ระบบเศรษฐกิจของประเทสไอซ์แลนด์

ระบบเศรษฐกิจของประเทศไอซ์แลนด์ จดั ทาโดย นายธนโชติ ศริ ิมงคล ปวช.2/1 เลขท่ี 13 เสนอ คุณครู จนั ทนา ลยั วรรณา รายงานเล่มนเ้ี ป็นส่วนหน่งึ ของวชิ าเศรษฐศาสตร์ (2200-1001) ภาคเรียนท่ี 2 ปีการศึกษา 2562 วทิ ยาลัยเทคนคิ จนั ทบรุ ี

คานา ทารายงานเลมํ นี้ขึ้นเพราะวาํ ตอ๎ งการศึกษาเกีย่ วกบั ระบบเศรษฐกิจของประเทศไอซแ์ ลนด์ ความเป็นมาของ ประเทศ ช่อื เมอื งหลวง การปกครอง การคา๎ ของประเทศไอซ์แลนด์ เพอ่ื สามารถนาความรู๎ทีไ่ ดไ๎ ปสบื ทอดหรือ สามารถนาไปใช๎ได๎ในทางเศรษฐกจิ นายธนโชติ ศริ มิ งคล

สารบญั 1-4 5-7 สาธารณรฐั ไอซ์แลนด์ 7-8 การค๎า 8 การลงทนุ ภายในและตํางประเทศ การใชโ๎ ทรศพั ทแ์ ละอินเทอรเ์ น็ตสาหรับนกั ทอํ งเทย่ี ว 8-9 สนิ คา๎ และของฝากจากไอซแ์ ลนด์ 10 อาหารท่ีข้ึนช่ือของไอซ์แลนด์ 10-12 สถานท่ีทํองเที่ยวในประเทศไอซแ์ ลนด์ 12-13 เทศกาลสาคัญ ของไอซ์แลนด์

1 สาธารณรฐั ไอซแ์ ลนด์ Republic of Iceland ข้อมูลท่ัวไป ประเทศไอซแ์ ลนด์ ช่ือทางการประเทศภาษาไทย : สาธารณรัฐไอซแ์ ลนด์ ช่ือทางการประเทศภาษาองั กฤษ : Republic of Iceland พ้ืนที่ 103,000 ตารางกโิ ลเมตร เมืองหลวง กรงุ เรคยาวกิ (Reykjavik) ประชากร 343,518 ล๎านคน (ไทย 69 ลา๎ นคน) ภมู ิอากาศ อณุ หภูมิบรเิ วณชายฝงั่ เปล่ียนแปลงตามอทิ ธพิ ลของกระแสนา้ แอตแลนติกเหนอื มอี ากาศหนาวเยน็ ตลอดปใี น ภาคพ้นื ทวปี และมฝี นตกตลอดปีบรเิ วณชายฝ่งั ตะวันตก ภาษาราชการ ไอซ์แลนดิก ศาสนา คริสต์นกิ ายลูเทอแรน รอ๎ ยละ 73.8 ครสิ ต์นกิ ายอนื่ ๆ ร๎อยละ 11.7 ศาสนาอื่น ๆ รอ๎ ยละ 7.1 ไมํระบุ ร๎อยละ 7.4

2 หนว่ ยเงินตรา โครนาไอซ์แลนด์ (Icelandic Króna ตวั ยํอ ISK) (1 โครนาไอซ์แลนด์ ประมาณ 0.26 บาท ณ วนั ที่ 17 เม.ย. 2562) พระประมขุ นายกึดนี ทอลาซเี อสิ โยฮันเนสซอน (Guðni Thorlacius Jóhannesson) ตั้งแตํ 1 สิงหาคม 2559 นายกรัฐมนตรี Katrín Jakobsdóttir ต้ังแตํ 30 พฤศจิกายน 2560 รฐั มนตรวี ่าการกระทรวงการตา่ งประเทศ Gudlaugur Thór Thórdarson วนั ชาติ 17 มถิ นุ ายน 1944 วนั สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับไทย 18 มถิ ุนายน 2518 การเมอื งการปกครอง ระบบรฐั สภา เปน็ การปกครองแบบประชาธิปไตย บํอยคร้ังมกี ารจัดตงั้ รัฐบาลแบบรัฐบาลผสม ประธานาธิปดี ถงึ แม๎จะถูกเลอื กมาจากการเลือกตั้งแตํมีอานาจจากัด สํวนใหญํจะประจาตาแหนงํ ในด๎านการทตู ในงานพธิ ี ตาํ งๆ และดารงตาแหนํงเปน็ ประมุขของประเทศ สํวนนายกรฐั มนตรแี ละคณะรฐั มนตรีจะมีอานาจในการ บรหิ ารงานประเทศมากท่ีสดุ ไอซ์แลนด์คือประเทศเพียงประเทศเดียวทเ่ี ปน็ สมาชิกของ NATO ทีไ่ มํมีกองกาลังสาธารณะในประเทศ เนื่องจากกองกาลงั ทหารของประเทศสหรฐั อเมรกิ าไดถ๎ อดถอนกองกาลังออกไปเมอ่ื เดือนตุลาคม ปี 2549 กอง กาลังปอ้ งกันของไอซ์แลนด์ยงั คงมํนุ ม่ันและรกั ษาสถานะทางอากาศไว๎ ไอซ์แลน์เข๎ารํวมภารกิจการรักษา สนั ตภิ าพระหวาํ งประเทศกับหนวํ ยรบั มือวิกฤตการ์ณ หรอื civilian-manned Icelandic Crisis Response Unit (ICRU) ไอซ์แลนด์ไมํมีกองทหารประจาการแตํมีกองการตารวจแหํงชาตแิ ละหนํวยรักษาการณ์ ชายฝั่ง การเลอื กต้งั การเลือกตั้งจะถกู จัดทกุ 4 ปี แตํไมํจาเปน็ ตอ๎ งเลือกทุกตาแหนํงในหนง่ึ การเลือกต้งั ประธานาธปิ ดจี ะถูกเลือก โดยตรงด๎วยคะแนนเสียงสวํ นใหญจํ ากประชาชน มวี าระ 4 ปี ไมํจากดั จานวนวาระ การเลอื กตง้ั ครงั้ ลาํ สุดถูก จัดเมอ่ื 25 มถิ นุ ายน 2559 โดย Gudni Thorlacius JOHANNESSON จากพรรค Independence Party เปน็ ผช๎ู นะการเลอื กต้ังและการเลือกตัง้ ครงั้ ถัดไปจะถกู จัดในเดือน มถิ นุ ายน 2563

