, quan s\u00e1t t\u1eebng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 th\u1ec9nh tho\u1ea3ng c\u0169ng can thi\u1ec7p ch\u00fat \u0111\u1ec9nh. C\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt quan tr\u1ecdng l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng v\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef Hy L\u1ea1p. V\u00e0 nh\u00e2n v\u1eadt ch\u00ednh trong Odyssey l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi h\u00f9ng Odysseus. Odysseus l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng tham gia cu\u1ed9c chi\u1ebfn th\u00e0nh Troy v\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi s\u1ea5m n\u00f3i r\u1eb1ng ch\u00e0ng s\u1ebd ph\u1ea3i xa nh\u00e0 trong su\u1ed1t 20 n\u0103m. Cu\u1ed9c chi\u1ebfn ch\u1ec9 di\u1ec5n ra trong 10 n\u0103m v\u00e0 10 n\u0103m c\u00f2n l\u1ea1i ch\u00ednh l\u00e0 cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0. Con \u0111\u01b0\u1eddng v\u1ec1 nh\u00e0 l\u00e2u la nh\u01b0 v\u1eady m\u1ed9t ph\u1ea7n l\u00e0 v\u00ec th\u1ea7n bi\u1ec3n Poseidon mu\u1ed1n h\u1ea1i Odysseus n\u00ean \u0111\u01b0a b\u00e3o \u0111\u1ebfn l\u00f4i con t\u00e0u Hy L\u1ea1p \u0111i nhi\u1ec1u n\u01a1i, g\u1eb7p h\u1ebft hi\u1ec3m h\u1ecda n\u00e0y \u0111\u1ebfn hi\u1ec3m h\u1ecda kh\u00e1c. C\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 cu\u1ed9c chi\u1ebfn th\u00e0nh Troy \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 l\u1ea1i trong tr\u01b0\u1eddng ca Iliad. C\u00f2n c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh 10 n\u0103m \u0111\u1ec3 tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0 c\u1ee7a Odysseus ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n tr\u01b0\u1eddng ca th\u1ee9 hai c\u1ee7a 162","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 9: Tr\u01b0\u1eddng ca Odyssey Homer. N\u00f3 k\u1ec3 l\u1ea1i nh\u1eefng r\u1eafc r\u1ed1i \u1edf qu\u00ea nh\u00e0 c\u1ee7a Odysseus do ch\u00e0ng \u0111\u00e3 xa nh\u00e0 qu\u00e1 l\u00e2u. V\u00e0 n\u00f3 k\u1ebft th\u00fac b\u1eb1ng vi\u1ec7c Odysseus tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0 v\u00e0 gi\u1ea3i quy\u1ebft m\u1ecdi r\u1eafc r\u1ed1i b\u1eb1ng c\u00e1ch gi\u1ebft nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi g\u00e2y ra nh\u1eefng r\u1eafc r\u1ed1i \u0111\u00f3. Nh\u01b0ng ph\u1ea7n gi\u1eefa c\u1ee7a b\u1ea3n tr\u01b0\u1eddng ca l\u1ea1i k\u1ec3 v\u1ec1 nh\u1eefng chuy\u1ebfn \u0111i c\u1ee7a Odysseus. M\u1ed9t trong nh\u1eefng cu\u1ed9c phi\u00eau l\u01b0u n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u1ea5t l\u00e0 khi ch\u00e0ng \u0111\u1ee5ng \u0111\u1ed9 con qu\u00e1i v\u1eadt trong \u00e1c m\u1ed9ng: Cyclops. Ng\u01b0\u1eddi kh\u1ed5ng l\u1ed3 m\u1ed9t m\u1eaft n\u00e0y s\u1ebd h\u00e2n hoan ch\u00e0o \u0111\u00f3n b\u1ea1n b\u1eb1ng c\u00e1ch t\u00fam l\u1ea5y c\u1ed5 b\u1ea1n, rung l\u1eafc v\u00e0 n\u00f3i, \u201cXin ch\u00e0o... R\u1ea5t h\u00e2n h\u1ea1nh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n th\u1ecbt m\u00e0y!\u201d Qu\u00e1i v\u1eadt l\u1eadt \u0111\u1eadt* Cyclops Polyphemus l\u00e0 g\u00e3 ch\u0103n c\u1eebu tr\u00ean \u0111\u1ea3o v\u1eafng H\u1eafn tr\u00f4ng ch\u1eebng b\u1ea7y c\u1eebu d\u00f9 tr\u1eddi m\u01b0a hay n\u1eafng H\u1eafn ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t con m\u1eaft \u1edf gi\u1eefa v\u1ea7ng tr\u00e1n ng\u1eafn Nh\u01b0 anh em nh\u00e0 Cyclops, h\u1eafn b\u1ecb b\u1ea1i n\u00e3o n\u1eb7ng. \u0110\u00e1m kh\u1ed5ng l\u1ed3 Cyclops, t\u00ean n\u00e0o t\u00ean n\u1ea5y cao nh\u01b0 n\u00fai Ch\u00fang ch\u1eb3ng bao gi\u1edd ch\u1ecbu r\u1eeda nh\u1eefng b\u00e0n ch\u00e2n b\u1ed1c m\u00f9i Trong chi\u1ebfc n\u1ed3i b\u1ef1 \u1edf hang \u0111\u1ed9ng, ch\u00fang h\u00e2m th\u1ecbt c\u1eebu th\u00fai L\u00f2ng t\u01a1 t\u01b0\u1edfng m\u00f3n th\u1ecbt ng\u01b0\u1eddi, m\u00e0 mi\u1ec7ng man m\u00e1c c\u01b0\u1eddi. *\t H\u00e3y \u0111\u1ecdc th\u00e0nh ti\u1ebfng \u0111\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n th\u00eam ph\u1ea7n th\u00fa v\u1ecb! 163","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i Cho n\u00ean ch\u1eb3ng g\u00ec l\u1ea1 khi Polyphehemus \u0111\u00e3 m\u1eebng r\u01a1n Khi v\u1ec1 nh\u00e0, th\u1ea5y v\u00e0i t\u00e1 th\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng l\u01a1n t\u01a1n. H\u1ecd n\u00f3i: \u201cCh\u00fang t\u00f4i t\u1eeb Troy v\u1ec1. Ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00f9ng l\u1edbn.\u201d \u201cHello,\u201d h\u1eafn g\u1ea7m g\u1eeb, \u201cC\u00f2n tao l\u00e0 \u0111\u1ea1i ca Polly n\u00e8, \u0111\u1ed3 t\u00e1o t\u1ee3n\u201d. G\u00e3 kh\u1ed5ng l\u1ed3 v\u01b0\u01a1n tay ra, t\u00f3m l\u1ea5y m\u1ed9t chi\u1ebfc c\u1eb3ng H\u1eafn nh\u1ea5c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00ean, vung tay, khua b\u1eafng nh\u1eafng Ch\u00e0ng kia s\u1ee3 r\u00e9 l\u00ean, nh\u01b0ng ch\u1eb3ng bao l\u00e2u sau \u0111\u00e3 y\u00ean \u1eafng V\u00ec h\u1eafn qu\u1eadt ch\u00e0ng xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t, b\u1ec3 g\u00e1o, ch\u1ebft cay \u0111\u1eafng. Polyphemus nh\u1ea5c ch\u00e0ng l\u00ean, b\u1ecf g\u1ecdn v\u00e0o trong m\u1ed3m H\u1eafn nh\u1ed3m nho\u00e0m, v\u00e0 hang \u0111\u1ed9ng rung l\u00ean b\u1edfi gi\u1ecdng c\u01b0\u1eddi \u1ed3m \u1ed3m H\u1eafn ch\u1ed9p ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 hai, n\u1eafm ch\u1eafc trong b\u00e0n tay d\u00e0y c\u1ed9m \u201cB\u1ea1n m\u00e0y ngon l\u1eafm... Tao s\u1ebd \u0111\u1ec3 d\u00e0nh m\u00e0y l\u00e0m m\u00f3n n\u1ed9m!\u201d S\u00e1ng h\u00f4m sau Polly th\u1ee9c d\u1eady, du\u1ed7i vai n\u00f3i \u201cHello! Tao s\u1ebd \u0103n s\u00e1ng t\u1ea1i gi\u01b0\u1eddng. Thi\u1ec7t l\u00e0 \u0111\u00e3. H\u00f4, h\u00f4!\u201d R\u1ed3i h\u1eafn qu\u01a1 c\u00e1nh tay \u0111\u1ed3 s\u1ed9, t\u00f3m m\u1ed9t ch\u00e0ng x\u1ea5u s\u1ed1 Nh\u1ea5c ch\u00e0ng, th\u1ea3 ng\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7u, khi\u1ebfn ch\u00e0ng ng\u00e3 l\u1ed9n c\u1ed5. 164","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 9: Tr\u01b0\u1eddng ca Odyssey \u0110i\u1ec3m t\u00e2m xong, Polly di t\u1ea3ng \u0111\u00e1 \u0110\u1ec3 b\u1ea7y c\u1eebu ra g\u1eb7m c\u1ecf cho th\u1ecfa H\u1eafn giam b\u1ecdn ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i b\u1eb1ng t\u1ea3ng \u0111\u00e1 ch\u00e0 b\u00e1 \u0110\u1ecbnh b\u1eefa tr\u01b0a b\u1eaft hai ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m ch\u1ea3. C\u00e1c chi\u1ebfn binh quay sang s\u1ebfp Odysseus v\u0129 \u0111\u1ea1i C\u1ea7u xin ch\u00e0ng, \u201cH\u00e3y ra tay, c\u1ee9u t\u1ee5i em m\u1ed9t c\u00e1i! N\u1ebfu kh\u00f4ng tho\u00e1t kh\u1ecfi \u0111\u00e2y, ch\u00fang ta s\u1ebd b\u1ecb x\u01a1i t\u00e1i H\u1eafn s\u1ebd x\u1ef1c ch\u00fang ta, ch\u1eb3ng ai c\u00f2n s\u00f3t l\u1ea1i.\u201d Odysseus l\u00e0 ch\u00e0ng trai th\u00f4ng minh, c\u00f3 t\u00e0i l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch \u0110\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n c\u1ee9u \u0111\u00e0n em trong su\u1ed1t cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh \u00ec \u1ea1ch. H\u1ecd b\u00e8n l\u1ea5y m\u1ed9t kh\u00fac c\u00e2y l\u1edbn trong chi\u1ebfc hang ng\u00f3c ng\u00e1ch G\u1ecdt m\u1ed9t \u0111\u1ea7u, l\u00e0m th\u00e0nh c\u00e2y c\u1ecdc nh\u1ecdn th\u1eadt l\u00e0 o\u00e1ch. H\u1ecd l\u00f4i ra hai th\u00f9ng b\u1ef1 r\u01b0\u1ee3u qu\u00fd (m\u00e0 h\u1ecd l\u1ea5y kh\u1ecfi t\u00e0u tr\u01b0\u1edbc c\u00e1i h\u00f4m b\u1ecb d\u00ed) H\u1ecd n\u1eb1m \u0111\u00f3 ch\u1ef1c s\u1eb5n, bi\u1ebft r\u00f5 ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec Ch\u1edd Polly tr\u1edf v\u1ec1, d\u1eddi t\u1ea3ng \u0111\u00e1 n\u1eb7ng k\u00fd. \u0110\u1ee3i h\u1eafn x\u1ef1c xong hai ng\u01b0\u1eddi, Odysseus n\u00f3i, \u201cTh\u01b0a \u0111\u1ea1i ca, Ch\u00fang em k\u00ednh \u0111\u1ea1i ca c\u00e1i m\u00f3n r\u01b0\u1ee3u n\u00e0y nha.\u201d T\u00ean Cyclops h\u1edbp m\u1ed9t ph\u00e1t h\u1ebft nguy\u00ean th\u00f9ng r\u01b0\u1ee3u l\u1ea1. H\u1eafn li\u1ebfm m\u00e9p t\u1ea5m t\u1eafc, \u201cC\u0169ng th\u01a1m \u0111\u1ea5y ch\u1ee9 h\u1ea3!\u201d Odisseus d\u00e2ng l\u00ean Polly b\u1ef1 th\u00f9ng th\u1ee9 hai H\u1eafn tu s\u1ea1ch ch\u1ec9 b\u1eb1ng m\u1ed9t h\u1edbp d\u00e0i. 165","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i X\u1ec9n l\u0103n quay, h\u1eafn h\u1ecfi, \u201cM\u00e0y t\u00ean g\u00ec, th\u1eb1ng qu\u00e1i?\u201d Odysseus b\u00e8n n\u00f3i, \u201cD\u1ea1, t\u00ean c\u1ee7a em l\u00e0 Kh\u00f4ng Ai.\u201d G\u00e3 kh\u1ed5ng l\u1ed3 l\u00e8 nh\u00e8 n\u00f3i, \u201cB\u1ea1n b\u00e8, x\u01b0a nay tao kh\u00f4ng c\u00f3 Nh\u01b0ng tao kho\u00e1i Kh\u00f4ng Ai... Kh\u00f4ng Ai ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea1n tao \u0111\u00f3 Tao s\u1ebd ch\u1eeba Kh\u00f4ng Ai l\u1ea1i cu\u1ed1i c\u00f9ng sau khi \u0103n h\u1ebft m\u1ea5y th\u1eb1ng n\u00f3.\u201d Odysseus n\u00f3i: \u201cD\u00e1m c\u00e1 l\u00e0 kh\u00f4ng ai s\u1ebd gay go.