3 สภา กอํ ตงั้ เมือ่ ปี 1845 ในฐานะคณะทปี่ รึกษาของพระมหากษัตรยิ ์ชาวเดนมาร์ก ปจั จบุ ันรจ๎ู ักในนาม Althing หรือ Alþingi ขอ้ มูลทางเศรษฐกิจและดัชนีชีว้ ดั ทสี่ าคัญ · ไอซ์แลนดม์ ีขนาดเศรษฐกิจใหญํเปน็ อันดบั ท่ี 34 ของยโุ รป และ อนั ดับที่ 147 ของโลก · ประชากร 343,518 คน มากเป็นอันดับที่ 178 ของโลก · GDP (Per capita) รายได๎เฉลยี่ ตํอหวั 52,200 เหรียญสหรฐั · GDP (Real growth rate ) อตั ราการขยายตัวทางเศรษฐกจิ ประมาณ 4% · GDP (Purchasing power parity) อตั ราเงนิ เฟอ้ มลู คาํ 18.18 พนั ลา๎ น US$ · GDP (Official Exchange Rate) อตั ราเแลกเปล่ียนมูลคาํ 24.48 พันลา๎ น US$ · อตั ราการวาํ งงานร๎อยละ 2.8 เป็นลาดบั ท่ี 30 ของโลก ในปี 2560 · ภาคการบริการ ร๎อยละ 74.6% ของ GDP · ภาคอตุ สาหกรรม ร๎อยละ 19.7% ของ GDP · ภาคเกษตรกรรม รอ๎ ยละ 5.8% ของ GDP · สนิ คา๎ สงํ ออกสาคัญ ปลาและผลติ ภัณต์จากปลา (42%), อะลมู ิเนียม (38%), ผลิตภัณฑ์จากเกษตรกรรม, ด๎านการแพทยแ์ ละเครื่องมือทางการแพทย์, โลหะผสมเหล็กซลิ ิกอน · ตลาดสงํ ออกสาคัญ เนเธอร์แลนด์ 25.5%, สเปน13.6%, องั กฤษ 9.4%, เยอรมนั 7.6%, สหรัฐอเมริกา7%, ฝรัง่ เศส 6.3%, นอร์เวย์ 4.9% · สินค๎านาเข๎าสาคัญ เครอื่ งจักรกล, ผลติ ภณั ฑจ์ ากปิโตรเลียม, เครอื่ งบรโิ ภค, ส่งิ ทอ · ตลาดนาเข๎าสาคัญ เยอรมัน 10.7%, นอร์เวย์ 9.2%, จนี 7%, เนเธอรแ์ ลนด์ 6.7%, สหรัฐอเมริกา 6.4%, เดนมารก์ 6.2%, องั กฤษ 5.7%, สวีเดน 4.1% · ประชากรของไอซ์แลนดส์ ํวนใหญรํ อ๎ ยละ 64.85 อยํใู นชวํ งวัยรํนุ และวัยทางาน (15-64 ปี) รอ๎ ยละ 20.40 อยูํในชํวงวัยเด็ก (0-14 ป)ี และรอ๎ ยละ 14.76 อยูใํ นวัยชรา (มากกวาํ 65 ปี) · อตั ราการเกิดของประชากร 13.6 ตอํ ประชากร 1,000 คน · ไอซ์แลนดไ์ ด๎รับการจัดอนั ดับใหอ๎ ยใูํ นอนั ดบั ท่ี 24 ของโลกจากการจดั อันดับของ Global Competitiveness Index 2018 2018 และอนั ดบั ที่ 24 ของ โลกจากการจดั อันดับของ IMD World Competitiveness Report 2018

4 ภาพรวมเศรษฐกจิ · ในชวํ งหลายปีทผ่ี ํานมาไอซแ์ ลนดถ์ งึ แม๎จะเป็นประเทศเล็ก แตมํ ีความเข๎มแข็งทางเศรษฐกิจเปน็ อยาํ งมาก มี เพียงชวํ งระยะเวลาสัน้ ๆ ในปี 2551 ทไี่ อซ์แลนด์ประสบปัญหาด๎านเศรษฐกจิ ไอซ์แลนด์นาการประยุกต์ใช๎ เศรษฐกิจแบบทนุ นยิ มผสมกับการค๎าเสรีพรอ๎ มกบั การสร๎างรฐั สวัสดกิ ารท่คี รอบคลมุ ให๎กับประชาชนซ่งึ น่ัน สงํ ผลใหอ๎ ัตราการวาํ งงานลดลง และยงั ชํวยในเร่ืองของการกระจายรายไดอ๎ ยํางเทําเทียมกนั มากขน้ึ อีกด๎วย · เศรษฐกิจของประเทศไอซ์แลนดม์ คี วามหลากหลายขน้ึ มากในอุตสาหกรรมการผลิตและบริการโดยเฉพาะ ดา๎ นการทํองเท่ยี ว ซอฟต์ แวร์ และเทคโนโลยีชีวภาพในชวํ งทศวรรตทีผ่ าํ นมา · ความอุดมสมบรู ณ์ของพลังงานความร๎อนและน้าเปน็ สิ่งท่ดี ึงดูดเม็ดเงนิ ลงทุนจากตํางประเทศมาทีภ่ าคสวํ น อะลูมินัมซ่ึงจะมามสี วํ นชํวยในการผลกั ดนั การเติบโตและจุดประกายความสนใจของกลํมุ บริษัทที่เก่ียวขอ๎ งกับ การใช๎เทคโนโลยีช้ันสูงเพื่อการกํอตงั้ ศูนยร์ วมความรแู๎ ละข๎อมลู ในการใชพ๎ ลงั งานสะอาด · ในชํวงทศวรรตท่ีผํานมาไอซแ์ ลนด์พ่งึ พาเศรษฐกิจจากอุตสาหกรรมประมงและอะลูมเิ นียมเป็นอยาํ งมากซ่ึง เปน็ ธรุ กิจสงํ ออกหลกั ของไอซ์แลนด์ แตํในปัจจบุ นั รายได๎จากอตุ สหกรรมการทอํ งเท่ียวได๎ดีกวาํ ท้ังสองภาคมาก แล๎ว · ในปี 2559 รายไดจ๎ ากอุสหกรรมการทํองเท่ียวถอื วําเป็นร๎อยละ 8.6 ของการเตบิ โตทางเศรฐกิจของ ไอซ์แลนด์ ( GDP ) และรอ๎ ยละ 36 ของการซอ้ื ขายแลกเปล่ยี นและบรกิ าร จากนน้ั ในปี 2553 จนถงึ 2560 จานวนนกั ทอํ งเท่ียวไดเ๎ พิม่ ขึน้ ใกล๎เคียงร๎อยละ 400