\u201d Khi Polly \u0111\u00e3 ng\u1ee7 say, c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi h\u00f9ng khu\u00e2n c\u00e0nh c\u00e2y, l\u00e0m ng\u1ecdn gi\u00e1o \u0110\u00e2m m\u1ed9t ph\u00e1t th\u1eadt s\u00e2u, l\u1ee7ng con m\u1eaft t\u00ean ng\u00e1o Ngo\u00e1y sang tr\u00e1i, ngo\u00e1y sang ph\u1ea3i, cho n\u00f3 th\u1eadt r\u1ed1t r\u00e1o H\u1eafn b\u1eebng t\u1ec9nh, th\u1ea5y m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111en thui nh\u01b0 \u0111\u1ecba \u0111\u1ea1o. 166","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 9: Tr\u01b0\u1eddng ca Odyssey Polly b\u01b0ng con m\u1eaft v\u00e0 h\u00e9t l\u00ean \u0111au \u0111\u1edbn \u0110\u00e1m anh em c\u1ee7a h\u1eafn tr\u00ean \u0111\u1ea3o li\u1ec1n x\u00f4ng t\u1edbi, \u0111\u1ee9ng x\u1edbn r\u1edbn V\u00ec c\u1eeda hang \u0111\u00e3 b\u1ecb Polly b\u00edt b\u1eb1ng m\u1ed9t t\u1ea3ng \u0111\u00e1 l\u1edbn V\u00e0 l\u00fac n\u00e0y k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a Osysseus m\u1edbi t\u1ecf ra hay t\u1ee3n. \u201cAi \u0111\u00e3 l\u00e0m m\u00e0y \u0111au?\u201d M\u1ed9t t\u00ean Cyclops h\u00e9t v\u00e0o hang. \u201cKh\u00f4ng Ai! Kh\u00f4ng ai l\u00e0m tao \u0111au!\u201d Polly \u0111\u00e1p v\u1ed9i v\u00e0ng. \u201cKh\u00f4ng Ai \u1edf trong n\u00e0y!\u201d H\u1eafn ti\u1ebfp t\u1ee5c la s\u1ea3ng. \u0110\u00e1m kh\u1ed5ng l\u1ed3 b\u00e8n nh\u00fan vai b\u1ecf \u0111i, \u0111\u00e1nh tr\u1ed1ng l\u1ea3ng. S\u00e1ng h\u00f4m sau, Polly l\u1ea1i l\u0103n \u0111\u00e1 m\u1edf c\u1eeda hang Cho b\u1ea7y c\u1eebu ra g\u1eb7m c\u1ecf, lang thang Nh\u01b0ng h\u1eafn ch\u1eafn ngang l\u1ed1i ra b\u1eb1ng \u0111\u00f4i tay b\u1ef1 ch\u1ea3ng R\u1ea5t c\u1ea3nh gi\u00e1c \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng ai chui qua h\u00e1ng. Nh\u01b0ng Odysseus v\u1eabn c\u00f2n m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch hay c\u1ef1c Ch\u00e0ng c\u1ed9t m\u1ed7i binh s\u0129 d\u01b0\u1edbi b\u1ee5ng m\u1ed9t con c\u1eebu \u0111\u1ef1c Polly m\u00f9 s\u1edd th\u1ea5y l\u00f4ng c\u1eebu th\u00ec kh\u00f4ng d\u00f9ng v\u0169 l\u1ef1c N\u00ean c\u1ea3 \u0111\u00e1m ng\u01b0\u1eddi h\u00f9ng tho\u00e1t ra ngo\u00e0i, n\u00f4 n\u1ee9c. 167","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i Odysseus v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a ch\u00e0ng l\u1ea1i tho\u00e1t kh\u1ecfi hi\u1ec3m ngh\u00e8o Nh\u1eafm th\u1eb3ng h\u01b0\u1edbng qu\u00ea nh\u00e0, h\u1ecd ch\u0103m ch\u1ec9 khua ch\u00e8o Nh\u01b0ng Odysseus n\u00e0o bi\u1ebft \u1edf ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc c\u00f2n nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u xui x\u1ebbo Ch\u00e0ng h\u00e3y c\u00f2n nhi\u1ec1u n\u0103m tr\u1eddi lang thang kh\u1eafp m\u1ecdi n\u1ebbo. N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 d\u1ecbp \u0111i qua m\u1ed9t h\u00f2n \u0111\u1ea3o t\u00ean Cyclops, Xin \u0111\u1eebng ho\u1ea3ng, xin \u0111\u1eebng qu\u00e1 h\u1ed3i h\u1ed9p B\u1ea1n ch\u1ec9 c\u1ea7n l\u1ea5y ra c\u00e2y c\u1ecdc nh\u1ecdn th\u1eadt t\u1ed1t Th\u1ebf l\u00e0 b\u1ecdn kh\u1ed5ng l\u1ed3 tr\u00ean \u0111\u1ea3o s\u1ebd th\u1ea3ng th\u1ed1t. D\u0129 nhi\u00ean, Odysseus cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u0169ng v\u1ec1 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ebfn nh\u00e0, \u0111\u00f2i l\u1ea1i \u0111\u1ea5t \u0111ai c\u1ee7a ch\u00e0ng v\u00e0 c\u1ee9u v\u1ee3 ch\u00e0ng kh\u1ecfi nh\u1eefng g\u00e3 x\u1ea5u xa mu\u1ed1n c\u01b0\u1edbp v\u1ee3 v\u00e0 chi\u1ebfm \u0111o\u1ea1t t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a ch\u00e0ng. C\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do v\u00ec sao Odyssey l\u1ea1i l\u00e0 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay th\u1ee9 nh\u00ec! \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u1ed1 r\u1ea5t \u00edt huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p k\u1ebft th\u00fac m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f3 h\u1eadu. 168","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 9: Tr\u01b0\u1eddng ca Odyssey Nh\u1eefng d\u1eef li\u1ec7u k\u1ef3 th\u00fa 9: Nh\u1eefng t\u1eeb huy\u1ec1n tho\u1ea1i Huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p \u0111\u00e3 t\u1ed3n t\u1ea1i t\u1eeb h\u00e0ng ng\u00e0n n\u0103m qua v\u00e0 \u0111\u1ebfn t\u1eadn ng\u00e0y nay v\u1eabn hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u00f9ng ch\u00fang ta... theo m\u1ed9t c\u00e1ch m\u00e0 c\u00f3 l\u1ebd b\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 h\u00ecnh dung. L\u1ea5y v\u00ed d\u1ee5, m\u1ed9t s\u1ed1 huy\u1ec1n tho\u1ea1i v\u00e0 nh\u00e2n v\u1eadt c\u1ee7a ch\u00fang \u0111\u00e3 h\u00ecnh th\u00e0nh n\u00ean nh\u1eefng t\u1eeb m\u00e0 ng\u00e0y nay b\u1ea1n v\u1eabn \u0111ang s\u1eed d\u1ee5ng. Ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 t\u1eeb odyssey ng\u00e0y nay \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 \u00e1m ch\u1ec9 m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh d\u00e0i, gian kh\u1ed5. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 10 t\u1eeb trong huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p, nh\u01b0ng ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t trong ba c\u00e1ch gi\u1ea3i th\u00edch l\u00e0 \u0111\u00fang. Ph\u1ea7n n\u00e0y d\u00e0nh cho nh\u1eefng b\u1ea1n n\u00e0o y\u00eau ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 th\u1ea1o ti\u1ebfng Anh. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ed5 ch\u1ee9c th\u00e0nh tr\u00f2 ch\u01a1i cho hai ho\u1eb7c ba nh\u00f3m. M\u1ed7i nh\u00f3m l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t ch\u1ecdn ra m\u1ed9t t\u1eeb r\u1ed3i cho \u0111\u1ed1i ph\u01b0\u01a1ng ch\u1ecdn m\u1ed9t trong ba c\u00e1ch gi\u1ea3i th\u00edch, trong \u0111\u00f3 ch\u1ec9 m\u1ed9t c\u00e1ch l\u00e0 \u0111\u00fang m\u00e0 th\u00f4i. Sau \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111\u1ebfn phi\u00ean nh\u00f3m th\u1ee9 hai... N\u1ebfu b\u1ea1n th\u1ea5y tr\u00f2 ch\u01a1i n\u00e0y l\u00e0 r\u01b0\u1eddm r\u00e0, h\u00e3y t\u1ef1 \u0111\u01b0a ra suy \u0111o\u00e1n c\u1ee7a b\u1ea1n. B\u1ea1n tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00fang \u00fd ngh\u0129a bao nhi\u00eau t\u1eeb trong s\u1ed1 10 t\u1eeb sau \u0111\u00e2y? 1\t Ho\u1ea3ng lo\u1ea1n (ti\u1ebfng Anh l\u00e0 panic) A)\t\u0007T\u1eeb c\u00e2u chuy\u1ec7n Perseus d\u00f9ng chi\u1ebfc ch\u1ea3o (ti\u1ebfng Anh g\u1ecdi l\u00e0 pan) \u0111\u1ec3 soi khi c\u1ea7n nh\u00ecn v\u00e0o \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Gorgon. Khi nh\u00ecn m\u1ee5 qu\u00e1i kinh d\u1ecb n\u00e0y qua ch\u1ea3o, ng\u01b0\u1eddi ta r\u1ea5t d\u1ec5 b\u1ecb ho\u1ea3ng lo\u1ea1n, t\u1eeb \u0111\u00f3 m\u00e0 ra t\u1eeb \u201cpanic.\u201d B)\t\u0007T\u1eeb t\u00ean c\u1ee7a vua nh\u1ec1n nh\u1ec7n Panicus. \u00d4ng th\u01b0\u1eddng l\u0103n x\u1ea3 v\u00e0o n\u1ea1n nh\u00e2n nh\u01b0 m\u1ed9t con nh\u1ec7n v\u1ed3 m\u1ed3i, g\u00e2y ra r\u1ea5t nhi\u1ec1u ho\u1ea3ng lo\u1ea1n. 169","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i C)\t\u0007T\u1eeb t\u00ean c\u1ee7a th\u1ea7n Pan. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u0103n c\u1eebu th\u1eddi Hy L\u1ea1p c\u1ed5 th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y \u0111\u00e0n c\u1eebu c\u1ee7a h\u1ecd b\u1ed7ng nhi\u00ean ch\u1ea1y t\u1ee9 tung m\u00e0 kh\u00f4ng hi\u1ec3u v\u00ec nguy\u00ean do g\u00ec. H\u1ecd \u0111\u1ed5 l\u1ed7i cho th\u1ea7n Pan \u0111\u00e3 g\u00e2y ra c\u01a1n ho\u1ea3ng s\u1ee3 cu\u1ed1ng cu\u1ed3ng n\u00e0y. 2\t N\u00fai l\u1eeda (ti\u1ebfng Anh l\u00e0 volcano) A)\t\u0007T\u1eeb t\u00ean c\u1ee7a th\u1ea7n l\u1eeda Hephaestus. Nh\u00e0 v\u00e0 x\u01b0\u1edfng r\u00e8n c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u1ec1u n\u1eb1m b\u00ean trong ng\u1ecdn n\u00fai l\u1eeda. Tuy ng\u01b0\u1eddi Hy L\u1ea1p g\u1ecdi \u00f4ng l\u00e0 Hephaestus, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi La M\u00e3 l\u1ea1i \u0111\u1ed5i t\u00ean \u00f4ng th\u00e0nh Vulcan. B)\t\u0007T\u1eeb t\u00ean v\u1ecb th\u1ea7n gi\u1eadn d\u1eef Volcan. Khi di\u1ec5n ra m\u1ed9t v\u1ee5 n\u1ed5 n\u00fai l\u1eeda, ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng n\u00f3i \u201cth\u1ea7n Volcan n\u1ed5i c\u01a1n \u0111i\u00ean.