5 การคา้ ในปี 2560 ไอซ์แลนดเ์ ปน็ ตลาดสงํ ออกอันดับ 109 เปน็ ตลาดนาเขา๎ อนั ดบั 119 ของโลก ในปี 2560 การค๎ารวมระหวํางไทยกับไอซแ์ ลนด์มีมูลคาํ 37445.74 พันเหรยี ญสหรัฐ ในปี 2560 ไทยสงํ ออกไปไอซ์แลนด์เป็นมูลคาํ 25,244.29 พันเหรียญสหรฐั สนิ ค๎าสํงออกสาคัญของไทยไปไอซ์แลนดไ์ ด๎แกํ แผงวงจรไฟฟ้า ไขมนั และนา้ มนั จากพชื และสัตว์ อาหารทะเล กระป๋องและแปรรูป ขา๎ ว ผลิตภณั ฑ์ขา๎ วสาลี และอาหารสาเร็จรูปอ่นื ๆ ส่งิ ปรุงรสอาหาร ข๎าว อญั มณีและ เครื่องประดบั เปน็ ต๎น ในปี 2560 ไทยนาเข๎าจากไอซ์แลนดเ์ ปน็ มูลคาํ 12,201.45 พนั เหรยี ญสหรัฐ สินค๎านาเข๎าสาคัญของไทยจากไอซแ์ ลนด์ไดแ๎ กสํ ตั วน์ ้าสด แชํเย็น แชแํ ขง็ แปรรปู และก่ึงสาเรจ็ รปู เนอ้ื สัตว์ สาหรับการบริโภค สตั ว์ และผลิตภณั ฑจ์ ากสัตวเ์ ครือ่ งจกั รไฟฟา้ และสํวนประกอบ สนิ แรํ โลหะอ่ืนๆ เศษโลหะ และผลิตภัณฑ์ สบูํ ผงซกั ฟอกและ เครอื่ งสาอางค์ เคมภี ณั ฑ์เป็นตน๎ Iceland Product exports and imports from Thailand. (n.d.). Retrieved May 21, 2019 การลงทุน การลงทุนของไทยในไอซแ์ ลนด์ ไอซ์แลนดเ์ ปน็ ตลาดท่ีมีขนาดเลก็ และอยํูหํางไกลจากไทย การขนสงํ สนิ ค๎าไปไอซ์แลนด์ต๎องใชเ๎ วลานาน และมี ตน๎ ทนุ สูง ทาใหน๎ กั ธุรกจิ ไทยยังสนใจตลาดนีน้ อ๎ ยเพราะมตี ลาดยุโรปอื่นๆ ให๎เลอื กที่มีขนาดใหญํกวํา ประเทศไทยยังไมํคอํ ยให๎ความสนใจในตลาดไอซแ์ ลนด์มากนกั เน่อื งจากมีกาลงั การสัง่ ซื้อสนิ คา๎ นอ๎ ย แตสํ นิ ค๎า และบรกิ ารหลายประเภทมีโอกาสในตลาดน้ี เชํน ผลิตภัณฑ์อาหาร ข๎าว ผัก/อาหารทะเลระปอ๋ งและแปรรปู ปจั จบุ นั มีภตั ตาคารไทยอยํูในไอซ์แลนด์ประมาณ 20 แหํง

6 นกั ลงทนุ ไทยยงั มีการลงทนุ ในไอซ์แลนด์น๎อยมาก โดยบริษัทไทยท่ไี ดเ๎ ข๎าไปลงทนุ ในไอซ์แลนด์ในขณะน้ี ได๎แกํ ภัตตาคารไทย สปา เปน็ ตน๎ ปัจจบุ นั มชี าวไทยอาศัยอูํในไอซ์แลนดป์ ระมาณ 1,000 คน โดยแรงงานํวนใหญทํ า งานอยใูํ นโรงงานอุตสาหกรรมผลติ ภณั ฑป์ ลาและอาหารทะเล ไอซ์แลนด์ถือไดว๎ ํามีขอ๎ ไดเ๎ ปรียบทางดา๎ นธรุ กิจหลายประการ เชนํ ดา๎ นโครงสร๎างพืน้ ฐานท้ังด๎านระบบ สาธารณปู โภค ระบบเทคโนโลยีสารสนเทศ ระบบการเงินการธนาคาร ตลาดทนุ รัฐบาลไมํมขี ๎อกีดกนั การ ลงทุนตํางชาติ บริษทั ตํางชาติไดร๎ ับแรงจูงใจในการลงทุนจากรฐั บาล ไอซ์แลนด์มเี สถยี รภาพทางการเมือง ทรพั ยากรมนษุ ย์ทมี่ คี วามร๎ูและคุณภาพ การศึกษาสูง สามารถสอ่ื สารภาษาองั กฤษไดเ๎ ป็นอยาํ งดี ไทยมีศกั ยภาพในหลายสาขาท่ีสามารถเขา๎ ไปลงทนุ ในไอซ์แลนด์ได๎ อาทิ การประมง อตุ สาหกรรมอาหารทะเล ภตั ตคารไทย สปา นวดแผนไทย พลังงานสะอาดเพื่อสง่ิ แวดล๎อม การลงทุนและวจิ ัย การแพทย์ ยาและเวช กรรม อุตสาหกรรมการทํองเที่ยว เปน็ ตน๎ การลงทนุ ของไอซ์แลนดใ์ นไทย ปัจจุบนั ยังไมํมบี ริษทั ข๎ามชาติของไอซ์แลนดเ์ ขา๎ มาลงทุนในประเทศไทย หากแตยํ ังคงมีความสนใจในการลงทุน ในตาํ งประเทศ โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมอหังสาริมทรพั ย์ เคมภี ัณฑ์ (Chemical products) ยาและเวชภณั ฑ์ (Pharmaceuticals, medicinal chemical and botanical products) การบริการทางการเงนิ เคร่ืองจักร เปน็ ตน๎ การลงทนุ ในประเทศไทยยังคงเอือ้ อานวยในธรุ กจิ ของไอซแ์ ลนดใ์ นหลายๆ ดา๎ น เชนํ เครื่องประดับและอญั มณี ไอที และอืน่ ๆ เป็นต๎น การต่างประเทศ นโยบายตาํ งประเทศของไอซ์แลนด์ คณะมนตรสี ิทธมิ นุษยชนแหงํ สหประชาชาติ (United Nations Human Rights Council) คือหนึ่งในบทบาท สาคัญและโอกาศพิเศษท่ีไอซ์แลนดย์ ดึ และพยายามผลักดันการสรา๎ งสรรผลลัพธเ์ ชงิ บวกด๎านสิทธมิ นุษยชนใน ระดับโลกมาอยํางตํอเน่ือง และรฐั บาลของไอซ์แลนด์ไดม๎ ีการเพ่มิ นโยบายการตํางประเทศทีจ่ ะมงุํ เน๎นให๎ ความสาคัญในด๎านนม้ี ากขึ้นไป ไอซ์แลนดส์ งํ เสรมิ ความเทําเทียมกันมายาวนานกวาํ หนึง่ ทศวรรษ ซงึ่ เปน็ หนงึ่ ในปัจจัยทีท่ าให๎ไอซ์แลนด์ถูก จัดเปน็ ประเทศแถวหนา๎ ของกลุมํ World Economic Forum’s Gender Gap และเปน็ ประเทศทีน่ าํ รํวมมือ ดว๎ ยในการสํงเสริมสิทธทิ ีเ่ ทําเทยี มกนั ความเสมอภาคทางเพศเปน็ รากฐานทีส่ าคญั ของสังคมทปี่ ระเทศ ไอซ์แลนด์และนโยบายการตาํ งประเทศได๎ใหค๎ วามสาคัญเป็นอยาํ งมาก

7 การค๎าตาํ งประเทศคือกุญแจสาคญั ตอํ ความเจริญรงํุ เรืองและหน่ึงในเสาหลกั ของนโยบายการตํางประเทศ ในชํวงหลายปีที่ผาํ นมาไอซแ์ ลนด์ยงั ในความรวํ มมือในการขยายตลาดการคา๎ เสรซี งึ่ นั่นทาให๎สมาคมการคา๎ เสรี ยุโรป (EFTA) ไดเ๎ พิม่ ข้ึนเป็น 40 ประเทศและอาณาเขตนอกเหนือจากทวีปยโุ รป พระราชบัญญตั สิ ํงเสรมิ ได๎ถกู บังคบั ใชใ๎ นปี 2561 จุดมงํุ หมายหลกั คือการทาใหพ๎ ระราชบัญญัตสิ ํงเสริมเพื่อท่จี ะ ปฏิบตั ิงานใหม๎ ีประสิทธภิ าพมากข้ึน กรมความรวํ มมือระหวาํ งประเทศเปน็ อีกหนงึ่ ในเสาหลกั ของนโยบายการตํางประเทศของประเทศไอซ์แลนด์ และเปน็ รากฐานท่ีสาคญั ของนโยบายความมน่ั คงของประเทศ วตั ถุประสงค์คร้งั นี้คอื การกํอตัง้ เป้าหมายการ พัฒนาทยี่ ่ังยืนในกรอบสหประชาชาติ การมสี วํ นรวํ มของภาคเอกชนเป็นส่งิ สาคัญท่ีจะชวํ ยให๎บรรลเุ ปา้ หมายของวตั ถุประสงค์การพัฒนา การสํงเสรมิ การเจรญิ เตบิ โตของเศรษฐกจิ และการสร๎างโอกาสการจา๎ งงานในประเทศกาลังพัฒนา การลงทุนภายในและต่างประเทศ การลงทนุ ภายในประเทศ Inward FDI ไอซ์แลนด์จดั เปน็ ประเทศทีม่ เี ศรษฐกิจขนาดเล็กแตเํ ปน็ ประเทศท่มี ีความก๎าวหนา๎ ทางด๎านอุตสาหกรรม มี เทคโนโลยีสงู จากการจัดอนั ดับประเทศที่นาํ ลงทุนมากทส่ี ดุ ในโลกในปี 2556 ของ World Bank ไอซ์แลนด์ ได๎รับการจดั อันดับใหเ๎ ป็นประเทศท่นี าํ ลงทนุ อนั ดับที่ 5 ในยโุ รป และอยํูอนั ดับท่ี 13 ของโลก ในปี 2561 การลงทุนท่ีเขา๎ สูํประเทศไอซ์แลนด์ (Stock of FDI) มีมลู คาํ ทั้งสน้ิ ประมาณ 33 ล๎านเหรียญสหรัฐฯ อุตสาหกรรมทม่ี บี รษิ ัทตํางชาตเิ ข๎ามาลงทนุ ได๎แกํอุตสาหกรรม การผลติ (Manufacturing) เคมีภัณฑ์ (Chemical products) ยาและเวชภัณฑ์(Pharmaceuticals, medicinal chemical and botanical products) และผลติ ภณั ฑโ์ ลหะ (Metal products) 2019 Index of Economic Freedom ให๎คะแนนไอซแ์ ลนด์อยูํ 77.1 คะแนน ซึง่ หมายถึงระบบเศรษฐกจิ ที่มี อสิ ระอยาํ งมาก ถูกจดั อยํูในอันดบั ที่ 4 ของยุโรป และอนั ดับท่ี 11 ของโลก ไอซ์แลนด์โดดเดนํ ดา๎ นการเปิดกว๎างดา๎ นการวจิ ัยและพฒั นา และโครงสร๎างตลาดแรงงานทม่ี คี วามยืดหยนุํ เปน็ ไปตาม มาตรฐานของกลํุมประเทศนอรด์ ิกส์ และสหภาพยุโรป OECD (2019), Inward FDI flows by partner country (indicator). doi: 10.1787/04f8069b-en (Accessed on 21 May 2019) การลงทนุ จากตา่ งประเทศ Outward FDI ในสวํ นของการลงทนุ ของไอซ์แลนดใ์ นตํางประเทศ ในปี 2561 (Stock of FDI) มีมลู คาํ 30 ล๎านเหรยี ญสหรฐั ฯ