\u201d C)\t\u0007T\u1eeb m\u1ed9t t\u1eeb Hy L\u1ea1p c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cb\u1ebfp\u201d. \u0110\u1ec3 \u0111i\u1ec3m t\u00e2m, c\u00e1c th\u1ea7n th\u01b0\u1eddng chi\u00ean nh\u1eefng tr\u00e1i ch\u1ee9ng kh\u1ed5ng l\u1ed3 c\u1ee7a h\u1ecd trong nh\u1eefng chi\u1ebfc ch\u1ea3o kh\u1ed5ng l\u1ed3 \u0111\u1eb7t tr\u00ean m\u1ed9t chi\u1ebfc b\u1ebfp kh\u1ed5ng l\u1ed3, v\u00e0 chi\u1ebfc b\u1ebfp \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 ng\u1ecdn n\u00fai l\u1eeda. 170","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 9: Tr\u01b0\u1eddng ca Odyssey 3\t Ng\u0169 c\u1ed1c (ti\u1ebfng Anh l\u00e0 cereal) A)\t\u0007T\u1eeb t\u00ean n\u1eef th\u1ea7n Hy L\u1ea1p Cerea, ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m b\u1eefa \u0111i\u1ec3m t\u00e2m ph\u1ee5c v\u1ee5 cho c\u00e1c th\u1ea7n (d\u00f9ng ch\u1ea3o c\u1ee7a Perseus \u0111\u1eb7t l\u00ean tr\u00ean n\u00fai l\u1eeda). Ng\u0169 c\u1ed1c - m\u1ed9t m\u00f3n \u0111i\u1ec3m t\u00e2m ph\u1ed5 bi\u1ebfn \u1edf ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y - do \u0111\u00f3 g\u1eafn v\u1edbi t\u00ean n\u00e0ng Cerea. B)\t\u0007N\u1eef th\u1ea7n ng\u0169 c\u1ed1c Demeter xu\u1ed1ng \u00c2m ty trong m\u1ed9t ph\u1ea7n ba th\u1eddi gian m\u1ed7i n\u0103m (cho n\u00ean ta m\u1edbi c\u00f3 m\u00f9a \u0111\u00f4ng). Khi n\u00e0ng \u1edf tr\u00ean tr\u1ea7n, h\u01a1i \u1ea5m c\u1ee7a n\u00e0ng l\u00e0m ng\u0169 c\u1ed1c m\u1ecdc l\u00ean. Ch\u00fang mang t\u00ean n\u00e0ng v\u00ec ng\u01b0\u1eddi La M\u00e3 g\u1ecdi Demeter l\u00e0 \u201cCeres\u201d. C)\t\u0007T\u1eeb m\u1ed9t t\u1eeb ti\u1ebfng Hy L\u1ea1p l\u00e0 \u201ccerea\u201d, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cn\u00f4 \u0111\u00f9a v\u1edbi c\u00e1c th\u1ea7n\u201d. \u0110i\u1ec3m t\u00e2m b\u1eb1ng ng\u0169 c\u1ed1c \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi Hy l\u1ea1p xem l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 \u201cn\u00f4 \u0111\u00f9a\u201d nho nh\u1ecf v\u00e0o \u0111\u1ea7u ng\u00e0y. 4\t Th\u00f4i mi\u00ean (ti\u1ebfng Anh l\u00e0 hypnotize) A)\t\u0007M\u1ed9t nh\u00e0 th\u01a1 Hy L\u1ea1p t\u00ean l\u00e0 Hypno l\u00e0m th\u01a1 t\u1ec7 \u0111\u1ebfn m\u1ee9c ai nghe \u00f4ng ng\u00e2m th\u01a1 \u0111\u1ec1u l\u0103n ra ng\u1ee7 kh\u00f2. B)\t\u0007Th\u1ea7n ng\u1ee7 c\u1ee7a Hy L\u1ea1p t\u00ean l\u00e0 Hypnos. \u00d4ng l\u00e0 con c\u1ee7a th\u1ea7n \u0111\u00eam. Cho n\u00ean c\u00f3 \u0111\u00eam th\u00ec m\u1edbi c\u00f3 ng\u1ee7! C)\t\u0007T\u1eeb m\u1ed9t t\u1eeb ti\u1ebfng Hy l\u1ea1p Hypnos c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201ch\u00f4ng\u201d (ti\u1ebfng Anh l\u00e0 hip). N\u1ebfu m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi Hy L\u1ea1p gi\u00e0u c\u00f3 b\u1ecb 171","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i m\u1ea5t ng\u1ee7 th\u00ec \u00f4ng ta ph\u1ea3i nh\u1edd c\u1eady \u0111\u1ebfn m\u1ed9t m\u1ed9t nh\u00e0 th\u00f4i mi\u00ean (ti\u1ebfng Anh l\u00e0 hypnotist, ph\u00e1t \u00e2m l\u00e0 hip-no-twist, t\u1ee9c h\u00f4ng-kh\u00f4ng-l\u1eafc). Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea \u0111\u1ec3 \u0111ung \u0111\u01b0a m\u1ed9t ch\u00e2n (kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafc h\u00f4ng) t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc ra sau th\u1eadt \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n nh\u01b0 qu\u1ea3 l\u1eafc \u0111\u1ed3ng h\u1ed3. Sau khi nh\u00ecn m\u1ed9t h\u1ed3i, ng\u01b0\u1eddi Hy L\u1ea1p gi\u00e0u c\u00f3 s\u1ebd ng\u1ee7 say nh\u01b0 ch\u1ebft. 5\t G\u00e2y ch\u1ebft ng\u01b0\u1eddi (ti\u1ebfng Anh l\u00e0 lethal) A)\t\u0007T\u1eeb t\u00ean v\u1ecb th\u1ea7n \u1edf \u00c2m ty Leather, m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt g\u1ea7y tr\u01a1 x\u01b0\u01a1ng chuy\u00ean l\u00f4i ng\u01b0\u1eddi ta t\u1eeb Tr\u1ea7n gian xu\u1ed1ng \u00c2m ty. B)\t\u0007T\u1eeb m\u1ed9t t\u1eeb Hy L\u1ea1p c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cdao ki\u1ebfm\u201d. Cha m\u1eb9 th\u01b0\u1eddng d\u1eb7n d\u00f2 con c\u00e1i, \u201ccon dao n\u00e0y b\u00e9n l\u1eafm \u0111\u00f3.\u201d C\u00f2n \u1edf Hy L\u1ea1p c\u1ed5 th\u00ec ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i, \u201cC\u00e1i v\u1eadt lethal n\u00e0y r\u1ea5t lethal.\u201d C)\t\u0007T\u1eeb t\u00ean con s\u00f4ng \u201cLethe\u201d \u1edf \u00c2m ty. B\u1ea3n th\u00e2n t\u1eeb lethe mang ngh\u0129a l\u00e0 \u201cg\u00e2y bu\u1ed3n ng\u1ee7\u201d. N\u1ebfu b\u1ea1n ng\u1ee7 ho\u00e0i m\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ee9c d\u1eady th\u00ec ng\u01b0\u1eddi Hy L\u1ea1p s\u1ebd n\u00f3i b\u1ea1n \u0111\u00e3 \u0111i xu\u1ed1ng d\u00f2ng s\u00f4ng Lethe, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u00e3 ng\u1ee7m c\u1ee7 t\u1ecfi. 6\t Xi-ranh (hay \u1ed1ng ti\u00eam, ti\u1ebfng Anh l\u00e0 syrinx) A)\t\u0007T\u1eeb t\u00ean n\u1eef th\u1ea7n Syrinx c\u1ee7a Hy L\u1ea1p. Khi b\u1ecb th\u1ea7n Pan r\u01b0\u1ee3t, n\u00e0ng \u0111\u00e3 c\u1ea3i trang th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111\u00e1m s\u1eady. Nh\u1eefng c\u00e2y s\u1eady r\u1ed7ng ru\u1ed9t n\u00e0y tr\u00f4ng kh\u00e1 gi\u1ed1ng \u1ed1ng ti\u00eam m\u00e0 c\u00e1c b\u00e1c s\u0129 v\u1eabn hay d\u00f9ng trong b\u1ec7nh vi\u1ec7n \u0111\u1ec3 ch\u00edch thu\u1ed1c. 172","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 9: Tr\u01b0\u1eddng ca Odyssey B)\t\u0007C\u00e1c b\u00e1c s\u0129 \u0111\u00e3 b\u00e0y v\u1ebd ra nh\u1eefng \u1ed1ng r\u1ed7ng ru\u1ed9t \u0111\u1ec3 h\u00fat m\u00e1u b\u1ec7nh nh\u00e2n \u0111em th\u1eed nghi\u1ec7m. H\u1ecd \u0111\u1eb7t t\u00ean n\u00f3 l\u00e0 Xi-ranh theo t\u00ean n\u1eef th\u1ea7n Sirinx. Kh\u00e1c m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u l\u00e0 Syrinx r\u1ea5t hi\u1ec1n th\u1ee5c, c\u00f2n c\u00e1i xy-ranh th\u00ec chuy\u00ean h\u00fat m\u00e1u ng\u01b0\u1eddi. C)\t\u0007T\u1eeb m\u1ed9t t\u1eeb ti\u1ebfng Hy L\u1ea1p c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cnh\u1ecdn\u201d, hay \u201ctra t\u1ea5n \u0111au \u0111\u1edbn\u201d. Do c\u00e1c b\u00e1c s\u0129 th\u00edch tra t\u1ea5n \u0111au \u0111\u1edbn b\u1eb1ng c\u00e1ch ch\u00e2m v\u1eadt c\u00f3 kim nh\u1ecdn v\u00e0o b\u1ec7nh nh\u00e2n n\u00ean v\u1eadt \u0111\u00f3 mang t\u00ean l\u00e0 xi-ranh. 7\t C\u00f2i t\u1ea7m (ti\u1ebfng Anh l\u00e0 Siren) A)\t\u0007T\u1eeb c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u00e1c n\u00e0ng ti\u00ean c\u00e1 (siren) d\u00f9ng gi\u1ecdng n\u00f3i bu\u1ed3n b\u00e3, r\u00ean r\u1ec9 c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ec3 quy\u1ebfn r\u0169 c\u00e1c th\u1ee7y th\u1ee7. D\u0129 nhi\u00ean, khi c\u00e1c th\u1ee7y th\u1ee7 n\u00e0y \u0111\u1ebfn g\u1ea7n, t\u00e0u h\u1ecd s\u1ebd va ph\u1ea3i \u0111\u00e1 ng\u1ea7m quanh \u0111\u1ea3o v\u00e0 h\u1ecd s\u1ebd b\u1ecb c\u00e1c n\u00e0ng ti\u00ean c\u00e1 x\u01a1i t\u00e1i. B)\t\u0007T\u1eeb t\u00ean c\u1ee7a th\u1ea7n Sirenus. Zeus kh\u00f4ng \u01b0a \u00f4ng ta n\u00ean bi\u1ebfn \u00f4ng ta th\u00e0nh gi\u00f3 b\u1eafc. N\u1ebfu b\u1ea1n nghe ti\u1ebfng gi\u00f3 b\u1eafc r\u00edt th\u00ec \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 gi\u1ecdng n\u00f3i c\u1ee7a Sirenus. C)\t\u0007T\u1eeb m\u1ed9t t\u1eeb ti\u1ebfng Hy L\u1ea1p c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cnguy hi\u1ec3m\u201d. Khi th\u1ea5y qu\u00e2n \u0111\u1ecbch x\u00f4ng t\u1edbi, ng\u01b0\u1eddi Hy L\u1ea1p th\u01b0\u1eddng h\u00e9t l\u00ean, \u201cSiren! Siren!\u201d, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cNguy hi\u1ec3m! Nguy hi\u1ec3m!\u201d. 173","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i 8\t X\u1ea5u xa (ti\u1ebfng Anh l\u00e0 demon) A)\t\u0007T\u1eeb t\u00ean v\u1ecb th\u1ea7n x\u1ea5u xa Damon. Tho\u1ea1t \u0111\u1ea7u, \u00f4ng ta l\u00e0 v\u1ecb th\u1ea7n x\u1ea5u xa duy nh\u1ea5t. Ch\u1eb3ng bao l\u00e2u sau, \u00f4ng ta c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u con v\u00e0 \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7t t\u00ean ch\u00fang l\u00e0 Damon. Sau \u0111\u00f3 \u00f4ng l\u1ea1i c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u ch\u00e1u n\u00ean \u0111\u1eb7t t\u00ean kh\u00e1c \u0111i m\u1ed9t ch\u00fat l\u00e0 Demon. B)\t\u0007Theo t\u00ean th\u1ea7n Olympics Damon. \u00d4ng c\u00f2n l\u00e0 v\u1ecb th\u1ea7n t\u1ed1c \u0111\u1ed9. H\u1ed3i x\u01b0a, khi ai \u0111\u00f3 tham gia nhi\u1ec1u m\u00f4n thi \u0111\u1ea5u, ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng n\u00f3i, \u201cTr\u1eddi! N\u00f3 qu\u1ea3 l\u00e0 m\u1ed9t th\u1eb1ng \u0111a m\u00f4n!\u201d (Ch\u1ec9 khi n\u00e0o v\u1eadn \u0111\u1ed9ng vi\u00ean m\u1edf r\u1ed9ng ra qu\u00e1 nhi\u1ec1u m\u00f4n thi \u0111\u1ea5u th\u00ec m\u1edbi b\u1ecb g\u1ecdi l\u00e0 \u201cb\u00e1nh \u0111a khoai m\u00f4n\u201d). V\u1eadn \u0111\u1ed9ng vi\u00ean \u0111ua xe n\u1ed5i ti\u1ebfng Graham Hill \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t t\u00ean con trai l\u00e0 Damon v\u00ec \u00f4ng mong n\u00f3 l\u1edbn l\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea7n t\u1ed1c \u0111\u1ed9 Damon ph\u00f9 tr\u1ee3. C)\t\u0007T\u1eeb m\u1ed9t t\u1eeb ti\u1ebfng Hy L\u1ea1p c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 v\u1ecb th\u1ea7n Hy L\u1ea1p nh\u1ecf hay m\u1ed9t th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p qua \u0111\u01b0\u1eddng t\u00e2m linh c\u1ee7a c\u00e1c th\u1ea7n l\u1edbn h\u01a1n. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi Hy l\u1ea1p c\u1ed5 \u0111\u1ec1u c\u00f3 hai linh h\u1ed3n (demon), m\u1ed9t linh h\u1ed3n mang \u0111\u1ebfn nh\u1eefng th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p t\u1ed1t, linh h\u1ed3n kia mang \u0111\u1ebfn nh\u1eefng th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p x\u1ea5u. Khi \u0111\u1ea1o Thi\u00ean Ch\u00faa xu\u1ea5t hi\u1ec7n, h\u1ecd tin r\u1eb1ng c\u00e1c linh h\u1ed3n \u0111\u1ec1u x\u1ea5u, v\u00ec v\u1eady demon d\u1ea7n mang \u00fd ngh\u0129a \u201cma qu\u1ef7\u201d. 174","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 9: Tr\u01b0\u1eddng ca Odyssey 9\t Ti\u1ec1n (ti\u1ebfng Anh l\u00e0 money) A)\t\u0007T\u1eeb t\u00ean c\u1ee7a Mooney, n\u1eef th\u1ea7n M\u1eb7t tr\u0103ng (M\u1eb7t tr\u0103ng trong ti\u1ebfng Anh l\u00e0 Moon). M\u1eb7t tr\u0103ng th\u00ec tr\u00f2n, c\u00f3 m\u00e0u b\u1ea1c, v\u00e0 \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n c\u1ee7a Hy L\u1ea1p x\u01b0a c\u0169ng gi\u1ed1ng v\u1eady. B)\t\u0007T\u1eeb m\u1ed9t t\u1eeb ti\u1ebfng Hy L\u1ea1p c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cng\u01b0\u1eddi hay r\u00ean r\u1ec9\u201d. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0103n m\u00e0y tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 Athens th\u01b0\u1eddng hay r\u00ean r\u1ec9 (ti\u1ebfng Anh g\u1ecdi l\u00e0 moan) v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta ph\u1ea3i cho ti\u1ec1n h\u1ecd m\u1edbi ch\u1ecbu im. Kho\u1ea3n ti\u1ec1n h\u1ed1i l\u1ed9 n\u00e0y g\u1ecdi l\u00e0 \u201cti\u1ec1n ch\u1ed1ng r\u00ean r\u1ec9\u201d hay \u201cmoaney\u201d, sau \u0111\u00f3 \u201cmoaney\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng nhi\u1ec1u \u0111\u1ebfn n\u1ed7i tr\u1edf th\u00e0nh lo\u1ea1i ti\u1ec1n t\u1ec7 ph\u1ed5 bi\u1ebfn v\u00e0 \u0111\u1ed5i t\u00ean th\u00e0nh \u201cmoney\u201d. C)\t\u0007T\u1eeb t\u00ean c\u1ee7a N\u1eef th\u1ea7n Hy L\u1ea1p Hera. Ng\u01b0\u1eddi La M\u00e3 g\u1ecdi b\u00e0 l\u00e0 Moneta v\u00e0 h\u1ecd b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00e0m ra ti\u1ec1n xu b\u1eb1ng b\u1ea1c t\u1ea1i \u0111\u1ec1n Moneta. \u0110\u1ed3ng xu Moneta sau \u0111\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh \u201cmoney\u201d. 10\t S\u00e1ch b\u1ea3n \u0111\u1ed3 (ti\u1ebfng Anh l\u00e0 Atlas) A)\t\u0007T\u1eeb m\u1ed9t t\u1eeb ti\u1ebfng Hy L\u1ea1p c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cb\u1ea3n \u0111\u1ed3\u201d. S\u00e1ch Atlas l\u00e0 t\u1eadp s\u00e1ch b\u1ea3n \u0111\u1ed3 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Hy L\u1ea1p. B)\t\u0007T\u1eeb t\u00ean v\u1ecb th\u1ea7n Atlantis. Atlantis \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua m\u1ed9t v\u00f9ng bi\u1ec3n mang t\u00ean \u00f4ng \u2013 bi\u1ec3n Atlantic (\u0110\u1ea1i T\u00e2y D\u01b0\u01a1ng). Khi tr\u1edf l\u1ea1i, \u00f4ng n\u00f3i \u0111\u00e3 ph\u00e1t hi\u1ec7n ra ch\u00e2u M\u1ef9, nh\u01b0ng ch\u1eb3ng ai th\u00e8m tin \u00f4ng, k\u1ec3 c\u1ea3 th\u1ea7n Zeus. \u00d4ng b\u00e8n v\u1ebd ra 175","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i nguy\u00ean m\u1ed9t t\u1eadp b\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111\u1ec3 th\u1ec3 hi\u1ec7n cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a m\u00ecnh. T\u1eadp s\u00e1ch n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t t\u00ean l\u00e0 \u201cS\u00e1ch c\u1ee7a Atlantis\u201d, nh\u01b0ng ai c\u0169ng n\u00f3i nh\u1eefng n\u1ed9i dung trong \u0111\u00f3 \u0111\u1ec1u do \u00f4ng b\u1ecba ra. Qu\u00e1 ph\u1eabn u\u1ea5t, \u00f4ng r\u1eddi b\u1ecf qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng, \u0111i sang M\u1ef9. T\u01b0\u1ee3ng Th\u1ea7n T\u1ef1 do hi\u1ec7n nay ch\u00ednh l\u00e0 pho t\u01b0\u1ee3ng k\u00edch th\u01b0\u1edbc th\u1eadt c\u1ee7a ch\u00ednh \u00f4ng. C)\t\u0007T\u1eeb t\u00ean th\u1ea7n Atlas, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed1ng \u0111\u1ee1 b\u1ea7u tr\u1eddi tr\u00ean vai. M\u1ed9t t\u1eadp s\u00e1ch b\u1ea3n \u0111\u1ed3 xu\u1ea5t b\u1ea3n n\u0103m 1595 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t t\u00ean l\u00e0 Atlas theo t\u00ean v\u1ecb th\u1ea7n n\u00e0y. Ng\u01b0\u1eddi v\u1ebd b\u1ea3n \u0111\u1ed3 l\u00e0 Mercator. \u00d4ng \u0111\u00e3 ph\u1ea1m ph\u1ea3i m\u1ed9t sai l\u1ea7m ng\u1edb ng\u1ea9n khi cho r\u1eb1ng Atlas khu\u00e2n Tr\u00e1i \u0111\u1ea5t (ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i b\u1ea7u tr\u1eddi) n\u00ean t\u1eadp s\u00e1ch c\u1ee7a \u00f4ng ch\u1ec9 th\u1ec3 hi\u1ec7n th\u1ee9 m\u00e0 Atlas khu\u00e2n. 176 \u0110\u00e1p \u00e1n 1-C; 2-A; 3-B; 4-B; 5-C; 6-A; 7-A; 8-C; 9-C; 10-C","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 10: Cu\u1ed9c chi\u1ebfn th\u00e0nh Troy Nh\u1edd nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng ca c\u1ee7a Homer m\u00e0 ch\u00fang ta bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ea5t nhi\u1ec1u v\u1ec1 c\u00e1c huy\u1ec1n tho\u1ea1i th\u00e0nh Troy. T\u1eeb ba ng\u00e0n n\u0103m qua, nh\u1eefng b\u00e0i th\u01a1 c\u1ee7a Homer v\u1eabn ti\u1ebfng t\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c in ra v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecdc. Tr\u01b0\u1eddng ca Iliad v\u00e0 tr\u01b0\u1eddng ca Odyssey kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u1eefng huy\u1ec1n tho\u1ea1i hay nh\u1ea5t c\u1ee7a Hy L\u1ea1p. Ch\u00fang l\u00e0 nh\u1eefng huy\u1ec1n tho\u1ea1i hay nh\u1ea5t c\u1ee7a to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 c\u1ee7a m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i! B\u1ea5t c\u1ee9 ai c\u0169ng t\u1eebng nghe k\u1ec3 v\u1ec1 cu\u1ed9c bao v\u00e2y th\u00e0nh Troy v\u00e0 m\u01b0u k\u1ebf d\u00f9ng con ng\u1ef1a g\u1ed7 tr\u1ee9 danh. \u0110\u00f3 l\u00e0 cu\u1ed9c chi\u1ebfn m\u00e0 c\u00e1c th\u1ea7n chia ra l\u00e0m hai phe v\u00e0 m\u1ed7i th\u1ea7n h\u1eadu thu\u1eabn cho phe c\u1ee7a m\u00ecnh. \u0110\u00e0n \u00f4ng l\u00e0m h\u1ea7u h\u1ebft nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u1ec7c gi\u1ebft ch\u00f3c, c\u00f2n ph\u1ee5 n\u1eef th\u00ec g\u00e2y ra h\u1ea7u h\u1ebft nh\u1eefng r\u1eafc r\u1ed1i. T\u1ea5t c\u1ea3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u khi ho\u00e0ng t\u1eed Paris c\u1ee7a th\u00e0nh Troy \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u l\u00e0m gi\u00e1m kh\u1ea3o c\u1ee7a thi hoa h\u1eadu di\u1ec5n ra gi\u1eefa c\u00e1c n\u1eef th\u1ea7n Hera, Athena v\u00e0 Aphrodite. Aphrodite th\u1eafng cu\u1ed9c v\u00e0 h\u1eadu t\u1ea1 Paris m\u1ed9t m\u00f3n qu\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. \u0110\u00f3 l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t tr\u1ea7n gian. C\u00e1c r\u1eafc r\u1ed1i t\u1eeb \u0111\u00f3 m\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u. B\u1edfi l\u1ebd ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t tr\u1ea7n gian n\u00e0y ch\u00ednh l\u00e0 n\u00e0ng Helen, nh\u01b0ng n\u00e0ng \u0111\u00e3 k\u1ebft h\u00f4n v\u1edbi vua Menelaus c\u1ee7a x\u1ee9 Sparta. V\u00e0 r\u1eafc r\u1ed1i 177","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i c\u00f2n n\u1eb1m \u1edf ch\u1ed7 nh\u1eefng n\u1eef th\u1ea7n thua cu\u1ed9c trong cu\u1ed9c thi s\u1eafc \u0111\u1eb9p, t\u1ee9c Hera v\u00e0 Athena, quy\u1ebft ch\u00ed ph\u1ea3i b\u00e1o th\u00f9 b\u1eb1ng c\u00e1ch l\u00e0m h\u1ea1i Paris v\u00e0 th\u00e0nh Troy. Ho\u00e0ng t\u1eed Paris \u0111\u1ebfn vi\u1ebfng vua Menelaus, g\u1eb7p n\u00e0ng Helen v\u00e0 b\u1eaft c\u00f3c n\u00e0ng v\u1ec1. V\u1ecb vua ph\u1eabn u\u1ea5t \u0111\u00e3 t\u1eadp h\u1ee3p m\u1ed9t \u0111\u1ed9i qu\u00e2n to\u00e0n ng\u01b0\u1eddi h\u00f9ng Hy L\u1ea1p, tr\u1ef1c ch\u1ec9 th\u00e0nh Troy k\u00e9o t\u1edbi \u0111\u1ec3 \u0111\u00f2i v\u1ee3. H\u1ecd \u0111\u00e1nh nhau trong ch\u00edn th\u00e1ng v\u1edbi r\u1ea5t nhi\u1ec1u t\u1ed5n th\u1ea5t v\u00e0 \u0111au th\u01b0\u01a1ng nh\u01b0ng ch\u1eb3ng \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2u. \u0110\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 l\u00fac m\u1edf \u0111\u1ea7u b\u1ea3n tr\u01b0\u1eddng ca th\u1ee9 nh\u1ea5t, Iliad. C\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00e2u chuy\u1ec7n xung quanh cu\u1ed9c chi\u1ebfn n\u00e0y ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 m\u1ed7i c\u00e2u chuy\u1ec7n con ng\u1ef1a g\u1ed7. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi h\u00f9ng Hy L\u1ea1p t\u00ean l\u00e0 Achilles. V\u1ec1 sau, ng\u01b0\u1eddi Hy L\u1ea1p ph\u00e1t minh ra k\u1ecbch ngh\u1ec7 v\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00e2u chuy\u1ec7n quanh cu\u1ed9c chi\u1ebfn th\u00e0nh Troy l\u00ean s\u00e2n kh\u1ea5u. N\u1ebfu Iliad l\u00e0 ki\u1ec7t t\u00e1c h\u00e0ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a th\u1eddi k\u1ef3 \u0111\u00f3 th\u00ec nh\u1eefng v\u1edf di\u1ec5n v\u1ec1 Achilles c\u00f3 l\u1ebd c\u0169ng g\u1ea7n ngang t\u1ea7m nh\u01b0 th\u1ebf. N\u00f3 s\u1ebd gi\u1ed1ng nh\u01b0 sau: C\u00c1I \u0110\u1ea6U G\u1ed6 C\u1ee6A TROY Ph\u00e2n vai D\u1eabn k\u1ecbch: M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi d\u1eabn ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u00e1i g\u00ec c\u0169ng bi\u1ebft tu\u1ed1t. 178","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 10: Cu\u1ed9c chi\u1ebfn th\u00e0nh Troy Achilles: Si\u00eau ng\u01b0\u1eddi h\u00f9ng v\u1edbi ch\u1ec9 m\u1ed9t khi\u1ebfm khuy\u1ebft b\u00e9 t\u00ed. Patroclus: B\u1ea1n th\u00e2n nh\u1ea5t c\u1ee7aAchilles. Thetis: N\u1eef th\u1ea7n bi\u1ec3n c\u1ea3, m\u1eb9 c\u1ee7a Achilles. Agamemnon: Em c\u1ee7a Menelaus, ch\u1ec9 huy qu\u00e2n Hy L\u1ea1p. 179","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i Helen: V\u1ee3 c\u1ee7a Menelaus b\u1ecb Paris b\u1eaft c\u00f3c. N\u00e0ng l\u00e0 hoa h\u1eadu th\u1ebf gi\u1edbi. Paris: Ho\u00e0ng t\u1eed c\u1ee7a th\u00e0nh Troy, k\u1ebb b\u1eaft c\u00f3c Helen. Hector: V\u00f4 \u0111\u1ecbch th\u00e0nh Troy. C\u1ea3nh 1: T\u1ea1i \u0111\u1ed3n tr\u1ea1i Hy L\u1ea1p 180","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 10: Cu\u1ed9c chi\u1ebfn th\u00e0nh Troy D\u1eabn k\u1ecbch: Ch\u00fang ta \u0111ang \u1edf ti\u1ec1n \u0111\u1ed3n qu\u00e2n Hy L\u1ea1p. Tin t\u00f4i \u0111i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1eafm tr\u1ea1i \u1edf \u0111\u00e2y ch\u1eb3ng vui v\u1ebb l\u1eafm \u0111\u00e2u. Qu\u00fd v\u1ecb th\u1ea5y r\u1ed3i \u0111\u00f3, ch\u1ec9 huy qu\u00e2n Hy L\u1ea1p, Agamemnon, v\u1eeba b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4 g\u00e1i t\u00ean l\u00e0 Chryseis v\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ecbu tr\u1ea3 c\u00f4 ta l\u1ea1i. C\u00e1c th\u1ea7n b\u00e8n g\u1eedi d\u1ecbch b\u1ec7nh t\u1edbi \u0111\u1ec3 qu\u00e2n Hy L\u1ea1p \u0111au \u1ed1m su\u1ed1t. Achilles, chi\u1ebfn binh c\u1eeb nh\u1ea5t Hy L\u1ea1p, \u0111ang t\u00ecm c\u00e1ch thuy\u1ebft ph\u1ee5c Agamemnon trao tr\u1ea3 c\u00f4 g\u00e1i. B\u1edfi l\u1ebd h\u1ecd \u0111\u1ec1u l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi h\u00f9ng l\u1edbn n\u00ean h\u1ecd c\u0169ng tranh lu\u1eadn theo phong c\u00e1ch c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi h\u00f9ng l\u1edbn... Achilles: \t Tr\u1ea3 con nh\u1ecf \u0111\u00f3 \u0111i, \u0111\u1ed3 d\u00ea gi\u00e0 ngu ng\u1ed1c. Agamemnon: \t\u0007\u0110\u1eebng h\u00f2ng, \u0111\u1eebng h\u00f2ng, \u0111\u1eebng h\u00f2ng! Ta th\u1ea5y n\u00f3 tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean. Ta s\u1ebd gi\u1eef l\u1ea1i n\u00f3. Achilles: \t\u0007Tr\u1ea3 n\u00f3 cho b\u1ecdn Troy \u0111i, n\u1ebfu kh\u00f4ng t\u00f4i \u0111\u1ea5m b\u1ec3 quai h\u00e0m \u00f4ng \u0111\u00f3! Agamemnon: \t\u0007Mi ch\u1ec9 bi\u1ebft m\u1ed7i vi\u1ec7c \u0111\u00f3. \u0110\u1ed3 b\u1ea1o l\u1ef1c. Mi l\u00e0 t\u00ean b\u1eaft n\u1ea1t c\u1ee1 b\u1ef1. Achilles: \t T\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady! Agamemnon: \t Ph\u1ea3i! Achilles: \t Kh\u00f4ng ph\u1ea3i! Agamemnon: \t Ph\u1ea3i! Achilles: \t Qu\u00e2n ta \u0111ang ch\u1ebft v\u00ec d\u1ecbch b\u1ec7nh \u0111\u00f3! Agamemnon:\t\u0007B\u1ecdn n\u00f3 ch\u1ebft v\u00ec bu\u1ed3n ch\u00e1n th\u00ec c\u00f3. Ch\u00fang ta \u0111\u00e3 \u1edf \u0111\u00e2y ch\u00edn th\u00e1ng r\u1ed3i m\u00e0 mi v\u1eabn kh\u00f4ng h\u1ea1 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eb1ng Paris h\u00e8n m\u1ecdn \u0111\u00f3. 181","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i Achilles: \t\u0007T\u00f4i! T\u00f4i \u1ea5y \u00e0? T\u00f4i c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 ch\u1ec9 huy \u0111\u00e2u. \u00d4ng m\u1edbi l\u00e0 ch\u1ec9 huy! Agamemnon: \t\u0007A, nh\u01b0ng mi l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi h\u00f9ng. Sao kh\u00f4ng ra ngo\u00e0i l\u00e0m m\u1ea5y chuy\u1ec7n anh h\u00f9ng c\u00e1i coi, h\u1ea3? Achilles:\t\u0007T\u00f4i c\u1ea7n ng\u01b0\u1eddi h\u1ed7 tr\u1ee3, nh\u01b0ng ch\u00fang l\u1ea1i tr\u00fang d\u1ecbch ch\u1ebft r\u00e1o tr\u1ecdi r\u1ed3i. Tr\u1ea3 con b\u00e9 \u0111\u00f3 \u0111i, n\u1ebfu kh\u00f4ng t\u00f4i l\u1ea5y g\u01b0\u01a1m ch\u1ecdc v\u00e0o m\u0169i \u00f4ng \u0111\u00f3. Agamemnon:\t\u0007Th\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c! Ta tr\u1ea3 con b\u00e9 \u0111\u00f3 cho b\u1ecdn Troy. Nh\u01b0ng ta s\u1ebd tr\u1ea3 lu\u00f4n con b\u00e9 Briseis, n\u00f4 l\u1ec7 c\u1ee7a mi. Achilles:\t\u0007Con b\u00e9 n\u00f4 l\u1ec7 c\u1ee7a t\u00f4i! N\u00f3 li\u00ean quan g\u00ec chuy\u1ec7n n\u00e0y? Agamemnon:\t\u0007Sao l\u1ea1i kh\u00f4ng? Ta m\u1ea5t Chryseis th\u00ec mi c\u0169ng ph\u1ea3i m\u1ea5t Briseis ch\u1edb. Th\u1ebf m\u1edbi c\u00f4ng b\u1eb1ng. Achilles:\t\u0007C\u00f4ng b\u1eb1ng l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o? Agamemnon:\t\u0007C\u00f4ng b\u1eb1ng ch\u1edb. N\u00f3i g\u00ec th\u00ec n\u00f3i, ta v\u1eabn l\u00e0 ch\u1ec9 huy. Ta b\u1ea3o mi l\u00e0m g\u00ec th\u00ec l\u00e0m \u0111i! Tr\u1ea3 Chryseis th\u00ec tr\u1ea3 lu\u00f4n Briseis. Achilles:\t\u0007\u0110\u01b0\u1ee3c th\u00f4i. V\u1eady tr\u1eadn \u0111\u00e1nh k\u1ebf ti\u1ebfp \u0111\u1eebng c\u00f3 nh\u1edd t\u00f4i gi\u00fap. T\u00f4i d\u1ecdn l\u1ec1u \u0111i ch\u1ed7 kh\u00e1c ch\u01a1i \u0111\u00e2y. Agamemnon:\t\u0007Mi kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m v\u1eady! Achilles:\t Th\u00ec ch\u1ed1ng m\u1eaft m\u00e0 coi \u0111i! D\u1eabn k\u1ecbch:\t\u0007Th\u1ebf l\u00e0 v\u1ecb ch\u1ec9 huy v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi h\u00f9ng \u0111\u00e3 chia tay nhau v\u00ec hai c\u00f4 g\u00e1i th\u00e0nh Troy. Kh\u00f4ng c\u00f3 182","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 10: Cu\u1ed9c chi\u1ebfn th\u00e0nh Troy Achilles, qu\u00e2n Hy L\u1ea1p b\u1eaft \u0111\u1ea7u suy y\u1ebfu v\u00e0 b\u1ecb \u0111\u1ea9y lui v\u1ec1 nh\u1eefng con t\u00e0u c\u1ee7a h\u1ecd... C\u1ea3nh 2: Tr\u00ean b\u00e3i bi\u1ec3n 183","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i Agamemnon:\t\u0007Patrochus! Patrochus! Ch\u00fang ta ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec \u0111\u00e2y? Mi l\u00e0 b\u1ea1n th\u00e2n nh\u1ea5t c\u1ee7a Achilles. Mi thuy\u1ebft ph\u1ee5c n\u00f3 tr\u1edf v\u1ec1 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng? Patrochus:\t\u0007T\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1eed r\u1ed3i, s\u1ebfp. N\u00f3 t\u1eeb ch\u1ed1i. Agamemnon:\t Mi c\u00f3 n\u00f3i n\u00f3 nghe m\u00f3n qu\u00e0 c\u1ee7a ta ch\u01b0a? Patrochus:\t\u0007N\u00f3 n\u00f3i d\u00f9 \u00f4ng c\u00f3 cho nhi\u1ec1u qu\u00e0 nh\u01b0 c\u00e1t ngo\u00e0i sa m\u1ea1c n\u00f3 c\u0169ng c\u00f3c th\u00e8m v\u1ec1. Agamemnon:\t\u0007V\u1eady ch\u00fang ta s\u1eafp l\u00ean t\u00e0u m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u00e1i ch\u00e8o r\u1ed3i, Patrochus \u01a1i. Patrochus:\t\u0007Kh\u00f4ng h\u1eb3n v\u1eady \u0111\u00e2u, s\u1ebfp. T\u00f4i c\u00f3 \u00fd t\u01b0\u1edfng n\u00e0y. Agamemnon:\t\u0007\u00dd t\u01b0\u1edfng? Patriochus:\t\u0007Ph\u1ea3i, \u00fd t\u01b0\u1edfng. Achilles c\u00f3 n\u00f3i t\u00f4i mu\u1ed1n m\u01b0\u1ee3n b\u1ed9 \u00e1o gi\u00e1p c\u1ee7a n\u00f3 th\u00ec c\u1ee9 vi\u1ec7c. B\u1ecdn Troy m\u00e0 th\u1ea5y t\u00f4i m\u1eb7c \u00e1o gi\u00e1p c\u1ee7a Achilles th\u00ec s\u1ebd nh\u1ea7m t\u00f4i l\u00e0 n\u00f3. B\u1ecdn ch\u00fang s\u1ebd b\u1ecf ch\u1ea1y m\u1ea5t d\u00e9p! Agamemnon:\t\u0007Hay \u0111\u1ea5y, Patrochus. Coi b\u1ed9 \u1ed5n \u00e0 nhe! D\u1eabn k\u1ecbch:\t\u0007D\u0129 nhi\u00ean l\u00e0 kh\u00f4ng \u1ed5n ch\u00fat n\u00e0o. Patrochus m\u1eb7c \u00e1o gi\u00e1p b\u01b0\u1edbc ra tr\u1eadn, ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc 184","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 10: Cu\u1ed9c chi\u1ebfn th\u00e0nh Troy Hector, ng\u01b0\u1eddi h\u00f9ng c\u1ee7a th\u00e0nh Troy, n\u00f3n b\u1ea3o h\u1ed9 \u0111\u1ed1i n\u00f3n b\u1ea3o h\u1ed9. Hector:\t\u0007\u1ed2, coi kia! Achilles! Ta \u0111\u00e3 \u0111\u1ee3i tr\u1eadn \u0111\u1ea5u n\u00e0y ch\u00edn n\u0103m nay r\u1ed3i \u0111\u00f3. L\u1ea1i \u0111\u00e2y coi, Achilles! Patrochus:\t\u0007C\u00e1i g\u00ec? Hector:\t\u0007Ta n\u00f3i ng\u01b0\u01a1i l\u1ea1i \u0111\u00e2y, Achilles. Patrochus:\t\u0007Ai c\u01a1? Hector:\t\u0007Th\u00ec Achilles! Ng\u01b0\u01a1i l\u00e0 Achilles, \u0111\u00fang kh\u00f4ng? Patrochus:\t\u0007\u01a0... \u00e0... ph\u1ea3i! Ta l\u00e0 Achilles. V\u1eady ng\u01b0\u01a1i b\u1ecf ch\u1ea1y \u0111i ch\u1edb. Hector:\t\u0007T\u1ea1i sao? Patrochus:\t\u0007V\u00ec ng\u01b0\u01a1i s\u1ee3 ta. Hector:\t\u0007Ta \u0111\u00e2u c\u00f3 s\u1ee3 ng\u01b0\u01a1i. Patrochus:\t\u0007Kh\u00f4ng s\u1ee3 \u00e0? Hector:\t\u0007Kh\u00f4ng s\u1ee3. Th\u1eadt ra, ta s\u1eafp gi\u1ebft ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00f3. Patrochus:\t\u0007\u01a0... v\u1eady th\u00ec ta kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 Achilles. Ta l\u00e0 h\u00e0ng gi\u1ea3, h\u00e0ng d\u1ecfm, l\u00e0 vai \u0111\u00f3ng th\u1ebf. Hector:\t\u0007V\u00e0 ng\u01b0\u01a1i c\u0169ng s\u1eafp l\u00e0 x\u00e1c ch\u1ebft n\u1eefa. Patrochus:\t\u0007Ta ngh\u0129 ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng n\u00ean n\u00f3i th\u1ebf. Ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00f2ng khoan dung sao? Hector:\t\u0007(trong khi \u0111\u00e2m Patrochus) Kh\u00f4ng c\u00f3. Patrochus:\t\u0007\u1ed0i! Ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u01b0\u01a1ng h\u1ea1i sao? Hector:\t\u0007(Trong khi \u0111\u00e2m ph\u00e1t k\u1ebf ti\u1ebfp) Kh\u00f4ng lu\u00f4n. 185","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i Patrochus:\t\u0007\u1ed0i! Ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng \u0111eo m\u1eaft k\u00ednh sao? Kh\u00f4ng th\u1ea5y ta l\u00e0 Patrochus sao? Hector:\t\u0007\u00dai! Xin l\u1ed7i nhe b\u1ed3 t\u00e8o. M\u1ed9t sai l\u1ea7m d\u1ec5 m\u1eafc. Ch\u00fac tang l\u1ec5 vui v\u1ebb. Patrochus:\t\u0007C\u1ea3m \u01a1n. (G\u1ee5c xu\u1ed1ng ch\u1ebft) C\u1ea3nh 3: T\u1ea1i l\u1ec1u c\u1ee7a Achilles D\u1eabn k\u1ecbch:\t\u0007Khi Achilles nghe tin nghe tin ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n th\u00e2n nh\u1ea5t b\u1ecb ch\u1ebft, ch\u00e0ng v\u00f4 c\u00f9ng s\u1ea7u kh\u1ed5. Achilles:\t\u0007Hu hu! Hu hu! Huuu Huuu! D\u1eabn k\u1ecbch:\t\u0007M\u1eb9 c\u1ee7a ch\u00e0ng, n\u1eef th\u1ea7n bi\u1ec3n c\u1ea3 Thetis, \u0111\u1ebfn chia bu\u1ed3n c\u00f9ng ch\u00e0ng. 186","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 10: Cu\u1ed9c chi\u1ebfn th\u00e0nh Troy Thetis:\t\u0007\u0110\u1eebng bu\u1ed3n, c\u1ee5c c\u01b0ng c\u1ee7a m\u1eb9. M\u1eb9 \u0111\u00e3 nh\u1edd th\u1ea7n th\u1ee3 r\u00e8n Hephaestus l\u00e0m cho con b\u1ed9 \u00e1o gi\u00e1p m\u1edbi. \u0110i gi\u1ebft v\u00e0i tr\u0103m t\u00ean l\u00ednh Troy \u0111i, con s\u1ebd th\u1ea5y ngu\u00f4i ngoai. Achilles:\t\u0007N\u1ebfu ch\u00fang gi\u1ebft con tr\u01b0\u1edbc th\u00ec sao h\u1ea3 m\u1eb9? Thetis:\t\u0007Gi\u1ebft con th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ea3 c\u01b0ng. Con bi\u1ebft kh\u00f4ng, khi con m\u1edbi sinh ra, m\u1eb9 \u0111\u00e3 nh\u00fang con v\u00e0o n\u01b0\u1edbc s\u00f4ng Styx. M\u1eb9 \u0111\u00e3 n\u1eafm g\u00f3t ch\u00e2n b\u00e9 b\u1ecfng c\u1ee7a con \u0111\u1ec3 nh\u00fang con v\u00e0o \u0111\u00f3. Achilles:\t\u0007V\u00e0 nh\u1edd \u0111\u00f3 m\u00e0 con kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecb v\u0169 kh\u00ed c\u1ee7a lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m t\u1ed5n h\u1ea1i? Thetis:\t\u0007\u0110\u00fang v\u1eady, tr\u1eeb phi ai \u0111\u00f3 \u0111\u00e1nh tr\u00fang g\u00f3t ch\u00e2n con, m\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 th\u00ec hi h\u1eefu l\u1eafm, \u0111\u00fang kh\u00f4ng n\u00e0o? Achilles:\t\u0007D\u1ea1, \u0111\u00fang v\u1eady. Thetis:\t\u0007V\u1eady h\u00e3y l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i! Gi\u1ebft c\u00e1i t\u00ean Hector c\u00e0 ch\u1edbn \u0111\u00f3 \u0111i, con s\u1ebd c\u1ea3m th\u1ea5y vui l\u00ean ngay th\u00f4i m\u00e0. 187","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i Achilles:\t\u0007Con c\u1ea3m \u01a1n m\u1eb9. D\u1eabn k\u1ecbch:\t\u0007Th\u1ebf l\u00e0 Achilles l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng, g\u1eb7p Hector ngay d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n th\u00e0nh Troy. C\u1ea3nh 4: D\u01b0\u1edbi ch\u00e2n th\u00e0nh Troy Achilles:\t\u0007Ng\u01b0\u01a1i l\u00e0 Hector? Hector:\t\u0007Ai h\u1ecfi g\u00ec ta \u0111\u00f3? Achilles:\t\u0007L\u00e0 ta \u0111ang h\u1ecfi \u0111\u00e2y. 188","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 10: Cu\u1ed9c chi\u1ebfn th\u00e0nh Troy Hector:\t\u0007\u201cTa\u201d l\u00e0 ai? Achilles:\t\u0007Ta l\u00e0 Achilles... Ng\u01b0\u01a1i gi\u1ebft ch\u1ebft b\u1ea1n ta n\u00ean ta \u0111ang c\u00e1u l\u1eafm \u0111\u00e2y. Hector:\t\u0007X\u00f3-r\u00ec nhe. Ta l\u1ea7m h\u1eafn l\u00e0 ng\u01b0\u01a1i. Achilles:\t\u0007Gi\u1edd m\u1edbi l\u00e0 ta \u0111\u00e2y n\u00e8. Ta s\u1eafp gi\u1ebft ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00f3. Hector:\t\u0007C\u00f3 c\u1ea7n ph\u1ea3i v\u1eady kh\u00f4ng? Achilles:\t\u0007E l\u00e0 ph\u1ea3i v\u1eady. Hector:\t\u0007V\u1eady th\u00ec ng\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i \u0111u\u1ed5i k\u1ecbp ta c\u00e1i \u0111\u00e3! (B\u1ecf ch\u1ea1y) D\u1eabn k\u1ecbch:\t\u0007Achilles r\u01b0\u1ee3t theo Hector h\u1ebft ba v\u00f2ng quanh th\u00e0nh Troy th\u00ec Hector d\u1eebng l\u1ea1i, \u0111\u1ed1i m\u1eb7t ch\u00e0ng. Achilles l\u1ea5y gi\u00e1o \u0111\u00e2m tr\u00fang c\u1ed5 Hector, c\u1ed9t h\u1eafn v\u00e0o xe k\u00e9o, l\u00f4i thi th\u1ec3 ch\u1ea1y v\u00f2ng v\u00f2ng quanh th\u00e0nh. Qu\u00e2n Hy L\u1ea1p s\u01b0\u1edbng t\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi, trong khi qu\u00e2n Troy xu\u1ed1ng tinh th\u1ea7n th\u00ea th\u1ea3m. T\u1eeb \u0111i\u1ec3m quan s\u00e1t tr\u00ean \u0111\u1ec9nh m\u1ed9t b\u1edd th\u00e0nh d\u00e0y, Paris v\u00e0 Helen r\u1ea5t lo l\u1eafng. 189","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i C\u1ea3nh 5: Tr\u00ean b\u1edd th\u00e0nh Troy. Helen:\t\u0007Em lo qu\u00e1, Paris \u1ea1, em lo qu\u00e1. Hector \u0111\u00e3 ch\u1ebft r\u1ed3i m\u00e0 c\u00e1i g\u00e3 Achilles \u0111\u1ed9c \u00e1c \u0111\u00f3 c\u00f2n h\u00e0nh h\u1ea1 th\u00e2n x\u00e1c c\u1ee7a anh \u1ea5y n\u1eefa. Paris:\t\t\u0007Kh\u00f4ng c\u00e1ch chi ch\u00fang l\u00e0m v\u1eady \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi anh \u0111\u00e2u, Helen. Helen:\t\u0007C\u00f3 nh\u1eefng th\u1ee9 c\u00f2n t\u1ed3i t\u1ec7 h\u01a1n c\u1ea3 b\u1ecb b\u1eaft gi\u1eef, b\u1ecb tra t\u1ea5n, b\u1ecb x\u00e9 x\u00e1c, b\u1ecb gi\u1ebft ch\u1ebft n\u1eefa, anh c\u0169ng bi\u1ebft \u0111\u00f3. Paris:\t\t\u0007C\u00e1i g\u00ec c\u00f2n t\u1ed3i t\u1ec7 h\u01a1n th\u1ebf nh\u1ec9? Helen:\t\u0007H\u00ecnh dung coi, ch\u00fang s\u1ebd l\u00e0m g\u00ec em? Paris:\t\t\u0007L\u00e0m g\u00ec v\u1eady? Helen:\t\u0007Ch\u00fang s\u1ebd b\u1eaft em v\u1ec1 Sparta, tr\u1edf l\u1ea1i l\u00e0m v\u1ee3 c\u00e1i g\u00e3 Menelaus kinh khi\u1ebfp \u0111\u00f3. Nh\u01b0 v\u1eady c\u00f2n t\u1ec7 h\u01a1n c\u1ea3 c\u00e1i ch\u1ebft... \u0110\u00f3 l\u00e0 s\u1ed1ng d\u1edf ch\u1ebft d\u1edf! Paris:\t\t\u0007\u0110\u00fang r\u1ed3i. Nh\u01b0ng ch\u00fang ta l\u00e0m g\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c? Helen:\t\u0007Anh c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ebft g\u00e3 Achilles \u0111\u00f3. 190","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 10: Cu\u1ed9c chi\u1ebfn th\u00e0nh Troy Paris:\t\t\u0007C\u00e1i g\u00ec? Anh \u1ea5y \u00e0? H\u1eafn s\u1ebd \u0103n th\u1ecbt anh m\u1ea5t. G\u00e3 Achilles \u0111\u00f3 b\u1ef1 con nh\u01b0 th\u1ebf v\u00e0 h\u1eafn c\u00f3 ng\u1ecdn gi\u00e1o nh\u00ecn th\u1ea5y \u1edbn. Helen:\t\u0007Coi k\u00eca! H\u1eafn \u0111ang c\u00fai xu\u1ed1ng x\u00e1c ch\u1ebft c\u1ee7a Hector. L\u1ea5y cung ra b\u1eafn v\u00e0o l\u01b0ng h\u1eafn \u0111i! Paris:\t\t\u0007B\u1eafn sau l\u01b0ng? V\u1eady l\u00e0 h\u01a1i \u0103n gian, \u0111\u00fang kh\u00f4ng nh\u1ec9? Helen:\t\u0007Th\u1ebf anh mu\u1ed1n b\u1ecb tra t\u1ea5n hay x\u00e9 x\u00e1c hay sao? Paris:\t\t\u0007Em n\u00f3i c\u00f3 l\u00fd \u0111\u00f3. Ch\u1ec9 c\u00f3 \u0111i\u1ec1u... Helen:\t\u0007\u0110i\u1ec1u g\u00ec? Paris:\t\t\u0007Anh b\u1eafn cung \u1eb9 l\u1eafm. M\u1ee5c ti\u00eau n\u1eb1m s\u1edd s\u1edd tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft m\u00e0 anh c\u00f2n ch\u01b0a ch\u1eafc b\u1eafn tr\u00fang n\u1eefa l\u00e0. Helen:\t\u0007Nh\u01b0ng ch\u00ednh anh n\u00f3i g\u00e3 Achilles \u0111\u00f3 b\u1ef1 con l\u1eafm m\u00e0. D\u00f9 b\u1eafn t\u1ec7 c\u00e1ch m\u1ea5y kh\u00f4ng l\u1ebd anh l\u1ea1i h\u1ee5t m\u1ed9t m\u1ee5c ti\u00eau b\u1ef1 c\u1ee1 v\u1eady? Paris:\t\t\u0007Th\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c, \u0111\u1ec3 anh th\u1eed. D\u1eabn k\u1ecbch:\t\u0007Paris r\u00fat t\u00ean ra, nh\u1eafm c\u1ea9n th\u1eadn v\u00e0... b\u1eafn. 191","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i Helen:\t\u0007\u1ed0i! Paris. \u0110\u00f3 l\u00e0 ph\u00e1t t\u00ean t\u1ec7 h\u1ea1i nh\u1ea5t m\u00e0 c\u1ea3 \u0111\u1eddi em ch\u01b0a t\u1eebng th\u1ea5y. C\u00e1i l\u01b0ng l\u00f9 l\u00f9 ra nh\u01b0 th\u1ebf m\u00e0 anh b\u1eafn \u0111i \u0111\u00e2u v\u1eady? Paris:\t\t\u0007Xin l\u1ed7i nhe, c\u01b0ng. Helen:\t\u0007Anh b\u1eafn tr\u00fang g\u00ec v\u1eady? Paris:\t\t\u0007Tr\u00fang g\u00f3t ch\u00e2n h\u1eafn, c\u01b0ng \u00e0. Helen:\t\u0007G\u00f3t ch\u00e2n. M\u1ed9i m\u0169i t\u00ean tr\u00fang g\u00f3t ch\u00e2n th\u00ec l\u00e0m sao gi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1eafn! Paris:\t\t\u0007Nh\u01b0ng h\u1eafn l\u1ea3o \u0111\u1ea3o r\u1ed3i \u0111\u00f3, em coi. V\u1edbi l\u1ea1i m\u0169i t\u00ean \u0111\u00f3 c\u00f3 t\u1ea9m \u0111\u1ed9c. Helen:\t\u0007H\u1eafn c\u00f3 v\u1ebb \u0111au \u0111\u1edbn thi\u1ec7t. M\u00e1u h\u1eafn \u0111\u1ed5 t\u1eeba l\u01b0a k\u00eca! Paris:\t\t\u0007H\u1eafn g\u1ee5c xu\u1ed1ng r\u1ed3i k\u00eca! Helen:\t\u0007Y s\u0129 \u0111ang ki\u1ec3m tra h\u01a1i th\u1edf h\u1eafn... Coi k\u00eca, h\u1ecd \u0111ang ph\u1ee7 khu\u00f4n m\u1eb7t h\u1eafn l\u1ea1i! Hay qu\u00e1, em tho\u00e1t r\u1ed3i! H\u1eafn ch\u1ebft r\u1ed3i! \u0110\u00e3 n\u00f3i anh l\u00e0 tay cung x\u1ecbn nh\u1ea5t r\u1ed3i m\u00e0. Paris:\t\t\u0007Achilles \u0111\u00e3 ch\u1ebft! Ch\u00fang kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1eafng \u0111\u01b0\u1ee3c ta n\u1eefa r\u1ed3i! D\u00f9 l\u00e0 ch\u00edn m\u01b0\u01a1i ch\u00edn n\u0103m n\u1eefa c\u0169ng \u0111\u1eebng h\u00f2ng! Helen:\t\u0007Ph\u1ea3i, \u0111\u1eebng h\u00f2ng! D\u1eabn k\u1ecbch:\t\u0007V\u1edf k\u1ecbch n\u00e0y cho th\u1ea5y ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 sai l\u1ea7m nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o. Qu\u00e2n Hy L\u1ea1p sau \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 tung ra \u201cchi\u00eau l\u1eeba ng\u1ef1a g\u1ed7\u201d tr\u1ee9 danh v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u00e3 chi\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh Troy. Helen 192","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 10: Cu\u1ed9c chi\u1ebfn th\u00e0nh Troy b\u1ecb b\u1eaft tr\u1edf v\u1ec1 Sparta c\u00f2n Paris th\u00ec b\u1ecb t\u00e1n th\u00e0nh b\u1ed9t. M\u1ed9t b\u00e0i h\u1ecdc kh\u00e1c l\u00e0 c\u1ee7a r\u01a1i ngo\u00e0i \u0111\u01b0\u1eddng th\u00ec kh\u00f4ng n\u00ean nh\u1eb7t v\u1ec1 nh\u00e0. Ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh Troy th\u1ea5y con ng\u1ef1a g\u1ed7 b\u1ecf b\u00ean ngo\u00e0i, b\u00e8n r\u01b0\u1edbc n\u00f3 v\u00e0o trong th\u00e0nh. \u0110\u1ebfn \u0111\u00eam, qu\u00e2n Hy L\u1ea1p n\u00fap trong ng\u1ef1a g\u1ed7 \u0111\u00e3 x\u00f4ng ra chi\u1ebfm th\u00e0nh Troy. H\u1ebeT 193","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i Nh\u1eefng d\u1eef li\u1ec7u k\u1ef3 th\u00fa 10: Gi\u1edd ch\u01a1i Nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi h\u00f9ng Hy L\u1ea1p \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng nh\u00e0 th\u01a1 nh\u01b0 Homer truy\u1ec1n t\u1ee5ng. R\u1ed3i m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u r\u1ea5t quan tr\u1ecdng \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra. M\u1ed9t trong nh\u1eefng nh\u00e0 th\u01a1 n\u00f3i tr\u00ean b\u1eaft \u0111\u1ea7u ngh\u0129 m\u00ecnh l\u00e0 nh\u00e2n v\u1eadt ch\u00ednh. Khi \u0111\u00f3 \u00f4ng ta \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t \u201cdi\u1ec5n vi\u00ean\u201d. Nh\u1eefng \u201cdi\u1ec5n vi\u00ean\u201d kh\u00e1c tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi nh\u00e2n v\u1eadt ch\u00ednh, t\u1ea1o th\u00e0nh m\u1ed9t nh\u00f3m (g\u1ecdi l\u00e0 \u201ch\u1ee3p x\u01b0\u1edbng\u201d), v\u00e0 th\u1ebf l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Hy L\u1ea1p c\u00f3 m\u1ed9t \u201cv\u1edf k\u1ecbch\u201d. R\u1ed3i ai \u0111\u00f3 b\u1ed5 sung v\u00e0o nh\u00e2n v\u1eadt quan tr\u1ecdng th\u1ee9 hai v\u00e0 th\u1ee9 ba. H\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a l\u00ean m\u1ed9t m\u1eb7t b\u1eb1ng n\u00e2ng cao, g\u1ecdi l\u00e0 \u201cs\u00e2n kh\u1ea5u\u201d, r\u1ed3i nh\u1eefng khung c\u1ea3nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 sung th\u00eam \u1edf ph\u00eda sau c\u00e1c di\u1ec5n vi\u00ean. D\u00e0n h\u1ee3p x\u01b0\u1edbng x\u1ebfp th\u00e0nh h\u00e0ng ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc s\u00e2n kh\u1ea5u. Kh\u00e1n gi\u1ea3 ng\u1ed3i tr\u00ean nh\u1eefng h\u00e0ng \u0111\u00e1 d\u00e0i v\u00e0 th\u1ebf l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Hy L\u1ea1p x\u00e2y xong \u201cnh\u00e0 h\u00e1t k\u1ecbch\u201d \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi. M\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e0 h\u00e1t n\u00e0y ch\u1ee9a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ebfn 20.000 ng\u01b0\u1eddi, t\u1ee9c l\u1edbn h\u01a1n nhi\u1ec1u s\u00e2n b\u00f3ng \u0111\u00e1 hi\u1ec7n nay. Ng\u01b0\u1eddi Hy L\u1ea1p th\u00edch k\u1ecbch ngh\u1ec7 \u0111\u1ebfn m\u1ee9c h\u1ecd chuy\u1ec3n c\u00e1c v\u1edf k\u1ecbch th\u00e0nh cu\u1ed9c thi. Ai c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 tham gia thi t\u00e0i v\u00e0 xem k\u1ecbch. Ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng nh\u1ecf th\u00f4i nh\u01b0ng vinh quang chi\u1ebfn th\u1eafng l\u1ea1i r\u1ea5t l\u1edbn. 194","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 10: Cu\u1ed9c chi\u1ebfn th\u00e0nh Troy \u0110\u1ebfn m\u1ed9t l\u00fac, nh\u1eefng v\u1edf k\u1ecbch nghi\u00eam t\u00fac v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi h\u00f9ng tr\u1edf n\u00ean nh\u00e0m ch\u00e1n. Ng\u01b0\u1eddi Hy L\u1ea1p b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u01b0a chu\u1ed9ng nh\u1eefng v\u1edf h\u00e0i k\u1ecbch v\u1edbi nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n vui nh\u1ed9n v\u1ec1 nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng. B\u1ea1n \u0111\u00e3 h\u00ecnh dung ra khung c\u1ea3nh nh\u00e0 h\u00e1t k\u1ecbch Hy L\u1ea1p ch\u01b0a? H\u00e3y xem x\u00e9t c\u00e1c d\u1eef li\u1ec7u d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y v\u00e0 th\u1eed ki\u1ec3m tra ki\u1ebfn th\u1ee9c c\u1ee7a gi\u00e1o vi\u00ean hay cha m\u1eb9 c\u1ee7a b\u1ea1n nh\u00e9! T\u1eeb \u201ctheatron\u201d trong ti\u1ebfng Hy L\u1ea1p c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cn\u01a1i xem\u201d, v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Hy L\u1ea1p th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn theatron \u0111\u1ec3 xem k\u1ecbch. Nh\u01b0ng h\u1ecd s\u1ebd th\u1ea5y g\u00ec khi \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3? H\u00e3y \u0111\u01a1n gi\u1ea3n tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u00fang hay sai cho t\u1eebng c\u00e2u h\u1ecfi d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y... 1 C\u00e1c di\u1ec5n vi\u00ean mu\u1ed1n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i xa nh\u1ea5t tr\u00ean s\u00e2n kh\u1ea5u c\u0169ng th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecd, v\u00ec v\u1eady h\u1ecd l\u00e0m cho m\u00ecnh tr\u00f4ng c\u00e0ng l\u1edbn c\u00e0ng t\u1ed1t. H\u1ecd d\u00f9ng c\u00e0 kheo, kho\u00e1c ch\u1ed3ng th\u00eam y ph\u1ee5c v\u00e0o v\u00e0 \u0111eo m\u1eb7t n\u1ea1. \u0110\u00fang\/sai? 2 M\u1ed9t s\u1ed1 kh\u00e1n gi\u1ea3 c\u1ea7m theo n\u1ebfn \u0111\u1ec3 r\u1ecdi s\u00e1ng s\u00e2n kh\u1ea5u v\u00e0 nh\u00ecn r\u00f5 c\u00e1c di\u1ec5n vi\u00ean. \u0110\u00fang\/sai? 3 C\u00e1c v\u1edf k\u1ecbch th\u01b0\u1eddng c\u00f3 hi\u1ec7u \u1ee9ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. Nh\u1eefng nh\u00e2n v\u1eadt nh\u01b0 c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n hay con ng\u1ef1a bay Pegasus c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ed9t d\u00e2y \u0111\u1ec3 bay l\u01b0\u1ee3n l\u1edd tr\u00ean s\u00e2n kh\u1ea5u. \u0110\u00fang\/sai? 195","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i 4 C\u00e1c di\u1ec5n vi\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 di\u1ec5n nh\u1eefng tr\u1eadn chi\u1ebfn s\u00f4i \u0111\u1ed9ng tr\u00ean s\u00e2n kh\u1ea5u. H\u1ecd phun m\u00e1u t\u1ee9 tung \u0111\u1ec3 l\u00e0m hi\u1ec7u \u1ee9ng. \u0110\u00fang\/sai? 5 C\u00e1c v\u1edf k\u1ecbch \u0111\u01b0\u1ee3c so\u1ea1n d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng thi ca. \u0110\u00fang\/sai? 6 N\u1eef di\u1ec5n vi\u00ean th\u01b0\u1eddng \u0103n m\u1eb7c sang tr\u1ecdng h\u01a1n nam. \u0110\u00fang\/sai? 7 Nh\u00e0 h\u00e1t k\u1ecbch Hy l\u1ea1p th\u01b0\u1eddng c\u00f3 d\u00e0n nh\u1ea1c. \u0110\u00fang\/sai? 8 C\u00e1c nh\u00e0 so\u1ea1n k\u1ecbch Hy L\u1ea1p vi\u1ebft c\u1ea3 h\u00e0i l\u1ecbch l\u1eabn bi k\u1ecbch, t\u00f9y theo h\u1ecd tham gia cu\u1ed9c thi n\u00e0o. \u0110\u00fang\/sai? 9 Kh\u00e1n gi\u1ea3 \u0111i xem k\u1ecbch mi\u1ec5n ph\u00ed. \u0110\u00fang\/sai? 10 Gi\u1ea3i nh\u1ea5t cho ng\u01b0\u1eddi th\u1eafng cu\u1ed9c l\u00e0 m\u1ed9t t\u00fai ch\u1ee9a \u0111\u1ea7y v\u00e0ng. \u0110\u00fang\/sai? 196","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 10: Cu\u1ed9c chi\u1ebfn th\u00e0nh Troy Gi\u1ea3i \u0111\u00e1p 1 \u0110\u00fang C\u00e0 kheo \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 lo\u1ea1i gi\u00e0y c\u00f3 l\u00f3t g\u1ea1ch l\u1edbn \u1edf d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ebf. D\u0129 nhi\u00ean m\u1eb7t n\u1ea1 khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng th\u1ea5y nh\u1eefng c\u1ea3m x\u00fac bi\u1ec3u l\u1ed9 tr\u00ean khu\u00f4n m\u1eb7t, nh\u01b0ng nh\u1edd n\u00f3 di\u1ec5n vi\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eafm nhi\u1ec1u vai b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0... thay m\u1eb7t n\u1ea1. M\u1eb7t n\u1ea1 c\u1ee7a c\u00f9ng m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i. V\u00ed d\u1ee5, trong m\u1ed9t c\u1ea3nh, chi\u1ebfc m\u1eb7t n\u1ea1 th\u1ec3 hi\u1ec7n Oedipus l\u00e0 \u00f4ng vua quy\u1ec1n l\u1ef1c, nh\u01b0ng trong c\u1ea3nh kh\u00e1c m\u1eb7t n\u1ea1 l\u1ea1i th\u1ec3 hi\u1ec7n m\u1ed9t