8 อตุ สาหกรรมทไี่ อซแ์ ลนดล์ งทุนในตํางประเทศท่ีสาคัญ ได๎แกํ อหังสาริมทรัพย์ เคมีภัณฑ์(Chemical products) ยาและ เวชภัณฑ์ (Pharmaceuticals, medicinal chemical and botanical products) การ บริการทางการเงนิ เครื่องจักร เปน็ ต๎น การลงทนุ ในตํางประเทศของไอซแ์ ลนดส์ วํ นใหญํแล๎วเป็นการ ลงทนุ ในแถบกลํมุ ประเทศยุโรปดว๎ ยกนั เอง ได๎แกํ ลักเซมเบรกิ นอรเ์ วย์ สหราชอาณาจักร และสวีเดน เป็นต๎น OECD (2019), Outward FDI flows by partner country (indicator). doi: 10.1787/408bbdcc-en (Accessed on 21 May 2019) การใช้โทรศัพทแ์ ละอินเทอร์เน็ตสาหรับนักท่องเทย่ี ว ตอนนี้ประเทศไอซแ์ ลนดถ์ ือไดว๎ ํามเี ครือขํายโทรศัพท์มือถือท่ีใหญํมาก และยังครอบคลุมเกอื บท้ังเกาะครับ มี ตงั้ แตํ 2G 3G และ 4G กระจายไปทั่วประเทศ แนํนอนวําจะไมํมขี าดการตดิ ตํอจากโลกภายนอก ซ่ึงมือถอื ที่ ควรติดมาด๎วยกค็ วรเป็นมอื ถือทร่ี องรับเครือขํายเหลาํ น้ีได๎ ซง่ึ สมาร์ทโฟนในเมืองไทยไมํมีปญั หาเหลํานแ้ี ล๎ว ในสนามบินมรี ๎านขายซิมมือถือ หรอื จะไปทห่ี า๎ งสรรพสนิ ค๎า Kringlan mall ที่อยํใู นเมือง Reykjavik จะมีร๎าน โทรศัพท์ให๎เลือกหาอยํางครบถ๎วน และยังมซี ูเปอร์มารเ์ ก็ต สาหรับซอ้ื เสบียงสินค๎าและอาหารเอาไวเ๎ ดนิ ทางไกลอีกดว๎ ย บรษิ ทั มือถือในไอ.แลนดเ์ จ๎าใหญํ ๆ มอี ยูํ 3 เจ๎า คอื Siminn, Vodafone ,Nova สํวนใหญํนักทํองเทีย่ ว ก็คงใช๎ Pre-paidsim แบบนี้อยํูแลว๎ สํวนเครอื ขําย 3G ใหญทํ ่ีสุดและเกาํ แกํท่ีสุดในประเทศ สญั ญาณดีตลอดการ เดนิ ทาง ถา๎ ซ้อื ซมิ เพ่ือใช๎อินเทอรเ์ น็ตอยาํ งเดยี วก็ซื้อแบบ 5gb ราคา 2,190kr หรอื ประมาณ 630 บาท Nova เหมาะ สาหรบั ซือ้ มาลองใช๎เฉพาะซิมอินเทอรเ์ น็ตอยํางเดียว และราคาดูจะเปน็ มิตรกบั นักทํองเทีย่ วทส่ี ดุ สินคา้ และของฝากจากไอซ์แลนด์ เครอ่ื งสาอางที่ไอซแ์ ลนด์ก็จะแพงเหมือนกนั แนะนาใหด๎ ทู อมฟอดลิปสติก แถมได๎เท็กคืนดว๎ ยทเี่ มืองไทยขาย 2 พนั กวํากระเปา๋ ลอมแชมป์ หรือลองชอม ถกู มากกก ถกู กวาํ ท่ีเมืองไทยครง่ึ หน่ึง รวมถึงช็อกโกแลตทัง้ หลาย เพราะนมทีน่ ด่ี ีจรงิ ๆ ถงึ แม๎จะเปน็ แบนรนดเ์ ดียวกันกบั ท่ขี ายท่ีญ่ีป่นุ หรือเมืองไทย แตสํ นิ คา๎ จากไอซ์แลนดอ์ รํอย กวาํ เยอะเลย

9 เสอื้ ผา๎ แฟชนั่ ถุงเท๎ายาว และแบบจาลองสิ่งประดิษฐ์ไวกงิ้ เซรามิก รวมถงึ เครอ่ื งประดบั ผลิตภณั ฑห์ นังแกะ เป็นของฝากจากประเทศไอซ์แลนด์ อาจไมํใชํประเทศที่ข้นึ ชอ่ื สาหรบั การช๎อปป้งิ แตจํ ริงๆแล๎ว ทีน่ ่ีเป็นสวรรค์ สาหรบั การชอปปิง้ อยาํ งแทจ๎ รงิ ! Henry Street ตลอดสองข๎างทางจะเต็มไปด๎วยร๎านค๎าชื่อดัง และ เปน็ ทต่ี ัง้ ของสองศูนย์การค๎า the Illac Centre และ Jervis Street Shopping Centre ท่มี คี วามโดดเดนํ จึงทาให๎ถนนสายน้เี ป็นถนนยอดนิยมของนักทอํ งเท่ยี วและคน ทอ๎ งถิน่ แหลงํ ชอปปง้ิ ท่นี าํ สนใจอีกท่ีหนึ่งบนถนนสายนี้ก็คือ the Roches Stores complex เพราะทีน่ ่ีเปน็ ท่ีตง้ั ของรา๎ นค๎าแบรนดด์ ังกวาํ 20 แบรนด์ ท้ังศนู ย์ความงามและร๎านเคร่อื งสาอางด๎วย Moore Street ตลาดทม่ี ชี วี ิตชวี าบนถนนท่ีเต็มไปดว๎ ยสสี นั ท่สี ร๎างโดยชาวท๎องถิน่ ทีม่ ีชอ่ื เสียง อยาํ ง Molly Malone และลอง เดนิ ตามจาก Henry Street โดยอาศัยยอดตึกทรงยโุ รปนาทางไปเร่ือยๆ คุณจะเจอกบั O'Connell Street เป็นทีต่ ัง้ ของสองห๎างสรรพสินค๎าอันยอดเย่ยี ม อยาํ ง Penny's ห๎างสรรพสนิ ค๎าที่ใหญทํ ีส่ ุดของประเทศ ไอซ์แลนด์ และ Cleary's และเปน็ ทีส่ าหรบั ผทู๎ ี่ต๎องการการซ้อื ของแบบตํอรองราคากนั ได๎อกี ด๎วย Grafton Street เป็นถนนคนเดินอกี แหํงหนง่ึ ที่เต็มไปดว๎ ยร๎านของดีไซนเนอรท์ ี่มีความคิดสรา๎ งสรรค์ อยูํในห๎าง Brown Thomas โดยทห่ี ๎างน้ีเตม็ ไปด๎วยร๎านคา๎ แบรนด์ดงั ระดับโลก เชนํ Louis Vuitton, Gucci,Dio, Chanel, Valentino และ Jimmy Choo ฯลฯ Dundrum Shopping Centre เหมาสาหรบั ผู๎ทม่ี เี วลาในการเดินชอ๎ ปปงิ้ สั้นๆ หรือมเี วลาไมํมาก เพียงแคํไปทีน่ ่ี คุณจะเจอทกุ อยํางท่คี ุณ ต๎องการ เพราะเป็นศนู ย์การค๎าทีใ่ หญทํ ี่สดุ ในไอซ์แลนด์ เพราะมีกวํา 60แหงํ รวมท้งั ท่ีจอดรถขนาดใหญํ และ การเดนิ ทางทสี่ ะดวกสบาย นอกจากนี้ เมอื งอื่นๆ อยาํ ง Waterford, Cork, Kilkenny, Limerick และ Galway ที่ตาํ งกม็ รี า๎ นค๎าใหค๎ ุณได๎ เดนิ ซ้ือของไดเ๎ ชนํ เดยี วกนั รวมถึงเมืองเลก็ ๆและหมบํู ๎านท่ีอยํูตามชนบท ก็มรี ๎านคา๎ ให๎คุณไดเ๎ ลอื กซ้ือของ พ้นื เมือง ของท๎องถ่ินมากมายในสไตล์ ไอริสดั้งเดิมอีกดว๎ ย

10 อาหารท่ีข้นึ ชื่อของไอซ์แลนด์ อาหารของไอซ์แลนด์ ที่เป็นสํวนประกอบหลักก็คือปลา และเนือ้ แกะ รวมถึงผลติ ภณั ฑจ์ ากนม ไอซแ์ ลนด์มชี ดุ อาหารดั้งเดิมทเี่ รียกวาํ ทอร์รามาทอร์ ซึ่งประกอบดว๎ ยอาหารหลากชนิด เชนํ เนอ้ื แกะเค็มรมควัน ปลาแห๎ง และขนมปังตาํ งๆ Drisheen เปน็ อาหารประเภทของพุดดิง้ ทท่ี าจากนมววั , หมูหรือเลือดแกะ ซ่ึงพดุ ด้ิงน้มี ลี ักษณะสขี าวเปน็ สํวนผสมของ เนอื้ หมู, ขนมปงั , ซเี รียล, ไขมันและนา้ มนั่ แผํน และหอยต๎มในนา้ ทะเลเคม็ หวั แกะ หวั แกะ กนิ กนั แทบทกุ บ๎าน เพราะถือเปน็ เมนู อาหารประจาชาติ ทจ่ี ะทากนิ กันชวํ งฤดูหนาว โดยมีการนาหัว แกะมาต๎ม ท่ี ไอซ์แลนด์ นยิ มกินเนือ้ แกะ กินกนั เป็นหัวๆ เลยเชียว นก Puffin pair เป็นนกที่ป็นสัญลกั ษณ์ของไอซแ์ ลนดแ์ ตสํ ามารถนามากินได๎ และถือเป็นอาหารท่ีได๎รับความนิยมมากอกี เมนู หนง่ึ ท่ีเกาะ Vestmannaeyjar หรือ Westman Islands Hakarl หลายคนเรยี กเมนนู ี้วําเป็นเน้ือฉลามเนาํ เพราะทามาจากเนือ้ ฉลาม ด๎วยการนาเนื้อฉลามไปฝังดนิ 6-12 สัปดาห์ แลว๎ ขดุ ขึน้ มาเพอ่ื นาไปตากแหง๎ จากน้ันนามารบั ประทานได๎ รสชาติของมันก็จะมกี ล่ินฉุนแอมโมเนยี เหมอื นกับปัสสาวะมาก สถานทีท่ อ่ งเที่ยวในประเทศไอซ์แลนด์ นอกเหนือประสบการณ์ความสวยงาม ของสถานทีต่ าํ งๆ ทีเ่ ป็นแบบธรรมชาติสรา๎ งขึน้ มา และสถานท่ีทอํ งเที่ยว ท่มี นษุ ย์สร๎างขน้ึ แลว๎ ประเทศไอซ์แลนด์ ยงั มีปรากฏการณ์ทางธรรมชาตติ าํ งๆ มากมายที่ทาใหน๎ กั ทํองเที่ยวทว่ั โลก ตํางพากนั เดินทางมาเพื่อที่จะได๎สัมผัสกบั ความงาม และบรรยากาศ รวมถึงส่ิงสวยงามตาํ งๆ ทีเ่ กิดข้ึน อยาํ งลงตัว ซงึ่ ไมํเพยี งแตแํ สงเหนือเทํานน้ั หากแตํ ไอซ์แลนด์ ยังมีความงามของธรรมชาติทีถ่ กู สร๎างขึ้นมา ที่ ทาใหเ๎ ปน็ อีกหนง่ึ ดนิ แดนในฝัน ดินแดนมหัศจรรย์ ของเกาะแหํงน้ี น้าพรุ ๎อน Geysir หรอื นา้ พุรอ๎ น ท่หี ลายคนมาเที่ยวไอซ์แลนดท์ งั้ ที สํวนใหญจํ ะไมํพลาด นา้ พุรอ๎ นท่มี ีชื่อคือน้าพุร๎อน