Oedipus b\u1ecb ghim hoa ch\u00e2m m\u00f9 m\u1eaft. M\u1eb7t n\u1ea1 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m b\u1eb1ng v\u1ea3i hay khung g\u1ed7 n\u00ean kh\u00e1 nh\u1eb9, gi\u00fap di\u1ec5n vi\u00ean kh\u00f4ng b\u1ecb ng\u1ed9p th\u1edf trong nh\u1eefng ng\u00e0y n\u00f3ng b\u1ee9c. Khu\u00f4n m\u1eb7t th\u1ec3 hi\u1ec7n tr\u00ean m\u1eb7t n\u1ea1 \u0111\u00f4i khi l\u00e0 khu\u00f4n m\u1eb7t c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt quan tr\u1ecdng th\u1eddi b\u1ea5y gi\u1edd. M\u1ed9t s\u1ed1 s\u1eed gia tin r\u1eb1ng m\u1eb7t n\u1ea1 c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eafn m\u1ed9t loa nh\u1ecf d\u1ea1ng ph\u1ec5u \u1edf ph\u1ea7n mi\u1ec7ng \u0111\u1ec3 \u00e2m thanh ph\u00e1t ra l\u1edbn h\u01a1n. 2 Sai C\u00e1c v\u1edf k\u1ecbch lu\u00f4n di\u1ec5n ra v\u00e0o ban ng\u00e0y. Nh\u00e0 h\u00e1t k\u1ecbch lu\u00f4n l\u00e0 kh\u00f4ng gian m\u1edf. M\u00f9a h\u00e8 Hy L\u1ea1p lu\u00f4n c\u00f3 \u0111\u1ee7 n\u1eafng v\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng cho c\u00e1c cu\u1ed9c bi\u1ec3u di\u1ec5n ngo\u00e0i tr\u1eddi. 3 \u0110\u00fang Khi m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt ng\u01b0\u1eddi r\u01a1i v\u00e0o t\u00ecnh hu\u1ed1ng th\u00ea th\u1ea3m, m\u1ed9t v\u1ecb th\u1ea7n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a c\u1ea7n tr\u1ee5c xu\u1ed1ng \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a anh ta. Tr\u00f2 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u201cth\u1ea7n tr\u1ee3 gi\u00fap b\u1eb1ng m\u00e1y m\u00f3c\u201d. Trong h\u00e0i k\u1ecbch, c\u1ea7n tr\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho c\u00e1c pha ngo\u1ea1n m\u1ee5c. Trong m\u1ed9t v\u1edf h\u00e0i k\u1ecbch t\u00ean l\u00e0 Peace (H\u00f2a b\u00ecnh), th\u1eadm ch\u00ed m\u1ed9t con b\u1ecd kh\u1ed5ng l\u1ed3 \u0111\u00e3 bay l\u00e0 l\u00e0 \u1edf ph\u00eda tr\u00ean s\u00e2n kh\u1ea5u! 4 Sai C\u00e1c v\u1edf k\u1ecbch ch\u1ee9a r\u1ea5t \u00edt pha h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng. C\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u tr\u00ean s\u00e2n kh\u1ea5u (v\u00ec h\u1ecd \u0111i c\u00e0 kheo m\u00e0). Thay v\u00e0o \u0111\u00f3, th\u01b0\u1eddng l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt b\u01b0\u1edbc ra s\u00e2n kh\u1ea5u v\u00e0 m\u00f4 t\u1ea3 chuy\u1ec7n g\u00ec \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra, ki\u1ec3u nh\u01b0: \u201cT\u00f4i v\u1eeba tr\u1edf v\u1ec1 t\u1eeb tr\u1eadn chi\u1ebfn 197","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n th\u00e0nh Troy. Gi\u00e1 nh\u01b0 qu\u00fd v\u1ecb ch\u1ee9ng ki\u1ebfn n\u00f3! Archilles c\u1ea7m gi\u00e1o l\u00ean v\u00e0 n\u00e9m tr\u00fang c\u1ea7n c\u1ed5 c\u1ee7a Hector...\u201d 5 \u0110\u00fang Ng\u01b0\u1eddi Hy L\u1ea1p \u0111\u1ebfn nh\u00e0 h\u00e1t k\u1ecbch \u0111\u1ec3 nghe nh\u1eefng l\u1eddi th\u01a1 ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 xem nh\u1eefng pha h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng. \u201cD\u00e0n h\u1ee3p x\u01b0\u1edbng\u201d c\u1ea7n l\u1eddi th\u01a1 \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra nh\u1eefng b\u00e0i h\u00e1t. Ngo\u00e0i ca h\u00e1t, \u0111\u00f4i khi h\u1ecd c\u00f2n nh\u1ea3y m\u00faa n\u1eefa. 6 Sai Ph\u1ee5 n\u1eef kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p di\u1ec5n k\u1ecbch. H\u1ecd ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p xem k\u1ecbch m\u00e0 th\u00f4i. C\u00e1c vai n\u1eef \u0111\u1ec1u do di\u1ec5n vi\u00ean nam ph\u1ee5 tr\u00e1ch. Trang ph\u1ee5c, t\u00f3c gi\u1ea3 v\u00e0 m\u1eb7t n\u1ea1 n\u00f3i l\u00ean r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 vai n\u1eef... m\u1eb7c d\u00f9 gi\u1ecdng n\u00f3i c\u00f3 ph\u1ea7n kh\u00f4ng \u1ed5n l\u1eafm. 7 \u0110\u00fang Nh\u01b0ng \u201cd\u00e0n nh\u1ea1c\u201d Hy l\u1ea1p kh\u00f4ng bao g\u1ed3m c\u00e1c nh\u1ea1c c\u00f4ng nh\u01b0 ng\u00e0y nay. Th\u1eddi \u0111\u00f3, \u201cd\u00e0n nh\u1ea1c\u201d l\u00e0 m\u1ed9t b\u00e3i c\u1ecf tr\u00f2n, n\u01a1i d\u00e0n h\u1ee3p x\u01b0\u1edbng \u0111\u1ee9ng ca h\u00e1t v\u00e0 nh\u1ea3y m\u00faa. 8 Sai C\u00e1c nh\u00e0 so\u1ea1n bi k\u1ecbch th\u00ec chuy\u00ean so\u1ea1n bi k\u1ecbch, nh\u00e0 so\u1ea1n h\u00e0i k\u1ecbch th\u00ec chuy\u00ean so\u1ea1n h\u00e0i k\u1ecbch v\u00e0 h\u1ecd kh\u00f4ng bao gi\u1edd gi\u1eabm ch\u00e2n nhau. M\u1ed7i n\u0103m c\u00f3 ba bi k\u1ecbch v\u00e0 ba h\u00e0i k\u1ecbch \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn ra 198","Huy\u1ec1n tho\u1ea1i 10: Cu\u1ed9c chi\u1ebfn th\u00e0nh Troy \u0111\u1ec3 nh\u1eadn gi\u1ea3i. \u0110\u00f4i khi, m\u1ed9t n\u0103m c\u00f3 \u0111\u1ebfn n\u0103m h\u00e0i k\u1ecbch. C\u00e1c cu\u1ed9c thi t\u00e0i th\u01b0\u1eddng di\u1ec5n ra trong ba \u0111\u1ebfn b\u1ed1n ng\u00e0y. 9 \u0110\u00fang L\u00fac \u0111\u1ea7u, nh\u00e0 h\u00e1t k\u1ecbch l\u00e0 m\u1ed9t h\u00ecnh th\u1ee9c \u0111\u1ec3 ng\u1ee3i ca c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n v\u00ec v\u1eady n\u00f3 mang \u0111\u1eadm n\u00e9t m\u1ed9t l\u1ec5 h\u1ed9i t\u00f4n gi\u00e1o. B\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 thu ti\u1ec1n v\u00e9 c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i l\u1ec5 nh\u00e0 th\u1edd hay l\u1ec5 ch\u00f9a, \u0111\u00fang kh\u00f4ng \u1ea1? V\u00ec v\u1eady ng\u01b0\u1eddi Hy L\u1ea1p kh\u00f4ng bao gi\u1edd thu ti\u1ec1n c\u1ee7a kh\u00e1n gi\u1ea3. Nh\u01b0ng trang ph\u1ee5c, k\u1ecbch b\u1ea3n hay m\u1eb7t n\u1ea1 \u0111\u1ec1u c\u1ea7n c\u00f3 kinh ph\u00ed. Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, m\u1ed9t c\u00f4ng d\u00e2n gi\u00e0u c\u00f3 c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 s\u1ebd chi tr\u1ea3 cho ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt n\u00e0y. 10 Sai C\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 v\u1eady! Kh\u00f4ng ai bi\u1ebft ch\u1eafc ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng cho m\u1ed9t v\u1edf k\u1ecbch \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i l\u00e0 bao nhi\u00eau. Ng\u01b0\u1eddi ta ch\u1ec9 bi\u1ebft ch\u1eafc m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u l\u00e0 ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng cho c\u00e1c l\u1eddi th\u01a1 hay trong l\u1ec5 h\u1ed9i l\u00e0 m\u1ed9t con b\u00f2 \u0111\u1ef1c (gi\u1ea3i nh\u1ea5t), m\u1ed9t v\u1ea1i r\u01b0\u1ee3u (gi\u1ea3i nh\u00ec) v\u00e0 m\u1ed9t con d\u00ea (gi\u1ea3i ba). 199","10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i L\u1eddi k\u1ebft C\u00e1c huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p v\u1eabn \u1edf b\u00ean ch\u00fang ta trong su\u1ed1t h\u00e0ng ng\u00e0n n\u0103m qua v\u00e0 ch\u1eafc ch\u1eafn ch\u00fang s\u1ebd song h\u00e0nh c\u00f9ng ch\u00fang ta trong v\u00e0i ng\u00e0n n\u0103m n\u1eefa. Ch\u00fang c\u00f3 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 c\u1ee7a nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n hay: s\u1ef1 g\u00e2y c\u1ea5n, nh\u1eefng pha h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng, s\u1ef1 b\u1ea5t ng\u1edd, s\u1ef1 kinh d\u1ecb v\u00e0 tr\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3 l\u00e0 nh\u1eefng nh\u00e2n v\u1eadt l\u1edbn. V\u00e0i tr\u0103m n\u0103m t\u1edbi, nh\u1eefng di\u1ec5n vi\u00ean \u0111\u00f3ng phim truy\u1ec7n nhi\u1ec1u k\u1ef3 tr\u00ean m\u00e0n \u1ea3nh nh\u1ecf nh\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ebd b\u1ecb qu\u00ean l\u00e3ng. Nh\u01b0ng ch\u00edt, ch\u1eaft c\u1ee7a b\u1ea1n v\u1eabn s\u1ebd nh\u1edb \u0111\u1ebfn nh\u1eefng k\u1ef3 c\u00f4ng c\u1ee7a Heracles, nh\u1eefng chuy\u1ebfn phi\u00eau du c\u1ee7a Odysseus, nh\u1eefng r\u1eafc r\u1ed1i c\u1ee7a th\u00e0nh Troy v\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb th\u1ea7n v\u0129 \u0111\u1ea1i, h\u00e0o nho\u00e1ng v\u00e0 kh\u00e1t m\u00e1u \u1edf \u0111\u1ec9nh Olympus. D\u0129 nhi\u00ean, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft truy\u1ec7n (nh\u01b0 t\u00f4i) s\u1ebd \u0111\u1ebfn l\u00fac ph\u1ea3i d\u00f9ng x\u00f4 v\u00e0 x\u1ebbng \u0111\u1ec3 t\u00e1t n\u01b0\u1edbc con s\u00f4ng Styx d\u01b0\u1edbi \u00c2m ty. Con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn v\u00e0 \u0111i. Nh\u01b0ng c\u00e1c th\u1ea7n th\u00ec t\u1ed3n t\u1ea1i v\u0129nh vi\u1ec5n. T\u00f4i hy v\u1ecdng b\u1ea1n s\u1ebd th\u00edch 10 huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy L\u1ea1p hay nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i. N\u1ebfu th\u00edch ch\u00fang, xin b\u1ea1n h\u00e3y n\u00e2ng niu ch\u00fang, gi\u1eef ch\u00fang c\u1ea3 trong tim l\u1eabn trong \u0111\u1ea7u v\u00e0 lan truy\u1ec1n ch\u00fang \u0111i. V\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y s\u1ebd s\u1ed1ng m\u00e3i mu\u00f4n \u0111\u1eddi. Ch\u00fang x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 th\u1ebf. D\u1eabu sao, ch\u00fang c\u0169ng l\u00e0 nh\u1eefng huy\u1ec1n tho\u1ea1i hay nh\u1ea5t. 200"]