11 Geysir ใน Haukadalur อยูํทางใต๎ของไอซ์แลนด์ นา้ พุร๎อนของท่ีนจ่ี ะพวยพุํงขนึ้ มาจากพื้นดนิ สงู กวํา 180 ฟุต เลยทเี ดยี ว บลูลากูน Blue Lagoon เป็นนา้ พรุ ๎อนทม่ี ชี อ่ื เสียงทีส่ ดุ ของไอซแ์ ลนด์ อีกแหงํ ท่ตี ้งั อยใํู นเขตลาวาใน Grindavik ท่ีนี่ นักทํองเที่ยวสามารถลงไปแหวกวําย และนอนแชใํ นบํอน้าพุรอ๎ นท่ีมีอุณหภมู ิความร๎อนของนา้ เฉลีย่ อยทํู ่ี 40 องศาเซลเซยี สได๎จะทาให๎เกิดความรูส๎ กึ ผํอนคลายได๎ดี ซ่ึงในน้าพุร๎อนอนั บริสทุ ธนิ์ ีย้ ังเตม็ ไปดว๎ ยแรธํ าตมุ ากมาย วาํ กันวาํ สามารถชํวยรักษาโรคไดด๎ ๎วย น้าตกกลุ ล์ฟอสส์ เปน็ นา้ ตกท่ีมชี ่ือเสียงมากในไอซ์แลนด์ น้าตก Gullfoss รวมกันหมายถงึ นา้ ตกทองคา ซ่ึงได๎สมญานามวํา ไน แองการําแหํงไอซ์แลนด์ เป็นนา้ ตกทีม่ ีความสวยงามและมีความอลังการ ดา๎ นบนตัวน้าตกมพี ้ืนทกี่ วํา 1 กิโลเมตรและคํอยๆ หกั ทามุมโค๎งวนคลา๎ ยบนั ไดเป็น 3 ขนั้ ด๎วยกนั และมกี ารลาดเอยี งลดหลัน่ ระดบั ไลลํ งไป เป็น 2 ชวํ ง ซ่งึ นักทอํ งเท่ยี วจะได๎สมั ผสั ไดถ๎ งึ ความเย็นสดช่ืน และเมอ่ื ยามทลี่ ะอองน้าปะทะกับแสงแดดสะท๎อน จะทาให๎หลายๆ คนเห็นปรากฏเปน็ รุง๎ กนิ น้า ซึ่งถือได๎วําเปน็ ภาพแหํงความสวยงามมากมาย ธารนา้ แข็ง โจกลุ ซาลอน Jokulsarlon ที่นเ่ี ป็นทะเลสาบธารนา้ แขง็ ท่ีใหญํท่ีสดุ ในไอซแ์ ลนด์ และเมื่อธารนา้ แข็งก็ละลาย มากขน้ึ กจ็ ะทาใหม๎ ีการเพ่ิมพ้ืนทีม่ ากข้นึ ในทุก ๆ ปี ภาพของก๎อนน้าแขง็ ขนาดใหญํยักษ์ ละลายลงมาจากภเู ขา นา้ แข็งด๎านบน และไหลลงสํูทะเล ซงึ่ นกั ทํองเท่ยี วจะไดเ๎ หน็ ภาพของก๎อนน้าแข็งน๎อยใหญํท่ดี สู วยงามและ แปลกตา ลอยลํองอยํเู ต็มทะเลสาบ ถือเปน็ อีกหนง่ึ ภาพจากธรรมชาติ ที่สามารถหาชมได๎ที่เกาะไอซแ์ ลนด์แหงํ นี้ โบสถฮ์ ลั ลก์ รีมสคริ ค์ ยา ชมความงามของโบสถ์ประจาเมอื ง เรกยาวิก ซ่ึงเปน็ โบสถท์ างศาสนาคริสตท์ ่สี งู สดุ ในไอซ์แลนด์สร๎างตามแบบ สถาปัตยกรรมแนวอิมพราสชัน่ นสิ ท์ ตวั โบสถ์มคี วามสงู ถงึ 74.5 ม. ออกแบบโดยนายกุดโยน ซงึ่ ถอื วาํ มี สถาปตั ยกรรมที่มีเอกลกั ษณ์ และเป็นศาสนสถานท่ีสาคญั ของชาวไอซ์แลนด์ และยังเป็นจุดชมววิ ท่สี งู อกี จุด หน่ึงของเมืองเรกยาวกิ คณุ จะสามารถมองเหน็ ทัศนยี ภาพของเมืองเรกยาวกิ อนั สวยงามได๎โดยรอบ ด๎านหน๎า ของโบสถย์ งั มีอนุสาวรยี ข์ องเลฟร์ อรี ิกสนั ซ่งึ เปน็ ชาวนอสร์ ชาตยิ ุโรป คนแรกท่ไี ปเหยียบดนิ แดนแถบอเมริกา โดยอนสุ าวรีย์นสี้ หรัฐอเมริกา ได๎มอบให๎แกํไอซ์แลนด์เน่ืองในโอกาสเฉลิมฉลองครบรอบ 1 พนั ปี รัฐสภาของ ไอซ์แลนด์

12 Pingvellir Pingvellir ตั้งอยูํทิศตะวนั ออกเฉียงใตป๎ ระเทศไอซแ์ ลนด์ และท่นี ีถ่ ือวาํ เปน็ อุทยานแหงํ ชาติแหํงแรกของเกาะ ไอซ์แลนด์เลยกว็ าํ ได๎ ซึ่ง Pingvellirถูกสรา๎ งบข้ึนเพอื่ ระลกึ ถึงวําบรเิ วณดงั กลําวเคยเป็นที่ตั้งของรฐั สภาแหงํ แรก และยงั ถอื เปน็ พนื้ ท่ีทางประวตั ศิ าสตร์ของไอซ์แลนด์ สวํ นพน้ื ทร่ี อบ ๆ ทั้งในสํวนของทะเทสาบทม่ี คี วาม งดงามของธรรมชาติ ยังถูกขึน้ ทะเบยี นจากองค์การยูเนสโก ใหเ๎ ป็นมรดกโลกในปี ค.ศ.2004 อกี ด๎วย ทาให๎มี นักทอํ งเท่ียวตาํ งเดนิ ทางมาช่นื ชมและสมั ผสั ความงามแบบใกลๆ๎ ที่ไอซ์แลนด์แหงํ น้ี Kirkjufell ภเู ขาทีเ่ ป็นเปา้ หมายของชํางภาพจากทั่วโลก นัน่ คือ Kirkjufell เป็นสถานท่หี รือ เป็นเปา้ หมายหลกั ของ นกั ทํองเท่ยี ว และชาํ งภาพ ท่ีอยากจะเดนิ ทางมาเก็บแสงเหนือ เพราะมที ้ังฉากหนา๎ ภูเขา นา้ ตก ครบถว๎ น สมบูรณ์ นักทํองเที่ยวหลายคนที่นั่งรอแสงเหนืออยหูํ ลายวนั ซ่งึ ไมใํ ชเํ ร่ืองท่จี ะพบกันงาํ ยๆ เพราะบางครง้ั การที่ จะชมแสงเหนอื ใหส๎ วยงาม เหมือนแสงเหนือเต๎นระบาน้ัน จะตอ๎ งไมํมีอุปสรรคใดๆ เชํนเมฆมาก หรือฟา้ คร้ึม แตํหากไมํได๎เห็นแสงเหนอื กย็ ังสามารถชมความสวยงามของ Kirkjufell กไ็ ด๎เชํนกัน เพราะตาแหนงํ ของน้าตก วางตัวไดพ๎ อเหมาะเป็นธรรมชาติท่งี ดงามและนาํ อัศจรรย์ยิง่ นัก เทศกาลสาคญั ของไอซแ์ ลนด์ วนั เซนตแ์ พทริก เทศกาลของชาวไอร์แลนด์ สาหรับวนั เซนต์แพทริก นับวาํ เปน็ วันสาคญั ทสี่ ดุ สาหรบั ทางศาสนาครสิ ต์ใน ประเทศไอร์แลนด์ นอกจากจะเป็นเทศกาลที่แสดงออกถึงวัฒนธรรมไอริชได๎ดีทีส่ ดุ แลว๎ วันเซนต์แพทริกยงั เปน็ การเฉลิมฉลองทเ่ี ช่ือมโยงชาวไอรชิ ทั่วทุกมุมโลกให๎ร๎ูสึกเป็นอัน หน่ึงอนั เดยี วกันอีกดว๎ ย มีสัญลกั ษณ์มากมายทส่ี ื่อถงึ ความสาคญั ของวันเซนตแ์ พทริก และไมํเพยี งแคสํ ีเขยี วทีเ่ ป็นสัญลกั ษณเ์ ดนํ ของวนั เซนตแ์ พทรกิ เทํานั้น หากแตผํ ู๎เฉลมิ ฉลองชาวไอรแ์ ลนด์จะใสํชดุ สเี ขียวกันทวั่ ทั้งประเทศ ซึ่งสัญลักษณ์ของวัน เซนต์แพทริกก็คือ leprechaun มีลักษณะคลา๎ ยๆ ตัวเอลฟ์ในเทพนิยาย leprechaun มกั จะอารมณ์เสียอยูํ ตลอดเวลาและมีความเจา๎ เลํห์ และเชื่อถือไมไํ ด๎ ตามตานานเชอ่ื กนั วาํ leprechaun เปน็ ชํางทาร๎องเทา๎ แกํ ทา รองเท๎าใหเ๎ หลําแฟรร์ ่ี โดยสูงเพียง 2 ฟุตเทํานั้น หากผใ๎ู ดจบั ตวั leprechaun ได๎ จะสามารถถามถึงทซ่ี ํอนของ หมอ๎ ทองคาท่ี leprechaun ซอํ นไว๎ไดอ๎ ีกด๎วย

13 นอกจากนีย้ ังเปน็ วนั สิ้นชพี ของนกั บญุ แพทรคิ นักบุญผ๎ปู กป้องค๎ุมครองไอรแ์ ลนด์ วนั น้จี ึงเปน็ วนั หยดุ ทาง ศาสนาของไอซ์แลนด์ และมีการเฉลิมฉลองท่ียงิ่ ใหญสํ นุกสนาน มีขบวนพาเหรด การแตํงกายด๎วยสีเขียว ทุก วนั ที่17 มนี าคมของทุกปี

บรรณานุกรม http://www.mfa.go.th/europetouch/th/other/8295/89678-Iceland.html https://www.nexttour.com